31. Dezember 1903. Amtsblatt der k. f. Bezirkshauptmannschaft , Pettan. 6. Zkaljrgaiig. 31. decembra 1903. Uradni list c. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju. 6. tc£l, Nr. 55. Pas Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K. St. 53. 3. 208. Praes. \ x, ./■ yV Pcrsonalnachrichtett, \ 'X Der provisorische Bezirkskommiffär Oskar Freiherr von Warsberg wurde zum Bezirkskommissär in definitiver Eigenschaft. ernannt. Der provisorische Statthalterei-Konzipist Adolf Kraus wurde zur Dienstleistung der k. k. Bezirks-hauptmannschaft Pettau zugeteilt. Pettan, am 24. Dezember 1903. An sämtliche Gemeindevorstehungen. Z. 35732. Kundmachung des Losungstages für die Haupt-stellnng 1904. Es ergeht an sämtliche Gemeindevorstehungen des politischen Bezirkes Pettan der Auftrag, die unten abgedruckte Kundmachung des Losungstages für die Hanptstellung des Jahres 1904 abzuschrcibcn und sofort durch öffentlichen Anschlag und ans die sonst ortsübliche Weise in der Gemeinde zu verlantbaren. Die Kundmachung ist nach dem Losungstage ab-zunchmen, mit der üblichen Klausel: „Angeschlagen am . ... 41 „Abgenommen am . 11 zu versehen und nach Beisetzung des Gemeindcsiegels und der Unterschrift des Herrn Gemeindevorstehers anher zu senden. ^ , Kundmackuna. Die Lösung für'die 1. Altersklasse der diesjährigen Stellung im hierämtlicheu Stellungsbezirke, also für alle im Jahre 1883 geborenen und in einer Gemeinde der Gerichtsbezirke Pettau, Frieda» und Rohitsch heimatbcrechtigten Stellungspflichtigen findet Donnerstag den 14. Jänner 1904 um 8 Uhr vormittags, Zimmer Nr. 3 in der k. k. Bezirkshanpt-mannschaft Pettan statt. Dies wird den Stellungspflichtigen der 1. Alters- Stev. 208 preds. Osebne vesti. Provizorični okrajni komisar Oskar baron pl. Warsberg imenovan je stalnim (definitivnim) okrajnim komisarjem. Provizorični nameslniški koncipist Adolf Kraus prideljen je v službovanje ces. kr. okrajnemu glavarstvu ptujskemu. Ptuj. 24. dne decembra 1904. Vsem občinskim pvedstojništvom. Štev. 35732. Kako je razglasiti dan žrebanja za glavni nabor 1904. I. Vsem občinskim uradom političnega okraja ptujskega se zavkazuje, da izpišejo spodaj tiskani razglas dneva žrebanja za glavni nabor 1904. 1. ter ga takoj razglasijo s tem, da se javno pribije in tudi tako, kakor je v kraju navadno. Razglas se ima po dnevu žrebanja sneti in n a-n j zapisati običajno opombo: „Nabit, dne . . . Snet, dne . . . . nadalje je tudi n a-n j pritisniti občinski pečat ter ga od g. občinskega predstojnika podpisanega tu-sem vposlati. Razglas. V četrtek, 14. dne januvarja 1904. I. ob 8. uri dopoldne vršilo se bode v prostorih ces. kr. okr. glavarstva ptujskega v sobi Štev. 3 žrebanje za I. razred letošnjega vojaškega nabora za politični okraj ptujski, to je za vse liste mla-denče, ki so bili rojeni 1883. leta in imajo do-movinstvo (domovinsko pravico) v eni ali drugi občini sodnega okraja ptujskega, ormoškega in rogaškega. klaffe, deren Eltern oder Vormündern mit dem Beifügen bekanntgegeben, daß es ihnen freigestellt ist, zur Losung persönlich zu erscheinen und daß für Nichtanwesende von amtswegen das Los gezogen wird. Pettau, am 23. Dezember 1903. Kundmachung. Z. 8144 St. Steuereinzahlungen im ersten Vierteljahre 1904. Im Laufe des I. Vierteljahres 1904 sind die direkten Steuern in der Steiermark in nachstehenden Terminen fällig und zahlbar: 1. Grundsteuer, Hausklaffensteuer, Hauszinssteuer und die fünfperzentige Steuer vom Zinserträge der aus dem Titel der Ballführung ganz oder teilweise zinssteuerfreien Gebäude und zwar die 1. Monatsrate am 31. Jänner, die 2. Monatsrate am 29. Februar, die 3. Monatsrate am 31. März. 2. Allgemeine Erwerbsteuer und Erwerbsteuer der rechnungspflichtigen Unternehmungen, Die erste Vierteljahrsrate am 1. Jänner. Werden die genannten Steuern nicht spätestens vierzehn Tage nach Ablauf der angeführten Einzahlungstermine eingezahlt, so tritt, insoferne bezüglich der betreffenden Steuergattung die Jahresgebühr den Betrag von 100 K übersteigt, die Verpflichtung zur Entrichtung von Verzugszinsen ein, welche für je 100 K und jeden Tag der Verzögerung mit 13 h von dem auf die obigen Eiiizahlungstermine nächstfolgenden Tage an bis einschließlich des Tages der Einzahlung der fälligen Schuldigkeit zu berechnen und mit derselben einzuheben sind. Wird die Stenerschuldigkeit nicht binnen vier Wochen nach dem Einzahlungstermine abgestaltet, so ist sie samt den entfallenden Verzugszinsen mittels des vorgeschriebenen Zwangsverfahrens einzubringen. Diese Kundmachung ist sofort in ortsüblicher Weise zu verlautbaren. Pettau, am 28. Dezember 1903. An sämtl. Gemeindevorstehungen u. k. k. Gendarmerie-Posten-Kommanden. Z. 36439. Zur Tilgung und Hintanhaltung der Weiterverbrei-tnug der Hundswut. Im Nachhange zu dem h. ä. Erlasse vom 5. Dezember 1903, Z. 33570, (Amtsblatt Nr. 50) wird eröffnet, daß die über die Gemeinde Sauerbrunn-Kurort und Umgebung, Unter-Setschowo und St. Florian verhängte Hundekontumaz auch über die To 86 naznanja vsem vojaškemu naboru I lelne vrste zavezanim, njihovim starišem in varuhom (skrbnikom) dostavljajoč, da se jim prepušča, da pridejo k žrebanju osebno ali pa ne. Za nepričujoče se bode žrebalo uradno. Ptuj, 23. dne decembra 1903. Razglas. Štev. 8144 d. Plačevanje davka v prvem četrtletju 1904. I. Tekom I. četrtletja 1904. I. plačni 80 direktni davki na Štajerskem v naslednjih dobah (rokih) in jih je loraj plačati : l. zemljiški davek, hišnorazredni davek, hišnonajemninski davek in petodstotni davek od najemninskega dohodka vsled zgradbe popolnoma ali deloma najemninskega davka prostih poslopij in sicer: I. mesečni obrok 31. dne januvarja, 2 mesečni obrok 29. dne februvarja, 3. mesečni obrok 31. dne marcija; 4. splošni pridobitni davek in pridobitni davek od podjetij, ki so obvezana dajati račun, prvo četrtletno odplačilo I. dne januvarja. Ako se ti davki ne vplačajo najkasneje v Štirinajstih dneh po preteku navedenih vplačilnih rokov, morajo se, ako znaša lelni znesek dotične davčne vrste več kol 100 K, plačati zamudne obresti, katere je vračuniti za. vsakih 100 K in vsaki dan zakesnilve z 13 vinarja od dneva, sledečega onemu zgoraj navedenih vplačilnih rokov, do vštevšega plačilnega dne plačne dolžnosti in se ima tudi pobrati. Če pa se ti davki ne vplačajo v Štirih tednih po preteklem plačilnem roku, iztirjati jih je z zamudnimi obrestmi vred potom predpisanega prisilnega postopanja. Ta razglas se mora takoj objavili, kakor je v kraju navadno. Ptuj, 28. dne decembra 1903. Vsem občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom orožniških postaj. Štev. 36439. Odredba, da se pasja steklina zatre in zabrani razširjatev iste. Dodatno k tuuradnemu ukazu z dne 5. decembra 1903. I , štev. 33570 (uradnega lista štev. 50) se javlja, da se je v občinah Slatina-zdravilišče in okolica, Sp. Sečovo in Sv. Florijan odrejeni pasji kontumac zavkazal tudi v ob- Voranschlag der Bezirksvertretung Pettau für das Jahr (90% (Einnahmen. Kasiarest Ende des Jahres 1903 ................................................................... An ex 1903 noch zu behebenden Bezirksumlagen laut Mitteilung des k. k. Hauptsteueramtes, mit Berücksichtigung allfälliger Steuerabschreibungen mutmaßlich............................ Ankensteiner Brückenmaut........................................................................... An Stierprämien von der Landwirtschaftsgesellschast................................................ Rückstand der Landessubvention für Straßen I. Klasse............................................... Voraussichtliche Landessubvention für Straßen I. Klasse pro 1904 ......................... Voraussichtliche Landessubvention für Straßen II. Klasse pro 1904 ................................. Zinsen vom Stamm-Kapitale.......................................................................... Kaufschillingsrate vom Weingarten-Kapital........................................... 400 K — h 41A°/o Zinsen von 1740 Kronen.........................................................78 „ 30 Einnahmen für Grubensand und Pachtschillinge für Schottergruben . ................................ Summa der Einnahmen . Ausgaben. Klasse.............................................. 17200 K — h ................................................. 42949 „ 50 „ Kassaabgang Ende 1903 ............................... Landesschulfondsbeitrag 7°/0 von 331863 K 01 h Kanzleimietzins...................................... Erhaltung der Bezirksstraßen I. II. Verwaltungskosten............................................................................... Straßenmeistergehalt............................................................................ Reisekosten..................................................................................... Steuern von Schottergruben...................................................................... Schubkosten und diverse Auslagen................................................................ Drauflußregulierungsbeitrag....................................................................... Pößnitzregulierungsbeitrag...................................................................... Vermessen der Bezirksstraßen II. Klasse und Aufstellen von Kilometersäulen ...'!! Ankensteiner Brückenmaut und zwar: a) Amortisierung und Verzinsung des Mauthauses............................. 268 K — h b) Regie für Einhebung (Mauteinnehmer)....................................... 600 „ — „ c) Postillion für Überbringen der Gelder....................................30 — d) Kaminfeger.................................................................. 4 ___ e) Assekuranz.................................................................. 3 f) Mautbolleten...........................-....................................80 Armenkosten und Hebammen..................................................................... Für den Bau neuer Bezirksstraßen und Korrektur schon bestehender............................. Subventionen: Gymnasial-Unterstützungs-Verein.....................................................200 Gymnasial-Studentenküche............................................................400 Erhaltung des Gymnasiums...........................................................1000 Erhaltung der gewerblichen Fortbildungsschule.......................................240 Stierprämien und Stierankauf...................................................... 2000 Schweineankauf.....................................................................1000 Pferdezucht................................................................!!!... 500 Lehramts-Kandidaten................................................................1000 Erhaltung der Gemeindestraßen..................................................... 3000 4 Stipendien an der Landes-Obst- und Weinbauschule..................................480 Brandfuhren......................................................................160 Unerwartete Auslagen......................................................................... 05 K Summa der Ausgaben . Bilanz: Ausgaben................................................ 126874 K 96 h Einnahmen................................................ 25930 „ 30 „ Abgang. ............................................... 100944 K 66 h Bedeckung mit 30% Umlage von der direkten Steuer per 331863 K 01 h.................................. 99558 „ 90 unbedeckter Abgang........................................ 1385 K 76 h K 10000 5000 249 3000 5603 1000 400 478 200 30 25930 30 41 50 5000 23230 500 60149 2700 1200 800 30 500 8500 2000 300 985 05 2000 -8000 — 9980 1000 — 126874 96 Bezirksausschuss Pettau, am 19. November 1903. Der Obmann: Zelenik m. p. Proračun okrajnega zastopa v Ptuju za leto 1904. Dohodki. Preostanek konec leta 1903 .............................................................. Prejem okrajnih doklad za leto 1903 ..................................................... Mostovina borlskega mosta ............................................................... Premije za bike od kmetijske družbe ...... ................................ Ostala subvencija za ceste I. vrste za leto 1903 ..................................... Pričakovana subvencija kakor gori za leto 1904 ..................................... Pričakovana subvencija za okrajne ceste II. vrste za leto 1904 .......................... Obresti od glavnice...................................................................... Kupnina za vinograd; kapital................................................ 400 K h obresti 4l/2°/0 od 1740 K . . ................, 78 „ 30 „ Za pesek v prodnih jamah in najemnina od jam ........................................... Vsota vseh dohodkov . Stroški. Man jek koncem leta 1903 ......................................................................... Donesek za šolški zalog 7J/o od 331863 K 01 h................................................... - Najemnina za uradni prostor....................................................................... Za okrajne ceste I. vrste....................................................... 17200 K h II 42949 ., 50 „ ,, n ii *'• ii ....................................................................... _!_____ZL Upravni stroški................................................................................... Plača cestnega nadzornika......................................................................... Potni stroški..................................................................................... Davek od prodnih jam ............................................................................. Razni stroški in za tiranje (odgon)............................................................... Za zasigurenje dravskega obrežja.................................................................. Za uravnavo Pesnice............................................................................... Za zmerjenje okrajnih cest II. vrste.............................................................. Za borlsko mostovino in sicer: amortiziranje in obrestovanje kapitala za hišo 268 K — h letno plačilo mostnarju.......................................................600 poštnemu hlapcu za donašanje moslovine........................................ 30 dimnikar....................................................................... f zavarovalnica.............................................................1 3 za bolele..................................................................... 80__________ Za lečenje ubogih in za babice.................................................................... Za zgradbo novih okrajnih cest in za zboljšanje obstoječih........................................ Subvencije: za gimn. dijaško podporno društvo ............................................. 200 K za dijaško kuhinjo . . . . -................................................400 „ za ptujsko gimnazijo............................................................. 1000 „ za obrtniško šolo................................................................. 240 ,, za premije in za nakup plemenskih bikov.......................................... 2000 „ za svinjerejo................................................................... 1000 „ za konjerejo...................................................................... 500 „ za učiteljske pripravnike........................................................ 1000 ,. za javne občinske ceste......................................................... 3000 „ za 4 štipendije na sadje- in vinorejski šoli v Mariboru......................... 480 „ za dovažanje gasilnega orodja požarnim hrambam............................... • 160 „ Nepričakovani stroški............................................................................. 05 Vsota vseh stroškov Bilanca Stroški . dohodki manjek 126874 K 96 h 25930 30 „ 100944 K 66 h 307o doklade od državnega davka 331863 K 01 h 99558 ,, 90 „ ostane nepokriti manjek................................. 1385 K 76 h K ! h 10000 — 5000 | — 249 — 3000 — 5603 — iooo ! — 400 — 478 ! 30 200 j — 25930 30 5000 23230 500 60149 2700 1200 800 30 500 8500 2000 300 985 2000 8000 41 50 05 9980 1000 126874 96 Okrajni odbor v Ptuju, 19. dne novembra 1903. Načelnik : Zelenik I. r. Gemeinden Stoperzen, St. Wolfgang, Nadole, Kotschitze und Tschermosische ausgedehnt wird. Dies ist allgemein kundzumachen. Pettau, am 27. Dezember 1903. Z. 35886. Aufhebung der Hundekontumaz im Gerichtsbezirke Frieda» und Pettau. Die mit den h. ä. Erlässen vom "20. und 23. Oktober 1903, Z. 29105 und 29344 (Amtsblatt Nr. 43 und 44) über die Gemeinden Mesgo-vetz, Podgorzen, Polanzen, Polenschak, Safzen, Sa-muschen, Slomdorf, Wratoneschitz und Wurmberg verhängte Hundekontumaz wird am 10. Jänner 1904 um 12 Uhr mittags aufgehoben. Pettau, am 24. Dezember 1903. Unberechtigte Unterstütznngswerber. 1. Rosi Eugenia, geb. Scher, geb. 1862 in Mailand, zuständig in Sacco, Bez. Rovereto (Z. 34930); 2. Buresch Josef, geb. 1869, zuständig in Hirschau, Bez. Taus in Böhmen, Bäckergehilfe (Z. 35067); 3. Ipavec Josef, geb. 9. Dezember 1878 in Görz, zuständig in Ronzine, Bez. Görz, Goldurbeiter -(Z. 35068). Pettau, am 17. Dezember 1903. Allgemeine Verlautbarungen. Kalender. A) .für Gemeindeämter. Vorzulegen sind: 1. am 10., 20. und 31. Jänner 1904 die militärischen Aufenthalts- und Veränderungsausweise. 2. Bis 5. Jänner 1904 die Anmeldungen der Hengstbesitzer über jene Hengste, welche sie in der nächsten Beschälperiode zum Belegen fremder Stuten zu verwenden beabsichtigen. (Statthalterei-Kundmachung vom 27. Februar 1884, L.-G - u. V.-Bl. Nr. 3). 3. Bis 5. Jänuer 1904 die sanitäts statistischen Tabellen E über Geisteskranke, F über Kretinen, J>b über Pfleglinge, M über Taubstumme, S über Blinde. 4. Bis 8. Jänner 1904 die Anzeigen über Neubauten, bezw. Bautenänderungen im abqelaufenen Quartale. 5. Bis 10. Jänner 1904 die Nachweisungeu über Stellungsanslagen im Jahre 1903 (§ 153 und 30 Wehrvorschritten I. Teil). cinah Stoperce, Sv. Bolfenk, Nadole, Kočice in Čermožiše. To je v obče razglasili!. Ptuj, 27. dne decembra 1903. Štev. 35886. Razveljavlja se pasji kontumac v ptujskem in ormoškem sodnem okraju. S tuuraduima ukazoma z dne 20 in 23. oktobra 1903. 1., štev. 29105 in 29344 (uradnega lista štev. 43 in 44) v občinah Mezgovci, Podgorci, Poljanci. Polenšak, Savci, Samožuni, Storni, Bralonešice in Vurberg odrejeni pasji kontumac ima prenehati 10. dne januvarja 1904. I. ob 12. uri opoldne. Ptuj, 24. dne decembra 1903. Nevpravičeno prosijo podpore: 1. Rosi Evgenija, roj. Scher, roj. 1862. I. v Milanu, pristojna občini Sacco, o k v. Rovered (štev. 34930); 2. Buresch Jožef, roj. 1869. 1., pristojen obč. Hirschau, okr. Taus na Češkem, pekovski pomagalec (štev. 35067); 3. Ipavec Jožef, roj. 9. dne decembra 1878. 1. v Gorici, pristojen obč. Ronzine, okr. Gorica, zlatar (štev. 3o068). Ptuj, 17. dne decembra 1903. Občna naznanila. Koledar. A) Za občinske urade. Predložiti je : 1. dne 10., 20. in 31. januvarja 1904. I. izkaze prebivanja in spremembe vojaštva; 2. do 5. dne januvarja 1904. I. naznanila posestnikov žrebcev o žrebcih, katere nameravajo v prihodnji spuščal ni dobi vporabljati za vple-menilev (vbrejenje) tujih kobil (razglas ces. kr. namestništva z dne 27. febr. 188*. 1., dež. zak. štev. 3.); 3. do 5. dne januvarja 1904. I. zdravstveno-statistične razkaznice (tabele) E o umobolnih, F o bebcih, J/b o rejencih, M o gluhonemih, S o slepcih; 4. do 8. dne januvarja 1904.1. naznanila o novih stavbah, ozir. o spremembuh pri stavbah v minolem četrtletju ; 5. do 10. dne januvarja 1904. I. izkaze o stroških za vojaški nabor (novačenje) 1903. leta (§ 153 in obrazec 30 vojn. predp. I. del.); 6. Bis 15. Jänner 1904 die Fleischbeschauprotokolle für das Jahr 1903. 7. Im Laufe des Monates Jänner 1904 von den Begünstigten die Nachweise des Fortbestandes des die Begünstigung aus Familienrücksichten (§ 34 Wehrgesetz) begründenden Verhältnisses. — Diese Nachweise sind nach § 56 Wehrvorschriften I. Teil zu dokumentieren. 8. Jeden Sonntag die Wochenberichte über den Verlauf der Infektionskrankheiten für die abgelanfene Woche. In diese» Wochenberichten ist anhangsweise auch über jeden Assaniernngsfall kurz zu berichten. Jede Infektionskrankheit ist stets sofort bei Vermeidung der Entsendung von Strafboten anznzeigen. B) Für Ortsschnlräte. Dem zustehenden Bezirksschulräte sind vorzulegen : Bis 10. Jänner 1904 die Schulversämnisver-zeichnisse beider Hälften des Monates Dezember 1903. Viehmärkte im Monate Jänner 1904. Am 2. Jänner in St. Georgen a. d. Südb., Bezirk Cilli; am 5. und 20. Jänner in Pettan (Monatsmärkte); am 13. und 27. Jänner in Marburg (Monatsmärkte): am 21. Jänner in St. Leonhard W-B., Bez. Marburg; in Tüchern, Bez. Cilli; am 22. Jänner in Praßbcrg, Bez. Cilli. - Schonzeit des Wildes und- der Wassertiere. Im Monate Jänner sind in der Schonzeit: 1. Haarwild: Hirsche (vom 15. Jänner an), Gemswild. 2. Federwild: Auer- und Birkhähne, Auer- und Birkhennen. 3. Wassertiere: Lachse, Rutten und Flußkrebse. @.-8.A VII 299/3^ 4 Edikt zur Einberufung eines Erben, dessen Aufenthalt unbekannt ist. Bon dem f. f. Bezirksgerichte wird bekannt gemacht, daß am 30. September 1903 Jakob Horvat, Grundbesitzer in Oberpristova. gestorben ist und erscheint Martin Horvat als gesetzlicher Erbe. 6. do 15. dne januvarja 1904. I. zapisnike o ogledu mesa v 1903. 1.; 7. Tekom januvarja meseca 1904. I. predložiti imajo oni. kateri uživajo vojaške olajšave, dokaze obstanka onih družinskih razmer, vsled katerih jim pristojajo olajšave (§ 34. vojni zale.) — Tem dokazom priložili je vsa pisma, katera zahteva § 56. vojn. pred p. I. del. 8 Vsako nedeljo predložiti je tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu. Koncem teh poročil navede naj se na kratko vsaka zdravstven t naredba. Vsako oboljenje na kužni bolezni je vsegdar nemudoma naznaniti, ker bi se sicer odposlal na občinske stroške kazenski posel. B) Za krajne šolske svete. Pristojnemu okr. šolskemu svetu predložiti je: do io. dne januvarja 1904. I. zapisnike šolskih zamud obeh polovic meseca decembra 1903. Živinski sejmi meseca januvarja 1904. I. 2. dne januvarja pri Sv. Juriju ob juž. žel., okr. Celje; 5. in 20. dne januvarja v Ptuju (mesečna sejma); 13. in 27. dne januvarja v Mariboru (mesečna sejma); 21. dne januvarja pri Sv. Lenartu v Sl. g., okr. Maribor; v Teharjih, okr. Celje; 22. dne januvarja v Mozirju, okr. Celje. Varovati je divjačino in povodne živali. Januvarja meseca se ne smejo streljati, ozir. loviti: l.iz.ned štirinožcev: jeleni, (od 15. dne januvarja počenši), divji kozli in divje koze; 2. izmed ptičev: divji petelini, škarjevci (ruševci), divje kure, škarjevke (ruševke) ; 3. izmed povodnih živali: lososi, meniki in potočni raki. Da dem Gerichte der Ausenthalt desselben unbekannt ist, so wird er aufgefordert, sich binnen einem Jahre von dem unten gesetzten Tage an bei diesem Gerichte zu melden und die Erbserklärung anzubringen, widrigens die Berlassenschaft mit den sich meldenden Erben und dem für ihn ausgestellte» Kurator Anton Horvat. Grundbesitzer in Oberpristova, abge-handrlt würde. K. k. Bezirksgericht Pettan, Abt. VII., am 21. Dezember 1903 HerauSgegeben von der k. k. Bezirkshauvtmannschast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck v"n W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.