Poštnimi plačana v gotovini.
m URADNI LIST
LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE
Letnik iV.
V Ljubi jam dne 5. aprila 1947
Številka
15.
VSEBINA:
75.	Ukaz o sklicanju Ljudske skupščine LRS k I. rednemu zasedanju.
76.	Pravilnik o izdajanju enako učinkujočih zdravil in zdravilnih preparatov.
77.	Odredba o ukinitvi zasebnih dijaških domov.
78.	Dodatno navodilo za izvajanje uredbe vlade FLRJ, da se mora orna zemlja posejati.
79.	Odločba o imenovanju drugostopne komisije za končno likvidacijo kmečkih dolgov.
MKum Lpi« SKUPŠČINE im
75.
Ukaz
predsedstva Prezidija Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
o sklicanju Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije k 1. rednemu zasedanju
Predsedstvo Prezidija Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije je na podlagi 56. člena ustave Ljudske republike Slovenije
odločilo:
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije se ekl če k I. rednemu zasedanju na dan 14. aprila 1947 v Ljubljani.
Glavno mesto Ljubljana dne 4. aprila 1947.
U. št. 12.
Predsedstvo
Prezidija Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Sekretar:	Predsednik:
France Lubej s. r.	Josip Vidmar s. r.
MINISTRSTEV
LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE
76.
Minister za ljudsko zdravstvo predpisuje na podlagi
22.	člena splošnih navodil o načelih za predpisovanje, izdajanje in zaračunavanje zdravil (Ur. list FLRJ št. 90/1946) tale
pravilnik
o izdajanju enako učinkujočih zdravil in zdravilnih •	preparatov;
1.	člen
Zaradi pomanjkanja nekaterih zdravil, izgotovljenih zdravili in zdravil s posebnim zaščitenim imenom (specia-
litet) lahko javne, ročne in zavodske lekarne izdajajo namesto teh druga, enako učinkujoča zdravila in zdravilne preparate ne glede na to, pod kakšnim imenom so bili predpisani.
2.	člen
Kot enako učinkujoča zdravila in zdravilni prepa-; rali veljajo izgotovljena zdravila in zdravila s posebno I zaščitenim imenom, ki so enakega ali podobnega sestava,
! iiakega ali sorodnega farmakodinamičnega delovanja in ' enakega terapevtskega učinka ter ki so uvrščena v isto skupino v 3. členu.
3.	člen
Skupine enako učinkujočih zdravil in zdravilnih preparatov so;
t. Pri alkaloidi opija:
Apolon, Domopon, Exopon, Landanou. Laudopan, Narcopon, Neopan. Novopon, Opium concentratum, Opo-jodine, Panopiu Pantopon. Papaveratum, Pavon.
2.	Fenil-etil barbiturni preparati:
• Dorminal, Eulumin, Gardenal, L u m i n a 1, Phe-
nobarbital, Phenobarbiton, Sevenal.
3.	Digitalisovi preparati:
Adigan, Cedilanid, Digaleu, Digiclarin, Digieor, Di-gifolin. Digilanatin. Digilanid. Diginorgin, Digipan, Digipuratum, Digitalin, Digitalis-dispert, Digitalis-dia-lysat, Digilysatura, Lanaclarin. Lanatin, Pandigal, Verodigen.
4.	Analeptiki pentametilenske vrste:
Cardiazol, Cardioxyl, Inocardin, Leptaeol, Met rasol,
P e n t a z o 1, Tetracor.
5.	Analeptiki piridinske vrste:
Anacardone, Analeptin, Cardiamin, Coramin, Cor-
med. Eucoran, Leptamin. Nikelhamide, Surgil.
6.	Periferni analeptiki (adrenalinskega učinka): Suprifen, Sympatliol, Veritol.
7.	Kombinirani analeptiki: leoral, Tonokardin, VeriazoJ.
8.	Sulfoguajakolovi preparati:
Erigon, Expeetal, Novocol, Pulmo, Resyl, Sirun, Sl-
roliu, Skalin, Sorisin, Sulfocol, Sulfotin, Thiocalcit.
9.	Kreozotovi preparati:
Creophosan, Cresalcin, Farne!, Kreaival, Lactuein, Laetusol, Sirupus creosoti lactici.
10.	Saponinski ekspektoranai:
Pertusan, Pertusin, Tussipect.
11.	EfedrinskJ ekspektoranai:
Efetussin, Efedril, Ephetonin-Hustensaft, Solphedrin.
12.	Ekspektoransi s sedativi:
Codakol, Plantakod.
13.	Sedativi pri kašlju:
Acedicon, Dicodid, Dionin, E uko dal, Novocodin, Paracodin.
14.	Antiacida:
Alucol, Anacid, Caolinase, Gastro-sil, Magnesi-um perhidrol, Nentracid, Neutralon.
15.	Histidinski preparati:
Bromistina, Gerulcin, Histidin-Gumpro, Isti-idina, Larostidin.
16.	Encimski preparati:
Enzipan, Festal, PeptopancreasL
17.	Holagoga:
Bilagit, Bilesabol, Bolease, Choleflavin, Cholotonon, Cystockolin, Decholin, Didrockolo, Degalol, Fela-golj Felamin, Hepatin, Holagit, Opobyl, Vitackolin.
18.	Živosrebrni diuretiki:
Diuzidron, Esidron, Mercurin, Mercurgan, Mersalyl, Novasurol, Novu ral, Novurit, Salyrgan.
19.	Urogenitalni antiseptiki piridinske vrste:
Eucistin, Neotropin, Pyridium, Vestin.
20.	Secale preparati:
Basergin, Chomutin Ergometrin, Ergotrate, Ergosecan, Gynergen, Novosecal, Secaoomin, Secadrast, Secale-dispert, Secamin, Secoin, Secalysatum.
21.	Roboransi:
Ferro, Hepatonicum, Optonicuni, Pancrinol, Itobor, Tonicum-Bayer, Tonicum-Gumpro, Tonicum-Roche, To-novin.
22.	Antiscabiosa:
Beuzyl-benzoate, Catamin, Escabin, Favorin, Ku-tigal, Mitigal, Novoscaban, Scabenol, Scabiosan.
23.	Preparati arzenobencota:
Neo I. C. Neo-arsphenamin, Neokharsivan, Neo-salvarsan, Novarsan, Novarsenobencol, Novareenobilon, Novofenarsan, Novostal.
24.	Preparati sulfanilamida:
Ambesid, DerganU, Gombardol, Prontalbin, Pronto-sil, Septazine, Streptacid, Streptaool, Sullana, Sulia-n i 1 a m i d.
25.	Preparati suMapiridina:
Dagenan, Donarsan, Eubasin, MB 698, Plurasol, Py-riamid, Pyridin, Pyridinderganil, SuMapindin, Sulio-r o n i n, Sulpbidine, Tioeeptale.
26.	Preparati sulfatiazola:
Cibaaol, Derganil-Thiazol, Elendron, Irgafen, Irga-tuid Mictrotan-thiazol, Neo-Donersan, Novoseptale, Sttl* fa»tiaftol, TbiasejjtU, TUiazefta,
27.	Preparati sulfaguanidina:
Succinil-sulfatbiazol, Sullaguanidin, Sulia-suxidine.
28.	Preparati suliacetamida:
Albucid, Steramid, Sulamid, Sulfacet.
29.	Jetrni preparati:
Campolon, Extractum-hepatis, Jetropon, Hepracton, Hepamult, Heparglandol, H epa ron, Hepatopson, He-patrat, Liver-extract, Martol, Perhepar, Pernaemon, Pro-cythoL
30.	Ekstrakti želodca:
Binaemon, Perstomin, Stomopson, Ventraemon, Ven-trocitol, Ventroceulin.
31.	Preparati zadnjega režnja hipofize:
Extractum pituitary, Glanduitrin, Hypophysin,
0 x y t o c i n, Piton, Pituglandol, Pituigau, Pituisan, Tky-mophysin.
32.	Preparati ščitne žleze:
Elityran, Thyreoidin, Thyreoid tablets, Tyroxin, Thyreoideae-tablete.
33.	Preparati kortikalne substance nadobistne žleze:
Cortidyn, Cortigen, Cortiron, Doca, Percorten.
34.	Testikularni preparati:
Androstin, Anertan, Erugon, Hormogland-fonicum-masculin, Perandren, Sterandril, Testiculi tbl., Testifor-tan, Testogen, Testogtandol, Testoviron, Testosteron.
35.	Ovarialni preparati:
Glanduovin, Hormogland — tonicum fem., Menlor-mon, Ovarialhormon, Ovarii tabl., Ovarium — Pankor-mon, Ovosan.
36.	Corpus luteum preparati:
Luteocyclin, Luteogan, Luteolipoid, Luteosan, Lu-tren, Progestine, Progestoral, Proluton.
37.	Preparati folikularnih hormonov stilbenske vrste (naravni in sintetični):
Akrostilben, Benzo-Gynoestril, Benzoestrofol, Cyren, Estrofol, Folipex, Glandubolin, Gynoestril, Menformon, Oestromenin, Ovarial-Folliculin, Perlatan, Ovocyklin, Progynon, Pix>gynon-Boleosun, Stilbarol, Stilboestrol, Unden.
38.	Preparati A vitamina:
Akseroftol, Avoleum, Euvitol, Halivitan, Vitamin A, Vogan.
39.	Preparati A+D vitamina:
Astralin, Adisole, Decamin, Jekocitrol, Jeko sla d, Halsterin, Provitin, Sanostol, Vitamin A + D, Ulytin, Vitadon, Vitaplex A + D.
40.	Preparati Bi vitamina:
A n e u r i n , Beozyn, Benerva, Betabion, Betasteril, Betaxin, Orypan, Thiamine hydrochloride, Vitaplex B.
41.	Preparati Bs vitamina (laktoflavina):
Bella vin, Lactoflavin, Riboflavin.
42.	Preparati B« vitamina (nikotinske kisline^:
Acid nicotinie, Agelagrin, Benicot, Nicotene,
llMSoUUnud.,,
43.	Preparati C vitamina:
Acidum asoorbinicum, Ascorbic-acid, Ascorbin, Ascorbit, Cantan, Cebion, Cevita, Prosoorbin. Re-doxon.
44.	Preparati C vitamina s kalcijem:
Calcipot C, Eukalcin C, Kalcevit.
45.	Preparati D vitamina:
Calciferol, Devitol, Ergosterin, Radiostol, Ste-rogyl, Vigantol, Viosterol, Vitadol, Vitamin D.
46.	Preparati E vitamina:
Ephinal, Tokoierol, Vibeta, Vitaplex E, Vite-monta.
47.	Preparati K vitamina:
Acetomenophtoue, Hemodal, Karanum, Kavitamin, K a v i t a n , Synkavit.
48.	Rentgenološka kontrastna sredstva za pregled prebavnega trakta:
Citobarium, Eubar, Neobar, Novobariiim, Ven-trobaryt.
49.	Preparati za choleeistografijo:
Biliscledan, Golefanina, lodophtalein solubile, lodo-ray, Jod-tetragnost, Opacin, Oral-tetragnost.
50.	Preparati za pielografijo:
Iodoxylum, Neo-Iopax, Per-Abrodil, Pyelec-tan. Uroselectan.
51.	Preparati za bronhografijo:
lodinol, lodatol, I o d i p i n , Lipiodol, Neohydriol.
Zdravilni preparati domačega izvora so tiskani razprto.
4.	člen
Zdravilni preparat se lahko nadomesti z drugim enako učinkujočim samo iz iste skupine, in to prvenstveno z zdravilnim preparatom domačega izvora.
Minister za ljudsko zdravstvo sme po potrebi z odločbo izpreminjati in dopolnjevati seznam enako učinkujočih zdravil in zdravilnih preparatov.
5.	člen
Lekarna mora izdati v prvi vrsti od zdravnika predpisano zrl ra vilo oziroma zdravilni preparat. Ako predpisanega zdravilnega preparata nima, mora izdati enako učinkujoči drug zdravilni preparat iz iste skupine. Ako nima v zalogi zadostne količine predpisanega zdravila, pa sme izdati tudi brez poprejšnjega sporazuma z zdravnikom manjšo količino zdravila, ne sme pa izpreminjati sestava zdravila.
Pri ponavljanju recepta (repeticije) mora lekarna izdati v prvi vrsti z receptom predpisani zdravilni preparat; ako tega nima, bo izdala tisti drugi enako učinkujoči preparat, ki je bil poslednjič izdan na isti recept, šele če tega ne bi bilo, sme izdati drug enako učinkujoči preparat iz iste skupine.
6.	člen
Lekarne smejo še:
1.	namesto vseh patentiranih preparatov in zdravil z zaščitenim imenom izdati na predpisani recept magistralno zdravilo identičnega sestava;
2.	namesto tabletiranih, enostavnih ali kombiniranih zdrav 1 izdati oh pomanjkanju zdravilo v prašku istega sestavar
3.	namesto Champhora vera izdati Camphora sinte-tica in namesto Oleum Olivae — Oleum Sesami ali Ole-um Helianti.
4.	Od podlog za mazilo se smejo izdajati Adeps sni-lis, Vaselinum album ali flavum, Unguentum Parafini album ali flavum, pač po tem, kakšne vrste masti imajo na razpolago.
Kadar gre za podlogo mazila v zdravilih za oči, zamenjava ni dovoljena.
7.	člen j
Lekarna mora v vsakem primeru zamenjave zdravila ali posamezne njegove sestavine v magistralnem zdravilu natančno označiti na samem receptu, kaj in katero količino je izdala ter le to tudi zaračunati.
8.	člen
Lekarne morajo v postopanju po tem pravilniku gledati na to, da ne povzročijo pri bolniku negotovosti ali zmote; v dvomljivih primerih pri.uporabi pravilnika se morajo lekarnarji poprej posvetovati s prizadetim zdravnikom ozir. ustanovo, če je ta v istem kraju.
9.	člen
Prekršitve tega pravilnika bodo kaznovali, če ne gre za težje sodno kaznivo dejanje, izvršilni odbori okrajnih (mestnih) ljudskih odborov s kaznijo prisilnega dela brez odvzema prostosti do 6 mesecev ali z denarno kaznijo do 10.000 din v korist socialnega fonda okrajnega (mestnega) ljudskega odbora.
Zoper kazenske odločbe je dopustna pritožba v 15 dneh po priobčitvi odločbe na ministrstvo za ljudsko zdravstvo.
Neiztirljive denarne kazni se spremene v kazen prisilnega dela brez odvzema prostosti, računajoč vsakih začetnih 50 din za 1 dan prisilnega dela brez odvzema prostosti, vendar ta nadomestna kazen ne sme trajati dalje od 6 mesecev.
Državni uslužbenci, ki prekršijo določbe tega pravilnika, so odgovorni tudi disciplinsko.
10.	člen
Ta pravilnik velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
Ljubljana dne 15. marca 1947.
111-b št. 1303/1.
Minister za ljudsko zdravstvo:
Dr. Ahčin Marjan s. r.
77.
Na podlagi 38. člena ustave FLRJ, 37. člena ustave LRS, uredbe vlade Ljudske republike Slovenije o visokošolskih in srednješolskih dijaških domovih ministrstva za prosveto vlade LRS z due 8. marca 1946 (Ur. list LRS št. 106/22 z dne 10. marca 1946) in zaradi uspešne zaščite vzgoje mladine v duhu ustavnih načel FLRJ izdajam
odredbo
o ukinitvi zasebnih dijaških domov
1.	člen
Vsi zasebni dijaški domovi v kateri koli obliki in
ne glede na števil^ oskrbovancev se kol vzgojne usta-
nove ukinjajo. Upravitelji domov so dolžni v osmih dneh po uveljavitvi te odredbe sporočiti ministrstvu za prosveto število oskrbovancev z navedbo njihovega socialnega stanja.
Ministrstvo za prosveto izvede potrebne ukrepe za-nadii nadaljnje preskrbe oskrbovancev.
2.	člen
Ta odredba ne posega v lastninska razmerja oseb oziroma ustanov, ki so upravljale ukinjene zasebne dijaške domove. *
3.	člen
Ta odredba velja od dneva objave v »Uradnem listu LRSc
V Ljubljani dne 2. aprila 1947.
Si Tf__111/1
*	*	Minister za prosveto*.
Lidija Šentjur«- s. r.
78.
Dodatno navodilo
ministra za kmetijstvo in gozdarstvo LRS za izvajanje uredbe vlade FLRJ, da se mora orna zemlja
posejati
Na podlagi 7. člena uredbe vlade FLRJ z dne 10. februarja 1947, da se mora orna zemlja posejat; (Ur. list FLRJ št. 102/13), predpisujem v soglasju s predsednikom vlade LRS dodatno k že izdanim navodilom z dne 1. marca 1947 (Ur. list LRS št. 58/11) tole
u uvodilo:
Za orno zemljo, ki jo da v zakup krajevni ljudski odbor po 4. členu navedene uredbe, se mora plačati zakupnina v naravi. Višino zakupnine določi krajevni ljudski odbor s potrditvijo okrajnega ljudskega odbora. Znaša naj najmanj 2%, največ pa 25% pridelka. Vsa zakupnina gre v državni žitni fond.
to navodilo ne velja za zakupne pogodbe, ki so jih krajevni ljudski odbori sklenili po 4. členu zakona o obvezni obdelavi kmetijskih zemljišč in začasni ureditvi zemljiškega zakupa z dne 26. aprila 1946 (Ur. list LRS št. 130/32). V veljavi ostanejo tudi zakupne pogodbe, ki so jih krajevni ljudski odbori sklenili po 4. členu navedene uredbe že pred objavo tega navodila.
Ljubljana dne 28. marca 1947
VIII. št. 282/65.	Minister za kmetijstvo
in gozdarstvo LRS: Ing. Levstik .lože s. r.
7».
Odločba
n imenovanju drugostopne komisije za končno likvidacijo kmečkih dolgov
Na podlagi 2. točke odločbe predsednika vlade L.RS št. 1321/11-47 z dno 3. II. 1947
i m e n u j e m
za člane drugostopne komisije po 5. odstavku 5. člena zakona o končni likvidaciji ktnečkih dolgov tovariše:
1.	Perneta Dušana, referenta v ministrstvu za finance LRS,
2.	Pleiweisa Karla, sodnika okrajnega sodišča v Ljubljani in
3.	Križaja Pavleta, geodeta pri oddelku za kataster v ministrstvu za finance LRS.
Ljubljana dne 18. marca 1947.
Št. 1321—11—47.
Minister za finance LRS:
Polič Zoran s. r.
_______________________________________________i_________
Pregled »Uradnega lista FLRJ«
Št. 7 z dne 24. januarju 1947:
60.	Obvezna razlaga prvega in tretjega odstavka 6. člena in prvega odstavka 7. člena splošnega zakona o zadrugah.
61.	Obvezna razlaga četrtega odstavka 5. člena splošnega zakona o zadrugah.
62.	Obvezna razlaga četrtega odstavka 7. člena splošnega zakona o zadrugah in 4. točke pod c) v 29. členu splošnega zakona o ljudskih odborih.
63.	Obvezna razlaga 11. člena zakona o ugotovitvi pravice do pokojnine in o upokojitvi državnih uslužbencev.
64.	Odredba o kategorizaciji državnih gostinskih podjetij.
65.	Odredba o roku za registracijo kmetijskih strojev.
66.	Odločba o spremembi odločbe o tipizaciji proizvodnje bombažnih tkanin.
67.	Odločba o dopolnitvi poštne, telegrafske in telefonske taksne tarife.
68.	Odločba da se dovoli obnova delovanja Samostojni demokratski stranki.
69.	Odločba o novih cenah konoplje za vlakna.
Št. S z dne 28. januarja 1947:
70.	Uredba o nadomestilu protesta s pošiljatvijo prepisa menice ali čeka.
71.	Uredba o praznikih v smislu zakona o menici in zakona o čeku.
72.	Uredba o odpravi Komisije za ljudsko premoženje vlade FLRJ (preje Državna uprava ljudskega imetja,
73.	Uredba o ustanovitvi generalnih in glavnih ravnateljstev ministrstva za industrijo FLRJ.
74.	Odredba o dnevnih obrokih kruha.
75.	Odredba o razveljavljanju druge točke odredbe o spremembi setvenega načrta za konopljo, sladkorno peso in sončnice ter o obveznostih, ki jih imata za izvedbo tega načrta ministrstvo za kmetijstvo in gozdarstvo FLRJ in ministrstvo za industrijo FLRJ.
76.	Odločba o odstotku rednega dob.čka, ki se knjiži v, korLst specialnih gostinskih podjetij zveznega pomena.
77.	Odločba o odstotku prispevka v sklad vodstva iz izrednega dobička državnih gostinskih podjetij zveznega pomena.
Popravek uredbe o ustanovitvi in pristojnosti Glavne geodetske uprave.
Popravek uredb© o organizaciji hidrometeorološke službe.
Izdaja: rUradni list LRS<. — Urednik: Ivo Lapajne; tiska Prosvetna tiskarna — oba v Ljubljani — Naročnina: mesečno din 24.-— četrtletno: din 70.—, polletno din 135.—, celoletno din 260.—. Posamezna številka: prva pola din 2.50, vsaka nadaljnja pola din 2,—, — Uredništvo in upravništvo: Ljubljana, Gregorčičeva ul. 23. Tel. 25-52. Ček. tak. 60—404033.