Narodna in univerzitetna knjižnica

▼ Ljubljani

80592

s.



✓


NA

FPEJ-tT

VECSMM SZPdlENIA

VREDNOGA 15-TOGA MARCIUSA

1 8 4; 8,

'RIS Z AN O RO

AGUSTICH IMRIYI.

JBUDAPEST, 1875.

S TAMPAJjjlO VU »FRANKLIN-SROL.« X A S Z TA VI.

\\\^)

%


ir

J AK.ijpOi\

V1ILSAK

'Vif

80592

SzpOminajnm sze!

it 8 orszaeskom szpraviscsi v-Posoni 1848 dpzanom, szo
ocsaki domovine nemskoga vlada jarem z-szebe
sztepli, kmete od goszpodcsine goriosz/dbodili,
prednyoszti nemeskoj szo odpovedali \ od daje prvie
vovzeti szo sze bremeni etomi zvolno podvrgli, Vogrszkoga

orszaga szamosztalnoszt, ka je to naj vegse, bilo je
razszoudjeno,

I tč sze godilo 15-toga marciusa 1848.  — steromi na
szčpemek je to piszano.

:^ SN/ oyrs


■

Tr/. X

k v  A

‘St

<F

\

Li sztopnya je vu prigodaj naroda cslovecsan-
szkoga.

Sztopaj edem — vu ednoga naroda 'zitki.

Kak vnogo — i donok kak malo je to!

Novo pokolenye je na sztaroga meszto sztopilo.
Ali čilo ne. — Nike veke toga sztaroga cera szo izda.

Vremena cilicsna roka vlomi isztina gda te edno-
edno z-ti vnogi vek stere szo mladike bile, ali ’ze sze
vecs ne zelenijo.

Nede po cajti ni edne mladike vecs, stera bi vre¬
mena z-15-tim Marciusom nasztanyenoga, vrelo hico
i trdni mraz pomnila ?

Kratko ovo oboje leto je szarao edno szprotolje
melo.

Szamo ednok sze je prav omladilo.

4

Po vreloszti vogrszkoga naroda je obzelemlo.

Escse je ne pravpopovja szkazalo, ze je tudi c velo.
Escse je ne prav zelenilo, ’ze je tiidi povehnolo. —

Ne je nacsi.

Rano popovje — rano vehne,

Steri je je z-vasz vido cveszti?

Velko-razsiiijeno drevo je bild. Ki szi je po njem
pogledno, radiivao sze je prevecs njemi.

0 vnozino dus sze je torni vremeni veszelilo!
Szknze radoszti szo eto lepo drevo szlobodscsine nase
polevale.

Zato je bilo prelepo njega cvetje.

Na ka je pa prišlo to drevo?

Lehko je poszehnalo?

Ne!

Njega sztebla je izda.

1 escse žive!

Z korinaszti vek szo toti doli vlomlene te edne od
vremena — te edne pa od ludi.

Kama je pa cvetje?

Varje je zahvalen szpomenek — szklenjeno vu
szrdci.

Vem zna pridti protoletje gda po vreloszti — zev-
szakoga cveta pa ndvo mladiko i novo drevo požene.

Poklon zato tebi, ti oszvetek vremena ovoga dike
punoga! —

Nemas isztina ozivavajocse topline, od stere bi sze
drevenoszt odtaplala; ali szoha jesztes, na stero szi giz-
davo zgledne domovinanesar pravi.

Szvetek je tak 15-ti Marcius na szpomenek szlo-
bodscsine nase.

Den ete je i mojga vadluvanva jedmi szvetek! Vi
ki cseresz leta vszakden znate moloti i sz voj ga z diiha-
vanya poszluhnenje csakate — med vasz sztanem dnesz
i jasz i odkrijem szi glavo. Kratka molitev moja je eta:
„bar bi sze na isztino obrnole vide den ete porodjene,
sterim sze je liidsztvo po celom orszagi naklanyalo-“

Tak je vide i nakanenva stera szo szpodobna dati
blagoszlove i mir — dugo mantranomi narodi!

Natura sze je ravno vu protolesnvoj diki bliscsila.
Od szunca mile topline szo vsza na novi ’zitek pobiid-
jena. Szramezlivo sze je votiszkalo z-zemle disecse
cvetje. Liki da bi vardevalo, csi bi ’ze mogocse bilo?

Bilo je ravno zameszeca v sterompopovjegorpoka.

Protoletje sze ne szamo vonesnya natura ponavla r
nego sze i vide vu csloveki raj plodijo i ozivejo. Hipa
etaksega j e krilo nase tudi bole pripravno na to naj sze
i vnvem omladi.

J

Lepa protolesnya iitra je bila — gda mati zmenom
po ednom malom loge gori — doli hodecsa dve korini
nabere i edno meni da, ovo szi za nadra dene.

— Poj szinek — ztem szi na szteblo vszecsenoga
dreva doli szede i mene pred sze posztavi — pazi ka ti
bom pravila, naj gda odrasztds, pomniš, ka szo ti eta
od matere povedana.

Z detinszkim kebziivanyem szem gle'dao na lice ma¬
tere szvoje. O kak prijaznivi je bio obraz nyeni. Nacsisi

6

bidti je ni ne mogo, geto je mati naj jakse vide cslo-
vesztva vu deteta szvojga vugodno szrdce zaszajala,
stere jeli kszreesi ali kneszrecsi bodo nyemi szletka
szluzile, to prava mati doszta nezgrtintava tam ;  gde
nye vu niki novi szvet scse notriszpelati koga napiszek
je ete „1 ti bežen  domovine. 11

Kak na lehci sze zapopadnejo materne recsi pove¬
dane tebi od szlobodscsine, brattye i"gl(hote; za frlike je
drzis, li szletka gda odrasztes vzem.es na pamet, kaksi
kincs ti je ’znyimi dani. Prijetno-razmeto ti kvapi kak
kapla za kaplov vu szrdce, ka znamemije to: bidti
,s z lob o dno mi, d r ti g o g a z a b r a t a m e t i, i b i d t i
kny emi glihnomi.

To je te novi szvet, vsteroga csi szi po maternoj
recsi napelani, nega oblaszti, nega kincsa z-kem bi te
sto znyega vonaratati znao.

Velika je matere nad decov oblaszt — ali naj veksa
je mati, geto szama szebe zataji i szine predevszim do¬
movino — tak szletka nyd veli liibiti.

— Szloboden porgar bo szinek z-tebe  — ztem
dokoncsa recsi sz voj e — od 15-toga Marciusa mao sze
je domovina naša preporodila.

I od tisztoga hi]^a mao szem szi ’ze dosztakrat do¬
mislil vao, gda bo zmene szloboden porgar?

Naszkori szem csiio glasz peszmi: odrao branit
domovino!

Nika mi je szrdce sztiszkavalo, bolelo me je, ka
mi je gingavo telo vtajilo mocs i za nisteri let razlocska

7

volo szem te glasz naszledtivati ne mogo. — Obe žgala
sze mi je lice i rad bi sze med veszele rote v tabor
idbcsi zmesao.

— Dete szi bratec escse za to — te' recsi szo me
nazazadrzale. Doli szem čilo pobiti od etoga glasza.
Neli nasz vcsaszi zmetno sztane, ka nam je na szmrt
idti ne szlobodno.

I vsza ta mi dnesz na pamet kaplejo. Bože! Ka bi
sze pokazalo vb csi bi vszaki z-szebom de'n ete na ra-
csnn so, ino sze opitao kaksi szem bio teda, i kaksi
szem zda? — Ka szem bio vreden teda i ka szem vre¬
den zda ? — Keliko bi ji bilo, steri liibezen domovine
bi dnesz vecs vagala, kak teda. Nisteri bi v pamet vzeo,
ka je trstvo stero je vremen ovo z-szebom prineszlo,
toti bilo za njega dobro, — ali na cstiteiija plemeni-
toszt i vreloszt gledocs je znjega bojdikaj cslovek
gratao!

27 let je od tiszti mao ’ze doli preteklo!

Vesen ja i goridrzanja vrednoga sze je eseresz toga
vremena doszta szpiszalo vu knige prigodne.

Vnogo sztranov majo knige ete, ali sztran steri
med 365-mi dnevi na dnesz kaple, sze od vsze ovi locsi,
ar je malo piszma na njem: li edna recs sze da esteti,
eta „p6mnite.“  —

Tak je — ne pozabmo na Marciusa 15-ti den!

Jeli trbe komi eto pot vecs praviti?

Ne! —

Dokecskoli sze po vogrszke domovine krajinaj
szrdca, liibezni ete domovine puna bodo gibala szve-

8

s.

N


V

< M x


i den bode te za nasz, ar sze szlobodnesi zitekoA^
psancov od toga dneva zacsinja. ^ \

zpevaj tak po brezinaj i dolinaj peszmi dike pune; ^

vide stere szo nigda den ete na orszacskom szpra-


S*

»*^scsi v Posoni drzanom ladale, pa prihizi'

teda

Viaj jaksi szpo^enek!?^

vzakoj, gde pravi domovinancsfar prebiva,
po vremeni ni ednoga, ki ki/jim nebi ftrivolo
e drzani ednok toga dneva
Vjedinam i jasz z-jeze:
movini glasz szvoj „’zivi sz
i glihnpszt."

f pftfc} t

/ i J,


Liki'

l^j sze mi ozdalefes sto

'H r -*~  'lak je! ^ ^

/'  Nagi as z a riim je to, steri sze pamalij bliža, "naj čilo

*

sze pribil z avti- odgovor bole zgrmi „’zivi“

P oklo n tebi pa driigocs Tgta-LS 4 8-gaL

!  ^S^KMarcius.



:

■ ■ ; ■ v. ?- •.•••/.


1


'

V %

\

*r

/

\

<

«

k




!

f

i '





V

/


J



\


*


/;

1 ,

/