Štev. 2. V Ljubljani, februvarija liift. Letnik 1. . ^ Grlasilo ,,Slovenskega eebelarskega društva" ^,,^ za Kranjsko, Štajersko, Koroško in Primorsko se sedežem y Ljubljani. \ Urejuje Frančišek Rojina. Izhaja po enkrat na mesec in se pošilja udom brezplačno. Vsebina: Jan. Jurančič: Čebelarji slovenski. — Frančišek Rojina: 0 naprednem čebelarstvu. — Fran Rovški: Razgled po slovanskem čebelarskem svetu. — Dopisi. — Razno-terosti. — Vprašanja in odgovori. — Listnica uredništva. Čebelarji slovenski! Ko pomlad cvetoča pride In odklene temna vrata, Z radostjo nas vse obide, Doba nam zasije zlata. Prebile so čebele dolgo zimsko spanje; dočakale so zopet veselo pomlad, ko se bode začel čas dela, koje se bo od dne do dne nmožilo in širilo; se ve, da po razmerah vremena. ,,Čakanje stara", pravi slovenska prislovica. Eavno pri čebelah so te besede v tem smislu popolno resnične, ker druge čebele v poletnem času niti tretjino tiste starosti ne doživijo, kakor prezi-mujoče, ki od jeseni do pomladi čakajo na zopetno dobo dela. Vsakemu čebelarju, da, skoraj vsakemu človeku, ki čebelo le površno pozna, je znana posebna marljivost in delavnost čebelna. Od jutra do večera, dan za dnevom, ako je vreme ugodno in paša dobra, leta pridna čebelica od cvetke do cvetke, ter nabira med in cvetni prah; vedno ima dela dovolj, po dnevi na prostem, po noči doma v panju. Kaj pa mi, dragi čebelarji, ki smo čebelicam gospo-darji, oskrbniki, varhi! — Sloveči čebelar baron pl. Berlepš trdil je: Čebe-larji so, s prav redko izjemo, toraj večinoma, dobri, pridni ljudje. To svojo trditev je opiral na resnično prikazen, da je namreč v čebelnej naravi zdru-žena cela vrsta dobrih in lepih lastnosti, in človek, ki se s to stvarjo peča, jih posnema in se navzame več ali manj teh lepih lastnosti. Vendar nam •4«a io »•*» slovenskim čebelarjem zainoglo bi se oporekati, da ne delamo, kakor vidim6 čebele; videti je, kakor bi bili pogreznjeni v dolgo — dolgoletno — spanje, kakor ,,kralj Matjaž." — Ali nas ne spreletava rudečica, ko pogledamo okrog sebe po sosednih deželah in narodih? Koliko imajo ti čebelarskih knjig, časopisov, društev, vešcakov i. t. d.? Ne verjel bi, kdor pozna slovenski narod po njegovih zmožnostih, da se tak narod res prav počasi vzdiguje v tako blagej, polnej nedolžnega veselja, pa tudi koristnej in važnej stroki. Ali ni naš slavni pesnik Koseski pel o nas Slovencih: ,,Vse doseže, kar mu drago, bodi slava, bodi blago....." Se ve, da to naše spanje ni po vsem neopravičeno. Komu ni znano, koliko je storila vlada že pred sto leti in potem za čebelorejo? Slavna ce-sarica Marija Terezija je izdala več člankov postave, koja naj bi branila in povzdigala čebelorejo; razpisana so bila takrat tudi nrnoga darila namenjena najboljšim čebelarjem. Našega prvega največjega Čebelarskega mojstra Antona Janša-ta poklicala je vlada na Dunaj, kjer je poučeval v za to ustanovljenej čebelarskej šoli. Koliko je pa koristilo vse to slovenskej čebeloreji? Malo ali skoraj nič! Vse je bilo v nemškem jeziku, v nemškej oblasti, toraj so si tudi Nemci vse zasvojili in pograbili, res »izpred kljuna so nam zrna pozobali." Tako mi Slovenci nismo vžili nič teh ugodnostij. Iz tega uzroka je začelo pojemati veselje in pogum, da bi se tudi duševno gibali in delali na čebelarskem polju. Tako je prišel nekako v navado oni mir in tihota, ki je vladala celi vek slovensko čebelorejo. Le po dolgih, ranogoletnih odmorih vzdignil je zdaj pa zdaj kak duh svojo glavo, kojo je pa v kratkem času zopet položil k počitku. — Vsa delavnost čebelarska omejila se je do malega le na čebelni promet v inozemstvo, kakor n. pr. na Kranjskem; s tem se je vsaj obdržala pri drugih narodih vest, da še Slovenec čebele ima. (Konec prihodnjič.) 0 naprednem čebelarstvu. (Priobčuje Fr. Rojina.) II. Prvi pogoj naprednega čebelarstva so panji s premakljivim delom. Zgodovina spričuje, da so že v starem veku razna ljudstva v jutrovih de-želah, posebno pa Grki rabili pokončne pletarje, iz katerih so mogli jemati posamezne cele sate. Slavni čebelarski mojster Dzierzon toraj ni prvi iz-unritelj premakljivega dela, in so že pred njim izdelovali Švicar Huber, Nemec Jahne, Oger Zcarka in Rus Prokopovič razne take panje, a njemu in baronu Berlepšu gre po vsej pravici zasluga, da je prišlo čebelarstvo s premakljivim delom, vsled njune iznajdbe posebno praktičnih panjev z okvirčki (romčki), v popolno veljavo in se razširilo že po vsem svetu. Kakor se pa različne iznajdbe zboljšavajo in popolnujejo, tako so zboljšali razni sloveči čebelarski mojstri tudi Dzierzonov panj, oziroma iznašli tako praktične na-čine čebelarstva s premakljivim delora, da se bodo poprijeli s časom gotovo vsi čebelarji panjev z okvirji. Sicer so taki panji dražji? vendar, kdor si jih -+«M 11 6H 13 BTrdno dajmo se skleniti, Sloga pravo moč rodi; Vse lahko nam bo storiti, Ako združimo moči. V. Ličen. Iz Vač. Pri nas so čebele izvrstno prezimile. Ker je bila zima do sedaj tako izredno mila, so zastavile prav zgodaj zalego, kajti že o svečnici sem našel pred žrelom mlado čebelico. 29. januvarija so prinesle iz teloha prvo obnožnjo. Ako bo tudi spomlad tako lepa? kot je zima, nadejati se smemo zgodnjih rojev.*) Zdravi vsi čebelarji in njih čebelice! Frančišek Kolbe. ------*------ Raznoterosti. Kako hitro lete čebele so skušali na Nemškem. Neki čebelar, ki je imel tudi lepo število golobov, je stavil se sosedom, da čebele hitreje lete, ali vsaj jednako hitro, kakor golobje. Da bi se prepričali, so ujeli 12 golobov in 12 čebel (med njimi 4 trote). Čebele so potresli z moko, ter nesli golobe in muhe eno uro daleč od domačega krova. Ko so izpustili živali vse hkrati, izginile so jim urno izpred očij; mudilo se jim je domov, kot bi vedeli, da lete za stavo. Prvi je priletel jeden trot, in sicer 4 sekunde pred prvim go-lobom. Ko je priletel drugi golob, so bili že vsi troti doma, a ko je dospel zadnji golob, so bile tudi delavke že v svojih panjih. Čebele so ga spravile na konja. ,,Hrvatska pčela" prinaša v prvi šte-vilki letos resnično zgodbo Mihe Lumbardiča. Starina sam jo je povedal svojemu prijatelju tako-le: ,,V mojem štiridesetem letu, ko sem si gospodarstvo ravno najlepše uredil, zadene me velika nesreča. Razbojnik, zločinec, je spremenil moje pre-moženje v prah in pepel. Skoro obupaval sem z ženo in otroci — ali kaj čemo — božja volja je bila! Izposodim si nekoliko denarja, ter se zgnjetem z družino pod pleteno kočo, in k temu prikupim še kravico, da jo molzem in ne umrjem gladu. — *) Dostavek. uredništva. Vaš kraj nam je dobro znan. Spomladna in poletna paša ste prav dobri, samo jeseni dobe čebele premalo, ker sejete samo sivo ajdo; vpeljite polagoma zopet črno ajdo, in vaškim čebelarjem se bo Jernejev teden, če bo vreme ugodno, srce smejalo. Redil sem jo, ter pazil nanjo, kot na oko v glavi, ali živina je živina. Ne-kega dne je ni s paše domov in čez 3 dni jo najdem. pa v žalostnem stanji. Ravno je poginila od brezšteviMh pikov čebel. Pokojni naš učitelj mi na-svetuje in ob jednem pouči, kako naj ogrebem čebele v panj, češ, da bom imel velik dobiček od njih. Poslušam ga ter z velikim trudom ogrebem majhne stvarice v zaboj, ter odnesem domov. Gr. učitelj, tivala mu, me je tudi naučil, kako imam ž njimi ravnati, in jaz sem se z vso vnemo posvetil Čebelarstvu in hvala Bogu, za deset let, glej me, zopet sem na konji." 250.000 litroT medice se je razdelilo v Moskvi o priliki kronanja ruskega carja brezplačno, dokaz, da znajo Rusi med rabiti, pa tudi pridelati ga. Število njih panjev je okroglo 2 milijooa, ki dajejo na leto 320.000 centov medu in do 80.000 centov voska. Je vosek pristen ali ne, se prepričamo tako-le: Okoli svinčnika ali tenke palčice navijemo popirja, potegnemo svinčnik ali palčico ven in nakapljamo v popirnato cev nekaj sumljivega voska. Ko se vosek ohladi, odvijemo popir in denemo voščeni valjarček v ozko steklenico, ki je napol-njena z bencinom. Ako se vosek hitro in čisto raztopi, je naraven, ako pa se počasi in le deloma raztopi, je ponarejen. Zoper čebelni pik se priporoča kot najboljši pripomoček ,,iclityol", neka žgana, oljnata tekočina, s ktero se bolečina pomaže. Hrani naj se v čebelnjaku v mali stekleničici, da je takoj pri rokah, če se potrebuje. Začet-niki in oniT ki pri eebelnem piku oteko, se opozore na to sredstvo, ki naj-hitreje pomaga, in se dobi v vsaki lekarni. Deset čebelarskih zapovedi. 1. Hrani čebele pravilno! 2. Imej samo močne panje! 3. Združi slabotne panje! 4. Ne uganjaj pri čebelah nikakih umetnij! 5. Daj čebelam mir! 6. Bodi pri pitanji previden! 7. Jeseni pri-merno zmanjšaj čebelam prostor! 8. V čebelnjaku imej red! 9. Se satovjem dobro gospodari! 10. Ne oddajaj medu za vsako ceno, ampak počakaj dobrega kupca! T Tukovaru je izdala oblast sledeče povelje: Medarji morajo med do-važati v zaprtih posodah; trgati in med rabiti smejo le v takih zaprtih prostorih, kamor čebele ne morejo priti; prazno posodo morajo odvažati za-prto, da ne morejo čebele do nje. Kdor bi tega ne hotel storiti, kaznuje se z globo do 70 gld. ali primernim zaporom. — Kako važen je ta korak za napredek čebelarstva, ve vsak zaveden čebelar. Tudi pri nas moramo skušati to doseči, saj bomo s tem zabranili pogin mnogih čebel, ker se ravno na takem medu najlažje dobi gnjiloba in ž njo je pogin čebel gotov. Najhujši sovražnik čebel je človek. Na svetovni razstavi v Antwerpenu je med mnogimi drugimi sovražniki narejen tudi človek, kateri dela mnogo škode vsled svoje nevednosti in raalomarnosti. Narejen je pa takole: Pri jednem samem panju7 kateri je preprežen s pajčevinami in okrašen s polži slinarji7 sedi čebelar, ter se pripravlja, da bi zamašil izletnico, ter potem čebele udušil. Zraven te podobe bereš besede: Sovražnik najhujši je in brez srca, Človeče, ki muhe duši in žveplja. Podoben je onemu, ki vejo odseka, da pride do jabolk. thimunska Tlada podarila je nekemu čebelarju za dvajset let veliko posestvo zato, da bo tam umetno čebelaril. Bogastvo diT.jih čehel. Čebelarski list iz Lipsije (Leipzig) poroča o bogastvu svojim gospodarjem ubeglih rojev v rajnsberški gozdnati okolici. Tu skoro ni čebelarja, ki še ne bi bil z dolgim nosom opazil, kako se kak lep roj malo zmeni za ljubeznjivost svojega pastirja, ki bi mu prav rad dal stanovanje, ter jo meni nič, tebi nič, pobriše v zeleno svobodo bližnjega gozda, da posede kraljestvo, ki mu je pripravljeno v osrčji votlega debla. Še pred par leti so zasledili drevo, iz kojega podnožja se je cedil pravi, pravcati med. Ko so drevo posekali, so našli, da je bilo v višini 3 metrov votlo ter imelo le še dlan debele stene. Gfozdarji so dobili v plen 400 (reci štiristo) funtov medu. Kaj se je ž njim zgodilo, ni Bog ve, kaka uganjka. Zanimiva čelbelarska pravda se je izvršila pri deželnem sodišči v Hersfeldu. Tvrdka Freudenberg v Weinheimu se namreč pritoži proti večjemu številu čebelarjev, češ, da njihove čebele onesnažujejo na prostem sušeče se bleskeče usnje (Grlanzleder) vsled Česar ima vsako leto znatno škodo. Zato predlaga: Čebelarji naj bi morali svoje čebebelnjake postaviti vsaj 3 km ('/a ure) od tovarne, in za dosedanjo škodo plačati 4S00 gld. Pošteno pa je tvrdko (flrmo) okrcal zagovornik zatožencev, meneč: 1. Ni gotovo, da bi ravno čebele onečiščevale usnje, 2. je pa čebelarstvo potrebno za sadno drevje, katero čebele oplojajo. — Ako bi tvrdka Freudenberg dobila pravdo, takoj je po konci cel roj drugih strupenih mušic —- tvornic — ki bi čebe-larstvo do smrti opikale, ter sadjereji na Badenskem vsekale živo rano. ,.Sadjereja je bila preje v Weinheimu7 nego Freudenbergova tovarna in zato prva ni dolžna slednjej se umakniti. Korist malih treba varovati pred ko-ristjo velikih." — Tako je zavračal vrli zagovornik — in tožba je bila za-vrnjena! Živijo! Trpežnost medu. Na Augleškem so spodkopali staro drevo ter je pre-žagali. V sredi so našli veliko množino satovja, napolnjenoga z medora. Med je bil popolnoma zalit z lesno skorjo in okrog ni bilo nič manj nego 50 lesnih obročkov, torej 50 let je bil med v deblu in ostal je nepokvarjen. — Toda še višjo starost učaka med. Leta 1888 so kopali v Berlinu temelj za novo hišo in zadeli so na razvaline starega pogorišča. Ko so dalje kopali, našli so v šodru posodo napolnjeno z neko maščobo. Ko so jo preiskovali, spoznali so, da je med, ki se je toliko časa ohranil. Razvalina je bila iz leta 1381, ko je skoro celo mesto Berlin do tal pogorelo, in med je bil star nad 500 let. Crlavna pravila, kako je postopati pri čebelarskih opravilili: 1.) Predno panj odpreš dobro premisli, kaj iraaš v njem opraviti! 2.) Panj odpri počasi, da se ne pretrese in čebele ne razdražijo! 3.) Nikoli ne segaj v panj, predno nisi čebel nekoliko pokadil; zato prižgi, še predno panj odpreš, smodko ali pipo, ali pa zaneti kadilnik! 4.) Predno sežeš v panj, pihni parkrat dim močno med satje, a pozueje ne uporabljaj veliko dima, posebno če se poslužuješ tobaka, ker tak dim čebele preveč omoti! -**!g i6 m*+- 5.) Kadar jemlješ satnike ali okvircke iz panja, bodi previden, da ti kateri iz rok ne pade, ali, da ti ne pade po strani, kadar ga kam odložiš! 6.) Ne dihaj na čebele! 7.) Ne gibaj se preživo; ne odskakuj in ne mahaj z rokami, če se za-leti kaka čebela v te! 8.) Če te vendarle katera piči, izderi takoj želo in pomaži pičeno mesto se slino! Seveda, ako imaš prazne roke, sicer pa potrpi in ne vrzi, kar imaš ravno v rokah, morebiti celo panj na tla, kot je storil nekoč neki mehek začetnik, ko mu je ,,strah na srce segnil". 9.) Čebele, ki so razdražene pusti v miru in odloži delo, če le moreš, na poznejši čas, ko se bodo pomirile, 10.) Navadi se čebelarska dela brez kape opravljati! S tem si boš pridobil potrebno previdnost in mir; čebele te bodo poznale, ter se te pri-vadile, in te ne bodo tako napadale, kot če si namaškaran; prost človekov pogled ima na vse živali čudovito pomirljivo moč. ------*------ Vprašanja in odgovori. VpraŠanje 2. Letošnjo spomlad nameravam napraviti v prvič čebele in postaviti nov čebelnjak; kako daleč naj kupim čebele, da mi ne bodo nazaj vhajale in proti kateri strani naj obrnem čebelnjak? (J. P. iz T.) Odgovor: Čebele kupite vsaj pol ure daleč, od poštenega čebelarja, in ne izbirajte najcenejih panjev. Za dobro ceno Vam bo dal dobrih, močnih plemenjakov, s katerimi bodete imeli veselje, pa tudi gotov uspeh. Čebelnjak postavite v zatišje in če le mogoče proti jugo-izhodu. Vpmšanje j. Kje se dobi umetno satje? (G. B. pod U.) Odgovor: Tvrdka Prokop in Schulz v Friedland-u na Češkem slovi po vsem čebelarskem svetu radi mojsterskega izdelovanja umetnega satja, vendar ga naročite lahko tudi pri Mih. Ambrožicu v Mojstrani na Gorenjskem, pri baronu Eotschiitz-u v Podsmreki pri Višnjigori in Ig. Mrcini v D. M. Polji pri Ljubljani. ------%,—— Listnica uredništva. Č g. J. v T Notica o čebelarslvu na slovanskem jugu, se je izročila g. Fr. Rovškemu, ki jo bo porabil, ko bo priobčil čebelarske razmere med Srbi. Z današnjo številko je pričel izhajati njegov zanimiv sestavek »Razgled po slovanskem čebelarskem svetu«. — Gospod J. B v II. B. Misel jako lepa, a mera in rime slabe. — Gospod J. J. v A Izborno! — Gg.: V. L. v G. in F. 0. v D. T. (Primorsko). V prihodnji številki »Slov. čebelarja«, ki izide v kratkem, bodeta našla, kar želita vedeti. Udnina in reklamacije naj se blagoizvolijo pošiljati g. Rado Ger-movniku, blagajniku ,,Slov. čebelarskega drustva" v Ljubljani (semenišče), dopisi in članki za list pa uredniku ,,Slov. čebelarja" Frančišku Rojini, V V V učitelju v Smartnem pod Smarno goro, pošta St. Vid pri Ljubljani. Odgovorni urednik August Pucihar. — Lastnik »Slovensko čebelarsko društvo«. Tisk Blasuika naslednikov v Ljubljani.