17418

ljubite se med sob j, kakor sem jaz vas ljubil.
Jaji.JUlI, 34-.

MIR VAM BODI!

MOLITEVNE BUKVE,

v kterih

fe najdejo mnoge



in druge

navadne molitve

sa vfe potrebe v nafhim slavljenji,

litanije in pefmi,

tudi



ali

terpljenje nafhiga Gofpoda Jesufa Kriftufa
f fvetim krishevim potam.

S eno podobo.

S dovoljenjem vifokozhaftljiviga Ljubljanflciga
Shkofiftva.

(^Tretji n a t i f.)

V ljubi jani 1855.

V saloshbi in na prodaj per lgnazii Klemensu,
bukvovesu na flarim tergu Nr. 155.

rjuib

Namefti predgovora.
Mir vam bodi!

,fl^ tem vofhilam srozhim vam, poboslmi
kriftjani! te molitvene bukvize. Kaj bi vam
pa tudi mogel boljfhiga vofhiti, kakor
mir — tifti pravi mir,  v kterim fo
vfe vofhila  sedinjene ?

Tode farno vofhiti  vam samorem
ta mir, dati  pa ne. Le eden je, ki sa-
more dati ta mir; in ta edini je Jesuf
Kriftuf.

In Jesuf Kriftuf je tudi perpravljen,
vlim, ki ga hozhejo, mir dodeliti. Sakaj,
kakor je enki-at apofteljnam klizal, klizhe
tudi sdaj fhe vlim hrepenezhim dufham:
„Pridite k meni vfi, kteri fe tru¬
dite in fte obtesheni; in jes vaf

bom poshivel. — Mir vam sapuftimj
fvoj mir vam dam w .

Pravi mir je tedaj le farno v drushbi
s Jesufam Kriftufam. Kolikor per-
ferzhnejfhi in popolnejfhi je tedaj ta drusli-
ba, toliko vezli fladkofti miru vshiva ferze.

V drushbi s Jesufam Kriftufam naj
bo vedno zhlovekovo ferze, in le tako
samofe tudi vedno mir v febi vshivati.
Tode flabofti, fkerbi, fkuflinjave in
mnogotere file, ktere naf uboge ljudi na
nafhim popotovanji fkosi dolino fols na
semlji povfod fpremljajo, naf dan na
dan opominjajo potrebnofti, li bolj in bolj
po Jesufovi drushbi persadevati in po nji
hrepeneti.

K temu persadevanju in hrepenjenju
grejo pofebno ure molitve. Sato fo pa
tudi fofebno ure molitve  svelizhavne
ure, v kterih Gofpod nafhim ferzam kli—
zhe: „Mir vam bodi!“

Y pravim miru ima vera fvoj zilj in
koiiez; v njem ima upanje fvojo terdnoft :

v njem vshiva ljubesin fvoje nar flaj-
fhi vefelje.

Savoljo tega fe ne zbudite! zhe tim
tem bukvam befede nafhiga Gofpoda:
„Mir vam bodi!“  na zhelo sapifal.

Naj vam, preljubi! te molitevne bukve
pravi mir dofeshejo,  in dofesheniga
ohranijo!

Kar pa te molitevne bukve fploh sa-
dene, fim fam preprizhan, de nifo vfe
popolnama;  pa vender naj bodo v
verfto navadnjih molitevnih bukev djane,
in bodo naj majhen perpomozhek k vafhi
poboshnofti.

Preljubi! fpomnite fe tudi mene v
fvojih molitvah.

I

»•' i. rp<i  ^jo.vl 'A  odr« r m\if'r

■ '

'

'

t  ir . • : v!-; m.  " :. *■ ■■ ■ >' ■ t

;  i. 1 O j : /, t ;i i>

i •

■ . ■ ■■

■iffsr. .'lir r  Ui  «i. v  • -i, ; '■ -

•• . list i 4  .•»!. ’ - m

’ '  i' S ' .siiivlš! m •;'(<rA'

j’-' ' ;  '

i , ... .

KASALO

I. Del. Pofvezhevanje delavnikov.

Stran.

Sjutranje molitve.15

Med dnevam.20

Vezherne molitve.23

Molitve drushin.

Sjutraj.30

Pred jedjo in po jedi.34

Svezher.35

II. Del. Pofvezhevanje nedelj in

prašnikov.

Molitve predpoldnem.

Sjutranje molitve.43

Perva fveta mafha, kakor jo mafhnik bere. 52
Druga fveta mafha v pofebni fpominj Jesu-

foviga terpljenja.79

Tretja fveta mafha po poglavitnih potrebah

nafhih ferz.80

Zheterta fveta mafha v pofebno sbujenje lju-

besni do Boga ..97

Peta fveta mafha sa take, ki ne morejo farni

per fveti mafhi prizhujozhi biti . . .116

§tran.

§hefta fveta mafha is molitev nekterih fvet-

nikov sloshena.120

Molitve per ozhitni boshji flushbi popoldne.

Litanije vfih fvetnikov.135

Molitve po litanijah v dan fvetiga Marka in

krishev teden.140

Molitve po litanijah ob nedeljah in prašni¬
kih, ki nifo matere boshje.145

Lavretanske litanije s molitvami ....  149
Roshni kranz.159

Molitve po ozhitni boshji flushbi.

Vezhernize k pozhefhenju prefvete Trojize . 161

Sveti Ozhe nafh (pomnoshen).16T

Zhefhena fi Marija. ... 178

Zhefhenje fvetiga Refhnjiga Telefa . . .185

Kriftufova krona.188

Vezherne molitve ob nedeljah in prašnikih . 193

III. Del. Pofvezhevanje fpovednih
in obhajilnih dni.

Molitve pred fpovedjo.201

Molitve po fpovedi.212

§edein pfalmov od pokore.215

Molitev sa odpnftike.228

Molitve pred fvetim obhajilam.229

Molitve po fvetim obhajilu.233

Boshje zhednofti.238

Kerftna obljuba.240

Kerfhanfka ozhitna fpoved.241

Stran.

§veto obhajilo v duhu.242

Molitev pred ispoftavljenim fvetim Refhnjim

1'elefam.244

Molitev k prefvetirau .Jesufovimu §erzu . . 246

Molitev o fvetim Refhnjim Telefu ....  248
Litanije od prefvetiga Refhnjiga Telefa . . 253

Litanije od fladkiga imena Jesufoviga . .260

IV. Del. Premifhljevanje terpljenja
Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa,
in molitve h krishanimu Svelizharju.

Palijon, to je terpljenje Gofpoda nafhiga
Jesufa Kriftufa po fpifu vfih fhtirih

evangeliflov.267

f*Sveti krishev pot . ..299

Kratke molitve k terpezhimu Svelizharju . 322
fjerzhna molitev pred krishanim Eriftufam . 324
Molitev k fvetim Jesufovim ranam. . . . 328

Molitev ob zhetertkih svezher v fpominj fmert-

nih teshav Jesufovih na oljfki gori. . 335

Molitev ob petkih v fpominj Jesufove fmerti 336
Litanije od Kriftufoviga terpljenja ....  338
Litanije od terpljenja in fmerti Jesufa Kriftufa 343

V. Del. Mnoge molitve.

Molitev k Materi Bosltji.

§hmarni venez.349

Molitev k Materi Boshji v nevarnih filrtih

zhafih.353

Molitev k fvetimu Joghefu.353

1

§tran.

Molitev k fvetimu Petru.354

Molitev k fvetimu Pavlu.354

Molitev k fvetimu Janesu Nepomuzhanu. . 354

Molitev k fvetimu Alojsiju.355

Molitev k fveti Ani.355

Molitev k fveti Marii Magdaleni ....  355

Molitev k fvetimu Florijanu.356

Molitev k fvojimu patronu.356

Molitve ob pofebnih potrebah.

Svoj pokliz fposnati.35S

Ob veliki dufhni shalofti.359

Ob zhafu notranje dufhne fuhote ....  359

Ob velizih fkufhnjavah, pofebno soper zhiftoft 361

Ob zhafnih nadlogah.362

Ob fufhi ..364

Sa lepo vreme.364

Ob hudi uri.365

Ob flabi letini in lakoti.366

Ob shivinfki kugi.367

Ob vojfki ..368

Ob fleherni nadlogi.368

Sa frezhno svolitev noviga papesha . . . 369

Ob kaki sahvali.369

Sahvaljna pefem fvetiga Ambrosha . . . 370

Sa frezhno pot.373

Sa kakiga bolnika . .'.375

V bolesni.356

Litanije v bolesni ..178

Litanije od vdanofti v voljo boshjo. . . . 382

Sadnji sdihljeji umirajozhiga kriftjana. . . 385

Litanije per umirajozhih.387

§tran.

Kadar fe dufha od telefa lozhi.390

Molitev sa mertve flarfhe.391

Molitev sa prijatle in dobrotnike ....  391
Molitev sa dufhe, kterih trupla na britofu

pozhivajo., . . . . 392

Sa vfe verne dufhe v vizah.392

VI. Del. Mnoge pefmi.

Perva pefem per fveti mafhi.395

Druga pefem per fveti mafhi.404

Pefem pred shegnam.410

Pefem po shegnu.410

Pred pridigo.411

Vera, upanje in ljubesen.413

I. Adventna. 415

II. Adventna. Zhaft Marije.417

Boshizhna pefem.418

O veliki nozhi.420

O Binkefhtih.421

Sveto refhnje Telo.422

Zhaft Marije. 1.424

Zhaft Marije. II.426

Zhaft Marije. III.427

Zhaft Marije. IV. /  . . 427

Zhaft Marije. V.428

Zhaft Marije. VI.429

gladko ime Marija.431

,r

(

■

H4 .

t« 5w

\


. 'f ■  I &i<-A .1  ■  *«n»8 01 'A
'

■v^i siorff ;■> s • >ii«i 's»

■

, - . . , . ' . . ._ . . .;rfŽn:,S-yf

...... duri* v si'ttU>  asm »5/ .aR

a$6nl€ .Isd .IV

■

1 ' -

fM

: z.

'. ' . )”»f! J


fi  . ir. • .a

i Ms«; Mih*
;,/r is'1



I. »el.

Pofvezhevanje delavnikov.

Dobro je, Gofpoda hvaliti, in Tvojimu imenu
prepevati, o Narvikfhi! sjutraj Tvojo miloft,
in ponozlii Tvojo refnizo osnanovati.

Pfalm 91, 2. 3.

A.

Sjutranje molitve.

1.

O prebujenji.

Nad mano li zliul, o Gofpod! ko fim
fpal. Tudi jes fe hozhem tedaj k Tebi
prebuditi, moj preljubi Bog! in fe vno-
vizh dela  lotiti, v ktero li me pokli-
zal,  v imenu Boga j- Ozheta, -j- k Sina,
in -J- fvetiga Duha. Amen.

2 .

Jutranja molitev.

K del u fe hozhem podati, v ktero
fi me p okli zal,  moj preljubi Bog! Ali
uifo Tvoje ufta govorile, o Gofpod! ko li
rekel: „V potu fvojiga oblizhja li saflu-
shi fvoj kruh“, in: „Kdor nozhe delati,
naj tudi ne je ?“ — Yefelo hozhem te¬
daj fvoje delo opraviti, ker tako Tvojo

16

voljo fpolnim. Naj bi fe mi fhe tako terdo
in teshko sdelo, zhe fe pa Tvoje  vo¬
lj  e fpolnim, mi je ljubo, in mifel v Tvo¬
jo gnado in v Tvojo pomozh  mi ga
ftori ljubo in prijetno. Glej, Tvoja miloft
je pofebna, ktera samore vfe moje djanje
v dar prenarediti, ki Tebi d o p a d e.
Daj mi tedej v to fvojo gnado in fvojo
pomozh, moj preljubi Bog, in poshegnaj
moj trud in delo mojih rok! Pa sdaj ne
gre farno moj shivot k delu: tudi moja
dufha,  moj duh  naj fe sbudi sdaj v
novo radoft in v novo vefelje k Tebi, o
moj Gofpod in moj Bog! in sbudi naj fe
s ato k Tebi, de Tebi shivi,  o Ti moje
shivljenje! in de Tebi flushi  v fpokor-
nofti in v vedniin poboljfhanji, o Ti edini
zilj in konez mojiga bitja!

Pa jes fim ubog grefhnik,  fnn
zhervizhek v prahu pred Tabo, o Bog!
in Ti ne morem tako flushiti, kakor bi
imel, in kakor saflushifh. Pridi tedaj
moji flabofti v pomozh, o Bog vfigamo-
gozhnofti in ljubesni! daj mi dobre fkle-
pe, tem fklepam pa terdnoft in refni-
zo, pokashi mi pot, po kteri moram da-
naf hoditi; uterdi me v poterpeshljivo-
fti per opravljanji mojih opravkov; daj

17

mi poinozli soper vfe fkufhnjave k gre¬
lni , pofebno k tiftim, h kterim lini nar-
bolj nagnjen in v ktere narvezhkrat sa-
bredem. Tudi mi dodeli krotkofti v
drushbi f fvojim blishnjim, in zliiftoft
ferza, befed in djanja, de nikogar ne
pohujfham, nikogar ne sapeljem!

Ozhe nafli. Zhefliena li i. t. d.

Bog Ozhe, verujem v Tebe! Bog
§in, verujem v Tebe! Bog fveti Duh
verujem v Tebe! Prefveta Trojiza,
verujem v Tebe! Ohrani v meni pravo
vero, in oshivi jo vedno bolj in bolj v
meni in ftori me bogatejfhi v zhednoftih!

Bog Ozhe, upam  v Tebe! Bog
$in, upam  v Tebe! Bog lveti Duh,
upam v Tebe! Prefveta Trojiza, upam
v Tebe! i^tori me mozhniga v mojim
upanji!

Bog Ozhe, ljubim Te! Bog §>in,
ljubim Te! Bog fveti Duh, ljubim Te!
Prefveta Trojiza, ljubim Te is zeli-
ga ferza, is žele dufhe, is vlili fvojih
mozhf! Ushgi v meni vlaki zhaf ogenj
prave Ijubesni!

Ozhe nafli. Zhefhena li i. t. d.

§>veta Marija, mati boshja, mati
mojiga Svelizharja, proli tudi Ti danaf

18

sa mene fvojiga boshjiga §>ina, in bodi,

0 mati ufmiljenja, tudi moja mati in fred-

njiza!-§>veti patron, profi sa me¬

ne! — — Vfi fvetniki  boshji, profite
sa mene !-§veti angelj varh va¬

ruj me!

Ozhe nafh. Zhefhena fi i. t. d.

Ne profim pa farno sa-fe; sa vfe

1 j udi molim in profim , o Gofpod! $ej
fo vfi Tvoji otrozi in moji bratje. Po-
febno profim sa vfe uboge, bolnike,
terpezhe in nadloshne,  in fofebno
sa uboge duflie  v vizah.

Ozhe nafh. Zhefhena fi i. t. d.

Verujem i. t. d.

Vefelo grem sdaj k delu, ker fini
f Tabo, o Gofpod! govoril.

3 .

Jutranje mifli.

1. She toliko jutranjih  ur  mi je
puftila miloft boshja doshiveti; ali fim bil
vfako jutro boljfhi in poboshnifhi,
kakor dan popred?

2. She toliko fklepov k dobrimu
fim v fvojim shivljenji ftoril, tudi danaf

19

fpet: ali fini jih doflej dershal? in sakaj
jih nifim?

3. She toliko gnad  bo  sli j ih  fim v
fvojim slavljenji prejel: ali fim fe doflej
jih poflushil? in sakaj ne?

4. Ali bom danaf boljfhi poftal ka¬
kor fim doflej bil?

5. Nov dan fim sopet doshivel. Kaj
bi bilo, zhe bi me bil ljubi Bog nozoj-
fhno nozh  v vezlmoft in pred fvojo
fodbo poklizal, kakofhno fodbo bi bil pazh
saflushil?

6. Nov dan fim sopet doshivel. Kaj
bi bilo, zhe bi bil ta poflednji  danmo-
jiga slavljenja?

7. Ker bi bil prav lahko poflednji
dan, in ne vem ne ure ne dneva;  ali
bi ne bil nar vezhi neumnesh, zhe bi
ne bil perpravljen k fmerti in fodbi?

8. Kako le? S delam in molit¬
vijo — — s molitvijo in delam  —
— in oboje vedno v duhu pokore in
raster to fti,  kakor fe ub ogimu gr ef li¬
jaku fpodobi.

9. Oh, Gofpod, Gofpod, bodi mi
ubogima grefhniku miloftiv!

20

Med dnevam.

Pomifli prav doftikrat, kako kra¬
tek je zhaf, kako nezhimerne fo vfe
pofvetne rezki in pofekno kako praš¬
il o le vfe, na kar pofvetno miflezhi
zhlovek tako rad fvoje ferze naveshe $
imej pa tudi fvoj zilj in konez po fmerti
vedno pred ozhini, in fvoj namen,  ki
ga imafh v nebelih. Persadeni fi v fak o
uro, vlak migljej  pofvezlievati, de
te vfaka ura, vfak migljej Bogu in ve-
zhniniu svelizhanju blishej perpelje.

1.

Vfelej, kadar ura bije, fe fpdmni
fmerti, in rezi fam per febi:

Spet fini eno uro blishej fmerti,
fpet eno uro blishej groba  — ali fim
pa tudi blishej vezhniga  svelizhanja?

2 .

Ali pa pomifli vezhkrat ftan fvoje
dufhe; prevdari pofebno zhednofti, kte-
rih fhe nimafh, in fi vendar kakor pravi
kriftjan persadevati morafh, jih perdobiti.

21

— Isvoli fi tedaj vfelej kadar ura bije,
kako zhednoft, sa ktero hozhefh profiti,
in rezi, poiitavim, fam per febi:

1. Nebefhki Ozhe; profim Te daru
ponishnofti, po Jesufu Kriftufu i. t. d.

2. Nebefhki Ozhe! profim Te daru
poterpeshljivofti, po Jesufu Kriftufu
i. t. d.

3. Nebefhki Ozhe! profim Te daru
krotkofti, po i. t. d.

4. Nebefhki Ozhe! profim Te daru
sveftobe v katolifhki veri, po i. t. d.

5. Nebefhki Ozhe! profim Te daru
ftanovitniga saupanja v Tvoje ob¬
ljube in pota, po i. t. d.

6. Nebefhki Ozhe! profim Te daru,
de Te moje ferze bolj ljubi, kakor vfe
vftvarjene rezili, po i. t. d.

7. Nebefhki Ozhe! profim Te daru
mirljivofti s vfimi, f kterimi moram
shiveti, in pofebno ufmiljenofti do ubosih
in revnih, po i. t. d.

8. Nebefhki Ozhe! profim Te dani,
de vfe fovrashim, kar je grefhniga
in Tebi ne dopade, po i. t. d.

9. Nebefhki Ozhe! profim Te dani
pridnofti v fpolnovanji vfih dolsh-
nost fvojiga ftanu, po i. t. d.

22

10. Nebefhki Ozhe! prolim Te daru
ftanovitne fpokomofti, po i. t. d.

11. Nebefhki Ozlie! prolim Te daru
ftanovitne gorezhnofti v molitvi, po i. t. d.

12. Nebefhki Ozhe! prolim Te it a-
novitnofti v Tvoj i f lush  bi,  po i. t. d.

3.

Ali pa li svdli Jesufovo s h i v-
Ijenje,  v kteriga nafledovanje  li
poklizan, v fvoje premifhljevanje.

Jutranje  ure  naj te opomnijo Je-
sufove mladofti  in njegoviga shiv-
ljenja per ftarifhih  v Nazaretu. Pre-
vdari pofebno ženo zhiftih mladoftnih let, ti-
liiga shivljenja fKriftufam, famotnofti i. t. d.

Opoldanjfke  ure  naj te opomnijo
ozhitniga shivljenja, uka, djav-
nofti in terpljenja Jesufovigaj  s
eno befedo: veliziga nesapopadljiviga od-
refhenja po Jesufu Kriftufu.  Po-
mifli per tem gnufobo greha in temu na-
fproti svelizhavnoft gnade, i. t. d.

Vezli e me ure naj te opomnijo no-
viga shivljenja  njega, ki je od fmerti
vltal in njegoviga vnebohoda.  Sponnii
fe pofebno vezhnofti, kjer je tudi tvoja
domazhija, i. t. d.

as

kritoferzhno: Moje ferze tega ni vred¬
no , Tvoj tempelj imenovati fe, sakaj
tako nezhifto, tako grefhno, tako oma-
deshevano je. Oh, kolikvat fini danaf
fpet grefhil!

Odpri, o Gofpod! ozhi mojiga duha,
in fveti mi v bresno mojiga ferza, de
fvoje danaf huje pregrehe prav fposnam
in fe uzhim bolj in bolj fvojo veft fpra-
fhevati. Sazlmem f Tvojo pomozhjo.

3.

Sprafhevanje vefti.

1. Ali lim opravila fvojiga pokliza
danaf pridno in svefto opravil.

2. Kako lim fvojo dufho ohranil?
kako fvoje mifli? kako fvoje nagnjenja?
kako fvoje befede?

3. Ali je bilo moje ferze zeli dan
per Bogu? in ali lim fe fpomnil vezhkrat
v otrofhki ljubesni njega?

4. Ali lim fi tudi danaf zhes vfe
persadeval, v vlili rezheh farno boshjo
voljo fpolnovati?

5. Ali nilim poglavitne sapovedi
Gofpodove: ,,Ljubi Boga fvojiga Gofpo-
da is vliga fvojiga ferza i. t. d., in bli-

CMirJ 2

26

shnjiga, kakor fam febe!“ danaf nikoli
is nemar pultil?

6. Ali nilim nikoli s nezliiftim go¬
vorjenjem pohujfhanja dajal ? tudi nizh
nezhiftiga ftoril?

7. Ali nifim nikoli fvojimu blislmjimu
kaj hudiga oporekoval ?

8. Ali nilim nikoli drusih ljudi ras-
drashil? nikoli fovrafhtva in raspertja delal?

9. Ali nilim tudi nobene perloshnofti,
kaj dobriga ftoriti, opuftil ?

10. In — ali iim tudi druge (Tvoje
podloshne) vliga hudiga varoval, kar bi
bil mogel in imel ftoriti?

11. Kako lim flafti tifte fklepe der-
slial, ki iim jih danaf sjutraj ftoril?

12. In pred vlim. — kako lim danaf
fvoje navadne fkufhnjave preftal?

13. Ali Tim tedaj danaf v dobrim
naprej ali nasaj fliel?

4.

Druga vezherna molitev.

Tukaj klizhem tedaj ubogi grefhnik
— kakor nar vezhi grefhnik pred Tabo,
o moj Gofpod in moj Bog! — Ne delaj
s mano rajtinge po mojim saflushenji. Ka¬
ko bi mogel iizer pred Tabo obftati? Do-

27

deli mi tudi danaf fpet, ufmiljenja polni
►Sodnik! namefti saflushene fhtrafinge gna-
do in ufmiljenje. Ne glej na mnogoft in
na velikoft mojih grehov, o Jesuf! am¬
pak na fvojo kri, ktero fi tudi sa mene,
sa moje grehe na krishi prelil.

V veri  objemam Tvoj kri sli, o
Jesuf! Ne bofh me savergel. Le daj mi
farno, o Gofpod! pravo ftudenje nad mojo
fpazhenoftjo; dodeli mi dar fols, de nozh in
dan ne preneham fvoje grehe objokovati.

Is praha  klizhem k Tebi, o Go¬
fpod ! Oh! odpufli mi in ne saversi me.

Jutri  hozhem Tvojo gnado sveftej-
fhi obrazhati; ftori mojo voljo bolj terd-
no. Jutri fe hozhem gorezhejfhe boje¬
vati soper vfe fkufhnjave, in fi bolj per-
sadevati v satajevanji, v molitvi, v voj-
fkovanji po zhednofti; uterdi moje fkle-
pe....  Bodi Ti moje voje, — bodi Ti
moja mozh in krepoft, — bodi Ti moje
slavljenje, v kterim farnim fe gibljem in
slavim, o Ti moj Gofpod in moj Bog,
Jesuf Kriftul'!

Bog Ozlie, v Tebe verujem, i. t. d.

(Kakor fpredej per jutranji molitvi, ftran
17 per veri, upanji in ljuliesni.)

Gzhe nafh. Zhefhena fi i. t. d.

2  *

28

$ v e t n i k i boshji, rasfvitljeni pri—
jatli Gofpodovi! pomagajte mi tudi vi fpro-
liti f trona nafhiga Boga — odpufhanje
— ufmiljenje — in gnado! — — Mati
ufmiljenja, oftani tudi moja mati! — —
§>veti angelj varil, oftani tudi to nozli
varh per meni!

Ozhe nafh. Zhefhena li i. t. d.

Vsemi naf vfe v §5 voj e varftvo,
Gofpod — vfe $voje otroke! Pofebno fe
ufmili vfih terpezhih, tiftih, ki fo fhe tu¬
kaj na semlji in ki v tej nozhi po po-
koji hrepene, — kakor tudi tiftih terpe-
zhih, ki fo tam v vezhnofti fhe v kraji
ozhifhevanja !...  . Naj vfi vii v Tebi po¬
koj sadobe!

Ozhe nafh. Zhefhena fi i. t. d.

Verujem v Boga Ozheta i. t. d.

In sdaj, o Gofpod! isrozhim fvojo
dufho v Tvoje roke. Naj tvoj flushab-
nik v miru pozhiva; sakaj moje ferze je
v Tebi mir sadobilo.

5 .

Pofamesne vezherne mifli.

1. Tako mine dan sa dnevam. Eden njih
bo moj poflednji — morebiti she danafhnjk

29

2. Zhe bi bil pa danafhnji dan
moj poflednji; zhe bi me ta no z h pred
fodnji ftol boshji poklizala: ali bi bil
she dofti perpravljen?

3. In v zhem bi mogel to moje per-
pravljanje  obftati? V p o ver n j en ji
k Bogu, in v vednim p o p o 1 j f h e v a n j i
fvojiga ierza in shivljenja.  Ali tim
Iker bel she kadej, de mi je bilo na tem
leshezhe ?

4. Oh, de bi fe tudi po vlaki ftopin-
ji, f ktero fe vezhnofti perblishujem, tudi
zilju kerfhanfke popoln ofti  bolj in bolj
blishal!

5. In — sakaj bi li v vfi refnizi te¬
ga ne persadeval, ker fe moja fmertna
ura  bolj in bolj perblishuje?

6. Vliga pofvetniga je tukaj ko n e z.
Tudi jes bom fhel enkrat od tod.

7. §*aino fmert  je pot v vezhnoft.

8. Ali fe morde sdaj fhe vezhnofti
bojim, ali jo pa mar bolj ljubim?

9. O de bi bil sdaj she s vezhnoft-
jo prav fprijasnjen! Vaditi fe hozhem
faj v vezhkratnim fpomnjevanji v vezh¬
noft , in nobeniga dne nozhem samuditi,
bres de bi ga s mifliio v vezhnoft ne
fklenil.

30

10. Daj mi tedaj gnado, o Gofpod
zhafa in vezhnofti, de nobeniga migleja
ne samudim, de bi ga v fvoje svelizha-
nje ne obernil! Tebi hozhem shiveti, o
Gofpod! in Tebi umreti.

D.

Molitve drushin.

i.

Sjutraj.

(Ta, ki naprej moli, sazhne pred krisha-
nim Jesufam klezhe :j

V imenu Boga Ozheta, — in $ina
— in fvetiga Duha.

Odg.  Amen.

Pridite, pokleknimo pred Bogam in
molimo ga — ter odprimo fvoje ferze
pred Gofpodam, ki naf je vftvaril. On
je nafh Gofpod in nafh Bog; mi pa fmo
njegovo ljudftvo in ovze njegove pafhe.

V.  V sgodnji jutranji uri naj gre
nafha molitev k Tebi, o Gofpod!

O.  Nagni fe k nafhiin profhnjam,
in uflifhi naflio molitev.

31

(Kdor naprej moli.)

Molimo tedaj : K Tebi fmo fe sbudili,
o Ti, ki fi naf tudi to nozh varoval in
ohranil. Preljubi Ozhe nebefhki! osemi
nafho sahvalo sa to fvojo gnado. »Ša¬
li valj en a molitev bodi vfak dan perva be-
feda, ki pride is nafhih uft.

Pa ne moremo fe sahvaliti, bres
de bi tudi fpet ne profili. Glej, o Ozhe!
radi bi danaf tako molili, kakor od fvo-
jih otrok shelifh; radi bi danaf dolshno-
fti fvojiga ftanu in pokliza tako fpol-
novali, kakor ftan in pokliz terjata; radi bi
bili in oftali vfi poboshni udje kerfhanfke
drushine — bi bili in oftali radi vredni
udje tvojiga shivota t. j. katolifhke zer-
kve, tode bres tvoje pomozhi bi ne mogli.
Daj nam tedaj tudi danaf fpet fvojo
gnado! Rasfvitli naf f fvojo luzhjo, de
nikoli od refnize vere ne saidemo, ni¬
koli v tamoto in pomote ne pridemo, ^to¬
ri naf mozhne f fvojo krepoftjo, de
bi po poti svelizhanja, po poti k tebi
vedno varno in ftanovitno hodili! Oshivi
naf f fvojo ljubesnijo, de nikoli fvojiga
ferza na pofvetne rezili ne naveshemo in
tebe fpred ozki ne sgubimo.

O ti nafhOzhe, ufmili fe naf! Je-

32

suf Kriftuf, ufmili fe naf! §>veti Duh,
ufmili fe naf! Naf viih fe ufmili, o Ti Bog
ljubesni! pa ne farno naf, ki fmo tukej
shrani — ampak vlih ljudi — vlili ve-
felili in vlih shaloftnih, vlih frezhnih
in vlih nefrezhnih, — vlih sdravih in
vlih bolnih, — vfih, ki Tebe fposnajo
in ljubijo, in tudi tiftih, ki fo fhe v fle¬
poti, — vfih tiftih, ki fe fhe tukaj voj-
fkujejo in bojujejo, in tudi tiftih, ki tam
v kraji ozhifhevanja Tvoje pomozhi
perzhakujejo. >Sej naf vfe Tvoja ljube-
sin objema — ljubesin do Tebe, o Ti
nafh Gofpod in nafh Bog!

Vi ang el ji in isvoljeni v nebelih!
pomagajte nam tudi vi, miloft od Boga
fprofiti!

V.

O.

v.
o.
v.
o.
v.

naf!

O.

upanje.

Obvaruj in ohrani naf, o Gofpod!
Danal’ bres vfiga greha!

In po fvojili potih
Naf vodi in ravnaj !

Ufmili fe naf, o Gofpod!
Ufmili fe naf!

Tvoja pomozh bodi vedno per
Ker v Tebe ftavimo vfe fvoje

33

F. Gofpod, uflifhi nafhe profhnje!

O.  In nafh glaf naj pride do Tebe!

(Kdor naprej moli.)

Miloftivi Bog, ki fi nam dal danaflinji
dan doshiveti, dodeli nam fvojo gnado,
de danal’ grebe, kterim fmo fhe vdani,
opuftimo, fvoje shivljenje po sapovedi Tvo-
jiga fvetiga uka naravnamo, v Tvoji gnadi
shivimo in enkrat frezhno umerjeino.

O.  Amen.

F. Naf ha pomozh je v imenu Go-
fpodovim!

O. Ki je nebefa in semljo vftvaril!

F. Ime Gofpodovo bodi zhefheno!

O.  Zdaj in vekomaj !

(Kdor naprej moli.)

Bog miru naf uterdi v vfim dobrim,
de njegovo voljo fpolnimo. On delaj v
naf, kar mu dopade, po Jesufu Kriftufu,
kterimu gre zliaft od vekoma do vekoma.

O.  Amen.

Ozhenafh. Zhefhena li. Verujem i. 1. d.

(Kdor naprej moli.)

Shegen vligamogozhniga Boga —
Ozheta, JSina'in fvetiga Duha pridi nad
naf in vftani per naf vekoma.

O.  Amen.

2

34

2 .

Molitve per jedi.

Pred jedjo.

(Kdor naprej moli.)

Poshegnaj naf, o Gofpod, in te fvoje
telefne dari, ktere bomo po Tvoji dobrot-
ljivofti prejeli. Daj nam pa tudi prave
duhovne lakote in slieje po Tvoji pravizh-
nofti, in pomozhkov, jo dofezhi. Sato'
profimo po Jesufu Kriftufu, Gofpodu na-
fhim.

O. Amen.

Ozhe nafli. Zhefhena fi i. t. d.

Po jedi.

(Kdor naprej moli.)

Sahvalimo fe Ti, o Gofpod! sa vfe
Tvoje dari, ki fmo jih ravno vsilili, in
daj, de bomo po Tvoji milofti tudi na
dufhi nafiteni.

Tudi sa vfe vboge in terpezhe Te
profimo. Ne pufti, ko fi naf nafitil, tudi
teh iti prasnili in neposhivljenih od fvoje
dobrote. To Te profimo po Jesufu Kri-
ftufu, Gofpodu nafhini.

O.  Amen.

Ozhe nafli. Zhefhena fi i. t. d.

35

3 .

Svezher.

(Pred vezherno molitvijo bi bilo gotovo slo
koriftno, kake duhovne premifhljevanja drusha-
ma brati. Tega branja bi ne Imeli v Kerfhan-
fkih drushinah nikoli opufhati.j Potem sazhne
sopet tifti, ki naprej moli, klezhe pred krisha-
nim Jesufam moliti.

V imenu Boga Ozheta i. t. d.

Dan fe je nagnil in nozh fe je na-
pozhila. Pridite, popadajmo na kolena
in vsdignimo fvoje roke k Narfvetejfhi-
mu, in hvalimo Gofpoda, ki nam je toliko
ufmiljenja fkasal.

V.  Hvali Boga, moja dufha!

O.  In ne posabi vfih njegovih dobrot!

(Naprej moli.)

Molimo tedaj!

Ozhe ufmiljenja in Bog milofti! Ti
nafh Gofpod in nafh Bog! s neisrekljivi-
mi obzhutljeji klezhimo tukaj pred Tabo,
fe prav po otrofhko Tebi sahvaliti sa vfe
gnade in dobrote, f kterimi li naf danaf
sakladal. Kako pa — ali fmo tudi gna¬
de, ki fi nam jih fkasal, s svefto fkerbnoft-
jo hranili in v fvoj prid obrazhali? —

(Prenehljej.)

36

Ali nifnio s nobenim novim greham
Tvoji ljubesni danaf soper delali?

(TPrenehljej.)

Kako fmo danaf fvoje grefhne na¬
gnjenja saterali in jih premagali?

(Prenehljej.)

Koliko fmo fe danaf Tebi v ljubes¬
ni fe preblishali? (Prenehljej.)

Oh, Ozhe ! Ozhe! Tako nam je, ka¬
kor de bi hotel s nami porajtati saftran
vlili nafhih mifel, befed in djanj prete-
zheniga dneva. O ne hodi v fodbo s nami
ubosimi grefhniki! Ako ravno imamo tudi
danaf fpet veliko pregreh pred tabo fe ob-
toshiti; o ne jesi fe nad nami po nafhim
sadolshenji — bodi nam sopet miloftljiv, in
- ufrnili fe naf, in odpufti nam, kar sdaj s
obshalovanjem pred Tabo objokujemo. —
Bog in Ozhe! Miflimo fe Tvoje sgublje-
ne otroke, ki fe v posni uri svezher k
Tebi nasaj vernemo. O fprejmi in ne
saversi naf!

Pa ne savershefh naf, o Ozhe! zhe
odfihmal drugazhi po Tvojih sapovedih
svefto in bogabojezhe pred Tabo shivimo,
in Ti refnizhno flushiti hozhemo. $ej
nam Tvoj vSin Jesuf Kriftuf, ki je sa
naf fe vzhlovezhil, je fam to tolashbo dal.

37

O daj nam, de fe jutre sopet f Tvojo
gnado in pomozhjo' k vlimu dobrimu sbu-
dimo, in li refnizhno persadenemo, Tvoji
poboshni otrozi biti, in fhe bolj in bolj
taki oftati! In sdaj gremo utolasheni k
ponozlmimu pokoju. Rasprofti perute fvoje
ljub  e sni  nad nami, in ne pufti fvojili
fvetih angel) e v od naf,  de nam hudi
fovrashnik iiizh ne saisore fhkodovati.

Ne prolimo pa farno sa fe, preljubi
Bog! tudi sa vfe fvoje blishnje  — ki
fo tudi Tvoji otrozi — pofhiljamo fvoje
profhnje k Tebi. — Ohrani tudi te v
fvoji milofti, de samorejo k namenu, h
kterimu jih klizhefh, priti. — Pofebno fe
ufmili vlili neprizhejozhih ljubili in
shlahtnikov,  vlih prijatlov in fo-
vrashnikov;  ufmili fe vlili p o p o t n i k o v
in s m o tenih,  in pelji jih domu — na-
sadnje domu k {Jiebi, kjer je vfiga popo¬
tovanja zilj in konez. — Poflednjizh fe
ufmili tudi ubosili dufh  v vizah — fpom-
ni fe tudi njih miloftivo in s ljubesnijo ,
fpomni fe njih hrepenenja po Tebi infka-
shi jim obilnoft fvojiga ufmiljenja; fpomni
fe lpravne fmerti na Krishi  fvo¬
jiga edinorojeniga, sa naf ljudi vzhlove-
zheniga Sina Jesufa Kriftufa; fpomni fe

38

tudi profhinj fvojih ljubih fvetnikov in
isvoljenih , ktere tudi tukaj profimo. —
Vsemi terpezhe dufhe in tudi naf kedaj v
vezhno vefelje. >Sato Te profimo, nebefhki
Ozhe! v imenu Tvojiga »Sina .Jesufa Kri-
ftufa, ki f Tabo in f fvetim Duiiam shivf ino
kraljuje enaki Bog od vekomaj do vekomaj.

O.  Amen.

V.  Obvaruj *iaf tudi nozoj !

O.  Bres vliga greha, o Gofpod!

V.  Ufmili fe naf, o Gfofpod!

O. Ufmili fe naf!

F. Tvoja miloft bodi vfelej nad nami!

O.  Ker v Tebe ftavimo vfe fvoje
upanje!

V.  Gofpod, uflifhi naflie profhnje !

O. In nafhe vpitje pride k Tebi!

( Ki naprej moli.j

Pufti naf, predobrotljivi Bog, v fve-
tofti in pravizhnofti vfe dni fvojiga shiv-
Ijenja flushiti in svelizhavno upanje imeti,
de bomo kedaj, ko to posemeljfko shiv-
Ijenje pretezhe, perfhli v pokoj, kjer ne
bo nobene nožni vezli, de tam gledamo
Tvoje prefveto oblizhje in pozhivamo v
Tvoji fvitlobi in Te molimo od vekomaj
do vekomaj.

O.  Amen.

39

F. Nafha poraozh je v imenu Gofpo-
dovim.

O.  Ki je vftvaril nebo in semljo.

F. line Golpodovo bodi zhefiieno!

O.  S daj in vekomaj.

(Ki naprej moli.)

Daj nam, preljubi Bog! vlim! ki li
persadevamo, Tebi refnizhno flushiti, en¬
krat vezimo svelizhanje savoljo fvojiga
imena.

O.  Amen.

Ozlie nafh. Zhefhena li. Verujem.

(Ki naprej moli.)

Poshegnaj in varuj naf vfigamogo-
zhni Bog — Ozlie, Jjiin in fveti Dnb.

O.  Amen.

'

■

it*; ■



II. Del.

Pofvezhevanje

nedelj in prašnikov.

Pofvezhujte Moje Sabote, fpofhtujte Moje fve-
tifhe. Jes fim Gofpod.

III. Mojs. 26, 2.

Pojdem tedaj po Tvoji veliki dobrotnofti v Tvojo
hifho, in Te bom povifheval v Tvojim tem-
peljnu.

Pfalm 5, 8.

A.

Sjutranje molitve

ob

nedeljah in prašnikih.

1 .

Sheljenje ferza pred Bogam.

V imenu fvojiga Gofpoda in Sveli-
zharja vftanem, in padem na kolena pred
Tabo, prefveta Trojiza — Ozhe $in in
fveti Duh!

Jes ubogi greflmik fe ponisham
pred Tabo, moj Gofpod in moj Bog!
$posnam fvojo revfhino, fvojo uboshnoft,
fvoj nizh bres Tebe. J^posnam, ker ob-
zhutim, de fim nar bolj revni, nar vezlii
greflmik. In vender fe upam, jes nar rev-
nifhi in nar vezlii greflmik, v tej jutranji
uri fe Tebi pokloniti in Te moliti.  —
Molim Te, prefveta Trojiza  — trojna
v ofebali — in vender Edini, Vezhni, Ne-

44

rasdeljivi! — Molim Te, vligamogozhni
ftvamik nebel' in semlje, Ti Ozlie od ve¬
komaj, kteriga fmem po veri tudi fvoji-
ga Ozheta imenovati. — Molim Te, Od-
refhenik fveta, ki li v isbrifenje grehov
fveta na krishi fvojo fveto kri prelil, in
kteriga fmem po veri tudi fvojiga  Od-
refhenika imenovati, ki li nam vlim dan
v modroft, v pravizlmoft, v fvetoft in v
odrefhenje. —- Molim Te, vir vlili gnad,
ftudenez shivljenja, fveti in pofvezhijozhi
Duh, ki fe is Ozheta in $ina enako is-
hajafh, ki ferza vernih vodifh in vladafh,
in kteriga fmemo po veri fvojiga  To-
laslmika imenovati.

Molim Te, o moj Gofpod in moj
Bog! Pa kaj je molitev bres daritve?
In kaj Ti samorem drusiga darovati, o
moj Gofpod! kakor fvojo revfhino, fvoje
greflmo ferze? ^ej nimam nizh dobriga na
febi, kakor kar Tvoja ufmiljenja polna gna-
da v meni delaj farno greh je moja laft.
Odvsemi mi tedaj, preljubi Bog! odvse-
mi mi moje grehe 5 sakaj ravno grehe
mi hozhefh odvseti, in dodeli mi potem
fvojo gnado in fvojo pomozh k dobriinu!

iS vfo gorezlmoftjo hozhem  tedaj
danaf f Tvojo pomozhjo po vlim dobrim

45

hrepeneti, fe liozhem fpreoberniti, pobolj-
fhati, pofvetiti, in tako hozhem ta Tvoj
prašnik  prasnovati in pofvezhevati. S
vefeljem liozhem per boshji flushbi v zer-
kvi biti, s vefeljem osnanovanje Tvojiga
fvetiga evangelija poflufhati, in svelizhav-
ne nauke fprejeti. Tvoj dan, o Gofpod!
naj bo pofebno dan mojiga svelizhanja.
Pofvetnih rasvefeljevanj nozbem ifkati, ne
rastrefijozhih vefeliz, ne sapeljivih per-
loshnoft in drushb, ampak zeli — zeli
Tvoj  dan bodi tudi Tebi pofvezhen.

To je Tvoja volja, o Gofpod! in
zhe te fvoje fklepe fpolnujem, ne fpolnu-
jem fvoje volje -— ampak Tvojo voljo.

O de bi fe kedaj Tvoja volja vfa v
meni sgodila. O daj mi tedaj tudi fpol-
njenje Tvoje volje, o moj Gofpod in moj
Bog! Daj mi mozh, jo vfelej fpolnovati,
in •pofebno danaf, v Tvojim dnevu, v
dnevu mojiga svelizhanja. To Te pro-
lim, o nebefhki Ozlie! po Jesufu Kriftu-
lu, kteri f tabo i. t. d.

Ozhe nafh. Zhefhena li.

Zhefhena Devica in Mati  mojiga
Svelizharja! profi tudi sa me fvojiga bo-
shjiga ^*inu,  de mi bo danafhnji prašnik
pofeben dan svelizhanja. O Marija, profi

46

same! Vfi fveti angelji, profite sa me!
Vfi fveti marterniki in maternize, vfi fveti
fposnovavzi in fposnovavke, vfi svelizhani
in povelizhani prijatli in uzhenzi Gofpo-
tlovi, profite sa me, de, bojevaje fe in
popotovaje na semlji, tudi sdaj she ud
vafhe duhovne frenje poftanem.

Ozhe nafh. Zhefhena fi.

Vezlina ljubesin! ne farno m ene,
ampak vlili ljudi  fe ufmili, -— vfih ter-
pezhili, vlili ftifkanib  in pofebno ubo-
sih dufh v vizah!  Naj fveti danaf vfih
tolashna luzh Tvoje gnade s dvojno gor-
koto !

Ozhe nafh. Zhefhena fi. Verujem.

Gofpod Jesuf, Tebi shivim! — Go-
fpod Jesuf, Tebi umerjeni! — Gofpod
Jesuf, Tvoj fim v shivljenji in v finerti!
Amen.

2 .

Duhovno berilo.

Ko je Beg fvet vftvaril, je „fed¬
ini dan“  od vliga ftvarjenja, ktero je do-
konzhal, pozhival. Ta fedmi  dan je po-
shegnal, in pofvetil ga je, ker je ta dan
od ftvarjenja ftvari, ktere je vftvaril in na¬
redil, odjenjal. (Gen. S.)

47

Kako lepi opominji in navodi sa me!

Tudi meni je zerkveni nedeljfki in
prasnifhki dan kakor dan pokoja dodeljen.
Oddahniti fe imam od terdiga dela fvojih
rok, in od fkerbi fa kruh in telefni shi-
vesh. — Pa to pozhivanje vender ne fme
poftopanja biti. Unanji pokoj naj da no-
trajnjim opravilam zhaf in perloshnoft. Moj
shivot naj bode tih sa fvet, de fe sa-
more moj duh fvobodnifhi gibati in premika¬
ti. Pofvetne rezili naj mi danaf fpred ozlii
sginejo, de samorem sa nebelhke bolj
fkerbeti. S drugimi befedami: „ S v e t i
dan naj tudi fveto preshivim“.

Tako nima moja dufha danaf s niko¬
mur opraviti, kakor s Bogani. Kako bi
tudi fizer samogel fveti dan fveto pre-
shiveti? Moje ferze fe odpri boshji befe-
di, ktero bom danaf flifhal, naj fe voljno
vda mozhi boshje gnade; naj obhaja da¬
naf s Gofpodam farnim vefel prašnik. O
kako svelizhavno je doma v ferzu biti,
in v njem na tihim s Bo gam v fvetih
pogovorih poboshnofti opraviti imeti! —
Deljezh prozh oftani tedaj fvet f fvojimi
iiezhimernoftmi! Deljezh od mene bodi da¬
naf vfe, kar bi mi pokoj mojiga ferza in
tiho slavljenje s Bogam kaliti utegnilo!

48

Tode — ali fe more moje ferze s Bogam
pogovarjati,  ako nifini she k Bogu
fpreobernjen?  In kako bi mogel k
Bogu fpreobernjen biti, zhe bi ne bil vftal
is Tvojih grehov? In kako bi samogel
vftati is Tvojih grehov drugazhi, kakor
de v grevingi in pokori terpljenje,
fmert  in vftajenje fvojiga Svelizhar-
ja in Odrefhenika Jesufa Kriftula

— v vfim Tam Tebi v Iaft in prid  ober-
nem ?

J e su f je od fmerti vftal — tudi sa
mene, de po pomozhi gnade tega njego-
viga vftajenja tudi jes od Tvojih grehov
vftati samorem , — vftati kakor n o v a
ftvar — vftati k shivljenju zhednofti,
in k vezhnimu shivljenju  tam na
unim fvetu. Tega vftajenja me opomni
nar bolj danafhnja nedelja,  sakaj ona
je vedni fpominj velikonozhniga prašnika,

— vftajenja Jesufoviga Kriftufovi-
ga v svelizhanje fveta, — vftajenja, ki
fe ima nafhim dufliam sgoditi, in vftajen¬
ja, ktero bo enkrat v dnevu velike fod-
be telefa dofhlo.

Kakofhen fpominj je to? Kako bo¬
gat sa moje ubogo ferze!

Nozhem danafhnjiga dneva pretezhi

49

puftiti, bres de bi tega fpominja vezh-
krat ne ponavljal in li ga prav v prid ne
obrazhal.

Ozhitna flusliba boshja.

Predpoldnem.

1.

Kadar is hifhe ftopifh.

Kakor kriftjan moram fvojo vero tudi
ozhitno pokasati. To hozhem tudi ftoriti
-— in nobeniga zldoveka fe nozhem fra-
movati, de lim ref, kar fe imenujem —
katolfhk  kriftjan.

Kakor katolfhk  kriftjan lim udzer-
kve,  fe moram tedaj gnadnih darov
vdeleshiti, ktere vernim v dufhno raflio
deli. To hozhem tudi ftoriti — in no¬
zhem sanizhevanja oblepljenih otrok fveta
porajtati.

Jes fini tudi ud Kriftuloviga telefa,
fim tedaj, defiravno fe fhe vojfkujem, ven-

(Mir.j  3

50

der le smed frenje fvetnikov. Tega
nozhem nikoli posabiti — in fe hozhem
te frenje bolj in bolj vredniga ftoriti.

2.

Kadar v boshjo hifho ftopifh.

(Pfalm 83.)

Kako ljubesnive fo Tvoje prebivali-
fha,  Gofpod vojfka!

Moja dufha fe osira in koperni po
Gofpodovi hifhi. Moje ferze in moje mefo
fe rasvefeljujeta v shivim Bogu.

Vrabez fi najde hifho, gerliza gnjes-
do, kjer fvoje mladizhe isvali, in jes
Tvoje altarje, o Gofpod vojfka, moj Kralj
in moj Bog!

Blagor jim, ki v Tvoji hifhi prebi¬
vajo , o Gofpod! Vekomaj Te bodo hva¬
lili ! Blagor zhloveku, kterimu Ti poma-
gafh; k Tebi fi v fvojim ferzu fteso na-
reja, fkosi to dolino 1‘ols, kamor ga je
Tvoja previdnoft poftavila. Sakaj Pofta-
vodajaviz jim bo dal shegen, hodili bojo
od zhednofti do zhednofti; oni bodo Boga
bogov v Sionu gledali.

Gofpod! Bog vojfka! uflifhi mojo
molitev. Poflufhaj, Jakobov Bog !

51

Bog! nafh varh, osri fe na naf, po¬
glej na oblizhje ^vojiga Masiljenza.

En dan v Tvoji veshi je boljfhi ko
tavshent drusih.

Rajfhi fim nar flabfhi vhifhi fvojiga
Boga, kakor prebivati v fhotorjih grefh-
nikov.

Sakaj Bog ljubi ufmiljenje in refnizo.
Gofpod daje gnado in zhaft.

Tiftim, ki v fvoji nedolshnofti shive,
ne bo odvsel fvojih dobrot. Gofpod voj-
fka! Blagor zhloveku, ki v tebe saupa.

Zhaft bodi Ozhetu i. t. d.

3 .

Kader fe s shegnana vodo po-
kropifh.

Pokropi me s isopam, in zhift bom.
Vrni me, o Gofpod! in bolj bel bom kot
fneg.

3  *

C S v e t a M a f h a.

(Kakor jo Mafhnik bere.)

Mafhnik od altarja ftopivfhi, sazhne f flu-
shabnikara, kteri mu namefti ljudi odgovarja,
molitev fvete mafhe tako :

V imenu Ozheta -J- iti §>ina -f- in
fvetiga -f Duha. Amen.

M.  $ topil bom k boshjimu altarju.

£Y. Pred Boga, ki rasvefeljuje mojo
mladoft.

Pfalm.

M.  $odi me, o Bog, in rasfodi mojo rezil
nad nefvetim narodam: refhi me od
krivizhniga in sapeljiviga zhloveka.
S/.  Ker ti, o Bog, fi moja mozh: sakaj
fi me odvergel ? in sakaj morem sha-
loften hoditi, satert od fovrashnika ?
M.  Pofhli fvojo Itizh in refnizo, de me
peljete in perpeljete na tvojo fveto
goro , in v tvoje prebivalifhe.

Sl.  kStopil bom k boshjimu altarju, pred
Boga, ki rasvefeljuje mojo mladoft.

53

M.  Hvalil te bom f zitrami, Bog, moj
Bog. Zhimu fi shaloftna moja du-
fha? in zhimu me motifh?

§1.  Saupaj v Boga: fhe ga bom hva¬
lil: pomozh moja, Bog je on moj.

M.  Zhaft bodi Ozhetu, »Sinu in fvetirn
Duhu:

Kakor mu je bila ob sazhetku, sdaj
in vfaki zhaf, od vekomaj do veko¬
maj. Amen.

M. »Stopil bom k boshjimu altarju:

Sl.  Pred Boga, ki rasvefeljuje mojo mla-
doft:

M.  V imenu Boga je nafha pomozh.

Sl.  Kteri je vftvaril nebo' in semljo.

M.  Spovem fe Bogu vfigamogo'zhnimu,
fveti Marii, devizi vfelej, fvetimu
Mihelu Arhangelju, fvetimu Janesu
kerftniku, fvetima apofteljnama Pe¬
tru in Pavlu, vfnn fvetnikam, in vam,
bratje, de lim grefhil veliko s mifli-
jo, befedo in djanjem. Kriv fun,
kriv fim, fdo lim kriv. Torej r ro-
lim fveto Marijo, devizo vfelej, fve-
tiga Mihela Arhangelja, fvetiga Ja-
nesa kerftnika, fveta apofteljna Petra
in Pavla, vfe fvetnike, iji vaf, bratje:
moliti same per Gofpodu nafhim Bogu.

54

Ufmili naj fe te Bog vfigamogozhni:
odpufti ti tvoje grehe, in te perpe-
ljaj v vezimo shivljenje.

M.  Amen.

§f.  Spovem fe Bogu vligamogozhnimu,
fveti Marii, devizi vfelej, fvetimu Mi-
helu Arhangelju, fvetimu Janesukerft-
niku, fvetima apofteljnama Petru in
Pavlu, vliin fvetnikain, in tebi, Ozhe,
de lim veliko grefhil s miflijo, be-
fedo in djanjem. Kriv lim, kriv lim,
lile fim kriv. Torej proTim fveto Ma¬
rijo, devizo vfelej, fvetiga Mihela
Arhangelja, fvetiga Janesa kerftni-
ka, fveta apofteljna Petra in Pavla,
vfe fvetnike, in tebe Ozhe, moliti
same per Gofpodu nafhim Bogu.

M.  Ufmili naj fe vaf vfigamogozhni Bog:
odpufti vam vafhe grehe, in vaf per-
peljaj v vezimo shivljenje.

$f.  Amen.

M.  Miloft, odveso in odpufhenje nafhih
grehov nam daj vfigamogozhni in
ufmiljeni Bog.

#/. Amen.

M.  Bog! obernil fe bofh po naf, in naf
oshivel.

$(.  In vefelilo fe bo tvoje ljudftvo v tebi.

55

M.  Bog, fkashi nam fvojo miloft:

$7. In dodeli nam fvoje svelizhanje.

M.  Bog, uflifhi mojo molitev.

$t.  In naj pride k tebi moje vpitje.

M.  Bog s vami.
tjll.  In f tvojim duham.

Mafhnik grede k altarju rezhe:

Molimo.

Odvsemi nam, prolimo, o Gofpod!
nafhe pregrehe, de bomo vredni ftopiti f
zhifto dufho k prefveti fvetlobi: po Je-
sufu Kriftufu Gofpodu nafhim. Amen.
Mafhnik kufhne altar; in rezhe:

Prolimo te, o Gofpod! po saflushenji
tvojih fvetnikov, ki fo njih fvetinje tu,
in po saflushenji vlih fvetnikov, de od-
puftifh miloftljivo vfe moje grehe. Amen.

Mafhnik bere na defni ftrani altarja nektere be-
fede, ki fe jim introit, to je perftop pravi,
poftavim, te tukaj is 129. pfalma:

Bog, zhe bofh odgovor hotel imeti
sa pregrehe; Gofpod, kdo bo is-hajal?

Pf. Is globozhine vpijem k tebi, o
Bog: Bog, uflifhi moj glaf.

Zhaft bodi Ozhetu, $inu i. t. d. Bog,
zhe bofh i. t. d. kakor poprej.

M.  Gofpod, ufmili fe naf.

56

$1.  Gofpod, ufmfli fe naf.

M.  Gofpod, ufmfli fe naf.

>£7. Krifte, ufmfli fe naf.

M.  Krifte, ufmfli fe naf.

§1.  Krifte, ufmfli fe naf.

M.  Gofpod, ufmfli fe naf.

SL  Gofpod, ufmfli fe naf.

M.  Gofpod, ufmfli fe naf.

Zhe sdaj mafhnik nekoliko /Ji ata ftoji na fredi
altarja, moli: Gloria  ali §lava Bogu , tako:
ZhaftBogu po vifhavah, in mir lju¬
dem na semlji, kteri fo prave volje. Hva¬
limo te, zhaftimo te, molimo te, povikfhu-
jemo te, hvaleshni fmo ti nad tvojo veli¬
ko zhaftjo. Gofpod, Bog, nebefhki Kralj.
Bog vfigamogozhni Ozhe! Gofpod Jesuf
Kriftuf, edino rojeni $in! Gofpod, Bog,
Jagnje boshje, »Sin Ozheta! kteri grehe
odjemljefli fveta, ufmfli fe naf 5  kteri gre¬
he odjemljefh fveta, vsemi naf ho pro-
fhnjo ; kteri fedifh na defnizi Ozheta, ufmfli
fe naf. Ker fam ti li fvet; fam ti Go¬
fpod 5  ti fam nar vikfhi, Jesuf Kriftuf f
fvetim Duham vred v zhafti Boga Ozheta.
Amen.

Mafhnik fe proti ljudem oberne, in rezhe:

M.  Bog s vami.
f$l.  In f tvojim duham.

57

Mafhnik moli molitev, ktera je tukaj, ali kako
drugo, kakor je zerkveni dan, in rezhe :

Molimo.

O Bog, kteri vefh dobro, de per
fvoji zhlovefhki flabofti tolikimrnevarno-
ftim, v kterih fmo, ne moremo oditi: po-
krepzhaj naf na dufhi in telefu; de pre-
ftanemo f tvojo pomozhjo, kar moremo
savoljo fvojih grehov terpeti. To proli-
mo po Jesufu Kriftufu Gofpodu nafhim
$inu tvojim, kteri shivi in kraljuje i. t. d.
Amen.

Mafhnik bere lift kakorfhniga she dan ali praš¬
nik nanefe.

Branje is lifla ($. Pavla apo/teljna do
Rimljanov v 12. po/l. 9. v.

JjJovrashite hudo, in dersliite fe do-
briga. Ljubite fe s bratovfko ljubesnijo
med feboj: f pozhaftenjem pridite eden
drugimu naproti. Ne bodite leni v fker-
bi. Bodite gorezhi v duhu: flushite Gofpo¬
du. Bodite vefeli v upanji: v nadlogah po-
terpeshljivi: v molitvi ftanovitni. Podelite
§vetim (kriftjanamj v potrebah: ptuje radi
pod ftreho jemljite. Dobro, kteri vaf pre¬
ganjajo , jim vofhite: dobro vofhite, in
nikar ne kolnite. V r efelite fe s vefelimi,
in s jokajozhimi jokajte.

3 **

58

$1.  Hvala Bogu.

Mafhnik v fredo ftopi, in rezhe:

Ozhifti mi ferze in ufta vligainogozh-
ni Bog, lgeri fl ufta preroka Isaija ozhi-
ftil s shivim ogljem! tako me ozhifti f
fvojo nesaflusheno miloftjo, de tvoj fveti
evangeli vredno osnanujein: po Jesufu
Kriftufu Gofpodu nafhim. Amen.
Blagoflovi me, Gofpod!

Gofpod bodi v mojim ferzu in v
mojih uftih, de vredno in fpodobno osna-
nujem njegov evangeli. Amen.

Mafhnik ftopi na levo ftran, in rezhe:

M.  Bog s vami.

§1.  In f tvojim duham.

Mafhnik sakrisha f. evangeli, in febe, rekozh:

Befede fvetiga evangelija po fpifku
fvetiga Matevsha.

$1.  §lava tebi, o Gofpod!

Mafhnik bere evangeli. Beri evangeli fvetiga
Matevsha is 5. poft 3. v. ki je tukaj.

Tifti zhaf je Jesuf rekel fvojim u-
zhenzam: iSrezhni fo ubogi v duhu ; sakaj
njih je nebefhko kraljeftvo. iSrezhni fo
krotki: semljo bodo pofedli. prezimi fo,
kteri fo pravtze lazhni in shejni: nafiteni
bodo. prezimi fo miloftljivi, miloft bodo

59

dofegli. $rezhni fo, kteri fo zhiftiga fer-
za: Boga bodo gledali. prezimi fo mirni:
otrozi boshji bodo imenovani, prezimi fo,
kteri savolj pravize preganjanje terpe: ne-
befhko kraljeftvo je njih. prezimi fte, ka¬
dar vaf bodo kleli, preganjali, in vaf vli-
ga hudiga po lashnivo obrekovali savo-
Ijo mene: vefelite fe, in pofkakujte od
vefelja, ker vafhe plazhilo je obilno v
nebefih.

Mafhnik kufhne f. evangeli, in rezhe:

M. Po evangeljfkih befedah naj bodo

isbrifane nafhe pregrehe.

Sl.  Hvala tebi, Krifte.

Mafhnik ftopi v fredo, in moli ob nedeljah, in
vezhih prašnikih vero, rekozh:

Verujem v eniga famiga Boga, Ozhe-
ta vfigamogozhniga, ftvarnika nebef in
semlje, vlili vidnih in nevidnih rezili. In
v eniga Gofpoda Jesufa Kriftufa, $inu
boshjiga edino rojeniga, kteri je rojen is
Ozheta od vekomaj, kteri je Bog od Bo¬
ga, luzh od luzhi, pravi Bog od pravi-
ga Boga, kteri je rojen in ne ftorjen,
kteri je s Ozhetam vred eniga bitja, od
kteriga je vfe ftvarjeno, kteri je savoljo
naf zhlovekov, in savoljo nafhiga sveli-
zhanja is nebef prifhel (tukaj se perpogne

60

S deln i m kolenam) , in je po fvetim Du¬
hu is Marije devize mefo na-fe vsel,
ter fe vzhlovezhil. Tudi krishan bil sa
naf pod Ponziam Pilatusham, terpel, in
bil v grob poloshen. Tretji dan pa je
vftal od fmerti po befedah pifmov. >Shel
je v nebela. Na defnizi fedi Ozheta,
in bo fpet prifhel f zhaftjo fodit shi-
ve in mertve: njegoviga kralj eftva ne
bo konza. Verujem v fvetiga Duha,
Gofpoda in Oshivljavza, kteri is Ozheta
in vSina is-haja. Kteriga s Ozhetam in
§inam vred, in enako molimo, in zhafti-
mo: kteri je is prerokov govoril. Veru¬
jem zerkev, eno, fveto, katolifhko in a-
poftolifko. $posnam en kerft v odpu-
fhanje grehov. Verujem vftajenje mertvih:
in prihodnje shivljenje. Amen.

Molitev pred pridigo.

O trofhtar fveti Duh! kteri li Jesu-
fove apofteljne tako rasfvetlil in poterdil,
de fo njegov uk popolnama vedili in u-
meli, in s veliko gorezhnoftjo osnanovali:
rasfvetli ravno tako tudi tega Jesufoviga
nameftnika, kteri nam bo sdaj tudi nje¬
gov nak osnanoval, poloshi mu take be-
fede na jesik, ktere vefh, de nam nar

61

bolj k ferzu pojdejo, in kterili mi po
Tvojih TlaboTtih nar bolj potrebujemo, de
bomo mogli hudiga fe varovati, in dobro
Ttoriti; daj mu tudi prijetin in perferzhin
glaf, de nafhe terde ferza omezhi, de
dobre in poboshne kriftjane v dobrim The
bolj poterdi, terdovratne greThnike pa na
pravo pot pokore perpelje. Nam pa daj
gnado ga T tako poboshnoTtjo in T tako
gorezhnoTtjo poTluThati, kakor ko bi Tam
JesuT KriTtuT pred nami Ttal, in nam Tvo¬
je nebeThke nauke osnanoval.

O Marija, mati JesuTova! proli sa
naf JesuTa, de bi njegovo Tveto beTedo
vTelej tako sveTto poTluThali, in v Terzu
ohranili, kakor li jo ti j de bi v naThih
Terzih obilni Tad prave kerThanTke pobosh-
nofli obrodila, de bi smiram bolj in bolj
v boshjim Ttrahu in v ljubesni boshji
raftli, in tako enkrat vezimo plazhilo sa-
dobili. Am en.

Molitev po pridigi.

O GoTpod JesuT KriTtuT, sahvalimo
te, de fi nam sdaj po tim Tvojim namefi-
niku Tvoje Tvete nauke osnanoval, in te
ponishno profuno, daj nam gnado, de bo¬
mo, kar Tino TliThali, tudi v djanji do-

62

polnili, in kar fmo sdaj na lebi fhe po-
mankljiviga in pregrefhniga najdli, f po-
mozlijo tvoje fvete gnade poboljfhali, in
tako fvojo veft bolj in bolj ozhifhevali, in
smiram v tvoji fveti gnadi oftali, dokler
naf k febi ne vsamefh, kjer bomo, kar
tukaj verujemo, vezhno gledali 5 kar tu¬
kaj upamo, vezhno vshivali, in tebe, vfe
ljubesni vredniga Boga, vezimo ljubili.
Amen.

J^veta Marija, mati boshja! in vli
fveti apofteljni! profite Boga sa naf, de
bi po sveftim dopolnovanji fvete boshje
befede enkrat v vafho drushbo prifhli.
Amen.

Mafhnik fe oberne proti ljudem, in rezhe:

M.  Bog s vami.

$/. In f tvojim duham.

Mafhnik rezhe: Molimo.  In bere befede, kte-
rim fe ofertori, to je, darenje pravi. Pofta-
vim, te :

Gofpod, osri fe, in refhi mojo du-
fho: savoljo fvojiga ufmiljenja me otmi.

Kadar fkledizo v rokah dershe kruh daruje, iz¬
reka :

Vsemi, fveti Ozhe, vfigamogozhni,
vezhni Bog, ta prezhifti dar, kteriga jes

63

tvoj nevredni flushabnik, darujem tebi fvo-
jimu shivimu in pravimu Bogu sa fvoje
bresfhtevilne grehe, samere, in saniker-
nofti, in sa vfe prizhijdzhe, pa tudi sa
vfe verne kriftjane, sliive in mertve. Daj,
de bo meni, in njim v svelizhanje, in
vezhno shivljenje. Amen.

Mafhnik vlije vina v kelih, kane nekoliko vode
vmef, in moli tako:

Bog, kteri li zhudno ftvaril zhlove-
ka v shlahtnim ftanu, in grefhivfhiga
fhe bolj zhudno prenovil, daj nam po
fkrivnoiti te vode in tega vina, sdrushe-
nim biti f Tiftiga boshjo naturo, ki fe je
ponishal, nafhe zhlovefhke biti deleshen,
.Jesuf Kriftuf, tvoj §*in, Gofpod nafh,
kteri f teboj shivi in kraljuje v edinofti
fvetiga Duha, Bog, od vekomej do ve-
komej. Amen.

Kadar mafhnik kelih daruje, moli:

Darujemo ti, Gofpod, kelih sveli-
zhanja, tvojo miloft prolijozhi, de gre
pred oblizhje tvojiga boshjiga velizhaftva
v prijetni dar sa nafhe in sa svelizhan¬
je vfiga fveta. Amen.

V duhu ponishnofti, in s shalovitnim
ferzam ftojimo pred teboj; vsemi nafh dar,

64

o Gofpod! in godi naj fe pred tvojim
oblizhjem tako danf nafha daritev, de ti
bo vfhezha, o Gofpod Bog!

Pridi Pofvezhnik, vfigamogozhni ve-
zhni Bog! in pofveti ta dar, perpravljeni
tvojinm fvetimu imenu.

Mafhnik fi umiva perfte, in rezhe is 25 .  pfalma.

V nedolshnofti boin fvoje roke umil,
in tvoj altar obdajal, o Gofpod, de po-
flufham glaf tvoje hvale, in osnanujem
vfe zhudeshe tvoje. O Gofpod! ljubim
lepoto tvoje hifhe, in prebivalifhe veli-
zhaftva tvojiga. Ne pogubi moje dufhe
f hudobnimi, o Bog, in ne umori me s
sheljnimi kervi, ki je kriviza v njih ro¬
kah, in njih defniza polna podkupfhine.
Jes pa hozhem v fvoji nedolshnofti slo¬
veti. Otmi me, in ufnrili fe me. Na pra¬
vim ftoji moja noga, v sberalifhih te bom
hvalil, o Gofpod.

Zhaft bodi Ozhetu, $inu, in fveti¬
mu Duhu, kakor mu je bila v sazhetku,
sdaj, in vfaki zhaf, od vekomej do ve-
komej. Amen.

Po tim v fredi perklonjen moli:

Vsemi, fveta Trojiza, to daritev,
ktero ti darujemo v fpominj terpljenja, vfta-

65

jen ja, in vnebohoda Jesufa Kriftufa Go-
fpoda nafhiga, in na zhaft fvete Marije,
vfelej devize, fvetiga Janesa kerftnika,
fvetih apofteljnov Petra in Pavla, njih,
in vlih drugih fvetnikov. Naj bo njim k
zhafti, nam pa k svelizhanju, in profijo
naj v nebelih sa naf, ki obhajamo fpo-
minj njih na semlji. Po ravno tem Kri-
ftufu Gofpodu nafhim. Amen.

Mafhnik kufhne altar, in fe proti ljudem ober-
ne rekozh:

Molite, bratje, de bo moja in vafha
daritev prijetna per Bogu, vligamogozh-
nim Ozhetu.

§lushabnik odgovori v imenu ljudi:

Vsame naj Bog ta dar is tvojih rok
na hvalo, in zhaft fvojiga imena, tudi k
pridu nafhimu, in vfe fvoje fvete zerkve.

Mafhnik odgovori : Amen.

Potem mafhnik moli to, ali kako drugo molitev,
kakor je letni zhaf.

Pofveti, o Bog! to daritev, ki ti jo
darujemo, naf pa ozhifti nafhih grehov.
Po Gofpodu nafhim Jesufu Kriftufu fvo-
jim §inu, kteri f teboj shivi in kraljuje v
edinofti fvetiga Duha Bog


66

Tukaj glaf povsdigne , rekozh:

Od vekomaj do vekomaj.

Amen.

Bog s vami.

In f tvojim duham.

Nakvifhko ferza!

Imamo jih k Bogu.

Hvalimo Gofpoda fvojiga Boga.
►Spodobi fe in dolshnoft je.

Ref je fpodobno, in dolshnoft, prav
in dobro, de ti hvalo dajemo vfelej
in povfod, fveti Gofpod, vfigamogo-
zhni Ozhe, vezhni Bog! kteri li f
fvojim edino rojenim glinam, in fve-
tim Duham en Bog, en Gofpod, ne
v edinofti ene perfhone, temuzh v
Trojizi eniga bitftva. Kar po tvojim
rasodenji verujemo od flave tvoje, to
bres vfiga i-aslozhka od $ina tvoji-
ga, to od fvetiga Duha miflimo, ta¬
ko, de v pravim in vezhnim Bogu
molimo tri refnizhne perfhone, in edi¬
no bitftvo, in enako velizhaftvo. Kte-
rirnu hvalo dajejo angelji in arhan-
gelji, Kerubi in ►Serafi, ter ne jen-
jajo hrup gnati vfaki dan, in s enim
glasam rezhi: $vet, $vet, §>vet li
Gofpod Bog, ►Sabaot. Polno je ne-

67

bo ino semlja tvoje flave. Hofana po vi-
fhavah! Bodi zhefhen, ki pride v Gofpo-
dovim imenu. Hofana po vifhavah!

Maflinik perklonjen moli:

Te tedaj profimo, ponishno, neismer-
no ufmiljeni Ozhe, po Jesufu Kriftufu tvo¬
jim §inu, Gofpodu nafhim, de vsamefh
in pofvetifh te ponudbe, de dan, te bres
madesha fvete pofvetke, ktere ti darujemo
slafti sa tvojo fveto katolifhko zerkev, de
ji mir dafh, jo varjefh, jo ohranifh v edi-
nofti, in vladafh po vfim fvetu: pa tudi
sa tvojiga flushabnika nafhiga papeshal.
in nafhiga fhkofa I. in nafhiga zefarja I.
in sa vfe, kteri fe prave katoliflike apo-
ftolifke vere dershe.

$pominj sa shive.

Opomni fe, o Bog, fvojih flushabni-
kov, in flushabniz I. I. (tukaj fe fpominj
flori, sa ktere hozhemo darovati ,) in vfih pri-
zhijozhih, kterih vero posnafh, in vidifh
poboshnoft, sa ktere ti darujemo, ali kteri
ti darujejo ta hvalni dar sa-fe, in sa vfe
fvoje, v odrefhenje fvojih dufh, in pa de
dofeshejo svelizhanje in varnoit, kteri ti
pofhiljajo fvoje shelje, tebi, vezhnimu,
in pravimu Bogu.

68

Sklenjeni (ti ga darujemo s vfo drush-
bo isvoljenih) in njih fpominj obhajozhi
fofebno zhaftite vfelej devize Marije ma¬
tere nafhiga Boga in Gofpoda Jesufa
Kriftufa, pa tudi tvojih fvetih apofteljnov
in marternikov, Petra in Pavla, Andreja,
Jakopa, Janesa, Tomasha, Jakopa, Fi¬
lipa, Jerneja, Matevsha, Shimna in Ta¬
deja , Lina, Kleta , Klemena, Klifta,
Kornelija, Ziprijana, Lavrenza, Krisogo-
na, Janesa in Pavla, Kosma in Damija¬
na in vlili tvojih fvetnikov: daj nam po njih
saflushenji in profhnjah, de bomo v savetji
tvoje pomozhi obvarvani per viih rezlieh. Po
Jesufu Kriftufu Gofpodu nafhim. Amen.

Mafhnik dershi roke nad darenim kruham in
darenim kelham, in moli:

Prdlimo te tedaj, o Gofpod, vsemi
potolashen ta dar, ki ti ga darujemo tvo¬
ji hlapzi, in s nami vred vfa tvoja der-
shina: daj nam preshiveti v tvojim miru
fvoje dni; otmi naf od vezhniga pogub¬
ljenja; in dej, de fmo med tvoje Isvoljen-
ze fhteti. Po Kriftufu Gofpodu nafhim.
Amen.

Daj, prolimo te, o Bog! de bo ta
dar vef pofvezhen, vset, poterjen, refni-
zhen in prijeten, de nam bo v telo in

69

kri spremenjen tvojiga preljubiga §ina,
Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa.

Kteri je pred fvojim terpljenjem ta
dan kruli vsel v fvoje fvete in zhaftite roke,
in vsdignivfhi ozhi proti nebu k tebi fvo-
jimu vligamogozhnimu Ozhetu, te saliva-
lil, ga pofvetil, raslomil in dal fvojim
uzhenzam, rekozh: Vsemite, in jejte
vfi od tega: Sakaj to je moje telo.

Mafhnik perpogne koleno pred telefam Jesufa
Kriftufa, ga povsdigne, de naj ga  molijo, in
potlej rez h e:

Ravno tako je vsel po vezherji tudi
ta prezhudni kelih v fvoje fvete in zha¬
ftite roke, te fpet sahvalil, ga pofvetil,
in dal fvojim uzhenzam, rekozh: Vse¬
mite, in pite vfi is njega: Sakaj
kelih je ta moje kervi, nove in ve¬
zli n e savese, fkrivnoft vere, ktera
ho sa vaf in za njih veliko prelita
v odpufhanje grehov. Kolikorkrat
hote to delali, ftorite k mojimu fpo-
minju.

Mafhnik perpogne koleno pred fveto kervjo Je-
sufa Kriftufa, jo povsdigne, pokashe ljudem,
de naj jo molijo, in potlej rezhe :

Po tem povelji tedaj obhajamo, o
Gofpod, mi tvoji hlapzi, pa tudi fveto

70

tvoje ljudftvo fpominj prefvetiga terpljen-
ja, od finerti vftajenja, in zhaftitiga vne¬
bohoda ravno tega Kriftufa, »Sina tvojiga,
Gofpoda nafhiga, in darujemo tvojimu
prezhudnimu velizhaftvu od tvojih dax - il in
podelfhin ta zhifti dar, ta fveti dar, ta bres-
madeslmi dar, fveti kruh vezhniga shiv-
ljenja, in kelih vezhniga svelizhanja.

Ponishaj fe pogledati na te dari f
potolashenim in miloftljivim oblizhjem, in
vseti jih: kakor fi fe bil ponishal vseti
dari fvojiga hlapza, pravizhniga Abeljna, in
daritev nafhiga ozhaka Abrahama, in fveto
daritev in bresmadeshno pofvezhbo, ktero
ti je Melkisedek daril, tvoj velki duhoven.

Mafhnik globoko perklonjen moli:

Ponishno te profimo, vligamogozhni
Bog, rezi pernefti te dari po rokah fvo¬
jiga fvetiga angelja na tvoj vifoki altar
pred tvoje boshje velizhaftvo, de vli, kar
naf bo deleshnih tega altarja, in savshilo
prefveto telo, in prefveto kri tvojiga »Sina,
napolnjeni bomo s vfo nebefhko dobroto
in gnado. Po ravno tem Kriftufu Go-
fpodu nafhim. Amen.

fpominj sa mertve.

Opomni fe tudi, o Gofpod, fvojih flu—

71

shabnikov in flushabniz I. I. (tukaj fe fpo-
miiij flori sa mertve, sa ktere fpomnujemo
ki fo fhli pred nami s snamnjem vere,
in fo v miru safpali.

Profitno te o Gofpod, de tem, in vlim,
kteri fo v Kriftufu safpali, dodelifh kraj
hladu, luzhi in miru. Po ravno tem Kri¬
ftufu Gofpodu nafhim. Amen.

Mafhnik fe terzhi na perfi, in srezhe bolj glaf-
no perve tri befede:

Tudi nam grefhnikam, fvojim flu-
shabnikam v tvoje veliko ufmiljenje sa-
upnim, daj delesh in drushbo f tvojimi
fvetimi apofteljni in materniki: s Janesam,
Jjihtefanam, Matijam, Barnabam, Igna-
zijem, Alekfandram, Marzelinam , Pe¬
tram, s Felizito, Perpetvo, Agato, Lu¬
žijo , Nesho, Zezilijo, Anaftasijo, in s
vlimi tvojimi fvetniki. Profimo te, ne po
nafhim saflushenji, ampak po fvoji pre-
sanefljivofti nam daj priti v njih drushbo.
Po Kriftufu, Gofpodu nafhim. Po kterim
ti, o Gofpod, vfelej te dobrote ftvarifh,
pofvetifh, blagoflovifh, in nam jih podelifh:
Po njem, s njim in v njem fe tebi, Bogu
Ozhetu vfigamogozhnimu v edinofti fveti-
ga Duha, godi vfa zhaft in hvala.

72

Mafhnik persdigne nekoliko kelih f fveto hostjo
vred, in rezhe na glaf:

M.  Od vekomaj do vekomaj.

<*>Y. Amen.

M.  Molimo.

S svelizharjevo sapovedjo opominja¬
ni, in poduzheni s njegovim boshjim na-
ukam upamo ii rezili:

Ozhe nafh, kteri li v nebelih. Po-
fvezheno bodi tvoje ime. Pridi k nam
tvoje kraljeftvo. Isgodi le tvoja volja, ka¬
kor v nebelih, tako na semlji. Daj nam
danf nafh vfakdanji kruh. In odpufti nam
nafhe dolge, kakor tudi mi odpufhamo
fvojim dolshnikam. In naf ne vpelaj v
fkufhnjavo.

§1.  Temuzh refhi naf od slega.

M.  Amen.

Refhi naf, prolimo, Gofpod, od vlili
slegov preteklih, fidanjih in prihodnjih, in
na profhnj o fvete, zhaftite, vfelej devize in
boshje matere Marije, fvojih fvetih apoftelj-
nov Petra in Pavla, in Andreja, in vfih fvet-
nikov, daj mir ufmiljeno v nafhih dnevih, de
bomo, f pomozhjo tvoje milofti podperani,
vfelej bres greha, in od vfe smo'te obvaro¬
vani. Po ravno tem Jesufu Kriftufu Sinu tvo-

73

jim, kteri f teboj sliivi in kraljuje v edinofti
fvetiga Duha, Bog od vekomaj do vekomaj.
£7. Amen.

M.  Mir Gofpodov bodi vedno s vami.
$7. In f tvojim duham.

Mafhnik dene kofzhik fvete hofije v kelih, in
rezhe:

Ta smef in pofvezhba telefa in-kervi
Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa nam bodi,
ki jo prejmemo, v vezhno sbivljenje. Amen.

Jagnje boshje, kteri grehe fveta od-
jemljefh, ufmili fe naf.

Jagnje boshje, kteri grehe fveta od-
jemljefh, ufmili fe naf.

Jagnje boshje, kteri grehe fveta od-
jemljefh, daj nam mir.

Gofpod Jesuf Kriftuf, kteri fi rekel
fvojim apofteljnam: Mir vam sapuftim,
fvoj mir vam dam; ne glej mojih grehov,
ampak fvoje zerkve vero, in daj ji po
fvoji volji mir in edmoft, kteri shivifh in
kraljujefh, Bog, od vekomaj do veko¬
maj. Amen.

Gofpod Jesuf Kriftuf, $in shiviga
Boga, kteri ii po Ozhetovi volji, f fve-
tim Duham vred, fvet f fvoj o fmertjo v
shivljenje obudil: refhi me f tem fvojim
prefvetim telefam, in fvoio prefveto ker-
Olir.j  4

74

vjo, od vlili mojih grehov, in od vlih
slegov. Daj, de fe vfelej tvojih sapo-
ved dershim, in ne dopufti, de bi fe ke-
daj lozhil od tebe. Kteri shivifh in kra¬
ljuj efh s ravno tem Bogam Ozhetam in
fvetim Duham, Bog, od vekomaj do ve-
kamaj. Amen.

O Gofpod Jesuf Kriftuf! vshitik tvo-
jiga telefa, kteriga fe jes predersnem ne¬
vredni zhlovek prejeti, ne bodi mi v fod-
bo in pogubo, ampak bo naj mi po tvoji
dobroti bramba in sdravje dufhe in telefa.
Kteri shivifh in kraljuj efh s Bogam Ozhe¬
tam v edinofti fvetiga Duha, Bog, od
vekomaj do vekamaj. Amen.

Sadnjo molitev molijo le tifti, kteri fo per
obhajilu per ti mafhi.

Mafhnik poklekne pred fveto hoftjo, vftane, in
rezhe jo v roke jemljozh :

Kruh nebefhki bom prejel, in klizal
v Gofpodovo ime.

Mafhnik fe trikrat terka na perfi, in rezhe trikrat;

Gofpod nilim vreden, de grefh pod
mojo ftreho, pa rezi le s befedo, in moja
dulha bo osdravljena.

Potlej flori krish zhes-fe f fveto hoftjo, in rezhe:

Telo Gofpoda nafhiga Jesufa Kri-

75

ftufa pervari mojo dufho sa vezhno shiv-
ljenje. Amen.

Telo Gofpodovo savshivfhi, poklekne, vftane, in
kelih prime, rekozh :

Kaj bom povernil Gofpodu sa vfe,
kar mi je dal? svelizhavni kelih bom vsel,
in klizal v Gofpodovo ime. Klizal bom
vanj, njegovo hvalo osnanujozh, in v
savetji bom pred fvojimi fovrashniki.

Mafhnik vsame kelih v defno roko in ftori zhes-
fe krish s njim, rekozh:

Kri Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa
pervari mojo dufho sa vezhno slavljenje.
Amen.

Mafhnik savshije fveto kri, poklekne, vftane, in
jih obhaja, zhe jih je kaj. Potlej poda v kelih
pa nekoliko vina, in pije, med tim sa-fe, in
sa vfe obhajene tako moli:

Kar fmo s uftmi prejeli, o Gofpod,
naj nam bo f zhiftim ferzam savshito, in
ta zhafni dar bodi nam vezhno sdravilo.

Potlej vsame nekoliko vina in vode v kelih, in
pije rekozh :

Tvoje telo, o Gofpod, ki lini ga sa-
vshil, in kri tvoja, ktero /im pil, naj fe
s mojim ferzam fklene, in daj, de ne bo

nizh pregrefhniga madesha v meni, ker

4. tjf

76

fim f zhiftimi in fvetimi fkrivnoftmi po-
krepzhan. Kteri shivifh in kraljujefh od
vekomaj do vekomaj. Amen.

Mafhnik ftopi na defno ftran, in bere befede,
kterim fe pravi „Obhajilo“, poftavim te le:

Gotovo vam povem, kar koli bo te v
molitvi profili, perjeli bote, zhe bote ve¬
rovali.

M.  Bog s vami.

Sl.  In f tvojim duham.

Molimo.

Ref hi naf, o Bog, f fvojimi darovi,
ki fmo jih prejeli, od pofvetnih shelja:
in ne jenjaj naf ponovljati f timi nebefh-
kimi vshitki. Po Gofpodu nafhim Jesu-
fu Kriftufu, Sinu tvojim, kteri f teboj shivi
i. t. d.

$7. Amen.

M.  Bog s vami.

§1.  In f tvojim duham.

M.  Idite, minila je mafha.

§1.  Hvala Bogu.

Mafhnik na fredi perklonjen moli:

Naj ti, o fveta Trojiza! opravilo
moje flushbe dopade, in daj, de bo da¬
ritev, ki fim jo nevredni zhlovek pred

77

ozhnri tvojiga velizhaftva daril, tebi pri-
jetna, sa-me pa, in sa vfe, ki fim jo sa¬
nje opravil, fpravna is milofti tvoje. Po
Kriftufu Gofpodu nafhim. Amen.

Mafhnik kufhne altar, fe oberne proti ljudem
in jih blag-oflovi, rekozh:

Blagoflovi vaf viigamogozhni Bog
-j- Ozhe, in -j- k Sin, in -J* fveti Duh.

$1.  Amen.

Mafhnik ftopi na levo ftran, in rezhe:

M.  Bog s vami.

§1.  In f tvojim duham.

M.  Sazhetik fvetiga evangelija po fpi-
fku f. Janesa. (ji. 1 — 14.)

$l . i^lava tebi, o Gofpod!

M. V  sazhetku je bila Befeda, in Be-
feda je bila per Bogu, in Bog je
bila Befeda. Ta je bila v sazhetku
per Bogu. Vfe je po nji ftorjeno ,
in bres nje ni nizh ftorjeno, kar je
ftorjeniga. V nji je bilo shivljenje,
in shivljenje je bilo luzh ljudi. In
luzh v temi fveti, in tema je ni sa-
popadla. Bil je zhlovek poflan od
Boga, ki mu je Janes bilo ime. Ta
je prifhel v fprizhevanje, de je pri-
zheval od luzhi, de bi vfi verovali

78

po njem. On ni bil luzh, ampak de
bi prizheval od luzhi. Bila je prava
luzh, ki rasfvetli vfaziga zhloveka,
kteri pride na fvet Na fvetu je bil,
in fvet je po njem ftorjen, in fvet ga
ni posnal. V fvojo laftino je prifhel, in
njegovi ga nifo fprejeli. Kolikor pak
jih ga je fprejelo, jim je oblaft dal
boshjim otrokam biti, njim, kteri ve¬
rujejo v njegovo ime: kteri nifo is ker-
vi, ne is volje mefa, ne is volje mosha,
ampak is Boga rojeni. In Befeda

(tukaj fe s defnim kolenam poklekne) J O

mefo poftala  in je med nami prebi¬
vala (in fmo vidiii njeno zhaft kakor
zhaft edinorojeniga od Ozheta) polna
milofti in refnize.

>S7. Bogu hvala.

Druga mafha

v

pofeben fpominj Jesufoviga ter-
pljenja.

V fpominj fvojiga terplenja in fvoje
fmerti je Jesuf fveto vezherjo (malho)
poftavil; is tega namena hozhem tudi f
pofebno poboslmoftjo per fveti mafhi biti.

Jesuf na oljfki gori.

(Molitev pod fhtablami in Kirie.)

N fvojimi uzhenzi grefh, o Jesuf,
vun v vert Gezemani, fe tam nad nafhi-
mi grehi — in tudi nad mojimi grehi —
isjokat, in k fvoji fmerti perpravit.

Tudi jes ii upam — oh! nifim vre¬
den savoljo fvojih mnogih grehov, pa
vender li upam — sa Teboj iti, fe sa
Teboj na fvoje kolena vrezhi, in fe tudi

jokati in sdihovati,-jokati fe nad

us roki Tvojih fols, namrezh nad fabo
in nad fvojimi grehi.

80

0 jes fposnam pred Teboj, o moj
Gofpod in Odrefhenik! fposnam pred Ma¬
rijo , Tvojo devifhko materjo, pred viimi
Tvojimi fvetniki, ja pred viimi, ki fo v
tej boshji liifhi prizhejozhi, de lim velik
grefhnik, — de lim narvezbi grefhnik.

Napuli in flepota fta me doflej od
Tebe odvrazhala. Nikoli nilim fvojih gre¬
hov prav fposnal 5  sa boljfhiga lim fe imel
kot lim, ko nilim nizh drusiga, kot ubog
grefhnik. Pa moje upanje je v Tebe
poftavljeno, na oljfki gori sdihajozhi Od¬
refhenik ! Pa vender fhe ne obupam. Sol-
se tozhifh in sdihujefh, de jes po Tebi
v pravo vefelje, v pravo tolashbo pridem.

Poln priproftiga saupanja povsdig-
nem tedaj fvoje roke k Tebi, in klizhem:

Gofpod, ufmlli fe!

Krifte, ufmlli fe!

Gofpod, ufmlli fe!

Daj, de fe Tvoje kervave folse in
Tvoj pot nad mojo ubogo dufho ne sgubi!

Ne dafh jih ne de bi fe sgubile. To
upanje poterdi v meni molitev zerkve,
ktero ravno sdaj mafhnik per altarji moli.
To upanje poterdi v meni befeda  fve-
tih apofteljnov, in osnanovanje
evangelija, is kteriga tudi sdaj mafh-

81

nik bere.  Verujem,  o Gofpod! v Tvojo
fveto befedo, o Tvoje tolashbe polne be-
fede. Verujem, kar katolifhka zerkev
terdi, kakor fvojimu sveftimu finu vero¬
vati veli. Ohrani me v tej pravi veri,
ohrani to pravo vero v meni  in poterdi,
pomnoshi in oshivi jo bolj in bolj v meni,
Ti li moja luzh,  bres Tebe shivim v
sgolj tamoti. Ti li moja ljub  e s in,  bres
Tebe bilo prašno in pufto moje ferze!
Ti li moje shivljenje,  bres Tebe bi
bil, defiravno na telefu sliiv, mertev.
Ti fi moje vfe — Ti fam,  o moj Go¬
fpod! moj Bog! moj Svelizhar in Odre-
fhenik! V fredi fvoje revfhine fini po tem
takim bogat; v fredi fvoje nesmoshnofti
fim po takim krepek; v fredi fvoje ubosh-
nofti fim po takim frezhen,  in defirav¬
no fim grefhnik, vender ne bres žene pred
Tabo, o Bog, imam velike gnade.

Hvala Ti bodi tedaj, in zhefhenje
in flava in sahvala, Ti nesapopadljiva in
nefkonzhna ljubesin, Ti prefveto ferze
mojiga Odrefhenika!

Pot na Golgata.

(Darovanje in predglasje.)

Kufhljej nesveftiga uzhenza je Tebe,
o Jesuf! Tvojim fovrashnikam isdal. Sve-

4 ##

82

saniga Te peljejo k Anasu, k Kajfashu,
k Pilatu, k Herodeshu. J^ovrafhtvo
fveta  Te je v fmert na krislii obfodilo,
in Tvoja ljub e s in je fklenila, velik dar
refhenja dopernefti. Oh, boshji Odre-
fhenik! pod krishem omagujefh! Na Gol-
gato grefli! — Nedolslmo Jagnje boshje
gre v mefnizo. Pravi Isak, fvobodni edi-
norejni §iin Ozhetov, ki ima na altarji
krisiia umreti, nefe lef kletve fam na
fvojih plezhih. Umreti hozhe, On fvo¬
bodni  §iin, de mi, fushniki  greha, po
njegovi fmerti greha refheni, in otrozi
ravno tiftiga Ozheta poftanemo. — O ka-
kofhna pot, in k kakofhnimu altarju! Ka-
kofhno perpravljanje, in h kakofhni da¬
ritvi !

Tudi mafhnik fe perpravlja tani per
altarji k veliki daritvi, ktero sdaj Ti,
Gofpod Jesuf Kriftuf! v podobah kruha
in vina po nekervavim, v fpominj fvoje
vezhno veljavne kervave daritve, po mafh-
nikovih rokah fvojimu nebefhkimu Ozhetu
darovati hozhefh.

Shegnaj tedaj po njem kruh in vino,
ki fe ima sdaj darovati, Ti vezhni Mel-
kisedek! Prejmi ta dar, o nebefhki Ozhe,
s miloftjo in ufmiljenjem! Prejmi ta dar

83

sa nafhe grehe — sa grehe zeliga fveta!
Savoljo te boshje daritve bodi meni in
vlim ljudem miloftiv in ufmiljen!

K tem darovani pa, ktere Tebi, o
Ozhe nebefhki! mafhnik tam v imenu Tvo-
jiga boshjiga >Siiia daruje, perloshim tudi
fvoje ferze, — perloshim potrebe, ter-
pljenje in folse vfih ljudi,  in tudi
martre ubosih dufh v vizah.  To
vfe naj je Tebi darovano in pofvezheno.
Prevsemi tudi to, preljubi Ozhe nebefhki!
v imenu in savoljo saflushenja kervave
finerti fvojiga edinorojeniga »Sina. On je,
ki v febi vfe Tebi daruje. Oh, vsemi naf
savoljo n j e g o v i g a saflushenja !

V sam e naf!  Vefelite fe , nebefa,
raduj fe Ti semlja, v sam e naf!  Po
Tvojih uftih, o Jesuf, farnih je vlim fpo-
kornim grefhnikam ta tolashljiva obljuba
dana bila. Povsdignite fe tedaj, vfe zldo-
vefhke ferza! Povsdigni fe, ferze moje !
Predersni fe, fe k verftam angeljev po-
vsdigniti in s njimi prepevati:

§>vet, fvet fvet je Gofpod!
Bog gofpoftev! Nebefa in semlja
fo polne njegoviga velizhaftva!
ZhaftBogu na vifhavah! Hvaljen
bodi, ki pride v imenu Gofpod o-

84

vim! Glej! na altar pride, fvojo
veliko daritev obhajat!

Velika daritev.

(Pred in po povsdigovanji.)

Bodi tiho moja dufha, in pofvezhuj
fveti boshji zhaf!

Is globozhine prahu povsdignem fvo-
je roke k Tebi, o dobrotljivi Ozhe! in
prolim gorezhe, vsemi miloftivo ta fveti,
Tebi sHe pofvezheni dar, — ta dar,
kteri bo Tebi  sa blagor vefoljne katoli-
fhke zerkve, sa njeniga poglavarja, na¬
fhiga papesha I., sa nafhiga fhkofa I.,
sa nafhiga zefarja I., sa vfe duhovne in
deshelfke gofpofke, sa potrebe vlih ljudi,
pofebno pa sa I. I. po mafhnikovih ro¬
kah, po oblafti in v imenu Tvojiga >Sina
Jesufa Kriftufa ravno sdaj darovan.

Opomni fe profhinj, in potreb vlih
fvojih shivih flushahnikov in flushab-
niz!  Opomni fe nafhih flaboft, in de
vfi Tvoje pomozhi, Tvoje tolashbe tako
slo potrebujemo. Samo v mozhi in v sa-
flushenji fmerti Tvojiga edinorojeniga t Sina
na krishi je vfe nafhe upanje, nafha fveitoft.

Osri fe miloftivo na profhnjo  fvo¬
jih fvetnikov in isvoljenzov, ufrni-

85

Ijeni Ozhe! — Pridite tedaj, svelizhani
duhovi nebefhki! pridite ta fveti zhaf tudi
obhajat! Popadajte tudi vi pred Gofpo-
dov altar na kolena — in profite sa od-
reshenje grefhnih ljudi — — in molite!

O prefveti, svelizhavni zhaf !

(Mafhnik fveto hofljo povsdig-ne/)

Molim Te, Gofpod Jefuf Kriftuf, ki
fi v podobi kruha  refnizhno prizhejozh!

(Mafhnik kelih povsdigne.)

Molim Te, Gofpod Jesuf Kriftuf, ki
fi v podobi vina  refnizhno prizhejozh!

Daritev  je konzhanaj — konzhana
sa vfe ljudi — sa vfe grefhnike  —
tudi sa mene,  nar revnejfhiga, nar ve-
zhiga grefhnika!

Jesuf vifi na krishi. $vojo pofled-
njo befedo je sgovoril. Njegova ftran je
prebodena, in v nji mi je vezhni vir slav¬
ljenja odpert. Pregrinjalo pred Nar fve-
tejfhim fe je pretergalo 5 in tukaj kle-
zhim, in jokam, ter molim. Ti, o Ozhe,
fi fpravljen, zhe fe le jes fpreobernem, in
fi s vfo refnizhnoftjo fe poboljfhati persa-
devam. O to hozhem, — hozhem — kar
le po Jesufu hoteti samorem.

Ufmili fe, ufmiljeni Gofpod, mene in
vfih ljudi! Daj de ne bo nad nami vfi-

86

mi Tvoja kri sgubljena. Pa tiftih, ki fo
fe s snamnjem vere is posemeljfkiga
slavljenja she 1 o zbili, ki pa sdaj fhe
terpe v kraji ozhifhevanja, tudi teh fe
fpomni miloftivo, o Ozke ! Daj , de tudi
na-nje kaj refhivne kervi f ki-isha Tvo-
jiga edinorojeniga §>ina kane v njih fpravo;
tudi nje naj fad te nekervave daritve po-
tolashi in poshivi.

Prefveti dar, verujem v Tebe 5 —
upam v Tebe; ljubim Te; — molim Te!

Sveta vezherja.

fOzhe nafh. Obhajilo. .‘Sklep.)

Od kodar fi Ti, o Jesuf! tvojo pot
v refhivno frnert naftopil, in kjer fini tudi
jes ubogi grefhnik fvoje fveto premifh-
Ijevanje sazhel: tje fe verne sdaj v fklepu
sopet moje ferze nasaj , — k poflednji
v e z h e r j i namrezh , k temu vezhnimu
nekervavimu fp o m in ju Tvoje refhivne
fmerti in Tvoje ljubesni.

O Jesuf! moje po Tebi hrepenezhe
ferze Te ne najde vezli kervaviga na Gol-
gati, ampak tukaj na altarji v podobah
kruha in vina, tukaj na Tvoji fveti miši
Te najdem, — Te najdem zlo perprav-
ljeniga, fe nar tefnejfhi s mano sdrushiti,

87

kakor kruh shivljenja, ki je prifhel is
iiebef, kakor kruh moje dufhe, ja, kakor
shivljenje in mozh moje dufhe.

Oh, Tvoji ljubesni, o Jesuf! fhe ni
bilo dovolj , sa moje grehe na krishi u-
mreti, in fe sa-me ^vojimu Ozhetu da¬
rovati. Ti nozhefh. farno dar sa mene
biti, ampak moje shivljenje. V moje
ferze hozhefh priti in zlo v njimpre-
bivati.

O jes ubogi — ubogi grefhnik: tako
fim to neisrekljivo ggado saflushil!!
— O nikoli je nifim. Na moje saflushe-
nje ne morefh gledati, o Gofpod! ker
nimam nikakorfhniga. Drusiga nimam,
kot fvoje grebe in fvojo nesmoslmoft. O
Gofpod! nifim vreden, de grefh pod mojo
ftreho, ampak rezi le s befedo , in moja
dufha bo osdravljena.

O Gofpod! nifim vreden i. t. d.

O Gofpod ! nifim vreden i. t. d.

Pa Ti ne gledafh na mojo nevred-
noft, preufmiljeni Odrefhenik! ampak farno
na mojo potrebnoft in na obilnoft
^voje ljubesni.  Ti sam hozhefh moje
shivljenje biti, ker bi bres Tebe v fmerti
prebival.

Pridi Ti tedaj, moj Jesuf! pridi flad-

88

ko shivljenje moje dufhe ! pridi. Ti hre-
penjenje mojiga ferza in mojiga shivljenja
shivljenje. Pofedi prebivalifhe, v kterim
je poprej greh kraljeval. Deliravno je
revno in flabo, pa Tvoja gnada ga sa-
more olepfhati.

D anaf lizer nifiin tako frezhen, de
bilfmel k Tvoji miši lam perftopiti, in
Tvoje prefveto ref linje telo na fvoj jesik
vseti, pa pervoli mi vender, o Jesuf! faj
v duhu Te savshiti in f Tabo sediniti fe.
Daj faj Svoj neviden shegen gnade v
moje ferze; in poshegnaj me, o Gofpod,
shegnaj, shegnaj mel

Tvoj mafhnik me je poshegnal; in
po njem Ti farna, prefveta Trojiza —
Bog Ozhe, Bog >Sin, Bog fveti Duh!
Amen.

Bodi sahvaljen sa ta shegen in sa
vfe gnade te fvete mafhne daritve, per
kteri lim bil po Tvoji ufmiljenofti, ne-
bebefhki Ozhe! sdaj prizhejozh. Naj grem
uterjen v dobrim sopet is Tvoje hifhe,
in naj fe vefelim Tebe in Tvoje gnade
in Tvoje tolashbe. Pofebno naj je fpo-
minj britkiga terpljenja in fmerti Tvojiga
edinorojeniga $ina Jesufa Kriftufa vedno
v moje ferze globoko vtifnjen, de fe nje-

89

ga moje upanje vedno terdno dershi. To
Te profim, o Ozhe ufmiljenja! v imenu
in savoljo saflushenja Tvojiga edinoro-
jeniga Sina Jesufa Kriftufa, kteri f Tabo
m fvetim Duham i. t. d. Amen.

Tretja fveta mafiia

po

poglavitnih potrebah nafhih ferz.

Nikoli naj ne bom per fveti mafhi,
de bi poboshnif hi in vezhi prijate!
zhednofti ne poftal. Daj mi v to »Svo¬
jo pomozli, Gofpod Jesuf Kriftuf!

j

Molitev sa fposnanje grehov.

(Od sazhetka mafhe do vere.)

Doftikrat fim she klezhal tam pred al- j
tarjem, kjerfe ravno sdaj Tvoja nekervava
daritev, Gofpod Jesuf Kriftuf, sopet ob¬
haja. Vem, de je ta altar Tvoja duhov¬
na Golgata, o Jesuf, kjer ii refnizh-
n o prizhejozh, defiravno te ne vidimo.
Pa oh, nikoli nifim bil vreden, in fhe
sdaj nifim, o moj Svelizhar! tako bliso
Tebe biti, ker fim fhe vedno tako gre-
flien, tako nezhift, tako omadeshvan.

Pa pufti me vender, preljubi Sveli-
zhar ! zhe ravno nifim vreden, — pufti me

91

vender pred Tvojim altarjem klezhati. Oh,
sakaj fini fhe vedno ftari — nepobolj-
fhani grefhnik?

fposnam, o Gofpod! de fim fam tega
kriv. — Pervizh, ker fvojih grehov fhe
smiraj prav nefposnam. §lep fim fhe
smeraj, savesane fo moje ozhi, in fhtevila
fvojih grehov, ki mojo dufho omadeshu-
jejo, fhe ne fposnam. — Drugizh, ker
fim fhe (prenapuhnjen), de bi hotel fpo-
snati, kako grefhen fim, in kako fim do-
sdaj, sgubljeni ovzi enak, okrog taval. O
ufmfli fe me , o Gofpod! — Ti, edina,
prava luzh, ki je na fvet prifhla, tamoto
rasfvetlit, fe me ufmfli! Rasfvetli enkrat
popolnama tamoto mojiga ferza. Daj mi
enkrat viditi bresno fpazhenofti, ki je
v meni. §!tori me tudi is ferza ponish-
niga, de bom tudi fvojo veliko grefhnoft
fposnati hotel.

Oh, moj Gofpod in moj Bog! Dofti-
krat fi me she fizer povabil, de naj Tebe
v ponishnofti pofnemam; in pridigovanje
Tvojiga fvetiga evangelija, in befeda Tvo¬
je zerkve nimate drusiga namena kakor
tamoto moje dufhe rasfvetliti. In vender
fim enomer tako flep, ter febe in fvoje
grehe tako malo fposnam !!

92

O Gofpod ufmiljenja! daj enkrat, de
fe miTvoj evangeli ne bo saftonj osna-
noval! Dodeli, de fe , kar mafhnik tam
na altarji bere, — Tvoja boshja befeda
namrezh — rasfvetljujozha in shegnujozha
tudi v moje ferze vfadi, de fe samorem
kedaj fain pred Tvojimi ozhi to mifliti,
— kar lim ref — narvezhiga vfih
grefhnikovl

Molitev grevenge in darovanja Bogu.

([Darovanje in povsdigovanje.)

{Svetli fe v moji dufhi, o Gofpod!
Bolj in bolj fposnavam fvojo veliko —
veliko grefhno revfhino.  In kolikor
bolj jo f Tvojo gnado fposnavam, toliko
bolj tudi fvoje grehe obshaljujem.

O Ozhe,  Ozhe nebefhki! odpufti mi
moje grehe. Jes ne morem njih dolga
sbrifati; odpufti mi jih. Poglej na dar,  ki
Ti ga je Tvoj edinorojeni Sin Jesuf Kri-
ftuf na krishi f $vojo laftno kervjo sa
zeliga fveta grehe daroval, in ki fe sdaj
tam na altarji v podobah kruha in vina
po nekervavo ponavlja; in bodi mi savoljo
tega in vfim ljudem in vfim $ voj im otro-
kam miloftiv in ufmiljen.

Pa Ti ne terjafh farno grevinge od

93

mene, ufmiljeni Ozhe! tudi od mene ho¬
zhefh dar, in de bi Ti ta dar dopadel,
hozhefh, de ga s daram Tvojiga edino-
rojeniga $ina sdrushim. Dar mojiga fer-
za hozhefh tudi, o Bog! dar mojiga shiv-
Ijenja hozhefh imeti.

Darujem Ti tedaj, preljubi Bog! fvoje
zelo shivljenje. Tebi famimu bodi popol-
nama pofvezheno. Vfe, kar miflim, kar
govorim, kar delam, fe sgodi is Ijubes-
ni do Tebe. Tvoja zhaft in Tvoja
hvala bodi edino vodilo vfiga djanja in
nehanja. O Jesuf! s d rus hi ta moj dar
f fvojim laftnim, farno veljavnim in farno
Ozhetu prijetnim in dopadljivim daram.
Ozhifti poprej ta moj dar vfiga, kar je
grefhniga na njem, in vfiga, kar Ozhetu
in fvetimu Duhu ne dopade. Operi ga
poprej f §vojo laftno drago kervjo. In
potem me vsemi k $ebi na $voj krish,
ali pa me pufti faj sa Tvojim krishem
hoditi in Tebe nafledovati. Pufti me po
potu fpokorno in v vednim persadevanji
po poboljfhanji hoditi, kteriga fi mi f fvojo
fveto befedo pokasal. In savoljo Tebe,
o Jesuf! bo Ozhe mene in moj dar mi-
loftivo fprejel; on bo meni v Tebi in po
Tebi, o $in boshji! i^vojo miloft in J^voje

94

ufmiljenje naklonil; on me bo sopet fvo-
jiga otroka imenoval.

O s a-me kri s bani Svelizhar!
jes Tebe molim na deblu fvetiga
kri sli a.

O sa-me krishani Svelizhar!
i. t. d.

O sa-me krishani Svelizhar!
i. t. d.

Ne daj, de bi fe Tvoje terpljenje in
Tvoja fmert nad mojo dufho sgubila!
Pufti tudi mene f Tabo umreti  — Tvo¬
jim greham odmreti  — in potem v
Tvoji milofti novo  shivljenje sazheti;
ne vezli shivljenje greha bodi v meni, am¬
pak shivljenje zhednofti. Pa tako samorem
to gnado dofezhi, dokler nifim enkrat
vef f Tabo,  o moj Jesuf sedinjen!

Molitev hrepenjenja po popolnim ze¬
dinjenji s Jesufam.

(Pater nofter (ozhe nafh.) Obhajilo. §klep.)

Vef moram v gorezhi ljubesni f Ta¬
bo sdrushen biti, o Jesuf! zhe hozheni
v Tvoji gnadi biti, in de bofli Ti moje
shivljenje.

Oh, odvsemi me tedaj meni, o Je¬
suf! in daruj me Tebi vfiga in nerasde-

95

Ijeniga v pofeftvo. Odtergaj she moje
ferze od vfiga, kar Ti nili, in sdrushi
me f Teboj. Ne ena korenina kakiga
hudobniga nagnjenja, ne ena vdanoft po-
fvetnim itvarem, ne ena slielja po min-
Ijivoftih semlje naj ne poganja vezh v
mojim ferzu. Moje ferze bodi Tvoj tem¬
pelj,  o Jesuf! Bodi mi s a, per kteri
lepe zhednofti zveto, ki fe le tam naj¬
dejo, kjer je dufha f Tabo, o Jesuf! vfa
in popolnama sdrushena.

Oh, moj Jesuf! daj,  de tim prav
poboshen in pravi prijatel zhednofti: kei*
le tako pokashem, de fi Ti v meni in
jes v Tebi; in de tako popolnama f Ta¬
bo sdrushen shivim. Kakor fe mladika
vinfke terte ovija, tako naj fe jes Tebe
terdno dershim, o moj Gofpod in moj
Bog! tako naj imam od Tebe shivesh in
slavljenje; tako naj po Tebi obilni fad
zhednofti obrodim.

Daj mi ftanovitno ponishnoft,  o
prefveti sgled ponishnofti! ker bres po-
nishnofti ni zhednofti. — Daj mi ftanovitno
vero  in priprofto s au panj  e v Tvoje
modre fklepe, o sazhetik vfe luzhi in
vhga fposnanja! ker bres Tebe vedno v
pomotah in v dvomnofti tavam. — Daj

96

mi fladko fveftoft, o Bog ljubesni! Ti
vfo ljubesin dajefh in fi ljubesin fam! sa-
kaj bres Tebe oterpne moje ferze in mi¬
ni ni v meni. — Daj mi zhednoft po-
hlevnofti, poterpeshljivofti, uf-
miljenja in ufmiljenofti,  o Ti pravi
vezlini Samarijan! sakaj bres Tebe ni dru-
siga v meni,  kot jesa in preper, in ve-
felje dobrih del mi je nesnano. — Daj
mi, pa saj Ti, o Narmodrejfhi! fam nar
bolje vefh! daj mi, kar Tv r oja modroft
potrebno fposna, de Tvoj sveft uzhe-
nez  poftati in kakor Tvoj sveft uzhenez
Tebe nafledovati  samorem.

Tebe moram  nafledovati, ker je
to mojiga slavljenja namen. In Tebe bi
tudi rad nafledoval,  ker je to moja
edina s h el j a. Oh, kje pa naj bi bil
fizer rad, kakor per Tebi? Kje bil na-
fhel fizer fhe vefelje, kje fhe tolashbo,
kje fhe pokoj? O, nikjer, kot per Tebi,
o Jesuf! $amo fTabo,  o Jesuf! hozhem
shiveti. Tvoja volja bodi tudi moja. O,
pufti me f Tabo shiveti — she pred
linertjo tukaj na semlji — in po finerti
tam, kjer ni nobene fmerti vezh, in no-
beniga bojevanja, nobene fkufhnjave, am¬
pak sgolj svelizhanje v Tebi. Amen.

Zheterta fveta mafha

v

pofebno sbujenje ljubesni do Boga.

(Is pisem rajnziga Janesa Tavlerja.)

Pred mafho.

Gofpod Jesuf Kriftuf, v kterim pre¬
biva vfa obilnoft boshja ! profim Te , de
v meni f §ivojo fmertjo vfe moje grehe
sbrifhefh in me refhifh vfih mojih pre¬
greh in flaboft; profim Te, ftori me mo-
zhniga, de fe v bran poftavim vfim fov-
rashnikam fvoje dufhe, in premagam hu-
dizha, fvet in mefo; profim, ftori me krep-
kiga, poterpeshljiviga in ferzhniga, de
vfe preftanem, kar mi dafh terpeti, in
kar fi she poprej previdil in terpel v
$vojim boshjim ferzu; ftori me terdniga,
fpolnovati in dokonzhati s voljo, s befe-
dami in s djanjem povfod in vfelej vfe
dobre in lepe djanja, ki fo Tebi, o Bog!
v Tvojo zhaft.

Profim Te tudi, vdihni v mene, ki

(Mir.)  5

98

fim ud Tvojiga telefa, fvojo modroft in
fvojo blagoft! ker fi Ti luzh, Befe-
da, $in podoba Ozhetova.

Kot luzh rasfvetli mojo dufho, de
fe v luzbi Tvoje refnize fam fposnam in
fkrivne pota najdem, po kterih gre du-
fha k Tebi, in Ti k dufhi pridefh, kri¬
vih potov pa, ki od Tebe odpeljujejo, fe
varuje; dalje, de fposnam tudi fpolnovanje
vfih zliednoft, ktere Ti, o Bog, v dufhi
ljubifh, Tvoj prihod in Tvoj odhod v
dufhi, in fkrivni pogovor, kteriga Ti, o
Bog, prijetno dafh dufhi vediti; sadnjizh,
de tudi v tej luzhi fposnam Tvoje zhuda
in dobrote, ktere she v tem shivljenji de-
lifh, in potem darove, ktere nam dajefh
v vezhnim shivljenji, in de me sa vfe to
ferzhno hvaleshniga najdefh.

Ker li Ti Befeda  Ozhetova, Te
profim,  de fe moji dufhi rasodenefh, fe
s njo pogovarjafh in mi v taki m  pogo¬
voru fladkoft fvoje drufhine okufiti dafh;
profim tudi ponishno, de mi v fvoji fladki
drushbi moje notranje ufhefa odprefh, de
flifhim in urnem Tvoj nebefhki pogovor,
Tvoje sapovedovanje, Tvoje fvetovanje,
Tvoje opominjevanje, Tvoje pergovor-
janje; in de fe tudi uzhim, kako fe r l'i

99

vredno sahvaliti, kako dopadljivo f Tabo
govoriti in fe Ti popolnama vdati. Ob,
vezhna Befeda! Kako fladko in prijetno
je Tvoje prijasno pogovorjanje! kako pod-
uzliljivi in rasfvetljivi Tvoji pogovori s
mojo dufho!

Ker fi Ti $in Ozhetov, Te pro-
fim, oftani tudi tako tefno s mano fkle-
njen, de fi v dnu moje dufhe fvoje jafli
svolifh. Naj pozhiva in oftane Tvoje
bitftvo v moji dufhi, de nifim vezh fam,
de ne shivim, ne govorim, ne delam v
febi in is febe, ampak de Ti v meni
prebivafh, v meni shivifh, v meni mi-
flifh, in v meni fe fam febe ljubifh po
fvoji prefveti volji, in de bom vfelej
zinit in popolnama v Tebi fpreobernjen
v novo shivljenje. O $in boshji, pre-
naredi tudi mene ubosiga greflmika so-
pet v otroka fvojiga nebefhkiga Ozheta!

Ker fi sadnjizh podoba  Ozlietova,
sateri v meni vfe podobe ftvarjenih rezlti,
in vtifni v mene fvojo podobo. Mojo
dufho olepfhaj f fvojo boslijo lepoto, in
daj ji modroft in vfe zliednofti ozhifhene
dufhe, kakor tudi vfe svelizhanje in vfe,
tar bi rad v moji dufhi nafliel, ja she-
lim s veliko fveftoftjo, de me hozhefh s

100

Ijubesnivim ufmiljenjem pogledati in de
fe hozhefh v meni §5amiga febe ljubiti,
Ti v meni, in jes v Tebi!

O Gofpod! vdihni meni in podeli mi
gnade fvetiga Duha, de On popravi in
v dobro oberne vfe, kar fe je kedaj v
meni nefvetiga sgodilo, ali bi fe fhe
sgoditi utegnilo; in de mi da, vfe ftoriti
po njegovi nar boljfhi volji. Dodeli tudi,
de fveti Duh is mene isshene vfe mefeno
posheljenje in vefelje, in v mene vlije
fvoje duhovno vefelje, de fe poslovim
s njegovo fladkoftjo in radoftjo, tako de
po tem vfili rezili posabim, in v njem fa¬
rnim pozhivain. On naj v meni pogafi vfo
mefeno ljubesin, in vname naj me s boshjo
ljubesnijo. Lozhi naj me sadnjizh od viih
rezhi, in sdrushi me farno f Tabo, mo¬
jim Bogam, tako fladko, tefno' in popol-
nama, kakor je ftvari mogozhe. Amen.

Ko mafhnik pod fhtablami moli.

fPonishin sdihljej fpokomiga ferza.)

Shaloftna li, moja dufha, in polna
ftrahu in bojezhnofti li; oh pridi pred al-
tar fprave, kteriga je Jesuf na krishi
poftavil; ftopi s Jesufam k Ozhetu, kli-
zhi ga saupljivo; On te flifhi. Klizhi:

101

O ufmiljeni, fvetiBog! ufmfli fe me.
Odpri mi fvoje ferze, v kterim sgolj
ufmiljenje  prebiva. Islij fvojo ufmilje-
noft na me, de me vfiga prefhine, me
povfod frezha in fe na semlji in v ne-
befih vezhno rasodeva. Profim Te, po¬
glej miloftljivo na mene in ufmili fe me.
Poglej me s ozhnri fvojiga ufmiljenja,
kakor li pogledal sgubljeno ovzhizo
v pufliavi, tudi jes lim safhel; oh, ifhi
me! — Poglej me, kakor fi sgubljeniga
fma pogledal, ko je rekel: „Nifim vre¬
den, de fe tvojiga fina imenujem, imej
me le sa eniga fvojih flushabnikov“; —
Jes, jes fini grefhni zolnar,  jes sgu-
bljeni, oboshani, Tebe sapuftivfhi fin;
pa sdaj fim sopet tukaj, in finem s sau-
panjem rezili: Ti fi moj Bog, moj Go¬
spod in moj Ozlie! Osri fe tedaj na me¬
ne ko dobrotljivi Bog, miloftivi Gofpod in
ljubesni polni Ozlie, in odpufti mi popol-
nama vfe moje grehe! Tebi fe fpodobi,
de nam po fvoji velikofti velike darove
delifh. Darujefh fe nam fam per fveti
mafhi,  urno pertezhem tedaj k Tvojimu
altarju, in profim: Vsemi me miloftivo,
in daj fe mi tudi Ti v gorezhi ljubesni
objeti! Amen.

d 02

Per Kirie elejson.

(Dufha sheli f Kriftufovo kervjo vfih grehov
vrnita, ozhifhena in s Bogam sdrushena biti.)

Gofpod Jesuf Kriftuf! srozhim fe v
ogenj Tvoje boshje ljubesni, f ktero fvo-
jiga Ozheta ljubifh, is kteriga kakor blaga
roka vekomaj is-hajafh. — Profim Te,
ki jfi bil od vekomaj v Ozhetu in v njim
oftanefh, in kteriga opravilo je, smotene
dufhe sopet k Boga, njih sazhetniku,
nasaj perpeljati, pelji tudi mene nasaj,
ki lini savoijo fvojih grehov in flaboft
she tako dolgo in daljezh od Boga shi-
viga ftudenza safhel. Napelji me sopet
na pravo pot slavljenja in pelji me na
fkrivno, gotovo, fveto pot, ki gotovo
perpelje k pervimu sazhetniku in pofled-
njimu konzu, tedaj, de fo vfe moje
mifli, pozhutki, volja, menitve, shelje,
befede , djanja , hoja in vfe , kar ftorim,
vfelej popolnama v Tebi in k Tebi na¬
ravnane, enake ftudenzu, ki fe is vira is-
taka in vliva, de bres samude k vre-
dnimu otrofhtvu boshjimu pridem, v ktero
fim od vekomaj isvoljen.

Gofpod Jesuf Kriftuf! kteri fe s
vezhno, svefto ljubesnijo tudi sdaj s a

103

mene in sa vfe ljudi, sliive in mertve,
Ozhetu darujefh, profim Te, potegni me
k febi na krish 5  povesili me f fvojimi vesmi,
perbi me s sheblji, kronaj me f fvojo krono,
polij in osliivi me f fvojo refhnjo kervjo, ob¬
jemi in odeni me f fvojimi ljubimi ranami, in
tako me daruj fvojimu nebefhkimu Ozhetu.

Gofpod Jesuf Kriftuf! prolim Te is
dna fvojiga ferza, pokashi fvojimu Ozhetu
fvojo zhlovefhko naturo,  ktero (tode
bres grehov) po fvojim vzhlovezhenji enako
s mano imafh, de fe vdeleshim blago-
fti ali shlahtnofti, ktera fe v Tebi fveti.
Profi ga v fvojimu imenu, de vfe moje
dufhne in telefne mozhi odpre, de njego¬
vo ozhetovfko odpufhenje in ljubesin sa-
dobim in pokufun predrago kri, ktera je
bila od Tebe, Gofpod Jesuf! v vezhno
svelizhanje ljudi prelita.

Gofpod Jesuf Kriftuf! Profim Te,
de fvojo vezhno podobo,  po kteri fim
vftvarjen, v mene vtifnefh, me v nji po-
novifh, in jo v meni fpolnifh, tako de
bo moja dufha vfelej fvetlo zhifto serkalo
(fhpegel), v kterim fe Tvoja podoba 0-
zhetu lepo in prijetno nafproti fveti.

Naj mi tudi, o Gofpod! Tvoje rane
in martre  vedno pred ozhmi ftoje, de

104

fim Ti tudi  po  unanjim  po mogozhofti
podoben. Podoba fvojiga unajniga djanja
in fvojih opravil vtifni tudi mojimu dj atiju
in ravnanju, de fe is vlih mojih del Tvoja
podoba fveti in de fe tudi v drusih ljudeh
Tvoja podoba po meni vtifuje, in tako
moje shivljenje vedno sahvalna in hval¬
na daritev v oblizhji Tvojiga velizhan-
ftva oftane.

f^anktuf.

(Ljubijozha dufha fe vda Bogu in hrepeni, v
Ijubesrii bolj in bolj vterjena biti.)

Gofpod Jesuf Kriftuf! moje ferze je
vfelej tako v Tebe vtopljeno, de bi, ako
bi toliko fvetov bilo, kolikor je ftvari, in bi
vfe meni flushiti kotle, in zhe bi fe vfe
vefelje in fladkofti teh nefhtetih fvetov v
moje ferze ftekale, vender savoljo Tebe
vfe savergel in is fvojiga ferza pahnil.
Tudi hozhem fvoje ferze minljivih rezhi,
kar jih je fhe v njem, fprasniti, in ga
Tebi vfelej po Tvoji volji darovati. Vfe
ftvari hozhem klizati in opominjati, Tebi
flushiti, fvoje glafove in jesike v Tvojo
hvalo povsdigovati: Svet, fvet, fvet
fi Ti, o Gofpod Bog $abaot! Polno
je nebo in semlja  Tvojiga velizha-

105

ftv a! Zhaft tebi na vifokim! Zhe-
fhen bodi, kteri pride v Gofpodo-
vim imenu! Zhaft tebi na vifha-
vah!

Gofpod Jesuf Kriftuf! darujem fe is
ljubesni do Tebe vfakimu trudu, delu, sa-
tajevanju, martri in fmerti,  vfimu
kar le ljudje terpeti samorejo. Darujem
fe po Tebi is ljubesni, zhe bi bilo mo-
gozhe, vfe dobre dela ftoriti, ktere fo vli
ljudje f Tvojo pomozhjo kedaj ftorili, ali
jih fhe ftorili bodo.

§kashi fe mi miloftiviga, poduzhi,
pokrepzhaj, utolashi in ljubi me; daj, de
Te tudi jes ljubim, ponishno Tvojo be-
fedo poflufham, vfelej Tebe ifhem in
fim Ti vfelej pokom. Gofpod, prolim Te,
de me odrefhifh, branifh in varujefh vfa-
ziga greha in hude navade, mojih fov-
rashnikov in vfdi hudobnih, in de mi po
ozhetovo pomagafh v vlili rezheh, de mi
dodelifh gnado in mozli k zhednofti, da¬
rove fvetiga Duha, modroft, svelizhanje,
boshjo tolashbo, s eno befedo: vfe popolne
dari, ktere dajefh fvojim nar ljubfhim otro-
kam, de fe vdeleshim Tvoje Boshjofti,
Tvojiga velizhaftva in ozhetovfke
ljubesni, de Tebe vfak zhaf ljubim ka-

5 «

106

kor fvojiga Boga, fe tebe bojim kakor
fvojiga Gofpoda, in Tebe zhaftim kakor
fvojiga Ozheta, in fe tako nikdar vezli
od Tebe ne lozbim. Amen.

Povsdigovanje.

(l)uflia sheli f Kriftufovo kervjo vfih grehov
vrnita, ozhifhena in s Bogam fklenjena biti.)

Gofpod Jesuf Kriftuf! srozhim fe v
Tvoje fvete rane, v obilno ljube¬
sin Tvoje tekozhe kervi, ktero je vezhna
ljubesin prelila, in po Tvoji gorezhi Iju-
besni v kopel naredila, de zhloveka opere
vfih njegovih grehov. Vrni me vfih mo¬
jih grehov, in f korenino iskoplji v meni
vfe moje flabofti. Ljubi, sasnamovaj, olep-
fhaj me, ftori me vredniga in prijetniga
f to tvojo kervjo; ftori me febi podob-
niga, daruj me f feboj fvojimu Ozhetu,
de bom v to fklenjenje miloftivo vset. Is
ljubesni do mene fi vfo fvojo kri prelil,
o napelji vender ta ftudenz shivljenja v
mojo fulio dufho, de bo Tvoje shiv-
Ijenje,  Tvoja ljubesin,  Tvoja mozh
v meni, da v meni rafte  in me pofled-
njizh vezhno f Teboj  fklene.

107

Molitev sa Ijubesin boshjo.

Gofpod! Ti fi mojo dufho toliko in
toliko vftvaril, de v fvoje vezimo in po¬
polno svelizhanje nizh manjfhiga ne sheli,
kot Tebe famiga. Daj fe meni, ker Te
ljubim in shelim. Tode moja Ijubesin je
zlo premajhna 5 daj mi tedaj ; kar mi
manka popolne Ijubesni, de vfe fvoje slav¬
ljenje farno po tem hrepenim, Tebe lju¬
biti in f Tabo fklenjen biti. Dobro zhu-
tim, de mi je tefhko bres Tebe. Vfaka
rezh, ki jo imam bres Tebe, o Bog, v
pofeftvu, mi je ubofhtvo. Sato issheni
is mene vfo krivo fladkoft f pravo in zhifto
fladkoftjo, in pridi fam; sakaj fladak li
zhes vfe fladkofti, lep zhes vfe lepote.
Daj mi, o Gofpod! de vfelej Tebe shelim.
$voje shivljenje fim flabo preshivel in fam
lebi fim bil fmert, sato mi pomagaj, de
fe fpet v Tebi oshivim, in Tebe pijem,
Tebe, o ftudenez vfiga dobriga! Tako
bom*sopet shiv v Tebi.

Gofpod! hifha moje dufhe je zlo pre-
tefna sa Tebe 5 naredi jo Ti bolj pro-
ftorno. i^laba je tudi in poderta; flori jo
sopet terdno in mozhno. Tudi najdefh v
hifhi moje dufhe marlikaj, kar Tebi ne

108

dopade; istrebi vfe to in ozhifti mojo dufho
febi v tempelj. Ufmili fe me po fvoji ve¬
liki ufmiljenofti, savoljo Tvojiga fvetiga
imena in ne jenjaj dalje delati, kar fi
v meni sazliel, in dokonzhaj v meni, kar
mi fhe manka. Ti li fam perva, zhifta
obilna, nesmerna, vezhna, vfe obfegozlia
dobrota, sato istrebi is mene vfe moje
hudobije in daj mi vfe fvoje dobrote. Amen.

Pred obhajilam.

(l)ufha fhe sheli, f mozhjo Kriftufove fmerti po-
fvezhena in nebefhke mise vredna ftorjena biti.)

Gofpod Jesuf Kriftuf! srozhim fe
v globokoft  Tvoje nesapopadljive u-
fmiljenofti,  in prolim, de v meni vfe
grehe, nemarnofti in flabofti f korenino
istrebifh, in lizer tako, kakor de bi fe
me ne bile nikoli dotaknile 5 profim dalje,
de vfo fhkodo , ktero lim po njih imel,
od mene odvernefh, in mi vfe v prid
obernefh; de v mene vdihnefh vfe gitade,
zhednofti in popolnamafti, tako terdno in
vezimo, kakor de bi bile od sazhetka v
meni 5 de me vsamefh v fvojo brambo
in me varujefh vfih mojih fovrashnikov,
in vfe fhkode; de mi sadnjizh perpuftifh

109

k Tvojim fkrivnoftim in me is famiga
ufmiljenja v Tvojiga pi-ijatla in tovarfha
naredifh.

Gofpod Jesul' Kriftuf! fpomni fe fvoje
nefkonzhne ljubesni in mozhi fvoje fmerti.
fpomni fe fvojiga nefkonzlmiga ufmiljenja!
Šavoljo tega prolirn, daj od nebefhke ve-
zherje, ktero imafh s svelizhanimi v ne-
isgovorljivim vefelji, meni fvojimu ubo-
gimu hiapzu in nevrednimu otroku male
drobtinze nebefhkiga kruha, fladke ka-
pljize shive vode, rasvefeljujozhi okuf
vezhne fladkofti, fvetlih sharkov boshje
modrolti, gorezhnoft ljubesni fvetiga Duha
is ozhetoviga ferza, de bom f Tvojim go-
ftovanjem tako napolnjen, nafiten in na¬
pojen, de vfih ftvari posabim, in Tebe,
vezhniga Boga famiga ljubiti in vshivati
samorem.

Po fvetim obhajilu .

(Sheljenje ljubijozhe dufhe, de bi Jesuf ji vfe
v vfim bil.)

Gofpod Jesuf Kriftuf! kako nesa-
popadljiva dobrota li Ti! V zhloveku fe
pokashefh kakor ft v a r n i k in kralj  vfi-
ga velizhaftva, v angeljih kakor lepo¬
ta  in ljubesniva fladkoft,  v kerfhanftvu

110

kakor go fp o dar v fvoji hifhi, v verni
dufhi kakor shenin v fvojim poflopji,
v bresboshnih in grefhnikih kakor fod-
nik in fhtrafovavez. Proiim Te, bodi
tudi v meni, o Gofpod, ljubesni polni
shenin! kakor kralj v fvojim kralje-
ftvu in kakor terden ftolp (turn) V gradu.

Oh, fladka ljubesin! prebivaj v moji
dufhi kakor mojfter in uzhenik, uzhi
me Tvojo voljo fpolnovati v vlili mojih
delih. — Oh, vefela ljubesin! bodi v
moji dufhi, kakor ftudenez v vertu, de
fe vfe moje bitje od Tvoje obilne lju¬
besni v milih 1'olsah omezlii. — O Go¬
fpod ! bodi v moji dufhi kakor luzh v
tamoti, de v meni nobeno mefto ne ofta-
ne, ki bi ne bilo rasfvitljeno od Tvojiga
fposnanja.— Gofpod! bodi v moji dufhi,
kakor saklad v njivi, in ne daj mi sa-
klada, f kterim li me odrefhil, nikoli
vezh posabiti. O ljubesni polna dobrota!
bodi v moji dufhi, kakor shlahtno vino
v hramu, de me vpijanifh f fvojo Iju-
besnijo, tako de fe mi bo sanizhevanje
in safmehovanje ljudi sdelo kakor sgolj
hvala, in de me nizh drusiga ne vefeli,
kakor Ti fam. — Oh, nefkonzhna do¬
brota! bodi v moji dufhi, kakor shlaht-

ili

ni kamen v slatu, de fe vfak zliaf is
vfih mojih mozhi blefketafh. Bodi mi tudi
kakor mana  o fkrinji miru in fprave, de
mi bofh po vli shelji mojiga ferza fladak.
O Ti isvoljena dobrota! bodi mi kakor
pezhat v vofku, in ohrani me, de po¬
doba prefvete Trojize v moji dufhi ni¬
koli ne obledi.

Prebivaj v meni, kakor s dr a vilo
v bolniku, ker vender le Ti fam vfe rane
moje dufhe in mojiga telefa osdravifh;
prebivaj v meni kakor fladko, prijetno
brenkanje  na ftrune p er kolilu, de
imam vfelej v Tebi vefelje in radoft, in
kakor podoba  v serkalu, de fe samo-
rem pogledati v Tebi, in Ti meni tako
pokashefh fvojo voljo.

O preljuba fladkoft! bodi per meni,
kakor m e d v panji, de fe jes in Ti tako
fkleneva, kakor je bil kedaj kteri Tvojih
prijatlov f Teboj fklenjen, in de vedno
°d ljubesni in fladkofti kipim.

Bodi v meni, kakor fad na dre-
vefu, in ftori vfe rodovitno v dobrim, f
zhimur fe pezham in opraviti imam.

Bodi mi sadnjizh, kakor luzh  v
Jampi, de fvetim drugim s slavljenjem v
isgled. Daj mi, o Gofpod! kakor lilijam

113

v dolini nar zhiftejfhi fiiashnoft, kakor
violizam globoko ponishnoft, kakor ro-
sham med ternjem vefelje v shalofti.

Moja isvoljena ljubesin! bodi v moji
dufhi, kakor folnze na vifhavi, de v
mojim ferzu vili, in mi luzh praviga vezli-
niga vefelja lije sdaj in v moji fmert-
ni uri.

Bodi mi, kakor gofpodar v fvoji
hifhi, in podeli mi vef zliaf mojiga shiv-
Ijenja globoko fpoflitovanje do Tebe.

Daj de fe kakor folnzhna rosha,
vedno po Tvoji volji in lizer nikamor
drugam ne obrazham.

Pridi tudi k meni, kakor rofa  na
travi me rodovitniga ftoriti v vlili zhed-
noftih in darovih fvetiga Duha. In fkleni
me terdno in svefto f feboj, de fe ne
bom nikoli vezli od Tebe lozliil. Amen.

K darovanju fvete mafhe.

(f^erzhiia molitev od Kriftufoviga terpljenja.)

Gofpod Jesuf Kriftuf! pokopljem fe
pod Tvoj vkervavljeni britki krish. Ker
vidim, de fnn vedno grefhen, perbeshim
vedno v prebivalifhe Tvojih rastertih kofti
in fe fkrijem v rane Tvojih ranjenih nog

113

in rok in Tvojiga prebodeniga ferza, in
profim, de shiva voda Tvojiga boshjiga
ferza popolnama pokrije vfe rane moje
dufhe, de ne bom fojen po ojftri pravizi,
ampak po Tvoji ufmiljenofti. Amen.

Klizhem Te, o Ozhe! in fklenem
fvoje klizanje f klizanjem Tvojiga $ina
Jesufa Kriftufa, ko Te je klizal v fvoji
fmertni britkofti. Klizhem te:
po bolezhinah ranjene glave in gren-
kofti is nje prelite kervi Tvojiga §>ina;
po ognufhenji njegoviga opljuvaniga
oblizhja;

po fladkofti njegoviga ufufheniga
musga;

po bolezhinah njegovih ras ter ganili
shil;

po vrozhmi kipezhe kervi njegoviga
ferza;

po britkofti njegoviga ufufheniga mefa;
po milofti njegoviga odpertiga ferza;
po pokornofti njegove s Bogam fkle-
n j e n e volje,  f ktero fe je podvergel
fmerti na krishi;

po kervavi fmerti,  ki je vfih ftvari
britkofti konzhala, in sadnjizh
po s h e 1 j i Ij u b e s n i, ktero je imel v vfim
fvojim terpljenji po svelizhanji ljudi.

114

Gofpod Jesuf Kriftuf! daj mi fkufiti,
kako gorezha je Tvoja ljubesin bila, ko
je njeni plamen is Tvojih fvetih rok in
nog, is Tvojiga vliga rasmefarjeniga te-
lefa in is Tvojiga boshjiga ferza fhvigal,
de bi fe tudi jes pokorno in voljno vdal
v vfe sopernofti telefa in dufhe. Gofpod
Jesuf Kriftuf! kakor fo bile Tvoje ozhi
od kervi is Tvoje kraljeve glave britko
saperte, tako krepko sapri oko mojiga
uma vli nezhimernofti fveta in vfim sa-
peljivoftim greha. Tvoj pot je fhel od
fmertnih teshav in file bolj kakor po
natui-i is zeliga Tvojiga shivota, shelim
tedaj tudi, o Gofpod Jesuf Kriftuf! de
Tvoj kervavi pot vfe mozhi moje dufhe
po nadnaturno prefhine, tako de moj fpo-
minj nizh drusiga v febi nima, kakor Tebe;
de moj um nizh ne gleda, kakor Tebe;
moja volja nizh ne hozhe, kakor Tebe;
kolikor mi je koli mogozhe.

Zhe premifhljujem britkoft fmerti in
moj poflednji zhaf slavljenja, potem kli-
zhem: Oh, Gofpod! sakleni mojiga vbo-
siga, bojezhiga duha hitro in miloftljivo
v fvoje grenke, vrozhe in globoke rane,
in v fvoje s Bogam fklenjeno ferze; in
vtopi tega mojiga duha tako v fvoje

115

kervavo miloftivo ferze, de nemila roka
njegovih fovrashnikov ne bo mogla do
njega priti. Gofpod Jesuf Kriftuf! sa-
hvalim fe Ti neprenehama is dna fvojiga
ferza in is vfe mozlii fvoje dufhe, de fi
me vekomaj fem .svolil; de fi tudi moje
odrefhenje f fvojiin terpljenjem in f fvojo
fmertjo v namenu imel 5 in de me s vfirni
mojimi grehi in hudobijami tako iniloftivo
prenafhafh. Preljubi Gofpod Jesuf! go-
rezhe shelim, Ti vfelej darovati ljubesin,
hvalo in zhaft, sahval o in flushbo, ka-
korfhno Ti vfi angelji, vfi fvetniki, ja
vfe ftvari darovati samorejo; in vofhim,
debi bil v tem darovanji vef fvoj pre-
tezheni zhaf preshivel in tudi prih o d-
11  j i g a neprenehama tako obrazhati sa-
roogel. Amen.

Peta fveta mafha

sa

take, ki ne morajo farni per fveti
mafhi prizhejozhi biti.

Kadar k fveti mafhi posvoni.

Ravno sdaj fe je ljudftvo v Tvoji
hifhi sbralo, o Gofpod nebef in semlje!
de bi Tebe v vli ponishnofti pozhaftilo,
in Tebi, o Ozlie! s daritvijo fvete mafhe
tudi febe darovalo in pofvetilo.

Ob, jes ref ne morem f telefam per
tej prefveti daritvi prizhujozh biti. Pa,
zhe ravno neprizhujozh, f klenem venderv
duhu  tudi febe, fvoje grehe, fvoje shelje,
fvoje terpljenje m fkerbi in zelo fvoje
shivljenje s opravo te prefvete daritve.

^klenem fe s molitvami duhovna,
ktere ravno sdaj pred altarjem opravlja,
jeklenem fe s molitvami vernih,  ki
ravno sdaj pred prefvetim sakramentam
klezhe, pa tudi f profhnjami  fvetnikov,

H7

ki tudi v nebelih molijo, kar fe sdaj na
semlji obhaja.

f tori me deleshniga, o Jesuf! du-
sakladov fvoje zerkve. Glej ,
zhe tudi sdaj ne morem biti per ozhitni
flushbi boshji, lim vender po Tvojim u-
fmiljenji ud Tvojiga telefa. Ne per-
pufti, de bi bil mertev  ud Tvojiga te¬
lefa. Ti Shivi! Dodeli mi gnado, she-
gen in mozli, de fe tudi jes fadu ozhit-
nih molitev vernih vdeleshiti samorem.

l^ej tudi v fkrivnim  hramu mo¬
jo molitev flifhifh, in moje sdihljeje, o
Vfigaprizhej ozhi! Ti vidifh  tudi
tukaj moje folse, vidifh mojo grevengo,
vidifh moje hrepenjenje po Tebi.

Kako lim vender fhe tako reven in
grefhen!  Oh, moj Gofpod! zhe bi Ti
na moje saflushenje in na mojo vrednoft
gledati hotel, bi ref v meni nizh ne na-
fhel, kar bi me Tvoje gnade vredniga
ftoriti moglo. Nizh nimam pokasati kot
fvoje grehe. Pa savoljo mojih grehov fe
me ufmili, o Jesuf! in savoljo moje po¬
trebe mi pofhlji fvojo gnado.

Tedaj tudi grefhnik  ne fme ob¬
upati!! — Ne, o Jesuf! ne obupam ne.
globozhine fvoje revfhine klizhem k

118

Tebi 5  Ti me ne bofh savergel in nebofli
sanizheval mojiga daru savoljo fvoje da¬
ritve  na krishi, kteriga Ti v dar per-
nefem. Moli 5 Ozhenafhev in 5 Zhe-
fhena li.

Ko k povsdigovanju posvoni.

O Ti, ki li povsdignjen na krishi,
sa naf uboge grefhnike umeri,
ufmili fe me!

O Ti, ki ii, na krishi umiraj ozh,
fvoje fveto shivljenje sa mene
daroval,  ufmili fe me!

O Ti, kteriga prefveto mefo  in
kri  fe ravno sdaj v podobah kruha in
vina nekervavo tudi na alt ar ji daruje, :
ufmili fe me!

Molim Te, Gofpod nebef in semlje,
moj Bog in Ozhe!

Molim Te, Gofpod Jesuf Kriftuf,
edinorojeni $in Ozheta, Bog od Boga,
in Ozhetu v vfim enak!

Molim Te, fveti Duh,  kteri fe od
Ozheta in $ina enako is-hajafh, in li vir
shivljenja in pofvezhenja!

Moj Bog, moj Gofpod in Ozhe! o
kako frezhin  lim, de Ti fmem tako
rezili! Oh, ko bi bil le tudi Tvoj po- \

11 »

boboshni in pokorni otrok! in ko bi le
tako shivel, de bi me samogel med fvoje
svefte flushabnike fhteti!

In kakor fi me is ufmiljenja odrefhil
od vliga slega, pofebno od greha, tako
me tudi f fabo v gorezhi, nar zhiftejfhi,
nar fvetejfhi ljubesni fkleni! Naj fe sdaj
v duhu  f Tabo obhajam,  tako kakor
de bi ref per Tvoji inisi klezhal. —

O Ti Bog ljubesni, Ti, ljubesin farna,
pufti me sloveti v Tebi! Ti v meni injes
v Tebi! In moje shivljenje bodi potem
sgolj zhefhenje Tvojiga prefvetiga imena;
naj bo snamnje Tvoje inilofti in Tvojiga
nliniljenja: farno zhednofti bodi pofvezheno;
in vedno bodi moje gorezhe persadevanje,
fe soper vfe fkufhnjave k hudimu bojevati,
in f Tvojo pomozhjo prav fpokorno shiveti.

O ohrani, pomnoshi in poterdi vedno
v  meni praviga duha pokore !

To mi je poglavitno snamnje,
o Gofpod! Tvoje nefkonzlme ljubesni in
ufmiljenofti, in poglavitni shegen,  f
kterim Ti to mojo domazho mafho po-
shegnati hozhefh!

5 Ozhenafhev in 5 Zhefhena li.
Verujem i. t. d. Zhefhena fi kraljiza i. t. d.

jšhčfta fveta mafha

Molitve per fveti mafhi do nekterih
f vetnikov boshjih sloshene.

Pred fveto niafho.

(Od fvetig-a Ambro,sha.)

Vifoki in pravi vikfhi duhoven, Je-
suf Kriftuf! Ti fi fe fvojimu Ozhetu na
altarji krisha kakor zhift neomadeshevan
dar sa naf grefhnike daroval, li nam tvoje
mefo v jed in fvojo kri v pijazho sapu-
ftil, in to fkrivnoft po mozlii fvetiga Duha
s befedami poftavil: „Kolikorkrat bote
to ftorili, ftorite v moj fpominj!“
Profim Te savoljo ravno te Tvoje kem’
velike odkupfhine nafhiga svelizhanja,
savoljo te Tvoje zhudapolne in neisrek-
ljive ljubesni, ktero fi nam ubogim in ne¬
vrednim grefhnikam fkasati fe ponishal,
de naf f fvojo kervjo nafhih grehov ozhi-
ftifh; uzhi me, fvojiga nevredniga flushab-
nika (Husliabnizo), de fini per tej fveti

121

fkrivnofti s vfo fpodobno ponishnoftjo, po-
hoshnoftjo in fvetim ftraham prizhujozh.
Tvoja miloft naj mi vfelej podeli gna-
do, te velike fkrivnofti vfe verovati,
fposnati, obzhutiti, terdno d er skati, go¬
voriti in mifliti, kar Tebi dopade in meni
k svelizhanju pomaga.

Tvoj dobri duh pridi v moje ferze
prebivat, v tihoti naj fe mi osnani in
bres befede naj me vfo refnizo uzhi,
sakaj slo sagernjena je ta fkrivnoft. Do¬
deli mi po obilnofti fvojiga ufmiljenja gna-
do, f poboshnim ferzam in zhiftim duham
per tej daritvi prizhujozhimu biti. Od-
vsemi inojimu ferzu vlako nezhifto mifel.
Svelizhavna prizhujozhnoft Tvojih fvetih
angeljev naj me krepko brani soper fo-
vrashnike vliga dobriga. Presheni s mozh-
jo te fvete fkrivnofti in f zhuvajozho
fkerbnoftjo fvojih fvetih angeljev od mene
in od vlih fvojih flushabnikov terdovrat-
niga duha napuha, nezlrimerne zliafti, sa-
vidljivofti, preklinjevanja, nezhiftofli in
neframoshljivofti, dvomijivofti in fumlji-
vofti in natolzovanja. Oframoteni naj fo
vfi ti fovrashniki nafhih dufh, po Kriftu-
hi, v fvetim sakramentu prizhujozhiin Go¬
spodu nafhim. Amen.

(Mir.)

6

1 22

K flavi ali glorii.

fOd fvete Tercsije.)

Tvoja, o Gofpod! je nar vezhi mozh.
O kako ii velik Ti, o nafh Ljubljenez!
Ti fi nar vezhi dobrota, refniza farna, bres
sazhetka in bres konza. Tvoja popolna-
maft je bres meje, nesmerna in le ne da
sapopafti. Ti fi nesapopadljiva globokoft
vfih zhudeshev, lepota, v kteri fo vfe le¬
pote sedinjene, in farna fvetoft.

Zhefhen in hvaljen bodi Ti vekomaj,
o Gofpod, od kteriga je vfe dobro, kar
govorimo, miflimo in delamo!

Vefel hozliem tedaj is zeliga ferza
f Tvojim pfalmiftam peti:

„Hvali, moja dufha , Gofpoda , in
vfe, kar je v meni, hvali Njegovo fveto
ime!“

„Hvali, moja dufha, Gofpoda, in
ne posabi vfih Njegovih dobrot!“

Tebe hvalim, povikfhujem in zhaftim
vekomaj, ker bo Tvoje kraljeftvo gotovo
vekomaj terpelo!

O moj Bog, daj mi, de tudi v dja-
nji ftoriti samorem, kar fim govoril!
Amen.

123

Ko mafhnik na Hrani moli.

(Od fvetig-a Ambrosha.)

Ako hozhefh, o Jesuf! v fvojo nji¬
vo, v moje ferze dobro feme vfejati,
mora roka Tvoje ljubesni poprej ternje mo¬
jih grehov isrovati! Sagerni tedaj moje
pregrefhno shivljenje f fvojimi saflushki!
Naj bo moje slavljenje f Tvojim sedinjeno,
de v meni vfe nezhifto zhifto, in vfe ne¬
popolno popolno poftane! Otmi me f fvojo
ljubesnijo vfe laftne ljubesni! Bodi Ti
moje edino veselje in svelizlianje! V Tebi,
o Jesuf! naj shivim in delam, in fTabo
naj terpim! Sapifhi fvete befede: „Ne
posabi me!“ neisbrifljivo v moje ferze,
de me nobena nefveta mifel ne ofkruni,
in de je vfa moja dufha in vfaka mifel
niojiga ferza farno per Tebi, Ti nar Iju-
besnivfhi dobrota, moj Bog, moj Gofpod!
Amen.

Molitev k Marii.

(Od fvetiga Bernarda.)

K Tebi, o mati mojiga Boga, pri¬
dem, in Te prolim: fproli in dofeshi mi
odpufhenje mojih grehov, de proft vfiga

124

fvojiga dolga poftanem! Profim Te, do¬
deli mi gnado, de fe, po shelji fvojiga
ferza, f Tvojim §inam in Teboj terdno
sedinem; f Tvojim {Jonam, ker je moj
Bog; in f Tabo, ker li mati mojiga
Boga! Amen.

Molitev sa zerkev.

(Is sakramentaria IV. Gregorja.)

O moj Bog, nafh Gofpod! uflifhi
mojo profhnjo, in pelji fvojo zerkev f
krepko roko v valovih viharniga morja v
savetje miru — po nafhim Gofpodu Je- ;
sufu Kriftufu. Amen.

Splofhna profhnja.

Ponishaj fe, fveti Gofpod, vfigamo-
gozhni Ozhe, vezhni Bog! nafhe ferza
in telefa vedno Tebi pokorne in flushne
obvarovati, de fe nikoli k grehu ne na¬
gnemo , ampak vedno v to fvoje mifli
obrazhamo, kar je fveto, in farno to
ftorimo, kar Tebi dopade, in de fe po
tem vedno Tvojiga varftva ovefelimo
— po nafhim Gofpodu Jesufu Kriftufm
Amen.

125

Per berilu.

(Is I. lifta fv. Pavla apofieljna do Korinzhanov
11, 33 — 39.)

Jes fim prejel od Gofpoda , kar  /Im
mm tudi srozhil , de je Gofpod Jesuf
tiflo nozh , ko je bil isdan, vsel kruh
in sahvalil , ter raslomil in rekel:

semite in jejte , to je moje telo , ktero
bo sa vaf dano: To jlorite v moj fpo-
minj!' i  Ravno tako tudi kelih po ve¬
zli 67  ji rekozh: „Ta kelih je nova sa-
vesa v moji kervi; to florite, kolikor-
krat bo te pili , v moj fpominj! Saka j
kolikorkrat bote jedli ta kruh in ta
kelih pili, bote fmert Gofpodovo osna-
novali , dokler ne pride. ,,Kdor koli
tedaj bo po nevrednim jedel ta kruh
in pil kelih Gofpodov, bo kriv telefa
in kei'vi Gofpodove. Naj toraj zhlovek
fam febi prefodi in tako naj je od
tega kruha , pije od tega kelha. Sakaj
kdor nevredno je in pije, fi fodbo je
% n pije , ker ne raslozhi telefa.

(Is evangelija fv. Janesa 6, 54—59.)

Refnizhno, refnizhno vam povem,
nko ne bote jedli mefa finu zhlovekovi-

126

ga, in pili njegove kervi, ne hote imeli
shivljenja v febi. Kdor moje mefo je
in mojo kri pije, ima vezimo shivlje-
nje in jes ga bom poflednji dan obu¬
dil. Saka j moje mefo je ref jed, in
moja kri je ref pijazha. Kdor je moje
mefo in pije mojo kri, oflane v meni
in jes v njem. Kakor je mene po-
flal shivi Ozhe , in jes shivim sa-
voljo Ozhe ta , tako bo, kdor mene je j
savo/jo mene shivel. To je kruh, ki
je is neb e/ perfhel , ne kakor fo jedli
vafhi ozhetje mano in fo umerli. Kdor
je ta kruh, bo shivel vekomaj.

Per kredo ali veri.

(Od fvetiga Avgufhtina.)

Verujem v Tebe, edini, shivi in
pravi Bog, Ozhe, $in in fveti Duh, trojni
v ofebah, edini v bitji; fposnam in po-
vikfhujem Te, in molim Te is zeliga
fvojiga ferza, kakor praviga, ediniga,
fvetiga, neumerljiviga, nevidljiviga in ne-
fpremenljiviga Boga, kterimu fe ne more
nihzhe blishati, in kteriga ne more nilizhe
sapopafti; edina luzh, edina fvetloft, edi¬
no slavljenje, edina dobrota, edini sa-

zhetnik, edini ftvarnik nebef in semlje,
ki. vfe vlada, gofpodari in oshivlja, kar
je v nebelih in na semlji in pod semljo,
in rasun kteriga ni Boga ne v nebelih
ne na semlji.

Tako fposnam Tebe, moj Gofpod in
moj Bog! po veri, ki je Tvoj dar; o
luzh mojih ozki, in upanje vlili narodov
semlje , rasvefeljujozha/radoft moje mla-
dofti in pomozhna poapbra moje ftarofti.
V tebi, o Gofpod! fe vefele vfe moje
kofti in pravijo-: „ G <ff p o d ! kdo je

Tebi enak?“ «T£be, o Bog! ki li ne-
befa in semlja is nizhefar poklizal, naj
rasglafujejo nebefa, Tebe naj povikfhuje
zemlja! Amen.

, /.

Od darovanja? do fanktusa.

• *

(^Od fvetiga Avgufhtina.)

O duflia moja, po boshji podobi
yftvarjena, f kervjo Kriftufovo odrefhena,
po veri s Jesufam sdrushena, navdana
f fvetim Duham, s boshjo mozhjo opa-
fana in v drufhtvo angeljev namenjena!
o ljubi ga, ki te je tako lilno ljubil;
osiraj fe na-nj, ki vedno na-te gleda;
ifhi ga, ki te neprenehama ifhe; vdaj fe

mu, ki fe vef tebi vda, kteriga ljubesin
je tvojo prehitela, ki je narvikfhi bitje
edino vredno tvoje ljubesni. On je tvoje
saflushenje, tvoj fad, tvoj shivesh in
zilj; bodi fkerbna v ljubesni f fkerbnim,
zhifta f zhiftim, in fveta f fvetim. Kakor-
fhna bofh pred fvojiga Svelizharja prifhla,
taziga fe bo tudi on tebi fkasal.

Prijasni, miloftivi in ufmiljeni Bog
hozhe prijasnih, miloftljivih, ponishanih,
zhiftih in ufmiljenih dufh. — Ljubi ga,
ki te je is revfhine otel. Isvoli li ga smed
vfih fvojih prijatlov, ki* ti bo fam fhe
sveft oftal, ko te bo vfe sapuftilo. Ob tvoji
fmerti, ko te bodo vfi tvoji prijatli sapu-
ftili, te on ne bo sapuftil, ampak varoval
te bo soper tvoje nadleshne fovrashnike,
ki fo perpravljeni, te poshreti. Skosi ne-
snano deshelo te bo peljal in do ftanovanja
nebefhkiga mefta »Siona perpeljal. Tam je
nar vezhi svelizhanje, fvitloba zhes vfe,
nefkonzhno vefelje in vfe dobro. Tam fe
raslega vefelo petje, glaf radovanja in
svelizhanja, tam je sahvaljenje in hvalje¬
nje in aleluja vekomaj. Tam te bo Jesuf,
ako fe tukaj s njim sdrushifh, ako fe mu
tukaj darujefh, pred oblizhjem fvoje fvit-
lofti fvetim angeljem perdrushil, f kterimi

139

boTh prepeval: §vet, fvet, fvet je Go-
fpod goTpodov: nebefain semlja fo polne
njegove zhafti!

Pred povsdigovanjem.

(Od fvetiga Avgufhtina.)

Ljubim Te, o moj Gofpod in moj
Bog! Vefh de te ljubim, in Te bolj in
bolj ljubiti shelim. — Kakor li nefkon-
zhen, bodi tudi nefkonzhno ljubljen; po-
febno od naf ljudi, ktere li tako ljubil,
(ako refhil in sa ktere li toliko ftoril. O
Ti, vezhna, gorezha ljubesin, zhefhenja
vredni Jesuf! moj Bog in moja ljubesin!
vnemi me vliga f Tvojo ljubesnijo, f
fladkoftjo fvoje ljubesni, f fladkoftjo Tvo¬
je milofti, s edino sheljo po Tebi, f Tvojo
uTmiljenoTtjo in prijasnoTtjo, T Tvojim mi-
*am in Tvojim hrepenjenjem po Tam Tebi,
ki je zliifto, Tveto in dobro; de veT od
ognja Tvoje milofti in ljubesni vshgan
Tebe, Tvojiga, zheThenja in ljubesni vred-
niga GoTpoda is zeliga Terza, is žele
duThe, s vTo Tvojo voljo, T pravo raster-
toftjo Terza v nitih in pred ozhmi imam,
nobena neTveta ljubesin, ki bi me

6  «

130

Tebi nesveftiga ftoriti utegnila, nikakor
v moje ferze priti ne more.

Per povsdigovanji.

([Od fvetiga Franzhifhka od Pavla.)

Predobrotljivi Jesuf! pravi paftir fvoje
zhede! ohrani pravizhne, opravizhi grefh-
nike, ufmili fe vlili vernih, shivih in mertvih,
in bo'di tudi meni ubosimu grefhniku mi-
loftiv. Amen.

Po povsdigovanji.

([Od fvetiga Alfonsa Liguorja.)

O moj Jesuf, sapopadek vlili mojih
slielja, in moje hrepenjenje! s nar vezhi
shaloftjo me napolnuje veft, de fini Te
she tolikrat rasshalil f fvojimi grehi; Te¬
be, fvojo edino in fvojo nar vezhi dobroto;
Tebe, ki fi sgolj dobrota, ja nefkonzhna
dobrota farna; Tebe, kteriga refnizhno
zhaftiti fe meni fpodobi; oh, Tebe fini
she tolikrat, she prav velikrat od febe
pahnil, in vender fe mi na tem altarji
sopet perblishujefh! O shelim, de bi bil
to posemeljfko shivljenje sgubil, kakor
de fim soper Tebe grefhil! Pa nikar vezh

131

nozhem soper Tebe grefhiti! O Ti nar
vezhi ljubesni, nar vezhi zhafti vredni
Jesuf! verujem v Tvojo pravo in ref-
nizhno prizhujozhnoft na tem altarji; ve¬
rujem sato, de je v fveti hoftji in v fve-
tim kelihu ref Tvoje prezhifto telo in
Tvoja predraga kri, Tvoje zhlovefhko in
Tvoje boshje bitje! O Ti nar milfhi she¬
ma dufh! Savoljo tega Te ljubim zhes
vfe. Pridi tedaj, o moj Jesuf! f fvojo
gnado, in pofveti mojo dufho, in bodi
edini laftnik mojiga telefa in moje dufhe.
Amen.

Per mafhnikovim obhajilu.

(Pd fvetiga Bernarda.)

O Gofpod! moje ferze ni vredno in
perpravno, obilnoft Tvojih fladkoft pre¬
jeti, ktere fi farno tiftim perpravil, ki fe
Tebe boje! Svunaj fhe ftojim, in blaga
difhava me snotraj oshivlja, in ta mi je
vezh, kakor nar bolj difhezhe mašilo in
vfe difhave! O Gofpod, moj Bog! ko
je duh tako shlahten, kako 1’ladko mora
fhe le okuf Tvojih fladkoft biti! O, kdo
mi ftori, de Ti pridefh v moje ferze in
de jes Tebe objamem, o moj Bog! Amen.

132

Molitev sa zerkev.

(Od fvetiga Elrema.)

Uflifhi nafho molitev, o Gofpod, in
bodi nam grefhnikam miloftiv! Ne od-
verni fvojiga oblizlija od fvojih flushab-
nikov, ki Te verno klizhejo: in daj, de
Tvoja miloft in Tvoj mir povfod na semlji
prebiva, in odverni od fvoje fvete zer-
kve in njenih otro'k vef raspor in lo-
zhitev! Obvaruj fvojo fveto zerkev vlili
viharjev, ker zhafti Tvoj fveti krish in
tebi, o Gofpod, vfelej hvalo prepeva!
Vladaj naf po fvoji dobroti in pofhlji
fvojim zhaftivzam fvojo pomozh, ter hvalo
in povikfhevanje Ti bodo darovali vfi
narodi semlje. Amen.

Molitev k prefvetimu Refhnjimu
Telefu.

(Od fvetig-a Alfonsa Liguorja.)

O Jesuf, moj fladki Svelizhar! pre-
vsemi me vprihodnje Ti vliga, in daj mi, de
li nizh drusiga ne skelim, in nikakorfhni-
ga drusiga vefelja ne ifhem, kakor Tebi
famimu flushiti, Tebe na Tvojih altarjih
moliti, kjer kraljujefh v prefvetim sa-

133

kramentu, in de Te prav doftikrat per
fvetim obhajilu prejemam. Moj Jesuf, farno
Tebe hozhem ljubiti in Tebi dopafti! Amen.

Po fvetim obhajilu do konza mafhe.

fOd fvetig-a Avgufhtina.)

O moj Bog, moja ljubesin! Ti fi
moje shivljenje, ktero meshivi; moje upa¬
nje, v ktero fe sanefem, in fvitloft, ktero
dofezhi shelim. Prevsemi moje ferze, go-
fpodari mojo dufbo, vodi moj um, obra-
zhaj moje mifli v nebefa, naj fe moje shelje
farno proti Tebi vsdigujejo, moj duh farno
po Tebi hrepeni, in vir shive vode pije.

Preufmiljeni Gofpod! ki ti naf tako
lilno ljubil in tako drago odkupil, tako
popolnaina opravizhil in tako vifoko po-
vsdignil. Kako frezhno je moje ferze,
kadar Tvoje nefkonzhne ufmiljenofti pre-
mifhljuje in Tvojo nesapopadljivo ljubesin
prevdarja! §amo po Tebi, po Tvojim
oblizhji, po Tvoji drushbi hrepeni moja
dufha. Savoljo tega hozhem, dokler na
tej semlji popotjem, nad feboj prav fkerbno
zhuti in f poboshnim duham in zhiftim
shivljenjem Tebe, fvojiga »Stvarnika in
Odrefhnika is vfe mozhi povsdigovati.

134

fvojo dufho hozhem v nebefa povsdig-
niti fe, de bom f fvojo ljubesnijo per
Tebi, de farno f telefam fhe tukaj ofta-
nem, f fvojimi mifli, fvojimi sheljami in
f fvojo nerasdeljivo ljubesnijo pa nepre-
nehama per Tebi oftanemj de je moje
ferze tam, kjer fi Ti, moja narvezhi,
moja preljubesnjiva dobrota, — kjer je
moja prava domazhija, kjer ii tudi meni
prebivalifhe perpravil, in kjer Ti s Ozhe-
tam in fvetim Duham enaki Bog shivifh
in kraljujefh od vekomaj do vekomaj.
Amen.

Molitve

pci* ozliitni fluslibi boshji po¬
poldne.

Litanije

v/ih f vetnikov.

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, ufmili fe naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, fliflii naf!

Krifte, uflifhi naf!

Ozhe nebefhki, vfigamogozhni Bog,)

I in vfiga fveta refhnji Bog,
veti Duh, refnizhni Bog,
veta Trojiza, en farni Bog,

. Marija,

. mati boshja,

• deviz deviza,

. Mihael,

• Gabriel,

■ Rafael,

Vfi fveti angelji in arhangelji,

Boga profite!

136

V:fe fvete verfte svelizhanih duhov, sa naf
Boga profite!

S.  Janes Kerftnik, sa naf Boga profi!

Joshef, sa naf Boga profi!

Vfi sveti Ozhaki in preroki, sa naf Boga
profite!

Peter, \

« T>o,a \

Boga profite!

Vfi fveti uzhenzi Gofpodovi, sa naf Bo¬
ga profite!

Vfi fveti nedolshni otrdzi, sa naf Boga
profite !

Matija,

S. Lukesh,

Marka,

Vfi fveti apofteljni in evangelifti,

žj5. Barnaba,

sa naf Boga profil

iS7

I . .Shtefan, 1

. Lavrenz, > sa naf Boga profi!

. Vinzenz, j
. Fabjan in Sebafljan, \

.  Janes in Pavl, ( sa naf Boga

. Kosina in Damjan, f profita!

. Gervasi in Protasi, J
Vfi fveti materniki, sa naf Boga profite!

I . Nilvefter, \

• Gregor, I

. Ambrosh, r

. Augufhtin, ) sa naf Boga profi!

. Hieronim,

. Martin,

. Nikolavsh,

V fi fveti fhkofje in fposnovavzi, sa naf
Boga profite!

Vfi fveti uzheniki, sa naf Boga profite!
§• Anton, \

$• Benedikt, /

$• Bernard, > sa naf Boga profi!

$• Dominik, t

$• Franzhifhk, j

Vfi fveti mafhniki in leviti, sa naf Bo¬
ga profite!

V fi fveti minihi in pufhavniki, sa naf Bo¬
ga profite !

Marija Magdalena, sa naf Boga profi!

sa naf Boga profi!

138

Agata,

~5. Luzija,

Nesha,
i. Zezilija,
i. Katarina,
i. Anaftasija.

Vfe fvete devize in vdove, sa naf Boga
profite!

Vli fvetniki in fvetnize boshje, sa naf
Boga profite!

Bo'di nam miloftiv, sanefi nam, o Gofpod!
Bodi nam miloftiv, ufhlifhi naf, o Gofpod!
Od vfiga liudiga,

Od vfiga greha,

Od fvoje jese,

Od fhibe potrefa,

Od nagle in neprevidene fmerti,

Od fkufhnjav hudizhevih,

Od jese, fovrafhtva in vfe hude volje,^
Od duha nezhiftofti,

Od trefka in hudiga vremena,

Od vezhne fmerti,

S k osi fkrivnoft fvoiiffa fvetiffa vzhlo-l
vezhenja,
ikosi fvoj prihod,
ikosi fvoje rojftvo,
ikosi fvoj kerft in fveti poft,
ikosi fvoj krish in fvoje terpljenje,

refhi nat, o Gofpod

139

j!kosi fvojo fmert in fvoj pokop,
sko.si fvoj e fveto vftajenje, / 55

*>ko.si fvoj zhudni vnebohod,
jikosi prihod Trofhtarja fvetiga,
Duha,

V dan fodbe,

Mi grefhniki,

De nam sanefefh,

De nam odpuftifh,

De naf k pravi pokori perpeljefh,

De fvojo fveto zerkev vishafh in ohra-
nifh,

De paftirja apoftoljfkiga in vfe zerkvene
ftanove v fvoji fveti veri ohranifh,
De fovrashnike fvete zerkve ponishafh,
De kerfhanfkim kraljem in oblaftnikam,
mir in pravo enovoljnoft darujefh,\
De vfimu kerfhanfkimu ljudftvu mir in /
edinoft dafh,

De nafh vfe v fvoji fveti flushbi po-
terdifh in obdershifh,

De nafhe mifli k nebefhkim sheljam
povsdignefh,

De vfim nafhim dobrotnikam vezhne
dari dodelifh,

De dufhe nafhe, in nafhili bratov, bli—
shnjih in dobrotnikov od vezlmiga
pogubljenja refhifh ,

ro

E3-

H-

O

Sra

5

o

S?

sr

»

gs

140

De fad semlje dafh in ohranifh,

De v/im vernim dufham vezhni po¬
koj dodelifh,

De naf uflifhifh,

J^in Boshji,

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;

sane/i nam, o Gofpod!

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;

ufiifhi naf, o Gofpod!

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;
ufmili fe naf, o Gofpod!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, ufiifhi naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, ufmili fe naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Ozhe nafh (j. t. d. tiho}.

V.  In naf ne vpelji v fkufhnjavo:
O.  Temuzh refhi naf od hudiga
Amen.

Molitev po litanijah,

v dan f. Marka in krishev teden.

69. Pfalm.

O. Bog! hiti me otet;

Gofpod! tezi mi pomagat.

141

Omoteni in oframoteni naj bodo, kteri mi
ftreshejo po shivljenji.

Odftopijo naj, in fram jih bodi, kteri mi
hozhejo hudo.

Obernejo naj fe sdajzi oframoteni, kteri
pravijo : Haha ! haha!

Mi pa, kteri tebe ifhejo, naj fe vefele
in radujejo.

Vedno naj reko': Hvaljen bodi Bog! kteri
ljubijo tvoje odrefhenje.

Jes pa fim revesh in firomak, o Bog!
hiti k meni.

Moj pomozhnik in moj odrefhenik! Bog!

nikar fe ne mudi.

Zhaft bodi Ozhetu i. t. d.

F. Pomagaj fvojim flushabnikam,

O. Ki v te saupajo, moj Bog!

F. Bodi nam Gofpod! mozhen turn,

O. Pred fovrashnikam.

F. Nizh naj ne opravi fovrashnik
per naf.

O.  In otrok krivize naj fe ne loti
n am fhkodovati.

F. Gofpod! ne ravnaj s nami po
flafhih grehih.

O. In ne povrazhuj nam po nafhih
hudobijah.

F. Molimo sa nafhiga papesha L

142

O.  Ohrani ga, Gofpod! oshivljaj
in ofrezhi ga na semlji, in ne daj ga v
voljo njegovih fovrashnikov.

F. Molimo sa fvoje dobrotnike.

O. Poverni, Gofpod! miloftivo sa-
voljo fvojiga imena vezimo slavljenje vfim,
kteri nam kaj dobriga ftore.

F. Molimo sa verne mertve.

O.  Gofpod! daj jim vezhni mir in
pokoj , in vezhna luzh naj jim fveti.

V.  Naj pozhivajo v miru.

O. Amen.

V.'  Molimo sa fvoje brate, kterili
ni tukaj.

O.  Pomagaj fvojim flushabnikam,
ki v te saupajo, moj Bog!

F. Pofhlji jim, Gofpod! ponmzh is
fvetifha.

O.  In varuj jih is §>iona.

F. Gofpod ! uflifhi mojo molitev;

O.  In moje vpitje naj do tebe pride.

Molimo.

O Bog! ki ti je laftno, ufmiliti fe
vfelej in persanefti, uflifhi nafhe pohlevne
profhnje, de naf in vfe tvoje flushabnike,
ktere grehov ketina veshe, miloft tvoje
dobrote odveshe.

243

Uflifhi, te prolinio, o Bog! nafho
pohlevno molitev, in odpufti nam grehe, ki
fe ti jih obtoshimo, de nam dobrotljivo s
odpufhenjem vred mir dodelifh.

$kashi nam dobrotljivo, o Gofpod!
fvojo neisrezheno miloft, de naf od vfih
grehov odveshefh, in od fhtrafeng, ktere
sa-nje saflushimo, refhifh.

Bog! ki te greh rasshali in pokora
potolashi, osri fe miloftivo na profhnjo k
tebi klizhejdzhiga ljudftva, in fhibe fvoje
jese, ki jih sa fvoje grehe saflushimo,
od naf odverni.

Vligamogo'zhni vezhni Bog! ufmili
fe fvojiga flushabnika I., nafhiga pa-
pesha, in vodi ga po potu vezhniga sliiv-
fjenja, de bo f tvojo pomozhjo, kar je tebi
dopadljivo, shelel, in s vfo mozhjo ftoril.

O Bog! od kteriga pridejo fvete
shelje, dobre mifli in pravizhne dela, daj
fvojim flushabnikam tak mir, ki ga fvet ne
Nore dati, de bodo nafhe ferza tvojim sapo-
v edim vdane, in po satertim ftrahu fovrash-
oikov zhali f tvojo pomozhjo varni in mirni.

O Bog! vshgi nafhe ferza s ognjem
fvojiga fvetiga Duha, de ti bomo f zhi-
ftim telefam flushili, in s ozhifhenim fer-
z am dopadli.

144

Bog, ftvarnik in odrefhenik vlili ver¬
nih ! dodeli dufham fvojih flushabnikov in
flushabniz odpufhenje vfih grehov, de mi-
loftivo odpufhenje, kteriga fo vfelej she-
leli, po bogabojezhih profhnjah dofeshejo.

Sazhni, profimo, Gofpod! f fvojim
Duham nafhe djanje, in fpremljaj ga f
fvojo fveto pomozhjo, de fe vfe nafhe
molitve in dela vfeiej is tebe sazhno, in
is tebe sazhete tudi v tebi konzhajo.

Vfigamogozhni vezhni Bog! ki go-
fpodujefh zhes shive in mertve, in fe
ufmilifh vfih, ktere is vero in dobrih del
sa fvoje fposnafh, profimo te pohlevno,
de vfi, sa ktere fmo fe namenili moliti,
kteri fo fhe per shivljenje, ali pa fo fe
she is fveta lozhili, po profhnjah vfih
tvojih fvetnikov od tvoje dobrote odpu¬
fhenje vfih fvojih grehov dofeshejo. Po
Gofpodu nafhim Jesufu Kriftufu ^inu tvo¬
jim, kteri f teboj shivi in kraljuje v edi-
nofti fvetiga Duha Bog vekomaj. Amen.

F. Bog, uflifhi mojo molitev.

O.  In moje vpitje naj pride do tebe.

F. Vfigamogozhni in ufmiljeni Bog
naj naf uflifhi.

O.  Amen.

145

F. In vernih dufhe naj po milofti
boshji pozhivajo v miru.

O. Amen.

Molitve

po litanijah per popoldanji flushbi boshji ob ne¬
deljah in prašnikih, kteri nifo matere Boshje.

K fvetimu refhnjimu telefu.

(Kadar je ispoftavljeno.)

Molimo.

O Bog! kteri li nam v prezhudnim
zakramentu fpominj fvojiga terpljenja sa-
puftil , daj nam, te profimo, fvete fkriv-
nofti tvojiga telefa in tvoje kervi tako
zbaftiti, de fad tvojiga odrefhenja vedno
y febi zhutimo. Kteri shivifh in kralju-
jefh s Bogam Ozhetam v edinofti fvetiga
Duha Bog vekomaj. Amen.

Sa odvernjenje vlih nadlog in
nevarnoft.

Vfigamogozhni vezhni Bog, nebe¬
ški Ozhe! poglej s ozhmi fvoje nefkon-
zhne milofti nafhe reve in nadloge. U-
finfli fe vfih vernih kriftjanov, sa ktere fe
j e  tvoj edinorojeni §!in, nafh Gofpod in

146

Svelizhar Jesuf Kriftuf, voljno grefhni-
kam v roke dal, in je tudi fvojo drago
kri na lefu fvetiga krisha prelil. Po tem
Gofpodu Jesufu odverni, miloftlivi Ozlie!
saflushene fhibe, fedanje in prihodnje ne-
varnofti, punte, vojfko, kugo, lakoto,
dragino, bolesni in shaloftne revne zhafe.

Vligamogozlmi, vezhni Bog! ufinili
fe fvojiga flushabnika nafhiga papesha L,
in vodi ga po potu vezhniga slavljenja,
de bo f tvojo pomozhjo, kar je tebi pri¬
jetno shelel, in s vfo mozhjo ftoril.

O Bog, paftir in vishar vlili verni¬
kov! glej miloftivo na fvojiga flushabni¬
ka nafhiga fhkofa I., ki li ga paftirja
nafhe fhkofije poftavil; podeli mu, de ti-
iitim, zlies ktere je poftavljen, s befedo
in s djanjem k dobrimu flushi, in tako
f zhedo, ki mu je srozhena, vezhno shiv-
Ijenje dofeshe.

Bog, varil vlili kraljeftev, dodeli
fvojimu flushabniku nafhimu zefarju I. j
tvojo pomozh, f ktero fe fovrashnik pre¬
maga, fposnati in zhaftiti, de bo, ker je
is tvoje volje zefar poftal, tudi v tvojim
varftvu vfelej mogozhen.

Basfvetli in poterdi v vlim dobrim
duhovfke in deshelfke oblaftnike in go-

147

fpofko, de naf bodo na vfe to napeljali,
kar samore k tvoji boshji zliafti, k na-
fhimu svelizhanju in k miru in frezhi vfi-
ga kerfhanftva perpomozhi.

Profimo tudi, kakor hozhefh, de nam
je profiti, sa fvoje prijatle in neprijatle,
sa sdrave in bolne, sa vfe shaloftne in
revne kriftjane, sa shive in mertve.

Vfigamogozlmi vezhni Bog, ki go-
fpodujefh zlies sliive in mertve, in fe
ufmilifh vfih, ktere is vere in dobrih del
sa fvoje fposnafh, pohlevno te profimo,
de vfi, sa ktere fino fe namenili moliti,
kteri fo fhe per shivljenji, ali pa fo fe
she is fveta lozhili, na prof linje vfih tvo¬
jih fvetnikov od tvoje dobrote odpufhenje
vfih fvojih grehov dofeshejo.

Dodeli nam, o Bog miru! pravo
edinoft v veri bres vfiga rasdertja in lo-
zhitve. Preoberni nafhe ferza k pravi
pokori in k poboljfhanju nafhiga slavljenja,
f shgi v naf ogenj fvoje ljubesni. Daj
nam gorezhe shelje po vfi pravizhnofti,
de ti bomo kakor tvoji pokorni otrozi v
shivljenji in v fmerti prijetni in dopadljivi.

Tebi bodi vedno perporozheno, o
Bofpod! vfe nafhe djanje in nehanje, na¬
fte delo in opravilo, nafhe slavljenje in

7  *

148

nafha fmert. Daj nam tvojo miloft tukaj
vshivati, in tamkaj s vlimi isvoljenimi
dolezhi, de te bomo v vezhnim vefelji in
svelizhanji hvalili in molili. To nam do¬
deli, o Golpod nebefhki Ozhe! po Jesu-
fu Kriftufu tvojim ljubim $iriu, Gofpodu
nafliim in odrefheniku, kteri f teboj shivi'
in kraljuje v edinofti fvetiga Duha Bog
vekomaj. Amen.

F. Boshja pomozh oftani vfelej per

naf.

O.  Amen.

Ozlie nafh i. t. d. Zhefhena fi Marija!
1. t. d. petkrat.

Lauretanfke litanije

v zhaft prezhifte devize Marije.

(O prašnikih matere boshj.e in oh fabotah.)

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, ufmili fe naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Ozhe nebefhki, vfigamogozhni Bog,

I in vliga fveta refhnji Bog,
veti Duh, refnizhni Bog,
veta Trojiza, en farni Bog
• Marija,

• Mati boshja,

• deviz deviza,

Mati Kriftufova,

Mati milofti boslije,

Mati prezhifta,

Mati bres madesha,

Mati nedolshna,
Mati prefveta,
Mati ljubesniva,
Mati prezhudna,

ufmili fe sa naf Boga profi!

150

Mati nafhiga ftvarnika,
Mati nafhiga odrefhenika,
Deviza modra,

Deviza zhaftitljiva,

Deviza hvale vredna,
Deviza inogdzhna,

Deviza ufmiljena,

Deviza verna,

Podoba pravize,
i^edesh modrofti boshje,
Sazhetek nafhiga vefelja,
Pofoda duhovna,

Pofdda zhafti vredna,
Pofo'da vfe fvetofti,
►Skrivnoltna rosha,

Turn kralja Davida,

Turn flonokofteni,

Hifha slata,

Jpkrinja miru in fprave,
vrata nebefhke,

Sgodna daniza,

Sdravje bolnikov,
Perbeshalifhe grefhnikov,
Trofhtarza shaloftnih,
Pomozh kriftjanov,

Kraljiza angeljev,
Kraljiza ozhakov,

Kraljiza prerokov,

151

Kraljiza apofteljnov,

Kralj iza marternikov,

Kraljiza fposnovavzov,

Kraljiza deviz,

Kraljiza vlili fvetnikov,

Kraljiza bres madesha isvirni,
greha fpozheta,

Jagnje Boslije, ki grehe fveta odjemljefh;

sanefi nam, o Gofpod!

Jagnje Boslije, ki grehe fveta odjemljefh ;

sanefi nam, o Gofpod!

Jagnje Boslije, ki grehe fveta odjemljefh;
ufmfli fe naf, o Gofpod!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Ozhe nafh i. t. d. Zhefhena fi Marija
i. t. d.

Molitve.

J • K pre/vetimu refhnjimu Telefu.

(Kadar je ispoflavljeno.)

F. Kruh.s nebef fi jim dodelil.

O.  Kteri ima vfo fladkoft v febi.

Molimo.

O Bog! kteri fi nam v prezhudnim
sakramentu fpominj fvojiga terpljenja sa-

152

puftil, daj nam, te profimo, fvete fkriv-
nofti tvojiga telefa in tvoje kervi tako
zhaftiti, de fad tvojiga odrefhenja vedno
v febi zhutimo. Kteri shivifh in kralju-
jefh s Bogam Ozhetam v edinofti fvetiga
Duha Bog vekomaj. Amen.

2. K fveti devizi , materi Marii.

Pod tvojo pomozh perbeshimo, o
fveta Boshja porodniza! ne saversi na-
fhih profhinj v nafhih potrebah, temuzli
refhi naf vfelej od v tih nevarnoft. O zha-
ftitljiva in shegnana deviza; nafba gofpa;
nalita fredniza; nafba befedniza; nalita
pomozbniza. S fvojim Sinam naf fpravi;
fvojimuSinu naf perporozhi: fvoiimu Sinu
naf isrdzlti.

V.  Proli sa naf fveta Boshja po¬
rodniza!

O.  De bomo vredni obljub Kriftu-
fovilt.

Molimo-

Dodeli nam, tvojim flushabnikam,
profimo, Gofpod Bog! de vedno sdrav-
je na dufhi in telefu vshivamo; in de
bomo po zhaftitih profhnjah prefvete Ma¬
rije vfelej devize od fedanje shalofti re-
fbeni, in vezltniga vefelja deleshni.

153

3 . K ('veti devizi, materi Marii.

Od I. adventne nedelje do boshizha.

Ufmiljena mati Svelizharjeva, ki ofta-
nefli vrata nebefhke in sgodnja daniza!
pomagaj Ijudftvu, ki je padlo, pa sheli
vftati; ti, ki li fvojiga ftvarnika prezhudno
vodila, deviza pred in potlej oftala, ko
li is Gabrielovih uft prejela zheflienje,
ufmili fe grefhnikov.

V.  Angelj Gofpodov je osnanil
Marii.

O.  In je fpozhela od fvetiga Duha.

Molimo.

$vojo miloft, profitno, Gofpod! v
nafhe ferza vlij, de, ki fmo po angelje-
virn osnanenji vzhlovezhenja Kriftufa tvo-
jiga ^ina fposnali, po njega terpljenji in
krishi zhaftitljivo vftajenje dofeshemo.

Od boshiza do fvezhnize.

Ufmiljena mati Svelizharjeva, ki o-
ftanefh vrata nebeflike in sgodnja dani¬
za! pomagaj Ijudftvu, ki je padlo, pa
sheli vftati j ti, ki li fvojiga ftvarnika
prezhudno rodila, deviza pred in potlej
oftala, ko li is Gabrielovih uft prejela
zheflienje, ufmili fe grefhnikov.

154

V.  Po porodu fi deviza zhifta oftala.

O.  Proli sa naf, Boshja porodniza!

Molimo.

Bog! kteri fi po rodovitnimu devifh-
tvu fvete Marije zhlovefhkimu rodu dar
vezhniga svelizhanja dodelil, daj, profi-
ino, de njo sa naf profiti obzhutiino, po
kteri nam je frezha doflila prejeti slav¬
ljenja sazhetnika, Gofpoda nafhiga Je-
sufa Kriftufa, $ina tvojiga.

Od fvezhnize do veliziga zhetertka.

Bodi zhefhena nebef kraljiza, zhe-
fliena angeljov gofpa; zhefhena korenina!
zhefhena ti, ki fi fvetu pravo luzh ro¬
dila! Bodi povsdravljena, deviza zhaftita,
memo vfih lepa; bo'di posdravljena, pre-
ljubesniva, in proli sa naf Kriftufa!

V.  Naj te hvalimo, deviza prefveta.

O.  Daj nam mozh soper fovrash-
nike tvoje.

Molimo.

Dodeli, miloftivi Bog! brambo nafhi
flabofti, de, ki fvete Boshje porodnize
fpominj obhajamo, f pomozhjo njenih pro-
fhenj od fvojih grehov oftanemo.

155

Od velike f'abote do I. nedelje po
binkufhtih.

Vefeli fe, kraljiza nebefhka, alelu¬
ja! Kteriga fi saflushila nofiti, aleluja,
je vftal od fmerti, kakor je rekel, alelu¬
ja! Proli sa naf Boga, aleluja!

V.  Vefeli in raduj fe, deviza Ma¬
rija , aleluja!

O.  Ker je ref vftal Gofpod, aleluja!

Molimo.

O Bog! ki li po vftajenji fvojiga
$ina Gofpoda nafhiga Jesufa Kriftufa
fvet rasvefelil; dodeli, profimo, de po
njegovi materi devizi Marii dofesheino
vezhriiga shivljenja vefelje.

Od I. nedelje po binkufhtih do L
adventne nedelje.

Zhefhena bodi, kraljiza, mati milo¬
bi, shivljenje, fladkofti in upanje nafhe:
bodi zhefhena! K tebi vpijemo sapufheni
Evini otrozi; k tebi sdihujemo shaloftni
'n objokani v tej dolini fols. Oh, oberni
te dej, nafha porodniza! fvoje miloftive
°zhi v naf, in pokashi nam po tem rev¬
nim shivljenji Jesufa, shegnani fad tvo-

156

jiga telefa: o miloftiva, o dobrotljiva de-
viza Marija!

V.  Profi sa naf, fveta Boshja po-
rodniza!

O.  De bomo vredni obljub Kriftu-
fovih.

Molimo.

Vfigamogozhni vezhni Bog! ki li
dufho in telo zhaftite devize matere Ma¬
rije, de bi vredno prebivalifhe tvojiga
$ina biti saflushila, f perpbmozhjo fve-
tiga Duha perpravil; daj, de bomo, ki
fe njeniga fpominja vefelimo, po njenih
miloftivih profhnjah od prihodnjih sl egov
in vezhne fmerti refheni.

4 . K foetimu Joshefu.

Glejte, svefti in modri hlapez, kteriga
je poftavil Gofpod zhes fvojo drushino.

V.  Profi sa naf, fveti Joshef!

O.  De bomo vredni obljub Kriftu-
fovih!

Molimo.

Naj nam, profano, Gofpod! saflu-
shenje shenina tvoje prefvete matere Ma¬
rije pomaga, de, kar nafha flaboft « e

157

premore, nam bode po njegovih profh-
njah dodeljeno.

5. Sa vfe potrebe.

Ponishno, Gofpod! te prolimo, ras-
veshi po fvoji milofti nafhih grehov vesi,
in ohrani po prof lilijah fvoje isvoljene ma¬
tere, ljube devize Marije, in vlili fvojih
fvetnikov naf fvoje flushabnike, nafhe do¬
brotnike in nafhe pohifhtvo v vli fvetofti,
tudi ozhifti vfo nafho rodovino in nafhe
prijatle od hudobe in grehov, in napolni
jih s lepimi zhednoftmi; dodeli nam mir
in sdravje, odverni od naf vidne in ne¬
vidne fovrashnike, in odsheni vfe hude
shelje 5 daj nam sdravo vreme in do¬
bro letino, fkaslii miloft nafhim prijat-
lam in neprijatlam, in obvaruj to Faro
s vlimi, kteri v njej prebivajo, kuge, la¬
kote, vojfke, ognja, potrefa, povodnji,
in dodeli miloftivo vlim vernim kerfheni-
kam, shivim in mertvim, v nebefhkiin
kraljeftvu vezimo shivljenje, mir in pokoj.
Obvaruj nafhiga papesha I., nafhiga fliko-
fa I., nafhiga fvetliga zefarja I., in vfo
nafho duhovfko in deshelfko gofpofko,
in vfe kerfhanfko ljudftvo vlili nadlog in
vfiga slega. In tvoj shegen pridi s ne-

i58

bef dol na naf, in bodi vfelej nad nami.
Po Gofpodu nafhim Jesufu Kriftufu, $inu
tvojim, kteri f teboj shivi in kraljuje v
edinofti fvetiga Duha Bog od vekomaj
do vekomaj. Amen.

F. Boshja poinozh oftani vfelej per

naf.

O.  Amen.

Ozke nafh. Zhefhena fi (petkrat.)

159

ROSHNI KRANZ.

i.  Vefeli del.

P er veri v treh zhefhena fi, Marija!
fe rezhe:

1. Kteri nam oshivi’ pravo vero.

2. Kteri nam da terdno upanje.

3. Kteri nam ushge ferzhno ljubesen.

1. Kteriga fi deviza fpozhela.

2. Kteriga ti deviza v obifkanji Elisabete
nofda.

3. Kteriga li deviza rodila.

4. Kteriga fi deviza v tempeljnu darovala.

5. Kteriga fi deviza v tempeljnu nafhla.

2.  Shaloftni del.

Per veri v treh zhefhena fi, Marija !
fe rezhe:

1. Kteri nam poterdi fpominj.

2. Kteri nam rasfvetli pamet.

3. Kteri nam omezln voljo.

1- Kteri je sa naf kervav pot potil.

2. Kteri je sa naf gajshlan bil.

3. Kteri je sa naf f ternjem kronan bil.

4. Kteri je sa naf teshki krish nofil.

5. Kteri je sa naf krishan bil.

160

3. Zhaftiti del.

P er veri v treh zhefhena fi Marija!
fe rezke:

1. Kteri nam vodi nafhe mifli.

2. Kteri nam vodi nafhe befede.

3. Kteri nam vo'di nafhe djanje.

1. Kteri je od fmerti vftal.

2. Kteri je v nehefa fhel.

3. Kteri je fvetiga Duha poflal.

4. Kteri te je v nehefa vsel.

5. Kteri te je v nebelih kronal.

Molimo.

Bog! ki nam je tvoj Edinorojeni po
fvojim slavljenji, fmerti, in vftajenji vezh-
niga svelizhanja plazhilo perdobil; dodeli,
prolimo, de, ki te fkrivnofti f fvetim rosh-
nim kranzam fvete Marije devize zhafti-
mo, tudi pofnemamo, kar imajo v febi,
in kar obetajo, dofeshemo. Po ravno tem
Gofpodu nafhim Jesufu Kriftufu, $in u
tvojim, kteri f teboj shivi in kraljuje v
edinofti fvetiga Duha, Bog od vekomaj
do vekomaj. Amen.

Molitve

per ozkitni fluslibi boshji po¬
poldne.

Poboshniinu krifijanu ni l'he dovolj le farno
ozhitno fluslibo boshjo opraviti; on fhe tudi po
ozhitni flushbi boshji rad v zerkvi oftane, in
shelje fvojiga fer/.a pred Bojani isliva. V ta
namen na tukaj nekoliko molitev.

Pervc popoldanjfke molitve.

Vezhernize

k zhefhenju prefvete Trojize.

Ozhe nafli. Zhefhena fi. Verujem.

F. Gofpod! odpri moje shnable.

O.  In moje ufta bodo tvojo hvalo
osnanovale.

F. O Bog! hiti me otet.

O. Gofpod! tezi mi pomagat.

Zhaft bodi i. t. d.

K Bogu Ozhetu.

Premifhljuj tukaj narprej, o dufha, nefkon-
zhno vfigainog-ozhnoft fvojiga nebefhkiga Ozheta.

Pfalm 96.

Gofpod kraljuje, — semlja, pofkakuj
°d vefelja, in vli otoki vefelite fe.

162

Oblaki in mrak fo okrog njega. Pra-
viza in fodba fte terdnoft njegoviga fedesha.

Ogenj gre pred njim, in poshiga
okrog njegove fovrashnike.

Njegovi blifki rasfvitljujejo fvet. Sem-
Ija to vidi in fe trefe.

Gore fe pred Gofpodovim oblizhjem
kakor vofek tajajo, pred Gofpodain žele
zemlje.

Nebefa osnanujejo njegovo pravizo
in vfe ljudftva vidijo njegovo zhaft.

Sramujejo naj fe vfi, kteri podobe
molijo, in kteri fe f fvojimi maliki hvalijo.
Molite ga, vi vfi njegpvi angelji!

$ion je flifhal, in fe je vefelil. Hzhere
Juda fo od vefelja pofkakovale, Gofpod!
savoljo tvojih fodba.

Ti fi nar vikfhi Gofpod zhes vef fvet,
$i!no fi povikfhan zhes vfe bogove.

fjiovrashite hudo, vi, ki Gofpoda lju¬
bite. Gofpod obvaruje dufhe fvojih fvetih.
Is roke hudodelnika jih bo refhil.

Luzh fe shari pravizhnimu, in vefeije
pofhtenimu.

Pravizhni, vefelite fe v Gofpodu. Hva¬
lite fpominj njegove fvetofti.

Zhaft bodi i. t. d.

163

K Bogu Sinu.

Tukaj fi mifli narprej, o dufha, nefkon-
zhno ljubesin boshjiga Sina.

• Pfalrn 98.

Gofpod kraljuje, narodi naj fe trefejo:
On fedi na Kerubinih, semlja naj fe po-
trefe. Gofpod je velik v JSionu, in po-
vikfhan zhes vfe narode.

Tvoje veliko ime naj hvalijo, sakaj
ftrafhno in fveto je.

Zhaft kraljeva ljubi pravizo. Ti li
pravize uterdilj Ti fi fodba in pravizo
Jakobu ftoril.

Povikfhujte Gofpoda, nafhiga Boga,
in versite fe k podnoshju njegovih nog;
sakaj on je fvet.

Mojsef in Aron fta bila med njego¬
vimi duhovni, in Samuel je med njimi,
kteri njegovo ime klizhejo.

Klizali fo Gofpoda, in on jih je ufli-
fhal. On je k njim is oblazhniga ftebra
govoril.

Spolnovali fo njegove sapovedi, in
poftavo, ktero jim je dal.

Gofpod, nafh Bog! Ti fi jihuflifhal.
Bog! Ti fi jim bil miloftiv, in fi vfe njim
ftorjene krivize pofhtrafal.

164

Povikfhujte Gofpoda nafhiga Boga.
Molite ga na njegovi fveti gori, sakaj
fvet je Gofpod — nafh Bog.

Zhaft bodi i. t. d.

K Bo£u  fvetimu Duhu.

o

Tukaj premifhljuj pofebno bogaftvo darov
hoshjiga ufmiljenja.

Pfalm 150.

Hvalite Gofpoda v njegovim fvetifliij
hvalite ga savoljo njegove mozlii na nebu.

Hvalite ga v njegovih zhudapolnih de¬
lih; hvalite ga po njegovi nesmerjeni ve-
likofti.

Hvalite ga f trobentami; hvalite ga
f harpami in zitrami.

Hvalite ga s bobmi in f kori; hvalite
ga f ftrunami in pifhalmi.

Hvalite ga s glafnimi zimbali; hva¬
lite ga f fladkopojezhimi zimbali.

V (e, kar fope, hvali Gofpoda.

Aleluja!

Zhaft bodi i. t. d.

Magnifikat.

Predpev.  Hvala bodi Tebi, o Bog!
Hvala bodi Tebi, prava in nerasdeljiva

165

Trojiza! Ti edini in narvikfhi Bog! Ti
fveta in edina Edinoft!

Pefem Marije.

(Luk. 1 ,  46 — 55.)

Moja dufha povelizhuje Gofpoda.

In moj duh fe vefeli v Bogu, mojim
Svelizharji.

Ker fe je oserl na niskoft fvoje dekle;
sakaj glej! odlihmal me bodo frezhno
imenovali vli narodi.

Sakaj velike rezin mi je ftoril, on ki
je mogozhen in fveto njegovo ime.

In njegovo ufmiljenje jim je od roda
do roda, kteri fe njega boje.

Mozli je fkasal f fvojo roko, raskro-
pd je napuhnjene v mifli fvojiga ferza.

Mogozhne je is fedesha vergel, m
ponislme povsdignil.

Lazhne je s dobrotami napolnil in
bogate prasne fpuftil.

Sprejel je Israela fvojiga flushabnika,
m fe je fpomnil fvojiga ufmiljenja.

Kakor je obljubil nafhim ozhakam,
Abrahamu in njegovimu sarodu na ve¬
komaj.

Zhaft bodi i. t. d.

166

Predpev.  Hvala bodi Tebi, o Bog!
Hvala bodi Tebi, prava in nerasdeljiva
Trojiza! Ti edini in narvikfki Bog! kteri
li dal fvojim flushabnikam v prizhevanji
prave vere zhaft vezhne Trojize fposnati,
in v vligamogozhnofti velizhaftva edinofl
moliti; profimo, de bomo f terdnoftjo rav¬
no te vere vfelej vlili sopernofti obvaro¬
vani. Po Gofpodu nafhim, Jesufu Kriftufu,
v^inu tvojim i. t. d. Amen.

Salve regina.

Zhefhena bodi kraljiza, mati milofti,
shivljenje, fladkoft in upanje nafhe, bodi
zliefhena! K tebi vpijemo sapuf h eni Evi¬
ni otrozi, k tebi sdihujemo shaloftni in
objokani v tej dolini fols. Oh, oberni te¬
daj, nafha pomozhniza! fvoje miloftive o zid
v naf; in pokashi nam po tem revnim shiv-
Ijenji Jesula, sliegnani fad tvojiga telefa; o
miloftiva, o dobrotljiva, o fladka deviza
Marija!

V.  Profi sa naf, fveta Boslija po-
rodniza!

O.  De bomo vredni obljub Kriftufovih*
Molimo.

Vligamogozhni vezliniBog! ki li du~
fho in telo zhaftite devize matere Marije,

167

de bi vredno prebivalifhe tvojiga $ina
biti saflushila, f perpomozhjo fvetiga Du¬
ha perpravil, daj, de bomo, ki fe njeni-
ga fpominja vefelimo, po njenih miloftivih
profhnjah od prihodnjih slegov in vezhne
linerti refheni.

Boshja pomozh oftani vfelej per naf.
Amen.

Druge popoldanjfke molitve.

Sveti Ozhe nafh.

S hrepenezhim ferzam pridem sopet
pred Tebe, o nebefhki Ozhe! de tudi ta
popoldan pred Tabo pofvezhujem. Sak a j
lizer nimam nikjer vefelja, kakor per
Tebi5 in vfe mi je tako famotno in pufto
okrog mene. Pa kako/im flep in reven,
in ne urnem, kako naj pred Tabo govo¬
rim, defiravno v mojim ferzu tako vrozha
shelja gori, f Tabo govoriti in jo pred
Tabo isliti.

Pa vender, tako hozhem govoriti f
Tabo, o nebefhki Ozhe! kakor je Tvoj
edinorojeni $in Jesuf fam naf uboge zhlo-
^efhke otroke uzhil. Ozhe! savoljo Tvo-
J'ga $ina Jesufa, sa kterim moliti fe
s daj predersnem, poflufhaj mojo molitev
miloftivo: „Ozhe nafh !“  O naf vfih Ozhe!

168

— Ozhe — Te fmem zlo ogovoriti, jes,
nar uboshejfhi zhervizhek v prahu, Tebe,
fvojiga Boga  in fvojiga Gofpoda!

O obilnoft ufmiljenja, ki she v tem
pervoljenji leshi, Tebe, o moj Bog! zlo
O zli e ta imenovati! — Kakor otrok fvo¬
jiga ozheta nagovori, tako — ravno tako
fmem tedaj tudi jes is globozhine prahu
k Tebi govoriti, Ti Narvikfhi!

Poflufhaj tedaj o Ozhe! kako Tvoj otrok
pred Tvojimi nogami jezlja, joka in moli.

Ker fi ti moj Ozhe, o Bog! kaj fim
jes drusiga, ko Tvoj otrok? — Ja, otrok
lim. Pa ali nifim bil doflej Tvoj sgu-
b 1 j e n i otrok — Tvoj s g u b 1 j e n i lin ?
Ali fe nilim doflej Tvojim sapovedim —
Volji svojiga nar boljfhiga Ozheta — so-
perftavljal, in fe po fvoji glavi ravnal?

Pa vender fi upam, kot Tvoj otrok,
kot Tvoj sgrevani, fe nasaj verni-
jozhi otrok, pred Tabo moliti. Poflufhaj
me, o Ozhe, „fcteri fi v nebefih!“  —^
De pa fvoje oblizhje miloftivo k meni
obernefh, poflufhaj befede fvojiga edi-
norojeniga čjiina, f kterim sdej k Tebi
molim in f kterim Ti sdaj fvoje potrebe
nasnanujem. Poflufhaj savoljo njeg a
moje otrozhje jezljanje!

169

1 . v Pofvezheno bodi Tvoje ime!*
to je perva profhnja, ktero imam v imenu
Tvojiga edinorojeniga J^ina do Tebe, o
Ozhe nebefhki — Kaj pa rezkem v tej
profhnji? O moj Gofpod in moj Bog!
ne rasumem, kaj Ti f to profhnjo ime¬
ti hozhefh. Rasfvetli me poprej, kaj te
befede pomenijo. Meni je v ferzu, o
Gofpod! de naj Te prav gorezhe pro-
fim: Nikdar ne perpufti, de bi Tvoje ime,
ktero je nar fvetejfhi vlili imen, in ktero je
farno zhefhenja vredno, ljudje s befedo in
djanjem preklinjevali in mu nezhaft delali.
Nihzhe lizer ne more, o Bog! tudi nar
yezhi grefhnik ne, Tvojimu prefvetimu
'Menu kaj njegove svetofti odvseti, tudi
ga ne more nihzhe fvetejfhiga ftoriti, ka¬
kor je she. Pa, o Ozhe nebefkki! mi
ubogi grefhniki fe perpravimo s nezhefhe-
njem Tvojiga imena in s vlimi hudobijami
soper Tebe farni feb e ob gnade in mi-
fafti, ki jih po Tvojim prefvetim imenu
pohiti samoremo. Nezhaft Tvojimu imenu.
“Oljena je tedaj nam farnim v fhkodo.
r  Savoljo tega ne perpufti, de bi kdo
Tvoje fveto ime nefpodobno isgovarjal,
" f ‘ bi fe Tvojiga imena v kletvi in jesi
Poflushil. Ne perpufti de bi kdo gnad in

(Mir.)  8

170

dobrot ne fposnal, ktere is mozhi Tvoji¬
ga imena isvirajo, ali de bi kdo zlo
fvetiga Duha in njegove rasodenje sani-
zheval.

Ti marvezh dodeli meni in vfim fvo-
jim otrokam gnado, v mozh Tvojiga fve¬
tiga imena verovati, ga vedno s ljubes-
nijo v ferzu nofiti, ga vedno poboshno
isgovarjati, in fe ga kakor pomozhka k
nafhimu fpreobernjenju, poboljfhanju in
pofvezhenju poflushiti. O daj, de f po-
mozhjo, s saflushenjem in s gnadami
Tvojiga fvetiga imena tudi fveti poftane-
ino! To je moja perva profhnja, ktero
imam do Tebe, o Ozhe nebefhki!

In kako bi, o Ozhe nebefhki! te profil-
nje poln otrozhje poboshnofti Tebi ne ra-
sodel, ker mora Tvoje ime pred vfim p«'
fvezheno biti, de Tvoje kraljeftvo k nam
priti sarnore? Sdaj fi upam tedaj tudi
drugo profhnjo isgovoriti, ktero me je Tvoj
edinorojeni ^in uzhil. Molim s Jesufam:

2. „ Pridi k nam Tvoje kraljeftvo  ^
Kaj ima li ta druga profhnja v febi- ^
moj Ozhe! tako malo jo urnem fam is feh e j
kakor pervo. Poloshi mi v ferze, kaj
pomeni ?

In sdi fe mi, o Gofpod! de mi re-

171

zliefh, de naj Te prav gorezhe profim,
de naj, ravno kakor je doflej greh v na-
fliih ferzih gofpodaril in kraljeval, in po
vlim pomenu besede, fvoje kraljeftvo v
naf imel, odlihmal farno Tvoja gnada v
naf gofpodari in kraljuje in kraljeftvo v
nafhih fei - zih ima.

Glej, o moj Gofpod in moj Bog! sa
kraljeftvo Tvoje gnade, sa kralje¬
vanje Tvojiga fvetiga Duha v mo¬
jim in v ferzih mojih bratov Te profim
tedaj. O daj, de nikakorfhno grefhno nag¬
njenje vezli v naf ne kraljuje, de nafhe
volje vezh vjete ne dershi in naf dalje v
fushnofti nima; ampak Tvoje kraljeftvo,
kterofinam po fveti katolifhki zerkvi
rasodel — to Tvoje kraljeftvo bodi farno
v  nafhih ferzih! Ti fam kraljuj v naf,
0  naf h Gofpod in Kralj !

Pa kedaj kraljuj efh Ti fam v naf, o
nafh Gofpod in Kralj!

Samo takrat le, kadar mi ljudje na
Se mlji Tvojo voljo in Tvojo sapoved tudi
tako svefto in natanko fpolnujemo, kakor
J° Tvoji ljubi angelji v nebefih fpolnujejo.

Sato profim dalje, o Ozhe nebefhki!
P° befedah Tvojiga edinorojeniga Sina:

3. „i Sgodi /e Tvoja volja kakor v

172

nebefih , tako na sem/ji ! u  O kako ve¬
lelo fpolnujejo ljubi angelji v nebefih v
v/im Tvojo prefveto voljo! In sakaj ne
ftori tega tudi grefhni z h lov e k?

Naf uboge grefhne ljudi oflepi na¬
puh in nezhimerna ljubesin do farnih febe.
Mi bi tudi radi kaj bili, ko vender nizh
nifmo pred Tvojimi ozhmi; v v/ih rezheh
fe ravnamo le po fvoji glavi in po fvoji
termafti volji. In vender nam je Tvoja
volja snana! $ej nam jo po fvoji fveti
zerkvi vedno osnanujefh.

O daj nam, o Ozhe ufmiljenja! tudi
ponishnoiit, de fvoji grefhni famovoljno-
fti refnizhno odmerjemo in farno po Tvoji
volji fvoje shivljenje ravnamo.

Ozhe, Tvoja volja fe sgodi, in ne
moja! V Tvoji fveti befedi  fposnam
edino, golo refnizo; in v poftavah evan¬
gelija tifto voljo, ki farno moje svelizha-
nje, moj prid sheli. Tvoja volja fe sgo¬
di, ne moja! kar Tvoja befeda uzlii, ho-
zhem ftoriti, in ne, kar bi me moje nap-
zhno domifhljevanje uzhilo.

Ozhe, Tvoja volja fe sgodi, n e
moja! Tudi v v/ih prilikah fvojigashiv-
Ijenja fposnam Tvojo voljo. vSej imafh
le mojo frezho v ozheh, o Gofpod. l* e

173

moje svelizhanje Ti je per ferzu, zhe tudi
terpljenje, sopernofti, dufhne in telefne
nadloge zhes me pofhiljafh. Tvoja volja
fe sgodi tedaj, ne moja!

Ozhe, Tvoja volja  fe sgodi, ne
moja! In ta Tvoja volja ne sheli nizh
tiru,siga kakor moje pofvezhenje.  O
daj mi tedaj, de li s vfo gorezhnoftjo po
fvetofti persadevam; daj, de nikoli poko¬
re ne samujam; daj, de fe neprenehama
'lim hudim nagibam in fkufhnjavam so-
perftavljam, in li po zhednofti in poboshno-
fti persadevam. Tvoja volja fe sgodi, pa
ne volja mojiga leniga mefa!

Tvoja volja fe sgodi, ne moja! no-
z hem sapovedovati, kaj imafh s mano
ftoriti. Zhe je vfe le Tvoja volja, kar
ftorim, in kar fe po meni in s mano go¬
di, je prav. Ne bodi druge volje v meni,
kakor Tvoja volja.

To miflim pofebno, o Gofpod! kar
potrebe moje vboge dufhe  sadene. In
kakor Ti fvojo duflio  perporozliim, ta¬
ko Ti tudi fvoje telo  isrozhim. Tudi
fvoje fkerbi savoljo fvojiga posemljfkiga
s kivljenja in sa frezho vlih fvojih shlaht-
nikov Tebi srozhiin. O Ozhe! Ti naf ne
kefh sapuftil. Daj nam le vfelej toliko,

174

kolikor vfak dan potrebujemo. V imenu
Tvojiga Sina Jesufa Kriftufa isgovorim
tedaj poboslmo zbeterto profhnjo:

4. ,, Daj nam danaf nafh vfakdanji
kruh  /*‘ Ne pufti nobeniga lakoti terpeti,
ki k Tebi sdihuje in moli. In kdor fhe
k Tebi ne sdihuje in ne moli, mu do¬
deli f fvojimi darrni tudi fposnanje nje¬
gove revfhine in fvoje ufmiljenofti. Daj
mu tudi fposnanje njegoviga pokliza. Daj
nam fposnati, o Gofpod! de vfe shivlje-
nje in ohranjenje nafhiga shivljenja le fa¬
rno od Tebe pride. Ref je, de moramo
delati, vfak po fvojim poklizu, in fe tru¬
diti sa vfe potrebe svojiga shivljenja. Pa
per vlim tem fmo le sanikerni hlapzi, i<*
blagor (shegeri) nafhiga dela pride le
farno od Tebe, o Bog!

P o s h e g n a j tedaj, o Gofpod ! na-
fhe vfakdanje dela, poshegnaj opravila
nafhiga pokliza. Zeli teden moramo sdaj
sopet pridni biti; o poshegnaj  nafhe
persadevanje sa nafhe vfakdanje potrebe.
Pa tudi tiftim daj pomozh, kteri savoljo
bolesni in flabotnofti nizh vezli saflushiti
ne morejo. Osri fe na folse revnih*
o Ozhe ufmiljenja! poflufhaj s dihi  je-
je  sapufhenib vdov in firot.  Glej, f e J

475

Te vfi fvojiga Ozheta imenujejo, in ali
nam nili po $ voj im edinorojenim /J»inu
osnaniti dal, de more ozhe fkerbeti sa
fvoje otrozhizhe?

Pa vender — fkerb sa fvoje telefne
potrebe moramo fkerbi sa Tvoje kra-
ljeftvo,  o Bog! vfelej podvrezhi. Ako
imamo vfakdanji kruh,  kaj bi fhe  vezli
liotli imeti ? Glej , sato pridem sopet na
fvoje dufhne potrebe nasaj.

Oh, fposnam, de fim le ubog grefh-
nik tukaj pred Tabo!  In ali bofh mojo
profhnjo, ktero imam sdaj do Tebe, fpol-
nil, dokler me vidifh vliga v grehe sa-
kopaniga? O moj Gofpod in moj Bog!
I folsami rastertja obshaljujem fvoje grehe.
Odpufti, odpufti, o Ozhe!

5. „ Odpu/li nam naf/ie dolge , ka¬
kor tudi mi odpufhamo fvojim dolsli-
nikam ! %i  Nozli in dan fo nam nafhi grehi
pred ozhmi, in kakor velik dolg fo na¬
fhi grehi pred Tabo — Njega,  ki naf
J e  ljubil od sazhetka; njega, ki je fvoje
shivljenje dal sa naf; njega, ki je vedno
perpravljen, naf sa fvoje otroke vseti,
ko fmo ga she kot sgubljeni otrozi sa-
Puftili; — — njega fmo sam ogli sa-
puftiti! od njega  fmo fvoje ferze od-

176

v e m iti mogli! njega, ki je ljubesen
farna, njega fmo fovrashiti mogli! fvo-
je ferze fmo mu odtegniti, in sato greh
ljubiti mogli! O mi nehvaleshni ljudje!!

Ozhe! Ozhe! odpufti nam, kar fmo
pred Tabo grefhili. Sposnamo sdaj, ob-
shaljujemo, objokujemo. Ne moremo fi-
zer fvojiga dolga vezli is laftne mozlii is-
brifati, pa poglej na saflushenje terpljen-
ja in lmerti fvojiga edinorojeniga JjJina, in
savoljo njega nam bodi miloftiv in ufmiljen!

Rad odpuftim tudi jes, o Ozhe! vfim
fvojim blishnjim male rasshaljenja, ki fo
mi jih ftorili. Oh, kako majhne fo te
sadolshenja memo veliziga dolga, ki ga
imam do Tebe! Pa snamnje moje gre-
vinge savoljo vfili mojih grehov je od-
pufhenje, ki ga v/im fvojim rassha-
livzam  dam. Ref,  de je le majhno,
majhno snamnje , o Gofpod ! Pa fej Ti
je tudi narmanjfhi rezh prijetna, in she
voljo plazhafh s obilno gnado. Oh , de
bi Te le s novimi  grehi vezli ne ras-
shalili! De bi le novih  grehov k she
obshalovanim ne perdevali! — Oh, ne-
varnoft  k grehu je toliko, in fkufh-
njave  fo tako velike!

O fliflii tedaj nafho profhnjo:

177

6. „Ne vpelji naf v fkufhnjavo ! il
$izer nikogar ne vpeljefh v fkufhnjavo;
sakaj zhlovek fe fam, kakor eden Tvojih
apofteljnov pravi, v fkufhnjavo poftav-
lja; pa Ti perpuftifh vezhkrat kaj taziga,
de neumniga  njegove nesmoshnofti
preprizhafh, de njegovo vero  in njego¬
vo ferzhnoft  pofkufhafh. Pa vender
naf nikoli zhes nafho mozh in zhes mero
fvoje gnade, ktera nam pomaga, ne
fkufhafh. Glej, o Gofpod! salo Te pro-
fim prav gorezhe, daj mi, de fvojiga
dolga pred Tabo fhe vezhiga ne ftorim,
de fhe dalje nikdar vezh v flepi fvojo-
Ijubnofti in dosdevni varnofti v ftare fkufh-
njave ne pridem, in de ftarih hudih per-
loshnoft ne ifhem. Ohrani fhe dalje ne-
saupnoft  vmojo laftno mozh  v meni,
in bodi vfe moje saupanje farno v Tebe
poftavljeno. Daj mi ferzhnoft besha-
b,  kjer koli me beg greha obvarovati
samore, in mozh vojlkovati  fe,  kjer
koli fe fkufhnjava le farno s borenjem in
yojfkovarijem premagati da. Dodeli to meni
in vlim mojim blishnjim. Oh, Gofpod! Go-
ipod! daj, de v noben greh vezh ne padem!

7. „Temnzh ref hi naf od slega
(od hudigaj!“ Nar vezhi sleg je greh;

8  «

178

in k nafledkam greha fe fhteje vfe, kar
zhlovek fvoj sleg imenuje, vfe, kar fer-
ze zlilovekovo s grenkoftjo napolni; vfe,
kar glodajozhimu zhervu enako, njego¬
vo ferze grise ; vfe, kar tolaslibo , gna-
de in mir Gofpodov od njega odvrazha.
Tudi fovrafhtvo in salesovanje ftariga fo-
vraslmika ljudi fhtejem tufem. O Ozhe!
ne daj, de bi bili Tvoji ubogi zhervizliki
v piahu od fvojih fovrashnikov fterti;
ampak odrefhi in otmi naf od vfiga, kar
naf doflej od terdniga fklenjenja f Tabo
fhe odvrazba! Tudi naf ho fmertno uro
nam enkrat ferzhno daj. — To je moja
poflednja in nar filnifhi profhnja, o Ozhe
nebefbki, uflifhe me! „Amen.“ Sgodi fe
— dal bofh, kar profim, o Gofpod! sau-
pam v Tvoje obljube.

Tretje popoldanje molitve.

Zhefhena fi Marija.

Tvojimu zhefbenju, o prefveta de-
viza Marija! in fpominju tvojih zhednoft
naj bo danafhnji popoldan pofebno po-
fvezhen. Vfi poboslnii kriftjani in na-
fledovavzi tvojiga Boshjiga l^ina fo bili
she od nekdaj tudi pofebni zhaftivzi tvo¬
ji g a imena,  ^ina fo zhaftili v tebi?

179

o Mati! In f $inam fo te tudi kot fvo-
jo mater pozhaftili. Tebe zhafti vefolj-
na katolifhka zerkev. Tebe zbafte ne-
befa. Glej, o Mati! sato klezhim tudi
jes tukaj pred teboj, in te posdra-
vim poln poboshnofti s befedami arhan-
gelja:

1. v r /jhepiena fi , Marija !“  — V
tein posdravljenji fposnam tvojo vifo-
koft, o Marija! in mozli tvoje profhnje
per tvojim prefvetim Sinu.

fposnam te in zhaftim te kot mater
mojiga Gofpoda Jesufa. Od tebe mi je
bil moj Svelizhar rojen, po tebi je Be-
feda mefo poftala; po tebi fe je preroki-
ja prerokov dopolnila, po tebi je nam
ubogim grefhnikam luzli gnade salijala,
po tebi nam je svelizhanje prifhlo. Bo'di
tedaj zhefhena, o Mati mojiga Gofpoda
Jesufa!

Ravno tako fposnam in zhaftim v
tebi, o Mati Jesufova, tudi fvojo  ma¬
ter. Glej, fej je tvoj boshji »Sin is
uefkonzhniga ufmiljenja pervirojeni med
Mojimi brati hotel biti. Med temi fvojimi
brati je pa le farno tifte miflil, ki po veri
ujegovi poftanejo, in s njim sopet otrozi
oebefhkiga Ozheta. Torej li ti tudi mati

180

vfih odrefhenih, vlili tiftih, ki tvojiga $ina
sa fvojiga brata fposnajo in ljubijo. Bodi
tedaj zhefhena, o moja Mati! o nafha Mati!
Pa ti nili mati, kakor lizer matere grefk-
nih zhlovefhkih otrok. Angelj Gofpodov
ti je pernefel od nebefhkiga Ozlieta po-
sdravljenje in obljubo, o nar zhiftejfhi vfih
devifhkih dufli! in ti li mati poftala in
ii vender tudi deviza oftala. Glej, sato te
zhaftim tudi kot serkalo (Tlipegel ) zhiftofti,
in perftavim k fvojimu zhefhenju flie befede:

2. „Gnade fi polna!"  Vezli, kakor
vli zhlovefhki otrozi, li gnad prejela, ti
vifokozhefbena! ti nevefta nebefhkiga
Ozlieta, ti -—• Mati edinorojeniga« §inu
Boslijiga, Boga - Zhloveka, ki je nafh
vSvelizliar in Odrefhenik; ti — ismed
vfih isvoljena fvojiga fpola, ktero vli na¬
rodi semlje frezhno imenujejo, — o bodi
zhefhena!

Predenje bil fvet ftvarjen, je bilo tvoje
ime she imenovano 5  in angelji in fvetniki
pojo tvojo hvalo, ti kraljiza nebef!

Pa kaj ti je tolike gnade p er Bogu
perdobilo? Le farno nefkonzhna ufinilje-
noft Gofpodova. Sakaj bolj, kakor od
vlih drusili fvetnikov nebef, velja od tebe
befeda:

181

4. n Gofpod je f tabo j  /•*' Njegova
volja je bila tvoja volja. „Glej , dekla
Gofpodova lim, sgodi fe mi po tvoji be-
ledi 1“ li rekla, vifoko zhefhena! ko ti
je angelj osnanil de bofh mati Boshjiga
§ina. Gofpod je bil v tebi, in ti v njem.

O kako bi bila to velika frezlia, v
vfmi le farno po volji Gofpodovi sloveti!
Tudi mene je Gofpod v fvojo flushbo v
fvojim kraljeftvu poklizal: o de bi tudi
jes ravno tako, kakor ti, Marija! fvojo
voljo vfelej njegovi volji podvergel! de
bi tudi s mano Gofpod vfelej bil! Bodi
tedaj, o Marija, zhefhena! Gofpod je f
teboj.

4. Shegnana fi med shenami in
shegnan je fad tvojiga telefa , (Jesuf
Krifluf).  Tvoja teta te je tako posdra-
vila, vifoko zhefhena! Dovoli tudi meni,
tvojimu nevrednimu linu, te tako po¬
praviti. Glej , vefelim fe , de li ti is-
veljena, sakaj, zhe bi ti ne bila is vo¬
ljena, bi moj Svelizhar ne bil is tebe
vojeri. Bo'di tedaj zhefhena, o Marija!
ti gnade polna! Ti nar bolj zhefhena
toed shenami!

Ali je pa she dofti v tvoje zhefhen-
je 5  o devifhka mati Jesufova! de te fa-

mo posdravim in te tako pozhaftim?
Ni dofti, zhaftim te tudi f pofnemanjem
tvojiga shivljenja, ker fi sa mojim Je-
sufam nar bolj popolnama is gl e d mo-
jimu shivljenju, in moja nar mogozlmej-
fhi pomozhniza per Bogu. Prav tako,
kakor je tvoje ferze in tvoje shivljenje,
naj bo tudi moje ferze in moje shivljenje!
Oh, de bi tako bilo! Pufti me tedaj v
serkalo tvojih zhednoft gledati, in fe od
tebe uzhiti, o nar fvetejfhi Deviza!

Glej, nar poprej ti fposnam tukaj fvo-
jo vero v nesapopadljivo fkrivnoft vzhlo-
vezhenja edinorojeniga §ina nebefhkiga
Ozheta, kteri, defiravno je Bog od Bo¬
ga od vekomaj, je tudi zhlovek poftal
— fposnam ti fvoje upanje, ktero lamo
v tvojiga prefvetiga ^»ina ftavim. — ^ipo-
snam ti fvojo ljub e sin, f ktero fe nje¬
ga pred vlimi rezhmi dershim. Sakaj fej
ti to mojo vero, to moje upanje, to mojo
ljubesen nar poprej od vlih fvojih zha-
ftivzov terjafh.

Po tem pride pofneinanje  tvojih
pofebnih zhednoft. Profim te tedaj, fpioli
mi gnado, uzhiti fe od zhiftofti  tvoji¬
ga ferza enako gnufobo soper vfo ne-
zhiftoft in grefhno fladnoft; uzhiti fe od

183

tvoje ponishnofti enako lposnanje moje
nevrednofti pred Bogam; uzhiti fe od tvo¬
je vdanofti v Boshjo voljo enako vdanoft
moje volje v voljo Boshjo. O to mi nar
poprej fproli, od tebe fe uzhiti, ti prezhifta
Mati! ti serkalo fvetofti in pravizhnofti!

^he vezh! fhe vezh! Glej, tvoj otrok
k tebi sdihuje, o devifhka Mati! nf m ili
fe me! — Kako bi fe pazh od tebe
uzhil, sgled popolnamofti, bres pofebne
gnade boshje? Ako fe hozhefh mene
ufmfliti, fprdfi  tedaj tudi meni mozh
in gnado  k dobrimu per fvojim preflad-
kim ^inu!

5. ,$veta Marija Mati Boshjal
profi sa naf grefhnike! u  V tem klizanji
na tvojo pomozh  per Bogu obftoji dru¬
gi del pozhefhenja, kteriga lim ti dolshen.

Proli tedaj sa mene, profi sa vfe
zhaftivze fvojiga Boshjiga $ina, profi
sa vfe ljudi na semlji per fvojim Bogu
in nafhim Bogu; profi per Jesufu, fvo-
jini $inu. O mati ufmiljenofti! poglej na-
fho revfhino, nafho firomafhtvo, nafho
fdo, nafho flabotnoft. Glej, kako popot-
vamo fkosi to dolincf* fols! Ne odtegni
nam fvojiga materniga varftva nikoli,
nikoli!

184

6. Sdaj in ob nafhi fmertni uri!"
Dershi fovrashnike nafhiga svelizhanja
daljezh prozli od naf; fprofi nam gnado
vfe nezhifte fkufhnjave ferzlmo prema¬
gati, in pomagaj nam gnado fprofiti sa
vfako vojfkovanje soper greh. Oh, de
bi tvojiga Boshjiga §ina nikoli vezh s
nobenim greham ne rasshalili! Pomagaj
nam to frezho fprofiti, o ti neomadeshe-
vana in prezhifta deviza.

In kadar fe potem nafka sadnja ura
blisha in nafhe oko vgafne, o Mati! ta¬
krat — takrat nam pofebno pomagaj,
rastegni fvoje roke zhes fvoje nesmoshne
otroke in daj nam v Jesufu miloftiviga
fodnika najti.

n Amen ! u  Bofh, o fveta, prezhifta,
ufmiljena deviza in mati!

Potem moli trikrat ozhenafh in zhefhena li.
— Nasadnje pa „Zhefhena li Kraljiza!“ kakor
gori, stran 131.

185

Zlieterte popohlapje molitve.

Zhefhenje

prefvetiga Refhnjiga Telefa.

V pofebno obujenje vere v prizhejozhnoft
Jesufovo v prefvetim sakramentu altarja in v
obilnoft gnad, ki fo v njem sapopadene.

Perva molitev.

Molim te, o Jesuf! v prefvetim sa-
kramentu altarja, in ti fposnam f temfvojo
vero v tvojo refnizhno in bitftevno pri-
zhejozhnoft v podobah kruha in vina.

Kakor Bog in zhlovek, refnizhno, bit¬
ftevno in popolnama, kakor fi v nebefih,
fi tudi tam v tabernakeljnu prizhejozh.
Perujem, verujem in molim.

Kar fi enkrat, o Svelizhar! k Tvo¬
jim uzhenzam govoril, namrezh : „P e r

fim do konza fveta“. — Glej, fe
je tukaj fpolnilo.

O fladdka in svelizhavna prizhejozh-
n °ft Jesufova v tem prefvetim sakramen-
tu ! kako frezhen in s iniloftjo obdarovan
ftm jes, de finem tako bliso Tebe biti!
frezhen je bil Moj sef pred gorezhim
§ermam, pa fhe frezhnejfhi fim jes. §re-
z ften je bil Elija  pred fvojim berlogam

186

na gori Horeb; pa fhe frezhnejfhi fini jes.
prezimi fo bili Tvoji apofteljni, ki fo Te
od oblizhja do oblizhja gledali; pa fhe
frezhnifhi fim jes. Tu ne grefh vezh tje,
ampak oftanefh. Kakor fo angelji in fvet-
niki nebef bliso Tebe, tako bliso fim tu¬
di jes sdaj. Ref je, de Te moje telefno
oko ne vidi, pa moja vera Te vidi, in
fe pred Teboj vklone, in Te moli.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen in
hvaljen bodi prefveti sakrament altarja.

O.  Odflej in vekomej.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Druga molitev).

Molim Te, o Jesuf! v prefvetim sa-
kramentu altarja, in Ti fposnam fvojo
vero v nefkonzhno obilnoft gnad, ki
je v tej fkrivnofti f-hranjena.

O vir slavljenja, o ftudenez gnade,
is kteriga nar fladkejfhi shivefh moji du-
fhi isvira! oftani mi, kar mi hozhefli poln
nefkonzhniga ufmiljenja biti. O Jesuf!
daj mi v zhefhenji in v vshitji tega pre-
fvetiga sakramenta tolashbo in mozh do-
fezhi, ktero samorefh farno Ti dati. O
luzh, ktera farna samore v tamoti fve-

187

liti, rasfvetli mojiga duha f pravim fpo-
snanjem! O ljub e si n, ktera farna ferze
zhlovefliko samore od vesi fveta odter-
gati in s Bogam neraslozhljivo fkleniti,
vshgi moje ferze f fvojim prerojezhim
ognjem! — O de bi fe nobena gnada, ki
is tega prefvetiga sakramenta pride, nad
menoj ne sgubila!

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Tretja molitev.

Molim Te, o Jesuf! v prefvetim sa-
kramentu altarja, in fposnam Tebi fvojo
vero v prefveti pomen, kteriga ta fkriv-
noft ima.

Ta sakrament ni farno hrana sa mojo
dufho in pravi kruh shivljenja, ampak tudi
vezhni fpominj odrelhenja,  kteriga
fi Ti, o Jesuf! f fvojo fmertjo na krishi
Meni perdobil, in kteriga me ta prefveti
sakrament vedno miloftivo opomnuje. O
Jesuf! daj mi v Tvoji refhnji kervi od-
pufhenje fvojih grehov dofezhi.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

188

Pete popoldanje molitve.

Tako imenovana krona Kriftufova.

(V premifhljevanje Jesufoviga tcrpljenja.)

Verujem v Boga Ozheta i. t. d.

F. Vifoko zhefhen in hvaljen bodi
prefveti sakrament altarja.

O. Sdaj in vekomaj.

F. Zhaft bodi Bogu Ozhetu in $inu
in fvetimu Duhu.

O.  Kakor je bila v sazhetku, sdaj
in vfelej, in vekomaj. Amen.

F. O Gofpod Jesuf Kriftuf! ki fi
sa naf na fvetim krishi umeri, savoljo
rane fvoje defne roke.

O.  Ufmili fe naf!

Zhefhena fi Marija i. t. d.

F. Vifoko zhefhen i. t. d.

O.  Sdaj in vekomaj.

Molitev.

O Gofpod Jesuf Kriftuf! savoljo pi' e '
fvetiga sakramenta altarja, savoljo fvete
rane fvoje defne roke, in savoljo fvete
kervi, ki je is nje tekla, ufmfli fe naf.
Daj nam f to fvojo zhefheno roko fvoj
shegen. ^ kervavim shebljem, ki jo j e
prehodil, naf sasnamovaj med fvoje flu—

189

shabnike in flushabnize, in v bukve is-
voljenih, ki fo na Tvoji defni ftrani v
vezhni zhafti. Amen.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

Ozhe nafh i. t. d. Vifoko zhefhen i. t. d.

F. Zhaft bodi i. t. d.

O.  Kakor je bila i. t. d.

V. O Gofpod Jesuf Kriftuf! ki fi
sa naf umeri na fvetim krishi, savoljo
rane fvoje leve roke.

O. Ufmfli fe naf !

Zhefhena fi Marija i. t. d.

F. Vifoko zhefhen i. t. d.

O. Sdaj i. t. d.

Molitev.

O ufmiljeni Svelizhar! savoljo pre-
fvetiga sakramenta altarja, savoljo fvete
rane Tvoje leve roke in savoljo drage
kervi is nje, nam miloftivo dodeli sveli-
z havni ftrah Boshji, de Ti svefto flushi-
mo, in de na levo ftran savershenih ne
Pridemo. Oshivi in pokrepzhaj v nafhi
faiertni uri in poflednji fmertni britkofti
n aflio ubogo dufho f fvojo fveto kervjo
ln  odrefhi jo od vliga slega. Amen.

Ozhe nafh i. t. d.

190

*

F. Vifoko zhefhen i. t. d. (defetkrat.)

V.  Zhaft bodi i. t. d.

F. O Gofpod Jesuf Kriftuf! ki fi
sa naf na fvetim krishi umeri, savoljo
rane fvoje defne noge.

O. Ufmili fe naf!

Zhefhena fi Marija i. t. d.

F. Vifoko zhefhen i. t. d. Sdaj i. t. d.

Molitev.

O mozhni Jesuf! savoljo prefvetiga
sakramenta altarja in savoljo kervi fvo¬
je defne noge nam miloftivo dodeli kre¬
pek fklep, fvoje shivljenje poboljfhati, po-
mozh in iterdnoft, fkufhnjavam soperftati
in vfih nevarnoft greha fe varovati. Po-
febno nam daj gnado, v veri, v upanji
v ljubesni, v ponishnofti in v poboshnolti
do tega prefvetiga sakramenta in do Tvo-
jiga britkiga terpljenja bolj in bolj rafti,
in v njili do konza ftanovitnim oftati. Amen.

Ozhe nafh.

F. Vifoko zhefhen i. t. d. (defetkrat.)

F. Zhaft bodi i. t. d.

O.  Kakor je bila i. t. d.

F. O Gofpod Jesuf Kriftuf! kteri
fi sa naf na fvetim krishi umeri, savoljo
rane fvoje leve noge.

191

O. Ufmfli fe naf !

Zhefhena fi Marija i. t. d.

F. Vifoko zhefhen i. t. d. Sdaj i. t. d.

Molitev.

O predobrotljivi Jesuf! savoljo pre-
fvetiga sakramenta, savoljo fvoje Boshje
in zhlovefhke nature in savoljo kervf zhe-
fhene rane fvoje leve noge omezhi nafhe
terde ferza k pravi pokori in k pobolj-
fhanji nafhiga shivljenja in odpufti nam
nafhe dolge, f kterimi fmo Tvojo nefkon-
zhno ljubesin tolikrat rasshalili. Amen.

Ozhe nafh i. t. d.

F. Vifoko zhefhen i. t. d. (defetkrat.)

F. Zhaft bodi i. t. d.

O.  Kakor je bila i. t. d.

F. O Gofpod Jesuf Krifluf! kteri
f< sa naf na fvetim krishi umeri, savoljo
f ane na Tvoji fveti ftrani.

O.  Ufmfli fe naf!

Zhefhena fi Marija i. t. d.

F. Vifoko zhefhen i. t. d. Sdaj i. t. d.

Molitev.

O preljubesnivi Jesuf! savoljo pre-
fvetiga sakramenta altarja, savoljo fvete
rane fvoje zhefhene ftrani, in savoljo njene

192

kervi nam miloftivo dodeli, de Te v fve-
tim obhajilu vfelej vredno prejemamo,
Tvojo nefkonzhno ljubesin bolj in bolj
fposnavamo, vedno v Tvoji drushbi shi-
vimo in fe potem nikdar vezh — vezimo
nikdar vezh — od Tvoje ljubesni ne lo-
zhimo. Amen.

Potem litanije k prefvetimu sakramentu al-
tarja, ftran 253.

D.

Vezhčrne molitve

ob

nedeljah in prašnikih.

1 .

Povernjenje k Bogu.

Tudi danafhnji dan Gofpodov gre h
konzu. Verni fe tedaj popolnama domu,
o dufha, k fvojimu Bogu.

Ja k tebi fe hozhem verniti, o moj
Gofpod in moj Bog! Ako tudi fhe da-
naf, v Tvojim fvetim prašniku, moje mifli,
woje nagnjenja nifo popolnama per Tebi
°ftale, ako fo tudi danaf v pofvetnih re-
zheh fvoje vefelje imele in fe bolj, ko
je bilo treba s njimi pezhale, jih moram
v ender sdaj svezher bolj refnobno nasaj
Poklizati, jih moram bolj fkerbno sbrati
P>ed Tabo, in fe s njimi Tebi vdati, fe
^'ebi podvrezhi, fe Tebi darovati.

(ilir.)  9

194

Oh, ali ne pridem fhe zlo danaf
sopet, fhe ta dan, ki mi je v pofebno
pofvezhevanje podeljen, kakor ubog grefh-
nik k Tebi nasaj ?

2 .

Premifhljevanje in fprafhevanje
velli.

1. V pofebni dan pofvezhevanja
mi je bil danafhnji dan odlozhen. To
pofvezhevanje bi bilo imelo v tem obftati,
de bi fe bil fvojiga laftniga poboljfhanja
in pofvezhenja s vfo mozhjo persade-
val, kako lim to ftoril?

2. V moje pofvezhenje mi je bila
danaf befeda Boshja osnanovana. Ka¬
ko lim jo poflufhal, kako v fe vsel?

3. V fvoje pofvezhenje hi bil iinel
p er danafhnji mafhi poboshno prizhe-
jozh biti. Kako lim bil?

4. V fvoje pofvezhenje bi bil imel
danaf tudi ure, ki fo mi memo flush-
be boshje oftale, pofebno v premifh'
lj e vanj e oberniti. Kako lim to ftoril?

5. V fvoje pofvezhenje bi bil im^
danaf pofebno tudi duhovne bukve bra¬
ti in premifhljevati. Kako lim to ftoril?

i95

6. V fvoje pofvezhenje bi bil imel
danaf od vliga tedna f feboj porajtati,
kako lim ga preshivel. Ali tim to ftoril?
in ali mi to porajtanje nizh ne ozhita?

7. Ali nifim danaf s nefpodobnoftjo
in sanikernoftjo v flushbi boshji f ferfra-
voftjo, lahkomifhljenoftjo, s nefpodobnimi,
fovrashnimi, opravljivimi ali sapeljivimi
pogovori pohujfhanja in fpotikljeja dajal?

8. Ali lim tedaj danaf svelizlian-
je fvoje dufhe pomnoshil?  In ali
nifim tudi svelizhanju dufh drusih
ffiko do val?

3 .

O moj Gofpod in moj Bog! tudi da-
nafhnji dan pobosbnofti (andohti) tedaj ni
pretekel, de bi mi ne bili grebi objoko¬
vati in samujenja obshalovati! O vezhni
ufmiljeni Bog! odpufti mi mojo danafhnjo
mlazhnoft v poboshnofti, mojo rastrefenoft
v poflufhanji Tvoje fvete befede, odpufti
®i nemarnoft, f ktero lim tudi Tvoj da-
nafhnji prašnik sopet preshivel, bres de
^i Ti ga bil vliga farno Tebi daroval!

Gofpod! ne daj, de bi mi to v fod-
V bilo, kar bi bil mogel v fvoje sve-
lizhanje  oberniti. Ne daj, de bi me

196

danafhnji dan enkrat — v dnevu fodbe
toshil! —

Saupam v Tebe, o Ozhe nebefhki!
ker je globokoft Tvojiga ufmiljenja nesa-
popadljiva, in ker obilnofti Tvoje gnade ni
konza. — Saupam v Tebe, o boshji Od-
refhenik!  kteri fhe nikoli nifi nehal,
moj svelizhar biti in mene ubosiga grefh-
nika ifkati in k febi vabiti! — Saupam
v Tebe, o Ti Duh ljubesni! kteriga ftu-
denez shivljenja fhe ni in ne bo ufahnil.
-— V Tebe, o prefveta Trojiza! ftavira
vfe fvoje saupanje. Glej, ne sapuftifh
me in vedno me k febi vabifh. Kaj mi
je drusiga, kakor fe enkrat vliga Tehi
vdati in fe farno Tebe dershati ? Daj, o
Bog, de ta fklep  sdaj koj ta teden
dershim, in de delavnike, ki fe jutre
sazhnejo, bolj v Tvojo  zhaft in v sve-
lizhanje fvoje dufhe  obrazham, ka¬
kor fim obrazhal delavnike pretezheniga
tedna.

Daj mi fhe dni pokore, fhe dni ob¬
jokovanja fvojih grehov, o Gofpod ufmi-
ljenja! In ne sapufti, oh, ne sapufti m e
nikoli f fvojo gnado!

Gofpod! ne hodi od mene, ampak
oftani per meni, sakaj mrak, nozh in ta-

197

ma je bres Tebe v moji dufhi! O Ti
luzh shivljenja!  ne nehaj fvetiti, in
mi pot v nebefa kasati. To Te prolim
savoljo Tvojiga nefkonzhniga ufmiljenja.

^vetniki Boshji i. t. d. Pre-
fveta Deviza  i. t. d. §!veti angelj

varh i. t. d. (Kakor fpredej per vezherni
molitvi v delavnikih ftran 28.)

V fklep „Zhefhena fi Kraljiza!“ glej
ftran 155.


f  *»« b; ; < [ '/ i • ^ is n

«?iin-i(p (/P ■ 4 fy : t y  -S-Hj- !f

1  x , ' ! »v.‘' v ■ ■

, ‘V;





: N : ^ IW ■


III. Bel.

V pofvezhevanje

Ipovednih in obhajilnih dni

in

drusih refnobnih zhafov.

K

Vsdignil fe bom, ter pojdem k fvojimu ozhetii
in mu porezhem: Ozhe! grefhil fim soper
nebefa in soper Tebe!

A.

Spovedne molitve.

Pred fpovedjo.

1 .

Kadar v zerkev pridefh.

Vsdignil fe bom, ter pojdem k fvo-
jimu Ozhetu. Pred-nj fe hozhem vrezhi
na kolena in mu rezili: Ozlie grefhil lim
pred Tabo in hudo ftoril. Ah, sdaj to
fpoznam. Pazh lim saflushil, de bi me
Ti popolnama savergel; pa pridem ven-
der k fedeshu Tvojih gnad in profim fpo-
korno ufmiljenja. O Gofpod, ne saversi me!

2 .

Molitev sa boshjo poraozh k po¬
kori in fpreobernjenju.

Ali pa samorem sopet Tvoj otrok

o Ozhe nebefhki! jes, ki lim Te

9

202

tako gerdo sapuftil? jes, ki fim fvoje ferze
od Tebe odvernil, in na minljive rezin
obrazhal? jes, ki fini Te tako dolgo po-
sabiti in v smotnjavi in grehu shiveti sa-
mogel? i^usben greha fim bil doflej,
svesan s vesmi hudizhevimi, otrok po¬
gubljenja, nehvaleshnesh do fvojiga Bo¬
ga in Ozheta. In ali nilim mari vezli?
O to dobro zhutim, zhe bi fe tudi prav
is zeliga ferza sdaj fpreoberniti hotel, de
nimam fam te mozhi v febi. O Go-
fpod! ne zhakaj tedaj, de bi fam prifhel;
ampak hiti mi f fvojo p orno zlij  o she
naproti. Pofhlji, o pofhlji mi k fvetimu
opravilu pokore in fpreobernjenja fvojiga
fvetiga Duha!

$lep fim na dufhi,  in savoljo te¬
ga fhe ne samorem fvoje grefhnofti po-
polnama fposnati. Rasfvitli tedaj mojo
dufho, in daj mi pravo fposnanje moje
nezhimernofti in moje revfhine!

Nesmoshen fim in flab,  in sa¬
voljo tega ne morem fvoje pregrefhnofti
prav zhutiti,  ne prav obshalovati in
objokovati.  Poloshi tedaj pravo ke-
fanje v mene, in daj mi dar fols, de
fvoje grehe objokujem vfe fvoje dni.

Ravno tako ne morem fvojih do-

203

brili  fklepov,  ktere f Tvojo pomozh-
jo ftorim, fpolniti.  Glej, o Gofpod !
tudi v to mi je Tvoje gnade treba.

Naj tedaj Tvoja gnada, Tvoje ufmi-
Ijenje nad menoj in v meni gofpoduje, o
Gofpod! Od Tebe famiga pride vfaziga
dobriga dela sazlietek, in dobriga djanja
dokonzhanje 5  moje fpr e ob e rnj en j e,
moje poboljfhanje mora tedaj
Tvoje delo biti.

Sato sdihujem k Tebi, o Ozhe ne-
befliki! in klizhem gorezhe: Pofhlji, o
poflilji mi fvojiga fvetiga Duha!

Ozhe nafh. (trikrat.)

Sprafhevanje vefli.

De fe fpreobernem in vezhno f fvo-
jim Bogam fklenem, mi je pred vlim dru¬
gim treba, fvoje grehe fposnati.

S saupanjem v fprofheno pomozh fve¬
tiga Duha hozhem tedaj fvoje mifli, fvoje
befede in djanja prevdariti in predBosli-
jim oblizlijem fe to le prafhati:

Saflran ljubesni do Boga.

1. Ali ljubim ref Boga, fvojiga
Jesufa bolj, kot vle na fvetu ?

2. Ali fe voj f kujem,  is ljubesni

204

do Boga, prav soper ljubesin do fa-
miga febe, soper fvoj napuh, soper
famopridnoft? — Ali fini she ref po-
nishen?

3. Ali fe vojfkujem, is ljubesni
do Boga, prav soper vfo ljubesin  do
fveta? Ali fovrashim ref lakomnoft? —
Ali fe ne poganjam in ne fkerbim
prevezh sa pofvetne in minljive
rezili, sa shivesh, poftreshbo in zhafno
shivljenje? — Ali ftavim ref vfe fvoj e
saupanje v Boga?

4. Ali fe vojfkujem soper vfe fkuffi-
njave k nezhiftofti?  Ali fe varujem
vfih nezhiftih mifel, shelj, in nagibov?

5.  Ali fi persadevam, is ljubesni do
Boga, tudi fvoje mefo mertviti, febe
satajevati, in mefo duhu podvrezhi?
— Ali nifim igri, nesmernofti,  pija¬
no fti vdan?

6. Ali voljno terpiin,  is ljubesni
do Boga, vfe krishe in sopemofti,
ktere mi ljubi Bog pofhlje? — Ali fim
poterpeshljiv v nadlogah? — Ali ne-
koli ne mermram in ne toshim soper
Boshje naredbe?

7. Ali fi persadevam fvojo ljubesin
do Boga po vfi mozhi pokasati? — Ali

205

mlini mlazhen v fpolnovanji dolshnoft
vere?

8. Ali lim vfak dan p o b o s h n o
opravil jutranjo, vezherno molitev in mo¬
litev per jedi i. t. d. ?

9. Ali lim tudi po dnevu vezhkrat
v Boga miflil ? — Ali lim ga imel vedno
pred ozhmi? — Ali lim mu daroval vfak
dan fvoje dela? — Ali lim ravnal po
njem vfe fvoje djanja?

10. Ali lim fofebno nedelje in praš¬
nike kej prav prašno val? — Ali nifim
nikoli flushbe boshje v zerkvi  is
sanikernofti samudil? — Ali lim bil tim
vezli poboshno  per nji? — Ali lim li
osnanovano  befedo boshjo prav k fer-
zu vsel in per tem dobre fklepe delal ?

— In ali nifim tudi lizer f kakim pofvet-
nim in grefhnim opravilam s op er po-
ivezlievanj  e Gofpodovih dni grefhil?

— Ali nifim v njih igral, voherno-
Va  1, goljufoval  in druge dela tamo-

pozhenjal?

11. Ali nifim tudi nikolj vere in
zerkve sanizheval?  — Ali nifim ni¬
koli soper uke nafhe fvete vere in soper
naprave nafhe fvete zerkve neverno in
s anizhevaje  govoril? — Ali fe nifim

206

opominjevanju in navdihovanju fvetiga Du¬
ha vftavljal in mu nafproti ravnal ?

42. Ali lim vfak dan svezher
fvojo veft pridno fprafheval?

13. Inzhebi danaf f fabo rajten-
go floriI, kakofhno najdem fvojo veft?
kakofhno fvojo ljubesin do Boga? — Ali
lim po fvoji poflednji fpovedi Boga bolj
ali manj ljubil?

Sa/lran ljubesni do blishnjih.

1. Ali morem v refnizi rezili: Jes
ljubim fvojiga blishnjiga, kakor fam
febe, in fizer savoljo Boga?

2. Ali fe nifim soper fvojiga blish¬
njiga pregrefhil, kar njegovo zhaft in nje¬
govo dobro ime sadene — s opravlja¬
njem in obrekovanjem? — Ali nifim
rad kaj hudiga. od njega poflufhal, budiga
od njega perpovedoval? Ali nifim (udi rad
fumil in natolzoval?

3. Ali fe nifim soper fvojiga blish¬
njiga. pregrefhil, kar njegovo zhednoft
utizhe, — s neframniini govori, s ne-
zhiftimi djanji, ali zlo s sapelja -
nj e m ?

4. Ali fe nifim soper fvojiga blish¬
njiga pregrefhil, kar njegovo zhafno pre-

207

moshenje utizhe, — s goljufijo, tatvi¬
no, ropam, nesveftobo i. t. d.?

5. Ali nilim nikoli nevolje, jese,
mafhevavnofti, fovrashnofti i. t. d. v
ferzu nolil? Ampak ali lim fvoje fovra-
shnike ljubil, kakor mi je Kriftuf sa-
povedal, in njih rasshalienia s dobrim
pomahal?

6. Ali tudi ptujih grehov nikoli
nilim bil d el e s h en? — Ali lim jih sa-
dershaval, kjer bi jih bil mogel in
imel? — Ali lim po dolshnofti in mozh?
sadufhno in telefno frezho fvojiga b 1 i s h—
njiga fkerbel ?

7. Kako najdem tedaj — po fvoji
poflednji fpovedi — fvojo ljubesin do blish-
njiga, vezhi ali manji?

Safiran pofebtiih dolshno/t fvojiga flanu.

1. Kakor kriftjan lim tudi ud ka-
tolifhke zerkve: kako lim li sapo-
v edi zerkve fpolnoval?

2. Tudi deshelfki gofpofki lini
podloshen; ali lim ji, savoljo Boga, po¬
kom in p o d l o s h e n ?

3. Kakor ud frenje ali fofefke imam
tudi do fvojih fofedov dolshnofti fpolno-
v ati: ali shivim f fvojimi fofedi mirno?

208

Ali fe varujem vfiga prepera, vfiga ne-
pravizhniga pravdanj a ?

4. Ravno tako /im tudi ud dru-
shine  — in lizer ali kakor gofpodar
ali pa kakor podloshen? Kako lim fvoje
dolshnofti fpolnoval ?

5. Kako lim tedaj tudi v tein osiru
boljfhi ali flabfhi poftal?

Saftran fvojiga navadniga greha.

1. Kteri  greli limpofvoji pofled-
nji fpovedi nar vez h krat  ftoril, in sa-
kaj ravno ta greh nar vezhkrat?

2. Kakofhen je tedaj — sdaj per
fklepu — zeli lian moje dufhe?

4.

Obujenje grevinge.

Oh, tako lim tedaj fhe vedno nar
uboshnifhi, nar vezhi  vlili grefhni-
kov! In Ti, o ufmiljenja polni Ozlie ne-
befhki! me morefh fhe vedno f poter-
pljenjem prenafhati?

nam, obshaljujem in ob¬
jokujem  fvojo nepokorfhino, fvojo ne -
hvaleshnoft do Tebe, o vezhna, nesapo-
padljiva ljubesin! Oh, kako fim te mogel

209

tako slo rasshaliti in tako dolgo po kri¬
vih potih hoditi! Tako dolgo soper opo-
minjevanje k pokori, soper fladko vab¬
ljenje, fe k Tebi nasaj verniti, o Ozhe,
gluh oftati!

Ozhe ! Ozhe! glej, kako rastert in
sgrevan pred Tabo klezhim! — Nizh ti
ne more fizer nad mano dopafti, pa ven-
der fe osri s ufmiljenjem na-me. Glej,
jes sdrushim folse fvoje grevenge f ker-
vavimi folsami britkofti, ktere je Tvoj Jjiin,
moj Odrefhenik, na Oljfki gori prelival ;
glej, jes fklenem bolezhine fvoje gre¬
venge s bolezhinami petih fvetili ran Tvo-
jiga vzhlovezheniga $inu; in savoljo nje¬
ga, o Ozhe nebefhki! savoljo njega oberni
fvoje miloftljivo oblizhje na mene ubosiga
grefhnika.

Kako rad bi sdaj vfe fvoje grehe,
'fe fvoje preftope, vfe fvoje rasshaljenja
Tvojiga nefkonzhniga velizhaftva sopet na-
sa j vsel, ko bi mogel; pa ne savoljo
pofvetnih minljivih namenov, ampak farno
ls  ljubesni  do Tebe !

Ozhe, daj mi sopet gnado, Te zhes
'fe ljubiti! I11 ne pufti te ljubesni, is ktere
jooje folse nad mojimi grehi isvirajo, ni¬
koli ugafniti, tudi ne perpufti, de bi ke-

210

dej posabil, kako filno lim fe soper Tebe,
Ozhe nebefhki! pregrefhil.

5 .

Dobri fklepi.

Pa ne farno f folsami, ne farno s
sdihljeji hozhem fvoje refnizhno obshalo-
vanje fvojih grehov pokasati, ampak po-
febno tako, de fe bom v vfi refnizi sdaj
tudi vfi h od Tvoje gnade, o Bog! meni
dodeljenih mozhi  poflushil, in vfe od
Tvoje zerkve meni ponudene pomozh-
ke rabil,  de bom odfihmal boljfhi in
poboshnifhi shivel.

V vli refnizi fe hozhem soper fvojo
grefhno fvojoglavnoft, soper fvoj na¬
puh,  soper fvojo lenobo,  soper fvojo
nepoterpeshljivoft,  soper fvoje ne-
zhifte shelje vojfkovati  in bojevati.

V vfi refnizi hozhem boshjo  befe-
do, ki tolikrat mojimu ferzu govori, v fe
jemati in jo v fvojim ferzu hraniti.

V vfi refnizi fe hozhem, kakor vfih
grefhnih shelja, tako tudi vfih perlosh-
no  ft, vfih navodov, vfiga mikanja k grehu,
kakor bom vedel in mogel, ogibati iu
jih fovrashiti.

211

V vfi refnizi li hozhem persadjati,
fhkodo fvojih grefhnih del in befed, ko¬
likor mi je mogozhe, sopet popraviti.

V vfi refnizi hozhein fvet fvojiga
fpovednika fpolnovati; ponishno fe ho-
zhein vfim njegovim sapovedim podvrezhi,
'n po potu satajevanja famiga febe, po-
boshnofti in pokore hoditi, naj me prav
ref fvet safmehuje in sanizhuje.

O Gofpod! daj tem mojim fklepam,
kakor moji grevingi, mozh in tek.

In sdaj hozhem ftopiti k fpovednizi
pred boshjiga nameftnika, ter mu hozhem
yfe fvoje grehe odkritoferzhno povedati
ln  is njegovih uft, ki v Tvojim imenu, o
Gofpod! govori, befedo odpufhenja sa-
Hifhati.

Odpri tedaj moje shnable, o Gofpod I
ln  ohrani moje ferze v fpokorni gorezh-
n °fti, de fe fvojih grehov prav in zhifto
povedati samorem!

212

Po fpovedi.

1.

Sahvala.

Tvoj duhoven, o Ozhe nebefhki! je
govoril, po oblafti, ktero mu je Tvoja
zerkev isrozhila, torej v Tvojim imenu
me je mojih grehov odvesal. KriTvojiga
edinorojeniga §!ina, ktero je na krishi sa
me prelil, velja ko odkupivni denar sa
moje grehe 5 in savoljo njega me vsamefh
Ti, o Gofpod! kot fvojiga otroka sopet
v fvojo miloft.

O kako fe Ti samorem pazh dovolj
sa neisrezheno gnado s ah vali ti, o moj
Gofpod in moj Bog! — Pred Tvojimi no¬
gami klezhim in tozhim folse hvale in ve-
lelja. $ej nifim vreden, od Tebe toliko
gnado sadobiti! §!ej nifim vreden, odflej
Tvoj otrok imenovan biti! — O nefkonzh-
no ufmiljenje! ne morem Te sapopafti;
pa toliko bolj Te hozhem sdaj ljubiti
ljubiti f zhiftim ognjem fvete gorezhnofti,
f ktero Te je fpreobernjena in v miloft
vseta grefhniza Magdalena ljubila, —
ljubiti Tebe, o Bog5 isvfih fvojih mo-
zhi s nerasdeljenim ferzam, bolj kot vfe

213

na fvetu. O fej vem, o Gofpod! de je
ljubesen Tebe nar dopadljivfhi hvala.
Kakor sgubljeni, po domu hrepenezhi in
sopet fprejeti fin Te hozhem ljubiti, in to
fvoje ljubesin pofebno f sem pokasati,
de bom vfe poduke fvojiga fpovednika,
natanko fpolnoval, de fe bom perloshnoft
greha prav fkerbno varoval in fe pomozh-
kov k fvojimu poboljflianju s vfo mozhjo
poflusliil. Daj mi, o Ozhe nebefhki! de
fvoj fklep natanko fpolnim.

2 .

Darovanje.

Kakor nov zhlovek moram odflej
shiveti 5 netrudama moram sdaj refnobno
pot pokore hoditi, in fe na tej poti ka¬
kor sveftiga uzlienza in nafledovavza Je-
Mifa mojiga Svelizharja, fkasati.

To nafledovanje Jesufovo terja od
Mene zeli dar mojiga shivljenja.

Darujem  Ti tedaj, moj preljubi
Kog m Gofpod! vfe fvoje  shivljenje.
Ker fi me, defiravno fim velik grefhnik,
K milofti sopet vsel, naj bo odflej tudi
Moje shivljenje popolnama Tvoji  flushbi
Pofvezheno.

214

Ozhe nebefhki! kteri li me danaf
sopet kot fvojiga otroka vsel, Tebi fe
darujem. Gofpod Jesuf Kriftuf! ki fi
fvojo kri kot odkupfhino sa moje grehe
dal, Tebi fe darujem.

Bog fveti Duh!  kteri li, kakor
v ferzih nedolshnih, tako tudi v ferzih
fpokornih  rad fvoje prebivalifhe
svolifh, Tebi fe darujem. O prebivaj
tudi v mojim ferzu odflej in ne sapufti
me nikoli vezli!

Tako bo potem moje shivljenje
vedno Tebi v zhaft  oftalo, o moj Go¬
fpod in moj Bog! Snamiuje bo to Tvoje
nefkonzhne ufmiljenofti, in tudi mene ubo-
siga grefhnika zliaka fhe krona i s-
voljenih v plazhiloj  in to vfe po
Tebi, Gofpod Jesuf Kriftuf, kteri s Ozhe-
tam in fvetim Duham enak Bog shivifh
in kraljujefh od vekomaj do vekomaj.
Amen.

215

edem pfalmov
od pokore.

1. Pfalm. (6.J

Ker David pred fvojimi fovrashniki nikjer ni
bil varin, je leta pfalm sloshil in molil. Ta
fveti mosh fe je bal, de bi fe Bog ne bil
zhes-nj rasferdil, sato s sgrevanim ferzam k
Bogu sdihuje in sa ufmiljenje profi. — Ta
pfalm je fleliernimu v nauk, kako ima nad¬
loge terpeti, fam febe tolashiti in fvoje grehe
obshalovati.

Gofpod! nikar me ne fhtrafaj v Tvo¬
jim ferdu, in ne tepi me v fvoji jesi.

Ufmili fe me, o Gofpod! sakaj moje
kofti fe trefejo od ftrahu.

In moja dufha je lilno omamljena 5
a li kako dolgo, o Gofpod! (bofh odlafhal
pomagati?)

Gofpod! oberni fe, (k meni) in re-
fti mojo dufho, pomagaj mi sa tvoje mi-
lofti voljo.

Sakaj mertvi zldovek ne mifli na te;
v  grobu pa kdo te bo hvalil?

Truden fim od sdihovanja; vfe nozhi
' e  na fvoji poftelji fdno jokam, in fvojo
pofteljo f folsami mozhim.

216

Od lilne notranje shalofti fo moje ozhi
otemnele, med vlimi fvojimi fovrashniki
/im fe poftaral.

Beshite od mene vfi, kteri hudobijo
dopernafhate, sakaj Gofpod je glaf mo-
jiga jokanja uflifhal.

Gofpod je mojo profhnjo uflifhal,
Gofpod je mojo molitev fprejel.

Vli moji fovrashniki fe imajo framo-
vati in filno preftrafhati; verniti fe imajo,
in sdajzi fe framovati.

Zliaft bodi Bogu Ozhetu, in §inu
in fvetimu Duhu, kakor je bila od sa-
zhetka sdaj in vfelej in na vfe vezhne
zhafe. Amen.

11. Pfalm. C31.)

David fposna v velizih nadlogah fvojo hudobijo,
jo obshaluje, fhtrafengo sa pokoro vsame, in
odpufhenje sadobi. — V tem pflamu uzhl Da¬
vid f fvojim sgledam vfe grefhnike, kako po¬
koro delati.

Blagor jim kterim fo pregrehe od-
pufhene, in kterih grehi fo sakriti.

Blagor zhloveku, kterimu ni Gofpod
greha sarajtal, in v kteriga ferzu ni no¬
bene goljfije.

217

Sato, ker lim molzhal, fo moje kofti
od vfakdajniga vekanja oflabele.

Ker je bila tvoja roka nozh in dan
teslika na meni, lim fe v fvoji teshavi
femtertje obrazhal, ter me je tern bodel.

(Tedaj lim ti fvojo pregreho fposnal
in fvoje nepravize nilim sakrival.

Rekel tim: Hozhem soper famiga
lebe fvojo krivizo pred Gofpodam fpo-
snati; in ti li mi hudobijo mojiga greha

odpufti].

Sato bo fleliern poboshen o pravim
zhafu k tebi molil; de povodenj velikih
v od;i bliso njega ne pride.

Ti ii moje perbeshalifhe v britkofti,
ktera me je obdala; o ti moje vefelje,
ref hi me od njih, kteri fo me obfuli.

Hozhem ti (odgovori Bog) saftopnoft
dati, in te poduzhiti na potu, po kterim
W'l, hodil; vedno hozhem na-te gledati.

Nikar ne bodite, kaker konj in rne-
' Se g, ktera pameti nimata.

Ukroti, (o Bog) s ujsdo in bers-
dami zhelufti njih, kteri fe k tebi ne
perblishujejo.

Zhes hudobniga (pride) veliko f h ib ;
Jjjega pa, kteri v Gofpoda upa, bo ufini-
'jenje obdalo.

(Mir.j

iO

Vefelite fe v Gofpodu pravizhni, od
vefelja pofkakujte in rasglafujte fvoje ve-
felje vfi, kteri fte dobriga ferza.

Zhaft bodi Bogu i. t. d.

111. Pfalm. (3 7J

Ko je David v nekih velikih nadlogah bil, je
popifal oftudnoft fvoje pregrehe v podobi hu¬
de in velike bolesni; on vsame vfe nadloge
sa pokoro, nozh in dan zhes fvoje grehe
shaluje in sa odpufhenje profi. — Leta pfabn
je pefebno koriftna molitev sa vfe refnizhne
fpokornike.

Gofpod! ne fhtrafuj me v fvojim
ferdu, in ne tepi me v fvoji jesi.

Ker fvoje pfhize v meni tizhe, in
tvoja roka je teshka nad menoj.

Savolj tvoje jese ni sdravja na mo¬
jim mefu ; moje kofti nimajo pokoja sa¬
volj grehov.

Saka j moje hudobije fo mi glavo pre-
raflle: in me tlazhijo; kakor teshka butara.

Moje rane fo gnjiti in fmerdeti sa-
zliele savolj moje neumnofti.

Reven lim in vef pobit; zel dan sha-
loften okoli hodim.

Ker moje ledje je polno smotnjav-
in na mojim mefu ni nizh sdraviga.

219

^ilno /im flab in ponishan; rjoven
od bolezhine fvojiga ferza.

Pred teboj, o Gofpod! fo vfe moje
shelje 5 in moje jezhanje pred teboj ni
/krito.

Moje ferze je shaloftno, moja mozli me
je sapuftila 5 zlo moje ozhi fo otemnele.

Moji prijatli in blishnji fe mi nafproti
perblishujejo in soper meneftoje; in kteri
/o fizer okoli mene bili5 od deljezh ftoje.

In, kteri me umoriti ifhejo, lilo de¬
lajo. In kteri mi hudo shele, nizhemerno
govore, in zel dan goljfije ismifhljujejo.

Jeft pa, kakor glufhiz ne flifhim 5 /im
kakor mutez, kteri fvojili uft ne odpre.

Poftal fim kakor zldovek, kteri ne
flifhi 3 in kteri nima odgovora v fvojili

altih.

Ali v tebe, o Gofpod! fim saupal;
ti Gofpod moj Bog! me bofh uflifhal.

Nakaj rekel /im: Ne perpufti, de bi
fe kdej fovrashniki nad menoj vefelili 5
ko fo fe moje noge fpodtikovale, fo inozh-
»0 soper mene govorili.

Nej /im k tepenju perpravljen 5 in
taoja bolezbina mi je vedno pred ozhmi.

Ker fvojo hudobijo ozhitno fposnam:
111  fun savolj fvojiga greha v fkerbi.

10  #

220

Moji fovrashniki pa (dobro) shivei
in fo mozhnejfhi, kakor jeft; in kteri
me po krivim fovrashijo, fe (vfak dan)
mnoshijo.

Kteri dobro f hudim povrazhujejo,
me opravljajo, ker fe dobriga dershim.

Ne sapufti me, o Gofpod, moj Bog!
ne odftopi od mene.

Hiti mi pomagat, o Gofpod, Bog,
moj Svelizhar.

Zhaft bodi Bogu i. t. d.

IV. Pfalm. C&OJ

David od preroka Natana savolj prefhefhtva in
ubijanja pofvarjen, fposna fvojo hudobijo, aha-
ljuje is zeliga ferza, ifhe ufmiljenje per Bogn
dofezhi, proti sa novo ferze in sa noviga duha,
in mu obljubi sgrevano ferze v dar pernefd
Tudi profi, de bi mu pregreha shegna ne od-
vernila, kteriga je Bog §ionu in Jerusalemn
obljubil. — Lepa molitev sa vfe grefhnike.
kteri pokoro delajo.

Ufmili fe me, o Bog! po fvoji ve¬
liki milofti.

In isbrifhi po obilnofti fvojiga ufnii'
Ijenja mojo hudobijo.

Operi me zhedalje bolj od moje kri'
vizej in ozhifti me od moje pregrehe.

Ker fposnam fvojo pregreho, in moj
greh mi je vedno pred ozhmi.

Tebi famimu lim grefhil, in ])red
teboj hudo ftoril: (ufmili ie) de bolh v
fvojih befedah refnizben fposnan in pre-
magafh, kader fi fojen.

Sakaj glej! v hudobii lim fpozbet;
in v grehih me je moja mati fpozhela.

. Glej, refnizo ljubi Ih 5 nesnane fkriv-
nofti fvoje modrofti li mi rasodel.

Pokropi me s isopam, in bom ozlii-
flien; operi me, in bom bolj bel, ka¬
kor fneg.

Daj mi vefelo in prijetno befedo fli—
fhati; in (moje) poterte kofti bodo od
'efelja pofkakovale.

Oberni fvoj obras od mojih grehov;
in sbrifhi vfe moje krivize.

$tvari v meni, o Bog, zhifto ferze;
m ponovi v mojim oferzhji praviga duha.

Nikar me ne saversi fpred fvojiga
oblizhja; in ne odvsemi mi fvojiga fveti-
§a duha.

Daj mi fpet vefelje fvojiga svelizha-
n ja: in poterdi me s imenitnim duham.

Uzhil bom hudobne tvoje poti; in
grefhniki fe bodo k tebi fpreobernili.

Refhi me od dolga kervi, o Bog,

222

Bog moj Svelizhar! in moj jesik bo tvojo
pravizo s vefeljem hvalil.

Gofpod! odpri mojeshnable! in moje
ufta bodo tvojo hvalo osnanovale.

Sakaj ako bi ti dar hotel, bi ti ga
bil rad dal; ali nad shgavnimi darmi ni-
mafh dopadajenja.

Bogu dopadljiv dar je shalofti poln
duh; potertiga in ponishniga ferza, o
Bog! ne bofli sanizheval.

iStori dobro, o Gofpod! po fvoji do¬
brotljivi volji (gori) ►Sionu ; de bodo Je-
rusalemfki sidovi fpet fosidani.

Tedaj ti bodo ofri pravize, darovi
in shgavni ofri dopadli; tedaj bodo na
altar teleta pokladali.

Zhaft bo'di Bogu Ozhetu i. t. d.

F. Pfalm. (101 .)

V  tem pfalmu obshaluje David fvoje velike pr e '
grehe, in profi sa odpufhanje. Naj ga vlak
grefhnik po Davidovim duhu moli.

Gofpod! uflifhi mojo molitev, in moje
vpitje naj do tebe pride.

Ne fkrivaj fvojiga oblizhja pred me¬
noj; nagni mi fvoje uho, kadar koli bom
v nadlogi.

223

Uflifhi me hitro, kadar koli te na
pomozh klizhem.

Sakaj moji dnevi fo sginili, kakor
dim; in moje kofti fo fe kakor glavnja
pofufhile.

Moje ferze je pobito in fuho, kakor
feno, ker fim fvoj kruh jefti posabil.

Od veliziga sdihovanja me ni drusi-
ga, kakor kolt in kosha.

Enak fim pelikanu v pufhavi; kakor
feva v ftarim osidji.

Zbujeni, de fim kakor famoten vra-
taz na ftrehi.

Zel dan me framujejo moji fovrash-
n 'ki; in ti, kteri fo me fizer hvalili, fo
fe soper mene sarotili.

Pepel namrezh kakor kruh jem, in
feojo pijazho f folsaini mefham.

Pred tvojo jeso in (tvojim) ferdam;
sakaj povsdignil fi me in na tla vergel.

Moji dnevi fo fe nagnili, kakor fenza
'n kakor trava fim ufahnil.

Ti pa, o Gofpod! oftanefh vekomaj;
1,1 tvo j fpominj od roda do roda.

Ti bofh vftal, in fe ^iona ufmilil,
sakaj zhaf je, de fe ga ufmilifh , zhaf,
(tvojiga ufmiljenja) je prifhel.

Tvoji hlapzi imajo zlo njegove kamna

224 :

sa ljubo 5 in zlo s njegovim praham imajo
ufmiljenje.

Neverniki fe bodo tvojiga imena, in
vli kralji semlje tvoje zhafti bali.

Kader bo Gofpod Sion fpet fosidal;
in fe v fvojim velizhaftvu perkasal.

On fe osira na molitev reveshev; in
njih profhnje ne sanizhuje.

Leto bodi sa poflednji rod pifano;
sakaj ljudftvo, ki bo ftvarjeno, bo hva¬
lilo Gofpoda.

Ker on is vifhave fvojiga fvetiga
fedesha doli ozhi oberne; (ker) Gofpod
is nebef na semljo gleda.

O e je flifhal jezhanje jetnikov, i"
ref bil k fmerti obfojene.

De bi ime Gofpodovo na (gori)
$ionu, in njegovo hvalo v Jerusalemu
osnanovali.

Kader fe bodo ljudftva in kralji sbrak
flushiti Gofpodu.

Kader je fhe per mozhi bil j mu
rekel: Povej mi majhno fhtevilo mojih
dni.

Ne vsemi me v fredi mojih dni; tvoj«
leta fo od roda do roda.

Ti, o Gofpod! fi nekdaj semljo uter-
dil; in nebo je delo tvojih rok.

225

Minilo bo, ti pa oftanefh ; kakor
oblazhilo fe bo poftaralo.

Ti ga bofh kakor ogrinjalo preme-
nil, in bo premenjeno.

Ti pa oftanefh ravno tifti, in tvojih
let ne bo konza.

Sinovi tvojih hlapzov bodo ftanova-
nje imeli, in njih sarod bo pred tabo
uterjen vekomaj.

Zhaft bo'di Bogu Ozhetu i. t. d.

VI. Pfalm. (129.)

Leta pfalm uzhi, de fo vli ljudje grefhniki, de
fl farni ne morejo pomagati; de naj, ako lio-
zhejo pravizhni poftati, v boshjo miloft sa-
upajo, v svelizharja verujejo, sa odpufhenje
profijo in pokoro delajo.

Is globozhine vpijem k tebi, o Go-
fpod! Gofpod, uflifhi moj glaf.

Naj fe nagnejo tvoje ufhefa na glaf
Noje profhnje.

Gofpod! ako bofh savolj pregreh
fajtingo tirjal, o Gofpod! kdo bo obftal?

Moja dufha zhaka (Tpolnjenja) nje¬
gove befede; moja dufha v Gofpoda saupa.

Od jutranjiga zhuvanja noter do no-
z hi naj Israel v Gofpoda upa.

10  **

226

»Stikaj per Gofpodu je ufmiljenje, in
per njem je obilno odrefhenje.

In on bo Israel od vfih njegovih
hudobij refhil.

Zhaft bodi Bogu i. t. d.

VII. Pfalm. ti42.J

Ker David pred fvojim linam Abfolonam beshe
tudi v pufhavi ni varin bil, je molil ta pfalm
in profil, de bi mu Bog ne povernil po nje¬
govih pregrehah, temuzh de bi ga is te velike
nadloge hitro refhil. Ta pfalm naf uzlri, kako
ima sgrevan grefhnik po Davidovim sgledu
Boga sa odpufhanje grehov in sa odvernjenje
saflushene fhtrafinge profiti.

Golpod! uflifhi mojo molitev ; poflu-
fhaj mojo profhnjo savolj fvoje sveftobe;
uflifhi me po fvoji pravizi.

In ne hodi v fodbo f fvojim hlap-
zam; sakaj pred teboj ne bo noben shiv
zhlovek pravizhen obftal.

Sakaj fovrashnik mi preganja dufho;
moje shivljenje je do tla poterl.

V temoto me je pofadil; kakor nek¬
danje merlizhe.

»^pomilujem fe ftarih zhafov, fpre-
inifhljujem vie tvoje dela; dobro prevdat-
jam dela tvojih rok.

227

Moj duh v meni medli, in moje ferze
je v meni preftrafheno.

Proti tebi ftegujem fvoje roke; moja
dufha je kakor fuha semlja pred teboj.

Uflifhi me hitro, o Gofpod! moj duh
omaguje.

Ne fkrivaj fvojiga oblizhja pred me¬
noj, fizer bom tiftim enak, kteri v grob
gredo.

Daj mi sjutrej fvoje ufmiljenje sa-
flifhati; ker v te saupam.

§tori mi snano pot, po kteri naj
bdim; k tebi povsdigujem fvojo dufho.

Gofpod! refhi me od mojih fovra¬
tnikov ; k tebi perbeshim.

Uzhi me tvojo voljo ftoriti; sakaj ti
fi moj Bog.

Tvoj dobri duh naj me vodi po rav¬
ni poti.

Gofpod! ohrani me per shivljenji sa
frojiga imena volja; ispelji po fvoji pra-
'izi mojo dufho is nadlog.

Pokonzhaj po fvojiin ufmiljenji moje
fovrashnike.

In pogubi jih vfe, kteri moji dufhi
nadlego delajo; ker lim tvoj hlapez.

Zhaft bodi Bogu Ozhetu i. t. d.

228

Moli ter

sa fvete odpuftike.

Zerkev ima od Jesufa Kriftufa oblaft, odpuftike
deliti. Odpuftiki fo nam prav koriftni; sakaj po
njih sadobimo odpufhenje zhafnih fhtrafeng,
ktere bi, po odpufhenim dolgu greha, ali v
fldanjim shivljenji ali pa po fmerti v vizah
terpeti mogli. Tode le refnizhni lpokorniki sa-
dobe odpuftike, ako vfe dopolnijo, kar zerkev,
jih sadobiti, veli. — Obudi tedaj pred to mo¬
litvijo vfelej grevengo.

O Bog! poglej s ozhmi fvoje ne-
fkonzhne milofti na fvojo zerkev, ktera
fe tukej na semlji vojfkuje; rasfhiri jo po
vlim fvetu; varuj, vishaj in ohranijo v
edinofti; odverni vfako pohujfhanje in vfe
grehe od nje; daj ji mozh soper safra-
movanje nevernikov, in soper fovrashni-
ke tvojiga imena; ne sapufti ovaz fvoje
zhede, sa ktere je tvoj ljubi $in Jesuf
Kriftuf fvojo kri prelil. Štori, nebefhki
Ozhe! de bodo vli ljudje tebe in Jesufa
Kriftufa, kteriga fi poflal, f fvetim Du¬
ham vred prav fposnali. Amen.

Obhajilne molitve.

Pred fvetiin obhajilnim

1 .

Sheljenje hrepenezhe dufhe.

Kako hozliem prebivati bres njega,
kteriga moja duiha ljubi ? Kje morem
vefelje in pokoj najti, zhe ne v nar tef-
nejfhim fklenjenji s Jesufam?

Napravi fe tedaj s gnado obdaro¬
vana dufba, ki ti bila f kervjo fvojiga
N veli zli arj a Jesufa Kriftufa fvojih grehov
zhift oprana, in po fveti fpovedi od ne-
Oefhkiga Ozheta kakor otrok sopet fpre-
J e ta, napravi fe, in iflii nar vezhiga in
"ar fladkejfhiga vefelja in radofti, ktera
I« farno v terdnim fklenjenji s Jesufam
najti more. Pojdi tje k vezherji nafbi¬
ga Gofpoda; pojdi k prefveti miši, kjer
ti Jesuf fam lkrivnoftno v shivesh po-

230

nudi. Pojdi tj e k miši, kjer pravi kruh
shivljenja  pokulifh, pojdi tje k ftu-
denzu,  kjer vir prave, shive vode naj¬
de f h 5 pojdi tje k boshjimu sakladu, kjer
fe gnade na gnade saftonj dele.

Ja, napravim fe, in ne neham, Te
ifkati, o moj Jesuf! dokler nilim popol-
nama in vezimo f Tabo fklenjen. O farno
v terdnim fklenjenji f Tabo bom tifto
mozh in krepoft dofegel, ktera mi mo-
gozhe ftori, fe fvojih llarih grehov varo¬
vati. Oh, de bi prav dobro perpravljen
k Tebi prifhel, de bi tako v Tebe ve¬
roval, tako v Tebe upal, tako Tebe lju¬
bil, kakor je treba v popolno fklenjenje
f Teboj! Oh, de bi bil sdaj ref zhift,
in de bi tudi oftal zhift vfih grehov.

2 .

Djanje vere.

Verujem, o Gofpod! de je Tvoja
m is a ref, kamor sdej grem, in de tani
ref Tebe famiga  v podobi hoftije v
fvoje ferze vsamem. O prezhudni sakra-
ment! O zhudo zhes zhudo! Pa veru¬
jem  v to zhudo, o Jesuf, ker Tvoji
vfigamogozhnofti in Tvoji ljubesni nobeno

131

zhudo ni preveliko. Verujem, ker me Ti
gnado dafh verovati. Ravno tako veru¬
jem tudi vef Tvoj fveti evangeli in uk
katolifhke zerkve, ker mi je ta Tvoj
i prefveti sakrament fam saftava vezline
refnize.

3.

Djanje upanja.

Upam, o Gofpod! de bo vshitek
prefvetiga sakramenta, h kterimu perfto—
pini, meni ref nebefhka hrana, poter-
jenje moje dufhe v pravo vezhno slav¬
ljenje. O moj Jesuf! ali ne prejemam
Tebe famiga? In kjer ti Ti, ali fe nifo
tam vfe Tvoje svelizhavne obljube fpol-
»ile? Glej, tudi to fpolnjenje vlili Tvojih
°ldjub mi je prefveto meifo in kri nar vezlii
saftava. V Tebi, o Jesuf! fe liozhem
v edno vefeliti, in vfa maloferzhnoft, vfa
obupljivoft naj je deljezh od mene.

4.

Djanje ljubesni.

L -i ub  im  Te, o Gofpod! zhes vfe
Te ljubim! — Tebe, fvoje hrepenjenje,

«3a

fvojo ljubesin fmem sdaj zlo v fvoje ferze
vseti? In ref bom sdaj f Tabo fklenjen!
— Oh, jes ubogi zhlovek, jes frezhni
zhlovek ne morem neisrekljive frezlie sa-
popafti, ktera me sdaj zhaka. Od vefe-
lja bi imelo lizer moje ferze pofkakovati
pred Teboj; pa glej, joka fe v obzhute-
nji fvoje nesmoshnoiti. Joka fe, in njegove
folse naj bodo Tebi, o Jesuf, prizlie moje
gorezhe ljubesni do Tebe. Ali Te fmem
drugazhi ljubiti, kakor Te imajo nbogi
grefhniki  ljubiti? In ubogi grefhniki
imajo Tebe fvojo ljubesin narpoprej f
folsami g reve  n ge  zlies fvoje grehe
pokasati. Kakor je ta prefveti sakrainent
altarja poglavitna saftava Tvoje ufmiljenja
polne ljubesni do naf grefhnikov, tako
naj bodo folse nafhe grevenge poglavitna
saftava nafhe ljubesni do Tebe.

5 .

Djanje grevenge.

folsami grevenge  nad fvojim'
grehi fe blisham Tebi, o Gofpod! Is lju¬
besni tozhim te folse. Oh, de bi Te ne
bil nikoli, nikoli tako slo rasshalil. I ' 1
vender ne pomnifh, o Jesuf! mojih mno-

23  3

gili grehov vezli, in le hozhefli fhe zlo
v moje ferze vfeliti? Odpuliil li mi lizer
per fpovedi moje mnoge grehe; pa glej
trefem fe vender v fposnanji fvoje ne-
vednofti, ako pomiflim, de hozhefli Ti
o moje ubogo ferze iti! Pa ne, ne, o
Jesuf! ne glej na mojo nevrednoft in ne
oftani savoljo tega is mojiga ferza. Hiti
timbolj v moje ubogo ferze priti; in glej
farno na fvojo nefkonzhno ufmiljenoft
in na mojo veliko potrebnoft. O f
Tvojo gnado bom poboshno, zhednoftno
shiveti samogel in tudi odslej hozhem pridno
f Tvojo gnado delati fvoje svelizhanje.
Pridi tedaj, o Paftir in Svelizhar moje
duflie! Pridi, Ti vefelje mojiga ferza in
slavljenje mojiga ferza in shivljenje mojiga
slavljenja, Ti moj Gofpod in moj Bog!

Po obhajilu.

1 .

Zhefhenje iti sahvala.

Tako fi tedej ref v meni, o moj
Gofpod in moj Bog! — Moje ferze je
tedej ref prebivalifhe mojiga Svelizharja

234

in Odrefhenika poftalo! — Vef in vezhno
iim tedej f Tabo fklenjen; o Ti shivlje-
nje in ljubesin moje dufhe!

Molim Te v tabernakeljnu fvojiga
ferza, o moj Gofpod in moj Bog. Vef
ponishen klizhem tukaj pred Tabo in Te
molim, in fe Ti sahvalim, de li fe poni-
shal, priti k nar bolj revnimu Tvojih
hlapzov in v moje ferze. Is prahu li me
k febi vsdignil, bres de bi bil na mojo
niskoft gledal, in me napolnujefh sdaj
f fvojo prizhejozhnoftjo.

Sahvala, hvala, zheflienje, zhaft in
flava Ti bodi!

Dufha Kriftufova pofveti me,

Telo Kriftufovo svelizhaj me,

Kri Kriftufova napoji me,

Voda ftrane Kriftufove operi me,
Terpljenje Kriftufovo okrepzhaj me,

O dobrotljivi Jesuf ufliflii me,

V fvoje fvete rane fkri me,

Od tebe fe lozhiti, ne pufti me,
Hudiga fovrashnika varuj me,

V moji fmertni uri klizhi me;

In k tebi priti pufti me,

De f Tvojimi fvetniki hvalim Te
Vekomej ! Amen.

235

2 .

Darovanje Bogu.

Ker fe Ti fani febe v neisrezheni
ljubesni meni dafh, ali bi fe ne imel tudi
jes, kakor nar flabfhi Tvojih hlapzov Tebi,
o Gofpod! vliga darovati? — Ne potre-
bujefh me fizer, o Gofpod! pa glej, da¬
rujem fe Ti vender. V r  Tvojo zliaft, v
Tvojo flushbo naj bo moje slavljenje od-
filnnal pofvezheno 5 svefto fe hozhem gnad,
ktere Ti danaf v mene vloshifh, poflu-
shiti, de v poboljfhanji fvojiga slavljenja
raftem, in nizh zlo nizh me ne fme vezh
°d Tebe, o Ti moje vfe! lozhiti.

3 .

Profhnje.

Kaj pravim ? ali Ti morem is laftne
ffiozhi sveft oftati, o Gofpod? — Odpufti
0  Jesuf! zhe bi moja ljubesin prevezb
v  febe saupala. Pulti me rajfhi rezili:
»Gofpod, ne hodi  vezli od inene!“

Gofpod, ne bodi, ne bodi vezh od
Mene! Oh, kaj bi bil potem sopet bres
Tebe? Gotovo bi v fvojo ftaro flepoto ,
v  fvojo ftaro grefhnoft, v fvojo ftaro na-

236

frezhnoft safhel! Ne sapufti me tedaj ni¬
koli vezh, ampak tron Tvojih gnad naj
ftoji v mojim ferzu. Oftani shivesh moje
dufhe, tolashba mojiga ferza, mozh in
podpora moje flabofti, shivljenje mojiga
shivljenja! Tudi na druge islij blagor
fvoje prefvete prizhejozhnofti, in daj, o
Jesuf! de le fadu tega mojiga fklenjenja
f Teboj tudi vfi vdeleshijo, f kterimi fim
po dolshnoftih fvojiga ftanu v pofebni sa-
vesi in sa ktere profiti fini pofebno dol-
shan. Naj naf vfe Tvoja gnada shivi,
okrepzha, poterdi, tolashi! Glej, tega Te
profi ljubesin, o Ti Bog ljubesni!

4 .

Sto in fhteri in fhterdefeti pfalm.

Poviklheval Te bom, moj Bog j«
kralj, in Tvoje ime bom hvalil vfelej in
vezimo.

Vfakdan Te bom zhaftil in Tvoje
ime hvalil vedno in vezhno.

Velik je Gofpod in vfe hvale vreden,
njegova velikoft je nefkonzlma.

Vfi rodovi bodo Tvoje dela hvalili?
in Tvojo mogozhnoft osnanovali.

Od velizhaftva Tvoje zhafti in fve-

237

tofti govorili, in Tvoje zhudeshe perpo-
vedovali.

Mozh Tvojih ftrafhnih del bojo per-
povedovali in Tvojo velikoft osnanovali.

Spominj Tvoje preobilne dobrote bodo
obhajali, in nad Tvojo pravizhnoftjo fe
bodo vefelili.

Uimiljen in miloftliv je Gofpod, po-
terpeshljiv in poln ufmiljenja.

Gofpod je vlim dobrotljiv, njegovo
ofiniljeiije feshe zhes vfe njegove dela.

Zhafte naj Te, o Gofpod! vfe Tvoje
dela, in Tvoji fvetniki, (Tvoji isvoljeni)
naj Te hvalijo.

Velizhaftvo Tvojiga kralj eftva bodo
osnanovali, in od Tvoje raogozhnofti bodo
govorili.

De zhlovefhkim otrokam Tvojo mo-
gozhnoft in flavno velizhaftvo Tvojiga
kralj eftva snano ftore.

Tvoje kraljeftvo je kraljeftvo vfih zha-
fov, Tvoje gofpoftvo je od roda do roda.

Sveft je Gofpod v vlih fvojih befe-
dah, in fvet v vlih fvojih delih.

Gofpod opira vfe, ki fe opotekajo,
in vsdigne vfe, ki fo padli.

Ozhi vlih npajo v Tebe, o Gofpod!
in Ti jim dajefh jefti o pravim zhafu.

238

Ti odperafh fvojo roko, in napolnifh
vfe, kar shivf, f fvojim shegnam.

Pravizhen je Gofpod v vfih fvojih
potih, in fvet v viih fvojih delih.

Bliso je Gofpod v/im, ki ga klizhe-
jo , vfim, ki v refnizi k njemu klizhejo.

On bo tem, ki fe ga boje, njih voljo
fpolnil, in njih profhnjo uflifhal in jih refhil.

Gofpod varuje vfe, ki ga ljubijo, in
vfe greflmike bo pokonzhal.

Hvalo Gofpodovo naj osnanujejo ved¬
no moje ufte, in vfe, kar shivf, naj nje¬
govo ime hvali vedno in vezhno!

Zhaft bodi i. t. d.

Boslije zliednofti.

Djanje vere.

Verujem v tebe, pravi trojedini Bog,
Ozhe, Sin in fveti Duh! kteri /i vfe ftvaril,
kteri vfe ohranifh in vishafh, kteri dobro
polonafh in hudo fhtrafafh. Verujem, de je
»Sin boshji zhlovek poftalj de naf je f fvojo
fveto fmertjo na krishi odrefhil, in de naf
fveti Duh i’ fvojo gnado pofvezhuje. Ve¬
rujem in terdim vfe, kar fi ti, o Bog! ras-
odel, kar je Jesuf Kriftuf uzhil, kar fo
apofteljni pridigvali in kar nam fveta Rim'
fka katolifhka zerkev verovati sapovedu-

239

je. Vfe to verujem, ker ii ti, o Bog!
vezhna in nefkonzhna refniza in modroft,
ki ne morefh ne goljfati, ne goljfan biti.
0 Bog! ftori mozhnejfhi mojo vero.

Djanje upanja.

Upam in fe sanefem na tvojo nef-
konzlmo dobroto in miloft, o Bog! de mi
kofli po nefkonzhnim saflushenji fvojiga
edinorojeniga §iina Jesufa Kriftufa v tem
shivljenji fposnanje, pravo obshalovanje
in odpufhenje mojih grehov, po fmerti pa
vezimo svelizhanje dal, in dodelil, tebe
od oblizhja do oblizhja gledati, ljubiti in
hres konza vshivati. Tudi upam od tebe
potrebne pomozhi, vfe to dofezhi. Upam
<o od tebe, ker li ti to obljubil, kteri /i
vfigamogozhen, sveft, nefkonzhno dobrot¬
ljiv in ufmiljen. O Bog! poterdi moje
upanje.

Djanje ljubesni.

O moj Bog! ljubim te is vliga fvoji¬
ga ferza, zhes vfe ker /i nar vezhi dobro¬
ta? nefkonzhno popolnama, in vfe ljubesni
yreden; ljubim te tudi satoj ker fi do mene
•n do vlili ftvari nefkonzhno dobrotljiv. Vo-
fhim is zeliga ferza, de bi te jeft ravno

240

tako ljubil, kakor fo te tvoji nar sveftej-
fhi flushabniki ljubili in te flie ljubijo.
S njih ljube,snijo fklenem fvojo nepopolna-
mo ljubesen; povikfhaj jo v meni, o do¬
brotljivi Gofpod! bolj in bolj. Ker te
tedaj refnizhno in is ferza ljubiti shelim,
in li to terdno persadevam, mi je is fer¬
za shal, de lim tebe, fvojo nefkonzhno
dobroto, ktero zhes vfe ljubim, tebe, fvo¬
jiga ftvarnika, odrefhenika in pofvezhe-
vavza rasferdil. Shal mi je, de fini gre-
fhil, de lun tebe fvojiga vfigamogozh-
niga Gofpoda, fvojiga nar boljfbiga Ozhe-
ta rasshalil. Terdno fklenem, vfe grehe
zhedalje bolj obsbalovati in nikdar vezli
soper tvojo prefveto voljo ravnati. Vsemi
me fpet sa fvojiga otroka, in dodeli mi
gnado, ta fvoj fklep dopolniti. To te pro-
fim po nefkonzhnim saflushenji tvojig a
boshjiga Sina, nafhiga Gofpoda in »Sve-
lizharja, Jesufa Kriftufa. Amen.

Kerftna obljuba.

Verujem v Boga Ozheta, Sina in
fvetiga Duha; verujem v Jesufa Kriftufa?
$inu boshjiga ediniga, kteri je Bog n*
zhlovek fkupej, kteri je f fvojim terpljen-
jem in fvojo fmertjo zhlovefhki rod od-

241

refhil. Verujem vfe, kar je Bog rasodel,
kar je Jesul' uzhil, kar fo apofteljni osna-
novali, in kar nam fveta Rimfka katolifh-
ka zerkev verovati sapoveduje; ktere ud
skelim do fmerti biti. $e odpovem is ze-
%a ferza hudobnimu duhu, njegovimu
napuhu in vfimu njegovimu djanju 5 fe od¬
povem tudi vfim greham, napuhu in vfim
sapeljivim naukam fveta. Perpravljen fim
kerfhanfko shiveti; Bog! poterdi me v
mojim fklepu f fvojo mogozhno gnado.
Amen.

Kerfhanfka ozhitna fpoved.

Jeft vbogi grefhni zhlovek fe odpo¬
vem hudizhu, vfimu njegovimu navdajanju,
fvetovanju in djanju. Verujem v Boga
Ozheta, §!ina in fvetiga Duha. Verujem
vfe, kar fveta kerfhanfka katolifhka zer¬
kev sapoveduje verovati. $ to fveto ka-
tolifhko vero prizham in fe fpovem Bogu
vligamogozhniinu, devizi Marii, njegovi
zhaftiti materi, in vfim ljubim fvetnikam,
ter fe obtoshim, de fim fe od fvojih mla¬
dih dni do sdajne ure doftikrat in veliko
pregrefhil s miflijo, s befedo, s djan-
i a m, in s samudo veliko dobrih del;
kakor fe ie vfe sgodilo na fkrivnim ali

(mr.)  11

242

ozhitno, vedama ali n e vedama 5 soper de-
fet boshjih sapoved, v fedmerih pogla¬
vitnih grehih, na peterih pozhutkih moji-
ga telefa; soper Boga, soper mojiga blisli-
njiga in soper svelizhanje moje uboge
dufhe. Ti invli moji moji grehi fo mi mozhno
shal, in me is ferza grevajo.

Sato tebe, vezlmiga, miloftljiviga Bo¬
ga, pohlevno prolim, de mi fvojo boshjo
miloft dodelifh, mojimu shivljenju toliko
odloga dafh, de fe bom mogel fpovedati
in fpokoriti, tvojo dobroto in prijasnoft sa-
dobiti, in po tem revnim slavljenji vezimo
vefelje in svelizhanje dofezhi. Sato pov-
darim na fvoje grefhno ferze, in rezhein
s ozhitnim grefhnikam: o Gofpod! bodi
miloftljiv meni ubogimu grefhniku. Amen.

Sveto Obhajilo v duhu.

O prelj ubesnivi Jesuf! kako rad bi
po sgledu pervih kriftjanov vfak dan tvoje
fveto refhnje telo, in tvojo fveto refhnjo
kri prejel! Sakaj kakor koperm' vpehan
jelen po mersli vodi, tako koperm’ moja
dufha po tebi, ftudenzu viiga dobriga.
Tode moja nevrednoft me ftrafhi, — bi
lili me s evangeljfkim zoJnarjem od deljezb
fiati; sgrevano na fvoje perli terkati m

243

f potertim ferzam, kakor evangelifki ftot-
nik, sdihovati: Gofpod! nifim vreden, de
grefh pod mojo ftreho, temuzh rezi le s
befedo in moja duflia bo osdravljena.
Oshivi me, o Jesuf! f fvojim duham in
navdaj me f Tvojo gnado, ker Te ne finem
predersniti, tvojiga telefa in tvoje kervi
ilanl’ savshiti. Daj mi duha ljubesni do
Boga in do mojiga blishnjiga; daj mi
gnado, de Te bom ferzhno soper greh
bojeval, de bom vfe krishe in nadloge
voljno nofil, in de bom v kerfhanfkih
zhednoftih zhedalje bolj raftel. Ne pufti
Moji dufhi pogubljeni biti. ki fi ji v hra¬
no Tvoje laftno telo in Tvojo kri v pre¬
detim sakramentu altarja sapuTtil, — te-
Muzh vodi jo po potu tvojih sapoved k
vezhnimu shivljenju. Amen.

Duflia Kriftufova , pofveti me!

Telo Kriftufovo, svelizhaj me!

Kri Kriftufova, napoji me!

Voda is defne Tirane operi me!
Terpljenje Kriftufovo, poterdi me !

O dobrotljivi Jesuf uflifhi me,

V fvoje fvete rane fkri me,

Od tebe lozhiti fe, ne pufti me ,
Sovrashnika peklenfkiga varuj me,
Ob uri moje fmerti, poklizhi me,

11

244

K tebi priti, sapovej mi,

De f tvojimi fvetniki hvalim te
Vekomaj. Amen.

iflolitev

pred ispoftavJjenim fvetim refhnjim
Tele ram.

Zliaft, hvala in zhefhenje Ti bodi, i
v podobah kruha fkriti Bog in Svelizhar.
Pred Tvojim fvetim altarjem padem na .
kolena, de pred Teboj, shivi Bog! ob-
zhutljeje fvojiga ferza rasodenem. Ti,
Kralj vlili kraljev, Gofpod vfih gofpodov,
Bog nebef in semlje, kteriga ne samorejo
ne angelji, ne ljudje dovolj zhaftiti in mo-
liti. — Ti pridefh tudi med naf ftanovat;
dafh fe ljudem pofhlatati in vsiliti, nozh
in dan fi per naf in vedno perpravljen k .
nam priti, nafhe molitve poflufhati, * n
tudi, kadar fino bolni, naf obifkati, to-
lashiti in zhe ne osdraviti, vender nam ,
mozh dati. O kako veliko zhudo ljubesni
je to! Komaj bi samogli verjeti, ko hi
ne bil fam Ti, $in Boshji in vezlma ref-
niza rekel: To je moje telo!

245

Poln shive vere v Tvojo prefveto
prizhejozhnoft, poln upanja, ljubesni in
hvaleshnofti pridem tedaj k Tebi, Boshji
Svelizhar! in Te molim. — O de bi Te
samogel vender tako moliti, de bi Ti
mogel nameftenje dati sa toliko rasslia-
Ijenj, f kterimi Ti nehvaleshni ljudje v
tem prefvetim sakramentu nezhaft delajo.

Ker pa sdaj pred gnadnim fedeshem
Ivojiga dobrotljiviga Boga ftojim j — ker
ta dobrotljivi Bog fam is tabernakeljna k
nam govori: Pridite k meni vfi, ki
It e utrudeni in oblosheni, jes vaf
1» o m p o shi vil!  toraj terdno saupam,
pred fvojim Gofpodam miloft dofezhi.

Uterdi me tedaj, o Jesuf! v veri,
de po Tvojim fvetim uku shivim. Po-
nmoslii moje upanje, de v vlili telefnih in
dufhnih potrebah ne ftavim ediniga sau-
panja v fvet, ampak v Tebe. Vsligi mojo
Ijnbesen, de odfihmal nizhefar ferzhni-
fhi ne ljubim, kakor Tebe, o Bog, in
tvoje sapovedi. Vdihni v mene gnufenje
nad greliam, de Te nikdar vezli ne ras-
shalim. Daj mi poterpljenje v terpljenji,
de fvojo voljo vfelej Tvoji volji podver-
s hem, daj mi shegen v mojih opravkih,
de nizhefar neftorim, kar je soper Tvojo

246

zhaft $ de mi pa tudi nizh ne manka, zhe-
far moja dufha in moje telo potrebujeta.
Daj sadnjizh tudi gnado, de bom pred
fvojo fmertjo f tem Tvojim prefvetim sa-
kramentam previden, v dobrim do konza |
ftanoviten oftanem, in frezhno iz tega
slavljenja v drugo ftopim. — To Te pro-
lim, in to tudi upam dolezhi po Tebi, o
Jesuf, kteri s Ozhetam in fvetim Duham
enako Bog shivifh in kraljujefh vekomaj.
Amen.

MoiHev ►

k prefvetimii Serzu Jesufovim-

Prefladko §!erze Jesufovo, altar Bo-
shji, na kterim ogenj nefkonzhne ljubesni s
mogozhnim plamenam vezimo gori, molim
Te s vlimi trumami angeljev v ponish-
nofti fvojiga ferza! O Boshje, is ljubesm
do naf grefhnikov ranjeno ^erze, perbe-
shalifhe vlili shaloftnih ferz, k Tebi fe 1
vsdigne moje ferze f fladkim saupanjem,
sakaj v Tebi je vir ufmiljenja! Is Tebe
isvira gnada grefhnikam, tolasliba sha-
loftnim, sdravje bolnikam, ufmiljenje vfn*b
ki v poboshni ljubesni k Tebi molijo- I
Refnizhno, Ti li ^»erze nar bolj milobi'

247

riga Ozheta, nar sveftejfhiga prija tla, nar
milfhiga brata, nar bolj ljubljeniga she-
nina sveftili dufh! V Tebi sliivi fpominj
nefhtetih svoljenih od sazhetka do konza
zhafov ; vlih imena fo v tebi, v bukvah
slavljenja, s neisbrifljivimi zherkami lju—
besni sapifane, in vfaziga pofebej fe fpom-
nifh Ti, o Serze milofti in vezhne gnade!
I Hadko prijasnoftjo, kakor de bi bil edina
ftvar v vefoljnim ftvarjenji! Kdor Tebe
posna, o blago $erze vezlmiga Kralja!
»e more nikakor obupati; kdor Tebe najde,
»ajde nar vezlii saklad nebef in semlje;
kdor Tebe ljubi, fe mu vrata raja odprejo!

O uflifhe moje sdililjeje, dobrotljivi
Jesuf! vsemi moje ferze v fvetifhe fvo-
jiga Boshjiga §>erza, vnemi moje ledeno
ferze s ifkro sliiviga ognja, ki nebefbke
niozhi s vezimo ljubesnijo vname; ozhifti
'»oje ferze f lveto kervjo in vodo , ktero
1' na krishi v ozhifhenje nafhih dufh na
krishi prelil; nagibaj vfe njegove milli
'» slielje po fvojih sheljah, in rani ga
tako globoko f fvojo ljubesnijo, de ga
bo vedno po Tebi, ftudenzu vezlmiga
davljenja, shejalo, de Tebe nikdar nikoli
ne  posabi, in le po Tebi hrepeni. O
preljubo §erze Jesufovo! bodi moje ve-

248

felje, moj mir in moj pokoj, moja mozli
in modroft, in moje vfa 5  bodi ftanovanje
moje dufhe sdej in vekomaj. Amen.

Molitev o fvetirn refhnjim Telefu

(in tudi druge sshafe, kader je fveto refhnje Telo
ispoftavljeno}.

O prezhaftitljivi Sin nebefhkiga Ozhe-
ta, Jesuf Kriftuf! molim Te ta pras-
nizhni dan in hvalim Tvoje nefkonzhno
velizhaftvo in Tvojo fvitloft. Moje profto
ferze fe mozhno veleli nad zhaftjo, ki fe
Ti danaf fkasuje, ker ii Ti nafh Bog in
nafh nar boljflii dobrotnik. Molim Te, o
prefveti sakrainent altarja, tukaj in pov-
fod na vefoljni semlji, kjer li prizhejozh,
fkasujem Ti zhaft, kakorfhno Tebi, nar
vikfhimu bitju gre. Terdno verujem, de je
v tej 1'veti hoftii moj Gofpod Jesuf Kri-
Ital' v ofebi (jv perfhoni) prizhejozh. Ko¬
like trume angeljev obdajajo Tebe, o moj
Bog! Kako ferzhno, kako vefelo, kako
ponishno molijo Tebe! Kako fe zbudijo
nad Tvojo neisrekljivo dobrotnoftjo! de
hozhefh med ljudmi prebivati, in kako
povikfhujejo Tvojo nefkonzhno dobroto,
ktera hozhe farno shegnovati in rasvefe-

249

ljevati! $ temi svelizhanimi duhovi ho-
zhem sdaj to fveto prozelijo fpremljati;
in nar fvetejfhi fkrivnofti vfo mogozho
zhaft dajati.

$veti Bog in zhlovek Jesuf! Ti
pravi in shivi kruh nebefhki! Kako ve¬
liko Jjubesin fkasujefh nam ubogim, de
fe ponishafh, lam med nami biti in nam
toliko dobrot po tem fvetim sakramentu
delifh! Med nami prebivafh, kakor ozhe
med fvojiini otrozi, in naf vlelej miloftivo
poflufhafh; kolikor krat Ti fvoje potrebe
nasnanujemo. Nalitifh naf f fvojim fve¬
tim mefam, in napajafh nafh f fvojo drago
kervjo. Sam febe darujefh per fveti ma-
fhi kakor dar fprave sa nafhe grehe, in
odvernefh tako saflushene fhibe vezline
pravize od naf. Ta fveti sakrament nam
dafli v nafhi fmerti v krepko popotnizo,
de s njim okrepzhani ftrafhno pot v vezh-
»oft hoditi samoremo. V tem fvetim sa¬
kramentu fe nam delifh v saftavo vezli-
]| iga svelizhanja, de li s njim nebela ku¬
piti samoremo. $ tem Boshjim sakramen-
tam dodelifh sadnjizh poboshnim pomno-
s kenje gnade, fpokornim greflniikam od-
pufhenje, shaloftnim tolashbo v njih sha-
l°fti, fkufhanim rnozh, braniti fe tiflim,

H **

250

ki fo v nevarnoftih, refhenje v fili, umi-
rajozhim pomozh v boji f fmertjo, raertvim
hladilo v vizah, in fvojim isvoljenim ve-
felje in svelizhanje v nebelih.

V tem sakramentu napolnifh fvoje
otroke s neisgovorljivim shegnam. Oh!
de bi Ti ga mogli s hvaleshnoftjo in 1
poboshno ljubesnijo poverniti, kakor tvoja
ijubesin terja. Storiti hozhemo vfaj, kar
nam je mogozhe. Danafhnja prozelija naj
Ti je prasnizhni in vefeli obhod zhefhenja,
hvale in ferzhne hvaleshnofti ; naj je tudi
ozhitno fposnanje nafhe vere v Tvojo
pravo in refnizhno prizhejozhnoft v pre¬
svetim sakramentu. Nafhi svonovi pojo
Tebi v zhaft; kadilo kupi proti Tebi,
1’vezhe gore v Tvoje povikfhanje, pefnii
vefelja pojemo Tebi, fvojimu Bogu; pred
Tabo, Vligamogozhnim popadamo na ko¬
lena, in ufta in ferze molijo k Tebi, edi¬
no ufmiljenimu.

Tebi v zhaft, o Jesuf! fo nafhe zefle
s vejizami in zvetlizami potrefene; berliki
maji lepfhajo nafhe osidje, vfa natura
naj fe vefeli s nami, nafhi moslmarji po¬
kajo Gofpodu vlili gofpodov; nafhi otro-
zhizhi fo s venzi, s snamnjem nedolshno-
fti, ovenzhani, altarji fo poftavljeni Tebi,

251

Narfvetejfhimu, vfi Tvoji otrozi molijo,
fe radujejo, hodijo vefeli poleg Tebe,
fvojiga prijatla in dobrotnika.

Kar samoremo, ftorimo, Tebi fvojo
ljubesin, poboslmoft in ferzhnoft do te zliu-
dapolne fkrivnofti pokasati. O prefveti
Odrefhenik! naj Ti nafha svefta in per-
Jirolta poboslmoft dopade, vsemi miloftivo
nafho ferzhnoft, tako majhno, kakor jej
dobra volja naj domeftnje per Tebi nafho
nesmoshnoft. Poshegnaj naf, de Te na¬
lile ferza fhe bolj zhafte, kakor nafhe
unanje snamnja ponishnofli in zhefhenja!

O de bi samogel vfiin prizhejozhim
pravo ferzhnoft in poboslmoft vdihniti!
Kako milo fe mora poboshnimu vernimu
ltoriti, jih toliko viditi, kterih sunanja
'ibnafha le preozhitno kashe, de nimajo
prave shive vere in notranje poboslmofii!
Kako shaloftno je, tako marlikteriga vi¬
diti, kteri obhod Tvoje zhafti s gerdim
obnaf banjem farno fpremljajo, de Ti ne-
zhaft delajo! Do teh nefrezlmih fe fkashi
iniloftiviga, navdaj jih f tako ponishnoftjo
bi f takim fkrivnoftnim ftraham pred Tvojo
velizhaftno prizhejozhnoftjo, de polni pre¬
idete groše pred Tabo hoje in f Tvojim
patrijarham Jakobam klizhejo: „Refnizhno,

252

ta kraj je fvet, in jes tega iiifim vedil“!
de tudi oni Tvoje tolashbe in Tvojiga
shegna vredni poitanejo.

Menio tega prolim Tebe, Ti miloftivi
ftudenez vliga dobriga, .Jesuf Kriftuf!
oberni fvoje dobrotljive ozhi f fvoje fvete
fkrivnofti na to nafhe mefto (nafho vaf)
in napolni ga f fvojira nebefbkim slie-
gnam. Poshegnaj, o Jesuf, nafhe hifhe
in ftanovanja, nafhe njive in vinograde,
nafhe verte in travnike, nafhe gojsde in
sadje, nafhe zhede in vfo nafho laft, —
nafhe otroke in drushino, poshegnaj nai
na telefu in na dufhi. Obvaruj naf ognja
in viharjev, tožbe in hude ure, divjih vojfk,
kuge in bolesin, lakote in dragine, flikode
in nefrezhe. Varuj naf jese in fovrafhtva
in vfaziga prepera; satiraj bolj in bolj
hudobije nezhiftofti in neframnoiii; obva¬
ruj naf nagle fmerti in vlili slegov, dufh-
nih in telefnih. Tvoj fveti shegen, ki ga
nam danaf is tega prefvetiga sakramenta
delifh, oftani s njegovo mozhjo nad na-
fhim krajem, in odverni miloftivo vfe sl ege
in nevarnofti od naf. Amen.

Litanije

od prefvetiga refhnjiga Telefa.

Gofpod, ufmfli fe naf!

Krifte, ufmfli fe naf!

Gofpod, ufmfli fe naf!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Bog Ozhe is nebef, 1

Bog $in Odrefhenik fveta,

Bog fveti Duh,

$veta Trojiza, en farni Bog,

Jesuf, kteri li per sadnji vezherji farni
febe uzlienzam savshiti dal,

Jesuf, kteri li v prefvetim sakrament u
refnizhno prizhujozh f kervjo in
s mefam, s dulho in f telefam,
po boshji in zhlovefhki naturi,
Jesuf, sliivi kruh, kteri li is nebef
prifhel,

Jesuf, kruh angeljev,

Jesuf, kruh vlili is volj enih,

Jesuf, kruli mozhnih,

Jesuf, zhesnaturni kruh,

ufmfli fe naf!

254

Jesuf, fkriti Bog in Svelizhar, 1
Jesuf , ftudenz vlili gnad ,

Jesuf, vedni nar zhiftejfhi dar,

Jesuf, nekervavi dar noviga tefla-
menta,

Jesuf, nedolshno jagnje boshje,
Jesuf, fkrita mana,

Jesuf, Beleda, ktera fe je vzhlove-
zhila, in sdaj vedno med nami
prebiva,

O nar fvetejfhi sakrament,

Nar vezlii fkrivnoft boslija,

§pominj narvezhih zhudeshev boshjih,
Prezhudno snamnje nar vezlii ljubesni
boshje,

Sakrament vezhne ljubesni,
fkrivnolt vere,

Dar fprave sa sliive in mertve,

Nar vezlii mozh v fkufhnjavah,

Nar mozhnejfhi oroshje soper hudo-
bniga fovrasbnika,

Nar imenitnifbi vlili darov boshjih,
Prefveti fponiinj Gofpodoviga ter-
pljenja in njegove fmerti,
Prefveta Gofpodova vezherja, per
kteri angelji ftreshejo,

Nar vezlii vefeije poboshnih dufh,
Nar vezlii saklad vernih kriftjanov, ,

ufniili le na[l

o Jesuf!
o Jesuf!

Nar flajfhi shivesh nafhih dufh
Mozh flabih,

Trofht shaloftnili,

Pomozh sapufhenih,

Popotniza teh, kteri v vezlmoft gredo,
Saftava vezlmiga shivljenja,

Bodi nam miloftiv, saneh nam,

Bodi nam miloftiv, uflifhi naf,

Od vliga hudiga,

Od vliga greha,

Od nevredniga prejemanja tega pre-
fvetiga sakramenta,

Od posheljenja mefa,

Od posheljenja ozhi,

Od prevsetnofti shivljenja,

Od vfih pregrefhnih perloshnoft in ne-
varnoft,

Od fkrivnih fkufhnjav in salesovanja
hudobniga duha,

Od vlili nefrezh,

Od nagle in neprevidene fmerti
Od vezhne fmerti,

$kosi ljubesen, f ktero li ta
krament poftavil,

^kosi ljubesen, f ktero li per sadnji
vezherji fvoje apofteljne obhajal,
$kosi ljubesen, f ktero tudi naf f fvojim
prefvetim refhnjim telefam shivifh

f.

256

§kosi ljubesen, f ktero fe v tem pre-
fvetim sakramentu sa naf daru¬
ješ?

$kosi ljubesen, f ktero v tem daru
boshji pravizi sadoftifh,

Jjlkosi ljubesen, f ktero nevrednim krift—
janam sanafhafh,

§kosi ljubesen, f ktero v tem prefve-
tim sakramentu tolikanj nezhafti

preterpifh

• l

ip > 1

kokosi ljubesen, f ktero is liola fvoje
milofti tako ufmiljeno na naf gle-
dafh,

§kosi ljubesen, f ktero naf tako ufmi¬
ljeno poflufhafh,

kokosi ljubesin, f ktero nam v tem pre-
fvetiin sakramentu tolikanj gnad
fkasujefh ,

Nkosi ljubesen, f ktero v temperfve-
tim sakramentu do konza fveta
per naf oftanefh,

Mi ubogi grefhniki,

De nam sanefefli,

De nam vfe naflie grehe odpu- f J  %
ftifh, f ?

De naf v shivi veri v ta prefveti( rT 1  L
sakrament poterdifh in obder-\ &
shifh,

~ C

p5 jsr.

257

De v nafhih ferzih terdno saupanje vi
ta nar fvetejfhi sakrament obudifh,

De v nafhih ferzih gorezho ljubesen
do tega nar fvetejfhiga sakra-
menta pomnoshifh,

Denafhezhefhenje in poboshnoft k temu
prefvetimu sakramentu poboljfhafhj
in ohranifh, j

De nam gnado dafh, vfelej s dobro!
perpravo k tvoji miši perftopiti,!

De nam 1’ad tega prefvetiga sakra-
menta obilno dodelifh,

De refnizhno pozhefhenje tega nar zlia-1
ftitljivfhiga sakramenta med nami
pomnoshifh,

De vib nezhaft tej nar zhaftitljivfhi
fkrivnofti boshji prevarjefh in od-
vernefh,

De fvojo fveto zerkev vishafh in
ohranifh,

De vfim, kteri v te ne verujejo, luzh
prave vere dodelifh,

De nafhe mifli k nebefhkim sheljam
povsdignefh,

De nafhe ferza f fvojim miloftivim obi-
fkovanjem rasvefelifh, in ozhiftifh,

De nam vfelej vefelje nad tem prefve-
tim sakramentam v ferze dafh, j

profimo te, uflifhi naf, o Jesuf!

258

De vedno v naf oftanefh, in mi v\

shivljenju obudifh,

De viini vernim dufham vezhni mir
in pokoj dodelifh,

De naf na tem tronu fvoje milofti
ufiifhati hozhefh,

Jesuf, $in boshji,

Jagnje Boslije, ki grehe fveta odjemljefh;

sanefi nam, o Jesuf!

Jagnje Boslije, ki grehe fveta odjemljefh;

uflifhi naf, o Jesuf!

Jagnje Boslije, ki grehe fveta odjemljefh;
ufmili fe naf, o Jesuf!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, ufmili fe naf!

Ozhe nafh. Zhefhena li Marija.

V.  Dobrotljivi in ufmiljeni Gofpod je
fpominj fvojih zhudeshev ftoril.

O.  On je shivefh dal tem, kteri fe
njega boje.

tebi, 3

De naf na konzu nafhiga shivljenja

I f a aaKai  li rA ri/UiAtiiirr a

f to nebefhko popotnizo previ-

a

difh in obvefelifh, I

De naf poflednji dan k vezhnimu\ 2  _

259

F. Ti fi nam kruh is liebef dodelil,
o Gofpod!

O. Kteri vfe rasvefeljenje v febi ima.

F. Is tvojiga altarja, o Gofpod!
prejemamo Kriftufa.

O.  V kterim fe dufha in telo ras-
vefeljujeta.

F. Gofpod, uflifbi mojo molitev.

O. In moje vpitje naj do tebe pride.

Molimo.

O Bog! kteri fi nam v prezhudnim
sakramentu fpominj fvojiga terpljenja sa-
puftil 5 dodeli, profimo, de fvete fkriv-
nofti tvojiga telefa in tvoje kervi tako
zhaftimo, de fad tvojiga odrefbenja vedno
v febi obzbutimo. Kteri sbivifh in kra¬
ljuj efb s Bogam Ozhetam v edinofti fve-
liga Duha, Bog od vekomaj do veko¬
maj. Amen.

Litanije

od fladkiga imena Jesufovigfa.

Gofpod, ufmili fe!

Krifte, ufmili fe 1

Gofpod, ufmili fe!

Bog Ozhe nebefhki,

Bog iSin, Odrefhenik fveta,

Bog 1’veti Duh,
iSveta Trojiza, en farni Bog,
Jesuf, Sin shiviga Boga,
Jesuf, >Sin prezhifte Devize,
Jesuf, nar mogozhnifhi,

Jesuf, nar popolnifhi,

Jesuf, nar zhaftitljivfhi,

Jesuf, nar zhudnifhi,

Jesuf, nar vefelifhi,

Jesuf, nar ljubesnivfhi,

Jesuf, zhiftejfhi, kakor folnze ,
Jesuf, lepfhi, kakor luna,
Jesuf, fvetlejfhi, kakor svesde,
Jesuf, vfe zhafti vreden,

Jesuf, nar ponishnifhi,

Jesuf, nar uboshnifhi,

utrnili le naf

261

Jesuf, nar krotkejfhi,

Jesuf, nar poterpeshljivfhi,

Jesuf, nar pokorni fh^

Jesuf, nar zhiftejfhi,

Jesuf, ki zhiftoft ljubifh,

Jesuf, nafha ljubesen,

Jesuf, sgled nafhiga sbivljenja,
Jesuf, podoba zhednofti,

Jesuf, sgled fvetiga sadershanja,
Jesuf, naflie perbeslialifhe ,

Jesuf, ki naflie duflie ljubifh,
Jesuf, Ozlie vlih ubogih,

Jesuf, trofht vfih shaloftnih,

Jesuf, bogaftvo vfih revnih,

Jesuf, shlahten kamen,

Jesuf, hramba vfe popolnamofti-,
Jesuf,, dobri paftir fvojih ovzhizh,
Jesuf, svesda na morji,

Jesuf, prava luzh,

Jesuf, vezlina modroft,

Jesuf, nefkonzhna dobrota,

Jesuf, vefelje angeljev,

Jesuf, kralj patrijarhov,

Jesuf, rasfvetljevaviz prerokov,
Jesuf, uzhenik apofteljnov,

Jesuf, uzhenik evangeliftov,

Jesuf, mozh marternikov,

Jesuf, fvetloba fposnovavzov,

ufmili fe naf!

262

Jesilf, shenin zbitih dufli, j ufmili fe mK  !
Jesuf, krona vlili ivetmkov, $

Bodi nam miloftljiv,^sanefi nam, o Jesuf! »
Bodi nam miloftljiv, uflifhi naf, o Jesuf! i
Od viiga hudiga,

Od viiga greha,

Od fvoje jese,

Od fkufhnjav hudohniga duha,

Od duha nezhiftofti,

Od vlih pregrefhnih perloshnoft,

Od prelomljenja tvojih fvetili sapoved,

Od vezline fmerti,

vSkosi fkrivnoft fvojiga fvetiga vzhlo-
vezhenja,

§>kosi fvoj prihod,

»kosi fvoje rojftvo,

J^kosi fvoje gajshlanje,

^»kosi fvoje kronanje,

JŠkosi fvoj o fmert na krishi,

$kosi fvoje snotranje in sunanje ter¬
janje,

Skosi fvoje od fmerti vftajenje,
fikusi fvoj vnebohod,
vSkosi fvojo nehefhko zhaft in vefelje,

Na profhnjo fvoje prefvete Matere,

Na profhnjo vfih fvojih fvetnikov,

Jagnje hoshje, ki grehe fveta odjemlj
sanefi nam, o Jesuf!

retlii naf,  o Jesut'.

263

Jagnje boshje, ki grehe fveta odjemljefh,
uflifhi naf, o Jesuf!

Jagnje boshje, ki grehe fveta odjemljefh,
iibnili fe naf, o Jesuf!

Jesuf Kriftuf, flifhi naf!

Jesuf Kriftuf, uflifhi naf!

Gofpod , ufmili fe naf !

Krifte, ufmili fe naf!

Ozhe nafh. Zhefhena fi.

Molimo.

Bog, kteri fi fvojiga edinorojeniga
^inu dal Odrefhenika zhlovefhkiga rodu,
in fi ga Jesufa rekel imenovati $ dodeli
niiloftljivo, de, ki njegovo fveto ime zha-
fthno na semlji, tudi fvoje imena v buk-
v ak isvoljenih v nebefih sapifane najde¬
mo, in ondi Jesufa vekomaj gledamo in
'shivamo. Po ravno tem Gofpodu nafhim
Jesufu Kriftufu, ki f taboj shivi in kra-
jnje v edinofti fvetiga Duha Bog od ve¬
komaj do vekomaj. Amen.







IV. »el.

Premifhljevanje

trpljenja Gofpoda nafhiga Jesufa Kri-
/tufa, iti molitve h krishanimu Sve-
lizharju.

Ako dobro delate in voljno terpite, je to pri'
jetno per Bogu. K temu namrezh fte po¬
križani, ker je tudi Kriftuf sa naf terpel t
in vam je sapuftil sgled, de hodite po nje¬
govih ftopinjah.

I. Petr. 2, 20. 21.

Pasj on,

to je:

Terpljenje Gospoda nafhiga Je-
su f a Kri/tufa

po fpifu vfih fhtirih evang-eliftov.

Kadar fe je perblisheval prašnik
oprefnih kruhov, kteri fe imenuje velika
nozh, je rekel Jesuf fvojiin uzhenzam:
Vefte, de bo zlies dva dni velika nozh,
•n $in zldovekov bo isdan, de bo hrishan.
hi veliki duhovni in pifmarji fo ifkali Je-
s ufa umoriti. Sbrali fo fe tedaj f ftara-
hiini rjudftva v dvor velikiga duhovna,
hteri je bil imenovan Kajfesh, in fo fvet
nneli, kako bi Jesufa s svijazho vjeli in
•‘morili. Rekli fo pa: Nikar v prašnik,
'fe tje hrup ne vftane med ljudftvam. Bali
i° fe namrezh ljudftva. »Satan pa je fhel
v  Judesha, f perimkam Ifhkarjota, kteri
i e  bil eden smed dvanajfterih. In je fhel
{m velikih duhovnov, de bi jim ga isdal;
m je govoril s njimi in f poglavarji, in

ia *

je rekel: Kaj mi dafte, in jas vam ga
bom isdal. Ko fo to flifhali, fo fe ove-
felili, in fo mu obljubili tridefet freberni-
kov. On jim je pa dalbefedo, in je ifkal
perloshnoft, de bi jim ga isdal bres hrupa.

Prifhel je pa pervi dan oprefnih
kruhov, ob kterim fe je moglo veliko-
nozlmo jagnje saklati. Tedaj fo uzhenzi
k Jesufu ftopili, in mu rezhejo: Kam ho-
zliefli, de gremo, in ti perpravimo jefti
velikonozhno jagnje? In pofhlje dva smed
njih, Petra in Janesa, in jima rezlie: Poj¬
dita, in perpravita nam velikonozhno jag¬
nje. Onadva fta pa rekla: Kje hozhelli,
de perpraviva? In jima je djal: Pojdita
v mefto, in ko va-nj prideta, vaju bofre-
zhal zhlovek, kteri ponefe verzh vode:
idita sa njim v hifho, v ktero pojde, in
režita hilhnimu gofpodarju: uzhenik t'
rezhe: Moj zhaf je bliso; per tebi ho-
zhem imeti veliko nozh f fvojimi uzhenzi j
kje je obedniza, kjer bom velikonozhno
jagnje s njimi jedel? In on vama bo p°'
kasal veliko obednizo pogernjeno, ondi
nam perpravita. Uzheiiza fta f h la v mefto?
inftanafhla, kakor jima je bil Jesuf pove¬
dal, in fta perpravila velikonozhno jagnje-

Ko fe je bil vezher ftoril, je prilhel

269

Jesuf s unimi uzhenzi, in je k jedi fedel,
in dvanajfteri s njim, in jim je rekel: Is
ferza lini skelel to velikonozhno jagnje
jefti s vami, preden de terpim; sakaj
povem vam, de od sdaj ga ne bom vezli
jedel, dokler ne bo dopolnjeno v bosh-
jim kraljeftvu. In je vsel keiih, ter je sa-
livalil in rekel: Vsemite, in rasdelite li
med feboj; sakaj povem vam, de ne
bom pil od tertniga fadu, dokler boskje
kraljeftvo ne pride.

In je vftal, flekel sgornje oblazhilo,
m je vsel pert, ter fe opafal, potlej je
v lil vode v umivalnizo, in je sazliel
uzherizam noge vmivati, in otirati f per-
taffl, f kterim je bil opafan. Kadar je pa
do Petra prifhel, mu rezke Peter: Go-
Ipod! ali bol k ti meni noge umival? Je-
su f je odgovoril in mu djal: Kar jas
delam; sdaj ne vefli, pa potlej bofli ve-
dil. Peter mu rezke: Ne bolk mi nbg
umival, vekomaj ne! Jesuf mu je odgo¬
voril: Zhe te jas ne umijem, ne bo f k imel
dela s menoj! Tedaj mu rezke Peter:
f»ofpod! ne le farno nog, ampak tudi roke
m glavo! Jesuf mu rezke: Kdor je umit,
ne  potrebuje vezh, ko de noge umije, in
J e  vef zbili. Tudi vi fte zhifti, tode ne

SŽ70

vfi. V r e<l ' 1  je namrezh, kdo je, kteri ga
bo isdal, sato je djal: Nifte vfi zhifti.

Ko jim je bil noge umil, je fvoje
oblazhilo vsel, in fpet k miši fedel, in
jim je rekel: Vefte, kaj fim vam ftoril?
Vi me klizhete: uzhenik in gofpod! in
prav rezilete; sakaj fej fini tudi. Ako lim
tedaj jas, Gofpod in uzhenik, vam noge
umil, morate tudi vi eden drugimu noge
umivati; sgled fim vam namrezh dal, de,
kakor lim jas vam ftoril, tudi vi ftorite.
Saj ldapez ni vezhi, ko njegov gofpod,
ne poflanez vezhi, ko tifti, kteri gaje
poflal. To vefte; blagor vam, zhe hote
tudi ftorili. Ne rezhem od vaf vlili. Jas
vem, ktere fim isvolil; ali dopolniti fe
morajo befede pifma: „Kteri s menoj
kruh je, bo fvojo nogo soper mene
vsdignil“. Glejte, sdaj vam to povem?
poprej ko fe sgodi, de, kadar fe sgodi,
verujete, de fim jas. Refnizhno, refnizhno.
vam povem: Kdor kteriga, ki ga jas polh-

Ijem, fprejme, mene fprejme; kdor pa mene

fprejme, fprejme tiftiga, kteri je mene
poflal. In ko je bil Jesuf to isrekel,
mu je v ferze ushalilo, in je prizhal, uj
rekel: Roka mojiga isdajavza je s menoj
per miši. Refnizhno, refnizhno vam p°'

27 i

vem, eden smed vaf me bo ‘ 'da!, kteri
s menoj je. Tedaj fo uzhenzi eden dru-
giga pogledovali, in pomifhljevali, od
kteriga de govori, in filno shaloftni pravijo
eden sa drugim: Gofpod! alilimjas? On
je pa odgovoril, in rekel: Vaf dvanaj-
fterih eden, kteri pomaka s menoj roko
v fkledo, me bo isdal. §*in zhlovekov
gre lizer, kakor je pifano od njega , tode
gorje mu, po komur bo sdan: bolje bi
mu bilo, de bi ne bil rojen tifti zhlovek.
Na to je odgovoril Judesh, kteri ga je
sdal, in je rekel: uzhenik , ali lini jas ?
Jesuf nni rezhe: Ti li rekel. Eden pa
smed uzhenzov, kteriga je Jesuf (foleb-
11  o) ljubil, Janes s imenam, je flonel na
Jesufovih perlih. Temu je $imon Peter
pomignil, de naj vprafha, kdo je tifti,
od kteriga govori. On fe je tedaj Jesufu
bolj k perfarn perflonil, in mu tiho rezhe:
Gofpod! kdo pa je? Jesuf je tiho odgo¬
voril: Tifti je, kterimu bom pomozhen kruh
podal. In je pomozhil grishlej kruha, in
S a  je dal Judeshu Ifhkarjotu, Jjumonovi-
«hi  finu. In ko je bil Judesh grishlej vsel,
j e  fliel fatan v njega. Tedaj mu Jesuf
mizhe: Kar miflifh ftoriti, ftori bersh.
Nobeden smed njih pa ni vedil, sakaj

272

mu je Jesuf to rekel. Ker je Judesh
motimo hranjeval, fo eni menili, de mu
veleva kupiti, kar je sa prašnik potreb-
nige; eni pa, de naj med uboge kaj da.
Ko je tedaj grislilej vsel, je kmalo vun
fhel. Bila je pa nozli.

In kadar fo vezherjali, je vsel Jesuf
kruh v fvoje roke, ter je sahvalil, ga
pofvetil, raslomil in podal fvojim uzhen-
zain rekozh: „Vsemite, in jejte; to je
moje telo, ktero bo sa vaf v fmert dano“.
Ravno tako je vsel tudi kelih s vinam,
ter je sahvalil, in jim ga podal, rekozh:
„Vsemite, in pijte is njega vli; to nam-
rezh je moja kri, kri nove savese, ktera
bo sa njih veliko prelita v odpufhanje
grehov. To ftorite v moj fpominj“. In fo
vli is njega pili.

In ko je bil Jesuf fhe v obednizi,
je rekel enajfterim (Judesh namrezh j e
bil odfliel): Sdaj je §>in zhlovekov pO"
velizhevan, in Bog je v njem poveli-
zhevan. Ako je pa Bog v njem poveli-
zhevan, bo tudi Bog njega fam v feb 1
povelizhal, in kmalo ga bo povelizhab
Otrozhizhi! le malo fini fhe per vaf. Me
bote ifkali, pa kar fim Judam rekel, tudi
vam rezhem: Kamor jas grem, vi sdaj

373

ne morete iti. Novo sapoved vam dam,
de fe med feboj ljubite; kakor lim jas vaf
ljubil, fe tudi vi ljubite med feboj. Istega
bojo vii fposnali, de fte moji uzhenzi, zhe
bote ljubesen imeli med feboj. In fo sa-
peli hvaljno pefem, in fhli proti olj fki gori.

§imon Peter je pa rekel: Gofpod!
kam pa grefh? Jesuf je odgovoril: Ka¬
mor jas grem, sdaj ne morefh sa menoj
iti: potlej pa pojdelh sa menoj. Petermu
lezhe: Sakaj ne morem sdaj sa teboj iti?
Gofpod je rekel: §>imon, §5imon! glej,
latan vaf je hotel imeti, de bi vaf pre¬
boja! , kakor pfhenizo, jas pa lim profil
sa te, de ne jenja tvoja vera; in ti, ka¬
dar fe bofli nekdaj fpreobernil, poterdi
fvoje brate. Peter pa mu je djal: Gofpod:
f teboj lim perpravljen v jezho in v finert
'ti: fvoje slavljenje poftavim sa te. Je¬
suf mu je odgovoril: Svoje slavljenje po-
ftavifh sa me ? Refnizhno, refnizlmo, ti
povem : Petelin nozoj ne bo pel, dokler
'"e trikrat ne satajifh. In pa fhe vli fe
bote pohujfhali nad menoj to nozli; sa¬
kaj, pifano je: Bom udaril paftirja, in

'askropile fe bojo ovze. Kadar pa od
faierti vftanem, pojdem pred vami v Ga¬
lilejo. Peter je rekel: Ko bi fe tudi vli

13  **

274

pohujfhali nad teboj, fe jas ne bom nik¬
dar pohuj fhal. Jesul' mu je rekel: Refnizh-
no, ti povem, de fhe to nozh , preden
petelin dvakrat sapoje, me bolh trikrat
satajil! Peter pa je fhe bolj terdil: Ko
bi mi bilo tudi umreti f teboj, te ne bom
satajil. Tako fo mu tudi drugi uzhenzi
rekli, in grejo vfi shaloftni sa njim. Jesuf
pa jih je milo uzhil in tolashil: Jas fim prava
vinfka terta, vi mladike. Ako v meni
oftanete , in moje befede v vaf: profite,
kar koli hozhete , in fe vam bo sgodilo.
Ako vaf fvet fovrashi, vedite, de je mene
poprej fovrashil ko vaf. Ko bi bili smed
fveta, bi vaf fvet ljubil; ker fnn vaf pa
jas od fveta odbral, vaf fovrashi. Pom¬
nite befede, ktere fim vam jas govoril:
Hlapez ni vezhi, ko njegov gofpod. Ako
fo mene preganjali, bojo tudi vaf prega¬
njali. Preklizovali in is f-hodniz vaf bojo
pahali: ura zelo pride, de bo Bogu me¬
nil uftrezhi, kdor vaf umori. Shaloft, ker
od vaf grem, in vam to pravim, je vafhe
ferze napolnila. Pa jas vam refnizo po¬
vem: Dobro je sa vaf, de jas grem-
Sakaj, ako ne grem, tolashnik fveti Dul*
k vam ne bo prifhel; ako pa grem, vam
ga bo Ozhe v mojim imenu poflal, i' 1

SŽ75

on vaf bo vfe uzhil. Vi bote jokali in
plakali, fvet pa fe bo vefelil $ vi bote
shalovali, ali vafha shaloft fe bo v ve-
felje fpreobernila. Sakaj fpet vaf bom
vidil, in vafhe ferze fe bo vefelil o, in
vafhiga vefelja vam ne bo nihzlie odvsel.
Jas lini fvet premagal: le v me saupajte,
tudi vi ga bote. Tedaj je poftal, ozlii v
nebo vsdignil, in molil, sa fvoje uzhenze
in sa vfe, kteri bojo po njih vervali.
Ozhe, fveti Ozhe! je djal, prolim te,
'nrji jih hudiga, de bojo eno, kakor fva
midva le eno 5 naj bojo vfi, ktere fi mi
Jul, kjer lini jas, de bojo vidili moje
velizhaftvo.

Ko je bil odmolil, je fliel zhes potok
Zedron na oljfko goro. S njim fo fhli
{udi uzhenzi. Pridejo k priftavi, kteri fe
j e  reklo Getsemani. Okoli nje je bil vert,
v  kterim fo oljke raftle. V tiftiga fo fhli
0n  in njegovi uzhenzi.

A^edil je pa tudi Judesli sdajavez ta
kraj, ker je Jesuf f fvojimi uzhenzi po-
gofto tje hodil. Ko fo nanj prifhli, jim je
Jesuf rekel: Pofedite tukaj, de grem tje
in molim, molite tudi vi, de ne pridete
v  fkufhnjavo. In je vsel f feboj Petra,
Janesa in Jakoba, in je fliel bolj v vert

876

s njimi. In sdaj je sazhel shaloflen in
otoshen perhajati, in jim rezhe: Moja
duflia je shaloftna do fmerti; oftanite tu¬
kaj, in zhujte s menoj. In fe je odtegnil
od njih sa luzhaj kamna, in je na ko¬
lena padel, in molil, rekozh: Ozhe! ako
je mogozhe, odvsemi mi kelih terpljenja;
vender ne moja, ampak tvoja volja naj
fe sgodi. In je vftal od molitve, in fe
verne k uzhenzam, in najde vfe tri fpati.
In je rekel: ^»iinon! kaj tudi ti fpifh?
Nili mogel eno uro s menoj zhuti? Zhujte
in molite, de v fkufhnjave ne pridete:
duh je fizer voljen, ali mefo je flaho.

Spet ga obidejo teshave. V drugizh
je fhel, in fe vershe na fvoj obras, in
moli: Ozhe, ljubi Ozhe! ako je mogozhe,
odverni od mene grenko terpljenje: ven¬
der ne, kakor jas, ampak kakor ti ho-
zhefh, naj fe sgodi. Na to fe je vernil
k uzhenzam, in jih najde fpet fpati, in
rezhe: Kako morete vender sdaj fpati?
O zhujte in molite, de v fkufknjavo ne
padete! Pa njih ozlii fo bile vfe dremotne,
in nifo vedili, kaj bi mu odgovorili.

In jih je popuftil vtretjizh. ^inert¬
ne teshave namrezh mu hodijo, njegov
pot je bil kakor frage kervi tekozhe na

277

sernljo. In je fhe perferzhnifhi molil: Ako
le ne more ogniti kelih terpljenja, de bi
ga ne pil: sgodi fe tvoja volja. Tedaj
le mu je angelj s nebel perkasal, kteri
ga je potolashil in poterdil. In fe je ver-
nilkfvojim uzhenzam in jim rezlie: Spite
sdaj ni pozbivajte! Dofti je; ura je pri-
flila, in vSin zlilovekov bo isdan gre Umi¬
kam v roke. Vftanite, pojdimo! Glejte,
perblishal fe je, kteri me bo sdal.

$he je govoril, in glej, Judesh Ifli-
karjot, eden dvanajfterih pride, in s njim
ftrasha vojakov in velika truma hlapzov
velike duhovfhine, pifmarjev in ftaraflii-
nov ljudftva f fvetili in baklami, mezlimi
hi kolmi. Dal jim je bil pa njegov sdaja-
vez snamnje, rekozh: Kteriga bom kulhnil,
tifti je: njega primite, in peljite ga varno.
In ko je bil prifhel, je fhinilpred trumo,
hi fe bersh k Jesulu fpuftil, in rekel:
Posdravljen bo'di uzhenik! In ga je kufh-
iiil. Jesuf mu je rekel: Prijatel! zhimufi
prifhel ? Judesh ! ali f kufhevanjem is-
dafh !^inu zhlovekoviga ? I11 ker je Jesuf
vfe vedil, kar je imelo zhes njega priti,
je proti mnoshizi ftopil, in djal: Koga

ifhete? ^»o mu odgovorili: Jesufa, Naza-
vefhkiga. Jesuf jim l-ezhe: Jas fim! Per

278

tej befedi fo vfi odfkozhili, in po tleh
popadali. Jesuf jih je tedaj vdrugizh
vprafhal: Koga ifhete ? In fpet rezhejo:
Jesufa Nazarefhkiga! Jesuf rezke: Pove¬
dal fini vam, de fini jas; ako tedaj mene
ifhete, puftite te (pokafhe tvoje uzhenze) , de
grejo. Tako fo fe dopolnile befede, ktere
je rekel: Tih, ktere fi mi dal, nifim no-
beniga sgubil.

Tedaj fo perftopili vojaki in hlapzi ,
in fo po Jesufu fegli, in ga prijeli. Ko
fo njegovi uzhenzi to vidili, mu rezhejo:
Golpod! ali hozhemo s mezhem mahniti?
In v^imon Peter, kteri je mezh imel, go
je bersh isderl, in je mahnil po hlapzu
velikiga duhovna, kterimu je bilo Malhus
ime, fnu je odfekal defno uho. Jesuf je
pa uzhenze savernil, in djal: Jenjajte od
tega. I11 ti, Peter, vtakni fvoj mezh v
noshnizo; sakaj vfi; kteri sa mezh pri'
jemajo, bojo s mezhem konzhani. Ali me-
nifh, de bi ne mogel profiti fvojiga Ozheta,
in pofial bi mi vezh kot dvanajft legijo-
nov angeljov? Pa kako bi fe po tem
pifma prerokov dopolnile, ktere govore?
de fe mora tako sgoditi? Ali ne bom pil
keliha, kteriga mi je moj Ozhe dal ?
Jesuf fe je hlapzoviga ufhefa dotaknil?

279

in ga je osdravil. Potem fe je obernil
proti nmoshizi, in nje poglavarjem, in je
rekel: Kakor rasbojnika fte me prifhli
lovit s mezhmi in kolmi. Vlak dan lim
kil per vaf, in uzliil v tempeljnu, in me
nifte prijeli; tode to je vafha ura, in
oblaft teme. Sakaj vfe to fe je sgodilo,
de fe dopolnijo pifma prerokov. Tedaj
io ftrasha in poglavar in hlapzi Judov
Jesufa svesali in peljali. Njegovi uzhen-
zi pa fo ga popuftili, in fo sbeshali;
le Peter in Janes fta fhla od deljezh sa

njim.

Peljali pa so Jesufa v Jerusalem
pervizh k Anasu, kteri je bil poprej
veliki duhoven, in v zhafti per ljudeh.
Anas ga je vprafhal sa njegove uzhenze
m sa njegov uk. Jesuf mu je odgovoril:
Jas tim ozhitno govoril pred fvetam; jas
fim vfelej uzliil v f-hodnizah in v tem-
Peljnu, kamor fe vli Judje f-hajajo , in
na fkrivnim nilim nizh govoril. Kaj tedaj
mene vprafhafh ? Vprafhaj jih, kteri fo
me flifhali; oni vejo, kaj lim govoril.
Kadar je bil to rekel, ga je eden flu-
skabnikov, kteri je sraven ital, sa uho
ndaril, rekozh: Tako odgovarjafh ve-
nkiniu duhovnu? Jesuf mu je pak krotko

280

odgovoril: Ako fini hudo govoril, fpri-
zhaj od hudiga; ako lira pa prav go¬
voril, kaj me bijefk?

Anas je poflal Jesufa svesaniga h
Kajfeshu, lvojimu setu, kteri je bil tifto
leto veliki duhoven. Bil je pa Kajfesli
ravno tifti, kteri je bil Judam fvet dal,
de je bolje, de en zhlovek umerje, kakor
de bi bilo vfe ljudftvo konzhano. Per njem
fe je vef Judovfki veliki fvet sbral, to
je, duhovfhina, pifmarji in ft ar albini ljudftva.
In fo il kali kriviga prizhevanja soper Je¬
sufa , de bi ga v fmert sdali; pa ga nifo
nafhli. Perftopilo je fizer veliko podkup¬
ljenih krivih prizh, ktere fo soper njega
prizhevale; ali njih prizhevanje le ni vje-
inalo. Sadnjizh lo pa prifhle fhe dve krive
prizivi, in fte rekle: Mi fmo ga flifhali
rezili: Jas bom rasdjal ta tempelj, kteri
je s rokami ftorjen, in v treh dneh bom
fosidal drugiga, kteri ne bo s rokami
ftorjen. Pa tudi njih prizhevanje ni obftalo.
Tedej je veliki duhoven vftal, ftopi v
fredo, in rezhe Jesufu: Ali nizh ne od-
govorifh na to, kar ti soper tebe prizha-
jo? Jesuf je molzhal, in ni nizh odgo¬
voril. Veliki duhoven ga je fpet vprafhal,
in mu je djal: Sarotim te per shivi®

281

Bogu, de nam povej, ali li ti Kriftuf,
§in hvaljeniga Boga? Jesuf je djal: Ti
fi rekel, jas fim. In pa povem vam: polili—
mal bote vidili $ina zhlovekoviga fedeti
na defnizi mozhi boshje, in priti v obla¬
kih neba. Na to je veliki duhoven pre-
tergal oblazhilo na febi, in rezhe ; Boga
je klel, kaj potrebujemo fhe prizh? §>li-
Ihali fte njegovo preklinjanje; kaj fe vam
»sdi? In fo vpili: k Smerti je vreden! In
ga vojakam in fodnjim hlapzam dajo do
jutra.

Med tem fe je na dvorifhi nekaj slia-
loftniga godilo. Peter, kteri je s Jane-
sam od deljezh sa Jesufam hodil, je tudi
prifhel pred dvor velikiga duhovna. Ja-
ues je fhel prezej na dvor, snan namrezh
je bil v hi lili velikiga duhovna; Peter pa
je oftal sunaj per vratih. Tedaj je Ja-
jies fhel, in je govoril s vratarizo, in
je Petra na dvorifhe peljal. Nozli je bila
mersla. Hlapzi in brizlii fo na fredi dvo¬
ril ha sakurili, fo ftali in fedeli okoli ognja,
'u fo fe greli. Peter je med nje fedel, in
|e tudi grel, in zhaka, de bi konez vidik
^rifhla je pa ena smed dekel velikiga
duhovna, vratariza; in ko ga je sagle-
^ula, je djala: Ta je bil tudi tovarfh

282

uniga Galilejza! In ga prav pogleda, in
rezhe: Je she tako, ti li bil tudi s Je-
sufam Nazarefhkim! On je pa tajil v
prizho vlih, rekozh : Jas ne! Shena, j as
ga ne posnam! Ne vem, in ne urnem,
kaj govorifh. In je ven fhel pred dvo¬
ri! he, in petelin je vpervizh sapel. Pa
Peter, vef preftrafhen, ni flifhal. Ko je
pa fkosi vrata fhel, ga je sagledala druga
dekla, in je rekla tiftim, kteri fo bili tani:
Glejte, tudi ta je bil s Jesufam Naza-
refhkim! In pa ref, rezhe Petru hlapzov
eden, tudi ti li eden smed njegovih! On
pa je vdrugizh tajil, in terdil: Nilim ne,
fhe ne posnam tega zhloveka ! Nekako
uro zhafa potlej , ko je ravno po dvori-
fhi safhumelo, de je Jesuf k fmerti ob-
fojen, je drug hlapez v Petra pokasal,
rekozh: Refnizhno, tudi ta je bil f njim,
faj je tudi Galilejiz! Ref, pravijo ondi
ltojezhi, tudi ti li smed njegovih! Gali¬
lejiz li, faj te tvoj jesik rasodeva. Peter
fe brani$ kar perftopi fhe drug hlapez
velikiga duhovna, ftriz tiftiga, kterinn 1
je bil Peter uho odfekal, in rezhe: Kaj-
te mar nilim jas vidil na vertu penijem-
On pa je vtretjizh tajil, in djal: Ne, ne,
nilim ne. In je jel rotiti fe, rekozh: $he

283

ne posnam zhloveka, od kteriga govorite,
In sdajzi je petelin vdrugizh sapel, in
vojaki in sodni hlapzi peljajo Jesufa na
dvorifhe poflopja. Takrat fe je Gofpod
©seri, in pogledal v Petra. In Peter fe
je fpomnil Jesufovih befedi: Preden no-
zoj petelin dvakrat sapoje, me bofh tri¬
krat satajil. In je is dvorifha fhel, in je
britko jokal.

Jesufa pa fo na dvorifhi, kar fo
mogli, zlies nozli saframovali. Nekteri fo
| mu pljuvali v obras, in mu jih sa ului
dajali; drugi fo mu ozln sakrivali, in ga
f peftmi v obras bili, in rekli: Kriftuf!
prerokuj nam, kdo te je udaril? In fhe
vezli hudiga fo pozheli.

In ko fe je jutro ftorilo, fe je veliki
fvet vnovizh sbral, in fo fe pofvetovali,
kako bi Jesufa v fmert sdali. Pred fe v
sbiralifhe fo ga rekli perpeljati, in fhe
enkrat ga vprafhajo: Ali fi ti Kriftuf?
Povej nam. In je odgovoril in djal: Ako
y am povem, mi ne bote verjeli; ako val
pa vprafham, mi ne bote odgovorili, in
me tudi ne bote fpuftili. Pa odflej bo
$hi zhlovekov fedel na defnizi mozhi
boshje. Vfi pa fo rekli: Ti fi tedaj ven-
11  er le§in boshji? In je djal: Vi pravite,

284

sakaj jas fini. Oni' pa fo rekli: Kaj po¬
trebujemo fhe prizhevanja? faj fmo farni
flifhali is njegovih uft. In vfi, kolikor jih
je bilo, fo vftali, in fo ga svesaniga pe¬
ljali , in sdali Ponzju Pilatushu, deshel-
nimu oblaftniku.

Tedaj je Judesli, kteri je Jesufa
sdal, ko ga je vidil k fmerti obfojeniga,
le fkefal, in je nefel duhovnam nasaj tihih
tridefet frebernikov, in je rekel: Grefhil
fini, ker fim sdal nedolshno kri! Oni pa
fo rekli: Kaj nam je mar? ti glej! In je
vergel od febe, frebernike v tempeljnu, in
fe je vernil,' in je fhel, vsel verv, ter fe
je obelil. In fe je po fredi na dvoje ras-
pozhd, in vfe njegovo oferzhje fe je is-
fulo. Duhovni pa fo vseli frebernike, in
fo djali: Ne fpodobi fe jih devati v zer-
kveno lkrinjizo; ker to je zena kervi.
In fo fvet imeli, in kupili sa nje Lon-
zharjevo njivo sa pokopali fhe ptujzov. Nato
fe imenuje tifta njiva Hakeldama, to je,
njiva kervi do danafhnjiga dne. Tedaj
fe je dopolnilo, kar je bilo govorjeno (»°
Jeremii preroku, kteri pravi: In fo vseh
tridefet frebernikov, ženo zenjeniga, kteri-
ga fo fkupzhevali od Israelovih otrok, in
fo jih dali sa njivo Lonzharjevo. —

285


Judje, ko fo bili Jesufa na dvor de-
slielniga poglavarja perpeljali, nifo fhli
v fodnjo liifho, de bi le ne omadeslievali,
temuzh de bi Imeli jefti velikonozhno jag¬
nje. Sunaj na vifokim mefti, ki fo bile
ftopnjize nanj, fo oftali. Pilatush je tedaj
is fvoje hifhe tje k njim prifhel, in je
rekel: Kakofhno toshbo pernefete soper
tega zhloveka? §o odgovorili, in mu djali:
Ko bi ta ne bil hudodelnik, bi ti ga ne
bili sdali! Pilatush jim je rekel: Vsemite ga
tedaj vi, in ga obfodite po fvoji poftavi.
Judje fo mu rekli: Mi ne fmemo niko¬
gar umoriti. Tako fe je dopolnila befeda
Jesulova, ktero je govoril, kadar je na
snanje dal, f kakofhno fmertjo bo umeri,
bi fo ga sazheli toshiti, rekozh: Naflili
fino nad tem zlilovekam, de sapeljuje nafh
narod, in de brani zelarju davkov da¬
jati, in pravi, de je on Kriftuf, kralj Ju-
dovfki. Pilatush ga je vprafhal: ^i ti kralj
Judovfki? Jesuf mu rezhe: Ti pravifh. Na
toslibe duhovfhine, pifmarjev in ftarafhi-
nov ljudftva pa ni odgovoril. Pilatush mu
'uzhe: Ali ne flifhifh, kolikih rezin’ te

'oshijo ? Nizli ne odgovorifh? Jesuf pa je
l e  molzhal, in ni odgovoril na nobeno be-
K*do, tako, de fe je poglavar filno zbudil.

286

Pilatush fe je v liifho vernil, in je
Jesufa sa feboj poklizal, in ga vprafha:
Ali fi ref ti kralj Judovfki ? Jesuf rezhe:
Ali govorifh to fam is febe, ali le, ker
fo ti drugi to povedali od mene? Pila¬
tush pravi: Kaj fim jas Jud? Tvoj narod
in veliki duhovni fo te meni sdali: kaj fi
ftoril? Jesuf odgovori: Moje kraljeftvo ni
tega fveta. Ko bi bilo moje kraljeftvo
tega fveta, bi fe moji flushabniki pazli
bojevali, de bi ne bil Judam sdan. Tode
moje kraljeftvo ni odtod. Pilatush pravi:
Tedaj fi ti vender le kralj? Jesuf odgo¬
vori : Ti pravilh , de fim jas kralj. J as
fim sa to rojen, in sato prifhel na fvet,
de prizhujem od refnize. Kdor je is ref-
nize, pofhlufha moj glaf. Pilatush rezhe:
Kaj je refniza? in je fliel fpet vun k Ju¬
dam, in jim rezhe : Jas ne najdem nad
njim nobene krivize. Oni fo pa le fvojo
terdili, in ga fhe hnje toshijo. Ljudftvo
fhunta, fo djali, ker uzhi po vfi Judeji,
od Galileje do feni. Ko je pa Pilatush
flifhal Galilejo, je vprafhal, ali je o 11
Galilejiz. In ko je svedil, de je fpodHe-
rodesheve oblafti, ga je poflal k Hero-
deshu, kteri je bil tifte dni tudi v Je-
rusalemu.

287

Herodesh pa, ko je sagledal Jesufa,
fe je lilno ovefelil ; sakaj she sdavnej ga
je skelel viditi, ker je flifhal veliko od
njega, in je upal, de ga bo vidil kak
znudesh ftoriti. In je sbral vfe fvoje dvor-
nike in vojake okoli febe, in ga vpra¬
šuje s mnogimi befedami. Ali Jesuf mu
ni befede* odgovoril. Duhovni pa in pif-
niarji fo mu ga terdo toshili- Tedaj ga
je Herodesh f Tvojimi vred sanizheval in
saframoval. In ga je oblekel v belo obla—
šilo, in ga je pollal nasaj k Pilatusliu.
Tifti dan fta le Herodesh in Pilatush po-
prijatlila; sakaj poprej fta bila v fovrafhtvu
med feboj.

Ko fo Jesufa fpet pred Pilatusha
perpeljali, je ta duhovfhino, ljudftvo in
Poglavarje pred fe poklizal, in jim je
<ljal: Perpeljali fte mi tega zldoveka, ka¬
kor de bi ljudftvo sapeljeval: in glejte,
Jas fim ga vprizho vaf isprafhal, in ni-
nafhel nobene krivize nad njim v tem,
Še far ga toshite. Pa tudi Herodefh ne 5
s akaj jas fim vaf bil k njemu poflal, in
§iejte, nizli fmerti vredniga fe ni nafhlo
1!a d njim. Ker je pa navada, de vam
veliki nozhi eniga jetnika fpuftim , sa
Veriga koli profite ; kteriga hozhete, de

888

vam fpuftim, Baraba, ali Jesufa, kteri
je imenovan Kriftuf? Bil je pa Baraba
sa voljo nekiga punta in uboja v jezhe
vershen; Jesufa pa, je vedil, de fo mu
le is nevofhljivofti sdali. Tedaj ravno je
Pilatusha flushabnik na ftran poklizal, po
kterim mu je njegova shena fporozhila,
rekozh: Nizh li ne dajaj opraviti f tem
pravizhnim: sakaj veliko fim terpela no-
zoj v fenjali sa voljo njega. Duhovfhina
pa in ftarafhini fo ljudftvo podfhuntali, de
naj rajfhi sa Baraba profijo, Jesufa pa
pogube. Ko je fedaj Pilatush fpet vpra-
lhal: Kteriga tih dveh hozbete , de vam
fpuftim ? fo v/i vpili: Ne tega, prozh s
njim ; pufti nam Baraba! Pilatush, kteri bi
bil Jesufa rad fpuftil, jim rezhe: Kaj pa
naj ftorim s Jesufam, kteri je imenovan
Kriftuf, kralj Judovfki? In vfi vpijejo:
Krishaj ga, krishaj! Pilatush fhe rezhe:
Kaj pa je hudiga ftoril? Nizh frnerti vred-
niga ne najdem nad njim. Gajshlati ga
porezhem, po tem pa ga bom fpuftil-
Oni pa fhe le bolj vpijejo: Krishaj ga 5
krishaj!

Tedaj je oblaftnik Jesufa dal gajsh¬
lati. Vojaki fo ga vseli, ga peljali na
dvorifhe fodnje hifhe, in fo fklizali vfo

289

trumo. In fo ga flekli, in mu fhkerla-
taft plajfh ogernili, in fo fpletli krono
is ternja, in mu jo na glavo djali, in
terft v njegovo delnizo dali, ter fo pred
njega poklekovali, in ga saframovali, re-
kozh: Posdravljen bodi; kralj Judovfki!
In fo v njega pljuvali, in mu jih sa uho
lajali, terft jemali, in ga po glavi tolkli,
in na kolena padali, ter ga molili.

Po tem je Pilatush fpet fhel is fodnje
Mrhe, in rezhe ljudftvu: Glejte, perpe-
jjein vam ga vun, de fposnate, de ne naj¬
dem nad njim nobene krivize. Tedaj je
lesuf prifhel f ternjevo krono in v fhker-
tataftim oblazhilu. In Pilatush jim rezhe:
1‘oglejte, zhlovek! Ko fo ga pa vidili ve-
I&i duhovni in flushabniki, fo vpili re-
kozh! Krishaj ga, krishaj! Pilatush jim
re zhe: Vsemite, in krishajte ga vi, jas
ne  najdem nobene krivize nad njim. Judje
1° mu odgovorili: Mi imamo poftavo, in
I*!! * e j poftavi mora umreti, ker fe je
§ma boshjiga delal.

Ko je Pilatush to govorjenje flifhal,
je fhe bolj hal. In je fhel Ipet v fod-
n j° hifho, in je djal Jesufu: Od kod li

| J*? Jesuf pa mu ni dal odgovora. Pi-
I^tush mu tedaj rezhe: Meni ne odgovo-
Wr.j  13

290

rifh? Ali ne vefh, de imam oblaft, te
krishati, in imam oblaft, te fpuftiti? Je-
suf je odgovoril: Ti bi ne imel nobene
oblaiti do mene, ko bi ti ne bilo dano od
sgorej. Sa tega voljo ima tifti, kteri ti
me je sdal, vezhi greli. In od sdaj je
Pilatush fhe bolj ifkal, ga fpuftiti. Judje
pa fo vpili, rekozh: Ako tega fpuftiih,
nifi prijatel zefarjov: sakaj kdorfe kralja j
delaj zefarju soper govori.

Pilatush tedaj , ko je flifhal to go¬
vorjenje, je Jesula vun perpeljal, in j e !
fedel na fodnji ftol, na meftu, ktero le
imenuje Litoftrotos, po hebrejfko pa Ga-
bata. Bilo je pa dan perpravljanja veli¬
ke nozhi okoli fhefte ure. In rezhe Ju¬
dam: Glejte, vafli kralj! Oni pa fo vpili:
Prozh s njim, prozli s njim, krishaj ga-
Pilatush jim rezhe : Valhiga kralja boni
krishal ? Veliki duhovni fo odgovorili: Ni¬
mamo kralja, rasun zefarja. In fo tifhah
s velikim vpitjem, in hotli, de naj bo J e '
suf krishan.

Ko je Pilatush vidil, de nizh ne opna'
vi, temuzh de hrup fhe vezhi vftaja,
je vsel vode, in fi je roke umil vprizlu*
Ijudftva, rekozh: Jas fini nedolshen nad
kervjo tega pravizhniga, vi glejte! 1 |1

29 f

ljudftvo je odgovorilo, in djalo: Njegova
kri pridi na naf, in na nalhe otroke! In
! Pilatush je perfodil, de bi fe njih prosh-
nja dopolnila, ^puftil je Baraba, Jesufa
pa je sdal njih volji, de naj bo krishan.

Tedaj fo vojaki Jesufa vseli, in mu
flekli fhkerlatafti plajfh, in ga oblekli v
njegovo oblazhilo, ter ga peljali is mefta,
de bi ga krishali. In je nefel fvoj krish.
Na poti grede pa fo dobili zhloveka is
Zirene, iSimona po imenu, kteri je fhel
polja, ozheta Alekfandroviga in Rufo-
v iga, in fo ga permorali, de je Jesufu
krish nefel.

f

Sa njim je fhla velika mnoshiza ljudi
111  shen, ktere fo jokale in ga milovale. Je-
Su f pa fe je proti njim obernil, in je rekel:
Hzliere Jerusaleinfke, nikar fe ne jokajte
l] ad menoj, ampak jokajte fe farne nad
feboj, in nad fvojimi otrozi! Sakaj glejte,
Pridejo dnevi, ob kterih fe bo reklo:
^rezime fo nerodovitne, in telefa, ktere
nifa rodile, in perfi, ktere nifo dojile!
Pakrat bojo jeli rezhi goram: Padite na
n af! in hribam: Pokrite naf!  Sakaj zhe
nad frovim lefarn to delajo, kaj fe bo nad
ialiim godilo ? Peljana fta bila pa s njim
tu di dva hudodelnika, de bi bila umorjena.

’ 13 *

292

Kadar fo bili prifhli na goro, ktera
fe imenuje po hebrejfko Golgata, latin-
fko pa Kalvarija, to je, mefto mertvaili-
kih glav, fo mu dali piti vina s miro in
sholzhem smefhaniga. Ga je pokufil, pa
ni hotel piti.

In ondi fo krishali njega in oba liu-
dodelnika, eniga na defnizi, in eniga na
levizi, v fredi pa Jesufa. Tako je bilo
dopolnjeno pifmo, ktero pravi: Med kri-
vizhne je bil fhtet. Jesuf pa je rekel:
Ozhe, odpufti jim; fej ne vedo, kaj de¬
lajo! Bila je tretja ura, ko fo ga kri¬
shali. In Pilatush je napifal nadpif nje-
goviga sadolshenja, in ga je rekel verh
krisha obeliti. Sapifano je pa bilo: Je-
suf Nazarefhki Kralj Judov. In to
je bilo sapifano po hebrejfko, po grefhko
in po latinfko. Vojaki fo ta nadpif djah
nad njegovo glavo, in veliko Judov g a
je bralo; sakaj kraj, kjer je bil Jesuf
krishan, je bil bliso mefta. Veliki du¬
hovni fo tedaj rekli Pilatushu: Nikar ne
pifhi: „ Kralj Judov u , ampak, de je on
rekel: Kralj Judov fim.  Pilatush pa j e
odgovoril: Kar fim pifal, fim pifal.

Ko fo bili vojaki Jesufa na krisk
perbili, fo vseli njegove oblazhila, in

293

jih med fe rasdelili. Naredili fo fhtiri
dela, vfakterimu vojaku eniga, in fo vad-
Ijali (Mali), kdo bo kaj dobil. §>uknja pa
je bila bres fhiva, od verha fzelama tkana$
rekli fo tedaj med feboj: nikar je na re-
shimo, ampak vadljajmo raji sa njo, zla¬
gava bode. Tako fe je dopolnilo, kar je
rezheno po preroku, kteri pravi: Ras¬
delili fo med feboj moje oblazhila, in sa
mojo fuknjo fo vadljali. Vojaki fo tedaj
•o ftorili, po tem fo fedli, in ga varovali.

Judje pa, ki fo memo hodili, fo ga
preklinjali, in fo f fvojimi glavami sma-
jevali, in rekli: De te, kako tempelj bosbji
podirafh, in ga v treh dneh fpet fosidafh!
Pomagaj fam febi! Zhe li J^in boshji
ftopi f krisha! Ravno tako fo ga safra-
'oovali tudi veliki duhovni, pifmarji in
ftarafhini ljudftva rekozh: Drugim je po¬
žgal, in fam febi ne more pomagati!
‘)j a j sdaj fam febi pomaga, ako je on
briftuf, isvoljeni boshji. Ako je Israel-
kralj, naj ftopi sdaj f krisha, in bomo
'erovali v njega! Je saupal v Roga, naj
js a  sdaj refhi, ako ima nad njim dopada-
| en J e ! §aj je rekel: $in boshji fini! Sa-
hamovali fo ga tudi vojaki, kteri fo per-
llo Pali, in mu jefiha ponujali, in rekli:

294

Ako li kralj Judovfki, pomagaj li! In
fhe zlo eden rasbojnikov, ktei-a fta s njim
vifela, ga je preklinjal, rekozh: Ako ii ti
Kriftuf, pomagaj fam febi in nama! Drugi
pa ga je fvaril, rekozh: $e tudi ti ne
bojifh Boga, ker li ravno v tiftim obfo-
jenji? In nama fe praviza godi, sakaj
midva prejmeva po saflushenji fvojih del;
ta pa ni nizh hudiga ftoril. In je rekel
Jesufu: Gofpod, fpomni fe me, kadar

pridefh v fvoje kraljeftvo! In Jesuf mu
je djal: Befnizlmo, refnizhno ti povem:
danef bofh s menoj v raji.

Nraven krisha Jesuloviga pa fo fal®
njegova mati, in feftra njegove matere
Marija Kleofova, in Marija Magdalena.
Ko je tedaj Jesuf mater in uzhenza, kte-
riga je ljubil’, vidil ftati, rezhe fvoji ® a '
teri: Shena, glej , tvoj lin! Po tem r -e '
zhe uzhenzu: Glej, tvoja mati! In 01
tifte ure jo je uzhenez k febi vsel.

Ko je bilo okoli fhefte ure, je folnzn
otemnelo, in po vli semlji je bila tem«
do devete ure. In ob deveti uri je J e '
suf s velikim glafam savpil: Eli, 1®
lama fabaktani? to je: Moj Bog, moj Bog-
sakaj li me sapuftil? Eni tam ftojezhik?
to flifhati, fo rekli: Glejte, Elija klizhe*

polnilo, djal: Shejin lim! letala je pa
ondi pofoda polna jeliha. In bersli je eden
smed njih tekel, je vsel gobo, jo je s
jefiham napojil, in nataknil na hisopov
terft, in mu jo k uftam podal. Drugi pa
Ib djali: Pufti, glejmo, ali pride Elija,
ga refhit. Ko je bil Jesuf jeliha vsel, je
rekel: Dopolnjeno je! Kmalo po tem je
s velikim glafain savpil: Ozhe! v tvoje
roke srozhim fvojo duflio? In ko je bil
to isrekel, je glavo nagnil, in dufho is-

dibnil. (Tukaj fe nekoliko preneha, in po¬
klekne.) In glej, sagrinjalo v tempeljnu
fe je pretergalo na dvoje od verha do tal.
In semlja fe je trefla, fkale fo pokale,
fe grobi fo fe odpirali, in veliko telet
feetnikov, kteri fo fpali, fe je obudilo,
potnik pa, in kteri fo s njim bili, in
•fe.su fa varovali, ko fo vidili potref, in
kar fe je godilo, fo fe filno bali, in fo
bjali: Naref, ta je bil $in boshji! In vli
ljudje, kteri fo fkupej prifhli, gledat, fo
fe terkali na fvoje perli, in fe vernili. Vli
njegovi snanzi pa, in shene, ktere fo
bife prifhle sa njim is Galileje, in fo mu
fejegle, fo od deljezh ftali, in to gledale.
Med temi je bila Marija Magdalena, in

296

Marija mati Jakoba mlajfbiga in Joshe-
fova, in Raloma mati Zebedejevih iinov,
in veliko drusih, ktere fo bile s njim vred
v Jerusalem prifhle.

Bil je dan perpravljanja. De bi te¬
daj v faboto ( tifti fabotni dan je bil ve¬
lik), trupla na krishi ne oftale, fo Judje
Pilatusha profili, de bi fe jim kofti po-
terle, in de bi fe fneli. Tedaj fo prifhli
vojaki, in fo pervimu kofti fterli in dru-
gimu, ktera fta bila s njim krishana; ko
fo pa do Jesufa prifhli, fo vidili, de je
she mertev, in mu nifo kofti fterli, am¬
pak eden vojakov je f fulizo njegova ftran
odperl, in sdajzi je tekla kri in voda is
nje. In kteri je vidil, je prizheval. m
njegovo prizhevanje je refnizhno; in on
ve, de refnizo govori, de tudi vi veru¬
jete. To fe je pa sgodilo, de je dopol¬
njeno pifmo, ktero pravi: Nobene kolti

mu ne ftrite. In fpet drugo pifmo go¬
vori: Gledali bojo v njega, kteriga 1°

prebodli.

Kadar fe je vezher ftoril, je prifhfil
bogat zhlovek is Arimateje Judovfkig a
mefta, s imenam Joshef, dober in pi' a '
vizhen mosh, kteri ni bil pervolil v dru¬
gih fvet in djanje, kteri je tudi fam zka-

297

kal boshjiga kraljeftva, in bil Jesufov
uzhenez, tode fkrivaj sa voljo ftrahu
pred Judi. Ta je ferzhno fhel k Pila-
tushu, in ga je profil, de bi fnel Jesu-
fovo telo. Pilatush fe je zhudil, de bi
bil she umeri. In ko je svedil od kot¬
nika, je Joshefu dovolil, in mu dal telo.
Joshef je kupil zhifte tenzhize, in je telo
fnel. Prifhel' je pa tudi Nikodem, kteri
je bil vpervizh po nozhikJesufu prifhel,
bi je pernefel smeli mire in aloe okoli
fto liber. Tedaj fta vsela Jesufovo telo,
in fta ga savila v tenzhizo s difhavami
v red, kakor je per Judih fhega pokopa¬
vati. Bil je pa na tiftim kraji, kjer je
bil Jesuf krishan, vert, in na ver tu nov
grob, kteriga je bil Joshef febi is fkale
isfekal, in v kteriga fhe nihzhe ni bil
poloshen. Tam tedaj fta sa voljo dneva
Popravljanja Judov Jesufa polosbila, ve¬
lik kamen savalila pred duri groba, in
fbla. Shene pa, ktere fo bile s Jesufam
' s  Galileje priflde, fo jih fpremile, in fo
jedle grobu liafproti, in gledale, kam in
kako je bilo njegovo telo polosheno. In
fo fe vernile, in fo perpravile difhav in
mas *Ij tode v faboto fo per pokoji bile
P° poftavi.

13  «

298

Drugi dan pa, kteri je po dnevi
perpravljanja, fo fe sbrali veliki duhovni
in fariseji k Pilatushu, in mu rezhejo:
Gofpod! fpomnili fmo fe, de je ta sa-
peljiviz, ko je fhe shiv bil, rekel: Zhes !
tri dni bom vftal. Ukashi tedaj grob ob¬
varovati do tretjiga dne, de tje ne pri¬
dejo njegovi uzhenzi, in ga ne ukradejo,
in ne rezhejo ljudftvu: Je vftal od mert-
vih, in bi bila poflednja sinota hujfhi ko
perva. Pilatush pa jim je djal: Imate
ftrasho: pojdite, obvarjite, kakor vefte.
In oni fo fhli, grob obdali s varili, in
kamen sapezhatili.

i

I

$veti

K ris h o v Pot.

Preden sazhncfh moliti, sberi fvojiga duha; od-
loshi vfe pofvetne mifli in fkerbi! prefeli fe
v miflih v Jerusalem; perdrushi fe tiftim she-
nam, ki fo Jesufa na Kalvarijo fpremljale in
sa njim jokale; bodi potertiga in sgrevaniga
ferza, kakor de bi tebi Jesuf rekel: Ne jo¬
kaj fe nad menoj, ampak nad feboj in fvojimi
grehi. — Satorej Boga profi sa gnado in moli.

Ponishno te profimo, o Gofpod! sa-
zhni f fvojim duham nafhe djanje, in
fpremljaj ga f fvojo fveto pomozhjo, de
fe vfe nafhe molitve in dela vfelej is tebe
sazhnejo, in tudi v tebi konzhajo. Po
•lesufu Kriftufu Gofpodu nafhim. Amen.

Darovanje

krishoviga pota.

Vfigamogozhni vezhni Bog! s vfo
ponishnoftjo padem pred tvoje prefveto
oblizhje. Verujem terdno in fposnam, de

300

li Bog edini v natori, trojni v perfhonah,
Ozhe, §in in fveti Duh, de dobro s do¬
brim, hudo f hudim povrazhujefh. Veru¬
jem, de li ti Jesuf Kriftuf, od vekomej
edinorojeni $in Boga Ozheta, sa naf zhlo-
vek poftal, terpel in umeri, de li naf od
vezhniga pogubljenja odrefhil. Po tem
tvojim saflushenji, ufmiljeni Jesuf! tudi
terdno upam odpufhanje fvojih grehov,
zhe fe refnizhno fpokorim, in vfe per-
pomozhke tvoje fvete gnade sadobiti, v
dobrim ftanoviten oftati, in v fveti lju-
besni do tebe rafti. §>ej li nam ti po¬
magati obljubil, in tiftih, ki v tebe sau-
pajo, nikoli ne sapuftifh. Sato tebe, o
vezhna dobrota in lepota! ki li sgolj fve-
ta, vezhna ljubesin, tudi jeft is ferza
ljubim, in nizh mi toliko ni shal, nizh
me toliko v ferzu ne pezhe, kot to, de
fim tebe, o moj preljubesnivi Jesuf! to¬
likokrat in tako slo rasshalil. O kaj liw
miflil, kako fim li upal tebe, toliko lju¬
besin , ktero vfe ftvari molijo, tako ve¬
likokrat rasshaliti! Tode od sdaj sa na¬
prej, o ufmiljeni Jesuf! nikdar vezli, —
nikdar vezh te ne miflim rasshaliti, nik¬
dar vezh tvojih fvetih sapoved prelomiti?
greha in vfake perloshnofti k grehu fe

301

hozhem fkerbno ogibati, in nobene rezhi
fe toliko ne bati, kakor Tebe, o Jesuf!
in Tvojiga nebefhkiga Ozheta rasshaliti.
Ljubiti Te hozhem, o moj Bog in Go-
fpod, ljubiti is zeliga fvojiga ferza in is
vfe fvoje mozhi. In ker le tifti Tebe
ljubi, kdor Tvoje fvete sapovedi fpolnuje,
tudi fklenem od sdaj sa naprej Tvojo
fveto volja vfelej fpolniti, in vfe ftoriti,
kar samore Tvojo zhaft in mojo ljubesin
do Tebe povikfhati. Daj mi tedaj, o
Jesuf! sdaj per tem fvetim krishovim po¬
tu, fvoje pregrehe in tudi Tvojo nefkon-
zhno ljubesin do mene prav fposnati.
Vshgi moje ferze s gorezho andohtjo,
omezhi ga do grenkih fols, de pod Tvo¬
jim fvetim krisham fvoje hudobije bolj in
bolj objokujem.

Jeklenem fe sdaj v duhu f Teboj, o
ufmil jeni Jesuf! in shelim ta fveti krishov
pot f tako gorezhim ferzam opraviti, ka¬
kor je Tvoje ferze bilo, kadar li f tesli-
kim krisham proti gori Kalvarii fhel, in
f toliko andohtjo ali poboshnoftjo ga pre-
oiilhljevati, kakor ga je Marija Tvoja
prefveta mati, ali kakor fo ga apofteljni
ju sa njimi vfi bogabojezhi kriftjani vfe-
( 'j premifhljevali. Tebi bodi, o Gofpodl

302

leta krishov pot v zhaft in sahvalo sa
toliko obilnih dobrot in gnad, ki fi mi
jih do sdaj dodelil, meni pa bodi v od-
pufhenje mojih obilnih pregreh in hudobij.
Darujem Ti ga tudi, de bi Ti, o Jesuf!
nefpokornim grefhnikam gnado fpreober-
njenja in prave pokore, dufham vernih
v vizah pa vezhni mir in pokoj dodelil.
Daj mi, o Jesuf! fvojo prefveto gnado
savoljo fvojiga nefkonzhniga saflushenja.
Amen.

I. Shfazion.

Pilatush Jesufa k fmerti obfodi.

V.  Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Tej
O. Ker fi na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

O preljubesnivi Jesuf! kolika in ka¬
ko prezhudna je bila Tvoja fveta ponish-
noft, de fi fe Ti, farna fveta nedolshnoft,
tako krivizhni fodbi podvergel. Ti, &
fi poftavljen fodnik shivih in mertvih, kri-
vizhno fodbo saflifhifh, pa molzhifh!

Ah nizh drusiga, ko moji grehi fo tifte,
lashnive in krivizhne prizhe, ktere fo to
fodbo podpifale. Hudoba mojiga jesika,

f


v.

303

f kterim lim fe doftikrat soper Boga in
fvojiga blishnjiga pregrefhil, je tega kri-
vizhniga fodnika tako oflepila, de je
Tebe, nedolshniga Jesufa k fmerti obfo-
dil. K tebi tedaj, o ufmiljeni Jesuf! fe
obernem, in fvoje pregrehe objokujem.

O moj ljubesnivi Jesuf! kako nesa-
popadljiva je Tvoja ljubesin do mene rev-
niga grefhnika! Sa tako nevredno in ne-
hvaleshno ftvar, kakor fim jeft, fi fe dal
v jezho sapreti, fi fe dal gajshlati in f
ternjem kronati, in k nar grosovitnifhi
fmerti obfoditi. Ah, kaj samore bolj ra¬
niti moje ferze, kot ta tolika ljubesin
Tvoja; kaj bolj omezhiti moje ferze, kot
ta Tvoja ponishnoft, de bi obshaloval in
objokoval vfe pregrehe fvojiga jesika.
Ja, Jesuf, objokujem in zhertim jih is
ferza, le Ti, o moj Jesuf! mi pomagaj
l e  Ti fe me ufmili, in mi miloft dodeli.
Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena fi Marija.

Ufmili fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

II. Shtazion.

Jesuf vsame krish na fvoja rama.

U Molimo Te, oKriftuf! in hvalimo Te;

304

O.  Ker fi na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

O dobrotljivi Jesuf! f kolikim ve-
feljam in f kako radovoljnim ferzam fi
Ti ta teshki krish objel, kako poterpeshlji-
vo prenelil vfe terpljenje, ko Te je fle-
po ljudftvo pahalo in fuvalo! Ah, jeft pa
poln nejevolje in nepoterpeshljivofti beshim
pred vfakim krisham, fe ogibam vfake
sopernofti, kolikor le morem. Ah, do¬
bro vem, de bres krisha in terpljenja fe
v nebefa ne pride 5 in vender, fhe kadar
mi Ti fam sa pokoro kakfhino teshavo
naloshifh, jo s nejevoljo in jeso prena-
fham! O de bi jeft samogel to toliko
fvojo f lepoto prav objokovati! Satorej fe
poln fols k Tebi obernem, k Tebi sdihu-
jem:

O ufmili fe me, ufmili fe me! Ne
Ti, ampak jeft lim ta teshki krish sa-
flushilj moji grehi fo ti ga naloshili na
Tvoje prefvete rame! O preljubesnivi Je¬
suf, dodeli mi gnado in pomozh, vfe te-
shave in vfe terpljenje s vefeljam fpreje-
mati, in f poterpeshljivoftjo prenafhati, ker
vfe to fim  f fvojimi grehi saflushil. §!ton,
de bom vef zhaf fvojiga shivljenja Tvoj
fveti krish ftanovitno in voljno nofil •>  1,1

305

fe tako is tega fveta lozhil. Vshgi v
meni toliko ljubesin do krisha in terplje-
nja, de bom f fveto Teresijo, Tvojo
flushabnizo, smirej profil in sdihoval: Ter-
peti ali umreti! Umreti ali terpeti, o Go-
fpod! Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena fi Marija.

Ufmfli fe naf, oGofpod! ufinili fe naf!

III. Shtazion.

Jesuf pade pervizh pod krisham.

V-  Molimo Te, oKriftuf! in hvalimo Tej
O.  Ker li na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

O moj Jesuf, toliko fi she kervi pre¬
lil, tako pod tesho krisha opefhal, de vef
utruden na semljo padefh! In vender, ah,
tako Te trinogi f peftmi bijejo, kako Te
s  nogami fujejo in vftati perganjajo! Ti
Pa molzhifh, ne kolnefh, ne shugafh ne
toshifh! Ti terpifh in molzhifh, jeft pa
mermram in toshim, zhe fe mi kaka kri-
v ' za  ali sopernoft pergodi. Ah, de fo
tako malo premagujem, de lim tako pre-
y setniga in nepoterpeshljiviga ferza!

306

Pa k Tebi fe obernem, o preljubes-
nivi Jesuf! jeft nar oftudnifhi grefhnik,
od teshke butare grehov potert, prea
Tebe padem in Te profim: Saneli mi,
ufmili fe me! O kako velikokrat in kako
hudo lim grefhil! O kolikokrat v nar
oftudnifhi pregrehe padel! Isftegni torej,
o Jesuf, fvojo roko do mene ; podaj mi
fvojo defnizo; pomagaj mi, Te profim,
pomagaj, de vftanem fpod jarma fv oj ih
teshkih grehov, de vef zhaf fvojiga shiv-
ljenja v nobeni greh vezh ne padem, m
tako po fvoji fmerti vezhno svelizhanje
sadobim! Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena li Marija.

Ufmili fe naf, o Gofpod,. ufmili fe naf!

IV. §htazion.

Jesuf frezha fvojo shaloftna mater Marijo.

F. Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O. Ker fi na fvojim fvetim krishi f'' et
odrefhil.

Ah, koliko shaloft je Tvoje ferze,
o Jesuf! preletela, in f koliko grenkoto
in britkoftjo je bilo napolnjeno prefveto
ferze matere Tvoje Marije, ko fta &
frezhala! Moja dufha flifhi shaloftni gl

' yr~~

v _

IV. Sta c ion.

Jezus

sreča svojo
nmler.

žalostno

307

kakor de bi mi Marija rekla: Kaj ti je
moj $in ftoril, de fi mu f fvojimi grehi
tako velik krish na kervave rame nalo-
shil? V mojim ferzu fe grenko ozhitanje
glafi, kakor de bi Ti, Jesuf, meni rekel:
Kaj ti je ftorila moja mati Marija, de li
jo v tako veliko shaloft perpravil? kdaj
bofh sapuftil fvoje grehe, ki fo najna edi¬
na shaloft, najna edina britkoft in martra?
Ali bi tedaj jeft tega glafu ne poflushal?

Satorej fe k Tebi obernem, o ufmi-
Ijeni Jesuf, preljubesnivi ^»in fvete ma¬
tere Marije! k tebi fe obernem, o pre-
fveta mati mojiga Odrefhenika! vef sgre-
van in s shaloftjo napolnjen padem pred
vajno oblizhje 5 lposnam, de moji grehi fo
fflezh shalofti bruiili, ki je vajno ferze
prefunil. Pa, o Jesuf! is ferza me gre-
vajo vii moji do sdaj ftorjeni grehi, f
kterimi fim Tvoje ferze ranil. Ufmfli fe
me tedaj, ufmfli fe me! Dodeli mi na
profhnjo fvoje prefvete matere Marije,
de ne bom nikoli vezh grefhil, temuzli
v ef zhaf fvojiga shivljenja savoljo fvojih
grehov pokoro delal. Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena fi Marija.

Ufmfli fe naf, o Gofpod! ufmfli fe naf!

308

V. t^htazion.

§imon is Zirene pomaga Jesufu krish nefti.

V.  Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O. Ker fi na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

Tudi jeft, moj preljubesnivi Jesuf!
fim enak $imonu. Vefelja in kratkozhaf-
nofti fveta le vedno shelim, nadloge in
krishe pa, kakor on, le s nejevoljo, le
zhe fim perfiljen, prenafham, defiravno
fim jih saflushil, defiravno fo mi k tako
velikimu duhovnimu pridu. O sbudi le
vender, sanikerno ferze moje, in ufniili
fe fvojiga f tako teshkim krisham oblo-
sheniga Svelizharja! Prejmi sanaprej ra-
dovoljno fvoj krish, ki ti ga tvoj nebefliki
Ozhe naloshi; nofi ga f poterpeshljivoftjo,
in sahvali Gofpoda fvojiga Boga, ki naf
na tim fvetu pokori in tepe, sato de bi
nam na unim toliko bolj sanafhati mogel-
Tebi pa, preljubesnivi Jesuf! fe tu¬
di sahvalim sa toliko lepih perloshnoft, ki
mi jih dajefh, de sa Tebe kaj terpeti,
Tebi v terpljenji podoben biti, in febi vezhi
saflushenje sa vezhno vefelje v nebelih
perpraviti samorem. O Bog! dodeli m 1
gnado, vfe teshave, ki me bodo v tem

309

shivljenji sadele, f poterpeshljiviin ferzam
prenefti. Daj mi, moj Jesuf! tukaj f Te¬
boj terpeti, de bom tudi tamkaj f Teboj
i kraljeval. Amen.

Ozlie nafh. Zhefhena fi Marija.

Ufmili fe naf, oGofpod! ufmili fe naf!

VI. Shtazion.

Veronika poda Jesufu potni pert.

k. Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O.  Ker fi na Tvojim fvetirn krislii fvet
odrefhil.

Sjokati fe morem, o preljubi Jesufl
kadar na tem pertu Tvoj prefveti obras
sagledam. Podoba je on Tvoje nesmerne
ljobesni do mene. O de bi tudi jeft Tebe
vfelej ljubil, de bi fi Tvoje prefveto ob-
lizlije globoko v ferze vtifnil! O blagor
meni, zhe Tvojo podobo v Tvojim ferzu
Jiofini, in fe s njo v ferzu is tega fveta

lozhim.

Torej profim Te, o is ljubesni do
'mf ranjeni Jesuf! vtifni v moje ferze
froje oblizhje, de bom neprenehama Te¬
be pred ozhmi imel, nozh in dan Tvoje
britko terpljenje premifhljeval, in smerej

310

fvoje pregrehe objokoval. O Jesuf! f
kruham Tvojiga terpljenja hozhem fvojo
dufho shiviti, in is fvojih ozhi vedno po¬
toke fols tozhiti savoljo fvojih pregreh.
Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena ii Marija.

Ufmili fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

VIL Shtazion.

Jesuf pade drugizh pod krisham.

F. Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O.  Ker fi na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

$pet, o moj preljubi Jesuf! Te vi¬
dim pod teshkim krisham pafti. Ti, Go¬
fpod in Kralj nebef in semlje! ki Ji vfi-
gamogozhin, leshifh pod teshkim hlodani,
pod kterim fi od bolezhin opefhal, sa-
framovan in sanizhevan. Ali moja prevset-
noft je Tebe, o Jesuf! poterla; moj na¬
puh Te je na tla vergel; te hudobije, o
ponishni Svelizhar! Ti ne morefh prenefti*
Pa kako bi fhe kdej Tebe, o moj Je-
suf! f fvojim napuham rasshaliti mogel?
Oh Jesuf, ne vezh, ne vezh! Shal mi
je, de fim Te tako velikokrat f fvojim 1

<T“-

'Vlll.Stacioii.

Jezus tolaži Jeru/zuUmskt  ;V

ne.

311

grehi shalil in martral ; kefam fe, de /im
bil tako prevsetin in ofhabin. Nizh vezh,
o moj Jesuf, nizh vezh!

Molim Te, o zhaftitljivi Svelizhar!
defiravno /i na semljo potert; fposnam Te
fvojiga vligamogozhniga Boga, in Te
profim: Poteri moj napuh, odsheni is mo-
jiga ferza vfe, kar je Tvoji fveti volji
nafproti: de bom fposnal fvojo niskoft in
fvoj nizh, de bom prenefel vfe sanizhe-
v anje f ponishnoftjo Tebi zhes vfo do¬
padljivo; de bom tako sadobil frezho Tebe
rasvefeliti, in febi prebivalifhe v nebefh-
kim kralj eftvu perdobiti. Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena /i Marija.

Ufmfli fe naf, oGofpod! ufmili fe naf!

Vlil . Shla-zion.

Jesuf tolashi Jerusalemfke ehene.

k - Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
0. Ker /i na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

O moj preljubesnivi Jesuf koliko bi
ttogel jeft jokati; jokati savolj Tebe, ki
s avolj mene toliko terpifh, jokati savolj
kbe, ker fim Ti tako nelivaleskin, in Te

312

neprenehama shalini. O kako fim pa ven-
der neobzhutljiv in terdovratin! O Jesuf!
ki li bil ufmiljen in ljubesniv do revnih
shen, ktere fo sa Teboj jokale, k Tebi
f saupanjem perbeshim, k Tebi klizhem
f potertim in sgrevanim ferzam:

Oh, omezhi Ti moje kamnitno, neob-
zlmtljivo ferze, f fvojo fveto gnado, de
fe vtopi v folsah ljubesni in grevenge.
O Jesuf! ftori f fvojo pomozhjo, de bom
tozhil folse prave pokore in ferzhniga
ufmiljenja; de savolj fols fvojih ozhi, sa-
volj pokore fvojiga ferza tifte gnade vre-
din poftanem, ki li jo shaloftnim shenam
dodelil. O dodeli mi ta trofht in to ve-
felje, de me bodo tukaj Tvoje mile ozbj
vedno fpremljevale, in de bom po frezhm
fmerti tudi tamkaj vekomaj Tebe gledal.
Amen*

Ozke nafh. Zhefhena li Marija.

Ufmili fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

IX. Shtazion.

Jesuf pade v tretje pod krisham.

F. Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Tej
O. Ker li na fvojim fvetim krishi f vet
odrefhil.

s

c

IX. Stacion


Jezus tretjič- pod križem pa
f dr

133

O Jesuf, koliko bolezhia ii vender
preterpel, ko li fpet v tretje pod krisham
padel! Premifli, o grefhna dufha, kako
Judje in neverniki, kakor kervoslieljni
volkovi, tvojiga Jesufa, nedolshno jag¬
nje, tepejo, fujejo in po kamnji femtertje
vlezliejo! Ah, gerdi greh, savolj Tebe
je bil leta Boshji $in tako grosovitno
niartran! O Jesuf, kdo, ki Te pod tesli-
kim krisham fpet leshati vidi, bi ne to-
zhil ftudenzov brhkih fols!

Oh, Ti Bog vfigamogozhni, kteri
zeli fvet f perftam obdershifh, lesnifh na
tleh pod deblam teshkiga krisha! In kdo
drugi Te je poterl, kakor moji grehi, v
ktere po toliko ftorjenih obljubah tako po-
gofto padam. Jeft neprenehama greh na
greli nakladam, in to ftori Tvoje bole¬
čine tako velike. Pa ufmiljeni Jesuf,
glej, tudi jeft sdaj k Tvojim nogam pa¬
dem f potertim in sgrevanim ferzam, ob-
shaljuj#m zhes vfe (voje pregrehe, fkle-
11  eni sa vfelej jih sapuftiti, in nikdar vezh,
" to Ti, o moj Jesuf! sdaj pred Teboj
f folsnimi ozhmi in f potertim ferzam ob¬
ljubim, — nikdar vezh Te ne miflim ras-
shaliti, nikdar vezh grefhiti. Amen.

(Mir.}

14

314

Ozhe nafh. Zhefhena li Marija.
Ufmili fe naf, o Gofpod! ufmfli fe naf!

X. Shfazion.

Jesufu oblazhila flezhejo, in mu sholzha piti
podado.

V.  Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O.  Ker li na fvojim fvetim krislii fvet
odrefhil.

Tako, o moj preljubi Jesuf! fi mo¬
gel vfe preftati. Od sunaj fo Te neu-
fmiljeno ftepli in ranili, od snotrej Te s
sholzhem in grenkoto napojiti hotli. Ah
f fvojo nagoto li Ti dolg moje prefher-
nofti in kofhatofti v obleki plazheval, m
savolj moje nesmernofti v jedi in pijazlu
fo Tebi grenkiga sholzha podali. O kako
drugazhi, kot le s grenkimi folsami, Te,
Jesuf! sdaj finem pogledati!

Kaj drusiga fmem ftoriti, kot polh
pred Tebe in lposnati, o Jesuf, de do
sdaj Tebi v fvojim djanji nizh nifun bij
podobin! Ti poln ran in grenkoft, vef i
kervjo oblit; jeft pa poln nezhimernofti m
famopafhnofli, le po fladnoftih in po m e '
fenim vefelji hrepenim. Ah gotovo, g°~



I

315

tovo, jeft ne hodim po pravim potu, ne
hodim sa Teboj. O pelji nie tedaj, Iju-
besnivi Jesuf, na pravi pot, na pot ter-
pljenja in grenkote; perftudi mi vfe mefeno
vefelje! in ftori, de bom tudi jeft rado-
voljno grenki kelih terpljenja pil, in fi f tem
fladkolt nebefhkiga vefeljasaflushil. Amen.

Ozhe nafh. Zhefhena li Marija.

Ufmili fe naf, o Kriftuf! ufmili fe naf!

XI. Shtazion.

Jesufa na krish perbijajo.

1- Molimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O.  Ker fi na fvojim fvetim krislii fvet
odrefhil.

Kdo samore isrezhi, o Jesuf! Tvo¬
je bolezhine, ki fi jih preftal, ko fo Ti
neufmiljeni Judje mefo in kofti, in kite in
shile na nogah in rokah s shelesnimi
sheblji prebodli. In te Tvoje bolezhine,
0  Jesuf! fo Ti napravili moji grehi; moji
grehi fo Te krishali. Ah, saref raspozhiti
fe mora moje ferze, ko fe fpomnim, de
f* le sgolj is ljubesni do mene toliko
terpeti hotel! O de bi jeft vfaj sdaj fvoje
pregrehe is ferza obshalovati in objoko¬
vati samogel!

14  *

316

O Jesuf! o krishani Jesuf! navdaj
moje terdo ferze f fvetim ftraham, na¬
polni ga f fveto ljubesnijo ; daj, de bom
fvoje grehe, savolj kterih /i fe dal na
fveti krisli perbiti, is ferza objokoval,
fvojiga ftarega grefhniga zhloveka s vfirn
grefhnim posheljenjem v febi krishal in
moril, in de v slavljenji in v fmerti f
Teboj krishan, fe bom tudi v Tvojim ne-
beflikim svelizhanji vekomaj vefelil. Amen.

Ozlie nafh. Zhefhena li Marija.

Ufinili fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

XII. Shtazion.

Jesuf na krishi povikfhan umerje.

V.  Jfolimo Te, o Kriftuf! in hvalimo Te;
O.  Ker fi na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

O kakfhin pogled ! Tebe vidiin , o
Jesuf! na krishi perbitiga. Roke in no¬
ge fo s sheblji prebodene, in Tvoje pre-
fveto oblizhje je obledelo! Ah, fliflihn
Te sa fvoje fovrashnike moliti, —- fH"
fhim Te rasbojniku na defni ftrani p a "
radish obljubiti, — flifhim Te fvojo pi' e '
fveto mater Marijo Janesu isrozhiti, —"

i Jezus um fr/e na kri.

\

317

flifhim Te fvojo dufho perporozhati ne-
befhkimu Ozhetu, — in sdaj o Jesuf,
nagnefh fvojo glavo in umerjefh!

Oh, kaj Ti, moj Jesuf, fi umeri!
umeri na ftrafhnim krishi! umeri sa mene!
0 Jesuf, Ti moja ljubesin, Ti nefkon-
zhna dobrota, Ti li umeri! O de bi jeft
mogel Tvoj fveti krisli objeti, de bi sa-
mogel kri Tvojih fvetih ran s grenkimi
folsami ismivati! Glej fposnam tukaj pred
Tvojim fvetim krisham, de fo moji gre¬
bi tifti divji tolovaji, ki fo Tebe tako ne-
uhniljeno umorili, fposnam, de niiim no¬
bene gnade vredin, ker fim Te toliko¬
krat she krislial! Pa vender, o koliko
upanje moje ferze fprehaja, ker Te fli¬
fhim profiti tudi sa tifte, ki fo Te kri-
shali! O kaj bi mogel ftoriti sa Tebe,
ker fi sa mene toliko preftal! Glej Je¬
suf, vfim, ki fo me rasshalili, is ferza
udpuftim. Refnizhno, is ljubesni do Te¬
ke, o Jesuf! jim odpuftim, in Te tudi pro-
f|m sanje: Daj jim, o Jesuf! savoljo fvo-
jiga fvetiga imena vfe, kar je sanje do¬
bro. Tako tudi upam nekdaj ob fmertni
uri od Tebe vefele befede saflifhati: J*>he
danf bofh s menoj v paradishi. Amen.

318

Ozhe liafh. Zhefhena li Marija.
Uiimli fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

XIII. Shtazion.

9

Jesufa f krisha fnamejo, in Materi Marii v na-
rozhje poloshe.

V.  Molimo Te, oKriftuf! in hvalimo Te;
O.  Ker li na fvojim fvetim krislii fvet
odrefhil.

O refnizhno, preshaloftna mati Ma¬
rija! fe je fpolnilo prerokovanje ftariga
^imeona! O refnizhno je ojfter mezh sha-
lofti in britkofti Tvojo fveto dufho pre¬
bodel, ko li fvojiga preljubiga ►Sina Je¬
sufa mertviga v 1'voje narozhje vsela, in
vidila vfe njegove kervave rane. O kak-
fhino shaloft, kakfhine bolezhine li Ti ta¬
krat v fvojim ferzu obzhutila! Ali ah,
kaj je bil tifti mezh, ki je Jesufu ferze
prederl ? § ftraham, pa tudi s shaloftjo
rezhem: greh, le greh je njega umoril,
le greh je, o Marija! tvoje materno
ferze prebodel; moj greh, ki ga na ve¬
komaj ne morem sadofti objokovati.

Torej tvojim folsam, o Marija! tudi
fvoje folse perdrushim, in te profim, 0

X Jezusa, w kriza snamejo

319

kraljiza viih marternikov! fproli mi gna¬
ti«, tvojo veliko shaloft prav sapopalti, in
tvoje britkofti prav obzhutiti; de bom tvoje
rane vedno v fvojim ferzu nofil, in f te¬
boj shaloval in terpel. Sproti mi, o ne-
befhka gospa! de bom nozli in dan ob¬
jokoval fvoje pregrehe, ki fo tebe f to¬
liko slialoftjo napolnile; fproli mi tako
ljubesin in tako saupanje do tebe, de
bom vredin nekdaj v narozbji tvoje Iju—
besni umreti, in fe potem f teboj per
tvojim preljubim Sinu Jesufu Kriftufu ve¬
komaj vefeliti. Amen.

Ozhe nafh. Zhefliena li Marija.

Ufmfli fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

XIV. f^hfazion.

Jesufa v grob poloshe.

i 7 - Molimo Te, oKriftuf! in hvalimo Tej
O.  Ker fi na fvojim fvetim krishi fvet
odrefhil.

Kako britko fo mogli, o Jesuf! Tvoji
Preljubi prejatli, Marija Magdalena, Ja-
>}es in druge brumne dufhe shalovati, ki
fi jim bil Ti, ki fo Te toliko ljubili; sdaj
°dvset in v grob poloshen. Kdo pa sa-

more popifati grenko shaloft, ktero je
Marija, Tvoja preljuba mati obzhutila,
ko fo Te is njeniga narozhja vseli in v
grob poloshili! In jeft, o Jesuf, koliko¬
krat Te s greham sgubim! Kolikokrat
hude ftrafti, napuh in nezhiftoft, jesa in
nevofhljivoft, nesmernoft in lenoba, in
druge bresfhtevilne pregrehe Tebe is 1110-
jiga ferza vsamejo, in vender ne slialju-
jern; in fhe sdej ne obzhutim prav v
shivo sgube Tvoje fvete gnade! »She
sdaj, o Jesuf, ko lim per fvetim krisho-
vim potu Tvoje britko terpljenje pre- i
mifhljeval, tako malo shalolii nad fvojimi
grehi, tako malo gorezhe ljubesni v fvo-
jim ferzu obzhutim! O de bi sdaj tudi
jeft temu fvetu odmeri, o de bi tudi jeft
fvoje ferze k Tebi, o Jesuf, v kamnitni
grob poloshiti mogel, de bi per Tebi po-
zhivalo!

Torej profim Te, ufmiljeni Jesuf! ki
fi savolj mene po letem kervavim krisho- 1
vini potu hodil, pozhivaj vedno tudi v
mojim ferzu, bodi vedno s menoj fkle-
njen, de bom po Tvojim kervavim kri—
shovim potu k novimu shivljenju vftal,
in fe f Teboj od tega fveta lozhil.

Po ravno tem krishovim potu Te tudi


*■

profim, o moj Jesuf! naj bo sadnja moja
hrana v moji fmertni uri Tvoje fveto
refhnje Telo 5 moje sadnje befede: Je¬
suf, Marija, Joshef, in moj sadnji sdih-
lej fklenjen f tiftim sdihlejam, f kterim
fi Ti na krishi fvojo prefveto duflio fvo-
jimu nebeflikimu Ozhetu isrozhil. Daj mi,
de bom s sliivo vero, f terdnim saupa-
njam, s gorezho ljubesnijo, f Teboj in
savolj Tebe umeri, in tamkaj f Teboj
vekomaj shivel. Amen.

Ozlie nafh. Zhefhena fi Marija.

Ufmfli fe naf, o Gofpod! ufmili fe naf!

Sklep.

Vfigamogozhni vezhni Bog, Gofpod
nebefhki Ozbe! savolj ljubesni, is ktere
fi fvojiga boshjiga J^ina, Jesufa Kriftu-
fa; sa mene in sa vfe ljudi na semljo
poflal, in savolj ljubesni, f ktero je Je¬
suf Kriftuf, f fvojim britkim terpljenjem
in f fvojo grenko fmertjo naf vfe odre-
fkil, Tebi darim leta krishov pot, kte-
1- iga fini po Tvojim ufmiljenji sdaj opra-
v ih Vsemi, o Bog! leto mojo molitev v
povikfhanje tvoje boslije zliafti, v sa-

322

hvalo sa vfe meni in vfnn ljudem dode¬
ljene gnade in dobrote, v odpufhenje mo¬
jih in vlili ljudi grehov, v pomozh vernim
dufham v vizah, slafti pa v pomozh ti¬
him, sa ktere lim fe namenil moliti. O
miioftljivi Ozlie nafliiga Svelizharja Je-
sufa Kriftufa! uflifhi glaf njegove profh-
nje sa naf, uflifhi glaf njegove kervi,
in bodi dobrotljiv in miloftljiv nam revnim
grefhnikam. Amen.

Hvaljen bodi nafh krishani Svelizhar
Jesuf Kriftuf, in hvaljena bodi njegova
preshaloftna mati Marija. Amen.

Kratke in krepke molitve k ter-
pezhimu Svelizharju.

1. O Jesuf Kriftuf, moj edini Sve¬
lizhar ! profim Te, daj, de Tvoje britko
terpljenje in Tvoja fmert nad menoj ne
bota sgubljena. Profim Te po Tvoji pre-
britki fmerti, po viim Tvojim saframova-
nji in po Tvojim ranjenim ferzu, dodeli
mi tvojo gnado sdaj in v moji fmertni
uri. Amen.

2. O krishani Gofpod Jesuf Kriftuf,
Odrefhenik fveta! poftavi vfe fvoje bo-
lezhine, fvojo drago kri, fvojo fmert in

323

vfe fvoje ufmiljenje med fvojo ejftro fodbo
in mojo ubogo dufho. Amen.

3. O Ti dobri Paftir, Jesuf Kriftuf!
ki fvoje ovze f fvojo kervjo napajafli in
zhiftifh! naj bo Tvoja prelita prefveta kri
in vfe Tvoje terpljenje meni in vfim grefh-
nikam v tolashbo in v svelizhanje. Amen.

4. O nedolshno Jagnje Boslije! ki f,
fvojim krishem in f fvojo fmertjo grehe
fveta odjemljefh; prolim Te savoljo vfih
bolezhin, marter in shalofti Tvojiga fer-
za, ki fi jih na krishi preltal, sanefi mi
v dnevu ftrafhne fodbe in ufmili fe -shi—
vih in mertvih. Amen.

5. O Ti, Bog, fvojimu Ozlietu po¬
korni $in! ki fi kelih ftrafhniga terpljenja
tako voljno in vefelo fprasnil in fi v fvoji
sheji s shelzhem in jefiham napojen bil 5
profnn Te savoljo ftrafhnih marter in ran
gnade pohlevnolti in poterpeshljivofti; daj,
de bom tudi jes Tvojimu vezhnimu Ozlietu
do fmerti pokoren. Amen.

6. O Jesuf, vikfhi Duhoven! ki fi
Bogu, fvojimu Ozlietu zhift in sa fpravo
grefhnikov s Bogam perpraven dar da¬
roval 5 prolim Te savoljo nefkonzlmiga
saflushenja Tvojiga shivljenja, terpljenja
bi fmerti, daj, de fvetu odmerjeni, lamo

324

Tebi shivim in nasadnje v miru is tega
slavljenja grem. Amen.

7. Jesuf Nazarefhki, Kralj Judov!
prolim Te savoljo tega, ker ii na krishi
fvoje in nafhe fovrashnike premagal; ob¬
varuj me mojih fovrashnikov, ohrani mojo
dufho in moje telo vlake nevarnofti; do¬
deli fvoji zerkvi mir in edinoft, grefh-
nikam fpreobernjenje in pokoro, in vfim
gnado in ufmiljenje. Amen.

Serzhna molitev pred krishanim
Kriltufam,

fe more kjer koli, v zerkvi, pred fpovedjo, ali
per fveti mafhi, kakor tudi doma, pofebno
preden fpat grefh, s veliko koriftjo moliti.

Moj preljubi Odrefhenik! glej, tukaj
klezhi pred Teboj, ki Te je tolikrat ras-
shalil. Zhe fvoje grehe premiflim, fpo-
snam, de pred Teboj, ojftrim ^odnikam,
sa mafhevanje vpijejo; sakaj moja hudo¬
bija je velika in sato fe tudi velike fhtra-
finge bojim. Pa ko fvoje ozhi na Tvoj
krish obrazham, vender fhe ufmiljenje,
persanefhenje in miloft dofezhi upam. Moj
preljubi Bog! fponrni fe, kakofhne bole-
zhine fi same terpel. O ne sgodi fe, de

325

bi bilo toliko bolezhin sa mene saftojn
preftanih, toliko kervi sa mene saftojn
prelite! To naj fe nikakor ne sgodi; faj
ne bofh perpuftil, de bi fe po tolikim
nefkonzhno dragim persadevanji, f kterim
fi me odkupil, jes sopet pogubil! —

Zhe moje folse samorejo Tvojo gnado
fprofiti, fim perpravljen, jih nikoli vezli
ne obrifati. Utruditi fe hozhem (ko
prerok David) od sdihovanja, vfe no-
zhi na fvoji poftelji filno jokati, in
fvoje leshifhe f fvojimi folsami mo-
zliiti. (Pf. 6, 7.) Ja, jokati fe hozhem,
dokler ne saflifhim fladkih befed: „Tvoji
grehi fo ti odpufheni!“ (Luk. 5, 48.)
Prozh od mene pojdi tedaj vfa nezhinier-
noft, vfako rasvefeljevanje! Meni gre sha¬
jati, ne pa vefeliti fe, sato ko fim gre—
fhil. Kdor Boga ni rasshalil, naj fe ve-
feh; jes pa, ki fim Boga tolikrat in tako
slo rasshalil, fe moram pokoriti, pokore
k hozhem dershati. Novo shivljenje ho¬
teni tedaj sazheti, in fe novih navad
prijeti. O moj Bog! obljubim Ti, sveft
j 11  ftanoviten oftati; in ko bi fe mojimu
fklepu tesha kakorfhna koli soperftavila,
j° hozhem f Tvojo pomozhjo premagati
1,1 v  fpolnovanji Tvoje poftave vfelej lta-

386

noviten oftati; nikoli vezh ne bom pota
zhednofti sapuftil. §>voje pravizhnofti,
ktere fim fe prijel, vezh ne sapit-
ftim. (Job. 27, 6.)

Vliga fe isrozhim v Tvoje roke, ki
fo bile is ljubesni do mene na krish per-
bite. To je in bo vfelej varno savetje
soper vef moj ftrah in moje terdno sau-
panje. fvojimi grehi lim fizer Tvoje
rane ponovil, in fposnam, de je to le fhe
prevezh ref; pa Tvoja ljubesin mi jih je
sdaj v moje prebivalifiie prenaredila. Vem,
de mi bodo moje pregrehe enkrat pred
Tvojo fodbo ftrah delale; — tode upam,
— ja, moj Bog! upam, obftati f tem fki-
tam Tvojiga fvetiga krisha. Ali nili, e
moj Gofpod! tiftih ran, ktere li tukaj na
semlji na krishi sa me prejel, o fvojim
vnebohodu sato fabo v nebefa vsel, de
mi pokashefh, kako mozhno li me ljubil
in me fhe ljubifh? Tvoj krish hozhem
ponishno objeti in pred Tebe v fodbo pri¬
ti, vef fveft, de bolezhin savoljo mojih
grehov per objetvi tega krisha prejetih ne
bofh savergel, na kterim je Tvoja pra-
vizhnoft Tvojiga preljubiga ^ina darovala.

Oh, moj Gofpod! fpolni, kar li ob¬
ljubil; k Tebi klizhem, odpri mi; k Tebi

327

shelim, vsemi me; Tebe ifhem, ftori, de
Te najdem. Opomni fe fvoje Tvojimu
flushabniku dane befede, f ktero fi
meni upanje dal. (Pf. 118, 48.) Upam
svelizhan biti; sakaj Tvoja ufmiljenoft mi
je pomozbek dala, Tebi sadoftiti. Kako
velika je bila Tvoja ljubesin do mene,
ker fi fvoje laftno shivljenje sa me daro¬
val! Tvoje ljubesni Ti ne morem druga-
zlii poverniti, kakor zhe Ti tudi fvoje
ferze darujem. Glej, tukaj Ti ga dam!
dam Ti ga ferzhno rad. Dokler pa shi-
vim, fe bom Tvoje pravice bal, de Te
v ezh ne rasshalim; — in kadar mi bo
umreti, saupam v Tvojo nefkonzhno ufmi-
Ijenoft, de Te samorem vekomaj ljubiti.
Amen.

1‘rofi tudi prezhifto Devizo in Mater Boshjo Ma¬
njo, ki je perbeshalifhe grefhnikov in vfih
ljudi pomozhniza, sa profhnjo in pomozh in
moli v njeno zhaft tri Ozhenafhe in Zhe-
fhena fi Marija , in Z/iaji bodi  i. t. d., po
tem pa:

Zhefhen bodi prefveti sakrament al-
•arja! vfelej, povlod in od vfih ftvari.
Amen.

328

Molitev

k fvetim Kriiiufovim ranam.

(Se moli tudi v nepoftnim zhafu.)

Perpravljanje.

O Gofpod! odpri nafhe ufta, de hva¬
limo Tvoje fveto ime. Ozhifli nafhe ferza
vfih nefpodobnih mifel 5 rasfvitli nafh um
in fpodshgi nafho voljo, de to fveto dja-
nje tako opravimo, de je nam v prid in
Tebi v zhaft, in de naf uflifhifh; kteri
shivifh in kraljujefh vekomaj. Amen.

1 .

§ pet Ozhenafhi  in eno v Zhefhena fi Ma¬
rija?  posdravimo fveto rano defne roke in
profimo sa shivo fposnanje fvojih grehov v
fVoji fmertni uri.

Ozhe.nafh. Zhefhena fi. (petkrat.)

Molitev.

O predobrotljivi Jesuf! f fvetim ftra-
ham premifhljujem fveto rano Tvoje defne
roke in fe hvaleshno fpomnim mnogih gnan
in dobrot, ktere fi Ti v fvojim slavljenji
ljudem fkasoval in jih njim fhe vfak dan
fkasujefh. Naf fi ofkerbnike fvojiga bla¬
ga poftavil, de per blishnjih, ki Tvoje ,

329

pomozhi potrebujejo, Tebe nameftujemo.
0 predobrotljivi Jesuf! profimo Te po
fveti rani Tvoje miloftive roke 5  daj nam
miloftivo, ufmiljeno ferze, de po Tvojim
. sgledu po fvoji mozlii ftifkanim rado-
voljno pomagamo; de, zhe fvoje dobrote
tudi nehvaleshnim fkasujemo, nam to, kar
fvojim bratam ftorimo, enkrat po fvoji
radodarnofti s vezhnim svelizhanjem po-
vernefh.

O shaloftna mati Marija! ki fi fta-
uovitno pod krishem fvojigaBoshjiga »Sina
preftala; profimo Te po bolezhini, ktero
fi savoljo rane tvojiga preljub iga $ina
obzhutila, ne sapufti tudi naf 1 ’ fvojo po-
mozhjo v britkoftili nafhe fmerti!

O predobrotljivi Jesuf! po tej Tvoji
fveti rani Te profimo tudi sa uboge du-
fhe v vizah. Daj, de jim po nafhi profil—
Jtji po Tvoji gnadi saflushenje fvete kervi
' s  te rane pomaga; fplazhaj s njo njih
dolg, in poklizhi jih k febi v vezimo ve-
felje, de nam tam f fvojimi profhnjami
bežimo fmert dofeshejo. Amen.

2 .

‘i’ Pet Ozhcnaf/ii  in eno „Tjhefhena ji Ma-
r ija“  posdravimo fveto rano leve roke, in

330

profimo sa pravo grevingo in obshalovanje v
fvoji fmertni uri.

Molitev.

O poterpeshljivi Jesuf! per pobosh-
nim premifhljevanji fvete rane na levi roži
fe fpomnim prevelikiga tei'pljenja in bo-
lezhine, ktero Ti je ta rana delala. Ve¬
liko britkiga, po krivim in nekrivim, pride
tudi nad naf v tem slavljenji. Dobrotljivi
Jesuf! po bolezhini te rane, in po kervi,
kije  is nje tekla, Te profimo: Dodeli
nam, de namenjeno terpljenje tega shiv-
ljenja v fkufhnjo ali pa v fhtrafingo is
roke Boshje vsamemo in ga f ftanovitno
poterpesldjivoftjo v prid fvojih dufh obra-
zhamo 5 de, kar tukaj terpimo, tam s
vefeljem plazhano dobimo. Amen.

3 .

§ pet Ozhenafhi  in eno „Zjhefhena fi Ma¬
rija"  posdravimo fveto rano na defni nogi in
profimo sa gnado refnizhne, fpokorne fpovedi
pred fvojo fmertjo.

Molitev.

O prefveti Jesuf! poboshno posdra-
vim fveto rano Tvoje defne nogo in fi
ftavim Tvoje shivljenje pred ozhi, v kte-

331

rim fi kakor zhlovek na te semlji hodil,

I in kako fi v fredi fprideniga fveta vef
fvet oftal. Profimo Te savoljo fvete ker-
vi, ki je is te rane tekla: napelji nafhe
mifli in ferza k febi, de v tebi fposna-
oio, kako naj tudi mi tukaj pred Tvojimi
ozhnri zilifti sliivimo; bres de bi naf hu¬
dobni sgledi fveta okushili, O, daj nam
tukaj v zhaft tvojiga imena shiveti, de
naf enkrat f fvojimi fvetniki povelizhati
samorefh. Amen.

4 .

? pet Ozhenafhi  in eno „Zhefhena fi Ma-
rija u  posdravimo fveto rano leve noge, in
profimo sa gnado fvete popotnize na fvoji
imertni poftelji.

Molitev.

O Ti v dobrim neutrudljivi Jesuf!
per poboshnim premifhljevanji fvete rane
l' v oje leve noge fe fpomnim neutrudene
gorezhnofti, ktero fi v fvojim shivljenji na
semlji sa rasfhirjenje zhafti fvojiga Ozhe-
Ja in v fpolnjenji fvojiga fvetiga pokliza
fkasal. Savoljo Tvoje drage kervi, ki
J e  is te rane tekla, Te profimo: Dodeli
nam, de pokliz, v kteriga naf je Boshja
previdnoft poftavila, kakor od Boga fa-

332

miga isvoljen pomozhek nafhiga poveli-
zhanja tako ljubimo, de li v njem gore-
zhe persadevamo, bres de bi fe njegovih
teshav bali, de fmemo po tako dokon-
zhanim teku v ve l ik im  dnevu krono pra-
vizhnih od Tebe perzhakovati, ko bolh
Ti kot §»odnik prifhel, vfe plazhat po
saflushenji. Amen.

5 .

§ pet Ozhenafhi  in eno „ Zhefhena fi Ma¬
rijei u  posdravimo fveto rano ftrani, in pro-
fimo sa gnado poterpeshljivofti in saupanja v
Boshjo ufiniljenoft v fvoji fmertni uri.

Molitev.

O miloftivi Jesuf! premifhljevanje
fvete rane na Tvoji ftrani me preprizha
nesapopadljive ljubesni, ktero li imel do
tako lilno fprideniga zhlovefhkiga rodu,
ktera Te je vnela, fe v podobi fuslinig a
terpinzhiti in umoriti dati, in poflednjo
kapljizo fvoje k er vi v svelizhanje vbil ljudi
bres raslozhka preliti. Po tej Tvoji lju¬
besni, po Tvoji fveti kervi, ki je is rane
Tvojiga ferza tekla, Te prolimo: vnemi
v naf eno ifkrizo te fvoje ljubesni, de
Tebe is zeliga ferza zhes vfe, in fafflj
febe in fvoje blishnje tako is vlih mozhi

333

ljubimo, kakor naf Ti ljubifh, de naf na
tej naf hi ljubesni sa fvoje fposnati, kakor
fvoje vezhno plazhati samorefh. Amen.

Molimo 3 Ozhenafhe  v hvaleshen fpominj treh
britkih ur, s kterih je nafh Svelizhar v fmertni
britkofli na krishi vifel, fi frezhno fmertno
uro fprofiti.

Ozhe nafh i. t. d. (trikrat.)

O dobrotljivi Jesuf, uflifhi me!

V  fvojo fveto rano fkri me!

Zhaft bodi Ozhetu in §inu i. t. d.

Molitev.

O dobrotljivi Jesuf! savoljo britkih
bolezhin, ktere fi sa me na krishi pre¬
dal? pofebno ob uri, v kteri fe je Tvoja
duflia od telefa lozhila; ufniili fe moje
grefhne dufhe, pofebno v moji fmertni
Ur >! Umi, operi jo f fvojo drago kervjoj
v semi jo v fvoje roke in vpelji jo v fvoje
y e felje, de Te tam vezhno ljubi, hvali
In  povikfhuje. Amen.

Shaloftna mati Marija, fpomnim fe
snaloftne ure, v kteri fi pod krishem per
, v °jiin umirajozhim ^inu ftala. Po tvojih
tvojiga Nina bolezhinah Te profim,
uofesi mi gnado prave pokore, refnizhni-

334

ga in ftanovitniga poboljfhanja in vredne
prejetve fvetih sakramentov, pofebno v
moji fmerti. Amen.

O svelizhani prijatli Jesufa Kriftufa,
mojiga Odrefhenika! kteri fte v njegovi
poflednji uri svefti per njem ftali; po va-
fhi ferzhni slialofti vaf profim, pomagajte
mi v shivljenji in v fmerti5 navdajte me
f poboshnimi miflimi, in fpremite mojo
ubogo dufho k Ozhetu, mojimu Stvarniku,
k Jesufu, mojimu Odrefheniku, k fvetimu
Duhu, mojimu Tolashniku. Amen.
Dufha Kriftufova pofveti me,

Telo Kriftufovo svelizhaj me,

Kri Kriftufova napoji me,

Voda ftrane Kriftufove operi me,
Terpljenje Kriftufovo pokrepzhaj me,
O dobrotljivi Jesuf uflifhi me,

V fvoje fvete rane fkri me,

Od febe nikoli ne lozlii me,

Hudiga fovrashnika varuj me,

V moji fmertni uri klizbi me;

In k Tebi priti pufti me,

De f Tvojimi fvetniki hvalim Te
Vekomaj! Amen.

335

Molitev

ob zhetertkih svezher v fpominj
fmertnih teshav Jesufovih na oljfki
gori.

1. „Moja duflia je shaloflna do fmer-

je djal Jesuf fvojim uzhenzam na

oljfki gori.

Ozke nafh i. t. d. Zhefhena i. t. d.

2. In je na kolena padel in molil
rekozh: „Ozhe! Ako je mogozhe, odvse-
m i nii kelih terpljenja ; vender ne moja
ampak tv-oja volja naj fe sgodi.

Ozke nafk i. t. d. Zhefhena i. t. d.

3. In fhe perferzhnifhi je molil; fmert-
ne  teskave mu hodijo; njegov pot je bil
kakor frage kervi tekozke na semljo. Te-
*fej fe mu je angelj s nebef perkasal in
ga pokrepzhal.

Ozke nafh i. t. d. Zhefhena i. t. d.
»oshji Odrefhenik in Svelizhar, ufmili
fe naf!

Molimo.

Poftavi nam, o Gofpod Jesuf! vfelej
k°je f mert ne teshave pred ozki, kader
s haloft in britkoft nafhe ferza opada. Daj
"am duha molitve, de bomo, kakor Ti,

336

v voljo Tvojiga Ozheta vdani, s molitvijo
v fvojim terpljenji in v fvojih nadlogah
potolasheni, in v fvojih fmertnih teshavah
od Tvojiga fvetiga angelja pokrepzhani.
Amen.

Molitev

ob petkih, kader v fpominj Jesufove
fmerti svoni.

1.  Od fhefte ure do devete je bila
tema po vli semlji.

Ozhe nafh i. t. d. Zhefhena i. t. d.

2.  Ob deveti uri je Jesuf s velikim
glafam savpil: „MojBog! moj Bog! sa-
kaj li me sapuftil? w

Ozhe nafh i. t. d. Zhefhena i. t. d.

3. Jesuf je fpet velik glaf sagnal in
rekel: „Ozhe! v tvoje roke srozhimfvojo
dufho w ; in je glavo nagnil, in fvojo du-
fho isdihnil.

Ozhe nafh i. t. d. Zhefhena i. t. d.

.Molimo Te, Jesuf, §>in boshji! in Te
hvalimo $ de li umeri sa naf.

Molimo .

Prolimo Te, o Gofpod! osri fe na
fvoje verno ljudftvo, sa ktero fe je naf«

337

Gofpod Jesuf Kriftuf voljno grefhnikam
v roke dal in fmerti na krishi podvergel.
Dodeli nam, de bomo po njegovih ftopi-
iijah hodili, in saflushenja njegoviga ter-
pljenja in njegove fmerti, kdej pa vezh-
niga shivljenja deleshni. Tega te pro¬
fano po ravno tem Kriftufa, Gofpodu na-
fhirn, kteri f teboj in fvetiin Duham enak
Bog shivi in kraljuje od vekomaj do ve¬
komaj. Amen.

(Mir.)

15

338

Litanije

od Kriltufoviga terpljenja.

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, ufmili fe naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Bog Ozhe nebefhki, '■

Bog »Sin, Odrefhenik fveta,

Bog fveti Duh,

►Sveta Trojiza, en farni Bog,

Jesuf, sa tridefet frebernikov prodan,
Jesuf, v fvojih nar vezhih britkoftih
na oljfki gori popolnama v voljo
boshjo vdan,

Jesuf, na oljfki gori v britkofti ker-,
vaviga potu od angelja poterjen, )
Jesuf, od Judesha f kuflievanjem isdan,
Jesuf, od Judov kakor rasbojnik vjet I
in svesan,

Jesuf, od fvojih uzhenzov sapufhen,
Jesuf, pred Anasa in Kajfesha pe-
Ijan, in tamkaj saframovan,

Jesuf, od ldapza sa uho udarjen,
Jesuf, od sgolj krivih prizh toshen, j
Jesuf, po krivizi k fmerti obfojen, /

ufmili fe naf \

339

Jesuf, v obras pljuvali in f peftmibit,
Jesuf, od fvojiga uzlienza trikrat sa-
tajen,

Jesuf, svesan Pilatusliu isdan,

Jesuf, od Herodesha saframovan,
Jesuf, hudobnimu rasbojniku in ubijav-
zu nasaj poftavljen,

Jesuf, neufmiljeno gajshlan, i

Jesuf, s rudezhim plajfham ogernjen,!
Jesuf, f ternjem kronan in f terftamj
po glavi tolzhen,

Jesuf, od Judov s velikim vpitjem k
fmerti krislia terjan,

Jesuf, od Pilatusha Judam isdan, in \
k ftrafhni fmerti obfojen, /

Jesuf, f teshkim krishem obloshen,/
in neufmiljeno k fmprti vlezhen,
Jesuf, vfiga oblazbila obropan in s
sbeblji na krisli perbit,

Jesuf, ki fi v fredi dveh rasbojnikovl
na krishi raspet vifel,

Jesuf, ki li na krishi sa fvoje fo— 1
vrashnike molil,

Jesuf, ki fi fpokornimu rasbojniku raj

obljubil,

Jesuf, ki fi fvojo shaloftno Mater Ma¬
njo fvetimu Janesu, in njega fvoji

Materi perporozhil, i

i n  #

ufmili fe naf!

340

Jesuf, ki fi bil na krishi od fvojiga'
nebefhkiga Ozheta sapufhen,

Jesuf, ki li bil v fvoji sheji na krishi, 1
s sholzhain in jefihain napajan, j

Jesuf, ki li na krishi vfe, kar je bilof
k nafhiinu odrefhenju potrebno, do- %
pernefel, \ %

Jesuf, ki li na krishi fvojo dufho v j  ^

roke fvojiga nebefhkiga Ozheta sro- s
zhil, 1

Jesuf, ki li bil f fulizo preboden, |
Jesuf, ki li savolj nafhih grehov vfel
to terpel,

Jesuf, ki rane nafhih dufh f tvojimi 1
kervavimi ranami sazelifh,

Bodi nam iniloftljiv, saneli nam, o Jesuf-
Bodi nam miloftljiv, uflifhi naf, o Jesuf!
Od vliga hudiga, na dufhi in telefu,

Od vliga greha, savolj kteriga li to¬
liko terpel,

Od zagovitnofti in nejevolje v krishih
in terpljenji,

Od jese in fovrafhtva do tiftih, ki nam
hudo ftore,

Od preveliziga ftrahu pred terpljenjem
in pred fmertjo,

Od vezhne fmerti,

341

o

<H &•

a>

2 -
SL P

g

O

$kosi fvoje neufmiljeno gajshlanje
in kronanje,

$kosi fvojo shaloft in saupanje na
krishi,

$kos fvojo grosovitno martro in fmert,

V dan iodbe,

Mi ubogi grefhniki,

De nam sanefefh po fvoji nesmerni
inilofti,

De nam vfe nafhe grehe odpuftifh sa-
volj fvojiga nefkonzhniga saflushe-

n n j a ?

naf po premifhljevanji tvojiga ter-
pljenja k pravi pokori perpeljefh,

De naf v teshavah in terpljenji v po-
terpeshlj ivofti poterdifh,

Me bi tudi mi fvoje mefo s sheljami
in grehi vred krishali,

De bi po tvoji britki fmerti vezhno
slavljenje dofegli, I Tl

•^gnje boshje, ki grehe fveta odjemljefh,
saneii nam, o Jesuf!

Jagnje boshje, ki grehe fveta odjemljefh,
uflifhi naf, o Jesuf!

Jagnje boshje, ki grehe fveta odjemljefh,
ufmili fe naf,  o Jesuf!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

s-i

1  a>

05


343

Molimo.

O Jesuf! ki /i f fvojim terpljenjem
in f fvojo fmertjo fvet odrefhil, in nam
nar lepfki sgled sapuftil, kako fe nam
je v terpljenji in ob fmertni uri sader-
shati; dodeli nam gnado, de tvoj nauk
in sgled vedno pred ozlimi imamo, fe na
tanko po njem ravnamo, in fe f tem zha-
ftitiga fadu tvojiga odrefhenja obilno vde-
lesbimo ; kteri s Ozhetam in fvetim Du¬
ham enak Bog shivifh in kralj nj el h ve¬
komaj. Amen.

|f

f

343

Litanije

od terpljenja in fmerti Jesufa Kriftufa.

Gofpod, ufmili fe!

Krifte, ufmili fe!

Gofpod, ufmili fe!

Krifte, flifbi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Ozhe nebefhki, vfigamogozhni Bog,

$in, vliga fveta, refhnji Bog,

$veti Duh, refnizhni Bog ,

$veta Trojica, en farni Bog,

Jesuf. kteri li ponishno v Jerusalem
fhel,

Jesuf, kteri fi fvojim uzlienzam noge
umival,

Jesuf, kteri nam kakor sliivi kruli
mozh dajefh,

Jesuf, kteri naf f fvojo fveto kervjo
rasfvitljujefh,

Jesuf, sa tridefet frebernikov prodan,
Jesuf na fvoii dufhi do fmerti sha-
loften,

Jesuf , kteri fi v vertu Getzemanu ker-
• vavi pot potil,

Jesuf, na oljfki gori od angelja po-
terjen,

ufmili fe naf!

344

Jesuf, od Judesha Ifhkarjota isdan,
Jesuf, s vervmi in ketnami svesan,
Jesuf, od fvojih uzhenzov sapufhen,
Jesuf, pred Anasa in Kajfesha po-
ftavljen,

Jesuf, sa uho udarjen,

Jesuf, od krivih prizh toshen,

Jesuf, trikrat od Petra satajen,
Jesuf, kakor hudodelnik Pilatu isdan,
Jesuf, per Pilatu krivizhno toshen,
Jesuf, v belim oblazhilu sanizhevan,
Jesuf, menj kakor rasbojnik Baraba

obrajtan,

Jesuf, neufmiljeno gajshlan in rastepen,
Jesuf, v fhkerlataft plajfh sanizhljivo
oblezhen,

Jesuf, f ternjem kronan,

Jesuf, v fveti obras sapljuvan,
Jesuf, f terftam po glavi tolzhen,
Jesuf, nedolshno k fmerti obfojen,
Jesuf, hudobnim Judam v oblaft dan,
Jesuf, f teshkim krishem obloshen,
Jesuf, kakor nedolshno jagnje k fmerti
peljan,

Jesuf, na gori Kalvarii do nasiga
flezhen,

Jesuf, sa noge in roke na krish pribit,

utrnili le nal

345

Jesuf, kteri li na krishi sa fovrashnike
profil,

•Jesuf, na krishi od Judov sanizhevan,
Jesuf, od leviga hudodelnika na kri¬
shi preklinjan,

Jesuf, kteri fi defnimu hudodelniku, ki
fe je fpreobernil, fveti raj obljubil,
Jesuf, kteri fi na krishi fvoj o shaloftno
mater uzhenzu Janesu isrozhil,

Jesuf, na krishi s jesihamin sholzhem
napojen,

Jesuf, kteri fi vfe dopolnil, kar je
bilo od tebe prerokovano , (

Jesuf, fvojimu nebefhkimu Ozhetu do
fmerti pokoren,

Jesuf, kteri fi na krishi fvoj o dufho
v roke fvojiga nebefhkiga Ozheta
isrozhil,

Jesuf, kteri fi na krishi s nagnjeno jj
glavo umeri,

Jesuf, na krishi f fulizo v ferze pre-1
hoden,

Jesuf, f zhaftjo is krisha fnet,

Jesuf, v tanzhizo savit,

Jesuf, v nov grob poloshen,

Jesuf, kteri fi Ozhake is tamniz refhil,
•Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefhj
sanefi nam,*o Gofpod!

15  ##

ufmili fe naf!

346

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefli;

uflifhi naf, o Gofpod!

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefli;
ufinili fe naf, o Gofpod!

Krifte, flifhi naf!

Krifte , uflifhi naf!

Gofpod, ufmili fe naf!

Krifte, ufmili fe naf!

Gofpod , ufmili fe naf 1

Molitev.

Gofpod JesufKriftuf! kteri fi f fvojo
fmertjo na krishi fvet, pekel in fmert
premagal, profim te; dodeli, de fkosi
tvoje britko terpljenje in fmert kakor v
slavljenji tako tudi pofebno v fmerti fvoje
fovrashnike premagam, in de moja dufha
is te doline nadlog od tvojih fvetih an-
geljev fpremljena enkrat v nebefhko do-
mazhijo v vezimo vefelje pride. Kteri
shivifh in kraljujefh s Bogam Ozhetam
v edinofti fvetiga Duha Bog od vekomaj
do vekomaj. Amen.

V. Del.

Mnoge Molitve.

Glej! odfihmal me bodo frezhno imenovali vfi
narodi. Sakaj velike rezin' mi je ftoril, on
ki je mogozhen, in fveto njegovo ime.

Luk. 1, 48. 49.

V fvojih nadlogah fim Gofpoda klizal, in k fvo-
jimu Bogu vpil; in on je is fvojiga fvctiga
tempeljna moj glaf vflifhal; in moje vpitj e
pred njim je do njegovih ufhef perfhlo.

Pf. 17, 7.

Molitev k Materi Bosiiji.

S h m a r n i v e n e z.

Zha/t bodi Ozhetu,

ki je Marijo smed vlili Adamovih hzher
mater fvojiinu edinorojenimu Simi svolil.

Ozlie nafh i. t. d.

1. O Marija! f fvojim neomadeshe-
11  im fpozhetjem nam fproli gnado, de fvoje
ftorjene grehe, fpokorno objokujemo.

Zhefhena li Marija i. t. d.

2. O Marija! f fvojim milofti polnim
rojftvam nam fproli gnado, de li vedno po
pravi fvetofti persadevamo in djavno sa
fvoje vezhno svelizhanje fkerbimo.

Zhefhena li Marija i. t. d.

3. O Marija! s lepim posdravljenjem,
ki ti ga je angelj pernefel, nam Ijiroli
gnado, de nafhe dufhe, s darmi fvetiga
Duha napolnjene, refnizhno nebefhko slav¬
ljenje imajo.

Zhefhena li Marija i. t. d.

4. O Marija! s nesapopadljivo fkriv-

350

lioftjo prefvetiga vzhlovezhenja Sina liosli-
jiga, h kterimu li Ti toliko perpomogla,
nam fproli gnado, k svelizhanju fvojili
bratov s vib mozlijo perpomozhi.

Zhefhena ii Marija i. t. d.

Zhaft bodi Sinu ,

ki je Marii, fvoji preljubi materi, toliko
gnad dodelil.

Ozhe nafh i. t. d.

1. O Marija! ki ii prezhifta mati
tega nafliiga viiga zhefhenja vredniga
Odrefhenika in viigamogozhniga Gofpoda,
fproli nam gnado, de fvojili ferz nikoli s
nagnufnim greliam nezbiftofti ne ofkrunimo.

Zhefhena ii Marija i. t. d.

2. O Marija, ljubesni polna mati!
od ktere je Jesuf, nafh Svelizhar, sre-
jen biti hotel, fproli nam gorezho sheljo
po boshjim mefu in kervi Jesufa Kriftufa
v prefvetim sakramentu altarja.

Zhefhena li Marija i. t. d.

3. O Marija! tebi je bil toliko lel
podloshen, ki je vezhna modroft in vfi-
. gamogozhnoft, Jesuf Kriftuf, fproli nam
pravo in popolno vdanoft v boshjo voljo-

Zhefhena li Marija i. t. d.

4. O Marija! ki li fe tako slo in

351

ferzhno vliga vefelja in terpljenja fvo-
jiga ljubiga Sina vdeleshila, profi sa naf,
de v vlili okolfhinoftih slavljenja Bogu fvo-
jimu Gofpodu vfelej svefti oftanem.

Zhefhena li Marija i. t. d.

'Zhaft lodi fvetimu Duhu,

ki je Marijo sa fvojo ljubo nevefto svolil.

Ozhe nafh i. t. d.

1. O Marija! Ivi li bila 1 pofebno
gnado fvetiga Duha mati in deviza, fproli
nam gnade , de fino v vlili fvojih djanjih
zinite in Bogu dopadljive mifli.

Zhefbena li Marija i. t. d.

2. O Marija! v kteri je fveti Duh
kakor v fvetiflii pozbival, fproli nam gna-
d°, de notranje opominjevanja fvetiga
Ifuha vfelej fpolnujemo.

Zliefliena li Marija i. t. d.

3. O Marija! ki li bila zliaftito v ne-
befa vseta, fproli nam frezlmo fmertno
lu- o, kakor konez poboslmiga shivljenja.

Zhefhena li Marija i. t. d.

4. O Marija! ki li kraljiza nebef in
vanilje svoljena, daj nam vfelej pod tvo¬
jim maternim varftvam shiveti.

Zhefhena fi Marija i. t. d.

352

Molitev.

Bodi zhefhena, Marija, lizhi Boga
Ozheta! bodi zhefhena, ti mati Boga
Sina! bodi zhefhena, nevefta fvetiga Du¬
ha! bodi zhefhena, ti tempelj prefvete
Trojize! Hvalimo in zhaftimo tri bosbje
ofebe (perfhone) sa gnado, f kterimi fo
tebe od tvojiga prezhiftiga fpozhetja ob¬
kladale, sahvalimo fe in molimo tri bosbje
ofebe sa fkrivnofti, ki fo jih v tebi fto-
rile 5 sdrushimo fvojo hvalo, fvojo salivalo
s nar vikfhim zhefhenjem in ljubesnijo, f
ktero li, o prefveta deviza! nekdaj na tem
fvetu trojediniga Boga molila, in ga silaj
v nebelih molifh. Po otrozhje fe vefe-
limo nad tvojo vifokoftjo in zhaftjo. Ošn
fe miloftivo na naf, zhefhena hzm, mati,
nevefta, tempelj Narvikfhiga! tebi, p°'
velizhana deviza, mati in kraljiza nebel
in semlje, hozhemo flushiti, tebi fe isr°"
zhimo in vfe fvoje telefne in dufhne po¬
trebe. Marija, profi sa naf! Amen.

353

Molitev

k prezhifti devizi in Materi Boshji
Marii v nevarnih in filnih zhafih.

Bodi zhefhena, kraljiza fveta! kra¬
ljiza nebel", bodi zhefhena! deviza deviz,
jutranja daniza, bodi zhefhena! ki li pol¬
na gnad in fe fvetifh kakor luzli. Hiti,
o velika kraljiza! nafhi domazliii v po-
® 0 zh. Kraljiza angeljev! ti, ki fi hudizhu
ftrafhna, bodi vfim kriftjanam perbeshali-
fhe in pomozhniza. Poglej! o Marija!
s  milim ozhefam na nafho domovino, in
ipolni te nafhe refnizhne in ferzhne she-
li e , ktere pred tebe poloshimo; odpri
h T oje materno ferze, in ne sapufti fvojih
Hushabnikov v nafhi domovini. Pokashi,
'le li nafha mati. Amen.

Molitev k f. Joshefu.

O vfigamogozhni, vezhni Bog, nafh
9°fpod in Svelizhar Jesuf Kriftul! kteri
f. Joshefa fvoji ljubesnivi materi, de-

Marii, sa shenina prevalil, in sa fvo-
jiga sveftiga varha isvolil 5  ponishno pro-
timo, dodeli nam, de bomo po njegovi
pfofhnji in njegovim saflushenji tukaj v

354

pravim miru shiveli, in po tem slavljenji
k vezhnimu gledanju tvojiga boshjiga ob-
lizhja v nebelih perpeljani. Ki sliivifh in
kraljujefh s Bogam Ozhetam v edinofti
f. Duha, Bog od vekomaj do vekomaj.
Amen.

Molitev k f. Petru.

O Bog! kteri li f. Petru, fvojimu apo-
fteljnu, dal kljuzhe nebefhkiga kraljeftva,
in oblaft savesati in rasvesati srozhil: do¬
deli, de bomo f pomozhjo njegove profh-
nje od sves fvojih grehov refheni. Kteri
shivifh in kraljujefh i. t. d.

Molitev k. f. Pavlu.

O Bog! kteri li vef fvet po uku fve-
tiga Pavla apofteljna poduzhil: daj nam,
te profimo, de, ki njegov fpominj zhaftimo,
mozh njegove profhnje per tebi obzhuti-
mo. Po Gofpodu nafhim Jesufu Kriftufu
i. t. d.

Molitev k f. Janesu Nepomuzhanu-

O Bog! kteri li savolj nepremaganiga
fpovedniga samolzhanja fvetiga Janesa
fvojo zerkev s novo krono marterftva po-
sallhal 5 daj, de po njega sgledu in p rolk'

355

nji fvojim uftam ftrasho poftavimo, infmo
fvetiin, kteri s jesikam nifo grefhili, per-
fhteti. Po Gofpodu nafliini Jesufu Kri-
ftufu i. t. d.

Molitev k f. Alojsiju.

Bog! delivez nebefhkih darov, kteri
li v angeljfkim mladenzhu Alojsiju pre-
zhudno nedolshnoft shivljenja s enako po¬
koro sdrushil; dodeli po njega safluske-
oji in profhnjah, de, ki ga nedolsliniga
nifino nafledovali, ga fpokorniga pofne-
oiamo. Po Gofpodu nafliim Jesufu Kri-
ftufu i. t. d.

Molitev k f. Ani.

Bog! kteri li fveti Ani toliko miloft
Ikasal, de je bila vredna, mati biti ma-
tei 'e tvojiga edinorojeniga $inu; dodeli
ouloftljivo, de, ki njeni fpominj obhajamo,
nam po njenim perporozhenji per tebi
pomaga. Po ravno tem Gofpodu nafliim
Jesufu Kriftufu i. t. d.

Molitev k f. Marii Magdaleni.

Naj nam, profimo, Gofpod! fvete
i f ai ‘ije Magdalene perporozhenje pomaga,
ki li po njenih profhnjah fhtirdnevniga

356

brata Lazarja od mertvih v shivljenje
obudil. Kteri shivifh in kraljujefh i. t. d.

Molitev k f. Florijanu.

O mogozhni Bog, Gofpod nefkonzli-
ne ljubesni in dobrote! ki fe fhe v fredi
fvoje jese fvoje ufmiljenofti fpomnifh, ka¬
kor fi nekdaj, po profhnjah fvojih sve-
ftih flushabnikov Mojsefa in Arona fprav-
Ijen, ognjene sharke od fvojiga ljudftva
miloftivo odvernil: uflifhi tudi sdaj nafhe
sdihovanje, in po profhnji fvojiga sve-
ftiga flushabnika in fvetiga marternika
Florijana, obvaruj in ohrani naf pred vfa-
kim nevarnim ognjem, fhkodljivim vre-
menam in pred drusimi slegi v tem slav¬
ljenji, pofebno pa v vezhnofti pred ftrafh-
nim plemenam in martrami pekla 5 to nam
dodeli, nebefhki Ozhe! savoljo britkiga
terpljenja in fmerti Jesufa Kriftufa, tvo-
jiga ljubiga »Sina, kteri f teboj in f fve-
tim Duham enaki Bog shivi in kraljuje
od vekomaj do vekomaj. Amen.

Molitev v zliaft fvojiga fvetiga
patrona.

K tebi, o fveti I., kteri ii mi bil p e >'
fvetim kerftu sa patrona dan, perbeshim

357

i« te prolim : vsemi me sa fvojiga rejenza
in ne sapufti me nikoli. Vodi me po potu
fvojih zhednoft, in fprofi mi od Boga gna-
do, de po dolshnoftih fvojiga ftanu po-
boshno sliivim; odverni od mene vfo dufhno
in telefno nevarnoft; pomagaj mi vfaki
zbaf, pofebno v moji fmertni uri, de f
teboj pridem pred oblizhje Boshje. Po
Jesufu Kriftufu Gofpodu nafhim, kteri f
teboj sliivi in kraljuje v edinofti fvetiga
Duha enaki Bog od vekomaj do veko¬
maj. Amen.

Molitve

ob pofcbnili potrebah-

Si-o j namen in pok/iz fposnati.

Gofpod! pokaslii mi pot, po kteriin
imam hoditi.

Bres Tvoje luzhi je moja dufha
flepa in bres fposnanja. §>am is febe
ne morem prav refnize in pravize fpo¬
snati. Poloshi mi tedaj v ferze, kaj mi je
ftoriti; kaslii mi natanko fvojo voljo m
daj mi gnado jo svefto fpolnovati. $ e J
nozliem nizh drusiga, kakor kar Ti ho-
zhefh , daj le, o Ozhe luzhi! daj le, de
Tvojo voljo vfelej fposnam in dopolnim.

Moja laftna naturna mozh pa m
fhe dofti, Tvojo voljo fpolnovati, in te¬
daj fvoj namen v Tvojo zhaft in v fvojo
pravo frezho ispeljati. Dodeli mi tedaj,
o preljubi Bog! tudi potrebno pomozh
Tvoje gnade, de fvoj namen f Tabo sa-
zheti in tudi f Tabo in po Tebe kon-

359

zhati samorem. Sato Te pro/im, o Ozhe
nebefhki! v imenu Tvojiga edinorojeniga
Sina Jesufa Kriftufa, kteri f Tabo in
fvetim Duham shivi in kraljuje enaki Bog
od vekomaj do vekomaj. Amen.

Ozhe nafh i. t. d.

Ob veliki dufhni shalo/li.

Moj Svelizhar ! fkorej bi tudi j e,s,
kakor nekdaj Ti na oljfki gori, klizal:

Moj a dufha je shaloftna do fmerti! 44  Pa
glej, o Jesuf! Tvoje  t e r p 1 j e n j e i n
f d'voje folse, in Tvojo shaloft na
oljfki gori  li poftavim pred ozln’, in
kakor fi Ti per tem vender fhe govoril:
»Ozhe, ne moja, ampak Tvoja volja
le sgodi“.

Ali bi ne imel tudi jes v tej fvoji
shalofti rezili: „Ozhe ! kakor Ti hozhefh,
111  ne kakor jes hozhem ?“

Glej, f tem fe hozhem potolasliiti,
o* tudi v britkofti fvoje dufhe hozhem
l’ebe, o Jesuf! in Ozheta in fvetiga
llolia hvaliti in povikfhevati in moliti!

Ozhe nafh i. t. d.

Ob zhafu notranje, dufhne fuhotc.

Moj Ozhe! prav rad bi poboshno in

360

gorezhe k Tebi molil in fvoje ferze v
gorezhnofti pred Teboj odperl. Pa glej,
vir poboshnofti mi je vfahnil in vfe je tako
prašno in fulio v meni. Tako mi je, ka¬
kor bi bila vfa obzhutnoft v meni safpala.

O moj Gofpod in moj Bog! sdaj vi¬
dim, kako de nitim bres Tvojiga ufmi-
1 j e n j a nizh drusiga kakor uboga, rev¬
na , nesmoshna, sapufhena ftvar. $ej
fhe ne vem, kako naj molim. Vfe moje
napihnjeno domifhljevanje me mora ofra-
motiti.

In vender, vender ne obupam. Ako
ravno hodim, kakor v fuhi pufhavi; Ti
me samorefh is nje fpeljati. Ako ravno
tim, kakor isfufhen terft, pa Ti sanio-
refh sopet mozh in slavljenje meni vdih¬
niti.

Vdam fe tedaj Tebi, o Ozhe! vtiga,
kakorfhin tim. Ref je, de ne bofh nizh
dopadljiviga v meni nafhelj pa glej, enak
tim pofodi, ktera ftudenz gnad, ki jih
Tvoja ufmiljenoft sopet v mene vliva,
radovoljno v fe vsame. In tako me ne
bolh Ti, o ufmiljeni Ozhe! savergelj ne
bofh mi sa vfelej odvsel daru gorezhe
poboshnofti.

Tudi notranjo fuhoto fvoje du-

361

fhe hozhem voljno is Tvoje roke pre¬
jeti; kakor opominj, ki mi gaTidajefh,
jo hozhem fprejeti, ter fe Tebi popolnama
vdati, in jo kakor potkasavza k Tebi
imeti. J^ej fi mi tudi v fufhi tako bliso,
kakor tam, kjer moje ferze notranje flad-
kofti in vefelje vshiva. Bodi tedaj vedno
hvaljen in zhefhen. Ponishno in poter-
peshljivo nofim vfe in molzhim. Vfe, kar
od Tebe pride , je v moje svelizhanje.
Amen.

Ozhe nafh i. t. d.

Ob velizih fkufhnavah, pofebno soper
zhifto/l.

Gofpod! refhi me, fizer poginem.
Naj grejo fkuflmjave memo mene, de
m °ja dufha fhkode ne terpi. Glej, fovra-
fhim jih is zeliga ferza; rajfhi umer¬
jeni, kakor f fmertnim greham Te ras-
shallti.

Ozhe  nebefhki! ne pufti fvojiga
j'o k a, ki fe k Tebi  verne, sopet na
k r ' v e pota saiti.

Gofpod Jesuf Kriftuf!  ne pufti
jvojiga odrefhenza, kteriga fi T i f fvojo
mftno kervjo odkupil, sopet pod jarm
greha priti.

(Mir.)

16

Bog fveti Duh! ne pufti fvojiga
tempeljna, kteriga Jfi Ti febi v prebivaliftie
sbral, sopet ofkruniti.

Prefveta Deviza in Mati zhifto-
ft i! ne perpufti mi nedolshnofti fvojiga
ferza sgubiti, in v fkufhnjavo pervoliti.
Rasgerni fvojo varftvo zhes me, infpro"
mi mozh in krepkoft per Tvojim boshjim
Sinu.

$veti angelj varh, moj svefti to-
varfh na semlji! varuj me sapeljivzov
moje dufhe, in ne pufti me tje priti, kjer
je moja zhednoft v nevarnofti. In zhe bi
soper fvojo voljo kam priti utegnil, opo¬
minjaj me urno besbati, in podperaj me v
ojftrim boji soper fkufhnjave, zhe ne mo¬
rem dovolj hitro beshati.

^veti Aloj si, ti sgled zhiftih dulb
in zbertivez vfaziga greha! fprofi tni gna-
do, tebe v ljubesni do zhiftofti pofnemati
in pofebno, enako tebi, vfako fkufhnja-
vo zhertiti in premagati.

Ozhe nafh i. t. d.


f

Ob zhafnth nadlogah.

Teshko leshi Tvoja roka na meni?
Gofpod! pa vender je sa m‘e tolashba,
de fmem v vfaki nefrezhi in per vfakm*

363

britkim pergodku rezili: „IS tem fi me
Ti obifkal, o Bog!

Sakaj, zlie koga obifhefh, o Go-
Ipod, ali ga ne obifhefh is ljub e s ni?
Zlie koga ranifh, ali ne ranifh, de so-
pet osdravifh, in fladko tolashbo in mašilo
tega sdravila okuliti dafh? Oh, zhe bi ne
bilo terpljenja, bi fhe ne vedili in bi
tudi ne mogli okuliti, kako fladko snafh
tolashiti!

Bodi tedaj sahvaljen sa to obifka-
n je fvoje ljubesni!

Vfaka nadloga je dalje, po Tvoji
prefveti volji, svelizhavna fkufhnja moje
Sv eftobe do Tebe. Kdaj pa tudi sa-
juorem Tebi nar bolj pokasati, de Te tudi
jjubim, in de lini Ti svefto vdan, o Bog!
kakor ravno ob uri nadloge? Ali ni to
rav no nar lepfhi perloshnoft, Ti poka¬
di, kako v vfakim terpljenji vfe fvoje
“panje popolnama v Tebe ftavim?

„ Bodi tedaj sahvaljen sa to koriftno
f kufhnjo!

Vfaka nadloga je sadnjizh, po Tvoji
nai ' fvetejfhi volji, potreben opominj k
P°kori. Opomni me, de fim grefhnik in
I j e  vfe terpljenje na semlji le nafle-
dek greha.  Ali tedaj ni prav koriftno

16  *

364

sa me, zhe fim tolikrat k pokori opo¬
minjan?

Bodi tedej sahvaljen sa ta opominj
k pokori!

Daj mi le,  o Gofpod! k temu tudi
gnado, de vfe terpljenje in nadloge slav¬
ljenja ref v duhu pokore vedno terpim in
le jih tedaj v fvoje svelizhanje podušimo.

Ozhe nafh i. t. d.

Ob fufhi.

Bog! v kterim shivimo, fe gibljemo
in fmo, dodeli nam potrebniga deshja, de
v zhafnih rezheh potrebno pomozb dofe-
shemo, in f toliko vezhim saupanjem ne-
befhkih prolimo.

Dodeli, prolimo, v/igamogozhni Bog-
de, ker v fvojih nadlogah v tvojo miloft
saupamo, naf tvoja pomozb vedno vfih
nevarnoft obvaruje.

Daj nam, prolimo, Gofpod ! sdravi-
ga deshja, in semlje fuho oblizhje s ne-
befbkimi potoki miloftivo namozhi. P°
Gofpodu nafhim i. t. d.

Sa lepo vreme.

Bog! ki te greh rasshali,
potolashi, osri fe miloftivo na

in pokora
profhnje k

F •

365

tebi klizhejozhiga ljudftva, in fhibe fvoje
jese, ki jih sa fvoje grehe saflushimo,
od naf odverni.

K tebi, Gofpod! klizhejozhe uflifhi,
in dodeli nam, te proliino, lepo vreme ,
de, ker sa fvoje grehe po pravizi terpi-
fflo, f poinozhjo tvoje milofti tvojo dobroto
obzhutimo.

Profimo, vligamogozhni Bog! tvojo
dobroto, de nalive deshja vftavifh, in
nam fvoje jafno oblizhje dobrotljivo po-
kashefh. Po Gofpodu nafhim i. t. d.

Ob hudi uri.

Bog! ki te greh rasshali, in pokora
potolashi, osri fe miloftivo na profhnje k
f e bi klizhejozhiga ljudftva, in fhibe fvoje
J e se, ki jih sa fvoje grehe saflushimo ,
°d naf odverni.

Od fvoje hifhe, profimo, Gofpod!
duhovno hudobo presheni, in odverni nad-
Se mljifko napako hudiga vremena.

Vfigamogozhni, vezhni Bog! sanefi,
her fe bojimo; bodi miloftiv, ker profimo,
u e  naf po fhkodljivim ognji v oblakih, in
P° filnim viharji shuganje hudiga vremena
,,a pelje tebe hvaliti.

‘Gofpod Jesuf! ki li vetrovam in morju

366

sapovedal, in je bila velika tihota 5 ufli-
fhi profhnje fvojiga ljudftva, in dodeli,
de po tem snamnji fvetiga krisha -j- preide
vfe divjanje hudiga vremena.

Vligamogozhni in ufmiljeni Bog! ki
naf f tepenjem sdravifh, in s odpufhenjem
ohranujefh 5 dodeli, te prolimo, de fe miru
sasheljeniga potolashenja rasvefelimo in
dar tvoje dobrote vfelej vshivamo. P°
Gofpodu nafhim i. t. d.

Ob flabi letni in lakoti.

jSkashi nam dobrotljivo, o Gofpod!
fvojo neisrezheno miloft; de naf od vlin
grehov odveshefh, in od fhtrafeng, ktere
sa-nje saflushimo, refhifh.

Uflifhi, prolimo, Gofpod! nafhe po¬
hlevne profhnje, in lakoto miloftivo od-
verni; de umerljivi zhlovek fposna, de po
tvoji jesi take fhibe pridejo in po tvoji
milofti odidejo.

Tebi podversheno ljudftvo, ki savolj
fvojih grehov lakoto terpi, Gofpod! milo-
ftivo k febi fpreoberni, ki fi rekel, de bo
tiftim vfe pei-versheno, kteri tvojiga kra¬
lj efiva ifhejo. Kteri shivifh in kraljujem
i. t. d.

367

Ob merjenji in kugi.

Uflifhi naf, Bog, nafh Svelizhar!
in na profhnje fvete in zhaftitljive boslije
porodnize Marije, vfelej devize, in fve-
tiga ^»abaftjana marternika in vfih fvet-
nikov fvoje ljudftvo od ftrahu fvoje jese
odrefhi, in po obilnofti fvojiga ufmiljenja
otnji.

$kashi miloft, Gofpod! nafhim po-
nishnira profhnjam, in osdravi dufhne in
telefne bolesni, de odpufhenje prejmemo,
'n fe vedno v tvojim shegnu vefelimo.

Uflifhi, profimo, Gofpod! naflie po¬
hlevne profhnje, in kugo in merjenje mi-
loflivo odverni, de umerljivi zhlovek fpo-
; Sl, a, de po tvoji jesi take fhibe pridejo,
111  po tvoji milofti odidejo. Po Gofpodu

nafhim i. t. d.

Ob s/i iv inf ki kugi.

O Bog! kteri li zhloveku tudi neumno
shivino per delu v pomozh dal, pohlevno
Pjolimo, de nam shivine, bres ktere fe
znlovefhki rod ne more shiviti, per na-
f  'ih potrebah ne puftifh poginiti. Po Go-
P°du nafhim i. t. d.

368

Ob vojfki.

Bog! kteri vojfke potirafh, in nafprot-
nike tiftih, kteri v te saupajo, s mozhjo fvoje
brambe premagafh; pomagaj fvojim flu-
shabnikam, ki tvojo miloft profijo, de fvo-
jih fovrashnikov jfilo sateremo, in tebe s
neprenehano sahvalo zhaftimo.

Bog! od kteriga pridejo fvete slielje,
prave mifli in pravizhne dela; daj fvojim
flushabnikam tak mir, ki ga fvet ne more
dati, de bojo nafhe ferza tvojim sapove-
dim vdane, in po satertim ftraliu fovrashni-
kov zhali f tvojo pomozhjo varni in mirni-

Poteri, profimo, Gofpod! napuh na-
fhih fovrashnikov in pobij njih neukrotnofi
s mozhjo fvoje defnize. Po Gofpodu na-
fhim i. t. d.

O fleherni nadlogi.

Ne saversi, vfigamogozhni Bog! fvo-
jiga ljudftva, ki v nadlogi sdihuje, temuzh
savolj flave fvojiga imena ftifkanim ufmi'
Ijen pridi na pomozh. (

J^kashi nam dobrotljivo, o Gofpod-
fvojo neisrezheno miloft; de naf od vfih
grehov odveshefh, in od fhtrafeng, ktere
sa nje saflushimo, refhifh.

369

Dodeli nam, fvojim flushabnikam,
profimo, Gofpod Bog! de vedno sdravje
na dufhi in telefu vshivamo, in de bomo
po zhaftitili profhnjah fvete Marije vfelej
devize od fidanje shalofti refheni in vezli-
niga vefelja deleshni.

Poglej dobrotljivo, profimo, Gofpod!
nafho nadlogo, in odverni ferd fvoje je-
se, ktero po pravizi saflushimo.

Bog, nafhe perbeslialifhe in mozh,
sazhetik dobrote! poflnfliaj ponislme profh-
nje fvoje zerkve in dodeli, de, kar s
hupanjem profimo, gotovo dofeshemo. Po
Ciofpodu nafhim i. t. d.

Sa frezhno isvolitev noviga papeška.

$ ponishnim ferzam, Gofpod! te pro¬
fimo, de po fvoji nefkonzhni dobroti fveti
Ditnfki zerkvi taziga papeška dodelifh,
meri bo tebi savolj dobrotljive fkerbi do
iiaf vfelej prijetin, in nam tvojimu ljud—
fty u, savoljo sveftiga vishanja, v zliaft
tv °jiga imena, vfelej zhaftitljiv. Po Go-
*P°du nafhim i. t. d.

Ob kaki sahvali.

Bog, kteriga ufmiljenje nima flite-
v 'la, in kteriga dobrote bogaftvo je ne-

16  ##

370

fkonzhno, sahvalimo tvoje velizhaftvo sa
dodeljene dari, in prolimo vedno tvojo mi-
loft, de, ki proUmikam dodelifh, kar shele,
jih ne sapuftifh, temuzh perpeljefh k pri-
liodnjinra plazhilu.

Bog! kteri li vernili ferza s rasfvet-
Ijenjem fvetiga Duha uzhil, daj nam v
ravno tiftim Duhu pravizo fposnati in nje¬
govo povefeljenje vedno vshivati.

Bog! kteri nobeniga, kteri v te sa-
upa, ne puftifh prevezh ftifkati, temuzli
profhen dobrotljivo na pomozh pridefh;
sa fvoje profhnje in fpolnjene shelje ti
hvalo dajemo, in te pohlevno prolimo, de
bomo vfelej vlili sopernoft obvarovani. P°
Gofpodu nafhim i. t. d.

Sahvaljna pefem f. Ambroslia.

Tebe, Boga, hvalimo, Gofpoda te zhaftimo,
Tebe, vezhniga Ozheta, zhafti vfa semlja-
Vli angelji, nebefa in vfe mozhi,

Kerubi in Jerali tebi neprenehama pojo:
,Svet, fvet, fvet Gofpod, Bog fabaot!
Polne fo nebefa in semlja flave tvojig a

velizhaftva.

Tebe hvali zhaftiti sbor apofteljnov,
Prerokov hvaljeno fhtevilo,

Marternikov v belo oblezhena truma.

371

Po vefoljnim fvetu te fvetazerkev zhafti:

Ozheta nesmerniga velizhaftva ;

Prezhaftitiga tvojiga praviga ediniga Sina.

Tudi fvetiga Duha poterdnika.

Ti, Krifte, kralj zhafti,

Si vezhni Ozhetov ^in.

Ker (i hotel savolj odrefhenja zhloveka
na-fe vseti, fe liili bal devizhniga
telefa.

Srnagal fi selo fmerti, in odperl vernikam
nebefhko kraljeftvo.

Na defnizi boshji fedifh, v zhafti Boga
Ozheta.

De imafh fodit priti, verujemo.

Prolimo te tedaj, pridi na pomozh fvo-
jim flushabnikain, ktere fi s drago
kervjo odrefhil.

Daj nam v vezhni zhafti fhtetim biti med
tvoje fvetnike.

Svelizhaj, Gofpod! fvoje ljudftvo, in po-
shegnaj fvojo erbfhino.

^ ishaj jih, in povikfhuj jih vekomaj.

pednji dan te zhaftimo, in hvalimo tvoje
ime vekomaj, in od vekomaj do
vekomaj.

Daj naf, Gofpod! danafhnji dan miloft-
ljivo bres greha ohraniti.

'-finili fe naf, Gofpod! ufmili fe naf.

373

Dodeli nam fvojo miloft, Gofpod! kakor
saupamo v te.

V te, Gofpod! upam, ne bom oframoten
vekomaj ne.

V.  Hvalimo Ozheta in Sina, f fvetim
Duham.

O. Zhaftimo in povikfhujmo ga vekomaj.
V.  Gofpod, uflifhi mojo molitev.

O.  In moje vpitje naj do tebe pride.

V.  Gofpod s varni.

O.  In f tvojim duham.

Molimo.

Bog! kteriga nfmiljenje nima fhte-
vila, in kteriga dobrote bogaftvo je ne-
fkonzhno, sahvalimo tvoje velizhaftvo sa
dodeljene dari, in profimo vedno tvojo
miloft, de, ki profhnikam dodelifh, kar
shele, jih ne sapuftifh, temuzh perpeljefh
k prihodnjimu plazhilu. Po Kriftufu Go-
fpodu nalliim i. t. d.

V.  Gofpod s vami.

O.  In f tvojim duham.

V.  Hvalimo Gofpoda.

O. Bogu bodi Hvala.

373

Sa frezhno pot.

O Bog, ki li fvojiga flushabnika
Abrahama is Urja ispeljal, in vef zhaf
njegove poti v vjfih nevarnoftih po ozhe-
tovfko varoval; ki fi Israelove otroke f
fuho nogo fkosi fredo morja fpravil; in
ki ii modrim is jutroviga po svesdi pot
k fvojimu Siiui pokasal, bodi tudi nam
varh in pomozhnik na nafhi poti; posheg-
naj naf; daj nam fvojiga fvetiga angelja
tovarfha, de pridemo od tebe vojeni tje,
kamor gremo, frezhni, — fpet od tam
domu sdravi, — in kdej —- po dokon-
zkanflfi velikim popotvanji na semlji, —
v fvoj pravi dom, v nebefa; po Jesufu
Kriftufu, Gefpodu nafhim. Amen.

Sa frezhno fmert.

Ti, o Bog! ki li zhloveka v ne-
'lolshnolti ftvaril, in k neumerjozlmolti po—
kiizal, nifi kriv nafhe fmerti. Le v pra-
v Jzhno fhtrafengo njegove nepokorfhine in
njegoviga greha li ga k fmerti obfodil.
Navdihni moje ferze f fovrafhtvam do
§ 1- eha; po kterim je fmert na fvet prifhla,
in  varuj me fmerti v grehu, ktera je smed
'fdi slegov nar ftrafhnejfhi. — Naj mi
P°doba fmerti, — ta vlim mehkushnikam

374

tako grosovitna podoba, — vedno pred
ozlu' hodi, de me od pofvetne nizhemer-
nozi vedno odvrazhuje! de bom v frezhi
ponishen, v vefelji pameten, v terpljenji
poterpeshljiv; k dobrim delam vedno per-
pravljen; de vfe fvoje shive dni tvoje
sapovedi svefto fpolnujem. — Dopadlo ti
je, Gofpod shivljenja infmerti! uro moje
fmerti mi perkritij kar li mi pa rasodel,
je, de me bo fmert, kakor tat v nozlii,
salesla, kader li je bom nar manj sveft.
Daj mi tedaj gnado, de bom vfako uro
na-njo perpravljen; de vfak dan tako
shivim, kakor bi bil sadnji mojiga*tsluV'
Ijenja; de she sdaj sazhnem to sapufliati,
kar bom o fmerti tako sapuftiti mogel,
in de she sdaj vfimu odmerjeni, kar me
prevezh na fvet veshe.

Trojedini Bog! daj mi frezhno sad-
njo uro. Ozhe! daj mi fmertne teshave
ftanovitno premagati. Jesuf! bodi na kri-
shi umiraj ozh takrat pred menoj in rezi
mi vefele befede: She danf bofh s mano
v raji. — $veti Duh! rasfvetljuj, pod'
peraj me takrat, de v fvoji veri nepre¬
makljiv oftanem, vfe fkufhnjave soper vero
frezhno premagam, in kakor ud Bini'
fke katolifhke zerkve umerjem. — §>veta

375

Marija, mati ufmiljenja, mati boshja, kra-
ljiza nebef in semlje, kraljiza angeljov
in ljudi, pofebna befedniza, in sa flogam
nar varnifhi perbeshalifhe grefhnikov, po-
mozh kriftjanov, lizin nebefhkiga Gzhe-
ta, mati boshjiga JSimi, nevefta 1’vetiga
Duha! osri fe na-me ubosiga grefhnika.
K tebi sdihujem: $toj mi tifto uro na
ftrani, na kteri je vfe leshezhe, in savolj
ktere lim te vfelej sa pomozli profil. —
S* Joshef! profi sa-me, de fmerti pra-
v izhniga umerjeni, $veti angelj varh!
varuj me in ne odftopi od mene, dokler
konza fvojiga popotvanja ne dofeshem.

Sa kakiga bolnika.

Glej, Gofpod, kteriga ljubifh , je
bolan; — in jeft fe predersnem sa-nj
profiti in moliti. — Ne bodi mu ta bole-
Se n k fmerti, temuzh k tvoji zliafti in
njegovimu svelizhanju. Toliko bolnikam
1| njih poprejfhnje sdravje, zlo merlizham
b fpet slavljenje dodelil; ohrani tudi tega
bolnika in osdravi ga. V figamogozhiii fi
j n  nefkonzlmo dobrotljiv; le s beledo rezi
in bolnik bo zdrav. — Ker pa ne vem,
kaj je saref dobro sanj, flori po fvoji
Deti volji. Dodeli mu poterpeshljivoft,

376

meni pa pravo ljubesen do njega, de te
bom fpet s njim vred tukej v tempeljnu
kdej pa v nebelih vekomaj hvalil. Amen.

V bolestni.

$amo v tebe obrazham fvoje ozlii,
o krishani Svelizhar! — — Tvoje
terpljenje na krishi je moje premifh-
ljevanje, moje vterjenje, je moja to-
lashba in moja mozli.

Vidim te v tvojim britkim ter-
pljenji in kako pohlevno molzhifh, ka¬
kor jagnje v mefnizi. O Jesuf! kako
majhne fo moje bolezhine memo tvojih
neisrekljivih britkoft. In jes bi bil nepo-
terpeshljiv, bi toshil in godernjal v fvoji
bolesni? Na krishi li vifel, perbit na no¬
gah in rokah, jes pa leshim na mehki
poltelji: po nedolslmim li terpel, jes pa lini
vfe terpljenje saflufhil sa fvoje grehe. O
daj mi od tebe fe uzliiti, o Jesuf! prave
poterpeshljivofti v fvojih bolezhinah, hi
enake vdanofti v voljo nebefhkiga Ozlieta.

Vidim, o Jesuf! tudi odperte rane
tvojiga prefvetiga telefa, in kako is njih
tako obilno draga kri tezhe. O, ta kn
je pravo hladezhe mašilo sa moje bo¬
lezhine.

377

Daj mi le, o Jesuf! is te tvoje kervi
tudi poiajfhanje. Potegni me k febi na
krisli, vsemi me v fvoje rane, pofebno
v fvojo ftranfko rano 5 ikri me va-njo in
pufti me f tabo terpeti iri umreti.

Kakor hozhefh, o Gofpod! vfe ka¬
kor ti hozhefh!

Tebi famimu shivim, o Jesuf! Tebi
umerjem; tvoj fim in oftanem shiv
in m e rte v.

Ako mi je umreti, fpremi ti mojo
dufho v vezhnoft. Ako mi je pa po tvoji
prefveti volji fhe dalje shiveti, o daj, de
mi je ta bolesin tudi v mojo vezimo fre-
zho. Amen.

Ozhe nafh i. t. d.

378

litanije
v b o 1 e s n i.

Jesuf Kriftuf,

Svelizhar fveta,

Jesuf, ki fi na semljo prifhel, shaloft-
ne potolashit,

Jesuf, ki li ftarimu Simeonu v miru
fe dal lozhiti, ko je tebe viditi gnado
sadobil,

Jesuf, ki fi ofem in tridefet let bol—
niga osdravil,

Jesuf, ki fi mertvoudnimu sdravje do¬
delil, in grehe odpuftil, de je na
telefu in dufhi sdrav fvojo pofteljol
domu nefil, '

Jesuf, ki fi sheno, ktera je dvanajft/
let bolehala, savolj njeniga pofeb-
niga saupanja grede osdravil,

Jesuf, ki fi gobove ozhifheval, in da¬
jal flepim fpregledati, gluhim fpre-
flifhati, hromim hoditi in mertvim,
vftajati,

Jesuf5 ki fi shaloftni vdovi fina, kte-
riga fo she k pogrebu nefli, fpet
shiviga dal,

Jesuf, ki fi Jajrovo hzher v shivlje-
nje obudil, j

ufmtli fe nafl

I

379

Jesuf, ki (i Lazarjeve feftre v njinih 1
nar hujih bolezhinah f tem ovefelil,
de fi jima brata, kteri je she fhtiri
dni v grobu leshal, oshivel,

Jesuf, ki fi naf f prelepim sgledam
fvoje poterpesliljivofti na krishi uzhil,
v terpljenji v voljo boshjo popolna-
ma fe vdati, __

Jesuf, ki li fhe umiraje sa fvoje mo-
rivze profil in sgrevanimu rasboj- &
niku miloft dodelil, >

Jesuf, kili  f fvojo fmertjo tiftiga pre- _
magal, ki je oblaft fmerti imel, i
Jesuf, ki fi po terpljenji fhel v fvojel
velizhaftvo in nam f tem pot va-nj
pokasal, •

Jesuf, ki fi naf f fvojim vftajenjem
od mertvih v veri na vftajenje shi-
vota poterdil,

Jesuf, ki nafli bofh kdej od mertvih ]
obudil in po nafhih delih fodil,

Od bolezhin bolesni,

Od maloferzhnofti in zagovitnofti,

Od predersniga saupanja in golj-
fiviga sanafhanja,

Od groše in nepokoja vefti,

Od godernjanja in nepoterpeshljivofti,

Od vfaziga greha,

380

Od fkufhnjav hudizhevih, odrefki naf, o
Gofpod!

De nam gnado dodelifh, do sadnjiga\
pojemljeja, kakor popotnim shiveti, \
in po nebelih, nafhim pravim domu i
hrepeneti,

De nam zhaf, vefelje in mozh k po¬
kori dafh,

De nam gnado dodelifh, bolezhine
bolesni ferzhno noliti,

De naf v veri v te in v vezhno shiv-
ljenje poterdifh,

De naf v saupanji v tvojo vligamo-
gozhno pomozh podpirafh,

De naf v ljubesni do tebe do konza
ohranifh,

De nafhe ferza od fovrafhtva in ne-
vofhljivofti ozhiftifh,

De nafhe dufhe s nebefhkimi miflimi
in sheljami napolnifh,

De naf f toliko vezhi tolashbo navda-
jafh, kolikor bolj fe nafhe terplje-
nje narafha,

De fe f zhuvanjem in molitvijo na tvoj
prihod perpravljamo,

De naf ne bolezhina, ne fmert od
tvoje ljubesni ne lozhi,

De naf, ko fe ta perftena hifha na-/

profimo te, ufVifbi naf 1

38i

fliiga telefa raspade, k febi v
vezimo prebivalifhe vsamefh,

De /i ti fam nafhe shivljenje, in
de nam bo umreti dobizhek,

De tebi shivimo in umerjemo,

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjen
sane/i nam, o Gofpod!

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;

ufiifhi naf, o Gofpod!

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;
ufmili fe naf, o Gofpod!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, ufiifhi naf!

Molimo.

O Jesuf! §iin shiviga Boga! ti fi
vftajenje in shivljenje; kdor v te verje,
1)0 shivel. V fvojim shivljenji na fvetu
li toliko bolnikov na njih profimjo osdra-
' T il; osdravi tudi mene. Daj de bom vef
v  tvojo voljo vdan; rasvefeli me, de te
l)om tukaj she v tvojim fvetiin tempeljnu
»oolil ?  'm kdej v nebefih zhaftil vekomaj.
Amen.

382

Litanije

od vdanoili v voljo boshjo.

Gofpod, ufmili fe naf!
Krilite ufmili fe naf!
Gofpod, nfmili fe naf!

, Ozhe neb efliki,

Bog §iin, Odrefhenik fveta,

Bog, IVeti Duh,

$veta Trojiza, en farni Bog,

Bog, ki vfe vefh in previdifh,

Bog, ki vfe vladafh in napravljafh,
Bog, ki vfe po fvojih nar fkrivnifhih[
namenili zhudno ispeljefh,

Bog, ki tudi hudo, kar fe sgodi vi
prid fvojih isvoljenih obrazhafh,

V vfih rezheh in permerah,

V vlili okoljfhinah in pergodbah,

V mojim ftanu in v moji flushbi,

V mojih opravilih in napravah,

V mojim djanji in nehanji,

Na mojim premoshenji in blagu,

Na mojim dobrim imenu in moji zhafti,

Na mojim sdravji in moji mozlii,

Na mojim telefu in na moji dufhi,

V mojim slavljenji in v moji fmerti,

Nad menoj in nad mojimi, /

OJ

CF3

o

P-

CP

o <
o

,

o

(P

tr+-

p

<

c

383

Nad vfimi ljudmi in angelji,

Nad vfimi ltvarmi na fvetu,

Na vfih krajih fveta,

Vfak zhaf,

Deflih bi fe moja natora vftavljala,

Deflih bi moji laftni ljubesni in po-
sbeljivofti teshko djalo,

•S vfimi fvetniki in pravizhnimi vpijem.

S devifhko materjo vpijem:

S Jesufam na oljfki gori vpijem: . ^

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;

sanefi nam , o Gofpod !

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjeinljefh;

uflifhi naf, o Gofpod!

Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;
ufmili fe naf, o Gofpod!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, uflifhi naf!

Molimo.

O Bog! ponishno molim tvojo pre¬
deto voljo, podvershem fe tvojim nesa-
popadljivim fodbarn in nar pravizhnifhim
aaredbam. In ker je svefto fpolnovanje
b r oje volje dno vfe popolnamofti, sgled
krepofti, edini vir snotranjiga miru
praviga vefelja: nizh drusiga ne vo-
'Jin in ne shelim, kakor de fe tvoja

384

prefveta volja v meni in od mene vfelej
na tanko fpolnuje. Amen.

Umerajozhiniu moliti.

Ozhe! domu me klizliefh k febi. —
Rad, rad grem k tebi domu.

O Jesuf, moj Svelizhar in Odre-
fhenik! pelji me domu v fvoje vezimo
prebivalifhe. Tudi sa me ubosiga grefh-
nika li na krishi umeri 5 — tudi sa me
ti na krishi fvojo prefveto kri prelil, sa
me, sa moje mnoge mnoge grehe; —
tudi sa me ti Ozheta fpravil; — tudi
sa me ti od frnerti vftal; — tudi sa
me ti v nebefa fhel, in tam per febi
in per Ozhetu, in ljubih fvetnikih vezimo
ftanovanje perpravil.

Pred mano fi fhel; — o pufti me
sa teboj iti, o Jesuf!

Ti fi vrata, refniza in pot v ne¬
befa. Verujem v tebe.

Ti ti pravi, edini Svelizhar inPa-
ftir moje dufhe. Upam v tebe.

Ti ti tolashba in edino hrepenje-
nje mojiga ferza. Ljubim te — ljubim
te zhes vfe.

Moja dufha hrepeni po tebi; o vse¬
mi me! — vsemi me ubosiga grefhnika.

385

Obshaljujem vfe fvoje grehe, f
kterimi fim tebe — v vfim tvojim shiv-
Ijenji — tolikrat rasshalil.

Ne fodi me po mojim jsadolshenji,
ampak farno po fvoji ufmiljenofti.

O Jesuf! v fvojo prefveto ftran me
sakleni. Ne bofh me savergel.

Prefveta Deviza Marija, Mati Je¬
sihova in tudi moja mati! bodi per meni
v  mojim poflednjim vojfkovanji.

$veti Joshef, bodi per meni!

Sveti patron, bodi per meni!

$veti angelj varh, in isvoljeni
hoshji, bodite per meni!

O moj Gofpod in moj Bog! v tvoje
r °ke isrozhim fvojo dufho.

* O Jesuf! tebi shivim!

O Jesuf! tebi umerjeni!

O Jesuf! tvoj fim sbiv in mertev!

Ozhe nafh i. t. d.

Sadnji sdihljeji umirajozhiga
krifljana.

O Jesuf! s mozhjo fvetiga krisha
1116  od mojih fovrashnikov refhi.

Jesuf, ki fi fam britke fmerti umeri,
Perftopi mi v fmertnih teshavah.

(mr.)  17

386

Jesuf! fvoje terpljenje fklenem f tvo¬
jim terpljenjem; — fvojo fmert fklenem
f tvojo fmertjo.

S fvojim grenkim terpljenjem me krep-
zhaj, o Jesuf!

Uflifhi me, o ufmiljeni Jesuf!

V fvoje fvete rane me sakri, o Jesuf!

Pred hudim fovrashnikam me brani,
o Jesuf!

Ob fmertni uri me k febi poklizlii,
o Jesuf! de te f tvojimi fvetniki veko¬
maj hvalim.

O Jesuf! moj Bog in moje vfe! ref In
me savolj fvojiga prefvetiga imena.

Jesuf! v te verujem, ufmili fe me.

Jesuf! v te saupam, ufmili fe me.

Jesuf! ljubim te is vfiga ferza, ufonk
fe me.

Jesuf! is ljubesni do tebe shivim.

Jesuf! is ljubesni do tebe terpini.

Jesuf! is ljubesni do tebe umerjeni.

Jesuf! tvoj fini v slavljenji in fmerti.

Jesuf! pridi, pridi me otet.

Jesuf! daj mi v miru fe lozhiti.

Jesuf! v tvoje roke srozhim fvojo
dufho; vsemi jo k febi.

Jesuf! bodi mi miloftljiv.

Jesuf ! Jesuf! Jesuf!

Litanije

per umirajozhih.

Gofpod, ufmili fe naf!
Krilite, ufmili fe naf!
Gofpod, ufmili fe naf!

Sveta Marija,

N. mati boslija,
deviz deviza,

vli fveti angelji in arhangelji,

S- Abel,

* fa drushba pravizhriih ,

S- Abraham,

S- Janes kerftnik,

Š-Joshef,

^ li fveti ozliaki in preroki,

§. Peter,

$. Pavl,

Andrej,

V’ Janes,

' li fveti apofteljni in evangelifti,
\li fveti uzhenzi Gofpodovi,

^ li fveti nedolslini otrozi,

S* Slitefan,
v- Lavrenz,

fveti Marterniki,

S- $ilvefter,

17  *

388

5C
P

I

r s

m

, P

1  rs i

■ga

s*

•(W
?»

>S. Gregor,

§5. Avgullitin,

Vfi fveti fhkofje in fposnovavzi,

S. Benedikt,

S. Franzhifhk,

Vli fveti minihi in pufhavniki,

S.  Marija Magdalena,

Lnzija,

}8. Barbara,

S. Katarina,

Vfe fvete devize in vdove, ,

Vfi fvetniki in fvetnize boshje, /
Bodi mu (ji) miloftljiv; sanefi mu (ji) 0
Gofpod!

Bodi mu (ji) miloftljiv; od ref hi ga (jo) 0
Gofpod!

Od fvoje jese,

Od nefrezhne fmerti,

Od vfiga hudiga,

Od fkufhnjav hudobniga duha,

Od oblafti peklenfke hudobe,

Od vezhniga pogubljenja,

■Nkosi fvoje fveto rojftvo,

Skosi fvoj fvet krish in fvoje terpljenje,
Skosi fvojo fmert in fvoj pokop,
iSkosi fvoje zhaftljivo od fmerti vftaje-

1 n J e ’

§>kosi fvoj zliudni vnebohod,

Skos gnado troOltarja f. Duha, refhi ga
(jo) o Gofpod!

V dan fodbe, refhi ga (jo) o Gofpod!
Mi grefhniki, \

De fe na tega umirajozhiga miloftljivo j

osrefh, j

De mu (ji) vfe grehe odpuftifh,

De ga (jo) v veri, saupanji in lju— I
hesni poterdifh,

De mu (ji) refnizhniga duha pokore j
in pravo shaloft dodeli f h ,

De ga (jo) pred hudimi miflimi var-}

j el h,

De mu (ji) v prizhijozhi nevarnofli
pomagafh, |

De ga (jo) v sadnji uri f fvojo !Ve-|

to gnado ne sapuftifh,

De ga f jo) v vezimo vefelje peljefh, 1
De naf uflifhati hozhefh,

D Jesuf! Sin boshji,

•Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;

saneli nam, o Jesuf!

•Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;

ufiifhi naf, o Jesuf!

•Jagnje Boshje, ki grehe fveta odjemljefh;
tifmili fe naf, o Jesuf!

Krifte, flifhi naf!

Krifte, ufiifhi naf!

profano te, ufiifhi naf!

390

Gofpod, ufmfli fe naf!

Krifte, ufmfli fe naf!

Gofpod, ufmfli fe naf!

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

Molimo.

O Gofpod, nafh Bog! uflifhi naflie
molitve in bodi miloftljiv tej dufhi, ki fe
bo sdaj lozhila is tega fveta. Odpufti ji
vfe grehe, refhi jo od vfih fhtrafeng, in
vsemi jo v vezimo nebefhko ftanovanje,
ktero ji je perpravil Jesuf Kriftuf, tvoj
§in, nafh Gofpod, ki f teboj shivi in
kraljuje, v edinofti fvetiga Duha, Bog,
od vekomaj do vekomaj. Amen.

Kader fe dufha od telefa lozhi.

Pridite na pomozh, vli fvetniki boshji!
pridite naproti, vli angelji Gofpodovi-
vsemite to dufho in fpremite jo pred boslije
oblizhje — prenefite jo v nebefhko pi' e '
bivalifhe. — O Jesuf Kriftuf! ti jo vse¬
mi k febi, kteri li jo is tega fveta po-
klizal. Amen.

Gofpod, uflifhi naf! Krifte, uflifl 1 '
naf ! Gofpod, uflifhi naf!

V.  Gofpod! dodeli ti dufhi vezbm
mir in pokoj.

391

O.  In vezhna luzh naj ji fveti.

V.  Naj v miru pozhiva.

O.  Amen.

Molimo.

Tebi, o Bog! perporozhimo to dufho,
de bi sdaj, ko fe je is fveta lozbila, per
tebi v nebefhkim kralj eftvu prebivala5 in
kar je po flabofti tvoje zhlovefhke nature
v  tvojim shivljenji pregrefhila, ji ti po
tvoji nefkonzhni milofti odpufti; po Jesufu
Kriftufu, Gofpodu nafhim. Amen.

Molitev sa mertve ItaiThe.

O Bog! ki li nam ozheta in mater
tpotlitovati sapovedal, utrnili fe dobrotljivo
dufb mojiga ozbeta in moje matere, ter
njima grehe odpufti: meni pa daj, njiju
viditi v vefelji vezhne fvetlobe. Po Go-
tpodu nafhim Jesufu Kriftufu i. t. d.

Molitev sa prijatle in dobrotnike.

O Bog deliviz odpufhanja in ljubi—
'iz zhlovefhkiga svelizhanja! prolimo tvojo
dobroto, daj bratam nafhe drushbe, na-
|bim blishnjim in dobrotnikam, ki fo fe
ls  tega fveta lozhili po proflmji fvete Ma-

392

rije vfelej Devize f viimi tvojimi fvetniki
k deleshnofti vezhniga svelizhanja priti.
Po Gofpodu nafhim.

Molitev sa dufhe, kterih trupla
na britofu pozhivajo.

O Bog! is zliigar ufmiljenja duflie
vernih v miru pozhivajo, daj fvojim flu-
shahnikam in flushabnizam, kteri tukej
in drugej v Kriftufu pozhivajo, miloftljivo
odpufhenje grehov, de fe bojo , od v/ih
pregreh odvesani, fteboj bres konza ve-
felili. Po ravno tem Jesufu Kriftufu, Go¬
fpodu nafhim. Amen.

Sa vfe verne dufhe v vizah.

Bog Stvarnik in Odrefhenik v/ih ver¬
nih ! dodeli dufham fvojih flushabnikov in
flushabniz odpufhenje v/ih grehov: de od¬
pufhenje, ki fo ga vfelej sheleli, po po-
boshnih profhnja dofeshejo. Kteri shivifh in
kraljuje/h od vekomaj do vekomaj. Amen.

TI. Del.

Mnoge p e fini.

17 v*

Pojte Gofpodu vfe ljudftva semlje. Pojte Go-
fpodu, in hvalite njegovo ime.

Pf. 95, 1, 2.

Uzhite in opominjajte fe med feboj f pfalmi, i
hvaljnimi in duhovnimi pefmimi, pojte Bogu
vefeli v fvojih ferzih.

Kolofh. 3, 16.

Perva pefem

per fveti mafh

K Sazhetku.

1 .

Pred tabo na kolenih,

O Bog , te molimo ,

In polni shelj ognjenih ,

K tebi sdihujemo.
Daritev 1'vete mafhe

§i daj, o Bog! dopaft’,
In sdihovanje nafhe

Povikfhaj tvojo zhafl.

2 .

Ko Jesuf fe je lozhil,

Je per vezherji tam
Prelomil, in isrozhil
Ta kruh prijatelam.
Pofvetil je to vino ,

Ter ga uzhenzam dal,
To k mojimu fpominu
§torite, je perdjal.

3 .

Telo je to , vsemite ,

Telo , in moja kri,

Nikdar ne posabite,

Kaj Jesuf vain flori.

Sa vaf on hozhe umreti
(O zldovek pomni to !)

De da ljudem shiveti,

De jim odpre nebo.

4 .

To nafhe darovanje

Usem’, o Bog! od naf,

Uflifhi sdihovanje ,

In nafhe profhnje glaf.

Teleta fo ozhaki
Dajali nekadaj ,

Sdaj dari nifo taki,

Nafh dar je Kriftuf sdaj.

H glorii ali ffavi.

1.

Zhaft, hvala in hvaleshnoft
Je tvoja bla in bo;

Nepokoj in beteshnoft,

O Bog! odverni jo.

Daj nam miru in tebe,

Bog! vedno dershati fe ;

(J teb’ ifkati tebe,

Vefel zhaftiti te.

2 .

Sa nafhe hudobije,

Sa naf fe pokorifh ,

§mert ta nam greh odmije ,
Tud’ greha mik pobrifh’,

Bod’ hvala fvetim Duhu,

Tud’ n jemu zhaft gre fhe,
Sbuduje ferze gluho,

§voj oginj v njem ushge.

Pred evangeliam.

1 .

’S uft Boshjih fe is-haja
J*>vet evangelium ,

V ferze fe nam ufaja,

Nam rasfvetljuje um.

Bog govori, Bog vezhen,

Per Bogu ni lashi,

O frezhen, trikrat frezhen,
Kater fe ga dershi.

2 .

Befeda Boshje vera

Nam kashe pravo pot,
Gotovo fteso, ktera

Gre v nebefa od tod’.
Ohrani to povelje

In nauk fvoj per naf.

Daj nam potem vefelje
§eboj na vezhni zhaf.

H kredo ali veri.

1 .

Bog Ozhe , mi fposnamo ,

De vfe je tvoja ftvar,

Kar je in kar imamo,

Dobrote tvoje dar.

Od tebe, Ozhe, ide
t*iin rojftva vezhniga,
j«ipozhetje njega pride
Od Duha Cvetiga.

2 .

Marija je rodila.

To Boshje detize,
Devifhtva ni sgubila,

Ne pred tud potlej ne.
Nafh greh je njega vmoril,
Sa greh je bil prodan,
In kakor je govoril,

Je vftal on tretji dan.

3.

Na defni rok’ Ozheta

Je v Cvetim raji sdaj ,
Jjhe pride, to obeta ,
f*Samo ne vemo, kdaj.
Pa kadar fe iside

Sa Cvet odmerjen zhaC,
Pove nam , de l‘pet pride
Ozhitno fodit nal‘.

4.

§oCeCko kerfhenikov
Al’ zerkev verjemo,

Tud obzheftvo Cvetnikov
Sedinftvo v en telo.

Tud grehov odpuChenje
Na temu Cvetu sdaj,
Shivota reC vltajenje
Po tem pa Cveti raj.

K darovanju.

1.

Naj , Bog, dopade tebi,

Kar ti darujemo;

§zer kruh je fam na febi
In vino sgolj farno;

Pa ’s kruha in is vina

Bo kmalo, kar sdaj ni,
Edin’ga tvojga §ina
Telo in prava kri.

2 .

To nafhe darovanje,

O Bog! ne sversi ga;

Vfe mifli in vfe djanje,

Vfe ferza, v dar jih na!

O daj, de bomo svefti

Ti, Ozlie, v vlili rezheh,
Odvsem snad nafhe vefti
Teshilo vlili pregreh.

3 .

Vfe nafhe premoshenje
Vef shivesh in telo,

Blago in tud shivljenje,

Vfe to naj tvoje bo.

Daj nam po fvoji volji

Sdaj desli, sdaj folnzhni fej
Pokashe fe na polji
Dobrota tvoja. nej.

K $anktusu.

1.

Povsdignimo, kriftjani,

Vfi fvojo pefem sdaj,

Sapojmo fkupej sbrani:

§vet, fvet na vekmaj !

V  nebelih in na semlji
Se vidi njega mozh;

Nevernikam, odjemlji,

O Bog! njih uma nozh.

2 .

De fveto luzh, katere
Dosdaj ne vidijo,

§posnajo, udje vere

S nam’ tvoje bodejo:

De zhaft mu fkup pojemo,
K nebo ga da med naf.

Hrup mu vefel shenemo,

S angeljzi vfi v en glaf

O povsdigovanji.

i.

Molimo klezhijozhi
Boga sakritiga,

Oko ga ne raslozhi
Pa vera snat’ ga da.

Sdej tukaj bres pogleda
O Bog! te vidimo.

Sadofti je befeda
De tebe vidimo.

2 .

Na lefu nekdaj krisha
Je Bog sagernjen bil,

Sdaj, vera naf previsha ,

Je zhlovek tud’ fe l'kril.

Ta dar dobrote tvoje,

Kruli tvojih angeljev,

Opomni mifli moje,

De, Bog, fi same umeri.

3 .

Naj fpere dufho mojo,

O Jesuf! tvoja kri,

Dodeli miloft fvojo ,

Ti morje milofti!

Kar sdaj te nam sagerne,

Naj sgine, o Bog! fpred naf
Naj enkrat fe odgerne,

Nam gledat’ tvoj obras!

K savshivanju.

1 .

Vel’k zhudesh fe odkriva,
Vel’k zhudesh fe godi,
Gofpod fe sdaj ushiva,
Tud’ vera ’ma ozhi.
Podoba je fzer vina,
Podoba kruiia vfa,

Ne vid’ fe nizh fpremina,
Telo in kri je pa.

2.

O frezhen , kdor verjame ,
De tukaj Jagnje je ,

Katero nam odvsame
Tol’k’ grehov butare.

Le to je jed, to vera
Kriftjane poduzhi,
(Ljubesni neismera!)

Od ktere dufha sh’vi.

3 .

Zhe ga na konz’ shivljenja
Po vrednim vshijenio,

§e fmertniga ftrafhenja
Vezli bal’ ne bodemo.
Teshave in britkofti

!*>e tift’ ne bode bal,
Katermu bo v flabofti

Ta kruh pomozh mu dal.

4 .

O Jesuf! zhaft in hvala
Naj ti povfotna bo :
Ljubesin nam je dala,
Ljubesin tvoja to :

Ta vshitek , Bog ! telefa ,

In tvoje te kervi;
Shivljenje in nebefa,

Vefelje v vezhnofti.

5 .

Daj tega nam sheleti,

Goreti vfim v njega!

Daj prav nam ga prejeti,

Ko pride lozhitba,

De bodemo f temiftim
Na pot fe vsdignili,

In pa is ferzam zhiftim
V nebefa, va-nje fhli.

K it e M is s a est.

1 .

Ker fmo sdaj mafho fveto
^podobno flifhali,

Povshnimo zhaft odpeto
In hvalo s angeljzi.

Dopade naj mu djanje
Odpravljen’ga daru.

Svirk gnade bod’ to darovanje
Nam, dolshna zhaft Bogu.

2 .

Dershimo pomozh’ boshje

fkos’ in fkos’ terdno

Le ta naj nam oroshje
Pred vfo hudobo bo.

Bres greha da naj ftati
Pred fodbo sadnji dan;

Po angeljih naf sbrali,

Na njega defno ftran.

Druga pefem

p er fveti mafhi.

Kirje.

1.

Pred ttolam tvoje milofti
Tvoj verni ljud klezhi:

In tebe, Bog, v ponishnofti
fjvojiga 1'erza zhafti.

§tor’ miloft tim, kater’ shele
V folsah oprat laftne dolge.
Odpufti Ozlie grefhnikam ,
In fkashi fe dobrotljiv nam
Dobrot — Ij iv — nam
Dobrotljiv fkashi fe nam.

2 .

Ob dari tvoje fmo prifhli
Kakor sgubljeni lin:

In kakor ovze fmo safhli,
Sgubili tvoj fpomin.

Al Ozhe vfiga ufmiljenja!

Na ferza polne sgrevanja

S dopadajenjem dol poglej ,
In fvojo gnado sopet dej

405

3 .

§mo delo fej vti tvojih rok,

In tvoja laftna itvar,

Odprl flabofti fvojih otrok
Ti velki Gofpodar!

Sa fpravo sdej darujemo
Tvojiga S*Sinu srozhujemo

O Bog, fkos njega fveto kri
Vfe naflie grehe nam odmi
Vfe nam — od — mi,

Vfe grehe nam odmi.

Glorija.

Zhaft bodi na vifokofti
Bogu na vekomcj
In mir po fhirokofti

Na semlji bod’ vfelej.

V ponishnofti pojemo

Teb’ hvalo trojni Bog!

Od tebe mi prejmemo

Refhenje is nadlog, (dvakrat.)

Evangeli.

Is tvojih uft iside
čjvet evangelium
Na dno leto fe fnide
Vlih kriltjanov um,

Modroft naf farna visha ,

Refniza naf uzhi:

Kdor fe pod njo ponisha,

Ta frezhen prav sili vi. (dvakrat.)

406

Kredo.

1 .

Gofpod! pred tabo f trepetanjem
Te tvoja verna ftvar fposna,

In verje s shivim fpofhtovanjem,

Na tebe praviga Boga,

Tud verje v tvoj’ga ljub’ga čjina
Jypozhet’ga 'od fvet’ga Duha,

Ko Jefova ga korenina.

V devifhkim zvetji je fzvetla. (dvakrat.)

a.

De prifhel is sgolj ljubesni,

Ljudi naf fpravit, Bog! f tebo,

De na-fe vsel je vfih bolesni
Prelil na krislii kri fvojo
De fpet je vftal, pekel premagal,

Na defni tebi sdaj fedi:

De naf bo enkrat vfe prevagal

§odnik pravizhni vfih ftvari. (dvakrat.)

3 .

De fveti Duh nam zerkev visha,

De bo do konza vedno sh’ njo:

De kdor fe k njim v folsah perblisha
Od grehov fpet ozhifhen bo:

Sopet de enkrat bomo vftali

Vfih fvetih drushba fprofi nam,

De bomo fkupej ushivali

Shivljenje vezhno s Jesufam. (dvakrat.)

407

Darovanje.

I.

Tvoj maflinik sdaj daruje,

Gofpod lete dari,

S njim tud tvoj ljud sdihuje,

In f ferzam kvifhk puhti.

Zhift kruh je ino vino
Sa grehe nafhe dar
K tvojiga §ina fpomino

Je obloshen altar. (dvakrat.)

2 .

Vsem’ Bog, leto darvanje
Dobrotni Ozhe nafh !

Omezhi to sdihvanje,

De nam fpet gnado dafh.

Le fmert in kri prefveta
Tvojiga ljub’ga §inu
Nam daje up de vseta

Ta profhnja bo v nebu. (dvakrat.)

. fjlanktus.

1 .

Poj: §veti, §veti, §veti,

Je Bog in nafh Gofpod,

S angel jzi pojte: f*>veti
§i ti Bog, §abaot.

V nebefih , no na seinlji
Vfo hvalo , zhaft vfelej
§tvari, Bog! fvojih jemlji

• Sdaj , no na vekomej. (dvakrat.)

408

2 .

Vefeli vkup pojemo
ls ferza zeliga,

Shivo ga vli fprejmemo
Njega fvojiga Boga,

Ko nam v imenu pride
Gofpoda nafhiga,

Vef fvet fe k zhafti fnide
i»>inu njegoviga. (dvakrat.)

Po povsdiyovanji.

1 .

Poglej, o Ozhe s vifokofti

Vef miloftljiv na ta altar!

Ti na-nj poftav’mo po dolshnofti
Sdaj tebi dopadljivi dar:

Ta dar je fam tvoj S*iin edini,

Is sgolj ljubesni darovan:

Sa naf perfojen umornini

Strafhno na krishi bil saklan. (dvakrat.)

2.

čjlabofti on vfe nafbe noti,

De naf perpravi v fveti raj.

On per Ozhetu sa naf proti,

Deb’ s njim shiveli vekomaj,

Naj te ljubesen ta ognjena

§kos profhnje , Jesuf! omezhi,

De fe ta tvoje fmerti zena

Nad nami nikdar ne sgubi. (dvakrat.)

Agnus T)ei.

Poglejte boshje Jagnje:

Kak tožili 1‘vojo kri,

409

Kako sdaj glavo nagne.

Kako sa naf medli.

On grehe nam odjemlje,

On noli vfe dolge,

Pokrajne žele semlje

Po njemu mir dobe. (dvakrat.)

Obhajilo.

Gofpod ! jeft nifim vreden, (dvakrat.)
Deb’ tebe danf savshil,

Al’ rezi de bom vreden (dvakrat.)

Ter bodem sopet shiv.

V duhu tebe prejeti

Is ferza jeft shelim , .

Daj shenin nafh prefveti, (dvakrat.)

De gnado sadobim.

P er konzu fvete mafhe.

Daritev fmo konzhali,

Ta dar je Bog, tvoj §in :

Mi fmo vli ifkup fposnaii
Tvojih darov fpomin.

§kos njega fmo prejeli
Refhenje f fvojih ves,

Sdaj sadnjizh nam dodeli

§voj shegen is nebef. (dvakrat.)

[Mir J

18

Pefem pred sliegnam

Zhaftimo te

Shivi kruh angeljfki!

O pravi zhlovek fkup,

Ino Bog nebefkki!
čjveto , fveto , fveto ,

J  veto, zhes vfe fveto
esufa refhnje Telo
V fvetimu sakrainentu.

Pefem po shegui.

•

Nikdar naf ne sapufti,

O Jesuf, vfe fladkofti!
Iijofebno pa sadnji zhaf
Bodi Jesuf, ti per naf,
Zhaftito vfak zhaf bodi
To fladko ime Jesuf,
Ino ime Marije.

Pred pridigo.

0 Jesuf, dufha moja
Je shejna flifhat’ te,
Ker le befeda tvoja
Refniza vezhna je;
Osnani nam povelje
Shivljenja vezhniga,
Befedo, k’ nam vefelje,
Nefkonzlmo frezho da.

Tvoj nauk nam tnmoto
Dufh nafhih rasfvetl',
In pameti flepoto

S refnizo rasjafni.
f*>Iep zhlovek fam od febe
Ne ve, kaj je hudo,

In dobriga bres tebe
§posnal nikol’ ne bo.

Befeda tvoja kashe

V nebefa pravo pot;
Zhe nafha pamet lashe,
Naf ona varje smot.

Le ona da fposnanje,

De vidimo fvetoft,
Odverne grefhno djanje,
Podpira nam flaboft.

Oh, ojftra je, sbodezha.

In dufho v shivo fkli,
Ognjena je, gorezha;

Pa vender tud hladi;

18  *

Poterdi vero nafho,

Oshivlja jo povfod;

Daj vfelej nam to pafho,

Te proiimo, Gofpod!

Je grefhnik marfkateri

V nefrezho sapeljan,

Miru ne ifhe v veri

Tizhi v pregreh’ safpan;

Ti k dufhi grefh safpani,

Ter grefhnika sbudifh,

Mu pravifh: grefhnik vftani,

Ue >ezhno ne safpifh!

O de b’ befeda tvoja
Ne vtihnila nikdar!

O daj, de dufha moja
Prejema ta tvoj dar;

Daj v krishih, daj v fkufhnjavah

V fkerbeh nam, Bog, ga daj
Naf vefeli v teshavah

Naf pelje v fveti raj.

Vera, upanje in Ijubesen

Shivo verjem, terdno upam,
č*>erzhno ljubit’ te shelim.

Daj mi, Bog, tvoj glaf fprejeti,
Smotam pa ferze sapreti;

Sej is rok ljubešni tvoje
Je prifhlo shivljenje moje.
Vero, upanje povikfhaj,

De v ljubesui vef gorim.

Shivo verjem. i. t. d.

Zhe tud zel fvc -note sajde ,

V tebi fe refniza najde;

Teb’ ni fkritiga, Bog prefveti,
Bres fkerbi ti fmem verjeti.
Vero, upanje i. t. d.

Shivo verjem, i. t. d.

Tri perfhone fo v fkrivnofli,

Le en Bog u fvoj fvetofti;

V bitftvu fo mozhi enake,
Zhudne dela fo od vfake.
Vero, upanje i. t. d.

Shivo verjem, i. t. d.

V tebe, Ozhe, na vifhavah
Bom saupal u teshavah:

Tvoja roka me podpera,

Zhe me fvet, pekel satera.
Vero, upanje i. t. d.

Shivo verjem, i. t. d.

Jesuf, tvoje odrefhenje
Naj me varje v pogubljenje;

414

Je nebefa odklenilo ,

Upanje nam uterdilo
Vero, upanje i. t. d.

Shivo verjem, i. t. d.

Ti me, fveti Duh, podperaj
§trah u ferzi mi satiraj;

De fe vterjen ne preganem,
Shiv ud Jesufov oftanem.
Vero, upanje i. t. d.

Shivo verjem, i. t. d.

V tebi, Bog ^ fe vefeliti,

Tebe vekomaj zhaftiti,

V dobrih delih hozhem rafti,
Tebi v vfdi rezheh dopafti.
Vero, upanje i. t. d.

Shivo verjem, i. t. d.

Tebi hozhem svelt oftati,

§vet naj shuga me konzhati,

Le do tebe zhem hiteti,

In s vefeiim ferzam peti:
Ljubi Ozhe! tebe ljubim,

Tebe ljubit’ hrepenim.

Shivo verjem, i. t. d.

Kader ura mi odbije
In me tanini grob sakrije,

Ko trohljivoft shvot rasdere,
Naj fe v mojim ferzu bere
Ljubi Ozhe, tebe ljubim ,

Tebe ljubit’ hrepenim.

I. Adventna

Vi, oblaki, ga rotite!

Ali senilja naj ga da!

Ve nebefa ga pofhljite
§kor Svelizharja fveta!
Milo fo ljudje sdihvali,

V grehih in v tami jezhali;
Bog je bil semljo preklel,
Greh nebo zhloveku vseh

Ozhe fe nebefhk? ufmili,

Vidi tol’ko bolezhin:

De bi fe ljudje refhili,

§e ponudi boshji čjin;
Dvizo Gabriel posdravi,

In Marija zhifta pravi:

Lej, pokorno je ferze,
Kar Gofpod mi sapove.

Sgodba fveta in vefela,

Nam odklene viim nebo:
Lej , Deviza je fpozhela ,

In Befeda je mefo !

Pred Gofpoda pokleknimo,
Njega miloft sahvalimo.

Blagor tebi, grefhni fvet!
Jesuf pride greh odvset.

Bratje! dofti she je fpanja,
Glaf nebefhki klizhe naf,
Dan fe blisha , nozh odganja,
Sdaj prihaja frezhni zhaf.

Odversimo vfo hudobo,
Obležimo pa fvetlobo,

De preide grehov nozh,

In naf vodi boshja mozh.

Ne shivimo vezh pregrefhno,
ž“>vet apoftelj naf uzhi,

Ne nezhifto, ne poshrefhno,
Nevofhljivoft naj beshi;

Naj fe vfak pred njim ponisha,
Kterga prihod fe nam blisha,
De bo f zhiftim ferzam vfak
ue ^»elizharju enak.

O Svelizhar ! pridi fkorej ,

De fe fpolni, kar shelim,

O perneii mozh od sgorej,

De fe zhifto fpokorim,

Ti pernefi mir nebefhki,

De ga vshiva duh zhlovefhki;
Daj, de pridem fodnji dan
Med ovze, na defno ftran.

417

II. Adventna.

Zhaft Marije.

O Marija! lepfhi zvet!

Ko je kdaj imel ga fvet,

Od Boga smed vfih fi sbrana,
Mati milofti nam dana,

De pred Jesufam ftojifh,
Grefhnikam pomozh delifh.

čjveta Mati vfih dobrot!
§pomni fe naf, revnih frot,
V ferzu maternim naf noti,
ln pred Bogam sa naf proti;

On s vefeljem vfe flori,

Kar ga profifh , Mati, ti.

Nam pomozh , Marija, daj ,
De poboljfhamo fe sdaj;
Profi boshjiga fodnika,

Njega miloft je velika,

De nam on odpuftil bo
§toril miloftno fodbo.

Grefhnik! grehe objokuj,
Vredno sanje sadoftuj;

Zhe fe bomo fpokorili,

Ino Jesufa ljubili,

Bo Marija sadnji zhaf
Miloll fklizala zhef naf.

18  **

Boshizlina pefeni.

1.

Poglejte, zhudo fe godi!
Kaj mora nek to biti.

Nebefhki dan o pol nozhi,
To mora ka j ponfniti,

Lej angelja pred nami ftat’,
Luzh fvitla ga obfega;

Od groše moram trepetat’,
Povejte, kaj bo f tega.

2 .

r l  j  paftirji govore,

Pa angelj fe oglati:

Vefelje osnanujem le ,

O 1'rezhni, frezhni zhati!

Svelizhar fe nezoj rodi,

Ni treba nizh fe bati,

Je uboshen, v jaslizah leshi
Lahko ga je posnati.

3 .

Saflifhijo nebefhkih trum
Zhaftit’ Boga na nebu,

Vefeli mu shenejo fhum
De fvet otme v potrebi

Njih petja glaf raslega fe
Vefelo po fhirjavah;

Mir vam, ki fvete volje fte,
Bogu zhaft po vifhavah.

4 .

Paftirji fe rasvefele,

Ko flifhijo to novizo;

Bo Betlehema hrepene,
^posnat’ shele refnizo.

Pogledat pojdmo, pravijo;

Kar angelji fo rekli;

Teko in fe ne vftavijo,

In k jaflam fo pertekli.

5.

Tam dete ugledajo lepo,

Be ni fe mozh nagledat,

Tak ljubo in tako fveto.

Snele mu dopovedat’,

Be l jubijo ga is ferzu,

Be vfe bi radi dali;

Nauke vfe, ktere da
Be bodo fpolnovali.

6 .

Tud mi sdej k jaflizam pojdmo,
In bod’mo ga vefeli;

Sahvalo, zhaft Bogu dajmo,

Be fmo pomozh prejeli.

Posdravljen bod’, svelizhar moj
Vfak rezi fam per febi,

Be fi prifhel do naf nezoj ,

Be bomo mi per tebi.

420

O veliki nozhi.

1 .

Svelizhar gre is groba,

Ob mozh je fmert, trohnoba:
Velikanozhno jagnje bil,

Je sa-me drago kri prelil.

2. Aleluja!
Otet je zhlovek , refhen,

V bresin fatan trefhen ,

§mert nima fvojiga sela vezh,
Odpert je prob, in kamen prezh,

3. Aleluja!
Odreihil je ozhete,

Veliko zhafa vjete;

Zhaftito jih pelja febo
V saperto s greham pred nebo.

4. Aleluja!
O kak’ fe fvetjo rane

Neufmiljeno mu dane;

Velelje angeljfko verfhi,

De fmert je mertva naf uzhi.

5. Aleluja!
Je terdna nafha vera

Refniza jo podpera;

Svelizhar je fvoj grob preftal,

Tud nam bo vltat is groba dal.

6. Aleluja!
Le kratka nozh bo v grobi,

Ker angelj kmalsatrobi;

Telo tud’ potlej popelja
Svelizhar v raj, in fmert neha.

Aleluja!

421

7 .

Dopolnit nafhe shelje,

Perpravit nam vefelje,

Grefh ti Svelizhar pred menoj,
Prifhel bom, upam, tud’ sa t’boj.

8. Aleluja!
Shivljenje ponoviti,

Tako v nebo daj priti,

Kjer per Ozhetu ti fedifh,

Od tam plazhilo vlim delifh.

9. Aleluja!
Pred fodbo bom poftavljen,

Po fvatovfko napravljen,

S kervjo bom Jagnjeta opran,

Med tvoje fvate fvat odbran.

10. Aleluja!

Aleluja! aleluja!

Aleluja! aleluja!

Po tvoje, Jesuf, bratam brat,

Daj tudi nam od fmert vftat’!

Aleluja!

O llinkufiitili.

1 .

Prid’ fveti Duh, apofteljnam dan,
Ker fi bil danef va-nje poflan,
De zhuda boshje pravijo,
tjjovrashnikam fe vftavijo;
Prid’ fveti Duh, te profi kriltjan.

422

2 .

Prid’ fveti Duh, daj fvoje dari,

In jih med fvoje verne rasli,
Refnizo, de pofiufhajo,

In nje fladkoft okufhajo,

Prid’ fveti Duh rasfvetli naf ti.

3 .

Prid’ fveti Duh, omezhi ferze,
Sashgi v kriftjanih fvete shelje,
Ljubit’, kar je pravizhniga,

§e varvati kr: vizhniga ;

Prid’ fveti ;, u  , -jubesni fvete.

4 .

Prid’ fveti Duh, podperaj fiaboft,
Poterdi v ferzih pravo fvetoft,

Daj , de fe ne fpodtaknemo,

Is pota ne premaknemo ,

Prid’ fveti Duh, ti nafha krepkoft.

5 .

Prid’ fveti Duh, ti svetli vodnik,
Vefelje nafhe, nafh pomozhnik,

, O vodi naf do vezhnolli ,
Perpelji naf do vezhnofti,
Prid’ fveti Duh, ti nafh poterdnik.

J§vcto rcflinje Telo.

Prašnika fvetiga

Danf vefelimo fe

423

Prav is unetiga

§erza naj hvala gre.
Staro preide naj,

Vfe novo bodi sdaj,

Mifli, djanje vfak prenavljaj.

Danfi prasnujemo

Sadnji nozhi fpominj,

Ker fe fpomnjujemo
Kako je boshji §in
§voje prijatle sbral,

Jagnje jim jefti dal
S tem sapoved judov doftal

Vzhenzi savshivajo
Velikonozhno jed ,
Sadnjizli dobivajo

Refhnje Telo prejet’.

Jefti jim ga daje,

Pa rasdeli fe ne;

Vfak pofebej zefga prejme.

Kadar prejamejo

§labi njega Telo,

!*>e ga navsamejo,

Mozh jim je prava to,
Kelih jim tud srozlii,

Da jim ga in veli:

Vfi ga pite, moja je kri.

Tak je poftavljeno
Njega Telo u dar,
Dufham perpravljeno,

De ga savshiva ftvar.

Mafhniki to flore,

De od njega sliive ,

In ga vrednim vernim dele.

Sdaj od nebefhkiga

Kruha nafh duh shivi,
’S kruha zhlovefhkiga

ž«>e nam prav’ Bog flori.
Zhudi fe , o kriftjan ,

Jesuf je vfim jed dan,

Bod’ ii reven in sanizhvan.

Danli te prolimo,

Trojni, edini Bog !

V ferzih te nofimo,

Vari naf vfih nadlog;
Shivi naf flabe sdaj ,

K tebi nam priti daj ,

In te vshivat na vekomaj.

Zliaft Marije. I.

Glaf is ferza poshenimo,
Mater boshjo prav hvalit’
Vfl ponishno sapojimo,

Jo fpodobno pozhaftit’;
Ona je nebef Kraljiza ,

Ino nafha pomozhniza.

Naj jo h valj o vfe flvari:
Bod’ zhefhena , Dviza ti!

Je prifhla, sa naf rojena,
Lepfhat in ofrezhit fvet,

Kakor lirabar safajena,

Lepfhal jo je dvifhki zvet.
Je shivela le v famoti,

Le v ponishnofti, tihoti.

Naj jo hvaPjo i. t. d.

S boshjo miloftjo navdana
Polna od Boga dobrot,

Mati boshja bila sbrana,

In vefelje naf iirot.

Jesufa nam Je rodila ,

Nam Svelizharj sredila.

Naj jo hvaPjo 1. t.

Sdaj je ona nafha Mati,

Ino Jesuf, §in je nje;

Nam samore pomagati,

Zhe pred fedesh čjina gre;
Nafhe profhnje predinj noti,

In sa naf nadloshne proti.

Naj jo hval’jo i. t. d.

Kakor je fvetla daniza,

V nji gori tako fvetoft;

Je oftala vfelej Dviza,

V  nji fe boshja vid’ modrolt.
Kriftjani jo hvalimo,

§vojo Mater pozhaftimo.

Naj jo hval’jo i. t. d.

O , poflufhaj sdaj , Marija
Mile profhnje naf otrok,

426

Naf satira hudobija,

O, pofiufhaj ti nafh jok.
Dej Boga sa naf profiti,
Vfelej te shePmo zhaftiti.

Naj jo hvaPjo i. t. d.

Zliaft Marije. II.

Zhefhena Mati in Kr°!jiza!

Marija, ufmilif i- Gofpa;

Nam ' ,e in pomozhniza,

Zhefhena! vflifhi glaf profhnja

Saversheni otrozi Eve

Te klizherao, pomagaj nam!

V dolini fuls , uboge reve ,

§e tebi vershemo k nogam.

Osri fe, nafha ljuba Mati!

Osri fe milofino na naf!

Po fmerli dej nam pokasati
Svelizharjev zhaftit obras.

Deviza fladka, mila, fveta!

Pomagaj nam shivet’ fveto;

Ti fprof’ nebefhkiga Ozheta,

De k tebi pridemo v nebo.

427

Zliaft Marije. III.

O Marija, bod’ zhefhena!

Polna milofti dobrot,

Teb’ podobna ni nobena,

Bog j e  f tabo , tvoj Gofpod !

Shegnana li med shenami,
Shegnan tvoj prefveti §ad !
Jesuf Kriftuf, tam Bog s nami,
Nam sazhetnik boshjih gnad.

P 'fi fveta boshja Mati
Sa naf grefhnike Boga,
De nam njega da fposnati
In ljubiti is Terza.

Grefhnim miloft fpokorjenja
Sproti nam, Marija, sdajj
Uro poflednjo shivljenja
§profi nam nebefliki raj.

Zliaft Marije. IV.

Kriftjani! Marijo zhaftimo,
Nebefhka je ona Gofpa;

Jo f petjem vefelira hvalimo,

Rodila je Kralja fveta;

Is ferza jo toraj profimo lepo,

De naj nam per Bogu befedniza bo
Zhe zhlovek pomozhi sheli,

Per nji jo gotovo dobi.

438

Marija prefveta Deviza!

Ki polna fi boshjih darov,
Preblaga nebefhka Kraljiza !

Zhefhena od frezhnih duhov!
Poglej naf na semlji pregrefhnih firot,
Ki tare naf breme preteshkih pomot;
Mi klizhemo, de bi naf Bog,
Odrefhil is nafliih nadlog.

O mati nar bolj dobrotljiva!

Ki reveshem pomozh delifh,
Ozhe, ki jih folsa šaliva,

Vfa rada tolashifh, vedrifh!

O proti preljubiga tV ' . §inu,

Svelizharja nafhiga, Kralja miru,
De mi' r ’.a naf fe osre,

Ir ^.che sanefe nam vfe.

* j  uufha fe bode lozhila

Od tod is telefnih flaboft,

O proti, Marija premila!

De pride v nebefhko fladkoft,
Kjer gleda, kar tukaj ne vidi oko,
Poflufha , kar tukaj ne flifhi uho,
Kjer vshiva vefelje ferze ,

Kjer fpolni Bog dufhne shelje.

/dinIt Marije. V.

O Kraljiza drushb nebefhkih
Mati zeliga fveta!

§lifhi pefem uft zhlovefhkih
Svirajozho is ferza.

429

§Iifhi mile ti glafove;

V sgolj flaboftih in pregrefhkih
Proti tvojih gnad darove

Revna ftvar v dolin’ folsa.

Bodi nafha pomozhniza,

Mati vezhniga §inu
Milofti li porodniza,

gladke fprave in miru.

Daj nain sdravje v dufh bolesni
De ne fpazhi naf kriviza,

De fe vnemamo v ljubesni,
Perporozhaj naf Bogu.

*

Bodi, Ijubesniva Mali!

Perbeshalifhe grefhnikam;

Ti nam morefh pomagati
Vpehanim popotnikam;

Vtim fovrashnikam naf brani,

Daj nam freshno tek konzhati;
§toj, Marija nam na tirani.

Pred fodnikam Jesufam.

Zhaft Marije. TI.

Kako bi doti ftorili ?
Marijo pozhaftili ?

Hvalite jo!
Povikfhano!

Nikol’ ne bo prehvaljena;
Hvalite neprenehama!

stvari ti vfe pojejo,

Duhovi zhaft dajejo,

Te tam zhafte,

Sje poklone,

Nebef kraljiza ! pred teboj,
O poj ferzhneje, jesik, poj,

Te vredno pozhaftiti,

§e s angeljzi fkleniti
Kriftjan sheli,

In te zhafti;

O bodi vedno hvaljena!

K fi Mati nafhga Jesufa.

Ti, vfih poboshnih lieije
Ti, grefhniko’ veielje!
Oberni v naf
Ziiaftit obras.
i/ fredniza pred Jesufam !
Pokashi, de fi Mati nam!

O bodi nam , Deviza ,

V  potrebah pomozhniza!

Tud sadnjo nozh
Nam daj pomozh :
Perpelji nai' v nebefhki raj,
Boga tam gledat vekomaj.

gladko ime Marije.

Maria! o fladko ime !

Je tvoje , Mati in Deviza !

§tvarem Gofpo , nebel’ Kraijiza!
Napolni s upanjem ferze;
Maria! o fladko ime!

Maria! o fladko ime!

J*ii nam Svelizharja rodila,
Nebefhke vrata odklenila;
Odrefheni te vfi zliafte;

Maria ! o fladko ime!

Maria! o fladko ime!

Si‘Mati milofti nam dana
JPomozh kriftjanov imenovana;

V  potrebah tebi fe sro/h«)
Maria ! o fladko ime

Maria! o fladko ime!

Ti fprofifh greflinim fpokorjenje,
Pred Bogam milim odpufhenje;

V fkufhnjavah k tebi perbeshe,
Maria! o fladko ime!

Maria! o fladko ime!

Ko nam lozhenje fe osnani,

Nam ti ftojifh svefto na ftrani,

Ozhi mertvafhke ftoje,

Maria ! o fladko ime !

Natifnil Joshef Blasnik v Ljubljani.

I ' ■

■




'

■ '






< '

.