FOR
Freedom
AND
Justice
NO. 79
Amerišk
1 ^ f
^OMOVINA
1
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
cR
AMERIŠKA DOMOVINA (USPS 024100) Friday, October 18
VOL. LXXXVII
Doma in po svetu
- PREGLED NAJVAŽNEJŠIH DOGODKOV -
Predsednik italijanske vlade Bettino Craxi podal ostavko — Kritiziral ZDA — SFRJ zavrnila prošnjo ZDA za izročitev Abbasa
RIM, It. — Včeraj je podal ostavko svoje vlade ministrski predsednik Bettino Craxi. Craxijeva koalicijska vladaje izgubila večino v parlamentu, ko so koalicijo zapustili obrambni minister Giovanni Spadolini in dva druga člana, ki vsi pripadajo republikanski stranki. Odstopili so zaradi Craxijeve odločitve, da bo izpustil iz pripora vodilnega Člana PLO Mohammeda Abbasa, ki je bil na liptovskem letalu skupaj s štirimi palestinskimi teroristi, ko so bojna letala ZDA letalo Prisilili, da je pristalo na Siciliji. ZDA so bile takoj nato vložile prošnjo za Abbasovo izročitev. Craxi je Abbasu omogočil odhod iz Italije. V govoru včeraj je Craxi dejal, da je bil Abbas izpuščen, ker je imel iraški diplomatski status in je bil na letalu kot diplomat. Craxi je tudi kritiziral ZDA in trdil, da so ZDA dejansko kršile italijanski zračni prodor, ko so egiptovsko letalo prisilili pristati na vojaško letališče na Siciliji.
V teku v Rimu so pogajanja med predstavniki političnih strank glede ustanovitve n°ve koalicijske vlade.
BEOGRAD, SFRJ — Včeraj je jugoslovanska vlada uradno zavrnila ameriško pro-Šnjo, naj aretira Mohammeda Abbasa in ga 'Zroči ZDA. Abbas je član izvršnega odbora PLO, to organizacijo pa Jugoslavija prizna-Va kot edino predstavnico palestinskega ljudstva, je bilo rečeno v izjavi vlade. Abbas Jugoslavijo že zapustil. Predstavnik Bele uise Edward Djerejian je komentiral, da je Gaganova administracija zelo razočarana nacl jugoslovansko odločitvijo. ZDA so bile Pričakovale, da bo SFRJ prošnjo za izročitev Abbasa zavrnila.
Truplo ubitega ameriškega turista cona Klinghofferja je bilo identificirano in sedaj v Rimu, kjer ga bodo obducirali. . °trdili pa so, daje bil Klinghoffer ustreljen ,a ni umrl na posledicah srčne kapi, kot je Jdd v nekem intervjuju Mohammed Abbas, ? katerem je ameriška vlada prepričana, da e bil sam organiziral ugrabitev italijanske a je Ačhille Lauro pretekli teden.
f^A imenovale tri muslimanske teroriste,
1	su junija letos na ugrabljenem TWA letalu u '1' ameriškega potnika R. D. Stethema
Washington, d.c. — včeraj je
Department objavil imena treh a.nonskih muslimanskih teroristov, ki so
State lib
letos ugrabili TWA potniško letalo, u terT1 Pa pretepli in nato ustrelili potnika pr Crta Stethema. Ameriška vlada je pri-jo9!1^3 plačati do $250.000 za informaci-ter’ ! k' vodila do aretacije omenjenih treh j Hri.st0v' Pravosodni tajnik Edwin Meese eJal, da bodo ZDA vztrajale do končne j>tni8e tCr so Pr'Pravljene sodelovati s tu-1 držvami in posamezniki, da pridejo ti er°risti pred sodišče.
Teroristi, ki naj bi Stethema ubili, so ^asan lzz-Al-din, Mohammad Hamadei in več ^t'Va’ ^s! tnenda živijo v Bejrutu, kaj Pov° njih pa Pravos°dno tajništvo ni hotelo
redsednik izraelske vlade na obisku v ashingtonu — Najnovejši mirovni načrt VcHko pričakuje od kralja Husseina
?DaWash,ngton. d-c- — Na obisku v Je izraelski ministrski predsednik Ši-A Pred ^ereS’ ^eraj 8a je sprejel v Beli hiši ^dhjk Reagan. Državnika sta govorila

predvsem o novem mirovnem načrtu, ki ga je predlagal Peres. Izrael je pripravljen na neposredna pogajanja z jordanskim kraljem Husseinom. Pogajanja naj potekajo v Jordaniji, Izraelu ali Washingtonu, je dejal Peres, poglavitneje samo to, da do pogajanj pride. Peres ni omenil PLO kljub temu, da kralj Hussein poudarja vlogo PLO v morebitnih pogajanjih z Izraelom, Hussein in voditelj PLO Jasir Arafat pa pravita, da bi pristala na skupna oziroma trojna pogajanja z Izraelom.
Reagan je rekel, da tudi podpira pogajanja, ni pa hotel nič komentirati o možni vlogi za PLO v mirovnem procesu. Sodeč po izjavah visokih funkcionarjev State Depart-menta in Bele hiše, veliko računajo ZDA na kralja Husseina, ki ga smatrajo za ključno osebnost na Srednjem vzhodu. Kot kaže, bi Hussein rad igral večjo in odločilnejšo vlogo, boji se pa reakcije muslimanskih skrajnežev tako doma kot v arabskem svetu. Hussein namreč ni pozabil usode egiptovskega predsednika Anvara Sadat potem, ko je Sadat sklenil mirovno pogodbo z Izraelom.
- Kratke vesti -
Johannesburg, J. Af. — Danes zjutraj
je bil usmrčen 30 let stari Benjamin Moloise, ki je bil obsojen zaradi umora nekega črnskega policista. Do zadnjega je Moloise trdil, da on ni bil tisti, ki je policista ubil, priznal pa je, da je bil prisoten, ko je prepovedano črnsko gibanje skovalo atentat. Ameriška vlada je bila prosila južnoafriško vlado, naj se premisli glede izvršitve smrtni kazni, a brez uspeha.
Pariz, Fra. — Francoski pisatelj Claude
Simon je včeraj prejel letošnjo Nobelovo nagrado za literaturo. Simon, ki je star 72 let, je malo znan v svoji domovini. Piše predvsem o svojih doživljajih v španski državljanski vojni.
Washington, D.C. — Bivši agent CIA
Edward L. Hunt, o katerem trdi FBI, da je vohunil za ZSSR, je menda sedaj v Sovjetski zvezi. Med drugim naj bi Howard kompromitiral pomembnega ameriškega agenta, sovjetskega državljana, ki je do svoje aretacije v Moskvi posredoval izredno zaupne dokumente o najnovejših sovjetskih bojnih letalih.
Washington, D.C. — Danes bo pripotoval v ZDA nikaragveški predsednik Daniel Ortega. Ortega se bo udeležil zasedanja generalne skupščine Združenih narodov v New Yorku.
Tegucigalpa, Hon. — Honduraške o-
blasti so zaplenile pošiljko blaga, ki je bila namenjena protisandinističnim gverilcem. Predstavniki honduraške vlade so dejali, da bo blago vrnjeno ZDA in da bodo tudi bodoče pošiljke zavrnjene. Blago je nevojaškega značaja, kakor je določil zvezni kongres. V Washingtonu menijo, da ne razumejo stališča honduraških oblasti in da morda gre za pomoto.
Moskva, ZSSR — Kot kaže, je bil potres, ki je prizadel republiko Tadžikistan preteklo nedeljo, povzročil več sto milijonov dolarjev gmotne škode, brez strehe pa je ostalo do 8000 ljudi. Sovjeti ne poročajo o številu človeških žrtev.
Detroit, Mich. — Štrajk UAW zoper
Chrysler Corp. še traja. Pogajalci pravijo, da pričakujejo hiter konec štrajku, vendar so še vedno sprti glede več pomembnih zadev.
Iz Cleveidnaa in okolice
»Computer« soba—
Danes pop. ob dveh bo ob navzočnosti šolske mladine in učiteljstva pri Sv. Vidu uradno otvorjena in blagoslovljena »Computer« soba sen. Frank J. Lausche. Vabljeni ste, da se slovesnosti udeležite, navzoč bo tudi sen. Lausche.
Seja—
Klub slov. upokojencev v Nevburgu-Maple Hts. ima sejo v sredo, 23. okt.y ob L pop. v Slov. domu na Maple Hts. Okreva—
Ta teden je prestal operacijo v Lake County West bolnišnici Victor Derling iz Madisona, O. Dobro okreva in se bo kmalu vrnil domov, kjer bodo obiski dobrodošli.
Novi grobovi
Antonia Baraga
Včeraj popoldne je v Richmond Hts. bolnišnici na posledicah srčne kapi umrla 84 let stara Antonia Baraga z 22250 Chardon Rd., rojena Sivec, vdova po 1. 1975 umrlem Antonu, mati Frances Žagar, Josephine (Sophie) Magayna (pok.), Albine Zimmerman in Anthonyja J. (pok.), 3-krat stara mati in 3-krat prastara mati. Pogreb bo iz Želetovega pogrebnega zavoda na E. 152. cesti v ponedeljek, 21. oktobra, v cerkev Marije Vnebov-zete dop. ob 11.30 in od tam na pokopališče Vernih duš. Na mrtvaškem odru bo jutri, v soboto, zvečer od 7. do 9. ter v nedeljo pop. od 2. do 4. in zv. od 7. do 9.
Vera Kalasky
V	sredo, 16. oktobra, je umrla 73 let stara Vera Kalasky z 21770 Morris Ave., rojena Rolik v Clevelandu, žena Andrewa, mati Andrewa ml. (pok.), Betty Ann Zanercik in Vere Mae Zukas (Stowe), 9-krat stara mati, 8-krat prastara mati, sestra Josepha, Ann Jarus in Anthonyja (pok.). Pogreb bo iz Želetovega po-, grebnega zavoda na E. 152. cesti v ponedeljek, 21. okt., v cerkev Marije Vnebovzete dop. ob 10. Na mrtvaškem odru bo jutri zvečer od 7. do 9. ter v nedeljo pop. od 2. do 4. in zv. od 7. do 9.
Eileen »Tools« Luzar
V	sredo, 16. oktobra, je po dolgi bolezni umrla 52 let stara Eileen »Toots« Luzar, rojena Cesnik v Clevelandu, žena Josepha (vodja Joe Luzar polka orkestra), mati Josepha ml. (Los Angeles, Kalif.), Jamesa (New York, N.Y.), Jefferyja (Kalif.), Johna, Jay-a in Janeen, stara mati Charlesa, sestra Charlesa (San Diego, Kalif.), Freda (New Orleans, La.) in Joanne Spi-sak. Služila je kot tajnica za
(Dalje na str. 3)
Na Slomškovo kosilo—
To nedeljo med 11.30 in 1.30 pop. prireja Slomškov krožek letno kosilo v avditoriju pri Sv. Vidu. Vstopnice boste lahko dobiti pri vhodu. Pridite!
In prošnja—
Odbor Slomškovega krožka išče nove člane. Naše število se krči iz leta v leto, ni pa nikogar, ki bi zasedel izpraznjeno mesto. Prosimo, pridružite se nam! Pri kosilu to nedeljo boste imeli lepo priliko. Vsak je dobrodošel — naša članarina je le $2 za posameznika in $5 za družino. Na svidenje v dvorani!	Odbor S.K.
Zadušnica—
V	četrtek, 24. okt., ob pol 7h zv. bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za rajne člane Slomškovega krožka.
Slovenska telovadna zveza—
S.T.V. sporoča, da bo začela z rednimi vajami v četrtek, 24. oktobra. Od 6. do 7.30 zv. bodo vaje za ženski in moški naraščaj, od 7.30 do 9. pa za odrasle. Vaje bodo v farni dvorani pri Sv. Vidu.
Ohijska konvencija SŽZ—
V	nedeljo, 27. okt., bo konvencija ohijskih podružnic SŽZ. Ob 10.30 bo sv. maša v cerkvi Marije Vnebovzete, kateri bo sledilo kosilo. Seja se bo začela ob 1.30 pop. Vse podružnice vabljene, da se te konvencije udeleže.
Štajersko martinovanje—
Štajerski klub vabi na svoje martinovanje 2. nov. ob 7. uri zv. v dvorani Sv. Vida. Vstopnice imajo vsi odborniki, lahko pa pokličete 531-4346 (zvečer) ali 261-5277. Vsi vabljeni! Belokranjsko martinovanje—
Belokranjski klub pripravlja svoje martinovanje, ki bo 9. novembra v Slov. narodnem domu na St. Clair Ave. Za vstopnice lahko pokličete Malta Hutarja (481-3308) ali pa Vido Rupnik (289-0843). Spominski dar—
Josephine Sadar, Cleveland, O. je darovala $7 v naš tiskovni sklad v spomin na pok. staršev John in Jennie Žnidaršič. Hvala lepa!
Konferenca o Jalti—
V	petek, 25. okt., ob 7. zv. na univerzi John Carroll, v poslopju Science Center, soba 168, konferenca o Jalti. Med govorniki bo tudi grof Nikolaj Tolstoy. Vstopnine ni.
VREME
Oblačno danes z verjetnostjo dežja v popoldanskem in večernem času. Najvišja temperatura okoli 69° F. Spremenljivo oblačno jutri, z najvišjo temperaturo okoli 66° F.
AMERIŠKA DOMOVINA
6117 St. Clair Ave. - 431-0628 - Cleveland, OH 44103
'•f
T;
I
§
I
1
fr
fr
*
I
V
J
i
I
r
AMERIŠKA DOMOVINA (USPS 024100)
James V. Debevec - Publisher, English editor Dr. Rudolph M. Susel - Slovenian Editor
Ameriška Domovina Permanent Scroll of Distinguished Persons: Rt. Rev. Msgr. Louis B. Baznik, Mike and Irma Telich
NAROČNINA:
Združene države:
$33 na leto; $ 1 8 za 6 mesecev; $ 1 5 za 3 mesece Kanada;
$42 na leto; $27 za 6 mesecev; $1 7 za 3 mesece Dežele izven ZDA in Kanade:
$45 na leto; za petkovo izdajo $25 Petkova AD (letna): ZDA: $18; Kanada: $22;
Dežele izven ZDA in Kanade:	$25
SUBSCRIPTION RATES
United States:
$33.00 - year; $18.00 - 6 mos.; $15.00 - 3 mos. nada:
42.00	- year; $27.00 - 6 mos.; $17.00 - 3 mos. reign:
45.00	per year; $25 per year Fridays only
days: U.S.: - $18.00 - year; Canada: $22.00 - year
Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio POSTMASTER: Send address change to American Home 6117 St. Clair Ave., Cleveland, OH 44103
Published every Tuesday and Friday except the first 2 weeks in July and the week after Christmas.
No. 79 Friday, October 18, 1985
ZDA in boj proti terorizmu
Vidne zmage zoper mednarodni terorizem so precej redke. Ko teroristom uspe izvesti napad, naj gre za atentat, bombno eksplozijo ali ugrabitev, je namreč običajno že prepozno. Komaj kdaj beremo, da so bili atentatorji prejeti takoj po dejanju, ali pa tisti, ki so eksplodirali bombo, razen seveda, ko gre za slučaj, ko si sam atentator prostovoljno žrtvuje življenje. Še redkejši so primeri, v katerih države, ko se jim teroristi predajo, tem teroristom ne omogočijo varen odhod v tujino. Tako je bilo po ugrabitvi italijanske ladje Achille Lauro pretekli teden. Štirje palestinski teroristi so ubili 6Š-letnega ameriškega državljana, njegovo truplo pa vrgli v morje. Končno so se predali Egiptu, po »posredovanju« vodilnega člana PLO in znanega mednarodnega terorista Mohammeda Abbasa. Da bi se rešil iz neprijetnega položaja, je egiptovski predsednik Hosni Mubarak teroristom z Abbasom vred omogočil varen odhod v tujino. Seveda na skrivnosten način.
Ubogi Mubarak, ki naj bi bil precej navezan na ZDA, ni računal za reagiranje ZDA. Ameriška bojna letala so prisilila egiptovsko letalo, da je pristalo na NATO oporišču na Siciliji. Teroriste so aretirale italijanske oblasti, ki so zadržale nekaj časa tudi Abbasa. Italijanska vlada je obljubila, da bo 4 teroriste res postavila pred sodišče, Abbasa pa je prav tako kot preje Egipt omogočila varen odhod iz države, to kljub temu, da so bile ZDA vložile prošnjo za Abbasovo izročitev. Abbas je prišel v italijanskem spremstvu do letališča, jugoslovansko letalo pa ga je pripeljalo v SFRJ. Tudi pri jugoslovanski vladi so ZDA vložile prošnjo, naj oblasti Abbasa aretirajo in ga kot zločinca izročijo ZDA, seveda po rednem, mednarodno priznanem sodnem postopku. Tega pa SFRJ ni hotela storiti in je tudi omogočila Abbasu odhod iz države.
Omenjene države, Egipt, Italija, SFRJ, vse trobijo, da sicer nasprotujejo terorizmu, v pričujočem primeru pa so jasno pokazale, koliko je resnice v teh izjavah. Vsakdo, ki se zanima za dogodke po svetu, lahko razume, da ni bilo kaj dosti več pričakovati od Egipta ali Jugoslavije. Mubarak je v težkem političnem položaju doma, mnogi v Egiptu nasprotujejo njegovi dokaj mili politiki do Izraela in tesnim odnosom, ki jih ima z ZDA. Zato je Mubarak sedaj tako jezen na predsednika Reagana in zahteva opravičilo. Jugoslavija pa ima odlične odnose s PLO, prav tako z Iranom, Libijo, Sirijo ipd. Ko se je morala odločiti vlada SFRJ med ZDA in temi državami, se je opredelila za PLO in tiste mračne sile, ki PLO in tudi mednarodni terorizem podpirajo. S tem je Jugoslavija pokazala svojo pravo barvo, naj hočejo mnogi naši rojaki v ZDA in drugje to videti ali ne.
Uradni protesti ZDA zoper ravnanje Egipta in Jugoslavije so bili torej kar površni. Z Egiptom bi rade ZDA obdržale zelo dobre odnose, prav tako tudi z Jugoslavijo. Razočaranje napram Italiji je bilo precej večje, čeprav Italijani niso nič drugega storili kot prej Egiptčani in pozneje Jugoslovani. Italija je seveda demokratična dežela, kar pa Egipt
Koroški rojaki nam bodo peli
RICHMOND HTS., O. - Koroška je Slovencem vseh prepričanj draga, tesno pri srcu. Kdor je kdaj videl njene doline, njene gore, jezera, bistre potoke in reke, hodil po širokem Gosposvetskem polju, je ne bo nikdar pozabil. Spomin na njo bo vedno nosil v svojem srcu, ljubezen do tega dela slovenske domovine ne bo v njem nikdar ugasnila.
Kot ne zamre v nas nikdar spomin na rojstni dom, na kraj naših otroških let, tako ne more ne sme zamreti v nas misel na vojvodski prestol, na knežji kamen, na Gospo sveto, na priče slovenske starodavnosti, na priče početkov slovenske državnosti, najstarejše v vsem slovanskem svetu!
Koroška Slovenija je šla skozi težke, hude čase. Preko nje so drle avarske, madžarske in turške vojne trume, morile in ropale, Nemci so skozi dolga stoletja iskali in na razne načine tam vedno tudi našli za sebe nove domove. Slovenski rod se je trdovratno upiral, molil in trpel, jokal in pel ter ohranil kljub vsem stiskam in
Zambijski misijonar Stanko Rozman o Ameriški Domovini
CLEVELAND, O. - Ameriška Domovina je v 73. številki, z dne 27. septembra 1985, prinesla obvestilo v »Misijonskih srečanjih in pomenkih«, da je g. Jože Grošelj odpovedal naročnino. Za razlog je navedena zamuda, s katero je list dostavlje. Novice da zgubijo na vrednosti.
nesrečam vsaj del svoje zemlje.
Slovenska koroška pesem je izraz duha in čuvstev, mišljenja in razpoloženj naših rojakov, ki so stoletja trpeli, prenašali stiske in bridkosti, upali na boljše dni, na zlato svobodo. Čakali so in še vedno čakajo!
Naši koroški rojaki iz Sveč, starodavne vasi v Rožu, gostujejo te dni med rojaki v Kanadi, njihov moški pevski zbor Kočna, eden najbolj znanih in uspešnih v Koroški Sloveniji, je pel v Torontu in Hamiltonu, v soboto, 26. oktoba, bo pel slovenskim rojakom v Chicagu, v nedeljo, 27. oktobra, pa bo prišel v Cleveland in nam
pel v veliki farni dvorani pri Sv. Vidu.
Koroška slovenska pesem je mehka, čustvena, pa tudi vesela, pevski zbor Kočna jo zna odlično podati, prinaša jo nam z ljubeznijo in s pozdravi naše prelepe, nikdar pozabljene, vedno ljubljene zibelke slovenstva.
Drage rojakinje, dragi roja ki, zberimo se v nedeljo, 2 ■ oktobra, zvečer ob sedmih v farni dvorani pri Sv. Vidu, sprejmimo in pozdravimo svo je rojake, ljube goste iz Sjo venske Koroške, uživajmo s o venske melodije, podane z vso pristnostjo, znanjem in srcem-Pozdravljeni koroški rojaku pozdravljeni naši ljubi gostje-Na svidenje v nedeljo zve čer, 27. oktobra, pri Sv. Vidu-V.L.
Drobtinice, sladke in žaltave
Č.g. Franci Godec govori o življenju in delu slovenskega jonarja škofa Friderika Baraga. Slika je bila posneta v dvora Slovenskega doma na Holmes Ave.
Ko sem to bral, mi je bilo žal, da g. Grošelj ne bo več prejemal Ameriške Domovine. Res je, da novice zastare, če dobi list po šestih ali osmih mesecih. Predlagal bi, da se mu list pošlje z letalsko pošto. Tako bo misijonar prejel list v desetih dneh, zvedel bo za novice med ameriškimi Slovenci. Morda bo včasih napisal tudi kakšen članek o delu in življenju v zambijskem misijonu, kjer živi in dela dvanajst slovenskih misijonarjev. Ga. Antonija Fylypczuk pa bo spet lahko pomagala enemu od slovenskih misijonarjev s poravnavo naročnine. Morda se bo tudi našla kakšna druga oseba, ki ji bo pomagala s pla-čanjem poštnine?
p. Stanko Rozman
(misijonar v Zambiji)
CLEVELAND, O. - Tokrat kratko, bolj farno poročilo.
Vesel sem, ker so se letošnji Baragovi dnevi v Clevelandu praznovali prav v naši lepi cerkvi Marije Vnebovzete, ki jo lepo upravlja č.g. župnik Victor Tomc.
Že pri obiskih tridnevnice k Baragovemu dnevu, pri večernih sv. mašah s pridigami, je bilo zadovoljivo število navzočih. Duhovni gospod Franci Godec je v pridigah lepo vpletal veličino pobožnosti in delovanja misijonarja in škofa Friderika Barage. Po maši pa je v šolski dvorani inž. Jožef Zelle v slikah pokazal kraje, ki jih je Baraga največ peš prehodil in s čolnom prevozil.
Krona vsega slavja je seveda
in Jugoslavija nista. Zato so pričakovale ZDA, da bo italijanska vlada spoštovala veljavne zakone in pogodbo o izročitvi zločincev, ki jo ima z ZDA. Ravnanje vlade je povzročila krizo, zaradi katere je morala včeraj podati ostavko. V Egiptu so demonstracije, ki so usmerjene proti ZDA, Izraelu in tudi Mubaraku samemu. Le jugoslovanski oblastniki nimajo zaradi svojega pošastnega ravnanja doma nobenih težav, ker so sredstva javnega obveščanja kontrolirana.
Primer v zvezi z omenjenimi palestinskimi teroristi, predvsem pa z zadevo Abbasa, kaže, kako ogromne so težave za tiste države, ki res želijo kljubovati mednarodnemu terorizmu. Zaradi tega ni mogoče pričakovati, da bomo kmalu videli uspehe, podobne tistemu teh zadnjih dni. Na misel pride ameriški pregovor, ki pravi: »If you want it done right, do it yourself!« Ali bi pa mogel predsednik Reagan računati na podporo večine ameriškega ljudstva, ako bi ravnal po tem pregovoru?
Rudolph M. Susel
sv. maša ob 12- f Jaroval
i se je res bra^r
LnaScerkveen'vai-
>>P° ““‘bite pri ■« erkev je bila P
narodni..'-' 2U.
jozornosti i	v
je dalo 5 me *	j
tCe’ 0-blekije°dobi|a :
n' nOS1’-n iedrag0' ie Vera in je r§ev
- Vera m ^ šev
ia mladih sta
ica Rozman-
že ne>t0 dčeaS, ko
. (upamo) ca
(upam f rjZn3' d cerkve P ^ iraga, Pr
cerkvenelTl
To
Slove115
ujv,~ ■- več stiiose	°1
"cerkveni^j: l udiveS . ?
rsche- g


^ Misijonska srečanja in pomenki
zna 670. MZA PIONIR IVO MEDVED
nam
naše
ene,
ven-
oja-27. ih v idu, svo-Slo-
slo-
vso
etn!
aki,
itje!
i
isi-
gni
bra-ufi. Škof aše' ivtti' la v ;bor ;Val. i tej
■vilo
Saj'
bin'
ecev
po-
,bila
ag°'
,ršev
iz Batawe, Ontario, Ka-nada, je odšel v boljše življe-nje. Umrl je v Torontu po težki bolezni in zapustil dobro ženo ter sina. Skromen je bil ^e življenje in misijone je Iju->1. odkar sva se prvič srečala 0b duhovni obnovi med rojaki v skromnem naselju v bližini !°varne Bata, nedaleč od |rentona in Belleville, kakih 00 milj od Toronta. Takrat Sem °biskoval vsako leto celo anado, kjer so se naselili slo-v^nski rojaki in v potu svojega °braZa služili svoj kruh. Vsa-
i	—t vyj rviviii. t
zve- ° leto je rajni Ivo nabirko
idu! naše misijonarje poslal. Zad-
konci
samo dober mesec pred
Tudi
em svoje življenjske poti.
znamke je prva leta zve-
2biral in hranil za MZA, ^osebej novoizšle kanadske. MZA Ivota priporočam v °itev. ivo, počivaj v miru! °- ojnikovi ženi in sinu naše Skren° sožalje.
Rovanškov! iz Sudburyja so
^eU^lav*b v Scarborough.
Terezijo so obiskali
emu, kjer sedaj deluje kot ljtra ^'da Marija, z ubogimi, misijonarka Matere Tere-
l\l	Nel IVI cl l
jakeo V Sudburyju je
vrsta ro-
med bolnimi.
Minnesoti je zelo bolan pr s misijonski sodelavec g.
c ^fulc. Molimo zanj. O^^enovan, iz južnega ar'a je poslala stotak za dobe ln‘sijonarje, z željo, da 1 kdo v pomoč za božične
Praznike.
$|[Z ^i'noisa je darovala I.P. ^a lačne v Afriki.
Cu,9' Angela Železnik je v j°na^andu darovala za misi-
’’ietU) 'n <^esete*c za ozna‘
Kili sv- mašo za rajnega o. pa Feryana, OFM.
SPOMIN
NaI??LETNICE smrti
SE ŽENE, MATERE
JN STARE MATERE
eni*1 . '
vei S'«
so
,roV-
ti ^
U'ru
,e^'

IV
.
ilje1”
jeZa ojitfl ^
V	Torontu sta darovala Neimenovani stotak in g. Štefan Novak dva stotaka za vse naše misijonarje in misijonarke.
G. O. Kemperle je še vedno v bolnišnici v Ajax-u, Ontario.
Rajnega o. Filipa Feryana, OFM
priporočamo vsem v MZA v molitev. Njegova sestra gdč. Sonja se iskreno zahvaljuje za izraze sožalja, mnoge molitve in sv. maše vsem, ki so se rajnega ali nje v teh težkih urah bratove bolezni in smrti spomnili. V uteho in veliko tolažbo ji je bilo toliko izrazov globoke krščanske ljubezni, ki jih je ob izgubi prejela. Nekaj sv. maš za rajnega opravljamo sproti v župniji Marijinega Srca. Druge je sklenila oddati potrebnim duhovnikom, ki sodelujejo z MZA.
O. Stanko Rozman je odletel iz Toronta v domovino, kjer bo za misijonsko nedeljo sodeloval pri srečanju misijonskih sodelavcev in misijonarjev, ki so trenutno na obisku v domovini. V Torontu se je mudil tudi novi misijonar g. Letonja, brat župnika Franceta, ki deluje v Montrealu in je prinesel iz obiska doma nekaj znamk, ki naj se uporabijo za pomoč onim na Madagaskarju.
V	Torontu se je mudil nekaj tednov poleti tudi mariborski pomožni škof Smej.
Poletni misijonski pikniki so za nami. Iz Maidstone, On-
V BLAG SPOMIN
ČETRTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA BRATA
Ferdinanda Gospodarič ki ga je Bog poklical k sebi dne 21. oktobra 1981.
Že štiri leta so minula, odkar si dragi bratec šel od nas pa vedno lep spomin je nate, pogrešamo Te vsaki čas.
Vrh višave bivaš jasne, kjer težav ni ne skrbi, sonce sreče Ti ne ugasne, lepša zarja Ti svetli.
Žalujoči:
Josepina Kovač - sestra Albin Gospodarič - brat Mimi in Marija Gospodarič -svakinji
Dori Scott, Marija Urbančič in Joži Odlazek - nečakinje ter drugi sorodniki Cleveland, Batawa, Šentrupert, 18. okt. 1985.
tario, še čakamo končnega poročila o misijonski prireditvi avgusta meseca. Veliko dobrega vse misijonske prireditve vsako leto napravijo za tolike, ki vse leto čakajo na obljubljeno pomoč, katere višina zavisi v glavnem od iz-kupljenega na prireditvah in od raznovrstnih darov, ki jih čez leto dobrotniki pošljejo za naše na terenu. Prav je, da mislimo tudi na svoj testament, ko ga pripravljamo, da misijoni niso nikdar iz njega izločeni. Koliko dobrega lahko storimo, če vnesemo v njega postavko za MZA in za naše na terenu ali za misijonarja(-ko), ki mu želimo posebej pomagati.
»Pozabljena pobožnost«
je naslov novega sestavka, ki ga je o. Vladimir Kos iz Tokia poslal 3. septembra za objavo v MS1P petkove AD, ki jo »hvaležno prejema«. Bo kot nalašč za mesec oktober, posvečen rožnemu vencu kot priprava za Vse Svete in Vernih duš dan. Takole modruje:
»Kdo izmed nas se se spominja odloka o sveti liturgiji, ki ga je izdal II. Vatikanski koncil pred 22 leti, 4. decembra 1963? V 13. poglavju — in številka 13 se navadno nekam prilepi na ozadje spomina — priporoča Častiti Zbor, »toplo priporoča« krščanskemu ljudstvu, »da goji Ijpdske pobožnosti«; se razume, da morajo biti »v skladu s cerkvenimi zakoni in pravili«.
To skladje z željami Cerkve, ki jo, človeško gledano, krasi že skoraj 2000-letna modrost, vsebujejo »posebno tiste pobožnosti,« nadaljuje Zbor, »ki jih sam Sveti sedež narekuje«, to se pravi, polaga na srce krščanskemu ljudstvu.
V LJUBEČ SPOMIN
ob prvi obletnici smrti moža in očeta:
JOŽETA JUHANT
Rojen je bil 9. marca 1905 — dolino solz pa zapustil 23. oktobra 1984.
Težka pred letom bila je pot, ko smo zadnjič spremili te na njivo tihot.
Sprejela je zemlja te v okrilje svoje,
mi pa žalujemo in v molitvah spominjamo se te.
Oj z Bogom, z Bogom ti kličemo zdaj
in duši tvoji želimo sveti raj. Še vedno za teboj žalujoči: žena Josephina; sin dr. Frank; v Sloveniji sin Andrej in brat France — in več sorodnikov.
Ena izmed teh pobožnosti
—	z neke vrste osrednjim pomenom '— je pobožnost do presvetega Jezusovega Srca. Kot tako jo še posebej priporoča papež Pavel VI. komaj poldrugo leto po odloku II. Vatikanskega koncila, o sveti liturgiji, in sicer v svojem apostolskem pismu »Neizčrpno Kristusovo bogastvo«, naslovljenem na vse škofe. Pismo nosi datum 6. februar 1965, in papež razlaga med drugim takole:
»Vsi bi morali imeti pobožnost do presvetega Srca za tisto plemenito in človeka vredno obliko pristne pobožnosti, ki jo moramo dandanes, posebno po odlokih II. Vatikanskega koncila, gojiti do osebe Jezusa Kristusa, »Glave telesa, ki je Cerkev, Začetka (vsega), Prvorojenega izmed mrtvih, ki mu zato gre prvenstvo prav v vseh stvareh« (Kol 1:18). Prvenstvo torej tudi v tisti obliki čustvene povezave, ki ji pravimo pobožnost; in pobožnost je to, kar je bil Bog pričakoval še od 90-letnega Abrama, ko je zapisano v prvi knjjgi sv. pisma (Gen 17:1).
Zdi se, da smo poslali pozabljivi
in da smo pometali pobožnost prvih petkov in prvih sobot in še to in ono podobico med predvatikansko šaro — kot da bi tisti odlok o sveti liturgiji ne imel 13-ega poglavja. Z veseljem bom priznal svojo zmoto, če se namreč motim glede pozabljivosti — toda ne le naše slovensko pisane, ampak tudi mednarodne verske revije in mesečniki (in tedniki) nič ali skoraj nič ne pišejo o trajni vrednosti prave pobožnosti, posebno v zvezi s pobožnostjo do presvetega Srca Jezusovega. Kakor da bi nas bilo nekako sram pobožnosti, zdaj, ko nas je II. Vatikanski koncil označil za napredne (glej npr. odlok o Cerkvi, 4. in 5. poglavje). Napredni posebno v tem, da se zdaj po vsem svetu — bolj kot doslej
—	zavedamo svojega osebno -človeškega dostojanstva odnosno vrednosti, ki nas dela
V BLAG SPOMIN
Prve obletnice smrti naše ljubljene mame, stare mame, prastare mame in sestre.
MARY KOVAČIČ
ki je umrla 20. oktobra 1984.
Spomin za Te je naš zaklad, saj vsak od nas Te imel je rad. Pri Bogu zdaj se veseliš, a v srcih naših Ti živiš.
Žalujoči ostali:
Hčere — Mildred Kastelic Hčere — Christine Jank Hčere — Mary Krocker Sin — Edward
bitja nad živalmi, rastlina n elementi, celo tako drago i-mi kot sta zlato in uran.
Po logiki stvarnosti bi m >-rali biti zdaj bolj zavestne' r >-božni kot prej, ker je pra a pobožnost odgovor celega človeka — kot umsko — telesu ;-čustvene enote — na to ali o; o resnico vere, ki nagovarja človeka kot osebo. Človek kot . oseba ne more reči »Ti!« e tako vzvišenemu spoznan u kot spoznanju, še tako plen :-nitemu nagibu kot nagibu; lahko izbere še tako ljuba in kr i-sna imena za žival ali rožo, j sta mu prirasla k srcu in lahl o se z vsem srcem občudovat a in spoštljivosti poglablja y’ skrivnosti atomskega vesol a — ne more jim reči »Ti!«, k r more človek kot oseba r čno nagovoriti le — oseb» n naša sveta vera nam razo a ti božje Osebe kot eneg; n ga, neskončnega Boga, e 1 učlovečenji Druge 1 e ( 'be blagovol I razširiti
in posebno vet človek e z no razsežnostjo: z ra n 'Stjo ljubezni Boga - člo a ( im. Hebr 10 7.9-10).« lev. Charier Wolbanc 1 31 Birchm >unt Roac carborougl , Ontario 'anada M N 3J7
Novi grobov
(Nadaljevanje s str. 1)
k ig. Dennisa Eckarta n govo kongresno kamp v . 1983-84. Pogreb bo L le tvega pogrebnega za n E. 152. cesti jutri, v sol d poldne ob 10. na poko šče Vernih duš. Na mrtva? odru bo danes pop. od 2. do * in zv. od 7. do 9. Družina b hvaležna za darove v pokojn čin spomin Hospice of Lak County.
i
k
Felix Frank Sirca
V torek, 15. oktobra, je n svojem domu na E. 210. ces po dolgi bolezni umrl 71 k stari Felix Frank Sirca, rojen ž| Forest City, Pa., od koder j; prišel v Cleveland 1. 1928, mo#* Catherine, roj. Jablonski, oč!^ Gena (St. Clairsville, O.) i ) ■
(Dalje na str. 4)
I
V BLAG SPOMIN
OB 20. OBLETNICI, ODKA 1 JE V GOSPODU PREMINU . NAŠ LJUBLJENI SOPROG. DOBRI OČE IN STARI OČI i
JOHN SEVER
dihnil je $Y«*jo plemenit« šo dne 20. oktobra 1965
slovesa je ruto odbila, I ločitve sp min se bm; 1 ezen do Te! e vedno živa,
' iŠem življer u kot lu gori.
ij od hudih, težkih k preblago a ovo srce, adnje tron >e zado. li snidemo • spet.
ijoči:
žena / NNA, Hčerk; ANN
zet WILLI/ 71 BRL vnukinje i dva v veland, 18. okt. 1
m
1
Drobtinice, sladke in žaltave...
(nadaljevanje z 2. str.)
soprančkom mlado dekletce. Potihnilo pa je, ko se je pričelo peti »Zabučale gore«.
Toliko, sicer le na kratko povedano, o slavju Baragovega dneva v Clevelandu leta 1985.
Kdor je 6. oktobra zamudil cerkveni koncert, podan v naši cerkvi Marije Vnebovzete, je veliko zamudil. »Fantje na vasi« iz Toronta so več kot eno uro prepevali Mariji na čast in nam številnim poslušalcem v prijetno duhovno razpoloženje. Bil je lep verski in kulturni užitek.
Kanadski »Fantje« so peli kot srebrno-bronasti zvonovi. Vse tiste »polka maše«a, ki so po cerkvah ponujajo, so v primeri s tem petjem prazen nič, v primeri s tem moškim »fantovskim« zborom. Ven iz cerkve grede si slišal besede pohvale tudi od tistih, ki se na petje malo več »zastopijo« kakor Kranjski Janez!
Boglonaj, fantje — pa se še kdaj nam povrnite!
V kolikor mi je znano, ima velike zasluge za ta koncert naš bivši organist, g. Janez Rigler. Dolgo časa je gojil to željo. Tudi njemu hvala!
Zopet vabim na koncert
Koroški moški pevski zbor Kočna bo pel 27. oktobra v
V San Franciscu umrl Karel Rogina
SAN FRANCISCO, Kalif. -Sporočam žalostno novico, da je pred nedavnim umrl Karel Rogina. Njegova nenadna smrt nas je vse pretresla. Zapušča ženo Louise in dve sestri. Pokojni Karel je bil član kluba »Slovenia« in desna roka č.g. Mihoviloviču, župniku slovenske cerkve sv. Rojstva.
Dragi Karel je šel k svojemu Bogu, kateremu je služil vse svoje dni. Globoko sožalje ženi in ostalim sorodnikom od kluba Slovenia, od slovenskega cerkvenega zbora, in od vseh faranov in prijateljev, ki so dobrega in spoštovanega Karel Rogino poznali.
Poldica Podgornik
Anton M. Lavrisha
ATTORNEY-AT-LAW
(Odvetnik)
Complete Legal Services Income Tax-Notary Public
18975 Villaview Road at Neff 692-1172
veliki dvorani pri Sv. Vidu.
Pokažimo, da ljubimo naše narodne brate onkraj slovenske meje, tako one na Primorskem kakor te na Koroškem. Število nas navzočih na koncertu bo pokazalo, ali si želimo medsebojne povezave in prijateljstva, ali smo zaverovani sami vase. Res bi ne bilo lepo, če bi dvorana ne bila polno zasedena.
Torej nedelja, 27. oktobra, zvečer naj bo naša za veselo srečanje z našimi brati iz lepe Koroške! In še pripomba: Vstopnice za ta koncert imajo člani pevskega zbora Korotan, dobile se bodo tudi v veži pred vhodom v dvorano.
Za dobro voljo — Zelnata glava za gospoda Mecana se lepo odebeljuje in ko doseže velikost moje buče jo odrežem in mu jo prosto dostavim na njegov naslov. Spominjajte se čitatelji drobtinic, da sem Mecanu zelnato glavo obljubil, ker je uganil kratici p.m.
Službo pomožnega mežnarja sem opravljal zato, ker sem se pri organistu vadil igrati na harmonij. Tam nekje sredi učenja sem obstal, a tudi če bi z učenjem rinil naprej, ne bi bilo kaj prida muzikanta iz mene.
Lastna hvala, cena mala — zato ponižno priznam svojo glasbeno nenadarjenostjo. Igram pa nekaj in note znam brati. Kako pa igram, to bom drugič povedal, ker tudi Mecana zanima, kolikšna je moja glasbena sposobnost.
J. P.
Novi grobovi
(Nadaljevanje s str. 3)
Georgea (Wadsworth, O.), 4-krat stari oče, brat Frances Bearer, Mary Sluga, Lillian Hirz, Georgea ter že pok. Williama in Conrada, zaposlen pri Marquette Metal Products 43 let, do svoje upokojitve 1. 1976, član DNU pri Sv. Kristini in SNPJ št. 158. Pogreb je bil danes dopoldne iz Želetovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Kristine in od tam na pokopališče Vernih duš.
PAKO INC. seeks
CNC TURNING/MILLING OPERATOR/SET-UP experienced preferred; will train ambitious, willing-to-learn individual.
TOOL & DIE MAKER — experience required.
Call Dennis to schedule interview at 946-8030.
*10.0% Interest
Tax Deferred Investment
•	No Income Tax as Accrued
•	10% Withdrawal Feature
without penalty Not Included in estate (opt.) Contact: Frank J. Feola 1353 E. 260th Phone 216-261-1546
'Subject to change
BRANKO HERIC
REALTY
Residential - Commercial -Investment Consultants
Buy - Sell - Trade
PHOTO GUIDE SERVICE
MUUIfU IUIMC SUVtCf
MLS 531-9508
SERVING EUCLID & NORTHEAST OHIO
m
•lALIOR*
MALI OGLASI
PRODAM
1977 Camaro. 6 cyl. Rdeče barve, v prav dobrem stanju. Kličite 531-6029.
Cleaning Woman Wanted. Own transportation. Gates Mills. Call 423-0204.
2	Apartments for Rent
4 rooms up or 3 rooms down E. 67 St. - Call 431-2043.
ROJAKI POZOR! Izvršujem vsa zidarska in tesarska dela, kopalnice, kuhinje, porče, dimnike itd. Ogled brezplačen.
944-1470	486-5545
House in Euclid For Sale 3 bdrms., living and dining rooms, eat-in kitchen. 1 Vi baths. 1 Va car garage. Off 222nd, near St. Christine's. Call 731-0587.
(77-80)
For Sale
8 room single home. One block from St. Vitus Church. $19,900. Call 951-2031.
(66-85)
Hiše barvamo zunaj in znotraj Tapeciramo (We wallpaper). Popravljamo in delamo nove kuhinje in kopalnice ter tudi druga zidarska in mizarska dela.
Lastnik TONY KRISTAVNIK Pokličite 423-4444 ali 729-1023
(x)
NEEDED
Live-in female companion for woman in early 60's. Separate rooms possible. Call 749-2405.
(fx)
Prijatel s Pharmacy
SI. Clair Ave. & E. 68 SI. 361-4212 IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO. — AID FOR AGED PRESCRIPTIONS
TRIANGLE CLEANERS Expert Tailoring and Alterations Phone 432-1350 1136 E. 71 St. ROSIE JAKLIČ, lastnica
For Rent
5 rooms, up. St. Vitus area. Call 692-3567.
(75-79)
E. 64 St. and St. Clair Ave. Brick building with Bar,
5 Suites and 4 Garages.
All in best condition. Call Branko Heric Realty 531-9508
(fx)
For Sale
2 family house with 2 car garage. 1072 E. 67th St. $27,900 - Call 692-1172-
(fx)
For Rent
Upstairs apt. on E. 67th St.
3	bdrms. Garage. 692-1172-
(fx)
FENCES — OGRAJE Postavljam nove ograje in popravljam stare. Prodajam po zmerni ceni potrebni ma terial za ograje in ga dostav Ijam brezplačno. Imam 9e° metra za merjenje vrta. P°k'
čite vsaki čas na 391-053 ■
(FX)
FOR ALL YOUR
christening
NEEDS ANZLO VAR’S DEPT STORE
Curst Memorials
Kraška kamneseška 0*,rt. 15425 Waterloo Rd. 481-W3 Edina Slovenska izdelovalni0 nagrobnih spominikov
Joseph L. FORTUNA
POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046
Moderni pogrebni Ambulanca na razpolag podnevi in ponoči
CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI'-
THOMAS G. LOBE
Attorney-at-law — Odvetnik
833 Leader Building Cleveland, Ohio 44114 (216) 621-2158
Wills — Probate — Real Estate Auto Accidents and Workers Compensatio (Initial consultation - No Charge)
KONCERT KOROŠKEGA PEVSKEGA ZBORA
“KOČNA”
V nedeljo 27. okt. 1985 ob 7. uri v Dvorani sv. Vida — vabljeni
Death S'
GRDINA
Funeral Homes
17010 Lake Shore Blvd 1053 E. 62 St. 531-6300	431-2088
_____ A trusted tradition for 82 years.
ZAK-ZAKRAJSEK
Funeral Home
6016 St. Clair Ave.
Phone 361 - 3112 — tel. št. 361-3112
• No Branches nor Affiliations •
Zachary A* Zak,
licensed funeral director
HELEN KOKELY
Helen Kokely (nee Dežman), 70, passed away in University Hospitals on Tuesday, Oct. 8 after a lengthy illness.
Helen was born in North Braddock, Pennsylvania. She came to Cleveland as a child. She was a member of Loyalites No. 158, Slovenian Women’s Union No. 32.
She was the wife of Albert who passed away in 1984, mother of Shirley Lapuh, grandmother of Alan, Robbie and Cheryl.
Visitation was at Zele Funeral Home, 452 E. 152 St., where services were held Friday, Oct. 11 and at St. Robert Church at 10:30 a.m. Interment at All Souls Cemetery.
JOHN F. ZIGMAN
John F. Zigman, 19 of 26601 White Road, Willoughby Hills, Ohio died suddenly Saturday, Oct. 5.
He was born in Cleveland and lived at his present address for 19 years. He was a 1985 graduate of Willoughby
South. He was a Varsity letter-man, manager of the girls track team, and Cannon Master at the football games. He also performed in many school plays.
John was attending Ohio State University working on a Bachelor of Arts degree.
He was the son of Frank and Antoinette (nee Tomaselli),
brother of Mary Ann, Susan Ann Gelbach, Rose Ann Rush, Frank J., Sylvia Rose Marotta and Debra Ann; grandson of Jon and Mary Zigman and John and Rose (Margiotti) Tomaselli.
Friends called at Zele Funeral Home, 452 E. 152 St. Services were also held at St. Felicitas Church. Interment All Souls Cemetery.
Zele Funeral Home
Memorial Chapel
452 E. 152 St.	Phone 481-31181
Addison Road Chapelt
6502 St. Clair Avenue	Phone 361-05831
vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo
BRICKMAN & SONS
FUNERAL HOME
21900 Euclid Ave.	481-5277
Between Chardon & E. 222nd St. — Euclid, Ohio
TOPIC: STREETLIGHT HOTLINE
A few weeks ago, we began a program called Streetlight Hotline and it looks like it’s working.
The idea is this: we’re asking anyone. who sees a darkened streetlight to call the Streetlight Hotline: 696-1818 in the Greater Cleveland area. We’ll get a crew out there as soon as possible.
Even if the streetlight isn’t ours, we’ll call Muny or others and pass the word along.
We believe lighted streets are better for both pedestrians and autos alike. Streetlight Hotline is one way you can help us keep our streets and neighborhoods safer.
Keep in touch. You’ll help your friends
and neighbors and us, too.
The Dhuninating Company
AMERIŠKA DOMOVINA, OCTOBER 18, 1985
AMERIŠKA DOMOVINA, OCTOBER 18, 1985
6
Bishop Slomšek
(Continued)
Interesting also is the account of the visit of a certain Mathew Kirchner, successor of the celebrated missionary Knoblehar in Africa, to whom Slomšek spontaneously entrusted a letter to the Bishop of Alexandria that he might propagate the Confraternity in the East.
Towards the end of 1860 about 60,000 Bulgarians were converted and joined the Catholic Church.
At the time of SlomSek’s death the Confraternity numbered 34,000 members.
In the following year, that is in 1863, came the tenth centenary of the arrival in our regions of the holy brothers Saints Cyril and Methodius. Slomšek had prepared great celebrations for this occasion but death overtook him.
Nevertheless his work continued. In 1864 the numbers enrolled in the Confraternity reached 75,352.
Unfortunately as time passed, things went less well and
On October 20 the Bishop Slomšek Circle of Cleveland will serve a chicken and roast beef dinner at St. Vitus auditorium with all proceeds going toward the canonization of Bishop Anthony Martin Slomšek.
the Confraternity began to diminish. Pope Leo XIII with the famous Encyclical “Grande Munus” in 1880 solemnly confirmed the cult of Saints Cyril and Methodius, extending it to the Universal Church. But not even this action brought new life to the Confraternity which by now had only a small number of members.
In 1906 the Lavantine Bishop, Msgr. Napotnik,
published a pastoral letter expressing the hope that the Confraternity would revive.
When the Apostolate of Saints Cyril and Methodius, founded in Velehrad by Czechs and Moavians in 1891, invited the collaboration of the Confraternity, the Lavantine Episcopal Curia replied, on Feb. 13, 1908, that it was desired to conserve this Confraternity which at that time counted, between living and dead, 157,237 members.
In 1909 the Apostolate of Saints Cyril and Methodius began to be introduced into the diocese of Ljubljana. On the contrary, in the diocesan synod of 1911, the Lavantine Bishop, Ms^r. Napotnik, encouraged the revival of the Confraternity founded by Slomšek. Only after his death did cooperation begin between the Confraternity and the Apostolate of Saints Cyril and Methodius. It was not until 1926, however, that a unification of the two organizations and unity in their activity was reached.
Nevertheless, we can say that Anthony Martin Slomšek gave the impulse, not only to the Confraternity of Sts. Cyril and Methodius with its centre in Maribor, but also to the Apostolate of Sts. Cyril and Methodius in Velehrad, as well as to the Confraternity of St. Peter in Munster. All three Associations had the same aim, that is, to obtain through the intercession of the brothers Sts. Cyril and Methodius and under the protection of the Most Holy Virgin, the ending of the schism between Christians of East and West and that the Lord might recall all separated brothers and sisters to unity of faith.
Canon Francis Hrastelj
Keep A Good Judge
JUDGE
EDMUND J. TURK

Cleveland Municipal Court
Selected bv the Ohio Supreme Court to receive the court’s award f0r
Superior Judicial Service — 1984 Endorsed by: AFL-CIO UAW Ameriška Domovina Cosmopolitan Democratic League Cuyahoga County Democratic Party Ward 11 and 13 Democratic Clubs
Rcla.n Judge Turk Commincc Treas. Nancy Walden, 6411 Si. Clair Ave„ Cleveland. O.
Uli
Coming Events
Saturday, Oct. 19
Glasbena Matica Concert, dinner and dance at Slovenian National Home on St. Clair.
Sun., Oct. 20
Jam Session in Lorain Slovenian Clubroom, 2-6 p.m. All musicians and polka lovers welcome.
Sunday, Oct. 20
Roast Beef and Chicken Dinner sponsored by Slomšek Circle of Cleveland in St. Vitus Auditorium from 11:30 a.m.
Sunday, Oct.27
Kočna singing group concert at St. Vitus Auditorium at 7:00 p.m.
Sunday, Oct. 27
Clam Bake - Steak Roast at Slovenian National Home, 3563 E. 80 St., Cleveland. Serving from 2 p.m. Music 4-8 p.m. by Vadnals. Steak or Bake $12.50 per person. For tickets call 641-9072 or 662-2027.
Saturday, Nov. 2
St. Vitus Ladies Auxiliary of Catholic War Vets Post 1655 35th Anniversary with family style dinner at Sterle’s Restaurant beginning at 6 p.m. For tickets call 881-5957 or 692-2210.
Sat., Nov. 2
“Night in Slovenia” at Lorain Slovenian Home.
Cocktails at 4:30. Buffet dinner 5-7. Concert with Cecelia Dolgan, Joe Valencie and Jeanette Hiti at 7:30. Music by Sumrada Bros Orch. 9-1 and Lorain Slovenian Button Accordions. Tickets $12.50. Call (216) 277-8101 or Tony’s Polka Village, 481-7512 in Cleveland.
Sunday, Nov. 3 Roast Beef Dinner sponsored by Knights of Our Lady of Lourdes Shrine, Chardon Rd. from noon to 6:30 p.m-Tickets $5 for adults, $3.50 for children.
Friday, Saturday, and Sunday November 8, 9, 10 Fall Festival at St. Vitus parish, Cleveland.
Voinrorich
Proven Leadership That Works
ENDORSED BY
American Nationalities Movement of Ohio
Ameriška Domovina
VOTE
Tuesday, November 5th. 6:30 AM to 7:30 PM
CALL 861-1185
For voting information or a ride to the polls


PAID FOR BY THE VOINOVICH FOR MAYOR COMMITTEE. SALLY FURLICH SECY 18709 KEWANEE AVE., CLEVELAND, OHIO 44119
Dan’s
By Dan J. Postotnik
The second week of my two week “American Home’’ vacation turned out to be real nice, although it was mostly spent at home with Buchka (Bučka). The two Mollies motored to Indianapolis, and I held down the fort with young Mollie’s dog, Buchka, a mix-lure of Norwegian Elk and German Shepherd breed. Mollie Kathleen got her some five years ago as a puppy, and named her Bučka, after the birthplace in Slovenia of Mr. and Mrs. Karol Brodnik, Indianapolis, her mother’s Parents and grandparents.
During that week I received two invitations for dinner,
Now I think that was really nice. One day Frank Zupančič ihe nostalgia writer for American Home” prepared v a delicious spaghetti and meat-ball dinner. Very good. And ibe other invite was from k'iary and Ed Baznik of Tracy Ave., Euclid, O. Mary had boneless ham with all the trimmings, plus homemade Pastries. Hmmmm, grump-iious. On this occasion I was honored to “break bread” with Ed’s brother, Msgr. Louis B. Baznik. So, thank y°u all for making my one of bachelorhood a most haPpy one!
$ $ $
We are sure rooting for Madeline Debevec, part owner "Ameriška Domovina,” to make a complete recovery real So°n. She went through major ^""gery on Sept. 26 at the *eveland Clinic. Madeline is n°w recuperating at home jmder the excellent care of rs- Dorothy Urbancich, her
mother.
$ $ $
There is a macho guy who l^es at 1191 Elmwood Rd., ^ayfieid Hts., O. 44124, by j e name of Joseph A.
nschin, who will be Ce ebrating his 75th birthday 011 Oct.
time
of vitus
Th
30. Where has this gone, Joe? I remember as a 20 year old instructor gymnastic classes for the St. ORELS”, circa 1930. th °Se Were lLe days, weren’t tio^ ^°e *ater became a sta-nary engineer, and worked hi^ ^ears at Fisher Body to ago^bfement some 10 years
CatK *s an aiumnus hi h et*ral Latin, that famous sch0oi of long ago, and is J^d to Jean Pierce, Thmerly of! E. 62nd Street.
sOnT ^aVC ^°ur cbi*dren, two S.and two daughters, all
hea^iT* W*s*1 ^°U ®0°d
thd ” anc^ many nnore bir-ays, Joe!
Ia,	$	$	$
Pre So vvant to belatedly ex-^arh	wishes	to Peter
arich and Hank Brodnik,
thda'11 *aWS’ °n tLe'r bOth bir-Also July 18 and SePt- 29■ "'ido' t0 Caroline Velikan, law w Frank, my sister-in-^Sth *ndianapolis on her Oct g^ich she observed on hiapy L^nd iast, but not least, sent t p*ated well wishes are StePh° Frances Legat of 24331 en Ave., Euclid, O.
Diary
44132 who attained 88 years on Sept. 26. She is a former neighbor of mine, and through her lifetime has done much good for our Slovenians, and the Slovene Home for the Aged.
$ $ $
Here are some other important milestones in people’s lives:
Janez Sever, 88, 10/2 Mihael Sršen, 70, 10/6 Charles Grebenc, 65, 10/24 Joseph Baškovič, 60, 11/27 Stanley Zabka, 60, 11/11 Frank Zibert, 60, 10/25 James Slapnik, Jr., 55, 11/19 James Szymanski, 40, 10/6 Raymond Sterk, 35, 11/17 Rev. Joseph Simčič, ?, 11/23 Mary Barbarich, 55, 10/15
$ $ $
Some of our other ailing people are Frank Zupančič of Bonna Ave., who underwent surgery at Cleveland Clinic on Oct. 7. Marie Kovacic is recuperating from knee surgery, Dorothy Avsec of E. 66 St. is still confined at Lakewood Hospital at last report, and Dorothy Cisek of Hecker Ave. is still ailing. Please remember them in your prayers, and also Ann Krajc (nee Hraster) of Prosser Ave., who has been confined to Wickliffe Country Place for the past three years.
$ $ $
We have lost some more of our Slovenians recently, quite well known to me. They are Julius Baca, Helen Piorkowski, Anna Kosec, Richard Macerol, Mary Hrovat, and Iggy Jeraj. Deepest sympathy is extended to their loved ones. May they and all the others who have said their farewells recently, rest in peace.
$ $ $
Befor I close, I must mention a most notable observance which is fast approaching, and that is the 90th birthday on Nov. 14 of our illustrious Slovenian Senator and humanitarian Frank J. Lausche which will be celebrated on Sunday, Nov. 17 at the Slovenian NationaL Home on St. Clair Ave. with a banquet and program. Happy 90th, Senator, and may the Lord give you at least 10 more, so that you can celebrate your 100th!
Thanks
The Ladies of Maximilian Court No. 2268 of the Catholic Order of Foresters want to acknowledge and thank all the members who helped in any way as well as the businessmen and wonderful friends who donated gifts and prizes. Especially we are grateful to the many people who attended the card party to help make it such a big success.
Bertha Vidmar
Reporter
In Memory
Eleanor Prijatel, Cleveland, Ohio donated $25.00 to the American Home in memory of her parents, John and Mary Žnidaršič.
American Home endorses Voinovich
The Ameriška Domovina, (American Home Newspaper) joins over 30 of the leading ethnic fraternal, political and neighborhood organizations in enthusiastically endorsing Cleveland Mayor George V. Voinovich for re-election.
In reviewing the programs that the Voinovich Administration has initiated during the past six years reveals the ethnic neighborhoods are receiving the attention they deserve. Since 1980, Cleveland has spent more than $150 million in block grant money on services for its neighborhoods.
The Voinovich Administration has been actively pursuing a strategy of attracting ne\y jobs for Clevelanders while retaining the old ones.
Mayor Voinovich, a loyal supporter of our fraternal organizations, was very helpful in persuading Reagan’s Administration to keep the present status of our fraternals as “tax exempt.”
Mayor Voinovich is a proven friend of all captive nations. On many occasions he has interceded on their behalf at the White House, State Department, U.S. Justice Department, and wherever needs arose.
Voinovich has been a special friend of the Slovenian people and can be relied upon to be our voice whenever needed. He has given us his support, and now it is up to us to do likewise for him. We must keep one of our own in the forefront of the governmental battleground. Please support George Voinovich, an honest and worthwhile individual who is endeavoring and succeeding in doing an outstanding job in the the business of managing the city.
To those who have not been downtown in a while, take a ride there, stroll around, and see the fantastic progress that is being made. There are many fantastic modern buildings. The city is just beginning to reconstruct with entire projects coming shortly such as the lakefront development and the new stadium and the renovation of Playhouse Square.
We do have a beautiful city. Mayor Voinovich deserves a chance to see his programs become realities.
Jadran Marks 65th Anniversary
Minnesota Reunion in Cleveland
The Jadran Singing Society is celebrating its 65th birthday on Saturday, November 9, with a Dinner-Program-Dance at the Slovenian Workmen’s Home on Waterloo Road.
Sixty-five birthdays is a very respectable number for any organization. For an ethnic cultural group, it is an awesome number. During these last 65 years, Jadran members have given unselfishly of their time and energy. They have brought many hours of listening pleasure through their own concert and operetta performances, at benefits, at lodge dinner programs, nursing homes, malls, festivals — the list could go on and on.
Tickets are Available from Jadran Members
Jadran members have available tickets for the dinner, program and dance on November 9. Tickets are $13.00 per person. The dinner will be served from 4:30 to 6:30 p.m. The concert program will begin at 7:00 and last approximately to 9:00 p.m. Following the program there will be dancing to the music of the Don Wojtila Orchestra. A special treat will be donation of a door prize by Kollander World Travel: “Get Away Weekend”.
There will be a dinner-dance at the Collinwood Slovenian Home on Friday, Nov. 29 saluting all the Minnesota people coming to Cleveland for Tony Petkovsek’s annual Thanksgiving Evening Polka Party at St. Joseph High School on E. 185 St.
The Friday Collinwood Slovenian Home event will feature the music of Johnny Vadnal. Those coming will be the Minnesota visitors including Oscar Frykman of the Masaba Button Box Club and The Group.
Everyone (near and far) is invited to come for the big evening of fun. Tickets are $10.00 each.. Call 681-6649.
(Currently Earning)
NDEPENDENT
SAVINGS
oo%*
N.O.W. Checking
Computed dally Compounded monthly
*Balances $1,000 and greater earn variable rate.
Balances $100.00 thru $999.99 earn 5.25%.
$100.00 Minimum to Open Account.
1515 E. 260th, Euclid, Ohio 44132 731-8865 920 E. 185th, Cleveland, Ohio 44119 486-4100 2765 Som Ctr. Rd., Willoughby Hills, Ohio 44094 944-3400 27100 Chardon Road, Richmond Hts., Ohio 44143 944-5500 6650 Pearl Road, Parma Hts., Ohio 44130 845-8200
A Subsidiary of Independent Share Corp.
FSLIC
»M—t—»4U1—wC—
AMERIŠKA DOMOVINA, OCTOBER 18, 1985
Let Not The Light Of Freedom Be Extinguished!
8
American Home
•Ameriška Domovina
SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER
AMERIŠKA DOMOVINA, OCTOBER 18, 1985
Memo from Madeline
Kočna of Carinthia Concert Oct. 27th
by MADELINE DEBEVEC
Editor’s Note: Columnist Madeline Debevec is at home recuperating after surgery and is expected to return to the office of the American Home after a month’s recuperation.
On Sunday, Oct. 27 music lovers of the Cleveland area will enjoy a rare treat as the men’s chorus Kočna from the Slovenian region of Carinthia in Austria presents a concert.
The group has been in existence since 1909. The beauty of its song was silenced only for short periods in the ensuing 74 years of war and oppression. But their harmonious strands rose after each silence more vibrant than before.
Currently Kočna is under the direction of Anton Feining and is comprised of singers of various ages and backgrounds. The chorus has a reputation for outstanding musical technique which grows from love for the songs of the Slovenian people.
The concert will be performed in St. Vitus Auditorium on •
Glass Avenue at 7:00 p.m.
* * *
Moody-Potokar
Engagement
Mr. and Mrs. Bobby Joe Moody of Lubbock, Texas, announce the engagement of their daughter, Charlotte Leigh, to Timothy Jon Potokar, son of Mr. and Mrs. Ronald Potokar, 110E. 197th St., Euclid.
The bride-to-be is a graduate of Coronado High School in Lubbock and Baylor University in Waco, Texas. She is employed in ground passenger services at American Airlines.
Her finance is a graduate of Euclid High School and the Air Force Academy in Colorado Springs, Colo. He is a pilot and will be stationed at Fort Pope in Fayetteville, N.C.
A Dec. 7 wedding at First Baptist Church in Lubbock is planned.
* * *
Campus News:
George Voinovich, son of Mayor and Mrs. George Voinovich of Cleveland was named to the dean’s list at the' University of Cincinnati.
John Zajc, son of Mr. and Mrs. John Zajc of Tracy Ave., Euclid, was essay editor of the spring issue of Polaris magazine at Ohio Northern University.
Polaris is the university’s literary and arts magazine and is published three times during the school year. It has received many All-American ratings from the Associated Collegiate Press.
*	*	*
Mary Šega received a major academic scholarship, “The University Achievement Scholarship,” for the current school year at Bowling Green State University. She is the daughter	of	Mr.	and	Mrs.
Frank	Šega	of	Willoughby
Hills, Ohio
*	*	*
Chesbrough-Petric
Wedding
Theresa Marie Petrie and Joseph B. Chesbrough III exchanged wedding vows Aug. 31 at Our Lady of Mount Carmel Catholic Church in Wickliffe. The Rev. Francis Van Bergen officiated.
The bride is the daughter of Mr. and Mrs. Edward Petrie,
2328 Larchmont Drive Wickliffe. The bridegroom is the son of Dorothy Chesbrough of Tampa, Fla.
Jane Ann Farragher of Mayfield Heights was honor attendant with bridesmaids, Joanne Petrie, sister of the bride, and Sharon Pahor, both of Euclid, and Linda Bretz of Lyndhurst.
Terry Chesbrough of Houston, Texas, served his brother as best man. Ushers were Keith Danko, Scott Klemenčič,	Larry
Chesbrough, nephew of the bridegroom, and John Romeo, all of Mentor, and Bob Liptak of Louisiana.
A reception at LaVera Party Center in Willoughby Hills honored the couple before a wedding trip to Hawaii. They will live in Euclid.
The bride is a graduate of Huron Road Hospital School of Nursing and is a registered nurse in the cardiac unit there. Her husband is a graduate of Miami University of Ohio in Oxford and is a physical education teacher for NASA at the Lewis Research Center
in Cleveland.
* * *
The Bishop Slomšek Circle is sponsoring its annual chicken/roast beef dinner at St. Vitus Auditorium on Sunday, Oct. 20 to benefit the canonization process of Bishop Slomšek. Serving is from 11:30 a.m. until 2:00 p.m. Everyone is cordially
welcome to attend!
* * *
Romans Celebrate Golden Anniversary
Joseph and Ruth Koman of Reese Road celebrated their 50th wedding anniversary with -
Singing group Kočna
a surprise party at the Slovenian Workmen’s Home recently. The reception was given by daughter Judith Rabe and her husband Richard. Guests of honor were Joseph’s mother, Mary Mauer, and Ruth’s mother, Rose Pakish. The Romans were married Sept. 14, 1935. Following a renewal of vows at St. Vitus Church, they vacationed in
Las Vegas.
* * *
Get Well Wishes
Victor Derling of Madison, Ohio underwent surgery last week at Lake County Memorial Hospital-East. Washington at Liberty, Painesville, OH 44077, room 204B. Our prayers are with him for a Speedy Recovery.
Sacred Music Concert in Milwaukee Nov. 15th
Tickets are now available for the premiere performance of Slovenian Sacred Music which will be presented at St. Joseph’s Convent Chapel on Layton Ave., and Greenfield Ave., on Nov. 15 at 8 p.m.
The concert will be hosted by “Gallus”, the resident Slovenian ensemble of the University of Wisconsin, Milwaukee, under the direction of Prof. Leo Muskatevc.
Appearing on the program, in addition to Gallus will be “Slovenska Pesem” of Chicago under the direction of Rev. Vendelin Spendov and
the Slovenian Choir of St. John the Evangelist Church under the Direction of Mitz1 Bregant.
Tickets are $5.00 if purchased prior to the date, or $6.50 at the door.
State Convention
The combined branches the Slovenian Women’s Uni°n are having a state convention Oct. 27, starting with a 10-Mass at St. Mary’s on Holm6* Ave., followed by luncheo and meeting. The meetm should begin at 1:30. All bra ches are asked to attend.
Lausche edition
ads
Please place my advertisement in the Frank J. Lausche special edition °' Ameriška Domovina which will be published Nov. 15.
□	$320 — full page
□	$160 — half page
□	$80 — quarter page
□	$30
□	$20
□ $10 □	$5
Message
My Name
My Address
All advertisements must reach the editor’s des noon Sat., Nov. 2.	61-|7
Send to Lausche Edition, American Home,
St. Clair Ave., Cleveland, OH 44103.