URN_NBN_SI_doc-X0U8Z53U

493 UDK 378-057.175:811.124’02+811.14’02”1945/1955” 929Bradač F.:929Grošelj M.:929Sovre A. 1.01 Izvirni znanstveni članek Prejeto: 29. 11. 2013 David Movrin* Fran Bradač, Milan Grošelj, Anton Sovre: klasična filologija na Univerzi v Ljubljani po letu 1945 Fran Bradač, Milan Grošelj, and Anton Sovre: Classics at the University of Ljubljana after 1945 Izvleček Kljub fragmentarnemu značaju ohranjenega gradiva slovenski arhivi razkrivajo veliko podatkov o tem, kako se je partija po pre­ vzemu oblasti leta 1945 lotila Univerze v Ljubljani. Slovenski profesorji latinščine in grščine – Fran Bradač, Milan Grošelj in Anton Sovre – so bili obsojeni na težavno igro, kjer so skušali ohraniti ideološko spre­ jemljivo fasado in obenem obvarovati nekaj minule avtonomije. V vsesplošni zmešnjavi poletja 1945 je komaj kdo opazil tiho upokojitev Frana Bradača (1885–1976), najstarejšega profesorja v klasičnem seminarju na Univerzi v Ljubljani in njegovega dolgoletnega predstojnika. 1 Redki, ki so jo opazili, so o tem molčali; prihajajočim generacijam ni nikoli uspelo prebiti tega zidu molka. Še v letu * Doc. dr. David Movrin, Oddelek za klasično filologijo Filozofske fakultete, Univerza v Ljubljani, Aškerčeva 2; e-naslov david.movrin@ff.uni-lj.si 1 Članek prinaša prevedeno, skrajšano in na precej mestih dopolnjeno poglavje »The Anatomy of a Revolution: Classics at the University of Ljubljana after 1945« iz monografije Classics and Communism: Greek and Latin behind the Iron Curtain (Ljubljana, Varšava, Budimpešta: Znan- stvena založba FF, Collegium Budapest Institute for Advanced Study, Fakulteta Artes liberales Univerze v Varšavi, 2013). Študijo je omogočila podpora nemške raziskovalne ustanove Fritz Thyssen Stiftung v okviru mednarodnega projekta »Gnothi seauton – Classics and Communi- sm«, ki so ga na raziskovalnem inštitutu Collegium Budapest vodili Jerzy Axer, György Karsai in Gábor Klaniczay. Kot podoktorski projekt Z6-4163 jo je podprla tudi ARRS. Za neprecenljivo pomoč pri pripravi besedila, zlasti pri prevajanju gradiva in iskanju citatov, se na tem mestu zahvaljujem Doroteji Novak. Napake, ki so v besedilu še ostale, so seveda moje. Abstract Despite the fragmentary character of the material, Slovenian archives reveal quite a bit of information on how university was subjugated after the Communist Party take­ over in 1945. Slovenian professors of classics – Fran Bradač, Milan Grošelj, and Anton Sovre – played a difficult game of keeping up ideologically acceptable appearances while striving to preserve some bygone autonomy.