Landes - Regierungsblatt
für diis
Iterisogthum Krain.
Erster Theil.
XVII. Stück. IX. Jahrgang i857.
Ausgegeben und versendet am 29. Mai i857.
Deželni vladni list
za
krajnsko vojvodino.
Pervl razddlk.
XVII. Del. IX. Tečaj 1857.
Izdan in razposlan 29. Maja 1857.
JLmibmcb. Druck ton Rosalia E g er Sf Sohn. — V Ljubljani. Natisnile RoiaHja E p er in ein.
Pregled zapopada:
Stran
n.
Št.	104.	Ukaz o. k. ministerstva notranjih opravil, c. k. dnarstvenega ministerstva In c. k.	vojaške osrednje pisarnice
Njegovega veličanstva cesarje od 27. Marca 1857, s kterim se odločuje, kako je	treba ohraniti v rabljivem
stanu, potem beliti in snažiti poslopja in prostore, pripravljene za staniša vojakov po predpisu zastran vkvartirovanja.....................................................................................237
„	105.	Ukaz c. k. ministerstev notranjih opravil in pravosodja od 8. Aprila 1857, s	kterim se izdajajo nektere
odločbe zastran odperanja trupel za sodne ali zdravstvene-policijske namembe.................................238
„	106.	Razpis c. k. ministerstva notranjih opravil, c. k. dnarstvenega ministerstva	in c. k. vojaške osrednje
pisarnice Njegovega veličanstva cesarja od 12. Aprila 1857, s kterim se odločuje povračilo za hrano vojakov na prehodu od 1. Maja do 31. Oktobra 1857	  239
A.
„ 107—110. Zapopad ukazov v št. 70, 71, 72 in 74 derž. zakonika leta 1857	  240
■y
Inhalts - Vehersicht:
J.
Seite
Nr. 104. Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern, des k. k. Finantministeriums und der k. k.
Militär-Central-Kantlei Seiner Majestät des Kaisers vom 37. Märt 1857, die Erhaltung der tur Unterkunft des Militärs nach der Einquartierungs-Vorschrift beigestellten Gebäude und Räumlichkeiten im brauchbaren Stande, dann das Weissen und Reinigen derselben betreffend...........................337
„	105.	Verordnung der k. k. Ministerien des Innern und der Justi% vom 8. April 1857, betreffend die
Vornahme der Leichenöffnungen tu gerichtlichen oder sanitätspoliteilichen Zwecken..........................338
„	106.	Erlass des k. k. Ministeriums des Innern, des k. k. Finantminisleriums und der k. k. Militär-
Central- Kantlei Seiner Majestät des Kaisers vom 13. April 1857, über die Vergütung der Verpflegung der Militärmannschaft auf dem Durchtuge vom 1. Mai bis 31. October 1857 ....	339
It.
Nr. 107—110. Inhaltsanteige der unter den Nummern 70, 71, 73 und 74 des Reichs-Gesett-Blattes
vom Jahre 1857 enthaltenen Erlässe.........................................................................340
Ukaz c. k. ministerstva notranjih opravil, c. k. dnarstvenega minister-stva in c. k. vojaške osrednje pisarnice Njegovega veličanstva cesarja od 27. Marca 1857,
veljaven za vse kronovine, razun vojaške krajine,
* kterim ne odločuje, kako je treba oliraniti v rablji vem stanu, potem beliti in snailtl poslopja in prostore, pripravljene za stanita vojakov po predpisu zastran vkvarti-
rovanja.
(Je v derž. zakonika XVII. delu, št. 69, izdanim in razposlanim 15. Aprila 1857.)
Zastran tega, kako je treba ohraniti v rablji vem stanu, beliti in znažiti poslopja in prostore, ki so po predpisu od 15. Maja 1851 (št. 124 derž. za k.) pripravljene za v kvartirovanje vojakov, imajo vsled Naj višjega sklepa od 25. Februarja 1857 veljati sledeče odločbe:
v	8	i.
Poslopja in prostore, ki so odločeni po §. 11 omenjenega predpisa za staniša vojakov in pospravljanje službenih konj proti predpisanemu povračilu od vojaka in konja iz vojaškega zaklada, mora tisti ohraniti v rablji vem stanu in jih biliti, kdor jih je za to pripravil.
§• 2.
Te poslopja in prostore je treba vojakom izročiti pobeljene in osnažene, sobe pa, v kterih vojaki skupej stanujejo, potem kuhinje, zahode (skrete) in hleve beliti vsako drugo, stopnjice in shodiša vsako tretje leto.
8 3.
Razun te dobe se pa imajo le takrat pobeliti, če je to potrebno zavoljo izrednih okolšin, kar mora pozvediti in dokazati vkup n a komisija.
8 4.
Kdor prebiva v teh poslopjih in prostorih, jih sme sam pobeliti kolikorkrat hoče, zlasti tudi pomiti tla, okna in vrata.
8- 5.
Glede na to, kako je treba ohraniti v rabljivem stanu, beliti in snažiti druge poslopja in prostore, ne imenovane v §. 1 tega ukaza, kteri so pripravljeni za vojake proti najemnini ali povračilu, odločenemu v predpisu od 15. Maja 1851, ali ki se ima pozvediti po najemnini ali povračilu, zlasti take poslopja in prostore, ki
*) Deželni zakonik in vladni list. 1851. XXXIV. ddl, at. 193.
Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern, des k. k. Finanz-Ministeriums und der k. k. Militär-Central-Kanzlei Seiner Majestät des Kaisers vom 27. März 1857,
wirksam für alle Kronländer, ausser der Militiirgränze,
Hie M'.rhnltun// Her, zur Unterkunft He* Xtilitiirs nach Her MZinquartierungsvor. schrift beigestellten liehiiude und Mtitumlichkeiten im hrauchbat'en Stande, dann das W'eissen und Mleinigen derselben betreffend.
fEnthalten im Reichs-Geseta-Blatte, XVII. Stück, Nr. 69. Ausgegeben und versendet am IS. April 1857.)
In Bezug auf die Erhaltung im brauchbaren Stande, das Weissen und Reinigen der Gebäude und Räumlichkeiten, welche nach der Vorschrift für die Einquartierung des Heeres vom 15. Mai 1851 (Kr. 124 des Reichs-Gesetz-Blaltes) *) beigesleUt werden, haben in Folge Allerhöchster Entschliessung vom 25. Februar 1857 die nachstehenden Bestimmungen zu gehen:
L. l-
Die Erhaltung im brauchbaren Stande, dann das Weissen jener Gebäude und Räumlichkeiten, welche nach dem §. 11 der erwähnten Vorschrift zur Unterkunft der Mannschaft und der Dienstpferde gegen die vorgeschriebene Vergütung für Mann und Pferd aus dem Militär-Aerar beigestellt werden, liegt Demjenigen ob, welcher sic beigestellt hat.
§■ 2.
Solche Gebäude und Räumlichkeiten sind dem Militär geweisst und gerei-niget zu übergeben, und die belegten Gemeinzimmer, Küchen, Aborte, und Stallungen in denselben jedes zweite Jahr, die Stiegen und Gänge jedes dritte Jahr zu weissen.
F- 3.
Ausser dieser Zeit ist das Weissen nur bei einer durch ausserordentliche Umstände eingetretenen Nothwendigkeit, welche durch eine gemeinschaftliche Commission erhoben und nachgewiesen werden muss, vorzunehmen.
F. 4.
Das zeitweise Reinigen, insbesondere das Waschen des Fussbodens, der Fenster und Thüren ist Sache des Benutzers dieser Gebäude und Räumlichkeiten.
$■ 5.
ln Bezug auf die Erhaltung im brauchbaren Stande, das Weissen und Reinigen aller ändern, a/s der im §. 1 dieser Verordnung bezeichneten, für das Militär gegen die in der Vorschrift vom 15. Mai 1851 bestimmten oder nach solchen zu ermittelnden Zinse oder Vergütungen beigestellten Gebäude und
Landes-Geseta- und Regierungs-Blatt. 1851. XXXIV. Stück, Nr. 193.
se rabijo za kolesnice, pisarnice, stražnice, magazine itd., potem za stanovaljša oficirjev, za vojaške urednike in stranke, se mora ravnati po postavnih odločbah, ki obstoje za najete poslopja in prostore.
Baron Bacil r. s. Baron Bruck s. r.
Za poglavarja vojaške osrednje pisarnice Njegovega veličanstva cesarja:
Baron Kellner Höllenstein.
Feldmaraehal-Leutenant in Gcncraladjutant Njegovega veličanstva cesarja.
105.
Ukaz c. k. ministerstev notranjih opravil in pravosodja od 8. Aprila 1857,
veljaven za vse kronovine, razu» vojaške krajine,
■ Merim se izdajaj<i nektere odločbe zastran odpiranja trupel za sodne ali zdravstveno policijske namembe.
(Je v derž. zak. XVII. delu, st. 73, izdanim in razposlanim 15. Aprila 1857.)
Dodatno k ukazu od 28. Januarja 1855, st. 26 deržavnega zakonika*) zastran ogledovanja merličev, se je za dobro spoznale, zaukazati sledeče odločbe:
1. Z omenjenim ukazom niso nikakor odpravljene raztelesovanja merličev, ktere imajo politične oblastnije iz zdravstveno-policijskih ali drugih javnih obzirov opravljati; toda one morajo pri tace m raztelesovanju, glede na to, kako naj se opravlja, spolnovali predpise, zapopadene v omenjenem ukazu.
2. A ko že biva sumnja, da kaka neponaturna smert izvira iz kaznjivega djanja, in če se pri pervi pozvedbi in pri zunajnem ogledovanju merliča po politični oblastni! ne pokaže popolnoma gotovo, da je smert nastopila samo po naključbi ali pa samo-morstvu, ne sme politična obljastnija, ako ne bi po §. 13 reda kazenske pravde delala zavoljo nevarnosti v zamudi namesto preiskovavne sodnije, odpreti merliča, ampak mora primerlej po §. 2 ukaza od 28. Januarja 1855, št. 26 derž. zak. nemudoma naznaniti pristojni kazenski sodnii, da bo ta po svoji dolžnosti delala.
3. Ako se že pri pervi pozvedbi, ali vendar pri zunanjem ogledovanju merliča po politični oblastni! pokaže, da je smert nastopila samo po naključbi, ali po samo-inorstvu, ni treba tega naznaniti kazenski sodnii.
4. Tudi v primerlejih kadar se samomorstvo pokaže verjetno ali gotovo, mora vendar politična oblastnija raztelesiti merliča, kadar se po pozvedbi zastran tega,
*) Deželni vladni list ra Krajnsko 1855, pervi raxdelk, XXXIII. d dl, št. 193.
Räumlichkeiten, namentlich jener, welche zu Spitälern, Kanzleien, Wachstuben, Magazinen u. s. w., dann zu Wohnungen für Offeiere, Militärbeamte und Parteien benützt werden, ist nach den für gemielhete Gebäude und Räume bestehenden gesetzlichen Bestimmungen vorzugehen.
Freiherr von Rach m. p. Freiherr von Rrtick m. p.
Für den Chef der Militär-Central-Kanzlei Sr. Majestät des Kaisers:
Freiherr Kellner von Köllenstein,
Feldmarschalt-Lieutenant und Sr. Majestät General- Adjutant.
105.
Verordnung der k. k. Ministerien des Innern und der Justiz vorn
8. April 1857,
gütig für alle Kronländer, mit Ausnahme der Nilitürgränze,
ItetrefTena die Vornahme der Ijeicheniiff'nung ~u gerichtlichen oder sanitüts-
potixeilichen Zwecken.
(Enthalten im Ileichs-Gesela-Blalte, vVII. Stück, Nr. 73. Ausgegeben und versendet am 15. April 1857.)
Im Nachhange zu der Verordnung vom 28. Jänner 1855, Nr. 26 des Reichs-Gesetz-Rlatles über die gerichtliche Todlenbeschau, findet man nachstehende Bestimmungen zu treffen.
1. Durch die gedachte Verordnung sind die aus sanitätspolizeilichen oder anderen öffentlichen Rücksichten durch die politischen Behörden vorzunehmenden Leichen - Sectionen keineswegs aufgehoben; doch sind auch bei diesen Sectionen, hinsichtlich der Art ihrer Vornahme, die in der obenerwähnten Verordnung enthaltenen Vorschriften zu beobachten.
2. Besicht bereits der Verdacht, dass ein unnatürlicher Todesfall in einer strafbaren Handlung seinen Grund habe, oder erhellet doch aus der ersten Erhebung , und bei der vorläufigen äussern Leichenbeschau durch die politische Behörde, nicht schon mit voller Gewissheit, dass der Tod durch blossen Zufall oder durch Selbstentleibung herbeigeführt wurde, so hat die politische Behörde, so ferne sie nicht nach F. 13 der Strafprocess- Ordnung wegen Gefahr am Verzüge die Stelle des Untersnehungsgerichtes zu vertreten hat, die Leichenöffnung nicht vorzunehmen, sondern den Fall, gemäss §. 2 der Verordnung vom 28. Jänner 1855, Nr. 26 des Reichs-Gesetz- Blattes, unverzüglich dem competenten Strafgerichte zur Amtshandlung anzuzeigen.
3. Ergibt sich schon bei der ersten Erhebung, oder doch schon bei der äusseren Leichenbeschau durch die politische Behörde, dass der Tod durch blossen Zufall, oder durch Selbstmord erfolgt, ist, so hat eine Anzeige an das Strafgericht nicht stattzufinden.	;
4. Auch in Fällen, wo die Wahrschein/ichkeil oder Gewissheit einer Selbst-cntleibuny vorliegt, darf doch die Vornahme der Leichenscclion durch die poli-
*) Landes - Regierungsblatt für Krain. 1855. Erster Theil. XXXIII. Stück, Nr. 193.
ali se komu more samomor v krivnjo šteti ali ne, ravna vprašanje, e e se mu spodobi cerkveni pogreb, ali pri deržavnih urednikih, če gre po razpisu od 30. Avgusta 1852, št. 172 deržavnega zakonika*), njega vdovi ali sirotam pravica do pre-skerbljenja ali ne, ali če poklicani zdravstveni uredniki iz zdravstveno-policijskih vzrokov tirjajo raztelesenje.
Sicer je političnim oblastnijam dano na voljo, pri vsaki smerti, pri kteri niso sodne ali politične oblastnije že po obstoječih predpisih dolžne odpreti merliča, zav-kazati odpretje, ako to najdejo potrebno iz javnih obzirov.
Baron Bacil s. r. Baron M.rauss s. r.
106.
Razpis c. k. niinisterstva notranjih opravil, c. k. dnarstvenega niinister-stva in c. k. vojaške osrednje pisarnice Njegovega veličanstva cesarja
od 12. Aprila 1857,
veljaven za vse kronovioc, razun vojaške krajine,
» kteriin se odločuje povračilo za lirano vojakov na preko In od 1. Mlaja do 31. Oktobra 1867.
(Je v deri. zak. XVII. dein, št. 75, izdanim in razposlanim 15. Aprila 1857.)
Po §. 31 predpisa za nastanovanje vojakov od 15. Maja 1851 (št. 124 derž. zak.) iz deržavnega zaklada (vojaškega zaloga) dajano povračilo južine, ki jo je vojaku od feldvebelna in temu enačili častnikov navzdol kvratirodavec v prehodu podelil, ima glede na ceno govejiga mesa, kakor je bila po napravljerfib po-zvedbah v kronovinah od 1. Februarja 1856 do konca Januarja 1857, polletja od 1. Maja do 31. Oktobra 1857 za en dan znesti:
Na	Doljno-avstrianskefn..........................deset krajcarjev
,,	Avstrianskem	nad	Anižo....................šest	,,	in	tri	vinarje
„	Solnograškem..................................sedem	,,	,,	dva	vinarja
,,	Štajerskem....................................osem	,,
„	Tirolskem.....................................devet	„
„	Češkem........................................osem	,,
„	Moravskem..........................................................................osem	„	in	dva	vinarja
„	Siležkem................................. osem	„
V upravni okolii	deželne vlade v Krakovu	.	šest	„
V upravni okolii	c. kr.	namestnije v Lvovu,	in	to:
v mesto Lvovu......................................šest	„ in tri vinarje
za vse druge občine te	upravne okolije .	.	pet	„
»1 Deželni zakonik in vladni list za Krajnsko 1852, Lil. del, št. 306.
tische Behörde nicht unterbleiben, wenn von der Erhebung der Unzurechnungsfähigkeit des Selbstmörders die Erlangung eines kirchlichen Begräbnisses, oder bei einem Staatsbeamten, dem Erlasse vom 30. August 1852, Nr. 172 des Reichs-Gesetz-Blattes gemäss, der Versorgungsanspruch seiner Witwe oder Waisen abhängt; oder wenn von den beigezogenen Sanitätsbeamten aus sani-tä/spolizeilichen Gründen auf die Section gedrungen wird.
Uebrigens bleibt es der politischen Behörde überlassen, bei allen Todesfällen, wo nicht ohnehin nach den bestehenden Vorschriften durch die Gerichtsoder politischen Behörden die Leichenöffnung vorgenommen werden muss, dieselbe anzuordnen, so oft sie es aus öffentlichen Rücksichten nothwendig findet.
Freiherr von Mtnch m. p. Freiherr von JKmuss m. p.
106.
Erlass des k. k. Ministeriums des Innern, des k. k. Finanzministeriums und der k. k. Militär - Central - Kanzlei Seiner Majestät des Kaisers vom 12. April 1857,
wirksam für alle Kronländer, mit Aufnahme der IHilitärgränas,
Uber die Vergütung der Verpflegung der Militiirmannschafl auf dene tMurcheuge
vom M. Mai bis St. itetoher MS.%7.
(Enthalten im Reichs-Gesetv-Blatte, XVII. Stück, Nr. TS. Aufgegeben und versendet am IS. April 18ST.)
Für die nach dem F. 31 der Vorschrift über die Einquartierung des Heeres vom 15. Mai 1851 (Nr. 124 des Reichs-Gesetz-Blattes) aus dem Staatsschätze (Militärfonde) zu leistende Vergütung der, Einem Manne vom Feldwebel und den gleichgestellten Chargen abwärts beim Durchzuge vom Quartier-träger gegebene Mittagskost, hat mit Rücksicht auf die Ergebnisse der veran-lasslen Erhebungen der, in den Kronländern vom 1. Februar 1856 bis Ende Jänner 1857 bestandenen Rindfleischpreise, in dem Halbjahre vom 1. Mai bis 31. October 1857 folgende Vergütung für Einen Tag stattzufinden:
ln Nieder Österreich............................mit	zehn	Kreuzern;
,» Oesterreich ob der Enns ....	„	sechs	und drei Viertel „
„ Salzburg	„	sieben	und	zwei	Viertel
„ Steiermark	„	acht
„ Tirol...........................................  neun
„ Böhmen	„	acht
„ Mähren	  acht	und	zwei	Viertel
,, Schlesien ..........	.,	acht	,,
„ dem Verwallungsgebiele der Landes-
Regierung zu Krakau ....	„	sechs	„
In dem Verwaltungsgebiete der Stallhalterei zu Lemberg, und zwar:
in der Stadt Lemberg..................mit	sechs	und	drei	Viertel	Kreuzern;
für alle übrigen Gemeinden dieses Verwaltungsgebietes .......................,,	fünf	„
*) Landes-Geseta- und Regierungs - Blatt für Krain. t8JSt.	LH.	Stück, Nr. 906.
V Bukovini .	.	*	•	.	.	.	....	.	.	štiri k rajcärje,	in	dva	'vinarja.
Krajnskem................................... sedem krajcarjev
. Koroškem	  .	šest	ig	tri	vinarje
V primorju......................................... .	osem	i„	«	Vinarji-
Na Dalmatinskem .	.	1' ......	.	pet	,,	A	iti	dva vinarja
Lombardu »	.	.	>,	•	.	.	•	•	i.	»	devet	.,	^	^	\
Na Beneškem	.	.	.	.	...	.	.	..	.	devet.	,,	in	dva	vinarja
V	upravni okolii	oddelka	c.	kr.	nameslnije	v
Budi .............	sedem'	„
„ upravni okolii oddelka c. kr. namestiiije v	* ' .v
Požunu .	...	.	.	.	.	.	.	»	.	šest	,,	in	tri.	vinarja
.tet«* umavni okolii	oddelka	e.	k. namestiiije	v,	.
Sopronu 	  .	.	.	.	sedem	„
,,	upravni okolii	oddelka	c.	kr.	namestiiije	v
Košicah ..........................’’	.	.	.	šest „
,, .upravni okolii oddelka c. kr. namestnije v	...	...
Velkem Vanulinn	.	.	.	:	.	.	.	.	i,.,t	'!
V serbski vojvodini s Temeškim banatom .	.	šest	,,	••	’
Na Hervaškem in	Slavonskem	.	.	. V	tz	šest	„	in	dva	vinarja
,, Erdeljskem-.  .........................................................a	pet > >- „ in en vinar.
Baron Itacli #. r. - Barou llvuck s. r. Graf Grilanc s. r. F. M. L. in Gercral^Adjutant.
. t,< '	    -	s	v >■
’	>	j 0M
Ukaz c. k. dnarstvenega ministerstva od 4. Aprila 1857,
veljaven za kraljestva Ogersko, Hervaško in Slavonsko, za Dalmacijo, velko knežijo Erdeljsko in za se, lisko vojvodino s Temeškim banatom, s kterim se odločujejo praktične preskušnje, potrebne za višjo konceptno službo pri dnarstvenih prokuratu rab teli dežel.
■
(Je v <lerž. zakoniku, XVII. delu, št. 70, izdanim in razposlanim 15. Aprila 1857.)
snna td oonl iwniin ,\ uuvt srt
Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva od 5. Aprila 1857,
veljaven za Ogersko, Hervaško, Slavonsko, za serbsko vojvodino s Temeškim banatom in za Erdeljsko , s kterim se odločuje, ktevo moč imajo splošni vpisi na nepremakljive posestva, opravljene po ogerskih in erdeljfckili’ postavah, po odločbah koiikurzne postave od 18. Julija, 1853, št. 13L de>ž- zak>
(Je v de rž. zakoniku. XVII. delu, št. 71, izdanim in razposlanim 15. Aprila .1857.) j,
109.
Razpis c. k. dnarstvenega ministerstva od 6. Aprila 1857,
veljaven za velko knežijo Erdeljsko, s kterim se odpravljata rudarijska komisariata v Nagyäg in Hodni ter se postavlja zunej uredskega kraja rud arijski komisar v
•'	• Udvaihely.
(Je v deri. zak. XVII. delu, št. 72, izdanim in razposlanim 15. Aprila 1857.)
.•,s. ..	110.	•’	‘ir '.', v \m\i' >H
Razpis c. k. dnarstvenega ministerstva od 9. Aprila 1857,
veljaven za kraljestvo Ogersko, s kterim se dosedajni oddelki dnarstvene prokurature na Ogerskem, kterih je pet, premenjajo v sainostalne dnarstvene prokuriUare ter se
uredi ondešna fiskalna služba. ,, ,,
(Je v derž. zak. XVII. delu, št. 74, izdanim in razposlanim 15. Aprila 1857.)
 _______________
ln der Bukowina................................mit	vier und zwei Viertel Kreuzern.
„	Krain......................................... sieben	„
„	Kärnten...................................... sechs und drei Viertel	„
„ dem Küstenlande	„	acht und drei Viertel „
„	Dalmatien ................................... fünf und zwei Viertel	„
„	der Lombardei	„	neun	„
„	Venedig...................................... neun und zwei Viertel	„
Im Verwaltunysyebiete der Statthallerei-
Abtheilung in	Ofen ..................„	sieben	„
„ Verwaltunysyebiete der Sfalthallerei-
Abtheiluny in	Pressbury	....	„	sechs	und drei Viertel „
„ Verwaltunysyebiete der Stattha/terei-
Abtheiluny in	Oedenbury	...	„	sieben	„
„ Verwaltunysyebiete der Slattha/lerei-
Ablhei/uny in	Kaschau	....	„	sechs	„
„ Verwaltunysyebiete der Statlhalterei-
Abtheiluny in	Grosswardein .	.	„	sechs	„
ln der serbischen Wojwodschaft und dem
Temeser Banate 	„	sechs	,,
,, Croatien und Slawonien ....	„	sec//s zwei Viertel „
,,	Siebenbüryen	,,	fünf und Ein Viertel v
Freiherr von Jtach m. p. Freiherr von Brucle m. p. Graf Griinne m. p., F. M. L.,
General - Adjutant.
107.
Verordnung des k. k. Finanzministeriums vorn 4. April 18o7, giltiy für die Königreiche Ungarn, Croatien und Slawonien, Dalmatien, das Grossfürstenthum Siebenbüryen und für die serbische Wojwodschaft mit dem Temeser Banate, über die für den höheren Conceptsdienst bei den Finanzprocuraturen dieser Länder erforderlichen practischcn Prüfungen.
(Enthalten im Reichs-Gesetz-Blatte, XVII. Stück, Nr. TO. Ausgegeben und versendet am 15. April 1857J
108.
Verordnung des k. k. Justizministeriums vom 5. April 1857,
wirksam für Ungarn, Croatien, Slawonien, die serbische Wojwodschaft mit dem Temeser Banate und für Siebenbüryen, über die Wirkung der, nach ungarischen oder siebenbüryischen Gesetzen voryenommenen General-Intabulalionen auf unbewegliche Güter nach den Bestimmunyen der Concurs-Ordnuny vom 18. Juli 1853, Nr. 132 des lleichs-Gcsetz-Blattes
(Enthalten im Reichs-Gesete-Blatte, XVII. Stück, Nr. 71. Ausgegeben und versendet am 15. April 1857.j
109.
Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 6. April 1857,
giltiy für das Grossfürstenthum Siebenbüryen, womit die Berycommissariate in Nayyäy und Roilna aufgehoben werden und ein exponirter Berykommissär in
Udvarhehj aufyestellt wird.
(Enthalten im Reichs-Gesetz-Platte, XVII. Stück, Nr. 72. Ausgegeben und versendet am 15. April 1857.)
110.
Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 9. April 1857,
gütig für das Königreich Ungarn, in Betreff der Umstalluny der bisherigen fünf Finanzprocurafurs - Ablheilungen in Ungarn in selbständige Finanzprocuraturen und wegen Regelung des dortigen Fiscaldienstes.
(Enthalten im Reichs-Gesete-Blatte, XVII. Stück, Nr. 74. Ausgegeben und versendet am 15. April 1857.)
tns
.......................
.	.	 -	-	-	-	lUö'.l:	..
'v * * m.iV'invx;'	    jv-.s	v>\
V-vt \V? VviV b«w s\ •; „	......	txv.U	”
.....
L5,	"	'•	>f	•	-	-	-	-	-	•	v	h tr	\	>\>
ISVtot J VVM7 bt\„ ; Ul iv	   v-.;
-n <’V Vi.'XWjj'iÄ	Ittl
- . u	«aAiw.	t,	......'	«s\i>	inii	\muV<*ftv!ll
-* :Wi\\öA>\JsV& Vib 'A'nO y*\MSvv\\i «T)'|
• ■
"<v VjV,nAivaV<#. 'tab	.,
tt
VvtsubvAvAi \imvYiat\H\l.
-vjtjfttit\\bu&	Hab	a VüAs v.?> V."iv tnvT	^
-'v vj\Yt>s\\\nV£	a\<>n\ ,tibtvtm'f	..
' -•	-	tCMrflVtiV -.Vi•••<), -.s- styi\ \f.
«tab. bit« K\»iXa-*\»ont\(>tl nnfartfrta« -M» hi
■	,	•	■	1	......	' v. «j.}' tanamaT?
................
, r	v.-	t	'-	x	\nis\..................................	  »v	,Vr. .
vJ
.
.	\vuiL	..0'$	•'mnvx->V/.v.'.-.^>u,v it .A ,i > A\ \v vrv v vVf
-Äiwtrl^nb	.miYnw\nt>	.Aa$tt^x,b«G MlAXWV-7);,v.-mV;4>	Wvvtvntii A a*A\ .,*<	-
mwal	«v>b	'nv.	,\ivty>6Y)-vlM\i> if a»\'j*n\na« aXb .mr\	-m«	stä$,-tAuatViZ J. ■ '.vAuv
.
V,( "A ■•'t ""' ,5'“1V,V-	M ,*>4tx .RT#. »Jjuift.	h.,y
ÄOV
-,'^W 'Vn‘v-	mr	v*.w^VjsYv.s* w.uYVvmX, .-a -A .- *> xttutub.urv.V-l
.
iVMVwvtv.^w iVi	.	v."	A	u	:	»Ab -W ,: .iv-..; A, '. .,vv '. , r-v., vW A\ •vw.nvVt
'
s IM V i6l KUM XV’ ,v'V. -<'U.•>«■•■ -Vib tv mimmWa*!' irb tN-vvp -t-iAvT) atVbbmiaA
'	'■	i ' - v Mm •'■ : * . ■•
-\V6\ V> \.... .o mo-. iv.,ivn':,<)hvx;Cixunšlrtl ;.:A i.-Avtvtb mtVVA
■
,
. ^	M\ '
L m • ■•v.v.*mW,Rj». .-nnVM M -/,w\\
^ 4r'”'V	'	\Y	■	biV.ul	-v,'".	.	,,	,	. ;vuv .. ,	L
iwmMtvtuaotR.-. ,m;	..	n	.	.. .... •,\	-	'. ;v . u - wV aviuH’
(.,8 ,.	.»..■.••ivuAtiv*.	V	»v.\v.Vto-‘ vi.i	bww