Schriftkeitung »ni -n'i^	1 a	+	Kerwaltung i
«atKKausqasse-»r..- »1381	A A	A A Wa*bfca»*«affe*r. 5
5°^..H°u.. ^*9Sg	M I	MTMiW E K	««u.).
^	^ i AI >| A	^ ■ B ■ a ^| ▲ JL Bc,uiisocSi«iMlgv>
M	J i R^V^BvT '""KKW"''
«WLb M >1^1?IIIII	»III
M	II I II III rH I I WB | B H | §Sj I	Durch ü< «•» »tjiwn:
■is»i tu Pnwolmnq ■	■ H ■ ■ W H ■	H IHI WM EH H P|fl ß| H H	fl. >■«>
8<T;itisuna W" ^|	^fl W	| ^|	-
iHt'lltcn cnta<9<* Ea	MM_ A, I I	«-»»ähng
- «<i> W„dtr!»l!>njn> Wr	WBwVwWB	egr'l Umlaut	sich »lt
MAIaC-	▼ M	* ▼ VlP^»g«»ilh«»»m »ie hjchki«»
r^.Dn.-.^.-«.»<m. r ^	ff F	T # TOSU«*«»
trtraecnntM^nirroitniiluo	|	«•ItilMirctflfShäolito 836.9O0.
Yr. 36.
^cr bcutiqen „Teutschen Wacht" liegt Nr. IS der Sonn-1) laq^eilaqe „Die S sl b m a r l" bei. Jnhaltsver-~ leutini«: Der theuere Relrul. — Ein Millionär von Ztongh-and Rcady. Erzählung von Bret Harte <lv. Fort-taun«.) — Belämpsung der Tuberculose in Frankreich — Rmdsnlei. — Schafweide im Friihjahr, ein Mittel gegen da» Mutterkorn. — Zur Vertilgung der SWerbiltel — Spinat mit Würstchen. — Beim Friseur- — Bö,es Gewissen. — Tiefsinnig. — Zoologie. — Unbedacht.
Zur Eröffnung der ungarischen WUeniums-Ausstellung.
Eine ganz eigenartige Reclame durchbraust daS vruverreich jenseilS der Leitha. ES wird nämlich für einen Staat und für ein Volk desselben Reclame gemacht, eine Reclame. die in ihrer Uebertriebenheit da» Geprägt der GeschichiSverfälschung trägt.
Man feiert angeblich den tausendjährigen Be-stand des ungarischen Staate? — was liegt da ,äher. als nach den Errungenschaften der tausend-jährigen Entwickelung zu fragen? Gar Großartiges haben die Herren Magyaren in Ofenpest zusammen-getragen, um der neugierigen Welt, die dem großen Epektakelflück: „MilleniumsauSftellung" zueilt, einen Begriff von ihrer culturellen Entwickelung zu geben. Tiefer gemachte Begriff überragt aber daS Ergebnis der Euliurgeschichte um ein so gewaltiges Stück, dass von einer „magyarischen" Ausstellung eigent-lich gar nicht mehr gesprochen werden kann.
Zum ersten giebt es keine ureigene national-magyarische Cultur. Als die Magyaren vor 1000 Jähren al« räuberisches Steppenvolk in den Ge-«artungen der gebildeten Welt einbrachen, brauchten sie vor Allem mächtige Schwabenstreiche (am Lech-selbe), um sich deS Wertes und Begriffes des ansässigen LebenS klar zu werden. So haben sie dann von den ansässigen Slave» und den eingewanderten Sachsen sich in die Geheimnisse der Landwirlhschaft und deS Gewerbes einweihen lassen.
Feuilleton.
Trennung.
von Jenny Ris-Neumann.
..Warum habe ich ihn geheiratbet? " Die kleine, goldblonde Amerikanerin stellte sich häufig diese Frage, wenn sie unter den schattigen vaumkronen des Schweizer HotelgartenS träumte, wenn die rhythmische» Bewegungen des Schaukel-stuhles sie in einen wohligen, zwischen Halbschlummer «ad Wachen sich bewegenden Zustand versetzt hatten. „Warum habe ich ihn geheirathet? "
Er war älier, bedeutend älter sogar als die hübsch?, zierliche Flau, und wenn er neben ihr stand, glich er säst einem Riesen an Körperbau, „einem ungeschlachten Riesen", wie sie neckend sagte. Da-malS. als sie ihm die Hand reichte, hatte sie an den Altersunterschied gar nicht gedacht, seit den vier Jahren aber, die sie den Ehering trug, hallen sie Andere: flirtende Herren und boshafte Freundinnen, schon mehrmals daraus auimerksam gemacht, dass Mr. Fred Walton, der Mann, dessen Namen sie ttufl, die Vierzig schon seit einigen Jahren über-schritten, während sie kaum erst mit den Zwanzig Betannlschas» gemacht.
Zwanzig Jahre erst, und schon seit vier Sommern vermahlt — wie war das nur gekommen?
Sein Vermögen hatte sie nicht bestochen, denn sie war reich gewesen, fast reicher als er. Auch Titel oder Würden konnten sie nicht verblenden;
Mi. Sonntag. 3. Wai 1896.
Ihre ganze wirthschasiliche und geistige Arbeit ist aus einem von ihren anderssprachigen Landes-genoffen eingepaukten ABC aufgebaut, und fiese Entwickelung wäre für die magyarische Ration ge» rade nicht von Nachtheil gewesen, wenn nicht der sittliche Wert der Volksseele durch völlige Verjudung deS ungarischen Geistes auf ein sehr »ieseS Niveau gesunken wäre. So ist cs heule viel leichter, sünf judäo-magyarische Falschspieler. Bankerotte»« und Schwindler herzusagen, als ebensoviel Gelehrte oder Künstler.
DaS unlautere jüdische Element des ungarischen Volkes drückt auch der MilleniumSauSstellung einen recht widerwärtigen Charakter auf. Der eigentliche Zweck der Ausstellung ist das „Geschäft", die stolze Geschichte Ungarns ist in den Dienst deS jüdischen RebbachS gestellt. Und wie schon oben ausgesührt: Magyarisches kann die Ausstellung nicht bieten. Man hat aus aller Herren Ländern nach ech: nomadischem Brauche allerlei Kram zusammen» getragen und sich dcn geistigen Fortschritt der anderen Völker zu eigen gemach». Zudem wird die Ausstellung alS Anlass benutz«, um wahre Orgien d-S magyarischen Fanatismus und Chauvinismus zu feiern, unter deffen, jedem Gerechtigkeitssinne hohnsprechenden Druckt die nichimagyarifchen Völker Ungarns seil Jahrzehnten leiden.
Diese Völker werden sich daher an dieser gegen sie gerichteten Demonstration nicht betheiligen, wes-halb die Ausstellung nicht als eine Feier deS un-garischen Staates, sondern nur als eine national-geschäftliche Angelegenheit der Judäomagyaren an» gesehen werden kann. .Was wird gefeiert?" fragte am verflossenen Montag ein sächsischer Beisitzer der Kronstädter KomitatSvertretung in der „MilleniumS-festsitzung." „Die tausendjährige Einwanderung der Magyaren? DaS hat zunächst mit dem un-garischen Staate nichts zu schaffen; denn dieser ist
Fred Walton halte niemals irgend ein Amt be-kleidet; seit sie ihn kannte, hatte er stelS nur ge-mächlich vom Ertrage seiner Güter und StaatS-papiere gelebt.
Fred hatte die kleine Edith, so weit ihre Erinnerungen reichten, stetS sehr lieb gehabt und war so nach und nach zum Ehrenonkel avanciert, wobei er allen diesem Berufe anhaftenden Pflichten auf'S Gewissenhafteste nachkam. Er brachte die sensationell« sten Puppen, deren Sprachschatz seinerzeit fast ein größerer war als jener der kleinen Edith, nebst den süßesten Bonbons; er führte später seine Freundin auS der Kinderstube in die geheimsten Mysterien des Alphabetes ein, und er bewahrte gleich einem Heiligthume «inen einzelnen groben Jagdstrumpf auf. den sie für ihn gestrickt, deffen Gesährte niemals fertig geworden war.
Fred und Edith galten wirklich als die aller-besten Freunde, aber warum hatte die schöne Edith ihre duftigen siebzehn Jahre mit den weil impofan-«eren vierzig ihres Spielgefährten vermählt?
Frau Edith erinnerte sich dunkel, dass sie da-zumal gleichfalls, ohne zu wissen, warum sie dies that, einige Freier ausgeschlagen, und dass Papa und Mama ihr Vorgehen angesichts der bevorzug-ten finanziellen Situationen der Prätendenten ge-radezu als unqualisicierbar erklärten. Sie entsann sich, dass Onkel Fred sie energisch vertheidigt hatte und dass er ihr väterlich gesagt:
„Wenn sie Dich wieder quälen, dann komme zu mir."
Ein junger Mann, dessen Vater siegreich in Kupferminen speculiert hatte und den Miß Edith
21. Jahrgang.
erst 100 Jahre später und zumeist unter deutschem Einflüsse gegründet worden, und um seinen tausend-jährigen Bestand zu feiern, müßten wir noch hundert Jahre warten. Wenn aber unbedingt jetzt gefeiert werden muss, dann gebe man die Feier aus als das, was sie ist, als eine Feier der Magyaren. Wir wissen hier nichts von den 1000 Jahren, wir wissen nur, dass vor 700 Jahren die deutsche Axt hier den Wald gerodet und deutsche Arbeit die ersten Wohnsitze der Menschen geschaffen hat. Ger-manische krast hat diese Stätten zu einer Heimath der Kultur gemacht, und die Ueberreste der deutschen Ritterburg dort oben auf der Zinne, dem Wahr-zeichen unserer Stadt, werden auch in Zukunft, wie seit 700 Jahren eine beredtere Sprache sprechen, als daS uns aufgezwungene ganz unpassende Milltniumsdenkmal. deffen Bedeutung hier Niemand versteht."
Lassen wir also die Festesfreude den Magyaren und ihren Juden. Oder sollen wir nach Ofen-Pest eilen, und von Chauoinisten und Schmöcken unseren deutschen Namen und unsere Cultur verhöhnen laffen? Wer eine pikante jüdische Hetz' mitmachen will, der wild vielleicht in Judapest Anziehendes finden, dem ernsten, historisch denkenden Manne werden sich dort nur lächerliche Carricaturen, dem national Fühlenden nur anmaßend« Beleidigungen bieten.
ES widerspricht wohl auch jedem guten Ge-schmacke, in die anrüchigen Diesen judäo>magyarischer Corruption hinabzusteigen.
Ein Belehrendes aber ha« die famose Ans-stellung: sie zeugt deutlich, wie in der einen Reichs-hälfie mit allen RegierungSpraktiken ein National-staat ausgebaut wird, während hierzulande der einzig denkbare gesunde Kern eineS Staates — die nationale Einheit — blind zertreten uud unter-bunden wird. Nicht das historische Recht, die ge-
trotzdem nicht verführerisch fand, «ersuchte eine er-regte Familienscene; Miß Edith ließ ihr Rösslein satteln, ritt auf« Nachbargut zu Onkel Fred, der ihr auf'» Neue wohlwollend Trost und Beistand zusagte und seine Fassung erst ein wenig verlor, alS ihm Ediih kurzweg erklärte: um ihr definitiv Ruhe zu schaffen, könne Onkel Fred nur Eins für sie thun — sie selbst heirothen.
Onkel Fred erschöpfte seine ganze oraiorische Leistungsfähigkeit, um Edith von diesem merkwürdigen Plane abzubringen, doch als Edith energisch ver-sicherte, er sei zu diesem kleinen Ritlerdienste in An-betracht der alten Freundschaft unbedingt verpflich-tet, da — widerstand er nicht länger.
Feierlich erhob er sich von feinem Stuhle, reichte Edith den Arm und geleitete sie zur Thüre. Staunend meinte diese:
„Aber Onkel Fred, was fällt Dir denn ein?"
Aber der gute Onkel Fred presste leicht das kleine Hündchen, das sich ihm zu eigen gegeben, und meinte, während eine leichte Röthe sein Gesicht verkläne:
„Es pasSt sich nicht. Miß Edith, dass Sie allein bei Ihrem Bräutigam bleiben. Reiten Sie heim, und ich werde in einer Stunde erscheinen, um von Ihren Eltern die Einwilligung zu erbitten."
Als sie im Sattel faß, blickte Miß Edith noch einmal auf ihren Onkel Fred, der kein Onkel mehr sein wollte. Sein Blick ruhte versengend heiß auf ihr. aus feinem Antlitz sprach so seliges Glück, dass Miß Edith betroffen sagte:
„Es ist wahr, Onkel Fred, Du hast jetzt keine Aehnlichkeit mit einem Onkel!"
„Deutsche Dvacht^
1896
sunde Staalsraison sind hier wie dort maßgebend, sondern Geltung gewinnt nur die bruiale Wucht anmaßender Forderungen.	0. A.
Abgeordneter Ar. Koregger zur Wahlreform.
(Schluss.)	+
Bezeichnend ist es aber für unsere Zustände, dass nur von jenen Nationen, welchen man eigem-lich die geringste innere Berechtigung sür solche Forderungen zugestehen könnte, die Forderung aus Vermehrung der Abgeordneten gestellt wirb. Be-sonders gegenüber diesen Bestrebungen w>rd es du Ausgabe ver Deutschen sei», bei künstige» Wahl-resormen genau daraus zu sehen, dass sie dabei nicht etwa wieder zu kurz kommen. (Gelächter.) Es wird hier gelacht; ich weiss wohl, das» der Schmerling'schen Wahlordnung und Wahlgeometrie der Vorwurs gemacht worden ist, dass sie die Teutschen zu 'ehr begünstige. Ich bitte aber doch das heutige Parlament und die Parteien, wie sie hier vertreten sind, zu betrachten, und Sie werden, wenn Sie nur etwas Gerechiigkeitsgesühl besitzen, zugeben muffen, dass die Deutschen hier am aller-schlechtesten vertreten sind. Das wirb sich auch ins-besondere gerade jetzt herausstellen, wenn die 72 neuen Abgeordneten gewählt werden. Ich bin nämlich der Anschauung, dass durch die Einführung deS allgemeinen Wahlrechte» in der fünften Wäh'.er-clasje vorläufig wenigstens die allgemeine Physiog-nomie dieses Hauses nicht sehr verändert wird und dass insbesondere die socialdemokratische Partei eine durchaus nicht namhafte Vertretung erlange» wird. Es lässt sich allerdings nicht mit voller Bestiinuit-heit voraussagen, wie sich diese 72 Mandate vertheilen werden, aber interessant ist es, dass die großen Zweifel eigentlich erst bei den Deutschen anfangen, und bei den anderen Nalion-n durchaus nicht. So kann mit Bestimmtheit vorausgesagt werden, dass von diesen 72 Mandaten 16 den Tschechen, 6 den Südslaven, 15 den Polen und Ruthenen — wobei es zweifelhaft ist. ob die Ruthenen zwei oder drei Sitze haben werden — und den Italienern 2 Mandate zufallen und dass aus der Bukowina 2 ministerielle Abgeordnete kommen werde», die also in nationaler Hinsicht nicht in Betracht kommen. Nun gelangen wir zu den Deutschen. Da sängt erst die große politische Zersplitterung an. Mit Bestimmtheit kann man sagen, dass die Klerikale» 9 Mandate gewinnen werden; wie viel Mandate aber den Deutschen — sagen wir Deutschnationalen oder Deutschsortschriitlichen — zufallen werden, ist un-gewiss; nach meiner Anschauung werden die Deutsch-fortschrittlichen kaum überhaupt ein Mandat ge-winnen, sondern es dürsten die Mandate der Deutschen aus den 72 neuen Wahlbezirken wohl mehr den national Gefärbten zufallen. Aber von denen kann man nur annehmen, dass vier sicher erscheinen werden und dass sich in vier oder fünf Wahlkreisen der Kamps zwischen den antisemitisch
Lange sah Mr. Walton der schlanken Amazone nach, dann ging er leise zurück in sein Schreib-zimmer, das ihm neckische Kobolde plötzlich in rosige Farben getaucht zu haben schienen; er schloss alle Thüren, alle Fenster, und als er allein, ganz allein war, da kam aus seiner Brust das jauchzende Ge-ständnis, daS er sür ewig dort begraben wähnte:
„Edith, kleine Edith — ich liebe dich! "--
Seit vier Jahren waren sie nun verheirathet. Warum eigentlich?
Frau Edith hatte rasch das alte Onkel-Ver-Verhältnis wieder hergestellt, sie wußte eS ihrem Gatten so lustig zu sage», er möge ihr doch nicht den Hof machen, da er sie sonst an die anderen Freier, die abgewiesen, erinnere, dass Mr. Walton zu allen Wünschen seiner Frau, die er erfüllte, auch diesen gesellte. Seit vier Jahren trug er sie auf fänden, niemals war ein strenges Wörtchen von seinen Lippen gekommen, wundersellen aber auch nur ei» Wort der Leidenschaft, denn so oft sich ein solches aus seinem Her,en rang, sah ihn die junge Frau steiS so seltsam überrascht an. dass
er sich safl beschämt abwandte. —---
Frau Edith rückte ihren Schaukelstuhl tiefer in den Schatten. — Warum träumte sie heule mehr als sonst von der Vergangenheit? Vielleicht, weil sich etwas Reue«, Ungewohntes vollziehen sollte? Ihr Gatte unternahm eine Reise und ließ sie allem zurück. Es war ja nur eine langweilige, von geschäftlichen Jntereffen dictierte Fahrt, des-halb halle er gesunden, dass es besser wäre, wenn dre junge Frau im Grünen verweile. In einer Stunde sollte er fort. Die Hausknechte rollten
angehauchten Deutschnationalen und den Christlich-Socialen abspielen wird.
Sie sehen also, dass für die Deutschen aus dieser neuen Wählerclasse nichts oder blutwenig herausschaut, und wenn ich sür diesen Artikel dennoch stimme, so geschieht eS also gewiss nicht aus Eigennutz und jener Speculation, welche viel-leicht bei anderen Nationen besteht, für ihre nationale Vertretung mehr herauszuschlagen, es geschieht aber auch gewiss nicht aus dem Bestreben, auch mich an den Triumphwagen Seiner Excellenz des Herrn Ministerpräsidenten anzuspannen.
Man muss ihm zugestehen, dass er durch diese neue Wahlordnung, wenn er sie durchbricht — und er wird sie voraussichtlich durchbringen — einen großen Triumph sich errungen hat.
Wir können das eigentlich nur bedauern, denn wir haben bisher noch nicht die Erfahrung gemacht, dass die jetzige Regierung die berechtigten Förde-rnngen der Deutschen in der Weise befriedigt, wie wir sie auszustellen berechtigt sind.
Ich verweise da insbesondere auf die alte Wunde, welche noch immer in Cilli blutet. Cill» und daS slovenische Gymnasium daselbst sind eine fortdauernde Provokation, eine von jenen, welche die Regierung in ihrer ersten Manifestation a»S-drücklich perhorreiciert hat. (Sehr richtig!)
Bei dieser Gelegenheit kann ich nicht umhin, namens der Cillier eine entschiedene Erklärung ab-zugeben. Es wurde von mehreren Seiten zugemuthet, dass die deutschen Bürger in Cilli eigentlich mit dem neuen slovenischen Institute ganz zufrieden seien, weil sie ja eine materielle Vortheile daraus ziehen. Eine solche Unterstellung schließt einen solchen Grad von verletzender Beleidigung in sich, dass es eigentlich nicht nothwendig wäre, dagegen auszu-treten.
Weil aber die Anschauungen in der Jetztzeit sich bereits so verwirren, dass man keinen Unterschied mehr zwischen dem Anständigen und dem nichl Anständigen zu machen weiß, dass man kein Bedenken trägt, einer Bürgerschaft, die mit der größten Aufopferung alles varan gefetzt hat, um ihren deulschnalionalen Charakter aufrecht zu er-halten, zuzumiithen. es fei ihr das nationale Wohl um wenige Silberlinge seil, so muss ich mein inneres Widerstreben überwinden und eine solche entwürdigende Zumuihung auf daS entschiedenste als eine der größten Beleidigungen zurückweisen, die einer deutschen Bürgerschaft angethan werden können.
Indem ich hiemit noch einer persönlichen Pflicht als Abgeordneter von Cilli genügt habe, wiederhole ich nur meine Erklärung, dass ich nur aus dem Principe der Gerechtigkeit einer Wählerklasse des allgemeinen Stimmrechtes beistimme, dass ich aber mit der größte» Entschiedenheit gegen die Ein-sührung des allgemeine» und gleiche» Wahlrechtes sür das ganze Parlament in Oesterreich wäre, da ich darin eine Verletzung der Gerechtigkeit (Gelächter. — Zustimmung.) und insbesondere der Interessen der Deutschen erblicken würde.
eben das Gepäck aus den Hotelperron, ihr Auge suchte den niederen schwarzen Steamerkoffer, den sie stets nur in Gesellschaft ihrer imposanten Körbe und Hutschachteln gesehen — sie griff plötzlich nach dem Herzen, weiß Gon, es that ihr fast weh, diesen schwarzen Koffer so allein in die Welt hinauszu-senden.
Tann kam der Abschied — wieder ein Ding, das sie nicht gewobn! war. Seil sie denken konnte, war sie immer um Onkel Fred gewesen, jetzt ließ er sie plötzlich allein. Sie hälie fast weinen mögen.
Onkel Fred küßte sie aus die Stirne — „wie ein kleines Schulmädchen," meinte sie zornig in ihrem Inneren; sie dachte plötzlich nicht mehr da-ran, dass diese Art Liebkosung für feine Rolle paffe . . . Dann rollte der Wagen fort, und die junge Frau suchte wieder ihren Schaukelstuhl auf. Doch mit dem ruhigen Träumen war es vorbei, die Wirklichkeit erwies sich mächtiger als ihre Phantasie. --Onlel Fred war also fort, wie lange
sollte das dauern? Sechs Wochen, zwei Monate, es war nicht ganz sicher. Scheu blickte sie sich um, als ob sie jemand beobachten könne, dann zog sie errölhend den kleinen goldenen Taschenkalender und markierie mit winzigen Sternchen die wahrschein-liche» Daten seiner Heimkehr. Lange blickte sie auf den Kalender; es war sein Geschenk, wie alles, alles, was ihr zartes Persönchen schmückte und um-gab. Sie gedachte des fernen Heims, das er fo zierlich für sie ausgebaut, und allmählich enlfann sie sich all der Güie und Fürsorge, in die er sie eingehüllt, seit sie sein Weib geworden.
„Der gute Onkel Fred," flüsterte sie leise.
AuS diesen Gründen gebe ich der Hoffnung Ausdruck, dass es in Oesterreich, solange überhaupt die jetzige Gesellschaftsordnung besteht, zu diesem allgemeinen und gleichen Wahlrchie nichte kommen wird. (Bravo!)
Iotitischc Kuudschau.
Hin auswärtiges Artlicil über unsere Legierung. Ueber beginnende Schwierigkeiten des Cabinetes Badeni lässt sich die Berliner „National-Zeitung" berichten, wie folgt: „Für das Cabinet Badeni sind nach kurzem Glanz in der letzten Zeit trüde Tage gekommen, in denen nichts mehr glücken will. Der Plan des Chefs des neuerrich-leien EisendahnministeriumS. Ritter v. Guitenberg, die beiden Nordwestdaonlinien zu verstaatlichen, hat wegen der Ankaufsdedingungen von den Rednern säminilicher Parteien des Abgeordnetenhauses eine höchst absällige Beuttheilnng gesunden Wenig Glück hatte auch Finanzminister v. Bilinski mit seiner Versorgungsoorlage für die Witwen von Staats-beamten; dieselbe nahm Pensionen von solcher Höhe in Aussicht, dass allgemeiner Widerspruch entstand; namentlich viele Deulschliberale ließen bei die« m Anlaste die Regierung im Stich, wobei ohne Zweisel die Rücksicht aus etwaige Neuwahlen in nicht ferner Zeit mitgewirkt hat. Man sieht in dieser Partei solchen, ob sie nun nach dem alten oder nach dem neu zu schaffenden Wahlgesetze stattfinden würden, mit den denkbar geringsten Hoffnungen entgegen und will daher, was an Ansichten etwa noch vor-Handen ist, nicht dem Cabinet Badeni opfern. Auch die erneuerte Wahl LuegerS zum Bürgermeister v on Wien kann gerade nicht zur Stärkung des Cabinels dienen; dasselbe verließ sich, als es ins Amt trat, aus die Darstellung der alten liberalen Führer von der Sachlage in Wien und ist dabei in die Irre gerathen. Noch weit mehr aber erfordert die Durch-sührung deS Ausgleiches unter gleichzeitiger War-nung berechtigter österreichischer Interessen eine staike österreichische Regierung, denn die ungariiche, welche auch Neuwahlen vor Augen hat, entwickelt eine ungemeine Zähigkeit."
Hnquste üver das Sitzgeselle«we|e«. Da» k. k. Handelsministerium hat ,ich zur Aufgabe ge-stellt, Mittel und Wege zu studieren, durch welche den Uebelständen im Sitzges^llenwesen abgevolsen werden könnle. Das Ministerium glaubt vorläufig nicht radikal, durch Erlassung eines allgemeinen Verbotes gegen diese Art der Beschäftigung vor-gehen zu sollen, sondern es soll durch Prohibmo-Norme» die Zahl der gewerblichen Heimardeiter und damil diese ganze Arbeilssorm einzuschränken versucht werden. Zu diesem Behufe wurden im Ministerium in kurzen Zügen eine Reihe von principiellen Bestimmungen entworfen, und diese Vorschläge im Wege der politischen Landesstellen den Handels- und Gew<rbekammern zur Begut-achtung übermittell. Ilm dieses Gutachten auf Grund eines möglichst erschöpfenden Matenales zu erstatten, und um in demselben auch wirklich die Interessen
Dann hielt sie ärgerlich inne. .ES ist doch zu dumm, dass ich ihn „Onkel" nenne, er ist ja mein Mann! Onkel — das war gut sür damals, aber jetzt ist doch Fred kurzweg viel paffender — •
Ein Lächeln stahl sich aus ihre Lippen, sie ent-deckte plötzlich, dass Fred ein sehr hübscher Name sei — er klang srisch und jung — ab?r Fred war ja gar nicht alt. kaum fünfundoierzig; was ihm von Ansang an geschadet hatte, das war diese ver-rückte Onkel-Rolle, die er übernommen, die hatte ihn verhindert, ein Bräutigam wie die anderen zu sein. Aber noch war es ja nicht zu spät, und Frau Edilh nahm sich energisch vor. ihren Gallen der Onkel-Gewohnheilen nach und nach zu entkleiden.
Mr. Walton, der gemächlich seine Geschäste abwickeln wollte, war sehr erstaunt, dass ihn die Briese seiner fernen Gattin auS der für ein gedeih-licheS Arbeiten nöthigen Ruhe rissen.
Er kannte ihren Stil zwar noch nicht, den« niemals hatte er sie ja verlassen; allein es stand fest, dass Mrs. Walton die alle Lehre „Schreibe wie Du sprichst" nicht befolgte.
Immer zärtlicher, immer länger wurden die Episteln, das Hotel-Briespapier erwies sich bald als nicht geräumig genug, die Briefe wurden schwer und schwerer, und Onkel Fred zahlte eines schönen Morgens kopfschüttelnd der strengen Post-administration Strafporto für einen nicht genügend frankierten, dickbauchigen Brief.
Auch Telegramme kamen angeflogen. — Mr. Walton rieb sich erstaunt die Augen, als eines der-selben in sehr energischen Worten seine sofortige Rückkehr verlangte.	_
1896
3
fccr vorzuglich in Betracht kommenden gewerblichen tkreise 'zur Geltung zu bringen, veranstaltet die Handels- und Gewerbekammer in Graz gegenwärtig eine E n q u v t e, bei welcher sowohl selbstständige Gewerbetreibende (Meister), wie auch Sitgefellen und Zwischenmeister (Sweater) au# den Gewerben der Schuhmacher, Kleidermacher. Handschuhmacher, Psaidler und Tischler als Ex-perlen einvernommen werden. Die erste Sitzung hat Tienstag, den 28. l. M., im Bureau der Kammer stattgefunden. Anwesend waren außer dem die Ver-Handlungen leitenden Präsidenten der Kammer, Herrn Franz Schreiner, die Mitglieder des zu diesem Zwecke eingesetzten Enquöte-AusschusseS, und zwar Licepräsideni Josef Liebl. die HandelSkammerräthe Johann Janolta. Georg Jurciö. Moriz Sander mid Konrad Wratintschilsch, serner der Sekretär Tr. Kamenitzkl) und Concipift Dr. v. Zwiedineck-Eüdenhorst. In dieser Sitzung wurden aus dem bewerbe der Schuhmacher die selbständigen Meister Josef Hadky. Franz Kabelka und Jakob Zitterer, sowie die Zwischenmeister, beziehungsweise Sitz-z-sellen Joses Arnetzl und Joses Pleyl, aus dem Aewerbe der Kleidermacher als Vertreter der selbst-iändigen Meister Josef Farkas, VituS Käfer und Aax Leindl, sowie die Zwischenmeister, beznhungS-ireise Sitzgesellen Mathias Pesticet, Alois Krenn rnd Franz Masser als Experten einvernommen. $a» Ergebnis der bisherigen Einvernehmung ist die vollständige Uebereinstimmung der selbständigen Reister, Zwischenmeister und Sitzgesellen in der Ablehnung des von der Regierung geplanten Weges einer allmälig fortschreitenden, nummerischen Ein-ihiänkung der gewerblichen Heimarbeit und in dem Verlangen nach einer radikalen, raschen Abschaffung W SitzgeseUenwesenS durch die Verpflichtung der HetriebSlnhaber, sämmtliche Hilfsarbeiter in der eigenen Werkstätte zu beschäftigen.
Die Gerüchte von einer Krise im preußischen Ministerium treten insbesondere in der liberalen fkcffe mit großer Bestimmtheit aus. in Wahrheit scheint aber die Sache daraus angelegt zu sein, den J,liier im Gegensatze zu seinen Ministern und unter tat Einflüsse einer Hoscamarilla zu zeigen. So trmnert die „Nationalzeitung" daran, dais sie schon sot einigen Tagen wiederholt ausgesprochen, wie gewisse Kreise der Politik der verantwortliche» Rath» eber des Kaiseis entgegenwirken, doch diese Ein« iisse haben sich in neuerer Zeit, besonders während kr fünswöchentlichen Reise des Kaisers, über ein amere« Gebiet ausgedehnt, sie haben sich in ver-Wedenen wichtigen Fragen im Gegensatz zur ver-«wörtlichen Regierung geltend gemacht, und am »imiitelbarstkn ist dies in der Frage der Reform itS MilitärverfahrenS hervorgetreten. Die »National-ptung" bezeichnet es als zutreffend, dass der Chef M Militärcabinets der einflußreichste Gegner dieser tti'orm ist, wie überhaupt die Stellung des Militär-adinels wohl zu den Gegenständen der Meinungs-m'chiedenheiten gehört, welche in neuerer Zeit mit !<m Reichskanzler und dem StaatSministerrum ent-mvin sind. Aber das Uebel dürste allgemeiner
Gewohnt, der kleinen Edith nichts zu versagen. :ifie er sofort feine Koffer und sprang ins Coupö. I:n während die Locomotive schnaubend und listenb dem Ziele zustrebte, stieg in Onkel FredS Iullitz wieder nach und nach jener Schimmer des »lickes auf, den damals Ediths Werbung hervor-
Cfen, und auch er begann in knappen, seligen sen an feiner definitiven Onkelmisfion wieder >i» zweifeln. — —
Aus dem Perron stand Frau Edith, gehüllt u eine Sensationstoilette in den Lieblingsfarben itns Gatten und mit einem Gesichtchen, wie er es Imh nie an ihr gesehen.
Doch als seine Lippen ihre weiße Stirne zu larat jener alten Onkelküsse suchten, die sie mit |i die Ehe genommen, da bog Frau Edith hastig [tai Köpschen zurück, so das» er wohl nicht anders
Ibnme, als ihren rothen Mund zu küssen.--
Und wenn Frau Edith seither wieder im «chaukelstuhl träumt — sie wäre keine echte Iktmkanerin. wenn sie das nicht in regelmäßigen Iziijchenräumen thäte — da stellt sie sich nur von Ejm zu Zeit die Frage von einst: „Warum habe « ihn geheirathet?" da e« sie gar so fröhlich luchl, die Antwort gefunden zu haben, die da
IlSKt:
.Weil ich ihn lieb gehabt habe."
Jetzt weiß eS Frau Edith nämlich schon ganz Irhn. Die Trennung hat eS sie gelehrt, und selbst Moitel Fred, welcher derartiges nie für möglich Kulten hätte, fängt an, mit seiner kleinen Frau §■ Die selige Offenbarung zu glauben.
An fein; es scheint, dass mehr als ein Flügeladjutant sich berufen fühlt, einen politischen Einfluss auszuüben. Wirklich deutsche Blätter erklären, das Deutsche Reich würde von einem schweren Verluste getroffen, wenn es zum Rücktritt des Kriegsministers kommen sollte. Die unfreundliche Lage wäre aber um so gefährlicher, als die Krise schwerlich auf den Kriegsminister sich beschränken würde.
Präsident Krüger bat den Engländern einen Korb gegeben, indem er die Einladung, nach Ena-land zu kommen, ebenso höflich als entschieden ab-lehnte. Das war vorauszusehen, und die letzte herausfordernde Rede Chamberlain'S kann den Entfchluss Krügei'S nur rechtfertigen. Die Be-gründung der Ablehnung ist kurz und nicht ohne eine gewisse Spitze; Krüger sagt, er könne jetzt nicht nach England reisen, weil der VolkSraad seine An-Wesenheit im Lande verlange. Gleichzeitig mtt dieser kommt auS Prätoria die Nachricht, daß zahlreiche Wagen der Buren mit Munition und KrieqSbedürs-nissen Prätoria mit unbekannter Bestimmung ver-lassen haben
Hagesneuigkeiten.
Heinrich v. Kreilchke f. Der deutsch« Geschichtschreiber Professor Heinrich Gotthard v. Treischke ist Dienstag den 28. April gestorben. Mit Heinrich Gott-hard v. Treischke hat nicht nur die deutsche Geschick«»-forschung. sondern auch die deutschnationale Politik und der Antisemitismus einen der hervorragendsten Ver-treter und Borkämpser verloren. Er wurde am 15. Sey-temher 1834 zu Dresden geboren, wurde 1S63 Professor der Geschichte in Freiburg im BreiSgau, wirkte in verleiben Stellung 1866 in Kiel. 18*57 in Heidelberg und kam >874 an die Berliner Universität. Vo» 1871 bis >884 war er als Angehöriger der national-liberalen Partei Mitglied des deutschen Reichstage». Von seinen Schriften nennen wir: .Historische und politisch« Aufsätze" (3 Bände), „Zehn Jahre deutscher Kämpfe", .Deutsche Geschichte im 19. Jahrhundert", „Vaterländische Gedichte", .Der SozialiSmuS und seine Gönner", „Der SozialiSmuS und der Meuchelmord", „Em Wort über unser Judenthum", . Luther und die deutsche Nation" u. A. Oft angeführt ist sein Wort: «Der Jude und unser Unglück".
Z>ie nationalen Schutzvereine. Die vom Bunde der Deutschen in Böhmen anaeregte gemeinsame Zu-sammenkmift der nationalen Schutzvereine wiid am 14. Mai d. I. in Wien stattfinden. An derselben werden theilnehmen: der Bund der Deutschen in Böhmen, der Bund der Deutschen Nordmährens der Bund der Germanen, die „Südmark" und die .Nordmark". Auf der Tagesordnung der Versammlung stehen ungefähr zwölf Punkte. Jeder Schutzverein hat mehrere Referaie übernommen.
Mordversuch im Hisenvaljnwagen. Zwischen Olmütz und Holitz wurde Dienstag Nacht auf den von Wien nach Olmütz zurückkehrenden RegimentSarzt Dr. Schulla ein Mordattentat verübt Schulla schlief, als er plötzlich durch einen Sckuss und einen Schmerz am Halse aufgeweckt wurde. Der Mörder, ein mitfahrender junger Man», erschosS sich sofort nach dem Attentate und blieb todt. SS wnrde festgestellt, dass der Mörder Müller heißt und «in Kaufmann in Chmalkowitz ist. In einem zurückgelassenen Briefe erltärte er. er habe das Attentat deshalb verübt, weil ihn Schulla seinerzeit assentiert habe.
Ans Stadt und Land.
Killier Gemeinderath. Freitag, den 1. Mai um 5 Uhr Nachmittag fand eine ordentliche öffent-liche Gemeinderathssitzung unter dem Vorsitze des Herrn Bürgermeister Gustav St i g er statt. Nach Genehmigung der Verhandlungsschrift über die letzte Sitzung begründete Herr G.-R. Professor Kurz -inen Dringlichkeitsanlrag dahingehend, das» mit dem Bespritzen der frequentierteften Straßen ehestens begonnen werde. Diesen Antrag, der angenommen wurde, unterstützte Herr G.-R. Dr. S ch u r b i aus daS Wärmste, der auch dafür eintrat, dass beim Kehren der Straßen mit dem Ausspritzen nicht zu sparsam umgegangen werde. Hieraus »heilte der Vor« sitzende die Einlaufe mit. Bezüglich der Fökalien-ausfuhr werde mit Kondolf ein auf 5 Jahre giltiger Vertrag auf Pachtung eine« 5 Joch umfassenden Waldes abgeschlossen. Die Einbeziehung des Strauß'schen u»d Sima'schen Grundes in das Gemeindegebiet der Stadt ist beim LandeSausschusse angebahnt worden. Die Statthalter« giebt d«e Gründung des unter dem Protectorate der Krön-prinzessin-Wittwe Erzherzogin Stefanie stehenden Vereine» „Vom goldenen Kreuze" bekannt, welcher die Erbanung von Kurhäusern sür Staatsbeamte in größeren Kurorten sich zur Aufgabe stellt. Die
Gemeinde wird zur Förderung dieses Vereines ein-geladen. Bericht der Rechtssection: (Ref. G.-R. Dr. S a j o v i c.) Die HeimalhS-berechtigung des Michael Nowak wird nicht anerkannt. Berichte der Bausection: (Ref. Ger.-R. MatheS.) Die Reconstruction des Thurmes der Heil. Geist-Kirche wird bewilligt. Betreffend die Lieferung von Pflastersteinen wird daS Stadtamt Lieferungsanbot« bei den Herren Grein und Franz in Graz und Herrn Johann W a l l a n d in Gonobitz erheben. Die Pflasterung der Herrengasse wird mit einem Kostenauswande von rund 4000 fl. in zwei Strängen für ein Ge-leise durchgeführt. Berichte der Finanz-section: (Ref. G.-R. Ferjen). Für die Land-wehrkaserne werden Feuerlöschgeräthe beigestellt. Dem „Landesverbände sür Wohlthätigkeit in Steter-mark" wird ein vorläufiger Jahresbeitrag von 10 fl. geleistet. Ueber das technische Gulachlen, betreffend die sür das k. k. Slaalsobergqmnasium in Aussicht genommenen Bauplätze berichtet Herr G.-R. M a t h e s. Nach eingehender Debatte wird beschlossen, dass mit den Herren Ferjen, Bomom-pelli, Franz Rakusch und Stepenscheck seitens der Bau- und Finanzseclion weitere Erhebungen gepflogen werden sollen, worüber dann in Der näch sten Sitzung ein Beschluss gefaßt werden wird. Die RechtSsection wurde über Antrag des G.-R. Dr. S ch u r b i beauftragt, für die nächste Sitzung den Entwurf einer WivmungSclausel sür den dem Aerar abzutretenden Baugrund vorzulegen. In Sachen der Pflichten des Geschäftsführers der nädtischen Leichenbestattung wird über Antrag des Herrn G.-R. Dr. S u r d i beschlossen, die Be« stimmungen deS Vertrages mit Herrn Wretschko in dem Sinne zu ergänzen, dass er die Särge bei hiesigen Tischlern zu beziehen habe und die Rech-nungen von Herrn Stadlökonomen Derganz zu visieren seien. Der öffentlichen Sitzurig folg»« eine vertrauliche.
Für tzilN. Die Einnahmen des großen Grazer Ausschusses haben sich in der letzten Zeit um weilere 2500 Kronen vermehr», so dass ihm bisher über 40.000 Kronen zugewandt worden sind. Größere Beträge erhielt dieser Ausschuss: 2000 Kronen von der steiermärkischen Sparkasse in Kraz, 100 Mark vom S»ad»ra»he in Halle a. S., 100 Kronen vom akademisch-technischen Radfahrvereine in Graz. 70 Kronen vom Biliner Radfahrvereine, 40 Kronen von der Schützengefellschast in Hohenmauthen. 30 Kronen Sammelergebnis des Dr. Albert Geutebrück in Wien, 20 Mark vom Zweigvereine Greifenberg des a. d. Sprachvereine», je 20 Kronen von der Gemeinde Mährifch-Schönberg, vom Obmanne der BezirkSvertrelung Umgebung Graz Dr. Graf (2. Spende), von Binzenz K Lucheschitz, Hausbesitzer in Graz. und vom k. k. Notar Hans Nedwed »n Graz. Außerdem sandten namhafte Betrüge: der Radfahrerverein Pfeil in Löbau, der Radfahrverein in Bremen, die Ortsgnippe Rosenthal deS a. d. Schulvereines, die Abtheilung Zillerthal des d. li. ü. Algenvereines, die Gemeinde Trieben und die Herren Drd. med. Karl Brandl in Graz. Bert-hold Bouvier in Radkersburg und Handelsagent Franz Reimann in Graz. Weitere Geldspenden nimm» Dr. Raimund Neckermann. Rechtsanwalt in Graz (Herrenaasse Nr. 15), entgegen.
Graz für HiM. Zu Gunsten des Deutschen Hauses und Studentenheimes findet am Dienstag, den 5. Mai, in der Jndustriehalle zu Graz ein großes deutsches Jahrmarktsfest statt. Das Pro-gramm dieses Feste», von einem eifrigen Festausschusse verfasst, an dessen Spitze Herr Pros. Teischinger steh», muss ein wahrhast großartige» genannt wer-den. Wir hoffen, das» unsere Cillier sich an dem Feste rech» zahlreich betheiligen werden, damit den wackeren Grazer» in dieser Form Dank und An-erkennung sür ihre deutschen Bestrebungen zu theil werde.
Hberstlientenant Kollegha. Der Major Herr Carl H o l l eg h a, Commandant de» hier stationier-ten dritten Bataillon» de« 87. Jnfanterie-Regimente», wurde als Oberstlieutenant zum 82. Infanterie-Regiment? nach Karlsburg in Siebenbürgen berufen. Herr Hollegha hat sich während seiner Anwesenheit in Cilli nicht nur in militärischen Kreisen, fondern auch in der bürgerlichen Bevölkerung Verehrung und Hochachtung im höchsten Maße erworben, weS-halb man ihn allseitig nur mit dem größten Be- . dauern von Cilli scheiden sieht.
Som Mai-Avancement. Der Kaiser ernannte den Hauptmann zweiter Classe Herrn Carl Rath des dritten Landwehr-Infanterie - Regimentes zum Hauptmann erster Classe, ferner Herrn Oberlieute-nant Franz Schöbinger vom 87. Infanterie-Regimente zum Hauptmann.
4
Hvangelischc Gemeinde. Mittwoch, den 6. Mai
um 4 Uhr Nachmittag findet in der evangelischen Kirche eine Btbelstunbe statt. Zutritt sür Jev ermann.
Witgtieder-Äbend des Rlnsikvereines. Um den Mitgliedern des MusivereineS öfter Gelegenheit zu geben, die vom Vereine erhaltene Kapelle zu hören und fich insbesondere auch von dem Können der an der Vereinsschule angestellten Lehrkräfte Ueberzeugung zu verschaffen, hat die VereinSleitung beschlossen, sogenannte Mitglieder-Abende zu ver« anstalten, zu welchen nur Mitglieder und deren Angehörige (unentgeltlichen) Zutritt haben. Der erste am Donnerstag den 30. April l. I. im Gartensalon deS Hotels .zum golvenen Löwen" veran-staltete Abend hatte einen vollen Erfolg, und der große Besuch, durch den der Adenv ausgezeichnet war, weift deutlich daraus hin, vass die Vereins-leitung durch diese Neuerung den Wünschen der Mitglieder auf glückliche Art entgegengekommen ist. Die unter Dießl's bewährter Leitung stehende Kapelle spielte mit großem Feuer und lobens-werther Präci wn den Einzugsmarsch aus „Tann-Häuser", die Ouvertüre zu „Egmont", „Cosi fan-tutte* und eine Phantasie aus der Oper .Romeo und Julie", uiid musste letzteres Stück wiederholen. Herr Fischer, Violinlehrer an der Vereinsschule, bewies durch den Vortrag des IX. Concertes von Periot seine technische Fertigkeit und gute Auf" fassung; ausgezeichnete Kräfte besitzt die Vereins-kapelle in den Müfitern Herr Cardinal (Flöte) und Herr Staniek (C'.arinelte), welche beide ihre In-ftrumente vorzüglich beherrschen. Herr Hauer (Violin-und Clavierlehrer), der mit Herrn Halbritter (Lehrer für Cello) und Fräulein Katholnigg (Lehrerin für Clavier und Gesang) ein Haydn'sches Trio spielte und im Beriot'schen Concerte die Clavierbegleitung besorgte, ist, da er sich als Violinspieler durch warmen Ton und als Claoierspieler durch kräftigen Anschlag und Fingergewandtyeit vortheilhaft ein» führte, jedenfalls eine glückliche Errungenschaft für den Verein. Fräulein Katholnigg sang mit großer Wärme und reinem Einsatz zwei Lieder, litt aber leider an einem Unwohlsein, das zwar nicht der Höhe ihrer Stimme, wohl aber der Krafientsallung wesentlichen Eintrag that. Dagegen zeigte sie sich als bereits anerkannte Meisterin am Clavier sowohl im Haydn'schen Trio, wie auch bei der Begleitung zweier, von Herrn Dr. Wertheim vorzüglich zum Vortrage gebrachter Melooramen. Herr Cardinal erzielte zum Schlüsse auch als Komiker durch die „Vorführung seiner Menagerie" einen großen Bei-fall, der übrigens nach keiner Nummer der Vor-tragsordnung fehlte. — Die Vereinsleitung möge sich aber burch nachgeworfene Steine in ihrem Eifer nicht beirren lassen: sie wird sür ihr mit persön-lichen Opfern und großer Mühewaltung verbundenes Streben gewiss bei der überwiegenden Mehrzahl der Mitglieder den gebührenden Dank ernten und An-erkennung finden.
ZKufikverein ßilli. Im Monate Mai finden die Parkm usiten bei schönem Wetter Sonntags von II—12 Uhr vormittags und Dienstags und Freitags von 6—7 Uhr abends statt.
Hine Demonstration plante der Cillier Sokol-verein, der anläßlich eines Ausfluges nach St. Peter i. Sannth. durch die Stadt einen demonstrativen Umzug veranstalten wollte. Bei der Erbitterung, die infolge der „VersöhnungSpolitik" zwischen den beiden Nationalitäten besteh», hat daS Siadtamt den Umzug nicht gestattet. Eine Entscheidung über den an die Siatthalterei eingebrachten Recurs ist bis zur Stunde noch nicht eingelangt. Fiele sie zu Gunsten des SokolvereinS auS, dann wäre ein gar gewagter Moment zur neuerlichen Verschärfung der Gegensätze gegeben und eS wäre wohl sehr schwer, für die Ausrechterhaltung der Ruhe unv Ordnung bei einem herausfordernden demonstrativen Umzüge der Slovenen einzustehen.
herein ökcrreichischer Kandelsangestelter. Sonntag, den 20. April fand im Gartensalon des Hotels „Goldner Löwe" die constituirende Ver-sammlung der Ortsgruppe des Vereins österr. Handelsangestellter unter zahlreicher Betheiligung statt. Nachdem Herr Laßnig als Einberufer in erster Linie Herrn Arlt, als ehemaligen Chef, sowie die aus Marburg erschienenen Mitglieder und die der neuen Ortsgruppe begrüßt und für da? zahl-reiche Erscheine» gedankt hatte, übernahm Herr Ad. Thomitsch, durch Zurufe gewählt, den Vorsitz und ertheilte Herrn H. Gödl aus Marburg das Wort. Dieser besprach in mit Beifall aufgenonimener Rede den Befähigungsnachweis, das Hausirwesen, die Stellenvermittlung sowie die Hebung der Standes-interessen. Zur Constituirung sprach Herr Laßnig über die Nothwendigkeit der Organisation und Ver-eini zung der HanvelSangesteUten und über die Zwecke
„Deutsch» Wacht"
derselben. Bei der hierauf vorgenommenen Wahl wurde Herr H. Laßnig als Obmann, Herr As. Thomitsch als Slelloertreter. Herr Georg Spechtler als Schriftführer, Herr L. Dutau als Cassier unv die Herren Pernath, Sima, Kühar und Pierer als Beiräthe gewählt. Der nun gewählte Obmann Herr Laßnig übernahm den Vorsitz und ertheilte Herrn Plalma das Wort. Dieser gab der Freude Ausdruck, dass auch in Cilli eine Ortsgruppe d. V. österr. H.-Angestellter zu Stande kam. Herr Thomitsch gedacht« in ehrenden Worten der Prinzi-palität. Herr Gödel empfahl den Mitgliedern zur Förderung der Standesinteressen festen Anschluss an die Ortsgruppe. Nachdem die eingelaufene Glückwunsch-Depesche der Central« mit einer Dank-depesche beantwortet worden war, gedachte Herr Lißnig des Führers der Handelsangestellten Herrn Axmnm und brachte auf diesen ein Hoch aus. i» welches alle mit einstimmten. Herr Arlt wünschte der jüngsten Ortsgruppe die besten Erfolge, worauf die Versammlung geschlossen wurde.
Hin untrener Zttener. Der nach Oberburg zuständige Josef Lenko war seit August v. I. im hiesigen Spitale als Hausknecht bedienstet. Am 26. April verschwand er, nachdem er vorher beim hiesigen Postamte einen an die SpitalSverwaltung Cilli angewiesenen Betrag von 24 fl. 82 kr. behoben und veruntreut hatte. Er soll sich nach Agram ge-wendet haben, konnte jedoch bisher noch nicht dingfest gemacht werden.
Schaubühne. Theaterdirecior Posinger gab als erste seiner Kinderoorstellungen am letzten Mm-woch „Dornröschen" vor recht gutbesuchtem Hause, in dem die kleine Welt sowohl aus der Bühne, wie im Zuschauerraume „Vorhand" hatte. — Man staunte sichtlich über das, was Director Posinger mit wenigen Proben bei seiner jugendliche» Künstler-schaar erreichte und wie abgerundet die Vorstellung war. Die kleinen Schauspieler und Schauspielerinnen zeigten nahezu gar keine Befangenheit und mit allem Geschick bedankten sie sich nach den Act-schlüssen sür den ihnen reichlich und nicht unoer-dieni gespendeten Beifall. Director Posinger zeigt große Sicherheit bei der Besetzung der einzelnen Rollen, so z. B. sind die Darstellerin des Dorn-rösche» und der Darsteller des Wirthes „zur Wald-schenke" kleine Talente. Erstere deklamierte mii Wärme und richtiger Betonung, der letztere ent-puppte sich als derber Komiker, dem eS sogar aus ein Extemporieren nicht ankam. Ganz wie bei den „großen" Künstlern gab eS auch einen unier den kleinen, der sich in der Rolle eines .Schwimmers" gefiel, doch seine Collegen und Kolleginnen griffen ihm so wacker unter die Arme — wortwörtlich —. dass der junge Mann sich wundarbar au» der Affaire retten konnte. Alles in Allem genommen, gab eS einen recht sröhlichen Theaterabend, der Darsteller und Zuschauer so befriedigte, dass heute Sonntag ein« Wiederholung des .Dorn-röschen" und zwar bei erheblich er-mäßigten Preisen stattfindet.
Hntierro-Schwindeü Schon seit einigen Jahren versucht es eine Bande von Abenteurern in Spanien unter allerlei Vorspiegelungen leichtgläubigen Per-sonen Geld herauszulocken. Die Schwindelan, Ennerro- (Vergrabungs-) Schwindel genannt, besteht darin, dass Briefe mit fingierter Adresse angefertigt werden, in welchen von Reichthümern, welche politisch oder kriminell kompromittierte Personen vergraben haben sollen, erzählt und der Empsänger des Schreibens aufgefordert wird, durch Einsendung von Geldbeträgen an eine dritte Person oder an den Bittsteller selbst dazu behilflich zu sein, einen an-geblich in der Nähe des Wohnortes des Brief» empfängerS vergrabenen Schatz zu heben. In der letzten Zeit sind den Behörden wieder viele derartige Fälle bekannt geworden, und zwar unter Briefen aus anderen Ländern auch Briefe aus Steiermark mit der Unterschrift Victorio Bueno Gurmann und anderen fingierten spanischen Namen (gewöhnlich sehr hochtrabender Art). Wir machen im Interesse des Publikums auf diesen »och immer sehr schwung-haft betriebenen Schwindel aufmerksam.
vermischtes.
Z»ie Kanptversammlung des Z>entschen Schal» Vereines in Mrünn. Bekanntlich findet die dies-jährige Hauptversammlung deS Deutschen Schulvereines in Mähren« gastfreundlicher Landeshauptstadt Brünn statt, welcher Beschluss der Hauptleitung von allen Theilnehmern der im Jahre 1888 ebenfalls in Brünn abgehaltenen Hauptversammlung auf das Freudigste begrübt wurde. Die hervorragende Industriestadt hat sich trotz deS drohenden Anwachsens der tschechischen Begehr-lichkeit ihren deutschen Charakter zu erhallen gewusSt,
1896
uud BrünnS wackere deutsche Männer. Frauen und Mädchen wirken emsig zusammen, um die Bestrebungen der nationalen Gegner zu nichte zu machen. Und s« hat denn auch die deutsche Gemeindevertrciung der «rünn, sowie die gelammte d utsche Einwohnerlch-tt im, Freuden vernommen, dass zu Pfingsten wieder ein schönes deuische» Fest, die Schulve>ein«-Hauptversammlung. i» den Mauern BrünnS abgehallen werden soll. ES hat sich ein au« über 400 Mitgliedern bestehender großer Festausschuss gebildet, an dessen Spitz« BrünnS Bürger-meister Dr. Ritte, v. Wieser und Rudolf Rohrer stedea, und dessen Unterausschüsse bereii» eine lebhafte Thälig-keit entfatten. Die deutsche Bevölkerung Brünn» wird Alle« aufbieten, um ihre Gäste auS Fern und Nid würdig zu empfangen und ihnen den Aufenthalt in Brün» |o angenehm al» möglich zu gestalten. Au« dem reich-Halligen Festprogramme seien folgende Punkte besonder« hervorgehoben: A» Pfingstsonntag, den Ä4. Mai, vor-mittag«: Empfang der Festgäste in den Bahnhöfen; vcr-und nachmittag«: Besichtigung der Stadi, welche festlich geschmückt sein wird, eventuell Ausflüge in die »ade herrliche Umgebung. Abend« 1/i7 Uhr findet in dem, eine Sehenswürdigkeit BrünnS bildenden herrliche» Stadltheater eine Festvorstellung mit einem für die Feier besonders gewählten Programme statt, zu welcher sät die Festlheilnehmer Logen und Sitze unentgeltlich o«a der Stadtgemeinde zur Veriügung gestellt werden. Nach der Vorstellung folgt im großen F sts-ale des prächtizea „ Deutschen HauseS" ein BegrüßungSabend, zu welche» hervorragende KunstkrS'te ihre Mitwirkung zugesagt habe». Am Pfingstsonnlage vormittags wild im Redoutentaale die Hauptversammlung abgehalten, in deren Zwischen-pausen in einem Nebenraume von deutschen Frauen und Mädchen den Gästen ein opulelite« Frühstück serruN werden wird. Nachmittag« ist im Schreibwalde, eine, sehr nahen, reizend gelegenen Ausflugsorte. ei» Bolli-fest, für welches bereit» die umfassendsten Vorbereitung«» getroffen werden. Am Abend desselben Tage« ftnt« im „Deutschen Hause" der Festcommer« statt. Dir«»-tag früh wird mittels Sonderzuge« ein Ausflug in W im lieblichen Thaja-Thale gelegene deutsche Staoi Z°ai» unternommen, deren Bevölkerung ebenfalls Alles av-bieten wird, um ihren Gästen die Stunden, welche ste daselbst verbringen weiden, sehr angenehm zu gestalt«. AuS dieser Programm-Skizze kann man ersehen, ta>l fich diesmal die Betheiligung an dem Feste besonder« lohnen wird, ganz abgesehen davon, das« ja jeder deutsch! Oesterreich» gerne die Gelegenheit ergreift, seine Liete zum Deutschthum zu belhäligea und dazu beizuirage», das« da« Fest de« nationalen Schutzverel.re« einen glänz» den Verlauf nehme.
Z>er schmausende „Zakenkünüker". In „Ruhme" Succi'S alS Fastenkünstler geht e« Hirt u den «ragen. Nicht genug, daß er eingestandenermaßa in den letzten Tagen seine« »HungernS" ganz ansehi» liebe Portionen Fleischbrühe zu sich genommen hat, ivÄ heute gemeldet, daß sich ein klinischer Operateur, d-r vorderhand ungenannt b.eiben will, dessen Namen jfct bekannl ist, zu dem Vorsitzenden des Ueberwachungiaick schusse«, Dr. Ritter von Limbeck, begab und ihm folgende interessante Beobachtung mittheilte: ..Ich besuchte berei» zirka am zwölften Fasttag Succi in Gesellschaft det Dr. M. (der Name diese« gleichfalls klinischen >rM, sowie der de« Verfassers sind bekannt), gleichzeitig geza 9 Uhr Abends. Damals fanden wir Succi ganz allein im Zimmer vor und diekutirten einige Zelt mir de»-selben, ihm den Pul» fühlend. Am 25. Fasttage, ant halb 1* Uhr Abends, trat ich leise anklopfend in Succi « Zimmer ein und fand folgende« Bild: Succi saß lei einem Tische, vor sich auf demselben auf einem Teil« ein rohe« ovalsörmige« Beefsteak. in Schnitie zerleg, obenauf gepfeffert. Messer und Gabel in der Hand haltend und kauend, vor sich überdie« ein 8U-Champagner. Nachdem ich eingetreten war, danke er mir für meinen Gruß und — aß weiter von dem noch vorhandenen Zweidrittel Betsteak. Ein Drittel w« bereit« verzehrt. Ich fragte idn hierauf in deutscher Sprache, ob er sich schon „zum Essen vorbereite", woram er kauend erwiderte: „Vorbereitung'. Gleich naHher «rat ein kleiner Kellner ein, der mir über Zuwink» Succi'S ein GlaS Champagner einschänkie. Unmiuelt» darauf trat ein zweiter (erwachsener) Kellner ein iu» verschwand wieder sofort au« dem Zimmer. Dai«> ging ich weg; mein ganzer Aufenihali daselbst wädr» höchsten« 2 biS 3 Minuten. Ich erzählte die gas* Angelegenheit Tag« daraus Früh auf der Klinik! to Kollegen wollten die Sache sofort der Oeffenllichkü überantworten; ich bat sie aber, e« zu unterlassen, «ü ich meinen Rainen aus gewissen Rücksichten nicht ö^«!-lich genannt haben wollte. Ich bin — so schließt d» Operateur — bereit, jederzeit diese Aussage vor suco selber und vor jedem Forum auf Ehrcnwori zu icitttc holen." Zum Schlüsse ser noch erwähnt, daß an ta Klinik die vollständ ge Wahrhaftigkeit der Darstelluiq deS OperaieurS, eines gereiften ernsten Manne», nicht im Geringsten angezweifelt wurde.

Mk
iM*
rcinbcii-firituiin.
Besondere Beilage zur „Deutschen lOacbt".
r» .a»I-rN cln(<ftr iVik<- »„»	tcMltlttt all ui><»lzkIII>ch« BriUfle
«i „Irullche» Wacht" »»d wird gci«ndci> nichi odgegcbc». 61» g«I»n»l i# #<» fflonaic» lUtil-CfKlitr *ut Aufgabt. — Jnirrmtca erhallt» die..X'nlicht Watl" tofltttloj.
($iai, 3. Mai 189«.
Ständiqe Ä»k»indigii»ge» au i *e n Ranm eine« Keldesjim „ Sitder- »nd Hotelwegwetser ^ koilen färben Jahrgang o«Nuld<«. Ei«ich»ltungen anderer?>rt »ach Ueb«ritnkamme«. Alle Zuschriile« nnd Abfragen wolle war» an die ..Teutsche	in lllllt rtchleu.
Trofaiach.
(650 Meter über dem adrintischen Meer« )
Ein Stdck Eden, —
S«;bw»r gab e» «in Jeder noch aus.
Inmitten einer der herrlichsten Alpen-gegenden des steirischen Hochlandes, in «vsm der anmuthigsten Thäler der grünen Mark liegt der 1. f. Markt Trofaiach freundlich und stattlich da; wie geschafleu von 4er Natur durch seine Lage, neue Lebensfreude, neue Kraft, den Leidenden, den Ermüdeten zu bringen, Bewunderung einzuüben Dem, dem es gegönnt ist, die Pracht der Alpen mit vollen Zügen zu gemessen. Steiermarks gemüthvollster Dichter P. K. Bosegger schreibt: .Wer die Lage Trofaiachs würdigen will, der mag südlich des Ortes eine Anhöhe besteigen und die Gegend Iberblicken. Er wird staunen über das Bild and wenn er fragt, warum dieses Schöne «ml Oute bisher so unbekannt war? so »ntworte ich: Weil es zu nahe liegt!" — Die abwechslungsreichen Formationen der i5rdlicheu KalkalpeD erstrecken sich gleich einem Felsendiadem im machtigen Halbkreise, theils bewaldet, theils kahl. In nordältlicher Richtung erhebt sich der leicht zu »steigende Thalerkogel, an welchen sich der vielbesuchte Trenchtling mit dem Hochthurm anschliesst; zerklüftet und zerrissen lagen im Norden die Schroffen der Gri. s-mauer in's Thal, weiters folgen die Vor-derabergermauer, der formgewaitige Heichenstein, die pyramidenförmige Rauchkoppe, das malerisch gelegene Wildfeld mit seinen drei Spitzen (den Stadelstein, den Speikkogel und dem Wildfeld); in machtigen Kuppen erhebt sich das Massiv des Reitings, welches im Gösseck «ine höchste Erhebung tindet; nahezu senkrecht fallen dessen von Sturm und Wetter zerzausten Wände in den an landschaftlichen Schönheiten so reichen Gössgtaben ab.
Im Westen aus dem Liesingthale sieht der döster gefärbte Urgebirgsstock der Seckauer Alpen mit zweien seiner höchsten Punkte, dem Reich-krdt und dem Zinken, herüber. Minder imposant, doch nicht weniger lieblich ist der Thalabschluss gegen Süden und Osten, woselbst sich der grösstenteils bewaldete Kulm und die nnhe Fiiesing-tand hinziehen; zwischen beiden als Bindeglied blauen in weiterer Ferne die Ausläufer der Gleinalpe.
Die Flora dieser Berg« ist eine überaus mannigfaltige. Das Edelweiss, der Sporn aller Bergsteiger, die feurig blaue Gentiana,
der duftende Peterg»tam. das narkotischen Geruch ausströmende Kohlrösel, der Speik und noch viele andere sind zahlreich vertreten. Der reiche, sorgfältig gehegte Wildstand — Hirsche,
Behe, Gemsen, Auer- und Schildhähne — gewährt dem Nirorod ein ergiebiges Feld für »eine Thätigkeit.
Idyllisch zertreut liegen in der Ebene um Trofaiach einzelne Gehöfte und kleinere Orte im schmucken Grün der Wiesen;
dunkles Grün, schlanker Nadelholzwaldungen gewährt eine angenehme Schattierung diesem Bilde.
Fünf Engthäler, jedes mit besonderen Reizen ausgestattet,
führen von dämmernden Waldbergen und von zerrissenen Fels-
Trofaiach gegen Norden.
wänden fünf frische Bäche niedei in den weiten, fruchtbaren Kessel von Trofaiach. Der Laiubacb rieselt hervor aus den Wäldern des Gschwand-kogels, der Rötzbach rauscht heraus von der Gegend des Hochthurms, der Vordernbergerbach bringt seine kalkgraue Fluth von der Umgebung des Präbühels, der Krumpenbach springt von den Hängen des Reichensteins herab, und der Gössbach braust vom Wildfeld und von den nöidlichen Wändeu des Reiting nieder durch lange Schluchten.
Wer den 1. f. Markt Trofaiach — der nach der letzten Volkszählung 1300 Einwohner zählt — von Süden kommend betritt, dem fällt zuerst der im normanischen Style gebaute Hochofen (Eigenthum des Fürsten Josef Adolf zu Schwarzen-
Trofaiach gegen Süden.
berg) auf. Derselbe ist seit dem Jahre 1873 mit geringer Unterbrechung in Thätigkeit und liefert ein jährliches Durchschnittsquan-tuiu von 100.000 Metercentnern Roheisen.
In günstiger Lage auf einer Anhöhe, den Markt überragend, liegt rechts das Schloss Mell mit hübschen Gartenanlagen.
Die Anfänge dieses Schlosses reichen in das zwölfte Jahrhundert zurück. Erwähnt wird desselben im Jahre 1187, wo es noch ein Maierhof war und von Elisabeth von Guttenberg au das adelige Damenstift in Göss abgetreten wurde. Wenige hundert Meter hinter dem Schlosse liegt ostwärts der parkähnliche Forstwald, unter welchem sich in sonniger Lage das Lainthal ausbreitet. Fast ebensoweit, wie die Anfange des Schlosses Mell, reicht auch der Ursprung des Schlosses Stibichhofen zurück. Der Name .Stibich* findet sich schon in den Jahren 1189 und 1200 vor; dasselbe liegt, wenn man seine Wanderung durch den Markt fortsetzt, links, unweit der Gössbachbrücke. Wenige Schritte weiter und man gelangt zu <?er im Jahre 1524 erbauten Dreifaltigkeitskirche, welche in einer Seitencapelle die Gruft der Edlen von Zierenfeld enthält, lag Weiter schreitend kommt man zur Pfarrkirche, die zu den ältesten Bauten Trofaiachs zählt. Der Sage nach soll selbe ehemals ein heidnischer Tempel geweseil sein. Urkundlich nachweisbar ist deren Bestehen bis in das Jahr 1190. Das Bild aut dem Hochaltare derselben, die Taufe des Herzogs Theodor von Baiern durch den hl. Rupert vorstellend, stammt von einem deutschen Maler aus dem 17. Jahrhundert. Eine Zierde bildet das am nördlichen Ende des Marktes gelegene, im Jahre 1887 vollendete, allen Anforderungen der Neuzeit entsprechende Schulhaus. Unweit des Schlosses Stibichhofen befindet sich der vom Vereine zur Förderung des Fremdenverkehres im Jahre 1886 angelegte Park, welcher zu Ehren des um die Hobung des Fremdenverkehres hochverdienten Generaldirectors der k. k. priv. Südbahn Herrn Friedrich Schüler den Namen Schülerpark führt. Wendet mau si h vom Schülerparke westwärts und überschreitet die Bahn, so gelangt mau zum Kehrwalde, in welchem eine Schiessstätte ist. Vielfach mit Bänken versehen, gewähren die in demselben befindlichen schattigen I Ruheplätze, so insbesonders die Andrequelle, im lauschigen Waldesdunkel gelegen, einen angenehmen Aufenthalt. Von der Andrequelle weiterschreitend erreicht man nach halbstündiger Wanderung im schattigen Walde Wüstefeld's Hübe, einen gerne aufgesuchten Aussichtspunkt.
Eine Warte, welche noch zur unmittelbaren Umgebung Trofaiachs gezählt werden kann, ist die Rudolfshöhe (891 m), die eine mässige Stunde zu ihrer Ersteigung fordert und ebenfalls jenseits der Bahn liegt. Anfangs die nach St. Michael führende Fahrstrasse benützend, biegt man beim ersten Gast-hause links von derselben ab und verfolgt den durch Wiesen und Wald führenden Fussweg bis zur Höhe des Sternberges, von wo man bereits einen lohnenden Rundblick geniesst; vom Sternberg abermals links abbiegend, fühlt der mehrfach
„flrutrdf* Wacht"
Wallfahrtskirche Freienstein.
mit Bänken versehene, gut markirte Weg in nunmehr stärkerer Steigung dem bald erreichten Ziele zu. Trofaiachs Thal liegt prachtvoll vor nns und alle die dasselbe umgebenden Höhen sind von hier aus in ihrer imposanten Grösse dem Auge sichtbar.
Durch die mit beträchtlichen Kosten neuestens hergestellte Kaiser Franz-Josef Hochquellen-Wasserleitung, welche Trofaiach mit vorzüglichem Trinkwasser versorgt, wurde auch in dieser Richtung den Ansprüchen, die an eine Sommerfrische gestellt werden, vollkommen entsprochen. Au Bädern besitzt Trofaiach eine reiche Auswahl. Ausser dem im Bräuerteiche befindlich« n Schwimmbade sind noch Schlaken , Alpenlatschen-.
Fichtennadel-, electrische und Douchebäder vorhanden.
Für Leidende ist durch Aerzte aui das Beste gesorgt.
In Trofaiach, welches eine Station der Leobcn-Vor-dernbergerbahn ist. befindet sich auch eine Post- und Telegraphenstation. Möglichst bequeme Zugsverbindungen sorgen, nach allen Richtungen,
um deu Verkehr zu einem lebhasten zu gestalten.
Das alljährlich während der Sommersaison eröffnete,
vom Verein zur Förderung des Fremdenverkehs eingerichtete Lesezimmer, welches reich mit Journalen und Gesellschaftsspielen ausgestattet ist und auch dem Musikfreunde durch Vorhandensein eines Klaviers manch' angenehme Zerstreuung bietet, trägt viel zur Geselligkeit bei und macht jene Stunden leichter vergessen, in denen man durch die Ungunst der Witterung an's Zimmer gefesselt ist.
Wenn man noch die wohlthätigen Wirkungen der reinen Alpenlust auf die Gesundheit erwägt, so sind alle Bedingungen einer gedeihlichen
Zukunft für eine Sommer-fiische vereinigt, und mit der Variation eines Dichterwortes kaun von Trofaiach gesagt werden: „Wer immer in s sonnige Steirerland fahrt, — Halte Einkehr in diesen Räumen, — und ist ihm eine Isolde bescheert, — ma^ er hier von ihr träumen. . . .!
In Folge seiner günstigen Lage bildet Trofaiach den Ausgangspunkt für eine grosse Zahl von dankbaren Hoch-pebi gstouren und prächtigen kürzeren Ausflügen. Alle erwähnen, dazu reichte der beschränkte Raum nicht, und nur so eine Auslese derselben hier geboten sei.
Steiermarks Schatzkästlein der Erzberg sei der erste in der Reihe der Erwählten. Das Besichtigen desselben, welches nur mit Führer gestattet wird, ist durch die Erbauung der 20 3 km langen Zahnradbahn (System Abt), welche von Vomdernberg, dem Endpunkte der Leoben- Vordernbergerbahn nach
Partie vom Erzberg mit dem Pfafsenstein.
Schloss Mell.
Eisenerz führt und dort an die k. k. Staatsbahn anschliesst, ungemein erleichtert worden. Die Fahrt auf der Zahnradbahn ist eine äusserst anregende und nicht mit Unrecht kann die»e, wenn auch kurze Strecke, zu den schönsten und interessantesten Gebirgsbahnen des österreichischen Kaiserstaates gezählt werden.
In kurzen Intervallen folgen die Station Vordernberg-Rath-haus, die Abladesteile Schönau-halde.BetriebsausweichcGlasl-
bremse, Station Präbühel,
Station Erzberg, Verladestelle
Krumpenthaie und Station Eisenerz. Von den Stationen,
welche wir bei dieser Tour berühren, ist besonders Vor-dernberg erwähnenswerth. Der langgestreckte, in ein enges Thal eingebettete Markt Vordem berg bietet des Lehrreichen viel. Zahlreiche Hochöfen sprühen ihren Funkenregen empor; kraftvolle Gestalten schaffen im Innern desselben. Denkwürdig unter den Gebäuden ist das einstige
Wohnhaus des Erzherzogs Johann, welcher öfters einen längeren Aufenthalt hier nahm.
Von der Station Präbühel aus ist zunächst der Besuch der Spitze des Erzberges am empfehlenswertesten. Ein
Jagdhaus im Gössgraben.
eisernes Kreuz am Fusse desselben, ein Gemälde von Schnorr von Carolsfeld ziert die Höhe. Das Kreuz wurde im Jährt 1823 auf Kosten des Erzherzogs Johann gesetzt. Die Aussicht von hier ist eine entzückend schöne. Alljährlich am 24. Juni haben die Vorder»berger Knappen hier ihre Feier, das Kreuzfeit.
Ein nicht, minder lohnender Ausflug, der ebenfalls über Vorderuberg führt, ist der sehr empfehlenswerte Besuch der
grossartigen Frauenmauer» höhle, die der Sage nach während des Türkeneinfallei im Jahre 1480 den Bewohnern der umliegenden Ortschaften als Zufluchtsstätte diente.
Ein Stück herrlicher Alpen-weit bietet Tragöss, umgeben von fast senkrecht abfallenden Felswänden, deren Fuss von grünen Matten und Schutthalden umsäumt ist. Rechts die pralle Wand der Mess-nerin mit ihrem Fenster, links die Pribitz, weiters der gewaltige Trenchtling und der zumeist bewaldete Thaler-kogel umrahmen das Thal Prächtige und fischreiche | Teiche und Seen mit wundersamen Farbentönen vollende! das Bild dieser prachtvollen Landschaft
Lohnend wie die vorausgegangenen Partien und doa wesentlich ein anderes Bild zeigt sich gegen Maria-Freien-
stein und in den oberen Tolliuggraben.
Das im gothischen Styl« gebaute Kirchlein auf steilabfallendem, circa 95 Meter hohen Fels stehend, von Ringmauern umgeben, gewährt einen imposanten Anblick. Das innere desselben macht einen ungemein günstigen Eindruck. Wie alle Wallfahrtskirchen, enthält es eine grosse Zahl von Spenden aus gläubigen Händen, «a denen manche in das 17. Jahrhundert zurückreii-boo.
Wasserfall Im Krumpengraben.
Blätter zur Unterhaltung und Belehrung für Haus und Familie.
öonntagsbeitagc der „Deutschen Wacht" in KUki.
Lr. 1«
„Die Südmart" erscheint jeden Sonnlag als unentgeltliche Beilaae für die Leser der „Deutschen Wacht". — Einzeln ist „DieSüdmarl" nicht käuflich.
1896
Z)er theuere Rekrut.
Humoreste aus bm Heimgarten.
Zur Zeit der alten Wehroerfassung hatte die kleine Jsraelitengemeinde GeierSseld die Verpflichtung, alljährlich einen Mann alS lauglichen Rekruten der AssentierungS-Commission zu stellen. Um nun die eigenen Söhne nicht der anfangs vierzehn-, später achtjährigen Dienstzeit opfern zu müssen, pflegten die Gemeindeältesten viele Monate vor der Rekrutenaus-Hebung sorgsam überallhin auszuspähen, um einen durchreisenden, tauglichen Mann sür Geld und gute Wo»te zu requirieren, welcher dann als der tapfere Vertreter von GeierSfeld in den Reiben der vaier-ländischen Truppen einhermarschierie. DaS Elend der Zeiten und die meist zwar nicht hohen Geldsummen, welche die Aeltesten boten, hatten bisher noch immer der Gemeinde zu einem Pflichtrekruten verholfen.
Allein die nächste Zeit brachte nichts, und eS mehrten sich die mahnenden Stimmen, welche eS hoch an der Zeit hielten, dass man sich eines geeigneten Pflichtrekruten versicherte. Der Bürgermeister wurde jedoch erst unruhig, als die „Touristen" aus dem „Gäu" — Echnittwarenhändler, welche mit ihren Zeugen und dem Ellenstabe über Feld in den „Gau" zu wandern pflegten — zurückkehrten, ohne einen tauglichen Mann aufgegabelt zu haben.
Unter solchen Umständen verursachte eS eine ungeheure, freudige Erregung, als eines Morgens die Nachricht durch die Gemeinde lief, ein Rekrut fei ge-funden. Und thatsächlich konnte man sehen, wie um die neunte Morgenstunde sich ein Hause Volkes durch die Schulgasse zum Bürgermeisteramte wälzte; an der Spitze schritt der Kleinkrämer Husserl, mit lriumphiren-der Miene einen jungen Mann führend, der die Tracht eines polnischen Juden trug. Bald schloß sich hinter diesen Beiden die AmtSthüre. Dr. Grober saß soeben beim Morgenwein, als er sich, wie er brummend äußerte, gestört sah. Seine üble Laune, sowie der Umstand, dass er vor Kurzem einen Prozess gegen den Bürgermeister der Jsraelitengemeinde verloren hatte, waren die Ursache, dass er die Deputation sehr un-
wirsch empfing, den Rekruten sehr oberflächlich unter-suchte und dann mit knurrendem Tone sein „Tauglich, aber besser nähren!" sprach. Vergnügt zogen die Leute davon.
Schapse Feintuch hieß der Jüngling, dem an seiner Wiege gewiss nicht gesungen worden war. dass er fern von seiner Vaterstadt Tarnopol dem Vaterlande seinen schönen Leib für Noth und Gefahr darbieten würde. Nur die Muskeln waren unbedeutend; von den Schläfen hingen ihm die vorgeschriebenen Löckchen herab und gaben seinem Antlitz einen schwärn,erischen Ausdruck. „Besser nähren!" Diese Worte deS Arztes hatte sich unser Schapse tief eingeprägt. Und da auch die Gemeindeältesten von der Nothwendigkeit, ihn auS-zufüttern, genügend durchdrungen waren, so läsSt sich denken, daß dem Rekruten nichts vorenthalten wurde, waS an Gänsebraten und sonstigen Delikatessen vor-Handen war. Einmal geruhte sogar der Bürgermeister, der, bevor er sich zur Ruhe gesetzt hatte. Fleischhauer gewesen, den jungen Mann mit den handwerksmäßigen Griffen an den Rippen zu befühlen und wohlwollend zu boxen, als gälte eS, ein feistes Stück zu kaufen. Sein Hüter Husserl war auf den klugen Einfall ge-kommen, den Jüngling alle Monate abzuwägen, was jederzeit große Genugthuung hervorrief.
Der fünfzehnte April war gekommen, Schapse wurde gründlich gebadet, bekam blendend weiße Wäsche und begab sich, von den genannten Vertrauensmännern geleite», zum Rasierer, der ihm Haare und Bart, zu-gleich auch die kleinen Locken an den Schläfen gänzlich abnehmen sollte. Schon auf dem Wege zur Rasier-stube hatte Feintuch dringend die Auszahlung feiner Geldprämie verlangt. Bei Beginn des Einfeifens forderte Schapse von seinem Stuhle aus kategorisch fünfhundert Gulden. Husserl und Blau, so hieß der Bürgermeister, kreischten entsetzt auf: zur Hälfte war ihr Schrecken ungekünstelt.
„Fünfhundert Gulden!" rief sodann Blau, ,Herr Barbier Pommerl, wissen Sie, dass Sie einen Ver-rückten rasieren wollen?" Pommerl schwieg; er be-schloss, „bewaffnete" Neutralität zu beobachten. „V-er rückte Schwammerln hast Du gegessen, Schapse!" be.
kräftigte Husserl. Femtuch jedoch entgegnete würdevoll nuS seinem Seifenschaum heraus: „Lassen Sie alle Verrücktheiten gehen und zahlen Sie mir fünfhundert Gulden: sonst sehe» Sie mich nicht vor der Commission."
.Langsam mit solchen gefährlichen Reden," rief Blau. .Sie müssen den Vertrag zuhalten."
.Halten Sie aber auch zu!'
„Wir sind bereit zu thun, was recht und billig ist; wir offerieren Ihnen zweihundertundfünszig Gulden, keinen Kreuzer mehr oder weniger. Wollen Sie?'
fragte Husserl.
„Ja. ich will/ lautete die Antwort, „aber die
ganzen Fünfhundert.
„Schnorrer, der Du bist!" rief Husserl. „Heu Feintuch," sagte Blau, „haben Sie gar kein Miileid mit Ihren Glaubensgenossen?" Ungehört jedoch ent-gegnete der Angesprochene: „Umsonst soll ich mich also unter die Soldaten stecken lassen sür so viele Jahre, vielleicht auch in dem Krieg erschossen werden? Was möchte mein Vater sagen?"
Blau gab die Antwort: .Umsonst haben Sie gesagt? Sollen Sie nicht zweihundertundsünfzig Gulden, sagen wir dreihundert Gulden bekommen?
„Weh. so viel Geld!" fiel Husserl ein. „Und haben Sie nicht vur Monate aus unsere Kosten gelebt? Fein gelebt?"
.Wie ein Fürst!" hals wieder Husserl; .so was kann sich nur ein Rothschild erlauben." Feintuch wollte etwas erwidern; der Barbierer aber rief: „Ruhig halte», sonst schneid ich Sie!"
„Geben Sie acht!" rief Husserl; der Mann gehört uns und muss gesund zur Assenlierung gehen."
Blau fuhr fort:
„Sie haben in dieser Zeit vielleicht hundert-zwanzig Gänse gegessen!"
.Zweihundert!" rief Husserl.
„Sie haben au Lebern dreihundert Stück verzehrt."
„Vierhundert! Ich könnte eS beeiden."
„Dreihundert Flaschen Bier."
„Zweitausend Cigarren!"
.Und die feinen Kleider!"
Fast gewaltsam befreite sich Feintuch von dem Rasierer und rief:
„Sie waren verpflichtet, uiich gut zu nähren. Geben Sie noch die Fünfhundert dazu?"
.Nein."
„So!" rief Husserl. „so. Herr Barbierer. lassen Sie den Man» los. wir zahlen nichts sür's Rasieren und Scheeren.
Augenblicklich liess Pommerl loS. Feintuch stand etwas betrossen auf, murnielte etwaS in seinen halben Bart; hieraus sprach er laut:
„Vierhundert, mein letztes Won!"
Er setzte sich nieder und Pommerl fuhr in seinem EnthaarnngSwerke fort. Indessen hatte Blau eine Hundertguldeni'ou herausgenommen, reichte sie dem Rekruten und sagte: .Sagen wir dreihunderlsünfzig; hier sind einhundert, der Rest nach der Assentierung." Der Anblick der seltenen Note übte auch seine Wirkung. ES bedürfte noch einiger Zurede» uns der Zugabe einer Zehnguldennote. das« « einschlug, worauf ihn die B iden höchst befriedigt zum Rathhause führten, wo inzwischen die Stellungspslichligen der Christen-gemeinde vorgerufen worden waren. Mit großer Spannung wartete Alles auf den Moment, wo Schapse vortreten würte; dass er tauglich war, darüber gab eS keinen Zweifel.
Jetzt rief der Wachtmeister, der die Litte sührte: „Jsraelitengemeinde Geiersfeld!" Feintuch trat ein — ein idealer Adam, wie sich Blau stille sagte.
Der Stabsarzt warf einen Blick auf ihn; dann ries er: „Schipfe Feintuch! Plattfüße — untauglich!"
Es wäre vergebens, das Entsetzen Blau'S, sowie aller unten versammelte» Gemeindemitglieder be-schreiben zu wdlle». Verzerrte Mienen, geballte Fäuste, ingrimmige, höhnische Rufe kennzeichneten die Aus-regnng. AIs Feintuch unten erschien, umringte ihn die Menge, als wollte sie über ihn herfallen. Feimuch wurde gestoßen, geschlagen, gehoben, bis er endlich bei seiner Wohnung anlangte; dort nahm ihm Husserl die Hundtrtguldennote ab, zog ihm die schönen Kleider auS und warf ihm den Anzug zu, mit welchem Feintuch als Schnorrer in der Stadt erschienen war. Schapse empsahl sich sodann unhörbar und verschwand aus dem Orte, wo er so glücklich gelebt. Die Jsraelitengemeinde musste aber für dieseSmal einen ihrer Söhne geben; sie gedachte noch lange des theuren R.kruien Schapse Feintuch.
Hin Millionär von Hiongh and Aeady.
Erzählung von B r e t Harte.
I«. K»rll«y»»g.	(JUUfct»« ««toi«.)
Eine Wolke zog sich über Slinn's Ge'icht.
„Selbstverständlich, selbstverständlich!" fagie Mul-rady. selber ein wenig erschreckt über seine Zähigkeit im Befragen deS Orakels. „Natürlich, dies ist Privat-fache, man spricht darüber nicht. Ich meinte nur, Sie hatten dafür hinreichenden Platz in Ihrem Kopfe; Sie können mir davon ein andermal erzählen, wenn Sie sich woh'.er fühlen, und dann aussuchen, was znm Erzählen geeignet und was nicht —"
„Vielleicht thue ich'« ein ander Mal", sagte der Invalide düster, zu seinen stutzig gewordenen Töchtern hinüberblickend, »wenn wir allein sind."
Als seine physische Kraft sich gehoben hatte und sein linker Arm und die linke Seite eine schwache,
aber langsam steigende Lebenskraft zeigten, überraschte eine» TageS Alwin Mulrady die Familie, indem er dem RekonvaleSzenten eine» Hausen von Briefen und Rechnungen brachle. welche er aus einem Brette vor bcm Kranktnftuhle ausbreitete, woraus er Slinn aus-sorderie. sie durchzusehen, zu ordne» und zu überschreibe». Die Idee erschien zuerst widersinnig, bis man fand, dass der Mann in der That sähig war. diesen Dienst zu versehe», und bei ber Beschäftigung eine intellektuelle Lebhaftigkeit und Fähigkeit an den Tag legte, welche das Beste Hessen lieben. Doktor Duchesne war entzückt und zollte sowohl der B-sserung seines Patienten als auch der Weisheit des Millionärs Beifall, „lind da giebt es neidische Leute," sagte der enthusiastische Doktor, „welche der Ansicht sind, dass ein Mann wie er. welcher solch einen Arbeitsplan sür einen schwachen Kops ersann, ohne das Gedächtnis oder Urtheil zu beschweren, nicht» weiter als ein glückliche: Narr ist! Sehen Sie, es mag ja nicht viel Verstand dazu ge-hören, auf eine Goldgrube zu stoßen — es ist ein Geschenk der Vorsehung — aber, soweit meine Er-suhrung reicht, macht die Vorsehung nicht die Runde, uni vcr ... . Narren zu bereichern oder Schwachköpfe zu beglücken."
Als Herr Slinn endlich fähig war. mit Hilse von Krücken jeden Tag zu dem imposante» Geschästslokal des Herrn Mulrady zu !?umpeln, welches jetzt sich in dem unteren Theil d.s >uuen Hauses besold und etliche Stücke des prächtigen Mobiliars enthielt, bekam er als Vertrauensmann und Privatsekretär seinen Play an einem Pult aus Rosenholz hinter Mulrady.s Stuhl. Die eigenthümliche Neuerung rief in Red Dog und Rough and Ready unendliches Staunen hervor, aber - die Kühnheit und Neuheit der Idee unierivars Jeder-mann. Richter Butts, das Orakel von Rough and Ready. sand endlich eine Erklärung. „Er hat sich einen Menschen genommen, der körp.rlich unfähig ist, mit seinem Gelde sortzulaus.n, und der kein Gedacht-nis hat, um mit seinen Ideen auszu kneifen. Hätte er etwas Besseres thun sönnen?- Selbst der Sohn Slinn's, Harri), war von einem gewissen kindlichen Respekt durchdrungen, als er seinen Vaier derart aufgenommen sah, und behandelte ih» sür ein oder zwei Tage rücksichtsvoll.
Slinn wurde nicht nur der Vertraut? von Mul-rady's Geschäftsgeheimnissen, sondern leinte auch seine häusliche« Angelegenheit, n kennen. Er erfuhr, dass aus dem jungen Mulrady, dein ehemaligen sommer-sprossigen träge» Landburschen, ein sommersprossiger flonlebender Stadtherr geworden sei, der sich das Trin-ken und Spielen angewöhnt habe. Durch die Hände des alten Mannes giengen außergewöhnlich hohe Rech-nungen und schmähliche Forderungen aus ihrem
zur Kasse, und er war es. welcher endlich sine« ' dem Vater seine vom Sohne höchst geschickt n machte Unterschrift vorlegte.
„Sie wissen. Slinn. Ihre Auge» sind ni gut wie mein-", sagte Mulrady ernst. „ES ist in Ordnung. Manchmal mache ich meine y wie hier. Ich hatte es rein vergessen, diesen Chec zulösen. Sie müssen nicht glauben, dass Sie das Vorrecht haben, Etwas zu vergessen", sü mit einem schwachen Lächeln hinzu.
Durch Slinn's Hände giengen ebenfalls die nungen über die Ausgabe» von Frau Mulradi Schön-Mamie, sowie die Berichte über ihre Reis gesellschaftlichen Triumphe. Da Mulrady bereits b hatte, dass Slinn lein Zutrauen zu seiner e Familie hegte, so versuchte er nicht, diese häui Details zu verbergen, er sprach von ihnen, u wissermaßen einen Ersatz für das traurige Verz> der Nichtsnutzigkeiten seines SohmS zu haben, meist in der Hoffnung, von dem schweigsamen Manne ei» Kommentar zu erhalten, welcher unschuldigen Eitelkeit als Vater und Gatte ö thun und vielleicht auch d.e Zweifel verscheuchen die ihn plagten.
..Zwölftzuudelt Dollars macht eine nette 2 für ein Kleid, nicht wahr? Aber ich glaube, M< weiß, was in den Tnilerien gelragen werden und sie will nicht, dass unsere Mamie hinie sremden Prinzefsine» und Großherzoginnen zurüc {oll. Es muss ein extra-seines Vergnügen sein, i Ansicht nach. Wollen mal sehenI Ich weiß nicht ob's ein Kaiser oder König ist. der dort jetzt he Aber es muss etwas Besonderes sein und A 1 Malwine ist nicht die Frau, welche zwölsh Dollars für einen dieser kleinen TeSpoien fon Sie sagt. Mamie spricht französisch bereits so g French Pete. Ich versteh« nicht ganz, was si hier meint. Sie traf Don Eesar in Paris u sagt: „Ich glaube, Mamie hat sich beinahe gi von Don Eesar losgemacht, welcher ihr hierher i ist. Ich bin nicht dafür, dass sie ihn so p fallen läsSt; den Grund hiesür werde ich Dir sagen. Ich denke, der Mann konnte ein gesäh Feind iein." — Nun. was halten Sie von > Brief? Ich glaube immer, dass Mamie mi übereinstimmt und dass es die Alte war, wel^ von ihm zurückzog, da sie glaubte, es wäre für 3 so vortheilhasier. Nun. mir ist's recht, dass mein chen den heirathet. den sie gern hat, mag Herzog oder ein armer Mann sein, sosern er nun schaffen ist. Ich war bereit. Don Eesar zu m aber jetzt scheinen die Ansichten sich geändert zu h (Fortsetzung folgt.)	|
Belehrend es, Unterhaltendes, Heiteres etc.
Bekämpfung der Tuberculos« in °reich. Die..Republ. Iran?." bringt Srtitel. der dringend energische Maß-n zur Bekämpfung der Tuberkulose dem Rindvieh fordert, die eine der lichsten Krankheittn sei, weil sie sich >t aus Menschen übertrage. Ehe man m Lande solche Maßregeln ergreise, nöthig, da« Augenmerk aus das vom rebe eingeführte Vieh zu richten, um.
alS besonders Belgien» Vorsicht ereits ein gutes Beispiel sei und so efahr nahe liege. daiS das dort gewiesene, tuberculoseverdächtige Vieh anireich Abnehmer suchen werde.
Verlangen entspricht bereit» ein in en Nummer der „!K. F.- veröffent-Tekrcl deS sranzöfischen Landwirth-Ministers, wonach alles vom AuS-eingeführte Rindvieh an der Grenze Tuberculinimpsung aus seinen Ge-itszustand besonders geprüft werden tindestens 48 Stunden bleibt das-«ach der Impfung auf Kosten der teure in Odservation. Jedes StÄck das aus die Tuberculineinspritzung bekannten charakteristischen Weise t, soll gezeichnet und von der Au«-usgeschloffen werden, wenn der Be-i »ichi vorzieht, dasselbe an Ort telle schlachten zu lassen unter Ueber-durch die Zollbehörde und Vete-»lizei. Ausgenommen von diesem vang ist nur dasjenige Vieh, welches zum Zwecke der Schlachtung nach ^entlichen Schlachlhösen üdei führt soll Diese französischen Maßnahmen >en uns im höchsten Grade beachten«-besonders sind sie ein neuer Beweis mit welcher Bereitwilligkeit der ische Ackerbauminister Wünschen, die rliütung von Seucheneinschleppung >t sind, entgegenkommt.
iudsfilet. Man lässt sich von »wachen Ende eines Lungenbraten» «lange Stückchen (in Thalersorm) ro. saht und pfeffert sie, und be-sie auf beiden Seiten mit Mehl, atet man dieselben in heißem, nichl >ig Fett schnell aus beiden Seiten raun. Gedünsteter Reis bildet eine hafte Beigabe.
chasweide im Frühjahr, ein l gegen da« Mutterkorn. Man
f die Thatsache aufmerksam gemacht, zeil die Mutteikornbildung erst bald er Blüthe eintritt, besonders daS
Heu von einschurigen Wie'en. die in der Regel etwas später gemäht werden, ver« hältnismäßig häufiger Mutterkorn enthält, als da» im Beginne der Blütheze't ge> wonnene Heu zwei- oder dreischurlger Wiesen. Indessen kann auch das Heu zwei-schuriger Wiesen dasselbe in beträchtlicher Menge bergen, wenn sehr frühe Gräser, wie Wiesenfuchsschwanz und Knaulgras mit dem Hauplbestand derselben bilden. Zur Vermeidung dieses Uebelstandes cm. pfiehlt es sich, die sonst wohl mit Recht verpönte Frühjahrsbeweidung in Anwen dung zu bringen. Den Schafen kommen dabei die zeitig sich auszubildenden Gräser im jugendlichsten, nährträfligsten Zustande zugute, und die serner« Entwickelung hält mit der, der übrigen Gräser mehr gleichen Schritt. So benutzt, besitzen sie auch später im Heu eine vorzügliche Beschaffenheit, und was die Hauptsache ist, die Ausbildung de» Mutterkorns ist abgeschnitten Natürlich darf die Beweidung keine zu scharfe sein und auch nicht zu lange sortgesetzt werden.
Zur Vertilgung der Ackerdistel. Die Ackerdistel treibt eine sehr tiefgehende Pfahlwurzel, deren Krone etwa 30 Zentimeter, auch nocki tiefer, unter der Ober-fläche des Bodens liegt und sendet aus dieser den Hauptlrieb nach oben, aber auch Seitenwurzeltriebe, die sast wagerecht sortkriechen, in größerer Zahl aus. Letztere bilden an ihrem Ende wieder eine Psahl-wurzel und einen Ouertrieb und erzeugen so eine neue Pflanze. Sticht oder reibt man die Obertiiebe tb, so entstehen jedes mal neue, es sei denn, dass die Krone der Wurzel gleichzeitig vernichtet wurde. Man tan» diese» Verfahren viel« Jahre, ja so-gar j«des Mal. wenn der Odertrieb als Tiftei erkennbar ist, wiederholen und immer ist sie wieder da. Hierin liegt der Grund der sogenannten Unvertilgbarteit. Von der Erfahrung ausgehend, dass eine Vernichtung der Wurzelkrone und des oberen Theiles der Pfahlwurzel die Distel vernichtet, hat ein amerikanischer Land-wirt in einer 20 Centime«« tiefen Furche, einen Untergrundpflug, deffen Schar der Iurchendreite entsprach, 20 bis 30 Centi-melet tief nachgehen lassen und dadurch die im Uebermaße vorgefundenen Disteln vollständig ausgerottet.
Spinat mit Bratwürstchen. Man klaubt den Spinat, gieb« die seinen, ihm noch anhaftenden Wurzeln heraus, wäscht ihn in kaltem Wasser zweimal ab,
und wirft ihn sodann in einen geräumigen Tops mit siedendem Wasser, worin man ihn gut kochen läßt. Nachdem der Spinat weich ist. hackt man ihn sein und giebt ihn in eine öosserole, worin dünne Ein-brenne mit einer erbsegroß Knoblauch und einer halben kleinen Zwiebel flüchtig ausgeröstet und wieder herausgenommen worden ist. Einbrenne berechne man nie-mals viel mehr aus ein ziemliches Ouan-lum Spinat, als von einer kleinen Oder-taffe Inhalt wär, Nun giebt man etwas Salz, je eine Messerspitze Pseffer und Muskatenblüthe. sein pulverisiert, eine Obertasse Bratens«», zwei Schöpslöffel Waffer und zwei bi» drei Handvoll Semmel-bröseln dazu, kocht ihn auf und stellt den nun fertigen Spinat ans Warme, ohne dass er weiter kocht Gebratene Brat-Würstchen schneidet man in fingerlange Stückchen, baniert sie in Mehl, Ei und Bröseln wie die Schnitzel und bäckt sie in heißem Fett ringsherum schön braun. Wenn sie fertig sind, stellt man sie warm. Nun schlägt man in den warmen Spinas ein oder zwei Eier, rührt ihn «richtig durch-einander, giebt ihn aus die Schüssel und legt die gebratenen Wurststückchen zierlich aus die OberKäche. Es ist die» eine ausgezeichnete Frühjahrssp-ise.
Beim Friseur. Student (mit wenig Bart): „Bitte auch meinen Schnurrbar etwas zu locken." — Friseur: „Ja, locken kann ich ihn schon — es ist nur die Frag« ob er kommt!"
Böse« Gewissen. Der Sturm hat im Garten eine große Eiche entwurzelt. Ter sünsjähige Hans sieht das an und fängt an zu weinen. — Gärtner: „Nun, was fehlt Dir?" — HanS: „Ja jetzt werden Sie wieder sagen, ich hab' den Baumstamm auSqerifsen.
Tiefsinnig. „Vaia, wozu hat der Postillon a Trompeten?" —„Damit er halt 'mal blosen kann." — „Warum blast er denn?" — „WaS red'st daher! Blast Du nit auch, wenn Du a Trompeten hrtst ?"
Zoologie. Lehrer: „Welches Thier begnügt sich mit der geringsten Nahrung?" — Karlchen: Die Motte." Lehrer: „Falsch, Karlchen, die Motte ist im Gegentheil ein sehr gesräßige» Thier." — Karlchen: „Sie frisSt aber doch nur Locher!"
Unbedacht. „Was gibt» heute zu Mittag?" — „Schweinszunge." — „Die wächst mir ja schon zum Halse heraus."
1*96
„Cratifdir Wacht"
7
Das Gewölbe ist reich mit Gemälden geschmückt. Von den Fenstern der Sacristei ist ein überraschend schöner Ausblick. Innerhalb der das Kirchlein umgebenden Wallmauern, einige Stufen abwärts, ist die seheuswerthe Grabes» ca pelle.
Das Kirchlein, welches jetzt zur Pfarre Trofaiach gehört, wurde im Jahre 1652 aus den Ruinen des alten Schlosses Freienstein von dem Jesuiten-Collegium in Leoben erbaut.
Zahlreiche und herrliche Hochgebirgstouren biet n sich von Trotaiach aus; wer darüber Näheres zu erfahren wünscht, lese die im Verlage des überaus rührigen Trofaiacher Fremdenverkehrsvereines erschienene Brochüre .Trofaiach und Umgebung* nach. Alles anzuführen, was Tiofaiach bietet, ist ein Zeitungsartikel nicht im Stande.
Bäder- & Motekadressen.
PjllJ Hotel ..goldener Löwe", umiiiiu«, in
wllll. „äelulfr Nähe de» Bahnhof««, Po»!- und T«lofraf«n-amtts. Sehnn,* Sp«lse«aal, „ebattJger Oart.n. Au«»ehank Oonebitrer »«>..-» und rotli«« F.lfrutiauweln. FulirjflpitrnhfiK» im Hhm,	_^
pilH „Hotel weiaser Oche" (Wregg). . n»,.i 01III. „r,l<n Knoyfu. Gute Kicll*. — Bequeme Balten. —
Anerkannt bette Wein« iu »»«.!««» Freiien. — Kaiifahrer-Oau-v«rb»nd»-G*»thof.
P Hnnlinn Deuuehe 9praet.ln.el, »pupp uiitor dem UOtlSCllBC, FTiedrielutein-Gebirgs, mit au»i»d«bnteu
XadelhoLiwalilunfen, iaUr«»»nnt«n Ei.hiUlen un<l T[0|>f*t.inv:rutt«u, euips.hlen wir
Hotel Post in litüliur (fünitlpt'r Las«, umgeb«« tob schattigen Alleen und Anlügen, «eich« tun elj«nen Beeitx gehören, — ComfortaHcl eingerichtete Ziwmtr. Billig« Preise. — Gut« B»»t«ir»t»on, äeinmenarten. — K. k. Pirtt- u. Telegraphen-nl llB Haute.	>>»»? Ei*»nthtliner.
I aiharh Hotel 8Udt Wien, «-»i i. »«>>«-..
LdlUaLII. _ po>t und Telegraph!« 1» Hauee. — Yuriüjc-
licbe Be»l»arutlon. — Htk»l(« PreiM.
I pnhpll ^^knei» Grand-Hotel. Seb«»».i-.dv.
LCUUCII. k(,|, __ » Minuten to*i Hauptplati. — llegen-über Pn»». und Telegraphenamt. — >'»u erbaut. - HTfl««l»ehe
Einrichtungen- — Oro««artige Fern» eht. ___
Hotel Heran, siich.t dem sü<i-
Marburg 3. D.	— Bedeutend rer»
gris.crt — AU« Comfurt dos Seuieit — ScbSllo- Spei»«s»al. schattiger Gurten. — Gute Heltaurallon. — Bill in« Pro,»c._
Bad Radein '
Berühmt«. N«tron-Lithk>ii-81«crU»|f, be* kontier» für Gicht, Magen- vnd H«>-fonkheiten. — Billiger Aufenthalt. — All«* NÄUore In den Brur.n»-n*e bristen.
95«
E Josef Heubergpr'» Nachf.
Ddiiar«! Folkrnami
Bandaglit, chirnrelsctier Iustr<>niente»iuaeh»r —— Hauptptatz 14 CRAZ Hauptplatz 14._«4
Kleine Mittheilungen.
Der Nachwinter In den Alpen. Au« allen Theilen der Alpen wird berichtet, das» heuer noch ungewöhnlich grosse Schncemasscn lagern, welche vielfach Lawinengefahr verursachen. Es mag nicht überflüssig nein, darauf ahenuals zu verweisen, das« iu den Monaten April. Mai «nd bis in den Juni hinein die Alpentouren in der Kegel mit grösseren Gefahrun verbunden sind, als selb«! im Winter, da die ganz entgegengesetzten Temperatur-Einlässe der warmen Tage und kalten KSchte unaufhörlich Veränderungen in der Beschaffenheit des Schnee's hervor-rasen, welcher bald hartgefroren, bald ganz durchweicht erscheint, und das« nicht selten auf einer vereisten Unter-Isre eine trügerische lockere Neuschneedocke sich zeigt, welche den Fusse nicht den mindesten Halt bietet. Wenn sUo auch in diesem Winter viel hervorragende Winter-liiumn glücklich vollführt wurden, «o darf die» Unerfahrene nicht dazu verleiten, auch im jetzigen Nachwinter in den Alpen Hochtouren ausführen zu wollen.
Höhlenbesuch. Aus Graz wird berichtet: Seit «iiigi-r Zeit wird die Lurloo. hgrotte schon von von Fremden eifrig besucht. Namentlich au« Deutschland kommen zahlreiche Naturfreunde zum Besuche der Grotte Ueber und sind über da» Gesehene hochbefriedigt, selbst Jene, welche bei dem vorübergehend höheren Wasser-«and« nur bis in die Höhle der Eingeschlossenen dringen
konnten. Der Grottenbosuch kann von Graz aus auch iu einem halben Tage unternommen werden mit Abfahrt vom Südbahnhofe um 1 Uhr 20 Minuten oder auch mittelst des Fahrrades; letzternfalls Fahrzeit nach Semriach 2'/» und zurück nach Graz 2 Stunden. Die der Grotte zunächst gelegene Eisenbahnstation ist Feggau. Von dort führen für Fussgänger (Fahrrad dort ausgeschlossen) zwei Fusswege zur Grotte in 2. beitw. 1'/, Stunden.
Die Cursaison In Abbazia geh» ihrem Frühjahrs-jahrshöhepunkt entgegen. Aus allen Richtungeu der Windrose trefien Gäste in dem „österreichischen Nizza" ein das «ich aus den kleinen Anfängen der xoer Jahre ausserordentlich rasch zu einem der elegantesten Wintercurorte Mitteleuropas, jedenfalls zu den fashionabelsten der öster-reicliischtm-ungarischen Monarchie eutwickelt hat und gar hohe fürstliche Perannen zu seinen ständigen Gästen zählen darf. Ihre Kaiserliche Hoheit die Frau Kronprinzessinwittwe Stefanie weilt mit Vorliebe dort und Ihre Majestät die Deutsche Kaiserin trifft noch im Laufe dieses Monats daselbst ein, um mit ihrer Familie für einige AVochen die milde Luft eines Frühling« am Quartiere zu genit.ssell. Abbazia ist daher jetzt einige Zeit in Vieler Munde und manchem Zuitungsleser wird rocht willkommen sein eine illustrierte kleine Monographie des berühmten Curortos, die geeben in eleganter Ausstattung als Bündchen der „Städtebildar und Landschaften aus aller Welt" (Linz a. D., E. Mareis) erschienen ist und den als ständigen Gast in Abbazia weilenden Professor Ernst von Lvro zum Verfasser hat. In knappen Zügen utid doch genügend ausführlich giebt der Autor ein übersichtliche* Bild des Curortes, seiner Reize und derjenigen seiner Umgebung bis hinüber zur kroatischen K0»t« und hinaus zu den Inseln des Quarnero Veglia, Cheifto, Lussinpiccolo u. s. w„ die alle mehr oder minder zu dem weltumfassenden AusHugsgebiet Abbazias gehören. 22 Ansichten, meist nach photographischen Aufnahmen und eine Karte der Umgebung unterstützen die textliche Darstellung iu wirksamster Weise. Jedenfalls ist das Werkchen als da« nsue«te über Abbazia nicht nur für alle Jene interessant, welche den glücklichen Erdonwinkel aus eigener Anschauung kennen oder späterhin lernen wollen, sondern auch für diejenigen, welche zu Hauso bleiben müssen und doch gern einigermassen Bescheid daiübcr wissen möchten, wie es in dem weitberühmten Nizza Oesterreichs aussieht.
In Cilli angekommene Fremde.
Am 1. Mai ISSN.
„Holdener Lön»e".
Hans Scholger, Reisender, Peltau.
I. H. SchioaUtr. F«rstmtister, sammt Frau, MontpreiS.
Budack, Keisrl Jnsprctor, Trieft.
I. Her,. Holzhändler. Agram.
Edwin Schnitz, Iniv.cior der Südbahn, Wien.
Emil Pilehart, Ingenieur, Wien.
Ferdinand Krally, Beamler der Südbahn, Wie».
IVir rui/tfehlet» tfke l'tttet'xteie-rifiehe ittutv- »ruft M^rentüen-Xeimtuf zur J»ntertion.
Friililing&kiir. \
| Die ernten Frählingswochtn sind [gewöhnlich die q 2 Zeit, in welcher nach einem Correctiv för die durch 8 | die Lebensweise im Winter häutig hervorgerufenen k Störungen in den körperlichen Functionen gesucht wird. Für diesen /. weck ist	9
MAII2IÜ
Gm m "*" ■atiirllrtier >	------alkalischer
gowühl zur selbstständuen Ilauskur als namentlich auch zur
VorkurfQrd e Bäder: Karlebad.Marienbad, FranzenSbad und anderu Kurorte vun ärztlicher Seite besonders empfohlen.	(VI.)
Bteierm&rkiaobe Landea-Curanetalt
Koliitscli-Saiicrhi'iiim
SUilhahnst. P5lt«chacli. Saison 1. Mal l>:* 3# September.
Trink', Sade°, LaUwassrr- u. Alolkcn-Curr» :c. Broschüren u. Prospecte gratis durch die Direction.
Tempel- und Sty rla-Quelle ,
stet» frischcr FUlluog,
altbewährte Glaub, r«alz-S> lerlinge. gegen Erkrankung I i Verdauanga-Organe *o» den ersten medioln. Autoritäten empfohlen, angenehmste* Erfrieobunge- utnl Taftlgetränk versendet die Brnnnenverwaltnng 110-G'2	##«/• t l»cA-ÄnHn'6»'«iiH.
Der Coadueteir.
(Kleine Aa»?abe mit lal&ndiscliea Fahrplänrn. Prri« 30 kr., per Post :t5 kr.)
toe
ViUbtii's Augifct i«l tfltiellei CuMbittus,
Mut mit den neuen Fahr-planen des In- and Auslande«, illustrlrte Knhrer in den Hanpt-stiidten und out I'lsnen von Wie«, Pra«. Buda-pe«t, Graz uiiu Trtest.
Preis 50 kr., per Post f>0 kr.

reuter*
ist als ^ ® Zusatz zum Bohnenkaffee das
einsig grstnxlr
Kaffeef/ctrflu /.
Ueberall zu haben '!• Ko. 25 kr. ">~-
Yorsieht! Der werthlosen Naehahmuncen weaen achte man auf die Orlginalpakett mit dem Namen
Kathrciner
22
St. t. vriv.
absolut fcuerfefie, ftcgen Einbruch sichere
GASSEN
anerkannt vorzüglichster Conslrnclion
ossetierl billiqst die allrenommirte Fabrik
M. Adlersslügel,
Wicn. I., ftrfltn Joscso Ouat »fr. 13. Lieferanten der Heiffeisea-Spar- und Darlehenscassen-Kereine -lOP-sö	Christliche Firma.

Dr. Rosa's Balsam
■llll rn i- «lon	IHM
au« der Apotheke de< B. FK4CNER IN PRAG
ist ein seit mehr als 30 Jahren allgstnciu bekanntes llniistmlfIrl vt.n einer appetiUnregenden, verdauuijgsbcfördornden und milde absührcndoi)
Wirkung.
|yar>M||l Alle Theile der Em-
9.0.=/
ballg-1 tragen die nebeiw stehende gesetzlich depunieit Sehnt/mark«.	«$ll>—8ü
Haupt,lepot:
Apotheke des B. FRAGNEB „zum schwarzen Adler"
Prag, Kleinseite, Ecke der 8pornergasse.
| Gr. Fltukt 11., 1L SO kr., per Post 20 kr. ntkr. Post ms uit Uglitk.
Depots ia den Apotheken Oesterrelch-Fnscarn*.
I. Wiener Vereinsabzeichen-Werkstatt
Abzeichen
für jeden Sport. Lieserank sür ungefähr 2000 Vereine des In- und AuSlan'eS, Lieferant und Mit-glied der ..Nordmark".
Adolf Velada.
Wieai VII. 2. Mariahilterstrasse 54.
f.rst» Preise aller von 4*r Firaa keatkiektta Aisstillanj#»,
antttasut VSrt Srnflrufttoa, (kganlet «utftdltiiiu »Nd esn liiumm, jclnnfifotttn Seit liefert
AI. Hon Lhota
'in Ktmftliriiv. Böhmen. SUialel \V I K IV III..
eaftftaaetgofft Kit. 91. «icIMIIka irstil «n» frsst«.
Vrthml ouiti out *«»». «k»o« na» «Bf* S«»&crtt.
241-? _
.veutschr Wacht"
1896
SAUG
'X	anerkannt unentbehrliches
Z n li u p utxm i ttel
viele JIILLIOXKX male erpropt uml bewährt, zahnärztlich empfohlen als bestes Erhaltungsmittel gesunder und schöner Zähne. TJalseistll z-o. Iva/toen..
900—30
Preblaner Sauerbrunnen,
reinster alkalischer Alpensüuerling von ausgezeichneter Wirkung bei chron. Katarrhen, ins-besondere bei Harnsäurebildung, chron. Katarrhen der Blase. Blasen- und Nierenstein« bildung und bei Bri«ht'scher Nierenkrankheit. Durch seine Zusammensetzung und Wohl-geschmack zugleich beste« diätetisches und rrsrischende» Getränk. Preblaurr Brunnen-bb—W Verwaltung in Preblau. Post St. Leonhard. Kärriten
Vie uuuingtnglicb nothwendig da«
__Bespritzeii <ler Weiiiyriifton
ist, hat sich in der UtztTerflossenen Catnpaene deutlich erwiesen, nachdem nur die bespritzten Cultaren erhalten blieben. Am besten für diesen Zweck hat sich |
PL Majfartk& Co-1
Patentierte
selbstthätige
Reben-
and
Pflanzen -Spritze
Syphonia
bewährt, welche ohne zu puniprn die Flössigkeit ■elhatthftti* über die Pflanzen -täubt. — Viel« Traunesade dieser spritzen stehen in Verwendung und zahlreiche lobende Zeiiarnlaae beweisen deren Vorzfiglichkeit gegenüber allen anderen Systemen. Man verlange Abbildung und Beschreibung von
W9_,„ PH. MAYFARTH & C°-
Fabriken landwirth. Maschinen, Speclal-FabrUt far Welnpreasen und Obstverwer-
fap'Miielt IM»
WIEN, II/l, Taborstrame Nr 70.
rataloge and zahlreiche Anerkennungsschreiben gratU. — Vertreter and Wieder-
verkäafer erwtlnuelit.
51-7
Waschtisch und Thüren streicht man nur Schnell und gut mit „Weißer Glasur". Sie klebt nicht, trocknet sofort, und dann Glänzt sie wie weißes Porzellan.
Um AI Heller kaust man sie In jeder großen Drogueiie.
Vorrichte in Cilli bei Traail 4 Stlger und Vletor Wog«.
"
ur alle tunrwer
I Vr.-ltisUdltr Harz- i.l»r»«nlwörRilfl«Wll. Tleerpfoduitdfl- und Fallwaaret-FaDrlt
Franz v.Furtenbach
in Wiener-Neustadt.__
Registrirte
Vva'V
-Schtiuamrke-
Kein Gefrieren, kein Heiss *©"X laufen,keinAb rinnen. — Unent-behrlich für ausge-fahren« Achsen. — Vortheilhaft auch für V offene Frachtachsen. — Verwendbar bei Schmier-vorrichtungen jeder Art.
Chemisoh untersuoht!
v«#
«Vtt f Praktisoh erprobt!
^ / Säurefrei. Wasserfrei. Harzfrei.
Versandt nur in Original-Blechdosen A 5 Kilogramm.
Preise per Dose: Oesterreich-Ungarn franko jeder Post Station fl. 2.50 Bosnien u. Hercegovina franko jed. Poststation fl. 2.75 Ausland ab Versandtstation Wr.-Xeustadt . fl. 2.25
^W>»
>»

Seit dem Jnhre 1W(W wird. Berber's medicinische »
THEERSEIFE
Ai» an KlimkM «ad tob vielen piikb*rlMi Ae raten erprobt ward«, aicu. uur ta n»lnanh slaja n. NexWm »ueü in Deatoehland, Frankreich, Rnulaed, tan fiBllsa—taMlta dar Seh wen etc. gegen K&titleidflü, inaöi?«on'1«r* g-gea
Hautausschläge verschiedener Art,
Bit beMem Kifelgg angewendet. D4« Wukang dar Berger'eeöen Tbe«v«e4fe mit bygi—ieebe« Mittel sar BnU#nmn| dar Kop/ and A	.
Bart»obmpf>eaf iar Reinigung aad Delhis* e«»«»a Itr Haat t«t ®	™
fieitfcfella «ttgetaem «nartaaat. B*rf«r*a Tb bftfe 4<K BolstbMr and MtMKka'ta ■
• —— .	—- sAAtiilkch van
eifern da« Hendete. — Zur V«rhAtoaff ▼ob	bewahr« man iimli Weklich B<f[«l*f
Thaeraetfb aad *cb*e «es «e bler abcedrarkie Mh«luurka
allen ttbilgea Tb
rJLB^
IMBVIi« »»<> K«* Ml »•" ■uf-4iw«w crmummmmimmm.*.	i W
p. hartnl«klf«S B*otWtd«i wird aa Ataite der Tbeer»«if< tu.l hrtoig
Berger's med. Theer-Schwefelseife
•njflwenaeL
AI« nlldu* TbMrwUa w Bw*ium<>f *U«
Unreinheiten de« Teint«,
Ilail- a»l Ko^MnUlf* <W* KUi.lar, »#w. kl. irflwrtftlfikh« oom-ai«tl*ch« Wuek- aad B»d—att» «r 6»» täglich« Mus b-»' -
Berger's Glycerin-Theerseife,
die 36% Glycerin «atbUt aad fcko \ arfnnirt lai.
Preis per Stück Jeder Sorte 35 kr. sammt GebrauoNaeawi 1s ■ j.1
Vr>n il«a übriges Bargar'Mbn medlotat«ih-«oaa>*tuoh*a 8«u«n j
«eMinnen inebeeonden benronrebattea »« werden: lflllliiifc T«r- I feiaeraoir • T«iaf«; Bormxaalffr gasen Wiairoertti ; Oarbolaetfa inr ! Oiiltuaf e« Haut bei BlaiurnaHMn uad *'• dMiudüiren^a Seife BtTfaft I Flohtannadal-Badaaaifa und riobten&adel-ToUattaaat^. Borger « Xinderaelfto für da« tarte Ktndeaalter 26 kr. i; Xohtyoiaelfe <e^ea Gea.ciiurt>Uie, aommer§pro»»en»«ife «ab, w|rk«»a. Tannlnaetsa nr«> SobwotMfllMe uad (egen daa Aai(a<l«n der H*i»r»; lahnaclfe >e«te« .Eahnreinigunfr*mitte1. Beir«(fi aller ütirifan Berref'tolMB Seifen ea» .•weinen «u auf die Broaelulr«. Man beftatire eftei« Beiyer'« Salfen. da «a aablretek« wirkanc*lo»« liaiietioeeo ciM
Depots in Cilli bei de» Apothekern A. Mareck und K. Gela sowie in allen Apotheken der Steiermurk	256-68
3 goldene, 15 silberne Medaillen, 12 Ehren- und Anerkennungs-Diplome.
Maa aobee sse» siilLjffct auf obige Schutzmarke and verlange
usdrftcklicb KWIZDA'n Korneobur^er KeHtitntinnAHnid
Nrhutz-
FRANZ JOH. KWIZDA
Kwizda's
Restitutionsfluid
k. und k. priv. Waschwasser für Pferde. Preis I Flasche I fl. 40 kr. ö. W.
Seit mehr als 30 Jahr«» in Hof-Marställen. in den grösseren Stallungen des Militärs und Civils ira Gebrauch zur Stärkung vor und Wiederkräftigung nach grossen Strapazen, bei Verrenkungen, Verstauchungen, Steifheit der Sehnen etc., befähigt das Pferd zu hervorragenden Leistungen im Training. (I.) 88»-ia.
IlMupt-Uepnt :
ICsela--fik.potii.elc© Kornenbnrg bei Wien.
Harke.
*
e:
3
-iT
3-""
2.3 2 3
a
3" ft
Zu beziehea ia allen Apotheken und Droguerien Oesterreich-Ungarns.
v J ,
Sehieht
336-a
Seife
mit Marke „Schlüssel" ist unübertroffen gut und billig.
Paieahrf in Ogferreich-Ünganr
SC,MUT/MAHKF

1896
.Keutsche Wacht-
Datnratikisches Krühlingstied.
Schon wieder bcbecft Gierig lauernd Die Erde sich	Auf'S erste RöSIein.
Mi« eklem Grün.	gm <K„ben liegt
©ic schimmelnder Rase Z„jsch,n goldigen Primeln Madenwimmelnder.	^nd schüchternen Veilchcn,
Oder auch wie Kupfer. Unschuldigen.
■Lti sich überzieht	Behebungen,
Mit gütigem Grünspan.	Besoffner
Auf der Au sproßt	Gr»nz:nd.
Schierling.	Und ich
reutelsoarm.	Mit zerrissenem Herzen.
Saudistel.	Die einzige Hose
Icllbee«	Unten au»gefranzt.
Und Siinkkraut;	Wanke umb.r,
»uf dem Felde	Ueberall angeödet.
Riecht eS nach Dung. Angeglotzt,
Zm Teich unk,'«.	Angegrinst
Im Rohr dr-mmelt'«, Von dem langweiligen, «uf der Wiese schnarrt'«. Geschmacklosen,
^ „	Dummen,
Auf dem Z»«.ge W ^ig einerleien Mit funkelnden Augen F^hling.
Die hungrige Blattlaus.	(Kladd.)
Pie Weiser Haben's gut. Aus Wels (Ober-ifterreich) wird geschrieben, dass noch immer mit großem Vortheil neue Bohrlöcher aus brennbare Gase niedergebracht werden. Mehr als zwanzig Bohrlöcher sind als reich ergiebig anzusehen. Gleichzeitig mit den im .Schlier" ober Mergelschiefer erbohrten Naturgasen worden auch in mehreren Bohrlöchern stark jodhaltige Ealzwässer, wie in den Petroleum führenden Horizonten GalizienS, erschlossen. Nach den Untersuchungen von Professor Dr. Koch lieferte daS meiste und beste jod-hjltige Salzwasser da» inzwischen gänzlich ausgelassene Bohrloch der WolfSegger Gesellschaft. An dieses jod-führende Salzbrunnenwasser Ruhland'S reihten sich die. etwa« schwächeren Jodwässer von Dr. Orthner'S und ilmmer'S Bohrloch an. DaS jüngsterbohrte Jodwasser stammt auS dem zirka 295 Meter tiefen Bohrloch, welches Baumeister Kunz in der „Au" niedertreiben ließ. Professor Dr. Koch hat dieses Wasser während den Lstertagen untersucht und einen ausgesprochenen Jod- und Salzgehalt in demselben nachgewiesen. Die Naturgase der produktiven Bohrlöcher von WelS, deren eS mehr a>« 25 giebt, weiden mit größtem Vortheil für Beheizung und Beleuchtung sowie auch sür industrielle Zwecke nach wie vor verwendet. Ihre Ergiebig-keil hat seit süns Jahren nicht nachgelassen. Hoffent-lich wird auch bald Petroleum in reicher Menge er-bohrt werden.
Dichter's Nebenbeschäftigung. Die franzö-fische» Könige ernannten kleine und große Dicht.r ihre« Reiches zu Kammerdienern, um ihnen eine Auszeichnung, besonders aber eine Pfründe ver-leihen zu können. Der socialistische Gemeinderath von Saink-Denis hat besseres Besseres gefunden. Er schuf die ganz neue Stelle eines Besichtigers des Anstrichs der Häuser (Inspecteur du blanchi-ment des maiaons) eigenS für den Liederdichter Jean Baptist« Element und stattete sie mi» 2400 Fr. aus. Selbstverständlich legt dieses funkelnagelneue Ami dem Inhaber so gut wie gar keine Pflichten aus. Höchstens wird Herr Element sich anbequemen müssen, ein bischen die Häuser der Stadt anzu-schauen, wenn er auf seinen Spaziergängen nach neuen Versen brüt«. Denn alle Jahre einen oder zwei Berichte über seine Besichtigungen abzufassen, wird Alles sein, wozu sich seine Dichterphantasi« auizuschwingen hat.
'Dom Kheater. Aus dem Leben eines Ham-burger Souffleurs mit Namen Barlow erzählt ein dortiges Blau: Barlow kam 1796 zu Schröder ans Hamburger Stadttheater und verblieb hier bis zu seinem letzten Augenblicke als ein durchaus red-licher, treuer und unermüdlicher Arbeiter. Nur hatte er eine schwache Seite, die darin bestand, dass er bisweilen ein Gläschen zu viel trank. Und wehe der Vorstellung, wenn ihn seine Flaschenbatterie „somnambül" gemacht hatte, wie er zusagen pflegte! Wenn er in solcher Stimmung in den Souffleur-kästen kriechen musste, erschien er ganz besonders komisch. So berichtet sein Director von einer ihm unvergesSlichen Aufführung der „Jungfrau von Orleans", wo er als Talbot mit Sophie Schröder auf der Bühne stand. In der Scene, wo Talbot versinken muss, schlägt Barlow in seinem somnam» bulen Zustande plötzlich das Buch zu und lacht auS vollem Hause. Kein Winken half, er lachte weiter, weil — «S ihm gar zu drollig vorkam, dass Taldvt nun auch geradeso wie er „inS Loch" müsse, und dass diese jämmerliche Katastrophe einmal daS Ende aller Erdenbrüder sei... Seinen Souffleurdienst versah Barlow in den letzten Jahren ganz mechanisch. Dabei war eS ihm völlig gleich-giltig, ob eine Probe einen halben oder einen ganzen
Tag dauerte, wie er denn überhaupt an seinen Kasten gebannt zu sein schien. Daher war it>m auch jeder Kollege, der gestellt wurde, um dem alten Manne seine Aufgabe zu erleichtern, unan-genehm, und alS man ihm einstmals wegen zu schwerer Zunge auS dem Kasten abrief und einen Vertreter gestellt halte, dauerte es nicht lange, und Barlow zog den Usurpator an den Beinen aus dem Souffleurkasten. Man denke sich den Schrecken der Spielenden, als diese plötzlich die kopflose Stelle erblickten, der sich erst legte, als Barlow wieder auftauchte.
Kavannclische Amazonen. Aus Havanna wird berichtet: Nabe Sabanilla, Provinz MatanzaS, hat kürzlich eine Mulattin. Namens Terefa Crespo, die Führerschaft über ein Amazonencorps übernommen, da» in den Districten der Flüsse Aura und La Palma großen Schaden anrichtet. Die Amazonen spielen überhaupt eine immer größere Rolle bei der Jnsurrection und treten in immer dichteren Scharen auf. Durchschnittlich zeichnen sie sich allerdings weder durch Schönheit, noch durch Jugend aus. Auch die Taubeikeit läßt ebensoviel zu wünschen übrig, wie die Toilette, die weder aus Paris, London oder New-Aork, noch aus Havanna stammt. Aber tapfer sind sie. In der Schlacht stehen sie in erster Reihe, am Wachtfeuer thun sie Frauendienste, indem sie die schadhaften Gewänder d?r Insurgenten und auch deren schadhaft ge-wordene Leiber ausflicken und die Mahlzeiten kochen. Mehr als ein Beispiel muthigen Helden-todes und patriotischer Selbstverleugnung haben diese Amazonen gegeben, die in fast allen größere» JnfurrectionShaufen anzutreffen sind.
Amerikanischer Witz. Ein schlanker Dankee wollte recht seine und billige Cigarren rauchen und kaufte sich zu diesem Zwecke 300 Stück Cigarren zu -Dollar per Stück und versicherte sie bei einer Feuerversicherungs-Gesellschast. Nachdem die Ci* garren ausgeraucht waren, forderte unser Dankee von der Gesellschaft 70 Dollars, weil die Cigaren durch Feuer verzehrt worden waren. Die Gesell-schast bezahlte 70 Dollars, aber gleichzeitig belangte sie den Aankee wegen Brandstiftung. Und siebe! Was der Dankee wohl nicht vermuthete, der Gerichts-hos verunheilte ihn wegen Brandstiftung zu 90 Tagen Arrestes, zur Zurückerstattung der 70 Dollars und Tragung der GerichiSspesen.
Z»ie Aationathymnen. Eine englische Revue veröffentlicht eine interessante Studie über die ver-schiedenen Nationalhymnen. Es heißt darin, dass die meisten dieser Hymnen sich keinerwegs mit der Nation befassten, sondern einzig mit der Person des Monarchen. In einigen Ländern, wie in Schweden, desiegt man einen historischen oder legen-daren König, der vor langer Zeit gestorben, und Unterthanen seiner Nachsolger fahren fort, mit einer Art posthumer KönigStreue Gott zu bitten, dass er ihn erhalten möchte, als wenn er noch lebte. Neuere oder noch lebende Herrscher preisen die Hymnen der Dänen. Engländer. Portugiesen. Preußen, Russen. Hymnen, welche die Nation preisen, also wirkliche Nationalhymnen sind, besitzen die Vereinigten Staaten, Holland, Ungarn, Norwegen. Eine dritte Classe ist in den revolutionären Hymnen, unter denen die französische „Marseillaise" oben ansteht, sodann die „Brabanc-onne" in Belgien und das „God save licland" in Irland. Die Nationalhymnen sind ver-hältniSmäßig neueren Ursprungs; sie datiren fast alle noch aus diesem oder höchstens dem vorigen Jahrhundert. Ihre Verfasser sind im allgemeinen unbekannt. Die einzige Hymne deren Text von einem großen Dichter herrührt, ist die norwegische: „Ia, vi el&ker" — „Ja wir lieben dieses." Ihr Ver-fasser ist kein geringerer als Björnsterne Björnson. Die einzige, deren Melodie von einem großen Com-ponisten herrührt, ist die österreichische, die von Hiydn componirt ist. Als ein Unikum sei noch erwähnt, dass die portugiesische Nationalhymne zum Versasser einen Kaiser hat, nämlich Dom Predo I. von Brasilien.
Der Ktaqueur. Eine Plauderei aus dem Wiener Theaterleben, in der „Magdeburger Zeitung", beschäftigt sich mit den tragikomischen Schicksalen eines Klaqueurs; übertrieben zwar und in novel-listische Form gebracht, aber immerhin ei» heitere« Stück AUtagslebcn aus der Bühnenwelt wieder-spiegelnd. „Gestern." erzählt der amtliche Beifalls-erzeug« und Stimmungserreger seine seltsamen Er-lebnisse, „habe ich mich den, Director vorbestellt. „Wir wollen 'mal Ihre Befähigung für das Lust-spiel erproben," meinte er leutselig, lehnte sich be-quemer in seinen Fauteuil und bat mich, ihm et-was vorzulachen. Ich lachte, dass es eine Art hatte, so melodisch, so geräuschvoll, dass die Töne
sich fortpflanzten und mein Lachen ansteckend wirken mußte, selbst auf eine hypochondrische Umgebung. „Genug, genug." lachte der Director, „sehr brav. Sie werden den Schwankautoren gute Dienste thun. Na. und wie steht'S denn mit dem Weinen?" Ich schwieg. Stumm zog ich ein Taschentuch hervor. Und nun begann ich zu weinen, so herzbrechend, so kunstvoll unterbrochen von schluchzenden Lauten, dass der Director sich von seinem Stuhl erhob und mir anerkennend auf die Schulter klopfte: „Genug, genug, ich muss ja milweiuen," und er wischte sich schamhaft eine Thräne aus den Augen. „Sie stellen Ihren Mann, Sie haben Talent, Sie sind entwicklungsfähig. Ihre Kräfte werden mit den höheren Aufgaben wachsen, Sie haben eine Zukunft vor sich." Und er entließ mich gnädig." — Tags daraus: „Nun habe ich meine Wirksamkeit begonnen. ES war die Premiere eines Lustspieles. Ich, ein strahlinde« Antlitz, als ob ich knapp vorher einen Haupttreffer im Lottospiel gemacht hätte. Wie ich mich bei den einzelnen „Pointen" schüttelte vor Lachen. Ich konnte mich vor Vergnügen und Be-geisterung kaum fassen. Ich heuchelte draus loS, dass ich mich schämen mußte vor mir selbst. Und im letzten Akt markierte ich einen Lachkramps. Ich hielt mir den Bauch — ich lachte mit dem ganzen Körper — eS war nicht mehr schön. Und wie rasend gederdete ich mich bei den einzelnen Schlagern. Eine Stelle, wo unterschiedliche Bürgertugenden verherrlicht wurden, entfesselte einige meiner auf-reizendsten Bravorufe. In wohl abgemessenen Zwischenräuuien wars ich sie im Brustton« der Ueberzeugung in die Menge. Sie weckten ein lautes Echo. Und das herzlich langweilig« Stück gefiel dem Publikum und erzielte einen Erfolg. Ich begriff die Leute nicht." Einige Tage später: „Die Naive hat ihren Adschiid gefeiert. Wir haben eine schöne Arbeit geleistet. Zwanzig mal haben wir sie herausgeklaischt. Fünfzig Kußhändchen hat sie zuwerfen können. Warum sie nur den dank-baren Blick stets ins Parquel richtete, statt zu uns aus die Galerie! Zwanzigmal dürfte sie mit zittern-der Stimme rufen: „Auf Wiedersehen." Und die Taschentücher flatterten, die Begeisterungsrufe hallten, und — draußen spannten wir noch die Pferde auS. Der Wag«nlenk«r brummte, obgleich «r sür diesen Scherz im Voraus entlohnt worden war. — Und zum Schlüsse, nach allerlei verdienstvollen Thaten: „Heute bin ich ein freier Mann: sie haben mich entlassen. Eine kleine unschuldige Verwechslung trägt die Schuld daran. Bei dem letzten Stück,— Schwank stand auf dem Theaterzettel — habe ich plötzlich zu schluchzen angesangen. Und daS Publikum schluchzte mit, denn es war ein furchtbar trauriges Stück. In meiner Zerstreutheit, die von dem Dichter wesentlich unterstützt wurde, hielt ich es für eine Tragödie, und so ließ ich statt de» Zwerchfelles meine Thränendrüsen spielen. Die AuSrede schien dem Director willkommen zu sein; meine bisherigen Dienste hat er rasch vergessen und mir schnöde die Thör gewiesen.
Schristtsum.
Da» hohe Hau», Parlamentsbilder au» Oest re reich. — In den nächiten Tagen werden im Verlage der Wiener Wochenschriit „Neue Revue" die in dieser Zeitschrift mit größtem Erfolge einzeln veröffentlichen satirische» Skizzen aus dem österreichischen Abgeordnetenhause- .Das hohe Haus, parlamentarische Köpfe" nunmehr zu einem Buche vereinigt erscheinen. Das elegant ausgestattete Wert, welches die fcharfumrissenen, portraitähnlichen Cbarakterstudien von zweiundsetzig unserer bemerkenswerthesten politischen Per> sönlichkeiten umfasst, kann allen freunden srischen Humors und der polilischen Satire bejtens empfohlen werden „Das hohe HauS Parlamentsbilder aus Oesterreich" 10 Druckbogen, Preis: fl. I.— kann durch alle Buyhandlungen unv durch den Verlag der „Neuen Revue". Wie», l. Wall-nerstraße Nr. 9, bezogen werden.
Deutscke Rundschau für Geographie uud Statistik. Unter Mitwirkung hervorragender Fachmänner herausgegeben von Prosefjor Dr. Fr. Umlaust. XVIII. Hahraaiu, 189«. <A. Hanleben's Verlag in Wien, jädr-lich 12 Hefte zu 45 kr Pränumeration incl. Franco«Zu-sendung S fl. 50 kr) Mit Vergnüge» muß jeder Freund der Erdkunde die „Deutsche Rundschau sür Geographie und Statistik" lese», da sie ihn aus allen Gebieten geo-graphischen Wissen« stets aus dem Neuesten erhält. Line Reihe von Originalaussätzen aus der Feder bewährter Fach« männer und tüchtiger Reisender. Berichte über die jüngsten Ergebnisse statistischer Aufnahmen, Biographien hervor, ragender zeitgenössischer Geographen und Forscher, endlich eine reiche Fülle kleinerer Nachrichten von allgemeinem In-teresse bilden den Inhalt jeden Heftes. Den Text begleiten vorzügliche Illustrationen, sowie sorgfältig ausgetiidrte Karten. Auch das eben erschienene achte Hest deS XVIII. Jahrganges zeichnet sich durch einen reichen, intereffanten Inhalt a»S.
10
.Deutsche Wacht"
1896
TaqeS-Geldwerthe.
Arnlag. den l. Mai lös«:
Einheitliche StaatSsch. in Noten fl. 101.10 „	.	Silber „ 100.95
Lesterr, Goldrente.....„ 122.55
„ Kronenrente 4 •/, . . „ loo so Unngarisch« Goldrente 4*/# . . „ 122 10 „ Kronenrente 4»/, . „ gg.— Lest-ung. Bank-Aktie» . . . „ 9.65
Creditactien.......„ 856.—
London vista.......„ 120.10
Dem scbe Reichs Banknoten für
10« Maik d. R.-W . . „ 58 75
20 Mart-Swcke.....„11.75
20 Franks-Stücke...... 9.54
Italienische Banknoten . . „ 44.10 Rand-Dukaten........5.65
Gasthaus
r
Der Geiertigte beehrt »ich die höf-ilebe Anzeige zn machen, dass die beiden
Kegelbahnen
neu hergeriohtet und tiente rrfilfiirt
worden sind — Anläßlich der Osterteier-tftge offeriere ich Paradeiser 1885er Jahrgaag in Flaschen a 80 kr. — Um recht zahlreichen Besuche bittet
290—36
Max Sima.
IIEKRABIVTs
unterphospyorigsaurer
Kalk-Eilen-Syrup
Dieser seit 26 Jahren stets mit gutem Erfolge angewendete, auch von vielen^ Airiten bestens begutachtete und empfohlene llriifllkyruii wirkt schleimlösend, hustenstillend, schweU&vermindemd, Bowie die Easlnst. Verdauung und Ernährung befördernd, den Körper kräftigend und stärkend. Das in diesem Syrup enthaltene Eisen in leicht assimilierbarer Form ist für ihe Blntbildnng, der Gehalt an löslichen Phosphor-Kalk-Salzen bei schwächlichen Kindern besonders der Knochenbfldnng sehr nfltzlicii
Preis 1 Flasche 1 11. 23 kr., per Post 20 kr. mehr für Packung. (Halbe Flaschen gibt es nicht).
0^" Ersuchen stets ausdrücklich J. Herbabny's Kalk-Ei»en-Syrup zn verlangen. Als Zeichen der Echtheit findet man im Glase und auf der Veischlus*-kapsel den Namen »Herbabny« in ethöhter Schrift, und ist jede Flasche mit neb. beb. Schutzmarke versehen, ans welche Kennzeichen der Echtheit wir zu achten bitten,
Centralversendungs-Depöt:
Wien, Apotheke „;ur Barmherzigkeit"
Vllfl Hnlxeratraasr '3 und 73.
Ilrpola bei den Herren Apothekern : C I 11 I: l'nrl C>el». Haum-hnrli m t'.r liest. Apoth Drul*rli>I.and«brr|(: H Müller l'elilliHrh : J. Konig. (»onotiltz: J. Pospisclül. I.ri«,: Anton Xedwed. I.elhiiltz: 0. Russhelm, üf arburf : G. ßanealari. J. M. Richter. W. König. TIurerk : E. Reicho. Peltan: V. Molitor, J. Behrbalk. Knriliemhiirc; M. Leyrcr. lllndlsrli 1'elNirllz : Fr. Petzolt.. 1* ln<li»r lixrns : L. Holle. \%<ilss-l»«*rjs A. Muth, l.li zrn: Gustav Grösswang. l.ullinrli: W. Mavr. X. v. Trnkuczy, G. Piccoli, M. Mardetschläger.	4—40
Zu 103 Meter
I Kilogramm
Ö.W.IL 1.50.
Vollkommen streichfertig.
Geruchlos
sofort trocknend nnd dauerhaft.
Klebt nicht!
Franz OtLXistopli's

Fussbod en-Grlanzlack
eimüzlichl ««, Ai»»«v tu strrichen, ohn« Wcf»lbcn osfctr s«dr<i«ch |u f'Jcn. da tvr unangenehme Ueraeh und tat (anataac Ilcbrigc TroSnea, t>°< b<t C'dfsrfec und Dem Cnlnit <ijcn. vermieden mit. Tiic AllUxndunz tabri >S so «afaft, NM je»ci dos Streich«» selbst sotttelimru taan. Sie T leitn r#«n«tt naj« auf,«wischt ntctdtii. »Ölte an Slan, ja verlier««. — Man imtcrich«i6«i
gefärbten 1'uaaboden-Klanzlarlt,
Celbbrann an<l mahagonibraun, tex »it C«U«it>« öettt «Iid gkiiftiritlg Ölnnt zidl, kotier sniKntfcnt (ins allen »?«r n«n«a K»sl»j«e«. Alle/'leeken. früheren Anstrich etc deckt derselbe voll kommen;
and reinen Klnnzlaek (ungefärbt)
tu» neue Dielen and Parkette», tn aar i«!nm gilt. Raiiunlltdi für $attflten und schon mit Crlfotbe a«strüde«c flaiti nea« Ti«l«n. ®ibt nur ötloiu, e«rd«lt «der nidit Holjmancr.
rostkollf c». SA CnidtoimeKt UUKI «lttter« Zimmer S. w. fl. d.!w o^<r MIN. !>,»0 üanfo. In allen Städten, wo Niederlagen vorhanden, werden direkt« Aufträge diesen übermittelt; M»sl«r»ttstrid>t aad Prestilkir gratis und franko. Beim StanU itt gcnnit ans Firma und ftatiriM-mort« t« »chten. d» dielt* feit mcdr »l» 35 Jahren bestehende Fabrikat viellach nachgeahmt nnd verfälscht, «nl<»t«chcad schlechter uad dänfi» il»r Nicht d«m Zweck «atsprkcheod ia d<« Hoadel z«bl«cht wird.
Depot In Cilli bei JoMes >Ii»t i».
Franz Christoph, Erfinder n. alleiniger Fabrikant d. echten Füssboden-Glanzlack
Prugr
Karolinen tbal.
Zürich
Indnatrie-Qaartier.
Berlin
NW. Mittelstrasse.
I
Gegründet 1870.
Herren-, Hamen- n. Kinder-Wäscbe-Erzeugnng
en gros und < n dctail
Preis DDd Ware ohne Concnrrenz.
i
Herren-Hemden weis«. Chiffon, glatte Heult,! ohne Kragen, ohne Manschetten *7 Sorten pr. Stack von fl. 1.10 bis ».70 pr. «Stück von t. *.» bis IS.—
Knaben-Hemden In 4 GrSisen, sonst wie oben pr. Stück a. !•—, 1.40 pr. « Stiiek «. 5.T5, 7.75. Herren. (7nterho«ea, « Qualitäten pr. Stiiek m kr. bis S. 1.40 pr. e Stück a. i.T,o bis 7.110, 1 Ktxd. Kragen von fl. 1 so bis s.ji). 1 Dtid. Manschetten von fl. S.So bis 4.6o. 1 Dtxd. Kiirass
(Vorhemden) vond.s.zsbla5.—,
k
Für tadellosen Schnitt tiud reellste Bedienung garantiert die Firma
O. J",
Lalbach
Wäsche-Lieferint mehterer k. u. k.
Offlciers-Cniformicrutigen und der Ünifonnierung in Jer k. u. k. Kriegsmarine.	13-80 Preis-Courante
il dtiWckar, slareiischer 1. it&lieBiichcr Sprt<ke
werden auf Verlangen franeo tafesandt.

Nebenverdienst
150—200 fl. monatlich für Personen «Her ßerufsklassen, die sich mit dem Veik.iufe von gesetzlich gestatteten Losen befassen wollen. Oflerte an die Hauptstädtische WechselstubenBMell-schaff Adler & Comp., Budapest. GEGRÜNDET 1874. 1S1-8
Brut-Eier.
von echten Brahma-Hihnern per Siück 15 kr., von Holländern, schwere, mit grosser, weisser Haube, per Stück 25 kr., von Houdans per Stück 25 kr„ von echt steierischen Hühnern per Stück 10 kr., von Silber-Ptduanern perStück 30 kr , von Langshans per Stück 30kr., von Truthühnern per Stück 30 kr„ von Silber-Wyandottes per Stück 30 kr., von Italienern per Stück 30 kr., von Zwerghühnern per Stück 30 kr., von Cochinchina per Stück 25 kr„ von Siebenbiirger Nakthälsen per Stück 20 kr., von Dorkings per Stück 25 kr., von Yokohama per Stück 50 kr., von Emdener Rieaengänaen per Stück I il, von Peking-Enten per Stück 20 kr., von grossen steierischen Enten per
Stück 20 kr.
Ich ver»ende Brut-Eier nur von reinrassigen Tl irren, die schon öfters prämiirt wurden, und leiste für Reinheit und Echtheit der Rasse jede Garantie.	169-62
IVI n x P a u ly,
Köflach (Steiermark.)
XKXXXXXXXXXftKXXXXXXXX+XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Rasthof „Stadt Qraz"
415
Es diene hiermit zur gefl. Kenntnis, dass morgen Sonntag, den 3. Mai nebst sehr guten Weinen und vorzüglichem Märzenbier, das allgemein beliebte
Puniigamer Jjockbier
zum Anstiche komn t.
Bekannt sehr j^ute Küclie.
Eirx n©-a.er 2v£-cLsllr--Ä-\ito32CLa(t
ist aufgestellt, welcher die schönsten Weisen ertönen lässt.
Indem ich mir gestatte auf mein Über 20jährige, Renotnme, das ich mir auf dem Grazerplatze und darunter auch als Pächter der Südbahnwahwerk-Restauration erworben habe, zn verweisen, halte ich mich einem geehrten P. T. Publikum von Cilli und Umgebung bestens empfohlen und bitte um recht zahlreichen Zuspruch.
Franz Bayer, Gastwirt. EKKXXyKKKKXXKKKKKKICKK+KKKKKKKKKKKKXXXXXK
________ _ M
tor
236—0
Grünveredlung
liefert zu
Fabrikspreisen
in anerkannt vorzüglicher Güte die
Droguerie
des
M. Wolfram,
MARBURG, Herrengasse 33.
£ S
X -
■
RAhrenallpsel.
Auf Theilzahlung
HandgenSlite oder liandgenagette
? 7
Sc' '
® wöchentlich 50 kr. p. Paar \
« Schnhwarenfabrik *
WIEN
•|JJJ|l«u,.ji|yl| 348-42*
HoherV erdienst
für solide H^rrou« Offerten aab: erdienst11 an «!i»> Annoncen E\-peflitioti Schalek. Wien,
in gatem Znstande Ut zu Yerkiufao*
Anfrage : Cafe Mercnr.
Wohnung
mit 2 Zimmern, Kslche sammt Zo-gehör ist mit 15. Mai zu vergeben. Daselbst auch ein schönes Zimmer mit oder ohne Möbel, auf Wunsch auch Köche, sofort zu vermiethen. Adresse in dtr Expedition. 342-42
Das Neneste für Damen
macht wunderbare Taille n. das Zerbrechen derFiscbbcineunmöglicb,in guten Drell-Fltrhbein.	jiva
in	n	i
k fl. 2.50	k t. 3.5» k fl. 4.50
trau, drapp oder weiss.
Alleinverkauf ftlr t'illt bei:
Franz Karbentz, „zur Biene".
Dnser Universal -Corsetscbütser
«MBoplIcht, dü»t Jede Dun« ihr gebrochenes Xie4«r, ohn« repariren cu 1*m«q, (r*g«a ha»«. 4m Paar an 60 kr. »« haben in all«« be»ser«n Mode-, Karsand Oalas(«rl«vaar«s-O««chin«a. En troi bei d«o I'atent-Inhahrrn :
SfitHf k Suinr, Win, TtL, Sitb«uten^M Itl.

189si
Äeutfche Macht"
11
Der Minne Qihn.
Frau RheniuS in Reine hatte junge Mädchen i» Pension, zwei, mitunter auch drei, und wollte »irn, dass ich sie alle mal mit aus die RebbockS-Mt> nähme. „O ja/ sagte ich. „aber immer nur riae, denn die schrabdeln sonst zu viel; und wenn ich Einer 'nen Rehbock gebe, muss sie mir einen tut. dasür geben." DaS wurde abgemacht. — kmcS schönen Ta, eS kam ein Fräulein auS Horn ist) irclltc gern eine» Rthbod sehen, ihr Braun-pm sei Oberiörster. Ich vertiöstete sie aus die tilaliezeit. ES war ein schwüler Tag, Ansang Zutust, da ging ich bei RheniuS vor. das Fräulein ta.« mir schon enigeg n und rief: „HerrPape, MS loSgeven?" — Ja. aber erst ein dunkles Kleid (Mythen! Wo ist denn Frau RheniuS?" — „Sie find alle nach Bösingfeld." — »Ja. F.äulein, dann dürfen Sie daS HauS nicht allein lassen, aber ich M Ihnen heute noch einen «legten Rehbock bringen." — Wie ich nach dem Ahorn komme, jagt ein Bauer, der seinen Roggen müht: „Herr Papc, vor 'ner halben Stunde hebb ek en graulen, « gefährlich grauten Reihbock seihn, he is do achter in die BüSge laupen." Ich stellte mich im Ahorn aus einer B öße an und blattete, da ka - en leitet drei, ein «chmalreb, ein starker und ein Gabel-toi. Die beiden Böcke singen an zu kämpfen, der naife mußte weichen; er kam mir aus Schußweite und erhielt die Kugel gut Ä'latt. Es war noch iriil) am Nachmittag, als ich mit meinem Bock lud) Reine kam, Herr und F>au R emus waren nolt niiii zu Hause. Ich lcgte den Bock in d>n Vaumhof und sagte zu dem Frä iletn: ^Holen Sie imcn Teller, ich will die Lebee herausnehmen, die !onncn Lie Frau RheniuS schenken und mit Ge-smdheit verzehren." Wie wir gerade mit dein Reh-bock beschäftigt sind, sehe ich ein mit einem statt-!ichen Fuchs bespanntes Gefährt daherkommen. ,Lch, Herr, das is« ja mein Bräutigam," sagt das Fräulein ganz erschrocken und rtißt auS — in sei»« Äriiie. . . . Tie ist nun glücklich über dcn Kuß weggekommen. Run kommen aber die Andere». (&iu# Ta^es waren Herr RheniuS mit Frau Ge-».hi n. Herr Bau?r mit ^rau Gemahlin und meine Ewigkeit — ich baue »ich keine Frau Gemahlin — von dein decken Schröder einr.eladcn worden
zum „Suppeh." Rdenius und Bauer nahmen jeder noch ein Fräulein mit. Auf dem Rückwege führte Jeder seine Frau Gemahlin und die beiden Küken blieben für mich. Als wir in der Steinegge durch finsteres Laubholz kamen, sührte mich meine Hand zum Munde un*» drückte einen schallenden Kuß da-rauf. Run lachten die Mädchen alle Beide, denn Jede dachte natürlich, die andere hätte einen Kuß gekriegt . . . Später war bei RheniuS noch so ein Kücken, die hieß Bostelbender, war bei Bielefeld oder da herum zuhause und ein kleiner zarter Gegenstand. Ich holte sie ab. und wir gingen nach dem Ahorn; am Felde unten ließ ich sie stehen und sagte: „9iu passen Sie auf, hier wird der Rehbock aus den Roggen treten zum Soupieren, ich werde oben auf der Höhe nach Schnepfen suchen Bleiben Sie man ganz stille stehen, bis ich wieder-komme." Ich fand keine Schnepfe. Als ich herab-kam, sprang mir das Fräulein schon entgegen und rief.- .Drei Rehböcke habe ich gesehen!" Wir waren noch am Rande deS WaldeS, und da dachte ich. daS kleine Ding konnte eS am Ende mit der Angst kriegen. Ich wartete also bis dicht vor Reine. Ja, Fräulein dass wir'« nur nicht vergessen, ich kriige »och den Kuß für den Rehbock." Sie war damit ganz einverstanden, wie ich ihr aber einen ausdrückte, sing der kleine Balg ganz fürchterlich an zu schreien. „Mein Gott, welch'» Spektakel." sagte ich. „ich wollte Ihnen ja nichts zu Leide thun, was brauchen Sie denn so'n Geschrei zu machen!" „Ach." sagte sie. „ich trat gerade ,n ein Wagen-geleise, und da war ich bange, Sie würden mir den Fuß abbrechen." Dabei weinte sie immer weiter, da that mir das arme Mädchen so leid und da — gab ich ihr noch einen zu."
Hingesendet.
Foulard-Seide 60 kr.
d>« fl. S.S5 ». M«l. — jat>aiK«i<V. chtxtstschc ». in fern Heilt?«, Dtlsi»« »»» italtim. sowie Mmwr\r. weiß« und saiiitge Henneberg-Äeide co« S5 tr. ti« fl, 14.® »> M-I. — glatt, flefttn't. carricrt. gemustert, lamaflt tc. ic«. SIN mtiii. C««t. Ii»d Moo ik»(<1>. gatfcnt,	(f.).
Poil,. lUucrftci I»« H««t. — Milhtr nm>>tlit»d vopVelit« »tief-Corlo n»ch ttt S^iUkU.	Sä—10S
Seiden - Fabriken G. Henneberg	Zürich.
J. Kareckers Uhrenfabrik, Linz
Tillin Irt P<t eonatant echt Hilbcr-Cylinder-ttemontoIr ron 5 fl» Anker mit *wei eder dr«4 bttberdecktl von 7 fl., gehwerate Tuln» von 12 fl. und GoMulirrn von 1 li. auswürfe. Wecker, Pendeluhren uml Ckrkciieii eic billiger wie überall. — Auch ncue*tr unil bealf Sorte tatirrftder su lüO fl. — Uiu Näheres verlange Jedermann Prela-Courant	If— f
An dem lchnellen Abreiße« der Wäsche ist
meist die Seife schuld. Entweder macht sie die Wäsche wegen ihre« Gebaltes an scharfen Stoffen mürbe oder sie besitzt wenig Lösungskraft für dcn Schmutz. In letzterem Falle müssen Soda, Wasserglas und dergleichen, die Gewebe ebenfalls zerstörende Stoffe, zu Hilfe ge-nommen werde», oder starkes Reiben ist nothwendig, waö ebenfalls nrchtheilig ist und obendrein wenig nützt, denn durch starkes Reiben wird der Schmutz hinein-statt herauSgerieben. Gute Seife mub frei von scharfen Stoffen sein und den Schmutz lösen, so daß er sich durch ganz leichtes Reiben entfernen läßt. In dieser Beziehung sind Schicht's Aatentseife mit Marke Schwan und Schicht s Seife mit Marke Schlüssel unerreicht. Erstere ist die beste Aaliseife, letztere die beste Kernseife. Beide Seifen sind überall zu haben.
323—36
Anker
Unlmens. Capsicl comp.
aus Richters YLpotbetr in Prag, anerkannt vorzügliche schmerzstillende Sin reibnng: zum Preise von 40 fr., 70 fr. und 1 fl. vorrätig in allen «potheken. Man »erlange die» ses allgemein beliebte Hausmittel gefl. fiel» wrziveg als
NickierS ^iniment mit „Anker"
und nehme vorsichtiger Weise nur Flaschen mit der bekannten Schutzmarke.Lnker^al« echt an.	Apoideke
zum Goldene» Liwe» i» Prag.
■t
In <5illi zu haben
in der Apotheke <?arl Nela.
zur Mariahilf deS
iitagsteasse Nr. 7. 1 SI»ek i«r eil».'
IVoilCIlIilSg
mit t {kuqnt'tirtt«n Zinnern Küche, Zu atnl Gjrt-n sogleicli «u T<rini> then. inlro-.'« daMlbst Parterre.	41*2-37
Alte Waffen!
SchGnt alt«1 Waff- n als: Hitterriistiinxeii, ^rhwrrl^r, Dolche, Helme, Gewehre. P niolon, Hellebarden etc. worden iu h.|i. n Preisen ju kauf n gesucht. Gt-fl. •Jffcrttti mit näherer Bcschreibunif und Preis an Herrn
Ludwig v. Schönhofer
siraj!, Sporgane 7, erdeten. •! 14-40 Ein 17J AlirlKeM
Fräulein
,in> le-teicm Hanse, welches gnt Kleider ndifn. kochen und aufdornen kann, wünscht oW St6lie der Hausfrau, uder al« einfache iintiM, ii ler auch »U K tssi.-rin bia 15. Mai si itermkonimen. Gienee nach mit auf llu-eik Gütige Offerte unter ,15 Mii* an ■ii Verwultung d,r ,Deot»chen Wacht, n (.....
H«elire mich, den P. I. Ho »ohnern von Cilli und l'iuge' ung ani'jieigen, dass ich v >n min an d>i» vortUglichc
Puntigamer Märzen-
Bier ä 16 kr. per Liter
ausschätikea werde. Echte Nntnrweine sind ebenfalls würdig im Ausschankc.
Achtungsvoll
steirische
«ehr preis»
411—15
Josef Kosternaj,
Gastwirt heim Hirschen,
CILLI, Grazergasse.
IbvdZölool
sehr tut erhalten (ein Speisetisrh mit 0 Sesseln, ein Credenzkasten, ein Silberkasten um ein Trumraukasten)
sind wegen üebcr*i«dhing billig zu ver-k.tnfen. Zu sehen täglich von ll)—12 L'hr Vormittag — Adresse in der Expe 'ition unt. r „Miibel Xr. 383*. 88'—3«
Die UulNvrmaltiing Iler-hrrxlnrs '»erkauft ab Hahnstation Ullilon. Steiermark, gegen Nachnahme
t|ifol\vcin
von vorzüglichem Geschmack, goldgelb, Bpiegelklar pro hl. 11. S, O. lO nnd (1. 12. IS»5er iuslrsr N 25.
3t»0-a
Holz-Roleaux
(VorlititiffC ant) Holzgcwcbe),
äusserst dauerhaft, bequeme Handhabung und
Brettchen-Jalousien,
empfehlenswertester Vorhang für Wohnungen an der Sonnen.-eite, liefert billigst
Braunau,
Preisblatt giatis. Mustir gegen festen Auftrag.	371—37
Solide Agenten stets gcsuclil
Riimliurspr
Schürzen-Industrie.
Grösste u. billigste Snengung. Versandt nach allen Ländern.
Offerier! Schürzen:
Für Kinder in 40 Fac., von 20 kr. bis 1 fl. Für Frauen in grosser Auswahl von
15 kr. bis 1 fl. 50 kr.
Klnth. schwarz, »ehr geschmackvoll an geführt ron 25, 85, 40 bis 1 fl. 50 kr. Versandt per Nachnahme; bei Referenz-
Angabe auch gegen Ziel. Nichtpas'■endes wird anstandslos retour
genominen.
Besonders wichtig für Händler nnd Hausierer, eine noch nie dagewesene 379-43 günstige Erwerbsquelle. Mustersendung beträgt cira 12 fl.
Julias Lederer, Hamburg.
ii
r
';
um Hanptplatz Nr. 10. 2. Stock, oe-
stehend ans 5 Zimmern sammt ZngehOr, ist sogleich zu vertnieihen. Anfrage daselbst bei der Haosinspvction.	393-37
Wegen ttJomizilweclisels

verkaufe ick mein Geschäft in der
'«tsevffusse il7**. /5?
Ich nrlaube mir daher, ^nem geschätzten Publikum von Cilli und Umgebung höflichst bekannt zu geben, das« ich mein ff exn m utte*
Hnrrttlafßfr sehr biiHf/ verkaufe.	.
\>'if #i###/>'/•#>#1#iiK'iif Jtoitvverk »use ich zum Kostenpreise, andere unter demselben; €Pccii.%Mi4Pi9MiPi*i*tMP.
Ich empfehle mein gut sortiert-s L>igkr in Ilaiiien» »nd üindkrhülrn, Mänteln, Ürügtil, ?alkr», Kupons, »Hürden, ^lrümpfen, sehr guten Mieder», ätirierfdritten, Slousrn. Linderkleidern. llntrrlribctirn, Hosen, sowie überhaupt Wäsche für tlrneii, Damen und fiinöcr, Tausgariiiturrn v gan^e Ausstattungen, ferner empfehle ich: (Cravatten» Handschiibr, Apihen, Länder, ölumtn, Spihenlträgrn, wüschen, ^chleirr, Änspuste für l. nie und uteider in ^amml,
?>ra, poremelitrie. Ürcpp und ervpp üe Chime etc. etc.	... ^	^ . .	.. .
Schönes Laaer ,n JMamiarbeilet». als: Tischlänfer. Handtilchrr. Wiegen- nnd Ivageiidrcken, Tassendeckchen etc. unter dem Einkaufspreis. Eine vollständig eing.richteie > ardr netter et. eine t*liMHe-Jia*ehi»te mit Gas- oder Stahlhitzung find sehr billig zu haben.
py Bis Ende Dezember werde: alle Arbeiten noch angenommen. "WD
Necht »ahlretchen Zuspruch anlässlich dieser äußerst günstige» Kausgelegenheit erbittet	hochachtungsvoll
HU. H aupoIilNcli.
<8—36
12
.Vs«t7che Wacht'
18%
Der einzig richtige Zusatz
rar Kuhmilch
Das best«
Knorr * Hafermehl /1:
Alt 3 Bücher
einzeln, sowie ganze Bibliotheken, werden, wenn verwendbar, gekauft nnd *u besten Preisen bezahlt. Erbitt« Antrtge mit kurzer Angabe de» Titel* nnd der Jahreszahl. — Zugleich empfehle ich mein« Buchhandlung mit Antiquariat und bitte, meine Gratis-Verzeichnisse ra verlangen.
Franz Pfeifer's Nfg. CSustiiv Bmliiisky,
Kurlibitiiilliiiic und An«l«|"i»rli»t,	877-38
GRAZ, HeitsohulffiiMse IN'i*. lO.
DM» Diesen Inserat bitte ieh nicht mit den Anteilen anonymer Agenten iu verwechseln.
Die Laibacher Torfstreu- und Torfmull-Fabrik
OlRoberta
van So n & Co., inLaverGa.

beehrt sich anzuzeigen, dass ihr Etablissement den Betrieb neuerdings eröffnet hat. Dieselbe empfiehlt ihre Erzeugnisse (als hervorragenden Ersatz für Stroh, beziehungsweise zu Desinfectionszwecken).
Aufträge erbittet sich die
Direction nur in Wien, I. Petersplatz Nr. 1,
woselbst auch Brochüren und Auskünfte gratis und franco erhältlich sind.
Alois Hobacher, Schirmerzeuger
I? GrazerKtiNM* CIMJ (»ruxiTKttwM' 17
ampfielilt sein, gicsscs X-^er©* aevieetei-va.33.3L rn.oä.emst«x
sonnet]- und Regenschirme
zu Original - Erzeugungspreisen.
Ohne Conenrrenz. Staunend billig. Ohne ('ononrrenz.
Echt englische Graziosaschirme mit Eisenstock.
modernste glatte Modefarben. Ansehen wie Seide von fl. 2 H> an. Grosse Auswahl schwarzer Sonnenschirme
in allen möglichen Ausführungen, mit Eisenstöcken vou fl. 1 75 aufw.
Grösstes Lager von En-tout-cas, Spitzen-Putzschirmen, sowie Specialitäten
englischen iiud französischen Genres.
Farbig teMiterte SooncDscbiriDe io allen Farben nnd Dessins von 1210
a-af"wärts.
I i-hrt-tuthtm- xtitttttilfir/ier Itf/jtr fri f n rrtt h tu sie I ebrt-stchrt* ran Srhitn»et* ar/iurff. antit! unrl biHiß.
Auftrüge nach Auswürfe prompt, nicht Convenirendes wird anstandslos umgetauscht
Eigene Erzeugung. Brlligtr wie bei jeiter CoRCurrenz. Eigene Erzeugung.
Rtparaturen bei mir gekaufter Schirme •'s*/« billiger. 24 t-'?

Ti
bei
40-4-38
Die beste Marke ist
gaedke's
'acao
Zeug-, Bau-, Maschinen- ind Kunstschlosser in Cilli
witd die Xachaichung v .» Waagen tin 1 Gewichts!
besorgt. — Ferner werden Waaren und Gewirkt»
zeugt nnd fehlerhaft« i schnellstens repirirt •v. rden R»par.ituren an Maschinen jed. r Art (I>r^W
lÄrkscl-, Nälintasebineii ete.) au-eeluhn. — l> t-M ähniHi-c1 iurii we d n i.e en renovierte »>»g tt<i«elta<k njrikjitr Au»h »ind renovierte Xil>»n»»< hinei> nl
n biHlg-tcn l'rci«en m Lv«r. Weiter« empfiehlt «W derMibe xur An^.l.gaug ut-l Uepiainr von ilmnnea Pamp-n und »uar leitung*-Anlagen und überninmii äU« in das Bau- nnd kun<tscll wcr-radi (■ srhliiiiende Arbeit.n ;tls: Beschläge zu Neuhnuien, Ornamente, Grab-, Altw nnd Einfriednngsj-itler und Gitterthore etc. Blit/.ahleitungs-Anlasen, -«'vri, tu iiTiihteriuii'en aller Blitiubh ji.-r werd, n he-ten- a'i.g.-ft rt.
— .
n
QM—U
■ü.Toera.11 erla.ältlicla.. Natürliches Aroma.
Höchster Nährwert, leichte Verdaulichkeit Gaedke & Cie., Brünn und Hamburg
. AicHtennadet»Mäder
um« srl»ch«'ii Fichten «urteilt
weiche dI« nerven und lunqenslarbnd sehr berührt sind, werden in der Zeit vom 1. Mai bis Ende Deptemb.r in der kiesigen Badeanstalt verabrockl tverden. — Zu zahlreicher Benüyunq dieser, wie auch der Tamvs, Wat»«N» und Schweselbader und der nach ärztlicher tWchrift eingerichteten
9HF" csflttrisdjfH :l äi»er
erlaubt sich ein P. T- t'ubi tum einzuladen
40Ü-V2
M. Trattnik
(Z-6Ai"ü.nd6b 1654.
'imm

.rallsiiyrejg

k 4fr
grösste Jhxswcthl
aller Gattungen von fScillCH-« oll- und ttSCllStoli CH« Special-Lager von Triuier- und llnllilritiienw»areai.
Eraes
Hauptplatz C«1R-
s see
Murgasse 2.
gjvTUä
tsiy.vfiq
üiHffonaU garantirt rein Wolle,
dopptlbrtIt, 79 kr. p*r Mater.
#
:57ö 3H

1896
..Pcntsche Wacht-
Erste k. k. iisterr.-unirar. aassehl. prtv.
4* aqade -färben -fabrik
ilm C'nrl Hrenklplnrr, Wien. III.. Ilnuptalr. 19(1. Im
Hgenrn Nau«r.
Ausgezeichnet mit goldenen Medaillen.
322— a
Lieferant der erzherzogl. und fUrstl. Out*Verwaltungen, k. k Militärverwaltungen, Eisenbahnen, Industrie-, Berg- nnd HüttengeHellschaften, Ban-Gesellschaften, Bauunternehmer und Baumeister, sowie Fabrik«- und Rea-litfttenbesitzer. Diene Faijadefarhen, welche in Kalk löslich sind, werden in trockenem Zustand in Pulverform und in 40 verschiedenen Muntern von 16 kr. per Kilo aufwärts geliefert und sind anbelangend die Reinheit de» Farbentone«, dem Oelan-
strich vollkommen gleich.
Mnsterkarte, sowie Gebrauchsanweisung werden auf Wunsch gratis und franco zugesendet ""
r
U
i
:♦
$
'$■ *
i K
N $
'S
5 *
▲ r
s $
>
6 $ ♦
Prämiiert
cuil IHKH.
Prkaallert
Cilli 188«.
107-60
Bau- und Möbel-Tischlerei,
Rathhausgasse Nr. 17, CILLI, Rathhausgasse Nr. 17.
Gegründet im Jahre 1870,
Obernimmt alle Art von den kleinsten bis zu den grössten Bauten. Anfertigung von Fenstern, Thüren, Parqnett- und Eichenbrettelböden. Vertreter der berühmten Parketten-Fabrik von Salcano bei Görz. Alle Art Parkett- und Brettelmustcr stehen bei mir am Lager.
Ferner liefere ich fllr sämmtliche Hauten fertige beschlagene Fenster und Thüren, nachdem ich einzig und allein hier zum Anschlagen berechtigt bin und speciell lür Anschlägen das Gewerbe habe.
Fertige >»<»>» ,el- und krc'i/Jliiirni 11. verschiedene Fenster
eouplet bescblUtfeu	um Lnirer.
Grosse Möbeluiederlage, altdeutsche Schlafzimmer-Garnituren aus Nussholz, für sämmtliche Ausstattungen alle Gattungen politierte und matte Möbel. Für Speise-, Salon- und Schlafzimmer tapezierte Garnituren. Ferner Matratzen, Einsätze und grosse Divans, sämmtliche tapezierte Möbel werden nach Mass und jeder Zeichnung billig und schnellstens ausgeführt.
Jf GrosMe Miederlu^e von fertigen Särgen 55
nach der neuesten Ausführung gekehlt, in der feinsten Fafon, kein Unterschied von Metallsärgen, von der kleinsten bis zur grössten Ausführung. Sowie auch Metallsärge stets alles am
Lager AM- staunend billig
Ein wahrer Schatz
für alle durch jugendliche Verirruniren Erkrankte ist das berühmte Werk
Ilr. Retan's Selbstbewahrung
81. Autl. Mit 27 Abbild. Preis 2 fl. Lese es Jeder, der an den Folgen »«Icher Laster leidet. Tausende verdanken demselben Ihre Wiederherstellung — Zu belieben durch das
Virlifsaimii il Leipzig, Seimarkt Nr. 21,
sowie durch jede Buchhandlung. 228
in liuii.
ein im besten Bauzu«taude befindliches Baus, in sehr gesunder Lage. lür Pensionisten, aaeh als Geschäftshaus ce ignet, 5 Minuten an* der Stadt, ist kranheitshalber billig zu verkäme;). — Adresse in der Verwaltung unter ,\Vohnnng St. 32 f zu erfragen.	tS7 !>2
Gesündestes
des Apoth. 0. Brady
(Mariazeller Magentropfen),
bereitet in der Apotheke zum Schutzengel d-s C. Brady in Kremsler (Mähren), ein allbewührtes und bekanntes Heiln ittel von anregender und kräftigender Wirkung auf den Maeen bei Verdauungsstörungen.
Die Magentropfen des Apoth. C. Brady ( Mariazeller Slagentropfen) sind in rothen Faltschachteln I verpackt und mit dem Bildnisse der heil. Mutter Gottes | von Maiiazell (als Schuttmarke) vergehen. Unter der
. n- . Schutzmarke muss sich die nebenstehende Unterschrift
befinden
bebunuüarna.	/
Bestandtheile sind angesehen Preti ä Flasche 40 kr.. Doppelflasche 70 kr.
Ich kann nicht umhin, nochmals darauf aufmerksam zu machen, dass meine Magentropfe» vielfach gefälscht werden. Man achte sonach beim Einkauf aas obige Schutzmarke mit dor Unterschrift 0. Brady und weise ->lle Fabrikate als unecht sorftck, die nicht mit obiger Schutzmarke und mit der Unterschrift C. Brady »ersehen sind.
Dii Magen-Tropfen sind echt zu 1 atien in CILLI: Apotheke zur Marlahllf.	865-35

Achtung! Merken Sie sich diese Firma.
Wer »ich elegant kleiden und doch dabei späten will, der wende sich au die errtfl Konkurrenz-Schneiderei Böhmen« (Inhaber Josef Liebl, Roa^haupt.) Diese Hunn frceujri alle tiattuigen Berrenkleider in allerueuester Fason zu d n billigsten Preisin und bewilligt den Herren definitiven Staat-beamten und Lehrern Ratenzahlungen und mlange man Preiscoorant. Complete l'nlfornilruti«»«- * nntialt fstr U. k. Maatalx-nmt«». F.tablirt 1870. Tausende Atteste und Anerkennungen liegen rnr Einsicht auf. In dei Jahren zehnmal piümiirt.	229—40
Echte Brünner Stoffe
für FrüKjadr und Tommer 18»«.
fl. 4.80 ans guter
<?tn Koupon Mtr. it. >0 lang, kompleten Herren-Anzug lRock, Hose u, Kileti gehend, kostet nur
fl. 6.— aus besserer fl. 7.75 aus feiner fl. 9.— aus feinster fl. 10.50 aus hochfeinster
echter 2 ch n f« wolle
*:» »>»»« iu (dtarartrai Catsa-Vaiu» ». 10.—, lanlt U<bci}U4<cfl»ffc. To»MtNl»dk»> fei»«« Samm-gorat K. it. »ntcnW ja gabtlMntifo di« st# iccll »ad ioli» b<ftbctnjiMt lu^tubt cfS-SiltbcrUfl«
Siegel-Jmhvf in Brünn.
Muster gratis und franko. Mustergetrene Lieferung garantirt.
ftteuKTt Sfortbdle, Stoff« direkt Hl obtj« ftirma »m ß»brltt«,l« tu MKflcn: Ütrcfjf Kul «HI, iramtr ftii*« <«14! «rlrflmn W-Ntt; fik«, Wllijftt ffsMlMmdlc, au«»eits«mfte ZI»««I»,aag -ach tlnaci flrtclliirj« it. sc.	W—80
schulbehsirdlich conc.
CILLI, Sparcassagebäude.
Sorgfältige Erziehung und Pflege. Wissenschaftliche und praktische Ausbildung. Sommermonate Genuss der Sannbäder.	318-56
Wetzende Maller an ^rivat-^tnnden gratis und franco. ^
Reichhaltige Musterbücher» wie noch nie dagewesen, filr Schneider unsranlierr ^
Stoffe tXXJr Anzüge, ♦
♦
Peruvien und Dosking sür den hohen Cleru» votschristSmüßige Stoffe für t f. Beamten Uniformen, audi fflr Veteranen, Feuerwehr, lurner, Livr», Tuche fQr Billard und Spieltische, Ättagenüderznge.
Größte« Lager von fteinschen, färntuer, tiroler :c. Loden für Herre»-unb Damenzwecke zu Original Fabrikspreisen in so qroster ÄuSwadl, wie selbe eine 20>ache Ijoucunem nicht ;u bieten vermag.
Größte Auswahl von nur feinen haltbaren Damentuchen in den 'modetnsten Farben. Waschstoffe, Äteise-VlaidS von fl. 4 bi« 14 Gulden, dann auch
Schneider-Zugehör (wie flermelfutter, Knöpse. Nadeln, Zwirn -c. ic.) Vreiswurdige, ehrliche, kaltbare, rein wollene Tuchware und nicht billige Fetzen, die kaum sür dcn Schneiderlohn stehen, empfiehlt
•loli. StiknrofMky,
■Rrrinn	(C»otrale <lcr
JDI U11XI, öiiterr. Taehimla*tri«.(
Grösstes Fabriks-Tuchlager im Werte von V» Millionen Gulden
Gegründet IKB«
"^"eisstnd.t ü-u-r per XTa-cii.rLa.ii.m.e. -&c
WQrnnnn I	l>.iusi,re? pSegen vnttr der Spttzmarf« .8»tk»rofMk>'»rk«
dr IIUIIy . ihi« miingcilsiftrtt IDaren abj*f«jjrn. Um IrrrfahrnnKfin	T
JjinrslTijttlj.tlim. g»b« kb Iwfamit, dos» ich <in <ler«rtixr Cm« nnttr keiu«r HedliiKQnic Ware
verfasst.	178—54
tnixi|Q
UJkoA.i*"* «'S
tuSEmmio
SER8AVALLD It EISEN
von medizinischen Autorititen, wie Hofrath Pros Dr. Braun, Hofrath Prof. Dr. Dräsche, Prof. Dr Hofrath Freiherrn von KrafTt-Eblnif, Prof. Dr. M«nti, f'rof. Dr Ritter von Mosetig-Moorhof, Piof. Dr. Neusser, Prof. Dr. Schauta, Prof. I)r. WVinleehiier, vielfach verwendet uud bestens empfohlen.
(Für Schwächliche nud Keconvalescenten.)
--252—25
Silberne fteflailten t
AI. Medizinischer Congre.is Rom 1894. IV. Congres» lür Pharmacie und Chemie Neapel 1894.
toWfMP Hetlttilfet* t
Ausstellungen Venedig 1894. Kiel 1894. Amsterdam 1891. Berlin 189», Paris 189 j.
- Ueber 400 Amtliche Gutachten. —
Dieses ausgezeichnet« wiederherstellende Mittel wird seiuos vortrefflichen Geschmackes wegen besonders
von Kindern und Frauen sehr gern genommen. F.s wird in Flaschen zn '/, Liter ä fl. 1.20 n. 1 Liter a fl. 2.20 in allen Apotheken verkauft.
Apotheke Serravallo, Triest
Enaros-Versandthaus von Medizinalwaaren.
f-ISls___
14
.getttsdfr Macht"
1896
7)ie
billigsten und
besten
sind ju haben bei:
Fahrräder und Nähmaschinen
C. SCHMIDL's Nachfolger, CILLI
Manufactur-, Modewaren-Geschäft, Fahrrad- und Nähmaschinen-Niederlage.
Gummi-Bänder
zur
Grünveredlung
Cillier Männer-Gesangverein „Liederkranz.41 Einladung
ZU der
am Sonntag-, d.en 3. 2v£a.I 1896
im
413
Hotel „goldener I ü^ve ^
stattfindend«!)
Friihlings-Liedertafel
nnter LeitoDE des Cüormeisters Herrn FRANZ WALDHANS.
Die Musikpie^en werden von der CilHer Musikvereins-Capelle, unter persönlicher Leitung ihres Capellmeisters Herrn Adolf Diessl, aufgeführt.
Anfang 8 Uhr. Entree für Nichtmitglieder 50 kr.
Zvei seine WobmoD
mit je 8 Zimmern, Küche nnd Zugehör sind tu vermiethen. Anfrage Rathhanagaase 4, Cwltt.wliAu«lliinff. 248-sü
welche sich mit dem Verkaufe in Österreich gesetzlich erlaubter Lose und Werthpapiere gegen Ratenzahlung besassen wollen, werden gegen hohe Provision, bei Verwendbarkeit auch fixes Gehalt, gesucht nnter .Postfach Nr. 32', Budapest.
154-38
Post-iBatostaKoü RilzäorW.Pait
Cilli-Wüllaner Lokalbahn.
W. SCHWAAB & C°"p
WIEN, Opernring 4,
offeriert:
-A_rti3rel
für	407—5-4
Studentische Verbindungen.
Preisbücher
«•■«.f -S7"erla.svg'e». -a.xaaaon.Bt.
mit vier Wohnräumen und Küche, unmöbliert, fünf Miuuten vom Bahnhof« entfernt, ist ans das Jahr oder aber den Sommer zu vermiete». Anfragen: Guts-versraltung Packenstein. 403—38
Eine
ö
(zwei möblierte Zimmer mit oder ohne Küche)
eventuell per sofort zn vermiethen. Auskunft ertheilt Josesliie Sima in Mühlhof bei Cilli.	392-37
Rrwchiir« gratis und franko über
Nervenleiden, SclwäctasMe
Kopf- urnl Rüokenschwäche, Pollutionen, Unvermögen, sowie über alle durch übern ässiges Leben verursacht« Nervenkrankheiten. >?«-«<, gg Sehnelle, sichere und dauernde Heilung
m Haut-, Gescblcclits- l ?ranen-
krankheiten , Wunden, Geschwüre,
Ausflüsse, Bleichsucht, Weissfluss, ohne Jod, Quecksilber und andere Gifte, mit Nervenleiden verbundene Magenleidon. Rheuma u. s. w. nach meiner langjährig., bewährt, eigenen Methode ohn* Berufsstörung. Bro-chüre mit Danksagungen u. Attesten gratis und frei. Auswärts üriefl. mit
ebenso sicherem Erfolge. I). Beim maehrr, Urraden O.
199—102
lehlr
LODEN
fllr Herren und Damen
empfiehlt das
Tirol«'!*
Loden-Versandthaus
Rudolf Baur
IiiiiMbruck,
Rudoiphstrasse 4.
WM«fr«lirhte Müntel. HchaffwoIlAn£«ffii8U>ffe etc*
Mutter-Katalog« gratis u. franco.
Keine Spielerei!
Sei* SOitt j! Setn Sch«ndel, (oitltiu die reinste, heiligste
Wahrheit*
Ueber jede» Lob erhaben >S unsere Mit-berühmte, echte
Chicago-Coliection,
»eine mir wegen Suftiftm« unierel Galanterie* üsfln« (ut
nur fl. 3 30 ausverkaufen :
1 Prima Tat» - Xemtontolr - Zafchemihr, genau
gehend. mit dreijiihr. lÄsrnitti«,
1 feine s-ld Imii. P,»,erteile, » Mansche»teattit?ie. ü-udl^e, m» Pate»,.
Mechanik, gescxlith gelchiihl,
i! eteaante Xtuble-Pruittnoufe,
t hochleine fguMee-viratiatten-TiaM, 1 Sigarren-epiye (0eiunMKtt»-*aui#er), 1 oute? Solinger nrdetmeffer, 1 SaldKB-'Iotleire mit «tat.
Hfle 10 Stärk «uf*ann;n nur fl. 3.50. M»a beeile sich, s« Ichnell wie möglich >s teftcBrti. f® lan^e bet Porrath reicht, bean l# eine W<leocal|cii t»miut nur Wie» d«r. Verland« liegen Ro-tn-idme oder K»therlendnn< l<4 Betrage« durch da«	S86 -42
CoinmijsionS-WaartnIiauS
der
Amerik. Tnka-lIbren-Fabrik, Wien, II., Taborstrasse 46.
Richtzns-gnibe« Betrag jsrllrf.
liefert zu	343-
Fabrikspreisen
in anerkannt vorzüglicher Gut« die
Droffiierie
iu Cilli,
Sah n ~h ofatxaag« 7.
Sehr gute
402-
Fahr-Gelegenheiten
Ein- il Zweispänner, Hotel „goldener Löwe".
Eine Wohnung ,<
bestehend an« 2 Zimmern, ein Zrnmer davon mit senarate'n Eingange. Küche. Keller und Boden ab 1. Juni zu vermiet», Auskunft: liriinngasxe Xr. 9.

Tlurlne-
Goid-Remontoirs
reich graviert haltbar.
Für Damen oder Herren. 3 Deckel H —. in Silbet, Goldrand	ireste»
pelt fl. 6. : mit fernem Ankerw.sk fl. 9.—; ll-taü. Heroen toir fl. 3.60.
Leuchtende Wecker
I. Qualität mit Secunde«, zeiger fl. 1.70: Regulateura 1 Tai; lieh-und Schlaffwetk fl.	versendet out
2 Jahre Garantie.
EUGEN KARECKER, Uhrenfabrik.
Bregenz, Bes. IN!.
Reich illustrierte Katalog# \
Nicht Passendes wird tu eil der Betrag
Michael Altziebler
Thonwaren - Erzenger in Cilli
empfiehlt sein Lager aller Sorten von
Tlioiiöfen
zu billigsten Preisen. Bedienung pron.i t.
ff
Styria" - Fahrräder
von
Zoh. Puch 6c (5omp. in Graz find und bleiben die besten.
Zu haben bei
HatlilianäitaHc 21.
Tuch-, Maiiuslicliir-, Kurz-, Galaulmcwiircn und Svczcm-Gcschiift.
Größtes Lager UnterstqirrmÄrks von Nähmaschinen und Fahrrädern.	.
~ttlriH-t)rrl;nnf für Cilli und Hiiiflfbniin ürr ^tlN IN Fahrräder von Jvh. P»th (S»nt». Wfstv
Verleger und Hetausgebtt: Vereine «uchdtucker-l „tseleja" in ClUi, — Verantwortlicher Lchniileller Qttv Ambrotckttf-t,. — Lruck der ^-cein^All»nr.i^r,i	,n /liT