Ameriška Domovina »v. s-,"',. :';V- ■: '’v. AMCRICAN IN SPIRIT K>R€IGN IN LANGUAGE ONLY SLOVGNIAN MORNING N€WSPAP€R CLEVELAND 3, 0., FRIDAY MORNING, DECEMBER 30, 1955 ŠTEV. LV — VOL. LT Komunistični urednik bo prevzel spet svoj posel pri Daily Worker Urednik John Gates je odsedel skoraj pet let v Ječi zaradi kršenja določil Smithovega zakona. NEW YORK. — Komunistični organ Daily Worker je naznanil, da bo njegov gl. urednik John Gates dne 2. januarja zopet pre- POLIT. SLIKA BODOČIH VSENARODNIH VOLITEV Vsa poizkusna glasovanja izkazujejo, da je Stevenson daleč v ospredju vseh demokratskih predsedniških aspirantov za nominacijo. — Med republikanci pa je na prvem mestu Nixon, dasi priznavajo, da nima prilike biti izvoljen. sami Clevelanda Razne drobne novice iz in te okolice .ure popoldne. Po seji bo prigri WASHHINGTONi" — Nekaj senhower več kandidiral. Njemu zadnjih poizkusnih glasovanj, ki so dali državni republ. predsed- vtpT ie ot ^00 odgovoii ,secjnjgkega kandidata, le s svojimi letali, ki so prelete-J0 40 odstotkov — 1365 iepUr.1j I Ta slika pojasnjuje veliko že- 69 mili- ’ 1°0'7 MOSKVA.—Komunistični poglavar Nikita Hruščev je včeraj v sovjetskem parlamentu obtožil predsednika EisenhowW.ia —-“surovega vmešavanja” v notranje zadeve komun, držav vzhodne Evrope. Partijski poglavar je obtožil Združene države poizkušanja “vzpostave kapitalizma” v državah sovjetskega bloka. “Toda nemogoče je, potisniti zgodovino nazaj”, je rekel. Dalje je rekel, da avtorji božične poslanice “niso zaskrbljeni za reševanje duš, temveč za na-polnjenje svojih denarnic”. Rekel je, da ne bo nobenemu izgnanemu kapitalistu dovoljen povratek v njegovo domovino, kakor ni bilo ruskim kapitalistom dovoljeno, da bi se vrnili po boljševiški revoluciji v Rusijo. Svarilo pred H-bombo Dalje je Hruščev svaril Zapad pred nedavno detoriirano sov j. H-bombo, češ da pridejo za to kancev in 1287 demokratov. Od teh je 57.7% izbralo Stevensona kot demokratskega nominiranca, za njim Harrimana, H. je dobil 33.9% glasov, dočini dali senatorju Kefayverjn 4.2 od- ‘.stptkov ______________________________j Stevenson je bil 4M daleč 'pred ostalima dvema glede vpra-Propagirana osvoboditev vzhod- šanjaj kateri kandidat bo zma-no - evropskih držav, “naspro- gal v njihovih okrajih, tuje duhu Ženeve.” Priporočamo vedno m dov-sod veliko pazljivost, to ni dobro samo za druge, ampak, Ijo republikanskih voditeljev, da bi preds. Eisenhower zopet kandidiral, ker smatrajo, da bodo brez njega pogoreli. prav za uas samel “Ta poslanica vodi do vzbur-kanja strasti,” je dejal. — “O predsedniku Eisenhowerju le nerad govorim na tak način, ker ga zelo spoštujem.” Bulganin pa je napadal obrambno organizacijo SE ATO ter Delavski glasovi Pri poizkusnem glasovanju delavstva je bil Stevenson tudi daleč v ospredju — 62 odstotkov .vprašanih ga je imenovalo kot najmočnejšega predsedniškega kandidata. Harriman in Kefau-ver sta dobila pri delavcih ena- rord riuuud * Srsofe Parku bo za stalno odslovila 200 delavcev Urad zaprt, lista ne bo— V ponedeljek, 2. januarja, bo urad Ameriške Domvine zaprt in list ne bo izšel. Po Nemcih oškodovani, pozor— Vsi oni, ki ste utrpeli od nemških vojaških ali civilnih oblasti tekom druge svetovne vojne kako škodo ali preganjanje, ste vabljeni v ponedeljek, 2. jan. ob treh popoldne v Slovensko pisarno na Glass Ave., na razgovor o odškodnini. Stvar je resna, ker je nemška vlada voljna o omenjeni odškodnini razpravljati. Rojstni dan— Mrs Mary Cekada, 10214 Reno Ave., praznuje v torek, 3. jan. 70. letnico rojstva Čestitamo in želimo slavljenki še mnogo let zdravja in zadovoljstva. Silvestrovanje— Slov. nar. dom in Klub društev SND na St. Clair Ave., priredita v soboto, 31. decembra, v avditoriju SND na St. Clair Ave., silvestrovanje s plesom; v spodnji dvorani bo na razpolago okusna večerja. Dom zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave., vabi na Silvestrov večer na domačo zabavo. Direktorij, Klub društev in Gospodinjski odsek AJC vabijo prijatelje na domačo zabavo v soboto zvečer v AJC na Recher Ave. V Florido— Mrs. Mary Hochevar, — 1644 Lorain Ave., in sin Ray sta odšla zp nekaj tedno\ V Florido v '.Now OTTrrmtt zek in zabava. Pevska vaja Korotana— Pevski zbor Korotan ima vajo v ponedeljek 2. jan. 1956. v Slovenski pisarni. Moški zbor ob 1:15, mešani zbor pa ob 2:00 popoldne. Novi odbor— Odbor društva Jutranja zvezda št. 137 ABZ, za leto 1956 je ostal isti kot sedaj. Predsednica Frances Brancel, podpredsednica Mary Mahne, tajnica in blagajničarka Dorothy Strniša, 6526 Bonna Ave., tel. EN 1-6254, zapisnikarica Frances Oblak. Nadzornice: Rose Levstek, Pauline Durjava, Mary Bradač, zastopnica za S. N. D. Mary Bradač. 13. obletnica— V nedeljo ob osmih bo v cerkvi sv. Vida maša za pokojna Louis in Helen Bavec ob trinajsti obletnici njune smrti. ------o----- Poplavljene! se vračajo SAN FRANCISCO. — V poplavljeni Yuba City se je vrnilo 10,000 prebivalcev, ki so zbežali iz mesta pred veliko povodnijo. ko Število glasov, in si-Uod “Nihče ne more zanikati, da so bila prizadevanja Sovjetske stotkov vsak. Mennen Williams, 'governer države Michigan 3%, senator Symington iz Missouri .pa en odstotek. j Majhno zanimanje za Kefau- zveze v Aziji kronana z velikim uspehom”, je dejal Bulganin. Nikita Hruščev si je v svojem . govoru privoščil zlasti državno- |v«'la P01'*11" ‘»“'•‘T d» % tajnika Dullosa, ki jo v svoji n!mf « znam izjavi rekel, da je kolonija Goa že 400 let portugalska provinca. — “Po tej logiki se morajo tudi Združene države, ki so Lacis že izjavil, da je v letoš- še mnogo bolj razruševalne bom- j bile angleška kolonija, še vedno njem letu 6000 inozemskih turi- be. smatrati kot dominij Njenega 'kandidiral pod parolo “ljudstvo proti bossom”. Slika republikancev Republikanci smatrajo podpredsednika Nixona kot naj ver- stev obiskalo Rusijo, iz Rusije j Hruščev je dejal, da ameriška , Veličanstva kraljice Elizabete”/jetnejšega predsedniškega nomi- obisk inozemstva božičnica poslanica, v kateri je je dejal. pa je šlo na 1000 Rusov. Zatem je kritiziral ameriški kongres, ki ni izmenjal nikakih parlamentarnih delegacij s Sovjetsko zvezo, dasi je priznal, da je nekoliko posameznih ameriških zakonodajalcev obiskalo Rusijo. niranca za slučaj, če ne bi Ei- Odslovljeni bodo oni delavci, ki so bili zadnji najeti in so še vedno na preizkuševalni periodi. CLEVELAND. — Ford Motor Co., Engine Plant No. 1 v Brook Parku bo ob koncu tekočega tedna za stalno odpustila okoli 200 delavcev, kakor so naznanili uradniki družbe. Uradniki so dalje rekli, da bo odslovitev posledica “revizije proizvodnje” ter da bo le majhen del delavcev odslovljen zaradi premestitve produkcije šest-ci-lindrskih motorjev iz tovarne št 1 v tovarno št. 2, ki sta obe v Brook Parku. Dalje je družba izjavila, da bodo odslovljeni oni delavci, ki so bili zadnji najeti in so bili še vedno na preizkuševalni periodi. Seja— Podružnica št. 14 SŽZ ima v torek ob 7:30 zvečer v AJC na Recher Ave., svojo redno sejo. Druga obletnica— V nedeljo ob desetih bo v cer- partment je naznanil, da je bilo kvi sv. Vida sv. maša za pokojno Mary Krajc v spomin druge obletnice smrti. Božične pesmi— Na Novega leta bo v cerkvi sv. Moskovska in Titova vloga v homatijah Srednjega vzhoda NA SREDNJEM VZHODU se bilo manj ugodno za komunis- ( Sovjetski napori verjetno ne sodila islamska sodišča, šele ka- razpletajo stvari, katerih izida ^ične nauke kakor je Orient. Na-i bodo brezuspešni vere so mnogo zvezi živi okrog danes še ni mogoče točno predvidevati. Zapad si želi povezati Srednji vzhod z bagdadskim paktom, ki veže Turčijo, Irak, Pakistan, Veliko Britanijo, proti kateremu je Egipt ustvaril A-rabsko obrambno ligo Egipta, V Sovjetski sneje, ko se ni bilo več bati res-25 milijonov nejšega odpora, je komunizem Počastitev delavca-pesnika TOKIO. — Tukaj bodo počastili 65 let starega delavca pesnika, ki je povabljen v cesarje- |Saudske Arabije in Sirije ter si izdaj z .vsemi močji prizadeva j potegniti vanjo še Jordanijo. Ob tem stanju stvari Moskva v kalnem ribari, kar se da in z vsemi sredstvi, ki so ji na razpolago. Kakor znano, je nedavno naročila Češkoslovaški, da ima dobavljati Egiptu orožje, in da dokaže svojo “dobro voljo”, muslimanov. Partiji se je po-'razkril svoj pravi obraz, šele rodi islamske bolj povezani z vero kakor pa _ . . krščanska ljudstva. Islam ali srečilo, da je komunizem vpe-' mnogo kasneje se je pričela bor-mohamedanstvo se z vso odloč- Ijala v sam islam, ne da bi pri ba proti islamu kot veri. Nekaj podobnega pripravlja- Mala vodikova bomba LOS ANGELES. — Člani — Amer. Physical Society so naznanili, da bo kmalu mogoče izdelovati tudi prav majhne vodikove ali hidrogenske bombe. -------------o---- Obešenci na Japonskem TOKIO. — Na Japonskem so ,y išt—Mji obesili 32 na smrt otisojenih tVočincev. 4,200 ljudi na stavki v tem letu WASHINGTON. — Del. de- letošnjem letu 4,200 štrajkov. — V Avstraliji, ki ima okoli 10 milijonov prebivalcev, se je število ločitev zakona lani znižalo za poldrug tisoč na 6,528. Največ zakonov je bilo ločenih 1. 1947 — 8,815. Radford v Manili MANILA. — Semkaj je prispel admiral Arthur Radford, — Vida med sv. mašo ob osmih pel predsednik skupnih načelnikov Am. slov oktet slovenske bo- generalnih štabov, žične pesmi. Nov odbor— Društvo sv. Lovrenca št. 63 KSKJ ima za leto 1956 sledeči odbor: predsednik Louis Simončič, podpreds. Anton Zidar, tajnik Ralph Godec, 3559 E. 80 St. tel. VU 3-6324, blagajnik Joseph W. Kovach, zapisnikar Jakob Resnik. Nadzorniki: Louis Shu-star, Emerik Kordan in Silvester Urbančič; — zastopnika za SND na 80. St. J. W. Kovach in R. Godec, za Maple Hts L. Simončič, zdravniki: dr. Perko, J dr. Folin, dr. Skur in dr. Meršol. Seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni popoldne v SND na E 80. St. Nov odbor— Društvo Naš dom št. 50 SDZ ima za leto 1956 sledeči odbor: predsednik Stanley Pervanje, podpreds. Frank Stemberger, —-tajnica Jennie Pugely, 10724 Plymouth Ave., Garfield Hts. — Dl 1-8515, blagajničarka Anto- vo palačo, kjer bodo brad njegove pesmi. SHOW ^ remenski prerok pravi: nostjo zavzema za privatno last- tem izustila besedo komunizem. ^ nino. Zatiranje vere. obramba Ob začetku boljševizacije Rusi- jo Sovjeti danes v Egiptu. Tudi SiSS ni mogoče vskladiti z islamom, jšej. Romarji, ki so potovali v zadnjih vratih vtihotapili v is-Ne glede na vse to pa so kre- (Meko, so uživali vso podporo lamsko vero. meljski strategi prepričani, da sovjetskih oblasti. Pod pretve- J K temu položaju naj dodamo bodo mogli s komunizmom pro- zo raznih reform in higijenskih še prihod jugoslov. preds. Tita v dreti tudi v Egipt. Prav zato so 'ukrepov so se komunisti vtiho- Kairo, kamor je prav te dni pri-vključili Egipt v propagandni a- tajili v vsa važnejša mesta isla- spel in kjer ostane deset dni kot parat komun partije Sovjetije. ma. Kremeljski psihologi niso državni gost. Kaj bosta on in Izgledi sovjetskih agentov v E- nikdar govoril svojim musli- premier Nasser sklenila, seveda se je tudi ponudila, da mu zgra- giptu niso majhni. Egiptska dik- manom o brezboštvu ali o od- še nihče ne ve, toda po vseh do- Danes oblačno, mrzlo in naletavanje snega. Ponoči deloma oblačno in mrzlo. di na Nilu jez, ki mu ga je pri-Jatura je zdaj zopet dosegla vi- pravi zasebne lastnine, pač pa le pravIjen zgraditi tudi Zapad. pk nestrpnosti proti Zapadu. — o gospodarskem napredku m 0 Veliki sovjetski napori, da bi Kairo ne more preboleti dejst- demokraciji. Sam Stalin je lesi pridobili naklonjenost Egipta, |va, da je izgubil premoč nad dr- ta 1920 islamskim sovjetskim reso zelo značilni. Morda ni na žavami Srednjega in Bližnjega publikam obljubil, da bodo bo- i-vxi vaa j—------ svetu nobenega področja, ki biivzhoda. jdoče družinske in osebne zadeve sedanjih znakih sodeč, verjetno Žiberna, Helen Tomažič in Terezija Bizjak, zastopnika za SND na E. 80 St. Frank Stemberger in Stanley Pervanje, za SDD na Prince Ave., Frank Stemberger. Seje so vsako tretjo soboto v mesecu ob 7:30 zvečer na 6801 Vineyard Ave. Redna seja— Društvo sv. Marije Magdalene št. 162, KSKJ, bo imelo svo- Tito ne bo naredil Dullesu v E- |j0 redno sejo v ponedeljek dne giptu onih uslug, za katere ga je 2. januarja ob 7:30 uri zvečer v šel državni tajnik Dulles pred šoli sv. Vida soba št. 4. Ases-tedni prosit na Brione. ^ment se bo pobiral že od 4:30 HA JNGVEJŠE VESTI CHICAGO. — Pregled letošnjih prometnih smrtnih nesreč, v kolikor je bil doslej dovršen, izkazuje že 35,785 smrtnih žrtev v tem letu. Preden bo letošnje leto končano, bo doseglo število prometnih smrtnih žrtev 38,000. — V državi Ohio je bilo doslej v letošnjem letu 1,977 smrtnih žrtev, kar pomeni povprečno po 38 na teden. COLUMBUS.—Državnim in krajevnim oblastveni, ki svarijo avtomobiliste pred zauživa-njeni opojne pijače na Silvestrovo in na Novega leta dan, se je pridružil osebno tudi governer Lausche, ki poziva voznike avtov, naj se pri vožnji vzdržujejo alkoholnih pijač. WARREN, O. — V domu zakoncev Jurko se je vnelo božično drevesce, ki je povzročilo smrt treh otrok sosedov, ki so bili takrat pri Jurkovih. WASHINGTON. D. C —Sinclair Weeks, tajnik za trgovino, napoveduje, da bo leto 1956 dobro leto, v katerem bo mnogo zaposlitve. CLEVELAND. — V Public Hall je nastal ponoči ogenj, ki je povzročil za $5,000 škode. j Ameriška Bemovim ti f’ *CK3COL ^aaewarm. #»<-/% 0117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio Fabllahed daily except Saturdays, Sundays, Holidays and the first week: In July General Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA S& Zed. države $10.00 na leto; za pol leta $6.00; za četrt teta $4.00. Za Kanado in sploh za dežele izv^n Zed. držav $12.00 na teto. Za pol leta $7.00, za tri mesece $4.00. f-*“T___________ SUBSCRIPTION RATES United States $10.00 per year; $6.00 for 6 months; $4.00 tor $ months. Canada and all other countries outside United States 112.00 per year; $7 for 6 months; $4 for $ months. Entered as second class matter January 6th, 1808, at the Post Office si Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 251 Fri., Dec. 30, 1955 Ob koncu leta Leto 1955 je na kraju. Prav je torej, da pogledamo, v čem so bili naši upi izpolnjeni, v čem ne, prav je, da ugotovimo, v koliko so se spremenile v tem letu razmere v svetu na: splošno, v koliko v naši deželi in v koliko v naši rojstni domovini. V začetku leta, ki gre zdaj h kaju, je bila mrzla vojna dosti vroča. Zahod se je z vsemi silami trudil vključiti Zahodno Nemčijo v svojo obrambno zvezo. Francozi, ki so svoj čas sami predlagali skupno evropsko vojsko, so ta predlog zavrgli in z njim zavrgli za dalj časa tudi misel na Združene države Evrope, na katere so nekateri ljudje pa tudi nekateri narodi stavili velike nade. Sovjetija je bila tega neuspeha zahodnih obrambnih naporov vesela in je upala ustvariti tesnejše zveze s Francijo, v kateri se je znova začel buditi strah pred naraščajočo močjo Nemčije. Po angleškem posredovanju je bila sklenjena nekaj tednov po odklonitvi Evropske obrambne zveze Zahodnoevropska zveza, v katero so sprejeli tudi Zah. Nemčijo. Ko so novo zvezo vse prizadete države sprejele in odobrile, je postala Zah. Nemčija zopet neodvisna država, njena desetletna zasedba po zmagovitih silah druge svetovne vojne končana. To je zmešalo sovjetske načrte. Sovjeti, kjer je februarja nadomestil Malenkova Bulganin, so uvideli, da s silo ni mogoče doseči postavljenih ciljev, zato so spremenili svoje nastopanje. Namesto ostrih in grozečih besedi so začela prihajati iz Moskve prijazna vabila k sodelovanju in mirnemu tekmovanju. Sovjeti so povabili v Moskvo avstrijsko zastopstvo in pristali na avstrijsko državno pogodbo. Bulganin in Hruščev sta se nato koncem maja podala na obisk k Titu in končala spor v komunistični družini. Zgledu Moskve so sledile iiato tudi isatelitske (pri^režniške) fržavo v Evrbpi. Beograd se je pomiril s sosedi in na Zahodu tako visoko cenjena balkanska zveza med Turčijo, Grčijo in Jugoslavijo, je po samih besedah Tita izgubila svoj pomen. Prijaznost sovjetskih voditeljev in pomirjevalne besede iz Moskve so pripravile pot za razgovore poglavarjev velikih štirih sil v Ženevi. Od teh razgovorov ni nihče dosti pričakoval. Zahod je stavil na dnevni red razprav: Nemčijo, razorožitev, vprašanje osvoboditve evropskih narodov izpod komunizma in komunistično podtalno rovarjenje v svobodnih državah. Vodniki štirih velesil so razpravljali v resnici samo o prvih dveh vprašanjih. Zadnji dve je ameriški predsednik sicer omenil, ko pa Sovjeti niso hoteli o njih razpravljati, nadaljni razgovor o njih opustil. Pri razgovorih samih ni bilo rešeno niti eno vprašanje, ustvarjeno pa je bilo bolj prijateljsko ozračje med Zahodom in Vzhodom. Obe strani sta prišli do prepričanja, da bi atomska vojha utegnila uničiti tako svobodni kot komunistični svet ter da se jo je zato treba ogibati. Razpoloženje, ki ga je ustvarila Ženeva, je ostalo tja do jeseni, ko so se v Ženevi sestali zunanji ministri štirih velesil, da rešijo ono, kar so jim poglavarji držav naročili. Ob tej priložnosti je bilo jasno, da je bil ženevski duh samo krinka, ki naj bi razmehčala zahodne obrambne napore. Mrzla vojna se je začela znova. Sovjeti so posegli na Srednji vzhod, ki je bil dotlej pod izključnim vplivom Zahoda, in povečali svoje napore za pritegnitev nevtralcev Azije. Bulganin in FIruščev sta odšla na obisk v Indijo, Burmo in Afganistan in povsod utrjevala sovjetski vpliv, pri tem pa ostro napadala zahodni svet. Sovjetom je uspelo močno vznemiriti Srednji vzhod. Med tem ko se Angleži umikajo iz Egipta, prihajajo tja sovjetski in češki vojaški in tehnični svetovalci, Sovjeti utrjujejo svoj vpliv tudi v Siriji, Saudski Arabiji in celo v Jordaniji. Na Daljnem vzhodu je v začetku leta grozi! resen spopad med Formozo in komunistično Kitajsko, toda vse' se je steklo mirno. Južni Vietnam je odstavil cesarja Bao-Daija in se oklical za republiko. Na Malaji se državljanska vojna nadaljuje, Koreja pa je razdeljena, kot je bila. Sudan v Afriki se je proglasil za neodvisno državo in pretrgal vezi 7 Egiptom in Vel. Britanijo. Nemirna Južna Amerika je ostala, kot je bila, le Argentina se je osvobodila diktatorja Perona. Upori v Paragvaju, Peruju in Kolumbiji ter nemiri drugod v Latinski Ameriki niso prinesli nobene spremembe. Združene države so uživale vse leto precejšnje blagostanje. Ves svet je pretresla vest o srčni kapi predsednika Eisenhowerja, prizadela pa je najbolj naše notranjepolitično življenje. Republikanci, ki so upali, da bo Eisenhower ponovno njihov predsedniški kandidat, so bili nekam zmedeni in malodušni. Ko se je predsedniku zdravje obrnilo na boljše, so se pomirili in življenje teče mirno dalje. Kljub vsemu pa javnost še vedno ne ve, kako se bo Eisenhower odločil, verjetno tega ne ve nihče niti predsednik sam! Prihajajoče leto je leto predsedniških volitev. Te ne bodo vplivale samo na politično življenje in delo v deželi, ampak prav tako v precejšnji meri tudi na gospodarsko delavnost. Vlada se namreč dobro zave*da, da imajo republikanci izglede na zmago pri volitvah le, če bo vladalo v deželi blagostanje in ne, bo nobenih brezposelnih. In naša rojstna domovina? Tudi tam ni nobene bistvene spremembe. Komunistični oblastniki drže narod za vrat, kot so ga držali vsa povojna leta. Gospodarske razmere so se v precejšnji meri poslabšale. Vlada je morala več del zaustaviti, ker nima sredstev. Da bi pomanjkanje trpeči narod potolažila, je znova obljubila povečanje produkcije vsakdanjih potrebščin in pospeševanje kmetijstva. V glavnem bi ob koncu leta lahko dejali, da bistvenih sprememb ni ne v svetu ne doma. Borba med svobodnim svetom in komunističnim nasiljem se nadaljuje. Mirno sožitje, ki ga je oklicala Ženeva, se je spremenilo v borbeno sožitje. Vsa velika vprašanja mednarodne politike so ostala nerešena, toda z resno vojno nevarnostjo v bližnji bodočnosti ne računa nihče. Vse mine. Božič se je samo Najmodrejši človek se more prikazal. Ni čuda, da pravi sv. naučiti kaj koristnega od naj-Pavel: “Prikazala se je milost bolj preprostega neuka na zem-Boga . . .” 'Iji, — če modri ni ošaben. Za trdno smo pričakovali, da J Sin: “Oče, ali veste, da imam bomo letos imeli bel Božič. Pa najvažnejšo vlogo v novi igri, je dva dni pred Božičem pihnil ki se je učimo.” topli veter in sneg se je v dveh j Oče: “Kaj pa igraš prav za dneh s solzami poslovil od nas. prav?” Toliko je bilo teh solz, da nisi mogel čez cesto brez gumijastih povrh čevljev. * * * V enem oziru pa je bilo božič- Sin: “Igram moža, ki je oženjen že 25 let.” Oče: “No, za začetek je že. Toda v drugič naj ti dajo tako ! vlogo, da boš tudi lahko kaj no vreme pripravno. Vsi, stari rekel.” in mladi, so lahko prišli v cerkev. Zato je bila naša cerkev devetkrat skoraj polna. O pol- Naši študenti so zapustili svoje šole za teden dni, da praznu-noči in pri nekaterih jutrajnih jejo velike praznike Kristusove-mašah pa je bila natlačeno pol- ga rojstva in Novo leto med svo-na. jimi sorodniki. To je že od nek- daj, da prihod dobrih dijakov in semenišnikov naredi v družini veliko veselje. Mi jim kličemo: Dobrodošli! Le pogum in dobro vojo, pa bo šlo; vsako leto vas pripelje velik korak bližje cilju. * * * Ali ste kaj pogledali, kako lepo obseva električna luč vsak večer od sedmih do polnoči podobo Fatimske Marije, otroke in ob severni strani ■glejte in bostg vi-——Lepo! * * ( Nekdo pravi: “Bogataš zaničuje tiste, ki se mu prilizujejo, na Zdaj naj mi je pa dana prijetna dolžnost, da se zahvalim vsem, ki so tako blagodušno darovali za cerkvene potrebe, še nikoli ni bila kolekta tako velika, ne na Božič ne na kak drug praznik. Bog plati stotero in tisočero! Vsak župnik se veseli velike kolekte. Prav nič me ni sram to ' jagneta ta, povedati. K župniku prihajajo cerkve? klici. V šoli je treba več spolov, deli, c’ V^šoli je treba še enega furniza. V šoli morajo okna biti umita. V šoli je treba popraviti strani- Veliko naših šolarjev misli, da je sedanji svet ves narobe. Zvečer ga naženejo spat, ko se mu prav nič ne toži, zjutraj pa ga spravijo iz postelje, ko bi tako sladko lahko spal. * * * Zanimaj se za bodočnost! Pomisli, da boš vso celo brezkončno večnost. Kar si si izbral, to boš imel. Bog je pravičen. * * * PODLISTEK Zapustili smo Rushmore. Nismo vozili preko pol ure skozi Black Hills proti zapadu, ko nas je pozdravila precej velika tabla poleg ceste: “You are now entering the state of Wyoming.” “No, če je pa temu tako,” sem dejal, “bi pa morali danes večer biti že pri Father Gnidovcu v Rock Springs.” “Do Rock Springs je še daleč,” je menil Father Edwin “in sonce nas gleda že s srede neba. (Zbira Vera K.) Srečno novo leto! Božič je za nami! Prijetno in domače je bilo. Ob jaslicah in ob dreveščku smo se spominjale mladosti; ob pogledu na božje dete v jaslicah smo odvrnile svoje misli od bogastva tega sveta, od vsega napuha in domišljavosti in se vrnile k otroški preprosti, ki ji sončni žarek, odbijajoč se v vodi, prinaša morda Ni gotovo. Poleg tega je pa prav večje veselje od svetlega diaman- ži one, ki se mu ne. * * * šča. V farovžu je treba zimskih 'drugi strani pa naravnost sovra-oken. V župnišču je treba nove luči. V župnišču je treba namiznega orodja. V župnišču je treba par novih postelj. Stare se majejo, da je nevarno, da dobi Glihov Tonči, ki je lansko leto odšel v New York, da tam nadaljuje svoj poklic, se je te dni kdo morsko bolezen. Postelje so !pokazal na naših cestah. Prav od leta 1899 in takrat so bile nič nismo mislili pred leti, ko “secondhand.” V cerkvi, je tre-'smo ga poklicali da igra bolj ba orgle popraviti. V cerkvi | važno vlogo pri odrski igri, da treba sveč. V cerkvi se pod se bo Toni odločil za odrski po-udira. Za cerkev je treba insur- klic. Pa pravi, da mu je zelo ance povečati. V konventu zo- všeč igranje in se misli tega dr-pet streha teče. Pri sestrah je žati tudi v bodoče. Mi mu želi-treba novih stolov. Pri sestrah mo uspeha. Kdo ve, če ne bomo je treba nove peči.” itd. itd. Kdo nekoč brali o svetovno znanem bi se ne veselil božične kolekte, igralcu Toniju Glihi, če vidi, da bo zopet lahko dejal * * * vsa poslopja V tak red, da bodo Ruski boljševiiki se radi pona-odgovarjala temu, za kar so bila šajo s svojo iznajdljivostjo. Nek-narejena. Zato še enkrat tisoče ra zahvala za kolekto! Up obvaruje duha, da ne vto-ne v morju brezupa. do celo trdi, da so dobili v roke I “Sears Roebuck” katalog in so ^dejali, “glejte, koliko je še treba nam iznajti.” To bi jim človek odpustil. Pred kratkim pa se je širokoustil ne-Božično petje je bilo prešinje- ki takozvani znanstvenik Korit-no z božično radostjo in navdu- svn in trdil) da je zdaj znanstvo šenjem. Pri vseh devetih mašah dognano, da “Kristusa sploh niso se naši cerkveni pevci odli- koli na svetu ni bilo.” Vidite, to kovali z radostnim prepevanjem so učenjaki. Vsa zgodovina zad-melodij, ki Jih ima samo Božič, njih dva tisoč let govori o Kriza to ker je edino le Božič dan stusu, njegovih naukih in njego-rojstva našega Odrešenika, vi smrti. Celo vsako leto nova Vsem pevcem, zlasti pa pevo- številka leta, nam govori “A. vodjem, smo hvaležni, če bi jaz D.” to se pravi Gospodovo leto,. zdajle letela črna veverica čez cesto. Ali ni to slabo znamenje?” “Ne, če veverica leti, ampak črna mačka je tista, ki se jo praznoverni ljudje bojijo.” Nekje sem čital glede črne mačke, da je vse na tem ležeče komu pre-striže črna mačka pot. “Ej, vse to je nespametno praznoverje,” se je hudovala Agnes na sedežu zadaj. “Jaz takih vraž ne verjamem.” “Pa ima vendar črna mačka slab pomen.” Seveda to le če prestrižepot miški. Ali mar ne?” S tem je bilo debate konec in Father Edwin se je zasmejal in obrnil avto po gladki pa široki cesti proti jugu. Tam doli nekje smo hoteli priti na cesto 20, ki pelje iz Chicago naravnost proti zapadu, dokler se ne združi z cesto št. 30. Ceste skozi Wyoming so izvrstne. Tudi ni preveč prometa tako, da se da pognati. Zato sem moral paziti na našega voznika. i Dalj« na 3. atranl) H kancu starega in k začetki« novega leta Cleveland, O. — če kdaj, je v tem času primerno napisati nekaj vrstic, ko gledamo čas nazaj in naprej, ko se poslavljamo od starega in gledamo v novo leto. Življenje naše gre z veliko br-zino iz enega v drugo leto, vsaj tako gledamo tisti, ko ostaja za nami 80 let in še več. Ob spominih nas boli in žalosti vse, kar smo v preteklosti zamudili, kar bi bila naša narodna in verska dolžnost storiti. V bodočnost gremo pa z novimi upi in idejami, da bomo storili vse, kar bo nam stoidti mogoče. Veliko zahvale smo dolžni mnogim za naklonjeno prijateljstvo. Tem naj bi v bodoče skušali vrniti usluge z uslugami, tako bi izkazali del svoje hvaležnosti, kar bi nam samim prineslo več miru in zadovoljstva. Če že ne moremo vsega storiti v dejanju, pa storimo vsaj z namenom z dobrimi željami. Podpisani mnogo dolgujem mnogim, ki so mi bili naklonjeni in prijazni v mnogih ozirih. Tem, želim, da bi v prihodnjem novem letu imeli sami veliko prijateljev, saj kdor komu drugemu izkaže prijateljske usluge in ljubavi, jih je tudi sam deležen od strani drugih. Prijaznost se povrača s prijaznostjo, ljubezen z ljubeznijo. Mnogo prilik imel toliko pod palcem, kakor ali leto po Kristusovem rojstvo, za deljenje dobrote se bo nudi ima na primer Ford, bi tako dol- Ta tajitev nam zopet kaže, da go majal s palcem, da bi vsak nihče ni tako slep kakor oni, ki cerkveni pevec dobil za eno far- viditi NOČE. mo, če ne več. Ker pa tega letos ' * * * še nimam, morem le reči, Bog Med onimi, ki so praznike pre-povrni in hvala lepa! iživeli med svojimi, je tudi Louis * * * j Papes iz Borromeo semenišča. Označba modernega doma: Lojze dobro napreduje in zato Modern dom je kraj, kjer polo- se pomakne vsako leto korak na-vica družine čaka, da druga po- Prej-lovica pride s karo nazaj. lo tudi v bodoče vsakemu izmed nas. Skušajmo jih uporabiti dobro, kakor sebi, tako svojemu sosedu, prijatelju, kateremukoli bližnjemu. Nad vse in po vsem pa imejmo pred očmi dejstvo, da vsak potrebuje prijatelja, če ga kdo torej hoče imeti, naj bo tudi sam prijatelj vsakemu, in tako bomo vsi lahko živeli v taki ta, k preprostosti, ki zna ceniti in razumeti preproste stvari, ki ji je košček kruha prav tako drag kot bogato pomazana potica —- obadva sta božji dar —, vrnile smo se k preprostosti, ki vidi v vseh ljudeh svoje sestre in brate. Ob dreveščku smo mislile, na dobroto, ki ne išče sebe, ampak vedno napravlja veselje drugim. Bolj ali manj bogati darovi so nas spominjali božje dobrote, ki smo jih od svojega rojstva sem bili deležni! Vesele praznike smo si voščile pred tednom! Upam, da so bili veseli za vas vse, drage bralke! Danes voščim vsem srečno in blagoslovljeno novo leto. Srečno novo leto! V koliko bo res srečno za vsaktero izmed nas, je v veliki meri odvisno od nas samih. Oh, kolikokrat se čutimo nesrečne, žalostne, morda celo obupane in vendar bi bile lahko srečne, če bi le znale in hotele! Samo pomislimo! Zdrave smo! Koliko je to vredno, kolik vzrok za veselje in zadovoljstvo! Kaj bi bilo, če bi bile bolne? Smo bolne? Hudo bolne? Boli nas to, boli nas ono, toda mar ne bi moglo biti še dosti hujše? Pomislimo na one, ki imajo raka, pomislimo na vse neštete reveže, ki so morda že leta in leta v postelji odvisni od izključno tuje pomoči! Da, zdravje nas lahko napravlja vesele! Morda je kosilo malo zasmoje-no ali nam sicer ni izpadlo tako, kot smo upale? Pomislimo pid tem na vse one reveže po svetu, ki nimajo kaj dejati v usta in imele bomo dosti vzroka za veselje! Pred nami se razprostira dolgočasna in umazana mestna ulica. Oh, kako si želimo ven v naravo, ven na čisti zrak! In vendar, ali ne bi pomislile na svoje zdrave oči in se veselile tega pogleda. Le kako hudo bi bilo, če bi bile slepe! Da, vid je veliko vreden in lahko smo vesele, 'ker imamo zdrave oči! Se jezimo nad otroci? Kako breme se nam zde včasih in kako smo nejevoljne, ko ni nobenega miru v hiši! Toda le pomislimo, kaj bi bilo, kako bi nas bolelo, če bi kateri izmed njih umrl? Dela imamo čez glavo, pa se jezimo in premišljujemo, kdaj bomo vse opravile. Pri tem pa ne pomislimo, da smo lahko vesele, ker delo lahko opravljamo, ker smo zdrave in nismo vezane na pomoč drugih. ga, kar si želite. Če bo pa kdaj prišel kak dan, različen od onega, ki smo si ga zaželele, naj nas ne boli srce, naj se nas ne loteva malodušje, saj človek je lahko srečen na več načinov in ne samo na tistega, ki si ga je zamislil sam! Smo odrasli, pa smo vendar kakor otroci, ki segajo po nožu, pa ga jim starši odmaknejo, ker vedo, da bi se z njim lahko porezali. želimo si z vsem srcem tega in onega, (če ne dobimo, se vleže žalost v naše srce in skoraj mislimo, da bo zatemnelo sonce ter da za nas ni več sreče na tem svetu! In vendar kdo ve, če ne bi bilo morda prav to v našo največjo preskušnjo in nesrečo? Da! Sreče si želimo in jo ob novem letu drug drugemu voščimo, pri tem pa največkrat sami ne vemo, kaj nam je v pravo srečo in kaj v nesrečo! * * * Hvala za vsa voščila in pozdrave, ki ste mi jih, drage bralke, poslale tekom leta. Hvala za dobre nasvete in pohvale, ki jih je bila ta skromna kolona deležna, hvala vsem, ki ste se oglasile z enim ali drugim prispevkom. Vabim vse k nadaljnemu sodelovanju! Koliko jih je med vami, drage bralke, ki bi lahko prispevale kak sestavek, poslale kak preskušen kuharski recept ali kako drugače pomagale napolniti tole košarico! Vse ste dobrodošle! Vera bo vseh vesela, kot vas je bila vesela v preteklosti! Blagoslovljeno in srečno novo leto! Or. Val. Meršol: O raznih zimskih nadlogah (Nadaljevanje) Prvo sredstvo proti ozeblinam so dovolj veliki čevji in nogavice. Oni, ki so k ozeblinam nagnjeni, si lahko noge okrepijo pred zimo s toplimi in mrzlimi kopelmi, z masažo, z gimnastičnimi vajami in da hodijo čim-več bosi. Večkrat uporabljamo obkladke s 70% alkoholom, z jodovo tinkturo, ki jo nakapljamo na malo vate, jo položimo na srbeče mesto, dobro obvežemo ter pustimo nekaj dni na miru. Nato sledi mlačna kopel, lahna masaža in zopetni obkladki. Moderna terapija uporablja uspešno tudi salicilne preparate. Pri res trdovratnih slučajih je na mestu obsevanje z rentgenom (X-Ray), Ako se ozebline odprejo, jih je treba obvezati, ker sicer prav lahko nastopi vnetje cele noge; najboljše je iti k zdravniku ali ga poklicati. Ljudje, ki se jim noge precej in rade potijo, naj dobro pomnijo sledeče: Odvišno potenje mehča kožo in jemlje nogam potrebno toploto. Neobhodno potrebno je menjati nogavice vsaj enkrat na dan, če pa le mogoče, dvakrat ali še večkrat. Z vsako menjavo je priporočljivo kopati noge. Tudi je treba noge dobro obrisati, posušiti in naprašiti, posebno med prsti, kjer se vlaga rada Utrujene seinabira; malo prahu v nogavice morda vračamo iz službe in smo :ie tudi na mestu. Pametno je ob slabe volje, pa vendar pri tem(!mrazu, snegu in ledu obuti tako ne pomislimo, da bi bile lahko'pripravne “snežne čevlje,” škor-. tudi brez. dela, pa tudi brez za-!niice> galoše, da ostanejo noge služka! Bi bile tedaj bolj zado- jne le suhe, ampak tudi tople. Ni voljne? Oh, ne! Saj človek jc!noben° junaštvo, še manj pa ustvarjen za delo! ; zdravstveno priporočljivo, ali Hrušč je na cesti, hrušč okoli'celo “šmort” (smart) po snegu nas in hude smo, ker bi rade *n pri temperaturi okoli 0’ stopi-mir! če bi bile gluhe, nas ves cati v odprtih, izrezanih ali ples. Ako kje, slogi in prijateljstvu, kakor ga j. MIadi rekrut: “Veš, tale Mi- nam priporoča prava verska ; hrušč ne bi prav nič motil, toda nih čeveljčkih. Ako kje, velja SREČNO NOVO LETO NAJ | klavž je hudimanovo počasen.” krščanska ljubezen. Tako naj bo |Mi si to želimo? Oh, da, človek tu: tople, suhe noge — zdravje LOG DA VSEM, STARIM IN j Saržent: “Kako si pa do tega leto 1956 za vse verne Slovence 'je lahko vedno zadoVoljen, če le jb1 P°l- In: obleči in obuvaj se MLADIM, REVNIM IN BOGA- | prepričanj a prišel?” j širom zemlje, pokrajin in držav. |zna in hoče biti! (letnemu času primerno, ako se TIM, VISOKIM IN NIZKIM, ! Rekrut: “Pred 15 leti sem ga Vsem čitateljicam in čitateljem ' Srečno novo leto želim vsem! hočeš izogniti raznim prehladom SPLOH VSEM IN POVSOD. (prosil za vojaško obleko, zdaj Ameriške Domovine pozdrav! .Naj bo srečno v vsem, v velikem , ter ostati čvrst in zdrav. sem jo pa dobil.” Anton Grdina st. in malem! Naj vam prinese vse- (Dalje prihodnjič) OTROŠKI KOTIČEK ma izključujejo poseganje enega področje v drugega in pose- ___________________________________________________________________ganje enega strokovnjaka v delo Smo že odbožičevali, dragi da se v molitvi spomnite vseh, drugega, posega eno področje v otroci. Je bilo lepo, kajne. Sta- ki vam pomagajo, da boste v živ-'druge, čim se začno izsledki ra vera in star denar sta vedno Ijenje t šli pripravljeni. Zdaj enega ali drugega izvajati v najboljša. Ne bo dolgo pa bodo drugi skrbe za vas, nekoč pa se praksi. prišli koledniki, kralji trije. Ej, |boste morali spoprijeti z življe- j Pri vsem tem pa na vseh pod-lepo je bilo včasih, ko smo kora- niem sami. In to je težek boj.'ročjih strokovnjaki, politiki, čili skoz gazi, spredaj zvezda re- jVse tiste cowboyske zgodbe vam znanstveniki in gospodarstveniki patica in smo hodili po hišah, b°do malo pomagale. Vedno je pozabljajo na eno: na blagovest, zapeli kolednico, pobrali darove , duh tisti, ki človeka pametno ki prihaja iz betlehemskega in spet naprej. Smo bili včasih /vodi. jhlevca. Zavrgli so jo in zato da- pobožni, včasih pa nasukani in j Jaz sem vedno vesel, da sem nes svet trepeta pred izsledki se ni redko zgodilo, da so se po- ,se nekaj naučil. Trde glave sem, teh strokovnjakov, tlej kralji med seboj udarili za trde, nekaj mi je le j Odrešenje vsega sveta in vsa- tiste fičnike. Saj jih ni bilo ve- j ostalo notri. In še taka drobti- kega posameznika za vse čase liko, so nas ljudje bolj s potico na J6 veo vredna kakor vse za vse kraje se je pričelo v sveti obdarovali. Če se vojske tepo, ni drugo, kar mi je življenje dalo. j božični noči, ko se je iz najči-še nič, če se kralji tepo, he-he," Zda3 kom pa čakal, kako boste 'stejše Device rodil Bog — člo-tisto je pa čudna stvar. Na stra- odločili. Ker pa bo skoro novo 'vek na svet. On nam je prinesel šno čudna pa nazarensko grda. |teto, ko boste brali tele moje luč in blagovest, resnico in še Navadno smo črnega kralja pre- j besede, vam vsem, moji dragi več: On nas je spravil z Bogom, butali. Zato se je saj vsak tako 'prijatelji, želim, da bi v novo ki ga je človek zavrgel in razža-bal. Nihče ni hotel biti črn. Jedeto stopili zdravi in zadovoljni, m. pG Kristusu smo zopet po-menda že vsak vedel, kako se (-:e bodo kakšni koledniki prišli stali božji prijatelji in na stežaj bodo stvari stekle. Jdo vas> Pa mislite, da sem jaz se nam je odprla božja ljubezen Ko je leto v kraju, navadno jraed njimi. Bom za črnega, ker in božja dobrotljivost neskončno pogledamo nazaj. Ne zamerite, isem ze star- In povejte vašim dobrega nebeškega očeta, ki nam da se še Kotičkov stric ozre. Saj očetom in materam, da tudi njim daje vsega, kar potrebujemo in še ni tako dolgo, kar sem začel ^žolim srečno novo leto. Da bi bili česar ga prosimo. Po tej božji tole kolono, vedel bi pa rad na Pridni in svojim staršem de- ljubezni smo si tudi ljudje po-svoja stara leta, ali bi jo radi samo veselje. Tako bo na stali bratje, brali še naprej ali bi raje vide- Bog, da bi obsegel vse to, kar sta so greh, sovraštvo, napuh, la- NEMVBURŠKE NOVICE v zadnjem času prinesla na “trg” komnost in vse druge pregrehe. (Nadaljevanje z 2. utranh zlasti znanost in gospodarstvo, j Ko bi svet dosegel samo to, da Father Edwin se često spozabi Četudi delajo znanstveniki, po- bi spoznal vrednost milosti, bi in mille se Podij° mimo nas, kar litiki in gospodarstveniki vsak 'se takoj spremenilo življenje na 'do 70 in več na uro-na svojem področju in popolno- zemlji za nič manj kot sto od- 1VT"—1-'- li, da se v svojo starost poteg- vse strani vse prav. i -l- • * • . ^ j Kristus nam je s svojim kn- --------- —j_----------j-—0 Hvala Bogu, Očetu nebeške- žem zaslužil tudi milost. To Je nem, roženkranc v roke vzamem mu, za preteklo leto, ki nas je največ, kar nam Bog more da- paza peč zlezem. Če bi radi vi- (vse, velike in majhne otroke., ti. Po milosti smo postali božji deli, da bi kolona ob petkih še vai oval hudega na duši in na otroci in bomo po tem zemskem bila, pišite, če bi radi videli, da telesu. Naj bi nas še naprej, življenju uživali in spoznavali svoje otroške zgodbe sam sebi Posebno vas, ki ste nase upanje. Boga za večno tako kot Bog se- brbljam, pa tudi ne bom hud. Fa. še angelom svojim se zahva- be spoznava. Deležni bomo bož- Starost je starost in stric ve, da bmo in s staro pesmijo jih pro- je narave. nekateri starih ljudi ne posluša- 'simo, “da nas bodo vižali in pri- j To je veselQ oznanilo za vsa_ jo radi. Saj veste: “Mladost je vizah tja, kjer vas bo ce bo mi- kega 2eml]ana. To veselo 02na. norost, čez jarek skače, kjer je lost božja taka, čakal tudi vas nilo prihaja iz revnega betlehem-most. Starost je pa tako modra, stric m vam povedal najlepso skega hlevca. o če bi znanstve-da se most poskusi, če je dosti Pravljico o nebeškem miru, ki niki; politikj in gospodarstveni- trden, preden zleze čezenj. mo i ne mine. ki sprejeli to, betlehemsko ozna- Je bil vesel stric zadnjič, ko Prav je, prijatelji moji, da smo nil0) bi se svetu ne bilo treba je Mrs. Preotli tam iz Madisona ^to s temi mislimi zaključili. bati ne depresije( ne ikomunizma zapisala da kotiček rada bere. Naj vas vodijo v novem letu. ne atomske bombe Q čg bi syet Kar brada se mi je majala od ' ^ vsemi lepimi mislimi bo z sreče. Pa se stric boji, da ni ve- vami za novo leto _ _ yav gj.rjc -z J£0t;j£ka liko takih. Da bi pa po sili pisal, pa ne bi rad videl. Časopisi nikoli nimajo preveč prostora. Zdaj, moji mali prijatelji, imate božične počitnice. Kadar se spomnim, počitnic, mi je kar težko. Pa nisem nevoščljiv. Kje neki? Vesel sem, nazarensko ve- Rešifev sveta je v Betlehemskem hlevcu bolje cenil milost! Od stopnje milosti je odvisno tudi življenje na zemlji. Vsi bi bid božji otroci, vsi bratje med seboj. Ne bi bilo mesto za sovraštvo, ne za stremljenjem po tem, kako bi drug drugega “okrog prinašali,” ne kako bi drug drugega uničil, stotkov v dobro vsemu človeštvu in vsakemu posamezniku. Velike može je že imel svet, a največji bi bil tisti, ki bi današnjemu človeštvu mogel prikazati vrednost milosti in sicer tiste milosti, ki jo je prineslo na svet božje Detece v betlehemskem hlevcu. Ne skrbimo preveč in ne trepetajmo pred bodočnostjo, ki nam jo bo prineslo novo leto. Skrbimo samo za eno: da bomo imeli milost in jo vsak čas povečali z ljubeznijo in dobrimi deli in vse drugo nam bo naVrženo. Z. N. Navzlic tej hitrosti je zopet sonce hitreje šio proti zapadu kot mi. Samo za nekaj minut smo ustavili pri “Independence Rock,” to je velikanska skala obširna za mestni blok pa visoka kakih stopetdeset čevljev in oglajena na okroglo kakor velikanski kup sena. Skala je čisto na prostem, osamljena, kot bi jo bila luna spustila na zemljo. Prašal sem Father Edwina, kaj pravi kosmologija; kako je prišla ta velika skala semkaj na prerijo? Pa je dejal, da mora paziti kako vozi in nima zdaj časa iti nazaj v šolo. “Hem,” sem dejal, pa molčal. ■45&ŠrtSt:“-!E. ----j,- ^ pomanjkanje denarja, marveč zlasti tudi dejstvo, da so imenitniki naročali mnogo svojih potrebščin z Dunaja, namesto da bi dali zaslužka obrtnikom v domači deželi. (Dalje prihodnjič) -----o------ — Nekatera indijanska plemena v New Mexico žive na zemlji, ki so jo jim poklonili še nekdanji španski kralji. MALI OGUTT Or, Josip Mal: Zgodovina slovenskega naroda Doba političnega jerobslva Cleveland, O. — Dvoje skraj- ampak, kako bi drug drugemu v nosti označuje današnji čas: na ljubezni dobrote izkazovali. “Le ^b Pa ^a svoja mlada leta mi- ^eni strani množica ljudstev vse- eno je potrebno,” je dejal Kri-slim, ki so tak hitio prešla. Še ga sveta, ki hiti kamor jo peha stus in to eno je milost. Blago- 10. TRGOVINA IN OBRT ®b5F- ■ Iz krošnjarstva je bilo izvzeto — četudi je bilo morda doma izdelano—, naslednje blago: žganje, rosoglio, mazila, strupi in vse vrste zdravila za ljudi in živali, živo srebro, mineralne kisline, destilirano olje, sladkor in sladkarije, čokolada, piškoti, špecerija, knjige, koledarji, pesmi, podobe, dragulji, zlato in srebro. , Dalje je bilo prepovedano kro-šnjariti z vprežnim vozom. Krošnjarstvo se je namreč moralo omejiti izključno le na drobno prodajo. To so zahtevali trgovci, ki bi bili .sicer preveč oškodovani. Bilo je pa tudi na korist državne blagajne, ki so ji trgovci plačevali davke, katerih so bili krošnjarji oproščeni. Posebni krošnjarski potni listi so se dobili pri .'vesijskih uradih. • ( Obrt v novih razmerah m tako dolgo ko sem platno pro- | današnji hitri tempo in hlasta za vest o milosti pa prihaja iz be-dajal zastonj sem ga ponujal, tem, kar ji svet nudi. Ne misli tlehemskega hlevca. zdaj je pa leto v kraju in spet veliko, ker nima mnogo časa. j in ko nastopamo novo leto je starost težja. Jaj, jej, se nabi- J Na drugi strani pa peščica po- prosimo, da bi svet sprejel mi-rajo leta Jep koš jih je že in kar sameznikov na vseh področjih lost, ki nam jo je prineslo na težko jih nosim včasih. Vi pa človeškega udejstvovanja, ki za SVet betlehemsko Dete. Milost mladi kar na poskok vam gre. zaprtimi vrati, kamor ne priha- nam vsem, milost pa tudi znan-v as ^ am Pred šolo, tak živ- ja hrup sveta, sklonjena nad stvenikom, politikom in gospo-zav. am smeh in sama dobra svojimi aparati in preparati po darstvenikom. Milost pa ni, kjer volja. Pa se včasih zmislim laboratorijih; ali nad svojimi svoje mladosti, kar roko na usta pripravami v zvezdarnah; ali pritisnem, da mi ne uide smeh. nad svojimi papirji v pisarnah; Pofkar v žepu, za klobukom ali nad svojimi političnimi pro-petelinovo pero in bi ves svet grami po kabinetih; ali nad svo-prodal za drobno nežico. Ta- jimi diagrami v preskuševalni-krat smo rekli nežica denarju, ki cah računajo, merijo, preiskuša-je veljal malo več kot nič. No, jo, ugotavljajo, sem bil korenjak, kaj? Bi vi | To proučevanje se vrši prav-prodali svet za nežico? Ne ver- tako v znanosti kot v politiki ali jamem. Vi imate puške, ki po- 'gospodarstvu. Vse stremi za na-kajo, jaz sem imel bezgovo. Vo- predkom, ki naj bi človeku juda je brizgala in sem jo sam na- trajšnji dan prinesel morda bolj-redil. Vi jo ne znate, pa če se še življenje ali pa tudi uničenje vsi kot domine postavite po St. sveta. Clairu. Dekliči imate punčke, | Iz vseh teh političnih kabine-ki vekajo in spe. Naše dekelce tov, znanstvenih laboratorijev in so imele kar take iz cunj. Pa so gospodarskih pisaren pa zdaj pa bile lepe, oh jemnasta, kako le- zdaj strokovne revije in časopis-Pe' . ije prinaša drobce tega, kar se je Vidite, prijatelji moji, svet se ugotovilo in iznašlo za zaprtimi spreminja, še otroški svet. Sa- vratmi. Vsega pač preprosti člo-mo prav na dnu srca je še star. 'vek nikoli ne bo vedel in izve-Pravljice so ostale iste, želje del. A od tega, kar Je objavlje-v j no, nekateri pričakujejo velike- n tole sem še mislil zapisati ga blagostanja in srečnejšega za tale kotiček. Kadar gre leto življenja za zemlji. Drugi zopet h koncu, je zelo prav in lepo, če trepetajo pred atomsko silo, tret-se otroci spomnijo svojih učite- ji so pa enostavno odstavili Bolj e v, ki jim skoz celo leto re- ga in na njegovo mesto postavili žejo od bogastva duha. Veste, znanost in človeški um, ki je vse to je velika dobrina in prav je, to iznašel. Premajhen se jim zdi Obrtni stan je doživel mnoge in bistvene sprememibe. že proti koncu XVIII. stoletja je vlada dovoljevala rokodelstvo kot prosto obrt. Zlasti popustljiva je bila v primerih, ko je šlo za izvrševanje kakega novega iz- V cehih organizirani mojstri so skrbno gledali, da se v njihovem okolišu ni nastanilo več o-brtnikov, kakor jih je po njihovem mnenju zadostovalo krajevnim potrebam. Ostati so hoteli “moč zase” in so sprejeli v svojo srede samo tistega, ki jim je bil po volji. Na ta način se mojstrovska pravica večinoma podedovala od očeta na sina ali na zeta, ali pa se je mogla tudi kupiti s hišo vred. Na take pravice in hiše se je dalo dobiti tudi posojilo in posest sama na sebi je bila radi tega v ceni mnogo višja. Ako že avstrijska vlada ni bila pripravljena vselej in povsod ščititi razne in često le namišljene cehovske predpravice, je s temi preostanki “starega režima” popolnoma pomedla fran-coskoilirska vlada. Po odhodu Francozov je vladala tudi glede obrti nekaj časa nekakšna negotovost in zmeda. Kakor drugi, nekoč privilegirani stanovi so tudi cehovski mojstri pričakovali, da bo vlada odpravila njihovim predpravicam in njihovemu dobičku škodljivo obrtno svobodo. Zahtevali so, naj pride zopet do popolne in izklju- uma. Ti rokodelci namreč po-: čne veljave stari cehovski so-večini^niso bili člani Staroda v-1 sjav jn da se priznajo vse “vknji- žene pravice.” nih cehov (obrtnih zadrug), bilo so od njih neodvisni in ničesar jim ni bilo treba plačevati v skupno blagajno za potrebe in namene cehovskih članov in raznih cehovskih bratovščin. NAJVEČJA — Dekle na sliki ne seže do vrha največ j e gume na svetu; izdelek Goodyear stane $5,000 in ga uporabljajo na kolesih velikih strojev za kopanje zemlje. Proti temu velikanu je guma, ki jo ima dekle na roki, prava igračka. Toda, kakor v toliko drugih primerih, nova avstrijska re-okupacijska vlada tudi svobodne obrti ni marala preklicati. Obdržala je novo uredlbo tem laže, ker je mogel jeseni 1814 baron Lattermann poročati, da so ljudje z obrtno svobodo povsem zadovoljni. Četudi se meščani jezijo, tako piše, jo občinstvo blagoslavlja, ker je bilo odpravljeno škodljivo cehovstvo in so se s prosto konkurenco razmeroma znižale tudi cene izdelkom. Tudi kranjski deželni stanovi so se po svoji večini, izrekli zoper obrtno svobodo. Razpravljajoč leta 1821 o teh zadevah so naravnost dejali, da bi najrajši videli, če bi se cehi zopet uvedli. Hvalili so jih, da so razmeram še najbolje ustrezali; škodovali so samo tistim, ki niso mogli postati mojstri. Nasprotno pa neomejena svoboda obrti tlači vse, obrtnike in občinstvo: obrtniki so namreč obubožali, ker jih je preveč, kon-sument pa ne dobi niti boljših, niti lepših in ne cenejših stvari. — Zanimivo je, da neko drugo poročilo (iz 1. 1831) dolži tudi graščake, češ, da so krivi, ker dbrt ni mogla nikamor naprej. NAPRODAJ HIŠA ZA DVE DRUŽINI— na E. 155. cesti blizu St. Clair Ave., v zelo dobrem stanju. ZELO DOBER NAKUP za samo $13,900. DVODRUŽINSKA HIŠA, med Superior Ave. in St. Clair Ave., 5 in 5 sob, 3 garaže, vse v zelo dobrem stanju. CENA $14,000. Imamo na razpolago tudi več drugih novih in starih 1-in 2-družinskih hiš. KOVAČ REALTY 960 E. 185 St. KE 1-5030 __________________ (3) Stanovanje išče Družina z dvema malima o-trokoma išče 4-sobno neopremljeno stanovanje. Kličite PO-1-9252. (dec.28,30,jan.3) OBLAK MOVERS 114G E. 61 St. Cleveland 3, O. ZOPET POSLUJE Izvršimo vse vrste prevozništva po vsem mestu. Velik tovorni truk. HE 1-2730 'XTXTXXTTT TTY TTTTTTT TT VTTrT'^ ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE A. J. Budnick & Go. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 2-4412 Residence: PO 1-0641 XXTXXTTTTTTTTTT XTTTTT TTT i POMOGLI Sl OD RAZNIH B01EZNI Mrs. Kathrine Chudy iz St. Louisa. Mo., piše: Spoštovani gospod! Na tem mestu Vas srčno pozdravljam in zaeno želim komentirati s par besedami o vaših hvale vrednih zdravilih. Mojega moža je zelo bolel hrbet in komaj se je mogel gibatL Imel je tudi krče v nogah in čestokrat bolečine v ramenih. To ga je tako vznemirjalo, da je s težavo delal v tovarni. Domov je prinašal vsakovrstna zdravila in maže, a mu ni vse skupaj prav nič pomagalo. Toda od časa, odkar uživa zeliščni čaj, so bolečine prenehale in kakor čudež izginile. On je sedaj vesel in zadovoljen z delom ter pravi, da se počuti, kakor da bi bil 40 let star, dasi ima 65 let. 1 udi jaz sem imela čestokrat glavobol in bolečine v členkih, noge pa so me začele otekati, potem pa mi je pomagal vaš čaj. Mi to pričamo iz osebnih izkušenj, kajti ti čaji so nam pomagali v raznih boleznih. Pošljite nam še 6 škatel za $5: 3 št 1 in 3 Remolek. Ako želite, lahko objavite to pismo. S spoštovanjem, KATHRINE CHUDY. Ali trpite radi ZAPRTJA, pokvarjenega želodca, plinov, utrujenosti, slabih živcev ali glavobola . Mnoge te neprilike povzroča zaprtje, katere čestokrat čudežno izginejo, ako očistite vaše telo in ako vam razni udje delujejo redno, škatlja TATRA ZELI&ČNI ČAJ št. 1 samo $1. Kadar dobite prehlad in pričnete kihati, kašljati, imate vročino, srbečico v grlu in težko dihanje, skodelica toplega PECTO-RAL-PRSNEGA ČAJA št. 2 deluje blagodejno.—$1 škatla. Mnoge takozvane REVMATIČNE MOTNJE, bolečine, utrpnelost, mišični krči, bolečine v rokah, nogah in celem životu, morete mnogokrat olajšati s posebno pripravljeno in blagodejno očiščujočo formulo zdravilno rastlino. REMOLEK ČAJ—$1 škatla. EMATEA pa je znani čaj, skuhan iz rastline, čigar vrednost jamčijo dolge izkušnje. Pomaga, kadar imate nepril.ke v krvi ali z zaprtjem. EMATEA ČAJ—$1 škatla. RENEX ČAJ ZA LEDVICE št. 5 blagodejno deluje na slabe ledvice in mehur— $1 škatla. Vsak čaj stane $1 škatla. SEST ŠKATEL DOBITE ZA $5 Mi plačamo poštnino v Združenih državah za vnaprej plačantf naročilo. Ako je C.O.D. plačate nekaj več. Poštnina za Kanado 15c, za druge države 20c za skat’o. Iz Kanade pošljite vselej M. O. Naročilo pošljite na TATRA COMPANY BOX 60. DEPT. 10 MORRISVILLE, PA. TIVOLI IMPORTS & BEAUTY SALON 6407 St. Clair Ave. HE-1-5296 VSAKOVRSTNA LEPOTICNA DELA Govorimo Slovensko Odprto vsak dan in v torek, četrtek in petek zvečer Odobrena tovarniška postrežba! Postavljanje anten REPAR Electronic Service JOSEPH REPAR, Manager POPRAVILA TELEVIŽNOV SOBNIH IN AVTNIH RADIO-APARATOV Gremo popravljat na dom po vsem Clevelandu! 6505 Schaefer Ave. EX 1-2192 Cleveland 3, Ohio MARQUETTE Sheet Metal Works 1336 E. 55th St. Tel. UT 1-4076 Izdelujemo in popravljamo nove strehe in žlebove, ter vsa v to stroko spadajoča dela. LEO LADIHA in SIN INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Sfakich Agentura 815 E. 185 St KE 1-1934 (Fri.-x) ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO 6016 St. Clair Ave. Tel. ENdicott 1-3113 Priporočamo, da pijete pijačo slovenske tvrdke HUTBLE EAGLE BOTTLING CO. SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 761 East 185th St. GEO. KOVAČIČ In JOHN PETRIČ lastnika—as priporočata NOVI DOM! če nameravate graditi novo hišo ali prenarediti in izboljšati sedanjo, obrnite se na našo družbo T-M-G za točno in solidno delo, ter zmerno ceno. Proračun brezplačen. Kličite: WI 3-3688 ali IV 1-2700 JOE MALOVRH * m m m. a .a .a fi»| , v v sobolo 31. decembra 1955 priredita Silvestrov VPPPir s|o»mkW narodni dom in Klub društev SND | M 111 | ■ 111 ■ j : ■ _________ - -_______-j---- Obrtnikov ni davilo le splošno —-------------------- _ 1S5 joaHNN?UrEC0N inTREBAR^kX Vab'SC «e «^600 občinstvo zlasti ČlaDSlVO ;[ V spodnjs dvorani se bo serviralo okusno večerjo in 5l0V* 113^ dOlTId SAMSOVA GODBA bo igrala TOMMASO GROSSI: KNEZ MARKO “Oprostite, gospa, nisem mislil . . In že se je hotel vrniti, a se je takoj zavedel in dodal: “Upal sem, da lahko mirno kar tako pridem, ker bi imel nekaj govoriti z vami o Otorinu . . Biče, ki so se ji ob pogledu na nepomirljivega sovražnika njenega moža nakrat strnile v duši in zaživele vse plašne sence, ki so jo že prej tako vznemirjale, mu je odgovorila, ne da bi mogla prikriti nenaden drget, ki jo je preletel po vseh udih: “Vitez, ne norčujte se z nesrečo nedolžne žene! Tresem se, ker sem v vaši oblasti, kakor je gotovo tudi tisti, katerega ste i-menovali in čigar ime zveni z vačih ustnic zahrbtno. Če je to res, nimam druge obrambe in pomoči ko solze in vzdihovanje. Plašna ženska, ki ste me dali Ugrabiti in spraviti v ta neznani kot, ki nimam nikogar blizu, da V blag spomin OSME OBLETNICE SMRTI AtOJEGA LJUBLJENEGA IN NEPOZABNEGA SOPROGA STEFAN MALAVAŠIČ ki je za vedno zatisnil svoje mile oči1 1. januarja 1948 Osem let že spiš v grobu, v kraju večnega miru, enkrat bomo se združili, prosi za nas pri Bogu. Sladko spavaj v tihem grobu, večna luč Ti sveti naj, dokler k novemu življenju vse pokliče trombe glas. Žalujoči ostali: ROSE MALAVAŠIČ, soproga ANTON, JOHN, FELIX in MAX, bratje Cleveland, Ohio, 30. decembra 1955. ,-s' ■: V blag spomin ČETRTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA IN OČETA Frank Dragolich ki je umrl na dan 30. decembra 1951 Štiri leta so minila že, odkar odšel si v večnost Ti. Kako je prazno zdaj življenje, ko Te več med nami ni. Dragi mož in ljubi oče, na grob spomini nam hite, a naše vroče so želje, da Bog nas enkrat združi vse! Žalujoči ostali: AGNES, soproga in OTROCI Cleveland, Ohio,, 30. dec. 1955. 't-Lv'./.. '• ' 4 bi me ščitil, ki nimam druge priče o storjeni mi krivici razen te revice, katera z menoj trpi,” — pokazala je služkinjo, ki je ob njenih besedah nekoliko o-pogumljena dvignila oči in upala, da le gane srce njunih preganjalcev, — “v vaših rokah sem. Tu sem,” je kakor navdihnjena nadaljevala Biče, “ko trst, ki ga lahko po svoji mili volji zlomite, a nad nami je Bog, ki mu je očit najskrivnejši kot sveta, pred katerim je sleherna moč šibka, ki vidi solze žalostnega in zahteva račun od nasilneža, ki jih je povzročil.” Lodrisio, bolj jezen ko kaj drugega, ker ga je mladenka .razkrinkalo in ga tako odločno prijela, se je sramoval pred Pe-lagruom in sra mga je bilo pred samim seboj zaradi prvega občutka plahosti in spoštovanja, katerega se ni mogel ubraniti, pa je postal spet ves stari Lodrisio. Vsiljivo in podsmehljivo domače, kar se mu je prej ponesrečilo, je spet začel. “Čuj, dušica moja,” ji je rekel, “ali misliš, da pristaja tako vedenje tako lepi dekici, kakršna si ti? Nak, ne pristaja ti, zato nehaj, nehaj!” In je ob teh besedah napravil nekaj korakov proti njej. “Ne bližajte se mi, ne bližajte sei mi!” je prestrašeno zavpila mlada žena ter tekla in z vso naglico odprla vrata na teraso. “Pomiri se no, neumnica, saj te ne snem! Glej, ne premaknem se, vrnem se na prejšnje mesto, če ti je ljubše ... Si tako zadovoljna? . . . Vraga, saj (bi rad,govoril le v tvoje dobro . . .” “V moje dobro?” je odvrnila Biča. “Pojdite, zginite od tod, to je vse, kar mi morete storiti dobrega.” “Torej ti razen tega ne morem nič pomagati?” “Ah, da, lahko bi mi napravili še veliko dobroto, lahko bi me rešili iz te smrtne stiske in me vrnili mojim staršem, da bi mirno umrla v naročju svoje uboge matere. O, če imate količkaj usmiljenja v srcu, storite to, storite zaradi tega, kar vam je naj dražje na svetu, storite to iz ljubezni do Boga!” Lavreta je vsa prestrašena držala gospodarico. za rob obleke, ker se je bala, da ne bi iz obupa skočila s terase, ko je z eno nogo še vedno stala na pragu, Pelagrua pa ni nehal obema z obrazom in z rokami dajati znamenj, naj se pomirita in potolažita. Takoj ko je Biče končala, je Lodrisio nadaljeval s svojo neusmiljeno ravnoduštnostjo: “Slabo, hči moja, slabo! O, previsoko letaš, kaj takega ti ne želim ... In pred vsem vedi, da jaz niti- oddaleč ne mislim kaj nate. Zato se nič ne boj, da bi te požrl. Vzravnaj se, poglej me v obraz, saj nisem bazilisk, in poslušaj, kaj ti povem . . . Zdaj vidim, da več veš, kakor sem si mislil. Tem bolje, tako preideva lahko hitreje k stvari. Vedi torej, da Otorino, ki bi moral postati tvoj mož 'it “Ali je še živ?” je tesnobno vprašala Biče. “Daj, da končam! Živ ali ne, za to zdaj ne gre.’ Biče je vsa trepetala, zato je vitez takoj dodal: “Da, živ je. Pomiri se, saj je živ!” “To vam tudi jaz lahko potrdim,” se je oglasil še Pelagrua, “da je živ in zdrav in da pojde kmalu, kakor se je bil namenil, na pot v Sveto deželo.” “Kako? Brez mene? . . . ” je vzkliknila Biče. “Ne, to ni res! Kako sta kruta! Zakaj me na toliko načinov mučita? Kaj | sem vama napravila, kaj sem vama storila hudega? . . .” In premagala jo je bridkost, povesila je obraz in silno zajokala, a prenehala, kakor bi odrezala, in dvignila glavo vsa prestrašena, ker se je bala, da bi se ji kdo medtem ne približal. Solze, ki so bile že na poti, so ji dalje tiho tekle iz oči in šle kakor dva potočka čez lica ter padale nesrečnici v nedrje, obraz pa ji je izražal oni silni dostojanstveni mir, ki dela trpljenje vzvišeno. Medtem je iPelagrua pomignil tovarišu, stisnil ustnice in sko-mizgnil z rameni, kakor bi hotel reči: “Vidite zdaj? Hoteli ste delati po svoje in jo naravnost prijeti, a glejte, kaj ste dosegli!” Lopov pa je v odgovor stresel glavo s tako razdraženo nepo-trpežljivostjo, kar bi v navadnih besedah povedano pomenilo: Ha, neumnež, le počakaj in prepusti vse meni ali kaj podobnega. Nato se je obrnil k Biči in nadaljeval: “Jočeš, revica? Saj se mi smiliš, ko si ga toliko časa ljubila in si ga moraš iztrgati iz srca! Pa kaj hočeš, treba se je vendarle vdati sili razmer . . . Lju- koliko časa . . . veruj mi, da mine, mine ... In odkrito ti povem: če ga res ljubiš, moraš predvsem poskrbeti, da ga rešiš. Ali ne govorim prav? Vedi torej, da sta njegovo življenje in njegova smrt v tvojih rokah.” “Oh, kaj pravite?” je vzkliknila Biče, ki jo je prevzel nov strah. “Ali smem verjeti vašim besedam? Ali se ne skriva za njimi kaka prevara? Usmilite se me, imejte usmiljenje z zapuščeno nesrečnico! Povejte mi resnico! Glejte,” in sklenila je roke pred prsmi, “s tako bridkostjo vas prosim, s kakršno boste tudi vi v zadnjih trenutkih svojega življenja prosili večnega Sodnika, da bi se vas u-smilil. Uslišite mpjo prošnjo, bežen mine. Boš videla čez ne- j kakor bi želeli, da bi vas On u- U ISKRENA HVALA ZA MNOGA VOŠČILA V PISMIH ^ IN KARTICAH! ^ KER NE MOREM VSAKEMU POSEBEJ PISATI, ^ SE NA TEM MESTU VSEM ZAHVALIM TER OBENEM % J VOŠČIM'IN ŽELIM t| I SREČNO, ZDRAVO IN VESELO NOVO LETO! 'i b: JOŽE GRDINA 6113 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio V blag spomin OB DRUGI OBLETNICI ODKAR JE UMRL NAS PREDRAGI SOPROG IN NEPOZABNI OČE Andrew Mozek ki je odšel v večnost dne 29. decembra 1953. Srčno ljubljeni soprog, nepozabni dragi oče, ki si ločil se od ter nas v žalosti zapustil. Težka bila je ločitev, tužno bilo je slovo, dan na dan od Tvoje smrti solze nam zalivajo oko. Prehitro si odšel od nas, utihnil je Tvoj blagi glas, spomin na Te pa še živi in živel bo do konca naših dni. • žalujoči: MARIE, soproga; RONALD in RICHARD, sinova. Cleveland, O., dne 3(h dec., 1955. RAZPIS SLUŽBE OSKRBNIKA VSAK LAHKO KANDIDIRA. MORA BITI DRŽAVLJAN. Pišite na: Klub društev Doma, 6818 Denison Ave. ali na tajnico doma, Ella Pultz, 3320 W. 88th St. slišal v onem groznem trenutku. Povejte mi pri zveličanju svoje duše ali pri nj enem pogubljenju, povejte mi, ali je O-torino res v nevarnosti in kaj naj storim, da ga rešim?” Lopov, ki ni ibil večji kot so bili lopovi njegove dobe, je le še veroval v Boga in večnost, po svoje seveda, a je vendar veroval. Zato so ga Bicine besede, ,ki so se mu zdele kakor navdihnjene, pretresle. Čez nekaj trenutkov, ki jih je uporabil, da se je sam s seboj pogovoril, pri čemer se je sramoval in iskal novega poguma, je v svoji drznosti nekoliko popustil, opustil tikanje, ki se mu je zazdelo le nekoliko preveč prostaško in ga ni maral več rabiti, ter je vidno v zadregi odgovoril: “Res je v nevarnosti, da . . . pri svoji duši vam morem to potrditi ... in res je tudi, da ga vi lahko rešite.” “In kje je? In v kakšni nevarnosti? In kaj lahko storim zanj?” “O, preveč želite hkrati zvedeti! So stvari, hči moja, ki se ne morejo povedati in po katerih ni dobro spraševati. Edino, kar vam lahko zdaj povem, je to, da Otorino ne umre, ako boste pametni. To vam obljubljam kot krščanski vitez in roka, ki jo polagam na srce, da boste verjeli, naj postane gobava, ako vas mislim varati. Ne bo umrl in lahko pojde v Palestino, kakor je rekel oskrbnik, celo vi sami ga morate k temu prigovarjati, ker za zdaj je to najboljše, kar more storiti.” “Povejte torej, kaj hočete od mene? Povejte, kako naj ga rešim? S svojo krvjo, s svojim življenjem? . . . .” (Dalje prihodnjič) ------o------- — Ko so 1. 1858 dali v promet prvi preko-atlantski kabel, sta si kot prva izmenjala pozdrave britanska kraljiva Viktorija in predsednik Buchanan. IZKORISTIL JE PRILOŽNOST — Ko je gospodar odšel po pomoč, da popravi voz, ki se mu je zlomilo kolo, se je volič lotil na vozu naložene krme. Slika je bila posneta v južnokorejski prestolnici Seoul. ■ TEKMA V PLETENJU — V Muenchenu na Nemškem so se poskusili moški in ženske p pletenju. V ostri tekmi je odnesla zm ago ženska. .___ ggexson’s ’greetings FROM ~ .m LEONARD F. FUERST CLERK OF COURTS OF CUYAHOGA COUNTY riž A VABILO! OirekioriJ klub društev in gospodinjski odsek American Jugoslav Center na Beefier Ave. VABI VSE PRIJATELJE na veselo domačo zabavo v soboto 31. decembra 1055 da ise skupno poslovijo od tega leta. Za ples bo igral JOHN GRABNER ORKESTER Vabi odbor. Kakšno hišo imate? Ali ste zadovoljni z njo? Če je hiša premajhna ali prevelika— Če imate premalo ali preveč spalnih sob— Če vam ne ugaja okolica, kjer živite— Če imate daleč hoditi do busa za na delo— pridite k nam! Imamo celo vrsto novih in starejših hiš in izberite si eno in zamenjajte za tako, ki vam bo ugajala v vseh ozirih. Za vsa pojasnila pridite k nam. KOVAČ REALTY 960 EAST 185th ST. KE 1-5030 Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFNER INSURANCE AGENCY 6106 ST. CLAIR AVENUE BOLJŠI graditelji hiš izberejo MONCRIEF GRELNI in ZRAČEVALNI SISTEM V SOBOTO 31. DECEMBRA Začetek ob 8. uri DOBRA GODBA — NIČ VSTOPNINE DOM ZAPADNIH SLOVENCEV 6818 DENISON AVE. ima domačo zabavo na Silvestrov večer /liiERiSK/i Domovina —B ' —V—H" i LOt Ti 1 AM6RICAN IN SPIRIT PORCIGM IN LANGUAGS ONLY SLOV6NIAN MORNING N€WSPAP€R SHORTS on Full Week-End: The Cleveland^ Barons will be busy this week-end trying to win hockey games in order to get a better position in the American Hockey League standings. Today, Friday, they will play host to the Her-shey Bears, then Saturday the Barons will be in Pittsburgh for a game with them. On New Year's Day the Cleveland hockey team will be in Buffalo to fight it out with them. Santee Shoots Saturday Next: Wes Santee, America’s fast track ! man, will be shooting for a new world indoor three-quarter mile | record in the special Metropolitan AAU track and field meet next Saturday, Jan. 7. The late John i Borican set the standard of 3:01.2) in 1940. | Hamed Member of Penna. Staše Tax Board Mil Ameriška Domovina am«..c«n in »emir Z™.™*.... S fOOOON IH IAM«V*«4 ” CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT 9 A HOLIDAY PRAYER Recent arrivals on height; each comes the “Queen Mary” from a family of six were Mrs. Jelica Jova- j boys and two girls, novic with daughter, and each has a son Zora, who came to Zla- and daughter. Iron Ri-tomir Jovanovič, 1599 ver’s Carl Lindblom E. 38 St., and Mrs. Per- is an iron mine em-seida Nestorovic, who ployee. The other is came to her husband, a beverage distributor Borislav Nestrovic of from Duluth, Minn. 1820 Knowles St., East i They are not related. Cleveland. On t h e 7 * ns;hips will be held in the after he made her work in the fields all day, farmer Lee McDowell, 46, explained gloomily: “I thought she’d get snake-bit.” Helena, Mont. — Charged with shooting a bear out of season, Willis Kroll at first claimed self-defense, changed his plea and was fined $52.50: when Game Warden William Eckerson testified that the animal had been potted in the tail. ■ .» » «®*> Milwaukee, Wis. — Arrested for smashing a jewelry store display window and stealing bring Wallace’s home inside the city limits. ■ five watches 3 weeks after serving a term for committing the same crime in 1953, David W. Griffus, 28, told police: “I thought I could succeed this time.” Mrs. Slagel of 15308 Shiloh Ave., was taken to Lakeside Hospital last week. We wish her a quick recovery! Detroit, Mich. — A book was returned to the Detroit Public Library recently, more than 23 years overdue. The book, returned to a library drop box anonymously ,w a s charged out March 14, 1932. The title: “Defective Memory, j away from his friends. Absent - mindedness It pays to have friends. Des Moines, la. — Gerald Terry heard fellow employees plan to kidnap him after his marriage to Clara Pick to separate the two for some time. So immediately after the wedding c e remony, Terry snapped a pair of handcuffs on himself and his bride and didn’t unlock them until they were safely and Their Treatment.” 4* ■» * Tampa, Fla. — Mrs. Jeanette Benitez came home to find the house had been broken into. Phoenix, Ariz.— Union barbers in Arizona give all their earnings for one day each year to the Arizona Society for Crippled Children. First check indicated They keep the,date se-nothing missing but cret until just before it takes place so the shops will have normal receipts for that day. In the 3 years the plan has been going, the barbers have handed over several thousand dollars for the benefit of crippled children. Camden, Me. — This community probably their 8-week old cock-; ^as more Davy Crocker spaniel puppy, were | etts than any other visiting the Greens, I town in the nation, who have a 23-month-! Camden’s Crocketts old son, Johnny. Boy' Davy, 69, depart-and dog were on the, j^gnt store owner, the cat. Then she heard faint mewings from the direction of the freezer. She found a well-chilled cat — and also learned that one frozen chicken, 1 lb. of frozen corn and one pound of frozen peas were missing. Beckley, W. Va. — The Buckleys, with living room floor, j Davyi Jr., 45, an ac- They approached each j countant, Davy, 3rd, other, paused momen- ‘ 21, a college student, tarily, . then Johnny j Davy, 4th, one year-took a good, substan-1 o5cj ^.11 are remotely tial bite. The pup reiated to the famed howled with pain, but pjoneer. they had made up and j - * were becoming friends)' Kent, O. -— Gum -five minutes later. j chewing isn’t quite the j conversation modern habit most peo- ; shapely store Orlando, Fla. — Facing a f o rgery charge for boosting a check, Clarence Hickey, 25, pleaded magic, explained that a for-t u n e teller had sprinkled a pile of white powder on the check which instantly increased its worth from $3.25 to $40.25. Irvington, N. J. — Mrs. Elsie Bodewaldt, 44, filed an assault and battery charge against liquor store operator Carl H. Heidorn, claimed he squeezed her right hand and sprained it when he gave her change after a purchase. •a * •* KCUSSi Richland, Wis. — Haled into court for stealing his brother-in-law’s car, Melvin Vest, 21, got a one-to-five-year sentence, explained to the judge: “I thought my sister deserved to have a new car, and I figured if I stole, the old one, they could buy a new one with the insurance money.” Cleveland Arena sometime in March, Promoter Jack March announced. The tourney has been held indoors the past three years. Before that, it had been played at the Cleveland Skating Club and Lakewood Park. Richard (Pancho; Gonzales, one of the best in the game, is defending champion. Maryland Gov. to Ask Raise in Tax, Race Time: Gov. McKeldin said he will recommend the Maryland tax on horse race bets be increased and that all of the 12 tracks be given more days for races next year. The governor said he hadn’t determined yet' how much he will ask the Legislature in February to increase the tax, but he wants to raise $1,-800,000 which is needed to balance the budget. The governor will ask the total number of racing days be increased from 230 to 264. Nats Open Against Yanks: The Washington Senators announced their 1956 home schedule and it will feature the traditional opening game date, April 17. The opponent for the game will be the American League champion New York Yankees. All ^"Washington doubleheaders will start at 1 p.m., local time which is a half hour earlier than last season. Schoolboy is Scout: Schoolboy Rowe, who was dropped from the Detroit Tigers’ coaching last season, has been named as a scout for the team. Rowe will scout in the southwest. Treasurer Since 1952 Bevec has served as County Treasurer since 1952 and was not eligible to succeed himself under the state law. He will be replaced as Treasurer next month by Harvey Stuart, who was the winner in the November municipal elections. Each of the three members of the tax equalization board has a salary of $11,000. The chairman, whose designation is to be made later by Gov. Leader, will be given $12,000. There are 38 employees on the board, in addition to-the- ■ three board members, with about 15 of j them working in the field. There is, a district office in Pittsburgh, while , a similar office in Philadelphia ■ was closed some time ago. | To Fix Market Value The board was established by the Legislature to fix the market value of real estate thruout the Aliens Must Register in January Commissioner J. M. Swing announced today the Immigration j and Naturalization Service expects some 2,600,000 aliens to report their j addresses in January vinder the 1956 Alien Address Report Program. I , . The Commissioner explained that pure Manners. Save us from Violence, Discord and Confusion; under the 1952 Immigration and: Nationality Act every alien in the'jTom Pride and. Arrogance, and from every evil Way. United States must report his address to the Service each January. More than 2,300,000 aliens filled out cards last January under the' Muititudes brought hither out of many Kindreds and Tongues. program, and the figure is expect-! ^ ° y ■’ half° iSlRon” in6 1956 tW° ^ °ne" | imbue with the Spirit of Wisdom those to whom, in Thy Name we John M. Lehmann, Officer in entrust j/ie Authority of Government; that there may be Peace Charge of the Cleveland office of the Service said about 85,000 aliens • and justice at Home: and that through Obedience to Thy Law we registered under the program in northern Ohio last year, and a may s]low forth Thy Praise among the Nations of the Earth. slight increase is expected under the 1956 registration. The immigration spokesman (eicept persons' inT^plomatic^sta-' apd in the Day of Trouble suffer not our Trust in Thee to fail: t 'alio, which we ask through Jesus Christ our Lord. Anten. the United States must report his address to the Government each1 —George Washington. year in January. He said each alien must fill out a registration card available at U. ■ S. Post Offices or at the nearest, immigration office. ; Parents may fill out cards for J their children under age 14. Legal j guardians of aliens in custodial care should fill out the address reports for such persons. Mr. Lehmann said any alien who is ill may send a friend or relative to obtain the address report card for him, and return the card after it is filled out. After filling out the card at a Post Office or immigration office the alien then gives the card to a clerk, and he has fulfilled his obligation under the Act. The spokesman warned that any alien who willfully violates the address report provision of the law may be fined up to $200, imprisoned for 30 days, and deported. si vnos uois name I SJ/čeklt^ 'j^vioLT (7 Bosnmandmenls for Efospilal Visitors 1 — Thou shalt adhere to the rules and regulations that hospitals hath made as they are for the benefit and protection of the patients. 2 — Thou shalt try to be quiet St. Vitus Mothers Club Standings December 22, 1955 will be a Program presented by the Cub Scouts. Eight grade mothers are hostesses. On Thursday, Jan. 5th a new Cake Decorating Class will start. The hours are from 7 to 9 p.m. All are invited. For more information call IV 1-5004. Preparations are in full swing for our Annual Card Party which takes place on Sun., Jan 22, in the Church hall. Nor. Men’s Shop W 31.5 L 15.5 rt« 48.5 C. and O. Slapniks 33 18 46 CWV Griners 33 18 44 Grdina Furn. 26 25 34 KSKJ No. 25 24 27 33 CWV Goldbricks 23 28 31 Hecker Tavern 24 27 31 CWV Spoilers 25 26 30 Mezic Insurance 20 31 28 CWV Wonders 22 29 28 Schelly’s Cafe 21.5 29.5 27.5 Brodnick Bros. 21 30 27 Schedule January 5, 1-2: Norwood Men’s 1956 Shop St. Vitus Men’s Bowling League December 22, 1955 ’Twas a few days before Christmas and the keglers were too engrossed in Christmas thoughts to do any good bowling except for “Beanie” Orehek. This young man has really found the range. He rolled his second 600 series in the highest single game of 893, while Chas. and Olga Slapnik Florists had the best series 2597. Nanaimo, B. C. — After he was fined $10 for drunkenness when police found him carrying on a one-sided with a window Iron River, Mich. —- pie consider it. Pion- mannequin, logger Two men named Carl cers chewed the natu- Lome Curtis explain-Lindblom met by raj gums of black ed that he was not try-chance here. They Spruce an(} American ing to pick up the girl: found they had more sweet-gUm, according he merely wanted to in common than their to the Davey Tree Ex- buy a boat ticket to names: they’re the pert q0 : Vancouver, same age, weight and " • • • os» 1 • « • **» OSES Office Moves . , . ..j,.*- , ■ ‘ and not use the hospital as conven- state for use as a ya dstidem d s- headquarters. tributing state aid to school dis-1 3 _ ^ ghalt yisit Qnly during ports of land sales and othex pio- needed for hospital routine. 612 series. CWV Griners had the perty exchanges in each county for the purpose of tax assessments. The board determines the cash values of each county for tax purposes'and school subsidies. A report on the year’s cash value, determined for each county, is sent to the Department of Public Instruction each July 1st. Active in Government Bevec, a graduate of Cecil Township High School and Penn State University, is married and lives at 173 Alexander Ave., Strabane. He has been a career man in (county government. He has served CWV Spoilers 3-4: Hecker Tavern vs Grdina Furniture 5-6: Schelly’s Cafe vs CWV Wonders 7-8: CWV Griners Chas. and Olga Slapnik 9-10: KSKJ No. 25 vs Brodnick Bros. 11-12: CWV Goldbricks vs Me-zic Insurance. oo,i * i-33 secretary - treasurer of North Wednesday morning Dec. 28th at strabane TownsWp Supervisors, 8 o’clock, the downtown office of the Ohio State Employment Service began operation at 2400 Euclid Ave. Announcement of the move to a new location was made by Donald P. Smith, area director of the Bureau of Unemployment Compensation. The new employment division is now a short distance from the downtown unemployment claims office, opened last September at 2163 Chester Ave. Smith said the two downtown offices, using a one-floor plan, will offer a more complete and convenient service to job seekers and claimants. B. C. Seiple as maneger of the employment office and Reuben Sa-ckraow heads the claims division. Before the recent dividing of BUC offices, the bureau had operated a combined claims and employment office on West Third St. since 1938. 4 —. Thou shalt not tire the patient by staying too long. 5 — Thou shalt telephone first to see if visiting is all right for the patient. 6 —- Thou shalt not come more than two at a time so thou mayest not crowd the sickroom. 7 — Thou shalt not visit if thou hast a cold, cough or any other illness. 8 — Thou shalt not smoke in the patient’s room. 9 — Thou shalt not sit on the edge of the patient’s bed. 10 — Thou shalt not bring young children to the hospital. 11 — Thou shalt noi excite the patient. 12 —- Thou shalt not tell the pa- 13th Annual Income Tax Schools Mr. Parker C. Williams, District and chief clerk to tne County Commissioners. He was an unsuccessful candidate as a Couny Commis- Ke looks well enough to be up sioner in the November voting. A1^ doing when the doctor _ who veteran of World War II., he is ac- knows the facts _ tells him he tive m church, maternal and civic needs t0 stay in bed. aifairs. . . ^ I 13 — Thou shalt not talk about Bevec is a mem 3r tbe Su- th:ne own or others' illnesses or preme Board oi the KSKJ, director 4U „ CM_____Coirincrc T rxori . upora vlOIlo. of the Slovenian Savings and Loan Ass’n., member of the Board of Trustees of St. Patrick’s Church, member of the Canonsburg, Hous- Signs of the Times Sign in a Pennsylvania tavern: “If you must drive your husband to drink, drive him this way.” Sign in an Arkansas barber shop: “During alterations, patrons will be shaved in the back.” Sign in the window of a reducing salon: “What have you got to lose?’ ’ Sign on a movie marquee: “Adam Had Four Sons, at 12:10, 3:50, 7:30 and 11:10.” Sign in an Indiana restaurant: “Don’t be afraid to ask for credit. Our refusals are polite.’ ’ 14 — Thou shalt be cheerful and , try to make the patient happy by .talking about pleasant and interest- ton, Strabane Lions Club, Knights I j5 _ q-hoy sbau keep problems of Columbus, Moose, SI PJ and and worries from tbe patient, tne American Fraternal Union. He. 16 _ Thou shalt stand or sit was also former chairman of the where thc patient can see you with. Washington County Housing Au-1 , d-ffi „lt thority. | _ S shell try to obey The position on the tax equali-, these commandments so that thou zation board is one of the best m holr> nni. bindpr the na- the state in terms of salarly and prestige. The selection of Bevec is the first big political appointment made to a Washington County man since the Democratic regime of Gov. Leader went into office in Harrisburg last January. Bevec was co-chairman of tne Leader forces during the primary and general elections in 1954. -------_0_------- Thanks to the managers of the Director of Internal Revenue for Grdina Reecreation for their re- the Cleveland District, announced freshing Christmas gift to all the that the 13th Annual Income Tax teams. [Schools will be conducted thruout We wish all our bowlers lots of the Cleveland District, strikes and few “blows” in the new j Mr. Williams pointed out that it year 1956. was impossible for the Internal ____ Revenue Service to prepare every Mezic Insurance was the victim taxpayer's income tax return since of Hecker Tavern uprising in a the prime responsibility of the clean sweep victory. Bart Kowal Service is to audit returns and col-203-200-562 was tops for the win- lect taxes. The policy of the In-ners. ! ternal Revenue Service again this Hecker Tavern 820 864 867 2551 year, will be to extend the “Do-It- Mezic Ins. 799 802 776 2377 Yourself” program inaugurated so — successfully last year. To accom- Grdina Furn. nipped KSKJ No. pijsh this, competent personnel will 25 for three points. Bizjak 219-555 j be avaiiabel in Revenue offices on topped' the winners. | designated Taxpayer Assistance Grdina Furn. .. 884 820 848 2552: days> to answer questions and to KSKJ No. 25 811 890 826 2527 CWV Goldbricks derailed CWV Wonders in a whitewash victory. Frank Kromar 503 was best for the victors. CWV Goldbricks 832 815 837 2484 CWV Wonders 826 802 795 2423 taual Meeting The Slovenian Men's Union, Branch No. 3, will hold its annual meeting on Sun., Jan. 1st at 1:30 p.m. at the Slovenian Home on Holmes Ave. Members are urgently requested to attend. mayest help and not hinder the patient’s recovery. Be a Welcome Visitor Births Mr. and Mrs. William Debeljak of 3546 E. 82 St., are the happy parents of a baby boy, whom they named Thomas. With this event, Mr. and Mrs. John Debeljak have become grandparents for the 19th time. Congratulations! A baby boy was born to Mr. and Mrs. Frank Klančar, 1073 E. 71 St., to keep his two little sisters company. Grandma for the third time is Mrs. Anna Klančar of 1057 E. 68 St. Congratulations! Schelly’s Cafe and CWV Spoilers had the best Christmas spirit as they dtvided evenly. Figurski 515 g are d to send repre_ for the Cafes and Kirk and Spech -'.A .. ,rio , „„„ furnish advice, but due to limitations of time and personnel, taxpayers will be requested to prepare their own returns. To assist taxpayers, the Service is planning to conduct at least 21 lax schools in Northeastern Ohio at which trained Internal Revenue Agents will outline the problems usually incurred in preparing an individual income tax return. Em- sentatives to at least one of these for their respective teams in a very'^ools^so t^c^n{o^Pa\^nt^^ each 484 for the Vets were tops w. r ao0 oorn will enable them to assist their fei- 74a 773 »33 33.>u ]qw employees in the preparation , of their tax returns. This will elim- 782 792 771 2345 close match. Schelly’s Cafe CWV Spoilers C. and O. Slapnik Florists roll-1 inatp th« necessity of employees ed over Nor. Men’s Shop in a three taking time off from work to come point victory that closed the gap between first and third place. Ed ance. Salomon 553 was best foV the Flor-, ists. C.-O. Slapnik ________. , . Nor. Men’s Shop 891 866 767 2524 the.ir tax returns are to the Revenue Office for assist-ice. These 21 tax schools are open to i all taxpayers but those who will 850 889 858 2597 help others with the preparation of particularly ____ welcome. There will be no charge Another shut-out victim was f01- admission and no reservations Brodnick Bros, who were jolted are required. The same ma ena by CWV Griners. A1 “Beanie” Ore- will be covered at each school, hek’s big 612 was tops for the Gri- Announcement of time and place nerg s i of each school will be made shortly CWV Griners 799 893 802 2494 after Jan. 1, 1956.______________ Brodnick Bros. 764 848 788 2400 BUY SAVINGS BONDS! "1 ! (!i^ULw-^55 .•1V i&' ' V . 1.: ..r-/-* ^ A ' . HVjV» ^ mtlfr ..li ; • ’ #. ■fe* UjpVCXJLUi /%VM/1 - (luž UMU* jtaujlfcr -U^UL \rv(oxiL, GLu^lfc wviiujt be^ aXvhr^M.^ £c*a. t*£&^7M- (j^lD ku*^ f (jfo aJbszuyd — f3 4«^^ A Christmas Letter By WALTER HEIBY President Precision Equipment Co. TT WAS a good many years ago. The From the history I learned abont ■*■ Model T had only a few years be- the wonderful way the pioneers fought fore put America on wheels, and when cold, hunger and the Indians to de-we visited Grandma and Grandpa, velop this country of ours. I learned Grandpa always met us at the rail- that pioneers are not an extinct breed road station with h.'s horse and bug- but that they can be found in every gy. century (even in the year 1955) and It was a good many years ago when in every town and city throughout I wrote my first letter—a letter to this land of ours. 1 learned that in Santa Claus. With a pencil and in different centuries they may take the the child’s medium of printed letters, form of Indian fighters, of doctors I spelled out—or misspelled out—my combating disease, of business men heart’s desires. I asked Santa to pioneering new merchandising meth-bring me a baseball and bat, a genu- ocis }° bring more of the good things ine baseball player’s outfit, a foot- life to more people, of engineers ball like the real players use, and a ?nci scientists battling the unknown history of the United States full of in search of knowledge, or of men in colored maps. the shops p'cneering better ways to In many, many years of letter writ- build better things for better living, ing 1 have never achieved better re- This year I .sent another letter to des're^10^ resPonse t0 mY every Santa Claus. I asked him to forget "From the baseball, bat and player’s ab°Ut me th,'S year but to brinS t0 outfit I learned that when you’re ^’ou whatever is closest to your ‘•out” there’s always another inning heart and, above all, the peace and with us wonderful opportunities. quiet joy of this wonderful season From the football 1 learned to I asked him to be real good ta you take the hard knocks of life and to and your family, as he was to me get up smiling. many years ago. —-------------o—------------- Ice Follies Tickets Now on Sale On sale at the Cleveland Arena and Richman’s are tickets for the lee Follies of 1950, which will have a 13-aay run at the Cleveland Arena from Jan. 17th thru 29th. Producers of ICE FOLLIES, Eddie Shipstad, Oscar Johnson and Koy Shipstad, masters of blade artistry themselves, have some very definite iueas about production which have made their ice-show so popular- that it is making its 20th tour this season. Since the inception of their extravangas they have operated on the premise that no individual skating star is big enough to support a show, hence they hav%; selected top-skating champions and performers with international reputations who offer every type and style of blade work in their spectacles. For example, Betty Schalow 'acknowledged to be one of the finest ballerinas of the ice world is a strong, beautiful skater with talent for interpretation that is unmatched. In this 20th anniversary edition, Miss Schalow assumes the role of a lady toreador in “Corrida.” Frances Dorsey, another accomplished skater with a very flexible style is cast as the adopted daughter of the Pueblo tribe in an Indian ceremonial sequence; diminutive Marie Crimmins and Dick Norris present out-of-the ordinary adagio routines as the Pasha and his Panther; Walter and Irene, in- rnational dance champions reproduce the beautiful waltz, tango, rhumba and other forms on ice; Florence Rae, amazing acrobatic-marvel from New York offers a sensational number “Gold Diggers of 1890,” Richard Dwyer, protege of Roy Shipstad, skims the ice in his smooth, flawless style as a man-about-town and the new 10-year-old starlet, Janet Champion of San Diego performs unusual feats for any age skater. The international ice-exponents not only include the inimitable Mr. Frick from Switzerland, but also the Three Scarecrows from Great Britain; Sonja and Franz from Germany, Colin and Molly Beatty from England and the Ker-mond Bros, (originally from Australia). They all signed with Ice Follies after establishing themselves as solid hits with European ice-show patrons. There are 32 of the world’s most skilled skaters in principal roles, but the featured performers are only a part of the entourage of 171 people. Six dozens members and the lovely Ice Folliettes. This precision group rated the world’s greatest ensemble skaters, present “A Salute to You” — a stirring military spectacle as the finale of this 20th Anniversary edition of the show that Oscar, Eddie and Roy, launched away back in November 1936 in Tulsa, Okla. Tops in entertainment, the Follies have earned the accolades of 40-million people in 20-years by adhering to the policy of gathering only outstanding perfomers under their aegis. -----------------o—----- Death Notices Jackson, (Jaksic), Frank — Husband of Albina, brother of Theresa Fink, Joseph. Residence at 198 Stockbridge Rd., Mentor, O. Kisic, Ignatius — Husband of Mary, father of Marion. Res. at North Madison, O. Koesel, Anna (nee Hoge) — Mother of Adolph, Gertrude Planinc (wife of Louis Planinc of W. F. Hann and Co.) sister of Louise Lehman, John Hoge. Res. at 677 East Lakeview Dr., Braay Lake, O. Krecic, Frances — Mother of Max, Louis, Sophie, Laurence, Frank, sister of Edward. Res. at 150 E. 206 St. Krnc, Frank — Uncle of Joseph Krnc, Anna Shultz, Sophie Hegler. Res. at 6618 Bonna Ave. Mlacak, George — Father of George, Thelma, Ott, Barbara Elsie Avenmarg, Dolores, brother of Joseph. Res. at 4212 St. Clair Ave. Schoenfield, Frank — Husband of Anna (nee Jurgan), father ol Nicholas. Res. at 472 E. 117 St. Tomazin, Neza — Mothher of Ivana Lunder, Damian Tomazin, Angela Zakrajšek (Yugoslavia), Anna Jakse (Canada). Res. at 1150 E. 60 St Vidmar, Joseph — Res. at 665 E. 159 St. Winters, Marie (nee Škufca) — Mother of George, sister of Dorothy, Lottie. Res|. at 6223 Glass Ave. Zakrajšek, Matthew — Father of Matt, Fanny Kolin, brother of Frank (Barberton). Res. at 6030 Carry Ave. Zbasnik, Joseph — Husband of Rose (nee Novak), father of Dorothy Ehrlich, Christine Shislia, Mary Shamakian, Sylvia, Joseph, Paul, Thomas, William, Patrick. Res. at 6826 Clement Ave. The Toy Strewn Hoase p« ,č»c; Give me the house where the toys and temporary work applies also are strewn, to hquseviwes and other persons Where the dolls are asleep in the Who are in and out of the labor chairs, , market. v Where the building blocks and toy' In concluding, Mr. Boehringer balloon, | emphasized that an application And the soldiers guard the stairs, must be filed to obtain benefits. The place to apply for benefits Let me step in the house where the 0r to get either an original or du-tiny cart | plicate social security card is at With its horses rule the floor, the East Side district office at 10002 And the rest comes info my weary Euclid Avenue. There is no charge heart Jfor this service. For I am at home once more _______________ inches high must be cleared from front sidewalks. If the person in charge of any property fails to keep sidewalks cleaned, the city can clean it at the ! owner’s expense. Failing payment, the cost would become a lien on the property. Keep Sidewalks Diear And dwell once more in the haunts of play With the echoes of bygone noise. Let me step in a house at the close rp, .°. , , , I Clevelanders are warned to keep That is Uitered with children s toys, • • 1 .......... thelr sidewalks cleaned this winter. Provisions of the Municipal Code governing this state that: Clearing front sidewalks before Let me see the litter of bright-eyed ^ a’ „m' eac^1 day is the responsibility ty of anyone in charge of an apart- Strewn over the parlor floor, houfie’ building, or land And the joys I knew in a far-off frontage °n an avenue street, al- -ley or other public highway. Will gladden my heart once more. A path at ^ast five ieet wide must be cleared where there is no Whoever has lived in a toy-strewn actual sidewalk. home, i Covering with ashes or sand is Though feeble he be and gray, necessary to make W'alking safe Will yearn, no matter how far he an<^ easy if it s impossible to re-roam move all ice and snow. For the glorious disarray ^ During periods when there is no Of the little home with its littered snow> sidewalks should be kept floor earth, sand, bricks, stones, That was his in the bygone days, rubbish, dead trees and branches And his heart will throb as it and any objects making it difficult throbbed before ^ v'over. When he rests where a baby plays. _^_ceds and grass more than four umjsWmU mdA/A yjw f 1 By Petroleum Peggy An egg is one of the most uncommunicative things in the world. It’s so hidden inside its own shell that you can’t even see it. Some eggs are being brought out of their shells these days, tho. Not with psychology — with petroleum. Now, this isn’t being done to develop the egg’s personality. It’s done so that the homemaker will get her money’s worth from every dozen, and pay a lower price as well. The egg with the oil-based plas- tic shell is the newest development in food processing. Eggs are broken by machine, carefully inspected, and dumped into separate, cuplike containers. A little carbon dioxide is added to maintain qua-1 lity, and then the egg is sealed in' with a s-rong film of oil-based plastic. This saves a lot of top-quality eggs which otherwise would be wasted. As eggs are sold now, any egg with a rough, odd-shaped, too-thick, too-thin, or cracked shell is automatically put into a low-grade classification or discarded, regardless of its other qualities. With the new method, the egg content, not the shell, is the important thing. And when the eggs are small pullet eggs, two are dropped into each container, and thatk | like buying an egg with a double i yolk. These eggs can be used in any j way that shelled eggs can — you j can even boil them. What’s more, ^ if you drop one, it’s not likely to I | break, and of course you won’t ever find annoying bits of shell in your omelet! Can’t you imagine the first plastic-packaged eggs peeking thru a crack in their box for the first egg’s -eye view of a supermarket? They will find plenty of company — meats, fish, cheese, fresh vegetables and fruits — all packaged in moisture-proof, protective plastic films. More and more, good things come in oil-based packages. Senecas Ask 35G In Land Dispute Buffalo, N. Y. — The Seneca Indians are on the warpath. The Senecas recently filed a $35,000 suit in Federal Court agajnst the Allegheny State Paru Commission. The suit seeks to restore land, to the Senecas which they contend were deeded to them under the “Big Tree Treaty” of 1797. They say the state park commission has been renting a section of their reservation lands for 40 years at $40 a year to cottage owners. Higher Social Security Benefits Higher monthly social security beneiits will be payable to some workers and self-employed persons retiring in 1956. 'Ibis important announcement was made today by Mr. Albert W. Boehringer, manager of the district office at 10002 Euclid Ave. However, individuals 65 and olaer are advised to first contact the Social Security office before leaving their employment. In many cases, higher payments may be made possible by working in the first half of 1956. This increase in the benefits oi some workers retiring after 1955 is provided for by the 1954 change in the law which raised the maximum amount of earnings taxable from $3600 to $4200 a year. This provision went into effect in 1955. The new maximum monthly retirement payment of $108.50 becomes payable in the second halt of 1956. To qualify for this amount, the 65 year old worker must have earned $4200 in 1955 and $2100 in the first half qf 1956. Workers re-turing at the end of 1955 can qualify for $103.50 a month, providing that $4200 was earned in 1955 and $3600 in any one other year since 1950. Mr. Boehringer made these additional timely remarks about social security protection: Students working part time, or even temporarily full time, during the holiday season, or at any period of the year, should have account number cards. Employers need the numbers to report the wages correctly on the quarterly tax returns. When a stuefent works and is paid as little as $50 during a calendar quarter, he is acquiring social secui’ity insurance credit. Benefits can even- ■OLD FASHION CHAINS- MODERN RAYON Inventor Is Doing Well With Sideline Buffalo, N. Y. — Swedish-born Per E. Aden is doing so well at his sideline job that he may have to give up his- regular one. Aden works days J as a warehouse foremen for a builders’ supply firm. In his part-time home basement business he turns out a new type of sump pump casing he developed and patented. He’s had so many orders for the device, which simplifies the installation of a sump pump, that he’s putting up a small plant. The company he works for also works for Aden. It now distributes some of the casings which the 55-year-old inventor turns out by h’imself at a four-a-day pace. Ft. Knox Soldiers Have ISG'Cage Ft. Knox. — An $18,000 .bird cage! The Armored Training Center here has a cage constructed out of wire mesh and steel tubing into which three men crawl to learn the operations of a tank. The tank crew trainees can operate gun controls^ radio equipment and other devices found in the average Army tank, while the wire mesh makes it possible for the instructor to observe his pupils in action. ew York, N. Y. — This handsome pajama and matching quilted robe are tailored In pretty paisley print Avisco rayon ’ c a s. its soft to the touch and has just the right warmth for sleeping comfort. Rayon challis is washable, too. A reminder to save in 1956. Your Christmas gift money or bonus will work for you in a savings account. Plan to save with us this year. THE FAMILY PLACE TO SAVE - ■C O/ O/o INTEREST n e r! * o PER: YEAR lift TWILIGHT GARDENS 4 Miles East of Vine St. Eastlake - Willoughby, Ohio GALA NEW YEAR’S EVE PARTY FLOOR SHOW “JOLLY JETS” POLKA - WALTZ - MAMBO, etc.! Reservation Tickets sold at: Gornik’s. 22346 l ake Shore Blvd. Jerry Mills, 815 Prospect Ave. 743 Euclid Ave. Norwood Men’s Shop, 6217 St. Clair Ave. Ijill’s Clothing & Furnishing, St. Clair Ave. and E. 152nd Bedford Men’s Shop, 172 Main St., Painesville, O. Rube Adler Sports, 11714 Detroit Ave. Ben Son’s, 4125 Erie St., Willoughby. O. All Stores Open till 9 P.M. For informaFon call: Willoughby 2-9782 ro«.».now LOW RATES AND ^EtPFUl TERMS Charles & Olga Slapnii FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 St Clair Ave.—EX 1-2134 Rich's Auto Body Shop COMPLETE AUTO SERVICE Painting - Motor Service Ignition - Brake Service 1078-80 E. 61th Street Tel. HE 1-9231 NOTICE You can pay Gas, Water, Electric and Telephone bills every day at the office of MiHALJEVICH BROS. CO. 6424 ST. CLAIR AVE. With our Special Money Orders you can pay all other bills, such as doctors, hospitalb, rents, stores, etc. Office Hours: 9 A.M. to 6 P.M. A. GRDINA & SONS FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS 1053 East 62 St. COL LIN WOOD 17002-10 Lakeshore Blvd. 15301 Waterloo Road HEnderson 1-2088 OFFICES: KEnmore 1-5890 KEnmore 1-1235 ST. MR SIM AN© LOAN COMPANY 813 Ea*t 185th Strest • 6235 St. Clair Avenue a with the NIAGARA GAS-FIRED THRIFTY SO It’s the furnace with the famous exclusive Niagara Cast-Iron Heat Exchanger, long noted for dependable, efficient heat, with LOW GAS BILLS. Come in or telephone for complete detail*. Three Years to Pay — Call JOE AHLIN KEnmore 14393 ROOFING - GUTTERS - SPOUTING Repairing and Installing {yyTITTYTYTTTYTxx^TYTxllX^lZil^TlYTmX'XXmtYTTTTYTrx i