ENA DVHOVS-
KA PEISSEN SVBPER tvrke inv vse sovrash-ftikc tc Cerque Boshyc:Enu opo-ttiinanc Hpokuri inuKmolytui* S. Daniela inu druge Moly tue, skufi P.T rubcria sloshc-ne inu toima-zhcnc.
Mn	£ izb/Mcm&mn#
$ur Bu{3 / £danie(i0 umib anbcre (Bcbctt totbcr bie Curcfen pnb alle JfemO bcr refren alrcn čfltjjoli' f4>en Bircfccm
VTIK I
is 6 7.
1920o7
f| '*«»» %
}.
(r ?jCO~l> iqh(?
VLETEIPEISNI, Sfi
profsitu cilu Bogaftuu, vtiS. T royci,dc Kcrfzhenikom vfadashni nadlugi pomaga.
Bug,Ozha bodi pcr nas, kadar Nasho rcuo shaloft fnash,Turk, V rag
=t==
nombodt vmreti:/: 0btuskashi nas hto poshrcti.
tuio Muzh.Ne pufti nas (atrei#
±
ti, Vragu, lashom veryeti, Ha#
A 2 do
£
do Smert,konez vfcti, Bodi nasha
3C±H$I^
¥
$
fuetd Pomuzh, Stui nom vfelei na
ftranij vpraui Veri ohrani, Pred
£
Tursko fyfo brani, Bodi nash
»
I
Szhyc dan tar Nuzh, Vslishi
•te
H
nas lubi Ozha Bug.
Iefus
Icfus Crtlhrs nash Bug Kral, Na# sha Boshya Prauyza:/: Nashe Grehe fi	,
fnasfpral,Reshil nas od Hudyzha*Ne».$ou^ dai de bi tuia Zhaft, od Turkou fe la* tcrla,od Papesha fauergla,tuta Cerkou refderla, Skashi fdai tuiooblaft,Dai fe vfem Ludem friati, poufod prou pridu gati, vte terdnu Verouati,Ne dai nom od tebe paft, Vslishi nas Icfus lubi Bug*
Sueti Duh nash Vuzhenik, skashi nom tuio Myloft:/: Nash vfeh Trosh* tar,Pomozhnikjgledai nanasho dy# noft. Vrag,Smerc.Turk, nas ftrashio, kir fmo Boga (pofnali, po tuim V uku dialijefufu (e podali, Satu nas (ouura* shio, dai nom Vueri obdati, tui Vuk vfelei dershati, Turkom Troyzo fna# ti, De nas vezh ne drashio* Vslishi nas lubi fueti Duh.
OPOMINANE HPOK V-ri,inu hpraui Moly tui.
Rlfnyza ie, lubi Bratic inuSeftre, de vfe shlaht reue,nadluge 3 kregi,
A j voiske
voiske,dragine3lakote,pomuri,shlefee, le fa volo Malykouane,fa!sh Boshyh £lushbi,kriuiga Mashouane, inu fa vo * Io nemylofti, nefueiszhine, fyle,rupa* ne, Inu la volo nezhiftofti, curbane, preshuftua,pyanftua, inu tim gl ih Gre* hou volo prydo, koker od tiga Moies, Iofue, tih Rihtarieu inu kraleu Buqui, vfi Preroki inu Iogri pryzhuio, Inu od tiga zhafa.kar fo fe te Papeshke Mashe fazhele,od tiga zhafa ty Turki tu Ker fa zhanftuu doli tarro inu prcmagaio. Obtu dotle ty Papeshniki od nih Ma* lykouana, Mashouana, vfe shlaht Lo* crye ,Inu mi Luterski od tih oigorai i* menouanih, inu tim iftim gl ih Grehou ne odftopimo , inu praue Pokure ne deimOjTaku le nishter dobriga ne zha* kaimo od Buga. Ampag > aku fe mi Kerfzheniki prou Hbugi obernemo, pokory mo,po vuki tiga Catechifma po Criftuieuim, nega Prerokou inu log* rou Befledi inu V uku, slushimo Bogu, Blishniga Iubimo,en poshten Leben i? nu Stan pclamo. Inu bomo is Serza
fprauo
prauo Vero, Vpoktirf prou kfyzaTI na Buga inu molili, Taku nas bo gui# shnu vslishal, od Turkouinu odvfeh Nadlug odreshiljnu nom fa volo Iefu# fa bo dal ta vezhni pokoi Vnebefsih. Sakai od fazhetka tiga Suita, fo ty Verni, le fa volo Pokure, praue Vere inu Molytue od Buga obdershani, o# barouani, inu od nih velikih teshkib Nadlug resheni.
Koku pag, du inu fakai fe ima Mo#
K ti, tu fmo zheftu poprei vti dolgi edguuori zhes ta noui Teftament, Vpoftilli inu drugdi prauili inu vu* zbili. Vfiprauc Vere Ludie fo vfelei le famiga Boga Ozheta, Synu inu fue-ciga Duha molyli,profšili fa sledno po# muzh,koker ta celi Pfalter, vfe Biblis# ke Molytue inu ta fileti Ozha tiash pryzhuio. Inu fakai neruezh inu ska# kouimi Bcfledami, fo oni Sbugom vfa# ki nadlugi molyli, klizali na Buga inu profsyli fa pomuzh inu odreshituu, tu vfe vtim Ozhanashu inuvtih Pfalmih ftoy.
A 4 Inu
Imr potehmal ta Anticrisht, Turk inu Papesh,praui S. Paul, 2. Theflal. 2. bo le skufi Befledo Boshyo refodiuen it nupobyen, Taku ty Kerfzheniki,ka* dar Molyo ta Ozha nash, imaio vfelei vfcrci profsiti Boga, defetu negaU me tudi per Turkih inu Papeshn&ih; koker per nas,Pofuezhuie, prou Pridi > guie,de prou veruio inu slushio Bogu, De tudi zhes nee, koker zhes nas iue# tim Duhum kraluie,neeregira, pela i* nu vysha,de fe per nih tudi ta nega,inu nekar Hudyzheua Vola ifside > &Cc, Kadar tu od Buga fprofsimo»taku bo* mo myr pred Turki inu Papeshniki it meili.
Spofnaite vfelei nerpoprei inu is Serza ifgouorite to Iogersko Vero. Potle Molyte faftopnu ta Ozha nash. S* nim ta7p.Pfalm. OBugty Aydi, &Cc. Inu te druge Pfalme, kir fo ti* mu glih,tih ie dofti, vkaterih fe molyfubper te Turke inu Papeshni ke.
Suetiga
SVETIGA DANIELA IS*
puuid inu Molycou,kadar ic Vba-bylonski lezhi fdrugimi lu-di bil, Dan p.
/^\Lubi Gofpud, ti' veliki inu grof# fouiti Bug,kir tui punt, naredbo* oblubo inu mvlofi: dershish,tim,kir te» belubio,inu tuie Sapuuidi ohranio.Mi fmoGreshyli, mi fmo kriuudiali, mi fmo neuernu fturili, mi fmo odftopyli inu pobegnili od tuih Sapuuid inu Praud. Mi ne fmo slushali tuim Hlap« zom,tuim Prorokom > kir fo vtuim b menu tim nashim Krale, nashim Vyu* dom, nashim Starisho, inu vfem Lude vti Desheli pridigouali. Ti Gofpud G prauizhin, nom pag ie framota, koker fe fdai gody tim Iudom , inu tim kir fo od Ierufalema,inu timu cilulfraelu, tim kir fo blifi inu delezh po vfeh deshe* lah, vkatere fi ti nee pehniUa'volonih hudobe,skaterimi fo ony fubper te gre* shyli. la Goipud* Mi, nashi Krali, na«
A 5 6hi
shi Vyudi, inu nashi Starishi, fe mora# mo framouati, de tino fe mi taku tia te* bo pregreshili. Tuia pag, nash Gofpud inu Bug, ie ta Myloft inu odpufzhene. Sakai mi (mo od tebe pobegnili > inu nefmo sf ishali tei ftymi tiga Gofpudi nashiga Boga , debi bili hodili po tei Poftaui katero ie on nom naprei poda# «il,skufi fuie hlapce te Preroke, Te-niuzh ta celi Ifrael ie preftopel to tuio Poftauo, inu fo pobegnili de ne fo pofc st7* lushali tei tui Stymi.Obtu nas ie fadeta ta kUtua in perfega, katera ftoypiflana vtih buquah Moifefeuih tuiga Hlap* za»fakai mi fnio fe na nim pregreshili, Inu ie te nega beflede dershal, katere ie on gouuril pruti nom , inu zhes nashe Vyude inu Rihtarie, kir fo nas fodyli, De ie on tako veliko nefrezho puftil !zhcs nas puiti, kir take pod v(em Ne# bumnei bilu,koker ie zhes tu Ierufa-lem shlu • Glih koker ie pifanu vtih Moifefeuih buquah, taku fe ie velika nefrezha nad nami ifleshla. Inu mi ne fino profsili nashiga Goipudi Boga, de
bi fe mi bili obernifi, od nashih Gre* hou, ni cuio rifnizo gori vfeli. Obcu (e ie ta Gofpud tudi obudil, inu ic puftil leto nefrezho zhes nas puiti. Sakai nash Gofpud Bug ic prauizhin vfeh nega rizhch inu dianih. Sakai mi ne fmo nega ftyme slushali.
Nu luki Goipud inu nash Bug, kir fi tui Folkis Egipta fuio mozhno roko ifpelal, inu fi fcbi enu Ime fturil, koker ie fdai. Mi fmo ia greshylf Mi fmo ne* uerni inunepokurni hiii. Oli lubi Go;? fpud fa vole vie tuie Prauice mi profsi* mo}pufti doli od tuiga fei da inu slobu* fti, zhes tu tuie Meiftu lerufalem, inu zhes tuio fueto Goroo. Sakai ia volo nashih Grehou inu fa volo Pregrehe nashih Starisheu,terpi tu Ierufalem mu tui Folk leto framotoper vfeh;kir oku* ti nas prebiuaio.
Nu ti lubi nash Goipud, vslishi to proshno tuiga Hlapza , inu te nega Molytue,inu pogledai myloftiuu zhes tuio Suetyno, kir ie opufzhcna,fa volo tiga Gofpudi; Nakloni tuia vushefa,
m ui
miri Bug inu poslushai,Odprigori tafe ozhy,inu pogledat,koku fmo opufzhe# tli, inu tu Meiftu« kateru ie po tuim U menu Imenouanu . Sakai mi te nashe Proshne pred te poloshimo, nekar na nashoPrauizo,temuzh na tuio veliko Miloft. O Gofpud vslishi, OGofpud bodi miloftiu, O Gofpud merkaigori, Inu fturi ,inu ne fauleci, fa volo fam febe, mui Bug, Sakai tuie Meiftu inu tui Folk ie po tuim Imeni imenouanu Amen,
Leto Proshnoie bil Bug fdaici vslishal, Gabriela Angela knemu poslal«
TE
TEBIRTEMBERSKE Cerque /adashna Moly-toufiibper tc Turke.
Vfigamogozhi, Miloftiui Bug, V^inuOzha nashiga lubiga Goipu* di Icfufa Criftufa. Mi fpofnamo ozhy* tu is ceiiga pohleuniga Serza, de fmo mi fnashimi mnogeterimi veliki Gre-hi > nekar le iamuzh ta pofuitni (črd i* nu ftraifingo, Temuzh tu vezhnu fer# damnene faslushifi. Oli vfai kadar Is ti fperfego obl ubil , inu skufi tuiga Preroka Ezehiela gouuril, koker fi ti shiu>taku ti ne hozhesh te Smerti tiga greshnika,temuzh de fe preoberne, inu deboshiu. Ti fi tudi tuiga diniga Sy* nu nashiga lubiga Goipudi Iefufa Cris tufa na ta ta Sueit poslal,de ie te nashe Grehe pufiahia nee terpil, plazhal inu fturil fadofti,inu ienomfpetper tebi Myloftdobil inu faslushil. Tifinom Cudizheftu, mnogeteri vishi, is tuie
velike
velike Mylofti inu dobrute obfubif, tl nas hozhes, kadar na te bomo klyzali myloftiuu vslishati. Natu mi bofi reu# ni Greshniki tebe pohleunu profsimo, denom fa volo tuiga lubiga Synu le* fufa Criftufa Gofpudi nashiga, vfe na* she-Grehe odpuftish, Inu dc fnami tui* ga fuetiga Duha podilish, de vshe mi naprei tonasho Vero, vfetuie Boshye slushbe, nash Stan inu Leben po tui voli inu befledi, dershimo inu pelamo dokonza. Ti hozhestudi tu Poguble* ne, kateru nomod Turka inu Pape* pesha, tuiga diniga Synu Souurashnii kou, na dushi inu na teleišu naprci ftoy, inunom slu pritee, myloftiuu od nas oberniti, nih naprci hudu vfetie nafai poftauiti, fjurezhi, inu knizhe* mer fturiti. Inu nas per tim prauim E* uangelisku Nauuku^inupcrKerfzhan skim ftanu inu lebnu>htimu Nebeshki* mil,vezhnimu Ifuelyzhanu,obdcrshati inu ohraniti. Skufi inu fa volo nashiga lubiga gofpudi Iefufa Criftufa,kir ftebo fred S. Dulnim, vfclei inu vekoma kra* Iuie;Amen.