
>1


66-

EonsrosT”

izhaja vsako soboto.

! NAROČNINA*

za Združene Države na leto.$1.50

za Združene Države za pol leta.75

za Evropo in druge dežele na leto...$2.00

Oglasi po dogovoru.

UNJTY ,!

issued every Saturday.

Advertising rates sent on reguest.

NEODVISNO GLASILO PENNSYLVANSKIH DELAVCEV.

ŠTEV. (NUMBER) 4.

'I

N’

Sl'

S

a.

av

PITTSBURGH, PA., SOBOTA,isaTUKJAV),  jniMuAKV 25, 1913.

LETO (VOL.) IH.

Slovenske novice.

Tajnike pittsburških slo-ven-

kih društev, kateri imajo svoje g-
glase v našem listu, prosimo, da
nam sporoče imena in naslove
novih uradnikov ker le tedaj lah
ko premenimo naslovnike. Obe¬
nem prosimo društvo, katero ne
bode več oglaševalo odbor v li¬
stu, da nas o tem obvesti pisme¬
nim potom.

— Tako grdega vremena, ka-

ko.rsmo ga imeli zadnji teden že
dolgo ne pomnijo. En dan je gor
ko, drugi dan sneži, tretji dan de¬
žuje, kot da bi iz škafa lil, in zo¬
pet se preobrne in nastane lepo
vreme en dan, nakar se že zopet
nastane preobrat.

— Poroča se nam, da namera¬
vajo delničarji K. S. Doma pri¬
rediti na pustni torek veliko ve¬
selico. Natanjčneje o tem poro¬
čamo v prihodnji številki našega
lista.

n «m

}VIN 0

a Rsk(

a , m , tudi

dal Je  st
rstno o-
'čno, z,

mno z,
: dem ve-
fegel.
ne„

UN, PA.

ŽME IN?

ridite

'ovoijm i

VEŽNO-

'ittbuigh

stampsl

odprl

H

jfe.

it

vina, i
jboljšii

prija«.

oroČaffl

e

e  Zdr»f

—Glumači. V zadnjem tednu
se je poročalo o igri dne 1. febr.
ki se bo vprizorila, danes pa naj
se kaj pove o drugi igri, ki se zo-
ve: Glumači. Obe igri se bodo
vprizorile isti dan, to je v soboto
večer 1. februarja. O tej igri še
ni bilo nič slišati; bilo jo je sploh
nemogoče dobiti v knjigarnah,
ker je že davno bila razprodana.
Le neki naš neimenovani rojak
jo je imel med drugimi knjigami
in jo je prostovoljno dal gledali¬
škemu društvu. /Igra je kot na¬
lašč pripravljena za razposajeni
predpust. Sedaj v predpustu se.
pač mora prirediti kaj za smeh in
kratek čas. Če se sedaj ne bomo
malo razveselili, kedaj se pa bomo.
V igri “Glumači” nastopijo ko¬
medijanti po naše rečeno, ali glu¬
mači in čarovniki. Čarovniki pa
imajo še več drugih glumačev se¬
boj. Poleg teh glumaških ljudi
pa se v gostilni zberejo še drugi
gosti, kjer se dovrši precej lepih
in smešnih prizorov. Za zabavo
bodeta poleg gostilniških gostov
skrbela še natakarica in natakar.
Zanimale bodo vsakega še druge
osebe, kot rudeči Turčin, zmago¬
viti Bolgar, junaški Črnogorec,
peklenski Hudič, nebeški angeli,
ki bo priplaval iz nebeških višav.
Vsem skupaj na čelu bode pa nas
poznani pajacel Gašperček, part¬
ner znanega zaljubljenega Ma¬
tička.

Toliko o igri mimogrede. Več
nesmemo povedati, ker celota le
mora ostati tajna, da bomo gle¬
dalce bolj presenetili. Tako |C
pač navada v gledališčih, zakaj
bi se je mi ne držali.

Ampak vse velike priprave sta-

tiam brzojavila, da prideta samo
vsled tega, ker smo za Balkanski
rudeči križ nabirali in v ta namen
tudi shod sklicali. A kljub temu
le pod pogojem, da jima preskrbi
mo poseben vlak, ker s premaga¬
nim Turkom se ne marata voziti.
Poleg tega sta nam pisala, da pri¬
deta le še kljub temu, če dovolimo
da pri igri Bolgar in Črnogorec
odsekata glavo Turku na odru.
Tega mi pač ne dopustimo, ker
nismo na Balkanu in v tem oziru
se diplomatično pogajamo za do¬
hod balkanskih bratov. In zago¬
tovilo imamo sedaj v rokah, da
pridejo v soboto 1. feb. Turk, Bol
gar in Črnogorec v K.-S. Dom. I>n
poleg tega smo dobili brzojavno
poročilo iz kraljestva pekla, da
nam Lucifer kralj hudičev pošlje
nekaj svojih peklenskih oficirjev.
Iz Ljubljane pa je došla brzojav¬
ka. da je odšla 20. jan. Slovenija
naša majka Slava s svojo sloven¬
sko hčerko v Trstu >na ladijo, da
bo še o pravem času došla v Pitts
burg. Nekaj drugih zanimivih
oseb pa pripelje seboj gospod Kri
čaj, vodja glumačev, tako, da se
bo naših slovanskih bratov kar
trlo v dvorani. Kdor noče te s’.o
vesnosti zamuditi, ta naj pribiti
zgodaj v dvorano. Take prire¬
ditve ne bo kmalu v K. S. Domu.
Zato vam bodo poroki junaški —
Balkanci, ki se jih boste lahko od
blizu' nagledali! Na svidenje!

J. H.

bode dete najbrže okrevalo tudi
brez operacije.

— Nezgoda na pocestni želez¬
nici. V četrtek popoldne je S-he-
raden St., pocestna kara vozeča
proti mestu in vozeča po klancu
na Charter ave.,- z precejšnjo br-
zino skočila iz tirov, pri čemur je
bilo troje oseb lahko ranjenih.
Sreča v 'nesreči je bila, da se ka¬
ra ustavila komaj par korakov
pred 10 čevljev visokim nasipom
sicer bi '.bilo število ponesreče¬
nih in morda tudi ubitih veliko
večje.

—Svetilka eksplodirala. V sre¬
do zjutraj je postavil Frank Vra
binček, stanujoč v West Home-
stead petrolejevo svetilko na ma¬
lo polico poleg postelje v Spalni¬
ci. Iz neznanega vzroka se je sve¬
tilka prevrnila in pri tem je na¬
stala eksplozija kerozina. Naen¬
krat se je užgala tudi postelj.
Ko je hotel gospodar pogasiti o-
genj z vodo. je opazil, da so vod¬
ne cevi zamrznile. Predno je do¬
šla požarna bramba je bilo po¬
slopje že pojolnoma uničeno. Ško
de je nad dvanajsto dolarjev.
Vrabinček je dobil pri reševanju
svojih otrok male opekline na ro¬
kah, ostala družina je bila nepoš¬
kodovana.

Ameriške novice.

ZASUTI PREMOGARJI.

Tamaqual, Pa., 22.. ja. — Pro¬
stovoljni rešilna družba odkopa¬
va zemljo, katera se je zasula tri
premogarje v premogovniku E.
Lehigh. 15 čevljev globok uhod
do prostora, kjer so bili omenjeni
trije premogarji uposleni je po¬
polnoma zasut. Imena nesrečnih
premogarjev so: Peter Ninas,

Karol Lukas, in Erank Krazec. ,

LJUBIMSKA TRAGEDIJA.

Indiana, Pa. — Harrv Spencer
se nahaja v okrajnem zaporu ob¬
tožen umora Mrs. Belle Clark,
stare 30 let. Omenjeno je baje
Spencer zadnjo sredo trikrat u-
strelil z samokresom ker je za¬
vrnila njegovo ljubimsko ponud-

PRIJETI BEGUNCI.

V MEKSIKI ZOPET VRE.

Inozemske

novice.

Washington. D. C., 22. jan.

Iz Mehike prihajajo dan za dnem
bolj vznemirljiva poročila. Polo- ■

TURŠKI PAŠA USTRELJEN.

New York, 22. jan.—Baš ko so
izstopili iz zapada vozečega vlaka
Pennsvivania železnice, '' so bili
aretirani na postaji štirje premo¬
garji, kateri so v nekem zlatem

rudniku v Leaaville, Colo. u-krad nil poslati tja eno vojno ladjo
li zlatega prahu v vrednosti

$50.000 in se nato odpravili v sta- i zemcev. Čudi iz južnih krajev rc- Turški kabinet je odstopil vsled
ro domovino v Italijo. Aretirani j publike so poročila zelo neugod-j ljudskega sovraštva in nevolje,
so bili Roman Moldene, Evgen ; na. Stanje v mestu
Bertolato, John Preapsni in John je baje še bolj kritično, kakor ob :

Zader. Ko so jih detektivi preis- času Diazove revuhtcije, ko je
kali, so dobili pri njih veliko šte- Kila naša vlada poslala (ja vojno

ladjo Des M o i n e s. V mesto Aca-

Carigrad, 23. jan. — Nazim
žaj v državi Vera Cruz je tako kri Paša, bivši vojni minister je bil
tičen, da je država, oddelek skic- noco j v  nastalem nemiru, pri ka¬
terem je tudi sam streljal od ne-

, , , ... . i kega pristaša Mladoturkov ustre-

do s vrb o protekcije tam živečih mo- ljen in sicer smrtno .

vilo papirnatih bankovcev, kakor
tudi v cekinih in zlatem prahu.
Aretirance bodo vrnili nazaj
Leadville. kjer pridejo pred kri¬
minalno . sodnijo.

Vera Cruz ! ker so se hoteli udati premagajoči
balkanski zvezi. Na krmilo so
sedaj prišli Mladoturki, ki vstra-
jajo pri zahtevi, da ostane Dre-
noplje še nadalje last turškega
cesarstva, tudi tedaj, ako jih sta-

pulco, ki je eno najbolj važnih j ne celo imetje.

pristanišč na Pacifiku je prispela 1  Nadaljevanje vojnih operacij je

, ■ - , ■ sedaj skoro neizogibno, ker se no-

knzarka Denver kateri se v ’ J  ^  - -

kratkem pridruži še križark?

bo. Ranjenka se nahaja v bol- j j

DOBRE GOSPODINJE.

V Philadelphiji se je vstandvi

vi mmisterski kabinet nikakor ne
j bode cjal pregovoriti za mirno iz-
“Annapolis.” Poleg tega se naha- j ročiteV Drenoplja in egejskih o-

ja tam tudi neka angleška vojna j tokov
1 ladja, ki je pripravljena vsaki čas!
i vzeti na krov vse tam živeče ino

MIR NA BALKANU.

a organizacija hišnih gospodinj.; zenice.

Carigrad, 21. jan. — Turški

c A  splošnem vladajo po celi ve- državni svet je sklenil pri včerajš-

Spencer o celi zadevi trdovratno | ( j a j na  draginja vsaj deloma malo j pub i ik ; skrajno 'slabe J 1

nišnici v jako kritičnem položaju, j p; bode delovala na to, da se se- j

molči.

VELIKANSKI POŽAR.

: zmza.
zvežih

Lokalne novice.

boJ«*§

: C to¬

nejo mnogo denarja in če hoče
gledališko društvo res prirejati
igre dostojno in primerno scene-
rirano in kostumirano, tedaj tre¬
ba društvu denarne podpore in to
je najlažje doseči, ako se naši ro¬
jaki polnoštevilno vdeležijo gle¬
daliških predstav?. To se je pr¬
vič pokazalo, da ljudje lahko pri¬
dejo ako le hočejo. Sedaj lahko
si je društvo oskrbelo nove sobe
na odru, ker stare priprave n: jo
bile dovolj praktične in za igre
primerne. To pa vse stane nov¬
cev. In prva ureditev novih ku¬
lis bo gledalcem dokazala, da se
je društvo res resno pripravilo na
kulturno delo in da misli resno
■gojiti gledališke predstave.

Dalje če hočemo res pripraviti
igre, ki imajo kaj pomena, rabi-
^'mo lepih oblek, to se pravi narod
ne kostume in te dobimo le, ako
ima društvo dobro financielno
podlago. Kaj pa mislite, da bo¬
de Turek zastonj prišel v Pitts-
burg iz Londonske konference.
Saj veste, da je ves denar izavoj-
skoval in sdaj če ga hočemo mi
na našem odru videti mu mora¬
mo mi vsaj od New Yorka pa do
Pittsburga poslati frej karto. Je
res Turek, turške sorte, in noče
nič zastonj napraviti. Kaj na
Bolgar? Kaj pa Črnogorec? Ta
dva moža sta pa od slavnih zmag
Postala ošabna in ju je le težko
Pridobiti za pot v Pittsburg. l\ T a
našo brzd javko v New York st.a

— Zavrnjene prošnje. Mestni
proračunski svetovalci so na svo¬
ji zadnji seji zavrnili prošnjo
urada javne varnosti, v kateri se
je prosilo, da-se odloči za ta od¬
delek vsota $200.000. Namerava¬
na zgradba novega joolicijskega
poslopja za katerega bi se imela
porabiti vsota $60.000 je bila tudi
zavrnjena. Zavrnjena je bila tu¬
di prošnja za $19.300, katero bi
se imelo porabiti za plačo pomož¬
nih ognjegascev; ista prošnja je
bila zavrnjena tudi preteklo leto.
Urad javnih zadev je prosil vsoto
$75.000 za poprave na javnih po¬
slopjih, toda dovolila se je le vso¬
ta $25.000. Za konjsko klajo je
bilo zahtevanih $33.000 toda sc
je dovolilo samo'$21.994 in sicer
zaradi tega ker se bode uporab¬
ljalo namesto konj motorne vo¬
zove. Namesto zahtevane vsote
v znesku $5.448 za gasolin se je
dovolilo $1.800.

— Starcu spodrsnilo. Ko je v

četrtek popoldne hodil po osri
pešpoti na Shaler st. 78 let stari
William Huskin, mu je naenkrat
spodrsnilo in nesrečni starček se
je valil po nad trideset čevljev vi¬
sokem hribu v jarek. Tu so ga
pozneje našli otroci, ki so takoj
poklicali zdravnika. Došli zdrav¬
nik je starčka za silo obvezal in
ga nato odposlal v bolnišnico.

Erie, Pa. — Požar, ki je nastal
v poslopju Lawrie na 12. cesti in
State st. v torek zgodaj zjutraj
se je neznansko hitro širil in
predno je došla požarna, bramba
je bilo celo poslopje popolnoma
uničeno. V poslopju'se je naha¬
jala trgovina pohištva Lawrie
bratov in Mohican Grocery Co.
Obe družbi imati nad $260.000
škode, od katere je lc del pokrit
z zavarovalnino.

Delo so pričeli s prodajo
jajc, katere sedaj proda¬
jajo po 27 centov ducat, in, ki
niso več, kakor dva tedna stara
Organizacija ima 75 takih proda-

jalnic v mestu, ki prodajajo jajca, zemcev, dokazuje dejstvo, da so
po jednaki ceni, kar je celih *12 j arheriški podjetniki naprosili “ge-
centov ceneje, kakor pri drugih i ,„ e rala” Zapata, da jih varuje j vročile
prodajalcih. j pred napadi drugih banditov.

razmere, pni seji udati se zahtevam

evro-

Revulucijonarji ropajo in požiga-1 pejski-h velesil in izročiti Dri-
jo, kjer se jim nudi prilika, m ' n opcije Bulgarom, dočim se
so vsak: trenutek \ ne- vprašanje glede egejskih otokov,

katerih bi se rada polastila Grška,

mozemci

varnosti. Da Maderova vlada ni
v stanu varovati interese tuje- prepušča

velevlastim v razsodbo.

SVAKA TOŽI.

— Vlak ga povozil. 17 let sta¬
rega George Keefa iz 4003 Cabi-
net st. je v sredo popoldne povo¬
zil železniški strpj Baltimore K
Ohio železnice na 40. cesti in
Junction Railroad. Ponesrečenca
so uato prepeljali z ambulančnim
vozom v-St. Francis bolnišnico.

— Zviti ciganki. V pisarni

zdravnika C. C. Thomas Forbes
• " #

sta se pretekli četrtek oglasili
dve ženski opravljeni v cigansko
obleko. Starejša je zdravniku
razkladala njeno težko stališče
doma, kjer leži bolno dete, toda
nima potrebnih sredstev, da bi
poklicala zdravnika. Zdravnik se
ju je usmilil ter jima napisal

zdravilo. Ko sta ženski odšli,

zapazil zdravnik, da mu je zmanj
■kal dva dolarski bankovec. Žens¬
ki sta nato odšli čez);, cesto v pi¬
sarno Chance Real Estate Co.,
kjer sta zmenjali bankovec ter
dobili za njega drobiža za pet do¬
larjev. Njuno veselje ni trajalo
dolgo, ker ju je policija kmalu
izsledila v osebah Amelia Bar;e
in Mary Elite, obe iz Homestead,
Pa.

— Dete ponesrečilo. Ko se je
preteklo nedeljo popoldne udele¬
žila 4 leta stara Mary Kerviš iz
Monongahela pogreba - nekega
prijatelja njenih starišev je na
neznan način padla iz kočije na¬
ravnost pod kolesa, katera so ii
šla čez obe nogi. Nesrečno dek¬
lico so prepeljali v West Penn
'bolnišnico. Zdravniki so že ho¬
teli odrezati obe nogi, toda sta-
riši tegfl niso dovolili in sedaj

-Preteklo sredo zvečer j e

umrla v West Penn bolnišnici
Miss Myrtle Balžinger. Nekaj
znamenitega o tem dekletu je
dejstvo, da je na nasvet zdravni¬
ka Moverja njen oboževatelj
William Stevvart, dasi je bil
oženjen, dal večjo množino svoje
krvi za dekleta, in bi jo bil skoro
ohranil pri življenju. Ste\vart se
je poročil z neko Mayme Sei-
bert, katero je skrivaj odpeljal v
Cumberland, Md., ter se tam po¬
ročil ž njo. Toda že drugi dan
potem, so dekleta pregovorili nje
ni sorodniki i n je zapustila moža
ter se vrnila na dom njenih sta¬
rišev. Med sem je razočarani
mož zaljubil v drugo dekle, ki je
pa kmalu smrtno zbolela in sedaj
umrla. Prva žena Seibert je ob¬
ljubila, da ne bode delala zaprek
pri razporoki, ako se bode hotel
poročiti z bolnico.

MRTVEC ZOPET OŽIVIL.

-Perry Bri- j

— Našli pogrešano deklico. Iz

doma njenih starršev na Homc-
wood je zadnji četrtek popoldne
pobegnila 12 let stara deklica Isa
bela Hart. Dete, ki je bilo že dalj
časa bolehno je prehodila do
Hulton postaje na Alleghenv
Valley progi, kjer se je onemo¬
gla zgrudila pred postajališčem.
Tu jo je pozno po noči našel re¬
dar ter jo odvedel v gorko sobo.
Ko je dekle povedala njeno biva¬
lišče, so takoj ovestili mater, ki
je dete s pomočjo policije že po
celem mestu iskala. Deglica je
priznala, da je pobegnila iz do¬
ma samo zaradi tega ker je bole¬
hala in ker ni hotela biti v nad¬
lego že itak revni družini, kate¬
ro je oče že pred par meseci za¬
pustil v največji revščini in po¬
manjkanju. Deklico so nato od¬
poslali domov.

— Tovorni stroj skočil iz ti¬
rov. Pri železniški postaji v East
Pittsburgu je v sredo popoldne
skočil iz tirov velik tovorni stroj
ko je vozil z polno paro. Stroj
je letel še kakih dvajset čevljev
in se prevrnil v jarek. Pri tem je
podrl brzojavni .stolp in del hiše
nekega Fred Tlarmcmith'. Deset
oseb, med temi strojevodja Bair
i inkurjač Zizchau je bilo nevar¬
no ranjenih. Stroj je last Union
železniške družbe. To je že dru¬
ga nezgoda v teku jednega leta,
pri katri je bil udeležen stroje¬
vodja Bair.

Coudersport, Pa.

gham iz Ulyssesa bi bili skoro |
živega zakopali. Družinski zdrav- j
nik ga Je, namreč proglasil mrt- ,
vim in ko je prišel poklicani po- I
grebnik, da ga obleče v mrtvaško j
obleko in stori drugo pripravo, j
se je navidezni mrtvec vzdignil v i
postelji. Pogrebnik se je tako
prestrašil, da se je zgrudil na tia,
ostala družina je pa od veselja
kričala.

Youngstown, O., 23. jan.—Ja¬
kob Smegner je vložil tožbo proti
AVilliam B. Munsey, češ, da mu
je ta obljubil kot doto njegovi
hčeri, katero je Smegler poročil
j $4.000 pod pogojem, da bode
| Smegner delal za njega dokler ne
poroči njegove hčere. Ko se je
Smegner poročil z Munsevevo
hčerjo, je dobil samo sto dolarjev

El Paso, Tex., 22. jan.—Iz Ali-
muade, 80 milj od Juareza se po¬
roča, se je tam vršila zelo krvava
bitka med vladinimi četami in re-
vulucijonarji pod poveljstvom
“generala” Rojasa. Uporniki so
bili popolnoma poraženi, in tudi
general Rojas je padel v bitki.
Tudi mestu Juarez preti zopet
nevarnost. Med tem, ko je Ro¬
jas napadel Ahmuado, se je ge¬
neral Zalazar napotil proti mestu


Juarez.^ki je p;. zejjo

Nota, katero so velesile bile
Visoki Porti, je bila
zgolj nekako svarilo in ne nltima-
tum. Turčijo se je opozarjalo na
posledice, ki bi jih zamogla imeti
zopetna obnovitev vojne, da bi
Bulgari eventuelno zasedli Cari¬
grad, ter. da v tem slučaju sultan
ne bi mogel pričakovati od ve-
levlasti nikakih simpatetičnih
podpor. Na drugi strani bode
turška vlada po sklenitvi miru
potrebovala tudi denar, da si ure¬
di svoje finance, in tudi v tem ozi
ru se ne bi mogla zanašati na

DVE OSEBI UBITI.

DEČEK ZAŽGAL HIŠO.

Elkins, Va., 23. jan. ; — Med od
sotnostjo njegove matere, je pet
let stari deček Mrs. Shank priž¬
gal košček papirja in ga vrgel
med smeti, katere so se prižga¬
la in v kratkem je bila cela soba
v ognju. Na otrokovo kričanje so
prihiteli sosedje gasiti, toda med
tem je bila dečkova mlajša se¬
strica smrtno ožgana. Ogenj je
hišo popolnoma uničil in napra¬
vil par tisoč dolarjev škode. Mati
je med tem nakupovala potrebš¬
čine v bližnji prodajalni.

— Steve Lobič, kateri je prete¬
kli teden padel iz pomola hiše v
Versailles township in katerega
so prepeljali z zlomljenim hrb¬
tom v -McKeesport bolnišnico, je
zadnjo sredo zvečer umrl. Pokoj¬
nik je bil 53 let star in oče če¬
tvero otrok.

— Prosi za svojega sina. AVil¬
liam, 21 let stari John. Richarda,
starega 51 let je pretekli teden v
jezi udaril svojega očeta tako hu¬
do, da bode ta najbrže vsled pri¬
zadetih ran umrl v bolnišnici v
'McKeesportu, kamor so ga pre¬
peljali. Pludobnega sina so za¬
prli, vendar je sedaj oče prosil de¬
tektive, da poskusijo sina opro¬
stiti ; on sam oprošča sina vsake¬
ga zlobnega namena. Sim se iz¬
govarja, da je udaril očeta, ker
je ta hotel napasti mater. To po¬
trjuje mati, kakor tudi oče sam.

— Neznani mrtvec. Železn

1SK1

uslužbenci Baltimore & Ohio že¬
leznice so dobili v četrtek zjutraj
ležati na progi om. železnice pri
postaji Demmler truplo neznane¬
ga moškega v gtarosti do 65 let.
Ponesrečenec je bil dobro oble¬
čen. Bil je gladkega obraza,

kratko ostrižen, črnih la§ in je bil

kakih pet čevljev' in pol visok.
Mrtveca so prepeljali v ondotm
mrtvašnico, kjer pričakuje na-
daljne odredbe.

AVeston, W. Va., 22. jan.—
Vsled eksplozije plina, uhajajoče¬
ga iz počene plinove cevi sta bili
dve osebi ubiti. 'Ekslplozija je
povzročila požar, ki je hišo po¬
polnoma unčil ter napravil nar
tisoč dolarjev škode. Kako je na¬
stala^ eksplozija se še ne ve.

kAio zastira- \  Evropo.

ženo. AHada ima tam Te mal od- j Vse to je bil hud udarec za
delek pehote, in ako se ji ne po- Turke, in posledica je bila, da so

sreči posadko pravočasno pomno¬
žiti, pade mestvo v kratkem času
zopet upornikom v roke.

TRIJE OBTOŽENCI
OPROŠČENI.

Leavenworth, Kan., 21. jan.—
VV. E. Reddin iz Milwaukee,
Wis in AV. B. Brown_ in AV. J.

McCain iz Kansasa ki so bili

obsojeni na triletni zapor zaradi
soudeležb pri dinamitnih 'napa¬
dih, so bili danes izpuščeni na-
prosto proti visoki varščini. Vsi
trije so pol ure pozneje odpotova¬
li na svoja bivališča. Varščina za
vsakega posameznika znaša
$30.000.

Predsednik od Internatio.ia!
Ironworkers Union, Erank M.
Ryan, se še vedno nahaja v za¬
poru. Za njega se zahteva $70.
000 jomčevine, katera je tudi že
pripravljen^ toda zvezino vzklic-
no sodišče v Chicagi je varščino
že v drugič odklonilo.

KRATEK PROCES.

Gulfport; Miss., 22. jan.—Per-
cy Newkirk, ki je ustrelil tukajš-
nega policijskega komisarja, je
bil sedem ur po izvršitvi svojega
zločina postavljen pred porotnike
spoznan krivim umora po prvem
redu in takoj obsojen na smrt.

PAR DEKLET ZGORELO

Columbus, O. — V požaru, ki
je nastal v delavnicah Burdell
Sweat Pad Co. je zgorelo petero
deklet, ki so bile v delavnicah za
poslene. Ogenj je napravil veli¬
kansko škodo. \

MILIJON ZA LOČITEV
ZAKONA.

Josiah V. Thompson, znani
milijonar in bankir iz Uniontovvn
Pa. bode plačal svoji ženi $1,000,-
000 da privoli v ločitev zakona.
Tozadevna obravnava se je vrši'a
tajno pred sodnikom Umbel,. ki¬
je izdal ta teden svojo razsodbo.

PREDSTOJNIKA 7NAPADLI.

Hatfield, Ark., 22. jan. — Trije
učenci v starosti od 13 do 16 let
so včeraj popoldne napadli šols¬
kega predstojnika J. C. Hohei-
merja ter mu z noži prizadjali
jako nevarne rane. Vzrok temu
•je bil ta, ker je bil 13 letni J. Mor
row izključen iz šole. Ko se je
hotel povrniti, mu je predstojnik
zabranil vhod v šolsko poslopje,
nakar sta skočila na njega sta¬
rejši brat G. K. Morrow in neki
16 let stari Lebow Shelby. Vse
tri dečke je policija zaprla.

ZVIŠALI PLAČO.

Springfield, 111., 22. jan.—Da¬
nes je prišlo do sporazuma med
glavnimi voditelji AVabash želez¬
nice, da se poviša plača kakim j
2000 tisoč uslužbencem. Plača
bode znašala od 6 do 10 odstot¬
kov sedanje plače.

se morali udati. Sedaj, ko je
državni svet sklenil izročiti Dri-
nopolje Bulgarom se bodejo tudi
ostali 'nesporazumi v kratkem
poravnali, Brezdvomno se bode
tudi med Avstrijo in Srbijo kma¬
lu dosegel popoln sporazum gle¬
de koncesij ob adrijanskem mor¬
ju. Črnagora bode razširila svo¬
je meje čez turško ozemlje, in
Grška prejme del egejskih otokov
in najbrž tudi Kreto. 'Albanija
dobi autonomijo, in sultanu sa¬
memu ostane le mal del evropske
Turčije, ter morebitna kontPofa'
nad Dardanelami.

Vse skupaj bode nekak kor*
promis, podoben onemu, ki je bil
sklenjen v Berolinu, in kompli¬
kacije še vedno lahko nastanejo,
dokler se Islama popolnoma ne
potisne nazaj od kjer se je bil
pred stoletij naselil.

CELA KARAVANA
UTONILA.

DEL MESTA POGOREL.

Madrid, 22. jan. — Poroča se,
da je del mesta Duenas danes do¬
poldne pogorel. Mnogo trgovskih
poslopij je upepeljenih. Škoda
znaša na tisoče. Pogrešajo tudi
nekaj ljudi j.

Suakim, Egipt., 22. jan.—Kara¬
vana, obstoječa iz tristo Moha¬
medanskih romarjev, ki je poči¬
vala na neki samoti, je utonila
v narasli vodi. Romarji' so se
ušatorili med svetim mestom Me
dina in luko Yembo ob Rudečem
morju.

PARNIK SE POTOPIL.

ZLOČIN PROROKOVALKE.

Benetke, Italija, 22. januar. —
Pred par dnevi so dobili na cesti
nezavestno Amerikankd Mrs/
Mansfield, ženo profesorja na Co
lumbia univerzi v New Yorku.
Ko se je nesrečna ženska za par
minut zavedela, je povedala, da
sta jo sem izvabila neka francos¬
ka prorokovalka prihodnjosti z
njenim možem in ko so bili A'
Benetkah, sta jo upijanila z ne¬
kim uspavalnim sredstvom in v
takem stanju okradla. Po storje-

Vigo, Špansko,—Pri Leixos,
predluke Oporto se ie danes
zgodaj zjutraj potopil parnik Ve-
ronese, britiske družbe. Na panr
ku je bilo 139 oseb in so najbrže
vsi utonili. Dasi je poleg nonc-
srečenega parnika bi! parnik Ho¬
landija, vendar mu vsled močnea 1
viharja ni mogel priti na pomo'

''"N,

m:/-

VOJNA LADI J A V MEXICC

Washington, D. C., 21. jan-
Vsled poročil o ponavljajočih s
nemirih v republiki Mexico in kr
postaje bivanje amerikansk’

nem zločinu sta goljufa pobegni- j državljanov

nemir«

drž

la baje nazaj na Francosko. Mrs.
Mansfield je zločinca po možno¬
sti opisala nakar se je pričelo na-
tanjčno izpraševanje o beguncih.
Nesrečnica je sedaj pod zaščito
ameriškega konzula Longa.

vsak dan opasneje, je vojni odd
lek sklenil poslati na jug še er
vojno ladijo 'm  >|icer Wheeliir

katera je takoj odpTula. Eadr
je odplula v Vera Cruz,-kjer i
položaj najbolj kritičen.

'EDINOST”

Prvi in edini slovenski tednik
v Pennsylvaniji.

Naročnina:

Za.Ameriko na leto .$1.50

Za Ameriko za pol leta.75

Za vse druge dežele na leto... .$2.00

Dopisi brez podpisa in osebnosti se
ne sprejemajo. _

Vsa pisma, dopisi, naročila in denar
naj se pošljejo na naslov: „„„

TISKOVNA DRUŽBA EDINOST
4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa.

R F. GREGORIČ,

urednik in izdajatelj

~~ “EDINOST” - ‘ UNITY”

First and the only Slovenk Weekly
in Pennsylvania.

4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa.

R. F. GREGORICH,

Editor & Proprietor.

Subscription rates:

For America, one year.$1.50

For America, half year.75

To toreign countries . $ 2.00

Entered at the Pittsburgh Postoffiče
as Secand J Class Matter. _

The Best Mediani to reach over
20 IKK) Slovenic People in Pennsylva-
nia, Ohio and West Virginia. _

Advertising rates sent on request.

DODOČNOST SLOVENSKE
NASELBINE
V PITTSBURGHU.

zamogli v tem letu zabil j ežiti še
boljši napredek, kakor pa‘v pre¬
teklem.

TAKO NAPREJ.

A  KO pogledamo nazaj v zgo¬
dovino preteklega leta, vi¬
dimo, da so naši rojaki po Greaier
Pittsburghu in sploh po celem
Allegheny Countyu na vsej črti
napredovali. Vstanovila so se
nova društva, novi donii, drama¬
tični in politični klubi in še veli¬
ko drugega, kar je pripomoglo do
napredka naše slovenske nasel¬
bine.

Zakaj bi pa Slovenci tega tudi
ne storili. Vsaj je alleghenska
slovenska naselbina ena izmed
tistih slovenskih naselbin, kojim
se nudi naj lepša bodočnost. Pitts¬
burgh, ki je v enem oziru skoraj
največje industrijelno mesto v
Ameriki, je takorekoč centrala
pennsylvanskih Slovencev. Tu
•najdemo vsakovrstnih podpornih
društev, pevsko društvo, drama¬
tični klub, slovenske trgovine, in
na kar srno Slovenci še najbolj
ponosni — Slovenski Dom. Ka¬
dar se je bila sprožila ideja za
lastni narodni Dom, si pač ni ro¬
be den mislil, da bi bili naši rojaki
v stanu isto vresničiti, toda pre
teklost je pokazala, da ni v tem
oziru ničesar nemogoče dokler se
narod drži gesla “V slogi je moč ”
Danes skoraj ni nobenega Slo
venca v Allegheny County, koji
bi ne znal ceniti in odobravati
delo onih rojakov, ki so se potni
dili da smo dobili Slovenci svoje
lastno zbirališče.

Kake posledice je imelo delo
le-tih zavednih Slovencev se lah¬
ko vsakdo prepriča ako po.-.eti
prostore v Kranjsko Slovenskem
Domu. Prostori so na razpolago
vsem slovenskim društvam, od
katerih večina obdržava tam svo¬
je mesečne seje, kakor tudi svoje
letne veselice in druge zabavne
večere. Tu se vršijo predstave
dramatičnega društva, kakor tudi
razni drugi koncerti in prostor ie
pripravljen tudi za vsakovrstne
ljudske shode. Z eno besedo Dom
je slovenski in na razpolago vsa¬
kemu društvu, ki čuti slovensko
in deluje za napredek Slovenstva.
Iz vsega tega je razvidno, da se
nudi pittsburški slovenski nasel¬
bini sijajna bodočnost. Edino in
glavno, kar nam je potreba je, da
vedno složno nastopamo, da se
držimo našega narodnega gesla
Svoji k svojim,” da podpiramo
domača društva, kakor tudi naše
slovenske trgovce, in da se zani¬
mamo za vse, kar bi eventuelno
primoglo do bolj ega napredka.
Pomniti bi moral vsaki, da je vse
od nas odvisno, kak napredek si
bodemo zabilježili v tekočem le¬
tu. Delavske razmere, v kolikor
smo se mogli informirati so še
precej povoljne, tako v Pittsbur¬
ghu, kakor tudi po drugih bližtiib
naselbinah. Ako vrjamemo po¬
ročilom raznih drugih časopisov
bodejo nastopili sedaj zopet
boljši časi, kljub temu, da je priš¬
la demokratična stranka na krmi¬
lo vlade. Bodoči predsednik Wil-
son, je opetovano izjavil, d^ bode
skrbel, da se revizija tarifa izvrši
tako, da ne bodeta ne delavec ne
podjetnik trpela nikake škode.

Upajmo, toraj, da kadar se po¬
vrne zaželjena prosperiteta, da bi
nas obiskala ne le na delavskem
marveč tudi na narodnem in po¬
litičnem polju, da bi si Slovenci

Pod tem naslovom smo v pred
zadnji izdaji našega lista priob¬
čili mali članek, kateri je vzbudil
pri gotovemu narodu silno raz
burjenje, in to kljub temu, da je
dotični članek vseboval suha
dejstva in nič drugega. V članku
ni niti sluha o kakem namišlje¬
nem bojkotu ali česa temu po¬
dobnega, in vendar je povzročil
ogenj v strehi. Neki prijatelj
tega naroda je uajbrže poskusil
prestaviti dotični članek v kateri
drugi jezik ter.je pri prestavi naj-
brže zabredel tako daleč, da je
vede ali nevede -napačno presta¬
vil celo stvar. Nas to sicer malo
briga, vendar priporočamo dotič-
niku, kdor že je, naj v prihodnje
opravi jednako delo natanjč 10
ali pa naj se ga ne postopi.

Od naših slovenskih trgovcev,
za katere smo se potom lista za¬
vzeli, pa smelo pričakujemo, da
nas podpirajo z svojimi oglasi,
kajti dotičniki, ki se čutijo priza¬
detih, gotovo ne bodejo več pod¬
pirali lista z svojimi oglasi.

Slovencem v Pittsburghu in
drugod pa kličemo: podpirale

slovenske trgovine in slov. pod¬
jetja, ter trgovine, oglašujoče v
slovenskih listih.

V SOBOTO.

Nevošljivost, mati najraznovrst
nejših nesoglasij in nesloge, se
zopet usiljuje med nas.

Kadar se kdo -postopi do česa,
naj isto zvrši popolnoma, ali naj
raje to opusti.

. Dokler bodemo gledali slabo¬

sti 'našega |bližnjika ter jih še
povečavah, toliko časa ne priča¬
kujmo sloge.”

Manje težav je imel William
Rockefeller priti v Florido, nego
jih bode imela vlada dobiti ga v
W ashington.

Pregovor: 'vsem še, Bog ne

ustreže’ Občutijo največkrat ubo¬

gi časnikarji.

Nesmiselno je pač mnejnje ne-
'kega človeka, da se je pustil rasti
brke, ker ga dekleta preveč nad¬
legujejo. Saj s tem postane god¬
il ejši za možitev!

So ljudje, ki pričakujejo od nas
vse, sami pa ne store za nas niri
koraka-

❖

Čim več človek stori za kako
dobro stvar, tem večje nehvalež¬
nost prejme.

Mi z veseljem pozdravljamo
vsako novo podjetje, pa naj si
bode te ali one vrste.

Iz stare domovine.

Nesreča. 2. jan. je šla trgov¬
čeva žena gosp. Agata Seliškar,
stanujoča v Metelkovi ulici št. 27.
doma čez dvorišče, na katerem se
prezidava in koplje klet, je v temi
padla v prekop in si zlomila des¬
no roko. Ponesrečenko so pre¬
peljali v rešilnim vozom v dežel¬
no bolnico.

Nesreča v Idriji. 29. decem. ob
3. zjutraj, že ko so rudarji za
puščali delo v rudniku, je rudar
llgnacij Miklavčič poizkušal šč
trdnost neke zastavljene stene,
pri tem se je naenkrat vlomil les
in več kamneja je padlo nanj ter
ga težko poškodovalo. Zlomilo
mu je nogo in prizadjalo hude
poškodbe na roki. Prinesli so ga
v bolnico bratovske skladnice.
Ob 11. uri dopoldne pa se je
spustil 701etni vpokojeni rudar
Leopold Ferjančič, najbrže v sa¬
momorilnem .namenu, v lesene
rake pod Jožefovim jaškom, da
ga je deroča voda vrgla kakih
15 metrov globoko v spodaj te¬
kočo Idrijco. Bil je na mestu
mrtev. Iz vode so truplo izvlekli
pred 'rudniško električno centra¬
lo. Govori se, da so ga gnale v
smrt neugodne družinske razme¬
re.

VOJAK ZBLAZNEL.

Samomor učitelja. V Matenji
vasi pri Prestranku se je 3. jan.
pred začetkom šolskega pouka
ustrelil ondotni učitelj 271etni
Vinko Brus. Kot vzrok samomo
ra navaja ‘‘Zarja” neko menico,
ki se je iztekla, a jo pokojnik ni
mogel plačati.

Surovež. Fran Taber v Loki
živi v večnem prepiru s posestni¬
kom Franom Janto. Te dni je šel
z nožem oborožen mimo hiše po¬
slednjega. Ker ni dobil svojega
sovražnika, je izlil vso svojo je¬
zo na Jantovega psa in ga je za¬
bodel. janta ceni svojega psa na
50 kron. O celi zadevi bo govo¬
rilo sodišče.

Samomorilen poizkus dekle. V

Gradcu si je hotela neka 191etna
dekla vzeti življenje s tem, da je
šla na neko dimnikarsko lestvo
in se vrgla raz njo z višine par
metrov. Pri tem se je poškodova¬
la na levi nogi. Poklicali so takoj
zdravnika, ki je mlado samomo¬
rilko obvezal in jo potem pustil
v domači oskrbi.

Bojkot ruskega blaga na Ki¬
tajskem. Petrograško ‘‘Večerno]e
Vremja” poroča iz Pekinga: Na
Kitajskem so začeli bojkotirati
rusko blago. V Mandžurijo so
prišli agitatorji iz Pekinga, da
povzročijo proti-rusko gibanje.

Vsled pomanjkanja je šel v
smrt. Bivši zlatarski pomočnik
Josip Dilinger v Gradcu je izpil
precejšnjo dozo cyankalija. K
sreči ga je zagledal v trenotku
poskušenega samomora neki re¬
dar, ki ga je prenesel na 'stražni¬
co. Tam so Dilinger ju dali takoj
protistrup, nakar so ga prepelja¬
li v deželno bolnišnico, — Kot
vzrok samomora se navaja gmot
no pomanjkanje.

Pretep z nožem. Pomožnega
delavca Josipa Jarčiča so našli 1.
jan, ob pol 2. ponoči ranjenega
ležati na mestnem graškem tlaku.
Kakor se je dognalo, se je izvr¬
šil nekaj časa pred tem na onem
kraju pretep med deavci, med ka¬
terim so Jančičevi tovariši tega
osuvali z noži. Težko ranjenega
Jaričiča so odpeljali z rešilnim
vozom v deželno bolnišnico. Po¬
licija je aretirala nekega pekov¬
skega pomočnika, ki je na sumu,
da je Jaričiča zabodel z nožem.

12-letna hazardna igralca. Te
dni sta zasledila orožnik Ritonija
in občinski redar Vuko v stano¬
vanju Lize Kogoj v Gaberjih pri
Celju dvoje 12-letnih šolskih u-
čencev Karo'a Kogoja in Alojzi¬
ja Narata pri igranju hazardne
igre “enindvajset.” Ko sta straž¬
nika stopila v sobo, sta nadepol-
na dečka pobegnila. Omenjena
fanta sta igrala vsak večer ha¬
zardne igre, pogosto jtudi celo
noč. Odkod sta dobila dečka de¬
nar za igro, bodo izvedele pristoj
ne oblasti. O mladina, ti naš up!

Ladijski natakar — tat. Areti¬
rali so ladijskega natakarja 26-
letnega Iv. Pahorja, ker je izvr¬
šil na več Llo.ydovih .parnikov
več tatvin v škodo potnikom in
uslužbencem.

V morje je skočila pri ljud¬
skem kopališču v Barkovljah 26-
letna šivilja Regina R. Posrečilo
se je, da so jo rešili in prepeljali
v bolnišnico. ‘-Vzrok 'samomora
so domači prepiri.

Radodaren ženin. Dne 29. de¬
cembra je obiskal Fr. Škamperle
v Trstu, doma v Senožečah svojo
nevesto in jo povabil s starši in
z -neko njeno tovarišico na izlet.
Vozili so se cel dan po tržaški
okolici z avtomobilčkih, dobro so
se imeli, po več krajih so pili in
se gostili vse na stroške ženina.
Zvečer so se .vrnili v mesto in
tam nadaljevali veseljačenje do
ranega jutra. Ko se je vrnil ra¬
dodarni ženin v svoje -stanovanje
na cesti Luigi Ricci, kjer stanuje
skupaj s svojim prijateljem Fran¬
com Fabianom tudi iz Senožeč,
ga je prijel detektiv in ga od¬
peljal v zapor, da prespi mačka.
Škamperle je namreč vkradel
svojemu sostanovalcu iz njego¬
vega kovčka 400 K. Pri njem so
našli 95 K. Policija je obiskala
tudi nevesto, tej je dal ženin 20
K, njenemu očetu 30 K, njeni
prijateljici pa 2 kroni. Skamperla
so izročili deželnemu sodišču.

Nočna pot. Ko je šel ob no¬
vem letu strugar Ignacij Gorenc
proti domu, se mu je pridružil v
Cerkveni ulici nek neznanec in
ga spremljal toliko časa, da je
našel priliko, da mu je izmaknil
iz žepa niklnasto uro.

mere na Balkanu in zanimaje tu¬
di nas Slovence v Ambriki. Pri¬
poročamo vsem, da se naroče na
“Slovenski Uustrovani Tednik,”
ki bo priobčeval to leto veleza-
nimiv, krasen izviren roman z
Balkana “Za Svobodo in Ljube¬
zen.” V tem romanu so z veščo
roko opisane krute razmere, ki
so vladale na Balkanu pod turš¬
kim jarmom. Divji zatiralci slo¬
vanskega življa na eni, junaški
vstaši (omite) na drugi strani,
velika zanimivost dejanja — vse
to bo gotovo ustreglo mnogo-
stranskim željam občinstva po
kaki lepi in zanimivi povesti z
Balkana.

Kranjsko Slovensko Katoli¬
ško podporno društvo

Marije Sed. Žalosti

ŠTEV. 50, K.S.K.J.

je izvolilo sledeče uradnike za 1. 1 912:

Predsednik, John Mravintz, 1114
Voskamp st., Allegheny, Pa,; Podpred¬
sednik George Greguraš, 4938 Hatfield
st., Pittsburgh, Pa.; I. tajnik, Frank
Mravintz, 120—46th st. Pittsburgh, Pa.
II. tajnik Frank Trampuš, 482/ Black.
berry ay., Pgh., Pa.; blagajnik: Joseph
Miroslavič, 4925 Plum ay., Pgh, Pa.;
Zastopnik: Mark Ostronich; zapisni¬

kar: Matija Medved; Nadzorniki: Jo¬
seph Dolmovič, Anton Dolmovič in
Geo. Flajnik, I.; maršala: Matija Pe-
rušič in Frank Berkopec. U. S. zasta¬
vonoša: John Šlapar. Društveno ban-
deronosec: George Flajnik (Krojač).

Pregledovalci knjig: John Štokan,

John Stajduhar, Matija Muc; dru

Med temno in viharno ; štveni zdravnik: Dr. Jos. V. Grahek,
Za Svobodo in j 841 E. Ohio st N, S - Vsi bolni naj

scenerijo romana ^ -- j se naznanij0 tajniku na  zgoraj oz-

Ljubezen” pa se vije kot rdeča \  načeni naslov.

.• , , ,-i u:  i Seje se vrše vsako drugo nedeljo 1

n>t nežna ljubezen mladih src, ki j K  J g Domu popoldne OD 2  uri
se po mnogih genijivostih in pre Kdor od rojakov ni še pri nobenem

... , m  ^4 __ idruštvu, oziroma Jednoti, se uljudno

tresljivih dogodbah pribori do za-; vaW k pristopu Za nata njčnejša po-

služene zmage. Kdor hoče letos i jasnila se naj obrne na zgoraj označe-
brati velezanimiv roman o naših j pri ,top U  vabi odbor.

junaških bratih in sestrah na Bal __ _ ...

Odbor “KRANJSKO-SLOVENSKEGA DOMA’

Predsednik: Ignac Podvasnik,

4734 Hatfield St., Pittsburgh,

Podpredsednik: Frank Mohar,

Pittsburgh, Pa.

II. podpredsednik: Anton Zbašnik,

Tarentum, Pa.

I. tajnik: John Balkovec,

5112 Butler St., Pittsburgh, P 4-

II. tajnik: Martin Antlogar,

5631 Carnegie ave., Pittsburgh.

Blagajnik: Ignac J. Glatch,

4757—2nd ave., Hazelwood, p a

Vratar: Tomaž Ezel,

5631 Carnegie ave., Pittsburgh.

Gospodarski odbor:

Peter Rogina,

Joseph Janc,

Frank Hrvat,

Frank Gorišek,

Josip Kos,

Louis Zaller,

Steve Poreber.

Redna mesečna seja vsako četr¬
to nedeljo v mesecu ob 2. pop

sg

k

itt-

{U

Vsem rojakom Hrvatom in bratom Slovencem ter dru¬
gim Slovanom v Pittsburghu in okolici naznanjam,
da sem prevzel gostilno “L INCOLN  H O -
T E L”, katerega sem na novo preuredil v

kanu, naj se narodi takoj na- Kran j sko slov . katoliško podporno

“Slovenski Ilustrovani Tednik-’ društvo Marije Device štv. 33. K. S.
„01  i • ti  . - m , | K. J. ima svoje redne seje vsako

Slovenski Ilustrovani Tednik prvo J  nedcljo v me secu v “Kranjsko-;

izhaja v Ljubljani (Evropi) ter ; Slov. Domu” na 57 in Butler cesti.

’ . , , . , ! Uradniki za leto 1912 so: Josip

stane za Ameriko za celo leto 5 j Pavlakovi£ pre dsednik, 54 Low Road. j

dolarje, za pol leta pa 1 dolar in I Sharpsburg, Pa. John Filipčič fi-;

nančni tajnik, 5420 Dresden Ailey :

Hotel Katkich,

dolarje, za pol leta pa
j/a. Naročnina se lahko pošlje
naravost v Ljubljano ali pa po¬
tom banke Frank Sakser v New
Yorku City, Cortlandt 83 Street.

Naročite si ""Slovenski Ilustro-
vani Tednik” ter ga priporočajte
še svojim znancem in prijateljem.
List je vreden, da se razširi v vse¬
slovenske rodbine.

Pittsburgh. Pa. Anton Mišica, kuji-
ževni tajnik in John Balkovec za¬
stopnik.

Rojaki, kateri še niso pri nobenem
podpornem društvu, se vabijo k pri¬
stopu. Gore imenovano društvd pla¬
ča udom bolniško podporo tri mesce
po pristopu.

Pristopnina je zmerna.

Daljša pojasnila daje.

“Odbor.”

kjer bodete vsaki čas dobili na čepu sveže pivo, najboljša
sladka in kisla vina, raznovrstna žganja, grenkila in
smodke. - Lačnim postrežem z izvrstnimi pri¬
grizki po zmernih cenah. — Potujoči rojaki
dobe pri meni tudi hrano in prenočišče.

PETER L. KATKICH, lastnik
COR. 43rd & WILLOW ST„ PITTSBURGH, PA.


— Prejela zaljubljeno pismo.

Lepa IdaSimmons je prejela
zadnji torek popoldne pismo od
nekega neznanega moškega z pod
pisom M. B. v katerem se je va¬
bilo dekle, da naj ga počaka zve¬
čer ob sedmih na vogalu neke
ceste v Wilkinsburgu. V' tem
pismu 'je bilo tudi omenjeno, da
naj se pripravi na smrt, ako ne
izpolni te želje- Ker se je dekle
prestrašilo, je v resnici odšlo na
določeni prostor. Tu je čakaia
skoro celo uro in ker se le m
nihče zglasil je odšla na njen
dom. Seveda je dekle v srcu
obljubila kruto osveto ako se
najde pošiljalec pisma, katero jo

Narodno slov. podporno društvo sv.
Stefana” št. 26.JSKJ. ima redne seje j
vsako tretjo nedeljo v mesecu v K.-S.
Domu in sicer ob 2. uri popol. Uradni- ,
ki 7 .a l. 1912. so: Jos. L.eban, predsed¬
nik; John Dekleva, podpredsednik; Jo- j
sip Pogačar,!, tajnik in zastopnik; Mar i
tin Antlogar, blagajnik; Josip Dekleva, j
II. tajnik. Vse denarne pošiljat v e po. i
šljite na* 1  tajnika Jos. Pogačar, 5307 j
Butler st. Pittsburgh, Pa. Rojake se
vljudno vabi, da pristopijo h temu dra- j
štvu, saj je pristopnina za društvo sa- j
mo $1.00. “ODBOR-’ j

Vsi pijte

Idesec

življenja
veste, n '
možje X 1
zelen 1  m
stel

jo s
last se

: P

rih

Na

m

dična /
solnca s
\ : Ja P rcp
- noge. in
ski  z aSt0

Hszelwood

ne P°

doli

Pivo. Ale in Porter.

Vso zn
la v sobi

tuberkulo

nja.

Kaka
vsa p°b'


je speljalo na led.

V BLAGOHOTNO
UVAŽENJE.

Z današnjo številko našega
lista smo ustavili nadaljno poši¬
ljanje nekaterim zunanjim naroč¬
nikom, ki do 15. januarja še niso
poslali zaostale naročnine. Veči¬
na zaostalih naročnikov je posla¬
la zaostalo naročnino, vendar jih
je še nekaj ostalo dolžnih in tem
smo, oziroma bodemo s prihod¬
njo številko ustavili list ako nas
drugače ne obvestijo-

Tistim zaostalim naročnikom,
ki bi sicer radi plačali list, pa ča¬
kajo da jih obišče zastopnik, u-
ljudno naznanjamo, da nam ni
mogoče držati stalnega potoval¬
nega zastopnika v pismu lahko
vsaki pošlje tisto malo vsoto.

Ako bi c. naročniki nekoliko
točneje vršili svojo dolžnost na-
pram listu, tedaj bi tudi uprav-
ništvo lažje vršilo svojo.

Kranjsko Slovensko Rimsko-Kato¬
liško podporno društvo Jezus Dobri
Pastir, št. 49, KSKJ. je za leto 1912
izvolilo sledeče uradnike: predsednik

George Weselich, 5132 Dresden alley; i
podpredsedniK Matija Mušič; I. tajnik
Joseph Bahorich, 5148 Dresden alley; ■
II. tajnik Štefan Rogina; blagajnik
Josip Radovič; zastopnik R. Požek. j
Društ. zdravnik Josip Grahek, 841 E.
Ohio st., N. S. To društvo izplačuje
bolnim članom $5.00 na teden za dobo
G mesecev in po preteku 6 mesecev
82.50 na teden. Pristopnina je od 16.
do 25 leta $1.00, od 25 do 35 leta $2.00,
od 35 do 45 leta $3.00. KSKJ. izplača
usmrtnino $1000.00 ali $500.00. Roja¬
ki, kateri še niste pri nobenem društ¬
vu, nudi se Vam lepa prilika sedaj
pristopiti ker je pristopnina znižana
do novega leta. Društvo zboruje
vsako tretjo nedeljo v K.-S. Domu
ob 2. uri popoldne.

K obilnemu pristopu vabi

“ODBOR.”

Hazelvvood Brevving Co.

VSEM SLOVENKAM

in drugim Slovankam se
priporoča

Mrs. Katarina Rabich,
izprašana babica,

imajoča dvajsetletno prakso tukaj
in v starem kraju-
205—57th St. Pittsburgh, Pa.

Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬
porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ.

v Allegheny, Pa. je izvolilo za 1. 1913
sledeče uradnike: predsednik George

Flajnik, 3329 Penn ave.; podpredsednik
John Pavlešič, 1013 E. Ohio st., NS

I. tajnik George Volk, 1013 E. Ohio st

II. tajnik Frank Cvetič, 4636 Hatfield
st.; blagajnik Andreas Hodnik, 1024
Spring Garden ave., N. S.; zastopnik
Viljem Tomec, 1037 Peralta st., N. S.
nadzorniki: Curel Anton, Sumič Geo.,
Tomec John; voditelj Jugovič Mih.
zastavanoša, Vlahovič Josip; posla¬
nec Šveb George. Vs dopisii in
denarne pošiljatve naj se pošiljajo na
I. tajnika; bolniki se morajo naznani,
ti II. tajniku. Društvo zboruje vsa.
ko tretjo nedeljo v mesecu v K,-S. Do¬
mu. To društvo je v dobrih finančnih
razmerah in vabi vse one, kateri še
niso pri nobenemu društvu k pristopu.
Natanjčnejša poročila daje “ODBOR”.

bi hodili v mesto in
trošili za vožnjo ka¬
dar hočete kupiti: ŽENSKO in
MOŠKO BLAGO, SPODNJO
OPRAVO, SRAJCE, KRAVA¬
TE, NOGAVICE, ROBCE in
MOŠKE in ŽENSKE ČIŽME,
tako tudi izber otroških čevelj¬
čkov, itd., ko dobiste za ravno
iste cene, pa morda mnogo bo¬
ljše blago pri

Stanislav Zeleznjak

4915 Butler St. Pittsburgh, Pa.

Slovensko Katoliško podporno dru¬
štvo Sv. Jurija, št. 64, K.S.K.J. v Etna,
Pa. je izvolilo za 1. 1912 sledeče urad.
nike: predsednik George Novak, Sy.

camore st.; podpredesednik Joseph
Pavlakovič, Sycamore st.; I. tajnik
Frank Škrlin, 47 Chosman ave., Etna,
Pa.: II. tajnik Frank Starašinič, 514

Elm st., Homestead, Pa.; blagajnik in
zastopnik John Škoff 608 Butler st.,
Etna, Pa.; nadzorniki: Dragotin Pe-
trušič, Filip Wranič in Jožef Kolako-
vič. Ves drugi odbor , kot bolniški,
maršala in zastavonošo si imenuje
predsednik. Društvo ima Bvoje redne
seje vsako drugo nedeljo v mesecu

Neki avstrijski vojak je te dni
nenadoma zblaznel in v takem
stanju je ustrelil s službenim sa¬
mokresom pet drugih tovarišev.

Največja in najstarejša odvetniška
Notarska Pisarna.

“Za Svobodo in Ljubezen,”

Ves svet gleda z občudovanjem
na Balkan; ves se zanima za raz

Ustanovil leta 1866.

Konzul MAX SCHAMBERG,

, Dr. L. FRIEDFIELD
Lastniki starokrajski odvetnik
I  in W. HABERFELD.
416 Sucth Ave., Pittsburgh, Pa.

Obrnite se na nas kadarkoli po¬
trebujete kaj v starokr. zadevah.

Pirodajemo parobrodne listine,
ter pošiljamo denarje v staro do¬
movino kot zastopniki American
Express Co.

*******44***lHt*****4H4»****45-
* ' *
%  Društvena poročila. %

I.KV - *

Vsem Slovencem in Horvatom priporočam gostilno
v kateri dobiste sveže pivo, raznovrstna vina, najbolje
žganje in druge pijače. Velika zaloga najboljih smod
in importiranih pjač. —• Pri meni sedobi vsaki čas gorak
in mrzel prigrizek. — V obilni poset se vljudno pripo-
Solidna postrežba zagotovljena.

selicah i
družbi d
vka, a z <
ča sjnrti
Bil  a je
trolorja.
dnji mlad
raznih pe
bivala pri
četu. T
edinko, lj
je Mileni
strast, ki
kletu, tod.
njo hiranj
nesla kot
hišo lepe
trolor tudi
ni mu bil
je bog
Toda i
Uničeno.
l' e  še ostal
ve h', je hi
lažnik,
Močneje

22  oblak,,

df a sta sr]
iob o in pt
nih  so S o

roča.

Charles Meiss,

4936 HARRISON ST., PITTSBURGH, PA.

Na vogalu 50. in Harrison ulic.

Pri meni sta uslužbena slovenska natakarja gg. Joseph
Miroslavich in John Golohič, ter se priporočata v obisk.

novi šolski dvorani na 57. in Butler
st., Pittsburgh, Pa.

K obilnemu pristopu vabi “ODBOR”.

Žensko društvo “Marije Sedem Ža¬
losti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh, je
izvolilo za 1. 1912 sledeče uradnice:
predsednica Marija Lokar, 4745 rfat-
field St., podpredsednica Ana Jugo¬
vič, 72 Butler St., Etna, I. tajnica
Josephine Fortun, 4822 Plum Alley,
Pittsburgh, II. tajnica Ana Franko-
vič, 4839 Hatfieid St., blagajnica Ana
Adlešič 5209 Dresden Alley, zastopni¬
ca Maxy Lokar, ml., 4745 Hatfield St.
Pittsburgh, Pa., odbornice: Marija

Volk, Marija Balkovec in Marija Ad¬
lešič; predsednica bolniškega odseka
Frančiška Pavlešič, 1013 E. Ohio St.,
N. S. Pittsburgh, Pa.

**************************

Slovensko Podpor. Društvo “Ska¬
la” št. 56, S.D.P. Z., Allegheny, Pa.
je izvolilo za prihodnje leto sledeče
uradnike: Predsednik: Josip Muska;

1120 Spring Gaden ave., N. S.,; pod¬
predsednik: John Simončič, 831 Phi-

Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, ._ , n . , ,

SNPJ. ima redne seje vsako drugo j neas s l ree h Northside, Pittsburg ,
nedeljo dopoldne v K.-S. Domu. Za'tajnik; Michael Lorber, 1039 Peraltt
1. 1913 so bi'i izvoljeni: George Gre-! st.; blagajniški tajnik: Jos. Černetič,

SLSSfllithbSiict Fs n* M««”- *«*

nik, 4800 Plummer st., Pittsburgh;
Benjamin Šmuc, zapisnikar; Josip
Lokar, st. blagajnik; R. F. Gregorich
zastopnik. Za pojasnila, tikajoča 'se
društva pišite na tajnika. Rojake se
vabi k pristopu k temu društvu.

“ODBOR”’

HRVATSKO-SLOVENSKA TRGOVINA RAZNOVR¬
STNIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU.


P Sc A PHONC
112-L

delničar Kranjsko-slovenskega Doma

5228 Butler St., Pittsburgh, Pa.

Prodaja vsakovrstno pivo v sodčkih in v
steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter
raznovrstne druge pijače po nizkih cenah
V moji zalogi imam razne importirane pijače kot
BRINJEVEC, SLIVO VIC A, TROPINJEVEC, ITD.

TOČNA IN BRZA POSTREŽBA. DOVAŽAMO NA DOM


N

lov.ič, 5128 Natrona ave.; Pittsburgh;
Bolniški nadzorniki: Anton Dolmovič
808 Gerst aly., za Northside, P’gh.
Frank Vilher, 5602 Butler St., za
Pittsburgh. Seja vsako prvo nedeljo
v mesecu.

ALI STE BOLNI?

NATBOLTI ZDRAVNIK ZA VSE TATNE BOLEZNI.

Mnogo bolnikov želelo bi, da dobe nazaj prejšnje zdravje, toda
ne vedo kam bi se olurntli. c«^ • r. »

Spametujte se rojaki, dokler je še čas,
te I. ne  Pustite se naprej se naprej goljufati, kajti lahko se boste ke-
S r a°  bolu i ete na  kakršnikoli bolezni, in ako dosedaj niste mo-
gl ' .°^“ ravet: ' obrnite se na starega poznanega zdravnika. Pri meni
se lahko razgovarjate v lastnem jeziku ter ne potrebujete tolmača.

Posebno ako ste bolni na kaki tajni možki ali ženski bolezni, kot
zastrupljenje krvi, sifilis, nezmožnost v spolnem obševanju samoiz-
raba, revmatizem^ 7drotritn vcp  Tiniotmi i? « n Lmiu z  i.: . * ?_

Zdravim vse bolezni v največji tajnosti in po
najnovejem načinu in to v najkrajšem času. — Ako se zdravite pri
meni, si prihranite ne le denar in čas, nego se odtegnete tudi bolez¬
nim. Ako ste torej bolni, nikar ne čakajte, marveč pridite takoj da¬
nes, ker morda bode prepozno. — Ako ne morete priti osebno, p>'
site in dobili bodete nasvet. Točni naslov:

Dr. S. Fruchs, Zdravilni Specialist.

720 PENN AVE., PITTSBURGH, PA.

Uradne ure: Dnevno od 9. zjutraj do 5. ure popoldne. V sredo >°
soboto od 9. zjutraj do 8. zvečer. V nedeljo od 9. zjutraj do 3. pOP'

V


31 iraško Katoliško Samostojno Podporno Društvo
Marije Vnebovzete

Ustanovljeno Organizirano

15, AUGUSTA, I909 ^%§gpF 2. APRILA, 1910.

SEDEŽ V PITTSBURGU, PENNA.

Predsednik: Frank Mravintz, 120—46th St., Pitsburgh, Pa.
Podpredsednik: Frank Rogina, Cor. 48th & Plummer St., Pittsburgh,

I. tajnik: George Weselich, 5111 Keystone St., Pittsburgh, Pa.

II. tajnik: Frank Cvetic, 4636 Hatfield St., Pittsburgh, Pa.

Blagajnik: VVilliam Thomas, 1037 Peralta St., N. S. Pittsburgh, Pa.

Nadzorniki:

I.  nadzornik: Joseph Miroslavich, 4925 Plum Alley, Pittsiburgh, Pa.

II. nadzornik: Gašper Berkopec, 4927 Plum Alley, Pittsburgh, Pa.

III. nadzornik: Anton Dolmovič, 808 Gerst alley, N. S., Pittsburgh.

Društveno glasilo: “EDINOST”.

Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu v K.-S. Domu.

Z diplomo in brez diplome.

-NOVEGA_

Spisal J. M. Dovič

m

I

m

45

I.

Mesec sečan! ' Kako si poln
življenja! Ženini si izbirajo ne¬
veste, mladina raja in se smeja,
možje modrujejo za pečjo in ob
zeleni mizi, sol-nčni žarki se igra¬
jo s steklom v oknih in snežena
plast se lesketa v tisočerih bise¬
rih.

Na naslanjaču je sedela gospo
dična "Milena. Žarki zimskega
sobica so poigravali na oriental¬
ski preprogi,, zagrinjajoči njene
noge, in na njenih licih je oken¬
ski zastor slikal tresoče se senč¬
ne podobe. Podvojena senca!

Vso zimo je gospodična prebi¬
la v sobi in v postelji. Počasna
tuberkuloza ji je grizla nit življe¬
nja.

Kaka razlika! Lansko leto še
vsa polna življenja: na vseh ve¬
selicah iskana plesavka, v vsaki
družbi dobro došla razveseljeva-
vka, a zdaj osamela bolnica, zro-
ča ssnrti v obraz.

Bila je edinka davčnega kon¬
trolorja. Mati ji je umrla v zgo
dnji mladosti. Vzgajala se je v
raznih penzionatih, a naposled je
bivala pri svojem upokojenem o-
četu. Ta jo je ljubil kot svojo
edinko, ljubil slepo, — zato pa se
je Mileni ukoreninila marsikaka
strast, ki je .pospešila lepemu de¬
kletu, toda šibkega telesa dosled-
njo hiranje. Pokojna mati je pri
nesla kot hči bogatega trgovca v
hišo lepe novce. Priženil je -con
trolor tudi dvonadstropno hišo in
ni mu bilo treba štediti. Milena
se je bogastva dobro zavedala.

Toda zdaj je mlado življenje
■uničeno. Le up, ta neugnani sel,
je še ostal. Up, da utegne ozdra
veti, je bil odslej njen edini to-
lažnik.

iMooneje je solnce posijalo iz¬
za oblakov. Visoka dva olean¬
dra sta srkala vase dnevno svet¬
lobo in peresa pelargonij na ok¬
nih so se prašila ob trepetih sol-
čnih žarkov.

— Gospodična Milena! Dr.
Maser se je zglasil.

Te besede je govorila hišna,
kukaje izza zavese prednje so >e.

— Naj vstopi!

• In vstopil je dr. Maser, okraj,
zdrn-iriik- Majhna. širokooD A “
postava se je priklonila pred go¬
spodično Mileno. Drobne oči 'o
plašno, a zavestno švigale po so¬
bi in ustnice so zatrepetale s sar¬
kastičnim nasmehom.

—- Kako se počutite, gospodič¬
na ?

Milena ni marala nanj, toda
potrebovala ga je. Čutila je po¬
udarek njegovega pozdrava, za¬
to odgovori hladno: Vi zdravite
ljudi, ozdravite še mene!

—- Predvsem je potrebno, da
mi zaupate.

Milena ga pogleda s trudnim,
toda pomenljivim očesom. Dok¬
torjeve oči pa so trenile in niso
mogle vzdržati pogleda bolniči-
nega.

—■ Kolikor bode potreba, že,
gospod doktor!

— Pokažite mi jezik!

Bleda Milenina lica so se po¬
rdečila, ko je zdravnik zahteval
jezičjo žrtev, in ustnice so se.ii
t-renotno nasmehnile.

— Izvolite mi podati desnico!
ukaže spet zdravnik.

S tresočo roko je doktor pri¬
tiskal na žilico in g’edal na žep¬
no uro.

Nato pritisne uho na Milenin
hrbet in posluša....

— Lojza! zavpije gospodična.

— Nič se ne bojte, miljena Mi¬
lena! Vse mora biti. Saj sem
Vam rekel, da mi zaupajte! tola¬
ži zdravnik bolnico.

Hišna Lojza se prikaže izza
zavese. Doktor pa hitro prista¬
vi: Lojza, pojte semkaj, da Vam
povem, kako morate ravnati z
gospodično

In dr. Maser razlaga in naroča
v ljubljanski slovenščini, kaka
zdravila in v koliki meri in v ka¬

kem času naj daje svoji gos .-
dični.

— In kdaj pridete spet gospod
doktor?

— Pojutršnjim, gospodična,
ako me poprej ne pokličete. Kla¬
njam se!

In dr. Maser odide.

Tako se bojim tega človeka,
a sama ne vem, zakaj pravza¬
prav. Zato sem te poklicala, —
Lojza!

Posebno na dobrem glasu
res ni ta Vaš doktor, toda ne
bojte se, gospodična! Bolan člo¬
vek je vsak bolj bojazljiv.

— Dokler sem bila pri toliki
moči, da sem se vozila v Ljub¬
ljano, je bilo že še. Mestni zdrav
niki so tako uljudni in postrež-
Ijivi. A zdaj ne morem več iz
sobe, in vsa zdravila tako nič ne
pomagajo. Poklicala sem ga, e-
ga brtavsa, da ne poreko ljudje,
da si še zdravnika ne privoščim.

—Kakšen ukus je morala imeti
res njegova soproga, da si ga ie
natvezla na glavo. Ko je bil sa¬
mec, so se dekleta bala hoditi k
'njemu po zdravila; a tudi zdaj še
ni dosti bolje, kakor čujem.

Skrbi me, ker Žan toliko
občuje ž njim. Docela ga pre-
stroji po svoje. Že sem mu re¬
kla nekaterikrat, naj ne zahaja
v njegovo družbo. Toda Žan ga
zagovarja, kakor bi bil njegov
oče.

— M&dicinca sta oba, zato se
ne smete čuditi, gospodična, da
se ujemata.

— Ah, tak medicinec! Da bi
Žan imel biti tak, kakor dr. Ma¬
ser, takoj razderem zaroko.

— Roke se Vam tresejo, go¬
spodična, in kri Vam sili v gla¬
vo. Nikar se ne razburjajte, ker
to Vam je na kvar. Poklicala
bodem papana.

Lojza izgine iz sobe, Milena
pa nasloni glavo na naslanjač.

Ah kašelj jo je pohitel -- 1 -

II.

Ko dr. Miaser stopi na prag, mu
prihiti naproti mladenič suhega o-
braza in slokega života. Črne br-
kice so sedele ponosno pod tankim
nosom in desno stran visokega če¬
la je zakrivala črnolasa preča. Čr¬
ne oči so zapeljivo gledale izpod
obrvi in mala usta so se skoro —
zlobno posmehovala.

—- Zdravi, gospod doktor! nago¬
vori mladenič zdravnika in saluti¬
ra s palčico ob klobuku.

— Zdravi i Vi gospod Gaber!
Kaj že spet zalezujete svojo golo¬
bičko?

— Ah ste bili Vi, gospod doktor
drugačni v mojih letih?

— O, bil sem, bil, in še precej
Ako bodete le zdihovali v ljubezni
potegih ter sanjarili o srednjeveš¬
kih vitezih, ki se potikajo pod ok¬
ni svojih dulcinej, ne bodete ni¬
koli srečni.

— A kako naj ukrenem? Po¬
učite me, gospod doktor.

Zavedajte se pred vsem, nada¬

ljuje dr. Maser, idoč proti domu. In Žan se zavije v zimsko suk-
svojemu spremljevalcu, zavedajte 1  njo in se ozre še enkrat v ogleda-
se, da ste medicinec, da ste mate- lo. Potem pa. hiti na piano. Led
rialist, da se klanjate Darvinovi te-: je hreščal pod nogami in legali ve-
oriji. Zato nikar ne čakajte mi- ter je zibal ivje po zraku. Gori v

VABILO N A 11

GLEDALIŠKO PREDSTAVO,

KI SE VRŠI V K,—S. DOMU

NA SOBOTO VEČER, DNE 1. FEBRUARJA, 1913.

PROGRAM

POPOLNA ŽENA

VRABEC, profesor ..g

PAVELJ MEDICINA, zdravnik,. . .g. Fr. Lah

burka.

OSEBE:

A. Zbašnik, Sj LOJZA, njegova žena,. ga. Albina Hočevar,

MINKA, služabnica,. gdč. Mary Volk.

G L V NI A CI.

PRED

BURKA:

PUSTNA

OSEB  E :

TUREK, glumač,. S-  Fr - Rogina,

BOLGAR, glumač, . g- J° S1 P Kroteč.

ČRNOGOREC, glumač, . g- Frank Starman,

ANGEL, ” .gdč. Angela Vidrih,

HUDIČ,’ ” .S- J osip Grilc >

SLOVENIJA, .. g a - Albina Ho «var.

JOSIP LESKOVEC, učitelj,. g- A. Mišica,

ERNESTINA, njegova hči, gdč. Anna Molle,

JURČEK, sluga, .g. Jakob Hočevar,

CENKA, hišna,. gdč. Štefi Roitz,

GREGOR MIŠJAK, učitelj, ...g.  A. Martelo,

KRI ČAJ, vodja glumačev,.g. A. Mišica,

DEBELJAK, glumač, .g. Ben Šmuc,

Dejanje se vrši na pustni torek zvečer v nekem mestu na Kianjskem.

Po igri prosta zabaVa in ples,

VBTOFMIHA:

PRVI ODDELEK 50 ct. . DRUGI ODDELEK 35 ct. TRETJI ODDELEK 25 ct

Začetek točno ob pol osmih zvečer.

ZA OKREPČILA BODE DOBRO PRESKRBLJENO,

K OBILNI UDELEŽBI VABI

‘GLEDALIŠKO DRUŠTVO."

lostnih pogledov gospodične Mile¬
ne, ampak posezite le “in medias
res”. Stopite pred njo in recite:
Gospodična, jaz ne morem več ča¬
kati. Dolžniki me pritiskajo,
moje študije bodo letos pri kraju,!
oče in mlati sta mi pomrla, sam,
tako sam ne morem več plavati
po revi življenja. Odločite se, —
ljubezen ni sebična, podajte mi ro¬
ko, da se združiva na veke.

Mladenič molči. Dr. Maser pa
nadaljuje: Kar hitro se odločite,
drugače je Vaša namera prekriža¬
na. Milena ne bode več dolgo
tlačila trave, in kaj Vam pomaga,
ako gre brez zakona na oni svet?
Bodite toraj praktični in glejte,
da se bogato prvikrat oženite! Za¬
gotavljam Vas, da se oženite tudi
drugič!

Žan Gaber molči. Dušni raz-
por se ga polašča in ideal pa mate¬
rija se bojujeta v njegovem srcu.
Čutil je, da ga vleče nase mnogo
bolj Milenina hiša in denar, ka¬
kor ljubezen do nje. Toda hotel
je hinavčiti in zato odgovori: Ali
gospod doktor, tako umazan pa
vendar ne maram biti. Ljubim jo
že dve leti in poslušal bodem Vaš
nasvet, toda ne Vaših razlogov.
Ljubezen naj naju zjedini, ne de¬
nar.

— Haha, torej naj vaju zveže
ljubezen! se nasmeja dr. Maser s
pikrim nasmehom.

— MisH so proste, gospod do¬
ktor ! Toda jaz ostanem pri či¬
sti ljubezni. Tako dobregia otro¬
ka, kakor je Milena, jaz ne bi mo
gel voditi za nos. Tako pokvar¬
jen nisem.

— Je že dobro, gospod Gaber!
Jaz Vam zagotavljam svojo pod¬
poro — vkljub vašemu idealu —
haha! Saj se poznamo. Toda
pazite, da vas spet črna suknja ne
podere na tla. Gospod Fronc ie
homeopat in dober hišni prijatelj
rajne Milenine matere. Na smr¬
tni postelji je težko premagati Kle¬
rikalnega zmajia. Torej bodite
pripravljeni na vse!

—• Vi ste prehud pesimist, go¬
spod doktor! odvrne mladenič, to¬
da zdravnik je že izginil za pra¬
gom svoje hiše.

Žan Gaber, medicinec četrtega
leta, je bil sin profesorja Gabra,
ki je umrl za legarjem z ženo vred
v enem tednu. Žan je bil takrat
osmošolec, njegova sestra Ida pa
je izvršila pripravnico ter je po¬
stala učiteljica. Ta je podpirala
svojega brata, kolikor ga je mogla.
Toda Žan se je kljub raznim pod¬
poram zadolžil, in ti dolgovi so ga
pekli —- a pekli zato, ker ni niko¬
der več dobil na posodo. Tudi
Milena mu je doposlala zadnje le¬
to precej denarja — a Žan je bil
slab gospodar, in še tolika vsota
denarja mu ni nič teknila. Zato
je čutil, da bode moral ostaviti
Dunaj, ako se mu nenadoma ne
odpre nov vir dohodkov. In dr
Maserja beseda je padla na rodo-
vita tla. Žan je sklenil na vsak
način vprašati Mileninega očeta
za roko in srce njegove hčere. Ve
del je, da Mileno hitreje pregovo¬
ri in zato se je sklenil naj prvo
zglasiti pri svpji zaročenki.

— Danes ali nikoli! To uro
bode moja usoda odločena, je go¬
voril Žan Gaber sam pri sebi, ko
je popravljal doma svojo toaleto.

Stanoval je pri svoji sestri, ki
je bila v službi na Grebencu. Ida
je imela vsak čas priti iz šole in
zato jo je počakal, da ji razodene
svoje namere.

— Oh, ljubi Žan, kakor te lju¬
bim, tako se bojim, da ne bode
nič iz tega. Pomisli: bolnica ie,
in spraviš jo lahko s takim nasto¬
pom v smrtno nevarnost.

— Ti ne poznaš sveta, ljuba I-
dioa! Nič ne skrbi! Jaz že vem
kako je treba govoriti pri taki re¬
či.

— Gospod Fronc prihaja zadnje
čase večkrat v hišo in gotovo ji
odsvetuje.

— E, kaj! Jaz ji že opišem go¬
spoda Fronca, da ga bo kmalu si¬
ta.

— Žan, ne prenagli se! Gospod
Fronca naša trška gospoda spoš¬
tuje. Tudi gospod kontrolor je
njegov prijatelj.

— Zato ravno je treba, da pre¬
križamo to prijateljstvo in da mu
vzamemo vpliv, ki ga ima pri tr¬
ški gospodi vsled svojih “kug-
ljic.” — — Toda hitimo! Čas je
drag.

stanovanju pa ie učiteljica Ida slo¬
nela na divanu in zdihovala:

— Ah, bojim se za svojega bra¬
ta. Tako čuden je in nič več si
ne da svetovati. Bog me tolaži!
(Dalje prihodnjič.)

NEKOLIKO POJASNILA

Naš zastopnik Ajnton Zidan¬
šek nam poroča, da obiskujoč na
ročnike po slov. naselbinah je za
pazil par sluajev, kjer je preje¬
mal rojak list drugega naročni¬
ka, ker je bil list slučajno postav
ljen v dotični poštni nabiralnik
ali je bila napačna številka poleg
imena. V nekem je prejemal ro¬
jak list skoro pol leta, med tem
je 'bil pa pravi naročnik brez li¬
sta. Dolžnost dotičnega kot poš¬
tenjaka bi seveda bila, da bi list
vrnil z pojasnilom in pošta bi nas
že potem obvestila. Dokler pa
nam pošta ničesar ne poroča ali,
vrine lista, naročnik pa, ki je si¬
cer plaal list, pa o tem nam tudi
ničesar ne poroča, mi še nadalje
pošiljamo list na dotični prostor
v mnenju, da naronik redno pre¬
jema list. Zato pa prosimo vse
naronike, ki so plačali, ali še bo¬
do plačali, pa lista redno -ne pre¬
jemajo, da nam o tem na dopis¬
nici ali v psmu takoj sporoče.
Vsaki naročnik bi moral vsaj v
teku tednov prejeti list in ako
se to ne zgodi, naj nas takoj ob¬
vesti. Toliko v blagohotno poja¬
snilo.

U pravništvo.

KDOR HOČE DELA?

naj se nemudoma naroči na aajnovejši knjigo:

“Veliki Slovensko-Angleški Tolmač”

da se bo lahko in hitro brez učitelja priučil angleščine. Knjiga obsega
poleg slov. angl. slovnice, slov. angl. razgovore za vsakdanjo potrebo,
navodlo za angl. pisavo, spisovanje angleških pisem in kako se postane
amerikanski državljan. Vrhutega ima knjiga dozdaj največji slov. angl.
in angl. slov. slovar. — Knjiga, trdo in okusno v platno vezana, (nad
330 strani) stane $2.00 in se dobi pri: Pišite po ceniki

V.J. Kubelka, 538 W. 145th St., New York, N. Y

Edino in največje založništvo slov. angl. in raznih slovenskih knjig.

| Dr. 3o$ip U. Grahek |

1 841 E. ©blo Str., Bllcgben?, Ipa. 1

(Nasproti HOTELA PAVLINAC,) jj|

Ui'o dri e tAtr&s  m

^ od 8. do 9. ure zjutraj, od 1. do 2. ure polirane ^

w in od 7. do 8. ure zvečer.

n) Bell Telefon Cedar. W

Rojaki, kateri bolujejo na kakršnikoli bolezni, naj
-se zaupno obrnejo na njega.

—Obnovite naročnino na “Edinost”
predno Vam jo ustavimo, da tako
preberete celo novo povest, katero
pričnemo v kratkem priobčevati.

Butler Street 13-JFisk.

Phone P & A 40 Lawrence

M. A. Hanlon

pogrebni zavod

kočije za poroke, krste, veselice
in druge svečanosti.

Cene vedno zmerne.

5126 Butler St. Pittsburgh, Pa.

ROJAKI!

Dobil sem iz
Washingtona za
svoja zdravila se-
rialno številko, ka
.tera jamči, (da so
zdravila .prava in
koristna.

! 'Po dolgem času
se mi je posrečilo
iznajti pravo
Alp en tinkturo  in
Pomado  proti iz

padanju in za
rast las, kakršne
do sedaj na sve¬
tu še ni bilo, od
katere  vsem
moškim in žen¬
skam gosti in pa
dolgi lasje resni¬
čno popolnoma izrastejo in ne bodo
več izpadali ter ne osiveli. Ravno ta¬
ko moškim v 6. tednih krasni brki po¬
polnoma zrastejo. Revmatizem v ro¬
kah, nogah in križu v 8 dneh popol¬
noma ozdravim. Kurja očesa, brada¬
vice, potne noge in ozebline se popol¬
noma odstranijo. Da je to resnica
jamčim s $500. Pišite po cenik, kate¬
rega pošljem zastonj.

JAKOB VAHČIČ,

1092 E. 64th St., Cleveland, O.

German National Bank

OF ALLEGHENY, PA.

709-711 EAST OHIO STREET, N. S.

IZPLAČUJE 4%  NA VSE HRANILNE VLOGE VRAGIH
ŠEST MESECEV.

POŠILJA DENAR  V STARO DOMOV
NAJNIŽJEM DNEVNEM KURZU.

NAŠA BANKA JE ODPRTA OB SOBOTAH ZVEČER.

Pametno dela oni, ki vzame za svetovalca

MATIJA SKENDER

SLOVENSKI NOTAR IN PRAVDNIK
za Ameriko in stari kraj
5227 BUTLER ST. PITTSBURGH, PA.

Prejema in izdeluje: tožlbe, polnomoči,
vojaške prošnje, kupne in prodajne, ugovo¬
re in vse druge notarske in pravdniške
posle. Za pri delu oškodovane iztirja dob¬
ro odškodnino, če se pravočasno nanj
obrnete. Na sodniji v Pittsburghu^ ima 5000
jamčevine za gotovost in natančno delo¬
vanje vseh svojih notarskih poslov.

Za praznike

SI BODETE GOTOVO NA-
ROČILI LEPO NOVO ZIM¬
SKO OBLEKO ALI VRHNJO

SUKNJO.

TO DOBISTE PO NAJNI¬
ŽJIH CENAH PRI

ZEAMAN,

KROJAČ

4607 Butler St.

JOŽEFA GRUBAR,
izkušena babica

se priporoča vsem Slovenkam
v Pittsburgu.

Prestala je izkušnje v starem
kraju in v Ameriki.

511—54th St., Pittsburgh, Pa.

Fink &Wald vogel

VELETRGOVINA
piva, vina, žganja in druge pijač«

5437-39 BUTLER STREET

P. & A. TELEFON Bell
123 LAWRENCE 413 FISK.

Uložite denar v pohranitev v

Allegheny Valley Bank.

Pošiljamo denar na vse kraje.
5137 Butler St., PITTSBURG.

PREMOG »SSESg.,

BURGUM COALCO.

John Skori &  Fred. Dlela

vam bode vedno rada pripeljala
na dom debel ali droban premog
ponizki ceni in pravični meri.
Kadar se selite, pokličite nas. Voz
za piknike itd.

57th in A. V. R-y Pittsburgh.

SSlEiBJSlSlSElSlSJSISISfSEfSISiSiSISiSIEiSISEElSfBEISlSHEISEISEiSEiSISiSEISlSiBiišHSlSHrj

1  HRVATSKO-SLOVENSKA

1 VELETRGOVINA PIJAČE.

Kadar si hočete naročiti zaboj
(bokso) ali sodček dobre pive,
tedaj se oglasite pri meni, Imam
v zalogi raznovrstna piva, samo
izberite si ga, n. pr.:

IR0N CITY, DUQUESNE,

AMERICAN PIVO.

V zalogi imam starokrajske

pijače: TROPINOVEC, BRINO¬
VEC, SLIV0VICA, ITD.

Vino, kislo ali sladko, galon od.$1. do $4.00

Žganje. (Whisky), galon od.$2.00 do $6.00

Telefon Bell 203-W Fisk.

(Seorge jfrankovteb

42 48th Str., Pitttsburg, Pa.

E ..

DR. KELLY

628 Pen na ve.. Pittsburg, Pa.

Pazi dobro na naslov.

Moderni način zdravljenja. Znana brez-

Kemično in natančno preiskova nje.

PRIJATELJ:—

Ako si bolan, vedi, da se gre za tvoje največje zemeljsko^ boga-
tvo. Nikar se ne norčuj z tvojim zdravjem; ne poskušaj se
sam Sebe zdraviti; ali pa še hujše, dati se zdraviti nevednim zdra¬
vnikom, kateri samo, iščejo tvoj denar, a tvoje zdravje jim je _pa
'deseta briga. Tvoja sveta' dolžnost tedaj je, da dobiš ali papiše?
najbolj emu zdravniku, Doktor Kelly, kateri je celo svoje življe¬
nje posvetil proučavanju posebnih bolezni, in katere je on zdravil
z najboljim uspehom čez 30 let in to iz te in one strani oceana.
Doctor Kelly ti pove pravo resnico in stanje tvoje (bolezni in ako
te. on vzame v zdravljenje, tedaj ti da pismeno garancijo, da te o-
zdravi v najkrajšem času in to popolnoma ozdravi in tako, da se
bolezen nikdar več ne povrne.

Uradne ure: od 9. zjutraj do 8. ure zvečer. Ob nedeljah od 10. do¬

poldne do 4. popoldne.

Glavobol, bolečine v grlu, v prsih in
straneh, slabe žleza in drugi znaki
prehlade ne bodo imeli nevarnih po¬
sledic, če bodete rabili

Dr. Richter-jev
Pain-Expeller

DOPIS.

po predpisih, ki so natisnjeni na omo¬
tu. 25c. in 50c. steklenice.

Čuvajte se ponaredb in pazite na
sidro in naše ime.

F. AD. RICHTER & CO.,

74—80 Washington St. New York, N. Y.

Dr.

Richterjeve Congo Pilule olajšajo.
(25c. ali 50c.) i

ji  ^ LI veš Tone, da dobiš pri

I

John Carru najboljše in

vedno sveže pivo,

a ?

razna vina,

žganja in cigare

Jfj Kaj bi ne vedel, France; saj
£ se oglasim pri njemu večkrat,
jr p a  zakaj bi se tudi ne. Postre-
ji  že te najbolje, tako z pijačo
Y kot z dobrim prigrizkom. Pri
2* njemu dobiš tudi importirane

pijače.

SLOVENCM SE ULJUDNO
PRIPOROČA!

John J. Carr

%  4800 PLUMMER ST.

£4  Cor. 48th & BUTLER STS.

PITTSBURGH, PA.

Cenjeni g. urednik;—

Prosim Vas dovolite mi malo
prostora v našem cenjenem listu
“Edinost.” Pred par tedni sem
Vam bil poslal dopis, ki je bil
kakor Vam je znano prvi od kar
sem zapustil bolniško postelj. Na¬
znanil sem Vam bil, da 'bodem
obiskal različne naselbine, kar mi
pa vsled slabega vremena ni bilo
mogoče. Bil sem v Claridge, Pa.
kjer so me rojaki zelo dobro po¬
stregli, za kar se jim na tem mes¬
tu najtopleje zahvaljujem. Posre¬
čilo se mi je dobiti tam precejšne
število naročnikov, kar dokazuje,
da se “Edinost,” povsod vedno
bolj razširja. Zakaj bi se pa tudi
ne, vsaj je to edini list v Pennsyl
vaniji, ki je vedno poln zanimivih
novic, in na katerega bi moral
vsak naš rojak biti naročen. Čini
več naročnikov, temboljši bo list.

OGNJENIK COLIMA ZOPET
BLJUJE.

Mexico, 21. jan.—Ogjenik

r.r

Irma, nahajajoč se v državi Ja
lisco je zopet pričel bljuvati lavo
in žveplo. Iz Duadalajara se po¬
roča, da je pričel včeraj ognje¬
nik zopet delovati. Iz ognjenika
je vrela lava, katera je uničila na
stotine glav goveje živine in
konj, ki so se nahajali ob vznožju
gore. Poroča se tudi, da je naj-
brže v mestu Ciudad Guzman
zgubilo več ondotnih domičinov
življenje. Iz bližnjih krajev so
odposlali posebne vlake z rešil¬
nim moštvom na pomoč ponesre¬
čenim domačinom., V Zapotlanu,
ki je oddaljen od ognjenika 20
milj je pepela do enega čevlja
višine. Skupne škode je priza¬
dete nad $1.000.000.

Nazrjarjilo.

VSEM SLOVENCEM DO BROZNANI ROJAK
JE OTVORIL

Veletrgovino pijač.

PRIPOROČA SE, DA SLOVENCI PRI NAKU¬
PU NAJBOLJŠEGA “BRINJEVCA, SLIVOVICE”,
IN DRUGIH TUKAJŠNJIH PIJAČ, KAKOR TUDI
RAZNEGA PIVA,  OBRNEJO DO NJEGA.

TOREJ, KADAR POTREBUJETE KAKRŠNE
KOLI PIJAČE, OGLASIT E SE PRI SVOJEMU STA
REMU ZNANCU

J. STARCEVIC-u

suram. pi

i gtako bode mogoče pričel

VLAKA TRČILA.

kratkem izhajati dvakrat na te¬
den. Obiskal sem bil tudi nasel¬
bine Rishop. Traveskvn, Sygan

Buffalo, N. Y. — Na križišču
Wabash proge in Perry St. je za
del v sredo popoldne osebni vlak

in Burdine, kjer sem bil od naših v neki tovornik. Pri tem je bilo

rojakov povsod prijazno sprc ; et. več oseb nevarno ranjenih. Pro

Dolžnost mi je. da se na tem mes . met je.bi ldalj časa zadržan,
tu zahvalim tudi g. Keržišniku in

njegovi soprogi, ki sta me izvrtno DARROV/ ZOPET OBTOŽEN.

pogostila, pri kateri seveda uidi - -

ni manjkalo prave vinske kap- U°s Angelos, Cah- -Clarence S
ljice. Tudi naši zvesti naročnici ■ Darrow, znani delavski odvetnik,
gospej Čardeš se moram zahva- je bil tu v drugič postavljen na
liti za prijazen sprejem. Spi jh j zatožno klop, da se zagovarja ra¬
so mi bili naši rojaki povsod ;  di podkupovanja nekega porotni-
***************************************************** i zelo naklonjeni, kar mi ostane ka pri obravnavi bratov McNa-

904 Main St.,

I pošiljaš denar v staro domovino Obriti Stf*

lidDfll ŽeliŠ  P° tovati v  rojstni kraj Z3 pojaS-

nameravaš kojega sem vzeti j; j {

Mr. Anton Zbašnik, poslovodja

0  inozemskega oddelka bode ra- THE PEOPLES

devolje dal pojasnila vsakemu, ..
ki se obrne na našo banko. Pro- |\[ | jljra flf

dajamo šifkarte po vseh linijah FS fi fcl 1/

po istih cenah kakor kompanije A H il

P same. Pošiljamo denar na vse Tarentum  p a
'* strani sveta po najnizjem dnev=

nem kurzu. Obrestuje vloge po 4ods


Vsem Slovencem in bratom*
Hrvatom naznanjam, da sem pre- *
vzel znano gostilno na *

3329 PENN AVENUE, %

v kateri točim vedno sveže |

PI VO, ŽGANJE, VINA IN RA-*

ZNOVRSTNE DRUGE PIJA-H

ČE. *

Priporočam se cenjenemu ob-*

nstvu v naj obilnejši obisk. —3

Vsi znanci in neznanci vedno so*

*

dobrodošli!

NA SVIDENJE! £

P. &  A. Phone 351-W *

*

■I
•*

*

*****************************************************

George Flajnik;

I. National Bank of Allegheny

FEDERAL ST. and PARK WAY PITTSBURGH, PA.

JAMES S. KUHN, W. L. GUCKERT,

predsednik. podpredsednik.

J. D. KRAMER, blagajničar.

Izdaja tujezemske denarne nakaznice, drafte in kreditna pisma.
Izplačuje obresti na vse hranilne vloge.

K. S. K. J. ima vložen denar v naši hranilnici.

vedno v spominu.

Želim Vam obilo novih naroč¬
nikov

Anton Zidanšek, zastopnik

DOPIS. Braddock, Pa.,
jan. — Slavno uredništvo. Pro¬
sim zopet, da mi odstopite malo
prostora v nam cenjenim listu
“Edinost”. Kakor prihajajo iz
raznih krajev širne Amerike po¬
ročila o stalnem delu, tako se mo¬
ram tudi jaz pohvaliti z tukajš¬
njim položajem; draginja pa je
tolika, da si človek ne more bog-
ve kaj prihraniti pa tudi ako dela
vsaki dan. Kar se tiče društev
tudi nismo zadnji, kajti imamo
jih troje. Prav dobro je napredo¬
valo društvo sv. Alojzija, štev.
31. J. S. K. Jednote, kajti meseca
novembra 1. 1911 smo bili dolž-

mara. Državni pravnik, Frede-
ricks je izjavil, da bode obravna¬
va, kolikor mogoče kratka. Ka¬
kor znano, je bil Darrow pri prvi
obravJnavi od porotnikov opro-

i ščen.

CASTRO ŠE VEDNO UPA.

V?

>

slov

lis

‘p

c

J’-'

A 1

¥’\

jglr’ ROJAKI poslužujte se naše banke, ki spada v vrsto najbolj sigurnih denarnih zavodov
v Združenih državah.

;

fti!

J. F. YOUNG

APOTEKAR — LEKARNAR
Izvršuje vsakovrstne preskripcije

5201 BUTLER ST.
Telephone Fisk.

MATHIAS MRAVINTZ,

Prva in največja slovenska dobro za¬
ložena prodajalna grocerijskega blaga
se priporoča Slovencem. Moje geslo:
poštena posrežba in zmerne cene.
Bell Phone 9581—J Cedar.

New York, N. Y. 22, januarja.
—• Odvetniki Cipriano Castro so
apelirali na trgovskega tajnika,
Nagla, da ovrže razsodbo nasel-
niškega odbora na Ellis Islandu,
i ki prepoveduje 'bivšemu predsed-
i niku Venezuele vstop v to de-
: želo. V apelaciji se Castro prito-
I žuje, da je bilo zasliševanje na
j Ellis Islandu podobno bolj kaki
i kriminalni obravnavi, kakor zgolj
j izpraševanju, in, da se mu je pred

1154 VOSKAMP ST. NORTH SIDE

F. C. GAUSCHEMANN
Lavvrenceville
Shoe Repairing Factory

Popravljamo obuvala, dobro poceni in
je gotov do kadar obljubimo.

Govorimo Poljski.

4324 Butler st., Pittsburgh, Pa.

PRIPOROČILO.

Vsem slovenskim rojakom in
bratom Hrvatom v Moon Run —
najtopleje priporočam mojo

MESNICO,

v kateri bodete vedno postreženi
z svežim doma očiščenem mesom.

Pri meni se dobe fine kranjske
klobase, suha rebra in drugo do¬
ma prekajeno meso.

Prav tako imam na prodaj ve
liko doma scvrte masti.

CEHE VEDNO PRAVE.

ni Jednoti $448.00 ali do konca j bacivalo zločine, radi katerih se
leta 1912 je toliko napredovalo, ni še pred nobenim sodnikom za¬
da je dolg popolnoma izplačan in j govarjal, in od katerih je popoi-
se še nahaja v blagajni čistige j noma nedolžen.

THOMAS GRGURICH

rIRVATSKO-SLOVENSKA GROCERIJA

Pri meni dobiste vsakovrstno grocerijski blago po nizki

ceni. — Najboljše domače zelje in kislo repo, suhe klobase se
dobe vsaki čas. Vsa naročila razvažam na dom brzo in si¬
gurno.

NIZKE CENE. POSTREŽBA TOČNA.

49th and HATFIELD STREET PITTSBURGH, PA.

*****************************************************

VSEM SLOVENCEM IN HRVATOM
priporočam mojo gostilno

HOTEL SERAF1N

*
*
*
*
*
*
*
*
*
»k

v kateri dobiste vedno sveže pivo, raznovrstna *
vina, najboljša žganja in druge raznovrstne pijače. jj;
Velika zaloga najboljih smodk in importiranih pi- 4*
jač. Potujoči rojaki dobe pri meni prenočišča in hra-
no. — V obilni poset se vljudno priporočam. — Solid- *
J no postrežbo zagotavljam.

*

denarja nad .$300.00. Temu na¬
predku se je posebno zahvaliti
delavnem odboru. Naj še nazna¬
nim oddaljenim članom, da se vr¬
šila dne 19. jan. voitev novega
odbora in sicer so bili za prihod-

* Avstrijske državne finance.

Kako brezvestno ravnajo oni
ljudje, ki hočejo pritirati Av¬
strijo v vojno, kaže najboljše
vpogled v avstrijske državne fi-
nje leto izvoljeni sledeči bratje: j nance, ki so od leta do leta sla-

predsednik Jernej Zagorec, pod- j bejše. Državni dolg se je v pre
prdsednik Jakob Kenez, I. tajnik
Josip Košir, II. tajnik Mihael

Sadar, blagajnik Josip Žefran, za
stopnik Alojzij Hrovat. Ostali
odbor se izvoli pri februarski se¬
ji. Novemu odboru želim veliko
uspeha v tekočem letu in da bi
se povoljno izkazali ob koncu le¬
ta. Nikar pa ne pozabite delova¬
ti za napredek slovenske sirotiš¬
nice ker vi lahko veliko pomore-
te k temu. Pozdrav celemu dru¬
štvu. Bivši predsednik.

BENJAMIN SERAFIN, lastnik

5175 Butler St.,

Pittsburgh,

Pennsy!vania.

*
*
*
*
*
*
*
*
v
*
*
*
*
*
- *

****************************************.X-***********.af

ALI STE ŽE POSKUSILI SCHLANGERJEVO PIVO?
NAJBOLJŠE PIVO V MESTU. PRAV TAKO NAJ¬
BOLJŠA IMPORTIRANA VINA, ŽGANJE IN SMODKE.
VELIKA ZALOGA STARO KRAJSKIH PIJAČ.

SLOVENCI DOBRODOŠLI VSAKI ČAS. ULJUDNO
POSTREŽBO ZAGOTAVLJA.

tečenem letu pomnožil za 129,-
222.271 K 41 vin. Pri bankah so
najeli 52,570.000 K posojila, naj¬
več za vojaštvo in mornarico. Za
te dolgove bodo morali avstrijski
državljani plačevati poleg prejš¬
njih obresti še 6,375,626 K 86 vin.
Državni dolgovi so dospeli do
velikanskega zneska 13 miljard.
; Leta 1880, so znašali 6,409.470 K,
I a danes, pa tako visoko vsoto.
[ Pri takih razdrapanih finančnih
j razmerah si upajo potem še go-
I voriti različni patriotje o vojni,

PREVEČKRAT POSKUŠAL.

Boston,— William J. Monague, 1 ki bi nas  brezpogojno pahnila v

M. Schlanger,

alias Clayton je bil priveden pred
sodišče, obdolžen napada s samo¬
kresom z namenom ropa. Mona¬
gue je po zatrdilu policije baje
že priznal, da je povzročitel več
ropov, kar potrjuje tudi njegov
zapisnik v mali knjižici, kjer so
zapisani dnevi, prostori in vsote
kolika je bila tatvina. Monague
je vstopil včeraj popoldne v pi¬
sarno Boston & Albany terrvptfi-
šaj za vožnji listek v Pittgfield.
Po bliskovito potegne iz žepa
samokres in zahteva od uradnika
denarja. V tem. je vstopil v pi¬
sarno glavni uradnik in zapazivši
položaj se je zmuznil skozi vra¬
ta in poklical policijo, katere je
predrzneža kmalu aretirala.

pogin.

LISTNICA UREDNIŠTVA.

VSAKI DAN SVEŽE MLEKO
in NAJ BOLJ A SMETANA.

L . C L O S E ,

2212 Main St., Sharpsburg, Pa.

JOHN ARCH

R. F. D. No. 3, CARNEGIE, PA

PRIPOROČILO.

Cenjenim rojakom Slovencem in
bratom Hrvatom priporočam mo¬
jo GROCERIJSKO TRGOVINO,
sladščiarno in PREMOGARSKO
OPRAVO. V zalogi imam tudi
vedno trpežno delavno obleko ia
vsakovrstno perilo.. Nadalje se
pri meni dobi tudi vsakovrstno o-
buvalo delavno in praznično, za
možke in ženske.

Pobiram tudi naročnino za
“EDINOST”. Rojake bodem ve¬
dno dobro in točno postregel.

Pri meni so najnižje cene..
FRANK MAČEK,

P. O. Box 123, MOON RUN, PA.

PO LEPE LETNE ČIŽME IN

DRUGO OBUVALO PRIDITE
K

SLOVENSKI FOTOGRAFER
VAŠO MARGETIC

Izdeluje lepe poročne in druge ka¬
binet slike. Gruče na piknikih in
veseliaeh. Cene zm nizke.

5167 Butler St. Pitt . Pa.

SLOVENSKA GROCERIJA.
ANTON ZUNIC,

priporočam vsem rojakom Slovencem
in Hrvatom svojo z vsem različnim
grocerijskim blagom založeno proda¬
jalno. Cene zmerne. Postrežba točna.
Rojak podpiraj rojaka.

1037 PERALTA ST., North Side.

HallisSlioe Store


kje

Ml

S TJ O.

4311 BUTLER ST.,

Pittburgh

(Pri nas dobiste trading stamps).

SLOVANSKI GOSTILNIČAR.

5171 BUTLER STREET, PITTSBURGH, PA.

M. C., Aspen, Col. S paketno
pošto lahko pošljete vsak or stvar,
ki ne tehta nad 12 funtov. Izvze¬
te so le tekočine in živali. Nesite
dotično stvar na pošto, kjer jo [ =8
bodo stehtali in vam posedali
poštnino. Za v stari kraj lahko
rabite tudi navadne poštne znam¬
ke-

Vsem prijateljem in znancem, naznanjam, da sem odprl

“HOTEL BARBALAT”

v katerem bodem točil vedno sveže pivo,

raznovrstna vina,
najboljše žganje ter druge pijače. Velika zalo ga najboljših
smodk. Importirane prijače.

Vsem Slovencem in Hrvatom se najuljudneje priporočam
v najobilneji obisek.

M. BARBALAT,  lastnik,

5400 Butler St., Pittsburgh, Pa.

f fc ’

i

Dr. S. GOLDMANN, Slovanski zdravnik.
206 Grant St., Pittsburgh, Pa,

V Pittsburghu edini zdravnik iz stare domovine, ki je dovršil
zdravniške skušnje na Dunaju in bil tam vojaški zdravnik. Zdravi
razne bolezni, posebno pazljivo pa moške in ženske tajne bolezni-
Z njim se lahko pogovorite v materinem jeziku, ako pa ne morete
priti osebno k njemu, tedaj mu pišite. — Ta zdravnik ima svojo k’
stno lekarno in tudi taka zdravila kot v starem kraju. Ta zdrav¬
nik je vesten in on ne gleda, da bi goljufal ljudi, a cene so primerne.
Rojaki! Zapomnite si naslov edinega zdravnika iz starega kra-
, koji je na dobrem glasu tudi v tej zemlji.

206 GRANT ST., PITTSBURGH, PA.

Uradne ure: od 9. zjutraj do 6.  zvečer. Ob nedeljah od 9. do 3.
Ob sobotah od 9. zjutraj do 8. zvečer.

š= S  J a

popol.

= ta


vam jih takoj spolnimo točno in
zanesljivo S. L. Bellman, 48th &

-3jd Up 3JIUAU.IDZ uiua  .lepe^j —

Butler St., Pittsburgh, Pa.
*******-x-************-x--x-***-x

m  VSEM SLOVENCEM

ParkTheatre

Kadar hočete kupiti dobro ido-
čo uro, verižice, priveske, in dru-
Žive slike. — Moving Picture j g° zlatnino, tedaj kupite pri

lalt'

Pondeljek, . torek, . sredo.

Četrtek, petek in soboto,

Popodanska predstava vsako soboto.

Vodstivo gledaličša opozarja c.
občinstvo, da se vdrži glasneg?
govorjenja, žvižganja in teptanja
z nogami.

VICTOE CARLSON
ENE CENE, prve vrste zlatar,
4303 Butler st., Pittsburgh, Pa.

Pazite na veliko uro pred vratmi.

j

Izdelujemo vsakovrstna popravi¬
la po najnižjih cenah.

REŠENA AFERA.

Wheeling, W. Va., 22. jan.-—
Poslednje dejanje afere bogataša
John O. Schenk, ki je vzbujala
veliko zanimanje zadnje mesece,
je bilo včeraj končano. Sodnik
H. C. Kervey je podelil Schenku
popolno razporoko od njegove
žene Laure. Njuni otroci osta¬
nejo pod nadzorstvom očeta.

— Kadar hočete piti in jesti
mrzle sladke pijače in sladoled,
tedaj pojdite k S. L. Bellman, —
48th, Plummer & Butler St.

SLIKE /otografije) vsa ^ e vrs * e

/n velikosti. Doprsne in
kabineGslike so moja posebnost
v sedanjem času, izgotovim vam
jih v kratkem času. Poročne
slike, itd.

W. L. CARR

Bell 412 - L Fisk, 4017 Butler st.

O

Vsem cenj. društvam
naznanjam, da izdelujem
znake raznovrstnih Jed-
not po nizkih cenah. —

Pišite za cene.

Delo prve vrste. Točnost.

BEN VEY, zlatar in urar
840 E. Ohio St., N. S. Pittsburgh, Pa.
Popravlja ure in drugo zlatnino.

se priporočam pri nakupu rno-
:  derno umerjenih oblek in
g§§ vrhnijih sukenj.

IB DELO PRVE VRSTE.

gp ;  Priporoča se tudi sc Soko-
Y lom v izdelavo sokolskih uni-
: form.

Ne pozabite reka:

Svoj k svojim!

F. Radočaj

KROJAČ

Tiskovine?

Kadar hočete imeti lep pisem«
ski papir, koverte, računske liste,
vizitnice, raznovrstne lepake,
vstopnice za veselice, društvena
pravila, vplačilne knjižice, itd.
oglasite se ali pišite nam.

DELO LIČNO

CENE NIZKE.

5238 Butler S1.

PITTSBURGH, PA.

UNIJSKA TISKARNA.

M

! 99

EDINOST

4755 Plumnmer St., Pittsburg, Pa*