141wyvz{v}vsqz{}vêrv{êvisprhêzvjphsulêwvkwvylêpuê
|whuqhêwypêivsuprpoêêyhrvt
{„‘„ê%„Š„•±ê˜‘Œ™­ê‡Œ“­ê“–Œ‹­
t„Š­êrˆŒ„ê—•„‘†„•±ê•„‡­êŒ‘Š­êŒ‘ꘑŒ™­ê‡Œ“­ê—ˆ’­
v‘Ž’’OŽŒêŒ‘O—Œ—˜—ês˜…„‘„
p™ˆ:ˆŽ
u„ê˜:Œ‘Ž’™Œ—’ꝇ•„™ˆ‘ˆêŒ‘ꕈ‹„…ŒŒ—„†Œ’ê…’‘ŒŽ’™ê™“Œ™„’ê• „Œ:‘Œê‡ˆ„™‘ŒŽŒ±êŒ‘ê–Œ†ˆ•ê‘’—•„‘Œê
’–ˆ…‘’–—‘ˆê„–—‘’–—ŒÃꌑꝘ‘„‘Œê’­êŽ’‘—ˆŽ–—˜„‘Œê’…ˆŽ—Œ™‘Œ ꖗ•ˆ–‘Œê‡’Š’‡ˆŽ±ê–’†Œ„‘„ê
“’‡“’•„íê}ê:„‘Ž˜ê–ˆê…’’ê’–•ˆ‡’—’:ŒŒê‘„ê“’‡•’:ˆê–’†Œ„‘ˆê“’ ‡“’•ˆêŒ‘ꑄꐒW‘’–—Œ±êŽŒê
Œ‹êˆ¾—„ꑘ‡Œê“•Œê†ˆ’–—‘Œê•ˆ‹„…ŒŒ—„†ŒŒê’‘Ž’’OŽŒ‹ê…’‘ŒŽ’™­ ê}ꎒ‘—ˆŽ–—˜ê–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆê™ê
‡•„™–—™ˆ‘ˆê’Ž’˜ê–ˆê…’’ꘖˆ•ŒŒê‘„ê’Wˆê“’‡•’:ˆ­ê„‘Œ„„ ꑄ–ꅒꙏ’Š„ê“•’–—’™’‘ˆŠ„ê
‡ˆ„ꎒ—ꇒ“’‘Œ‘ˆŠ„ꇈ„ꝇ•„™–—™ˆ‘ˆŠ„ê—Œ„ê“•Œê’…•„™‘„™Œê…’ ‘ŒŽ’™­ê„™ˆ‡„’ê–ˆ±ê‡„ê
:’™ˆŽê–ê–™’’ê’–ˆ…‘’–—’ꌑê–ê—•ˆ‘˜—‘Œê•„“’’Wˆ‘ˆê‘Œê‘ˆ’‡™ Œ–ˆ‘ꒇꖙ’ˆŠ„ê’Ž’„­êu„ê
‘ˆŠ’™’ê:˜–—™ˆ‘’ê–—„‘ˆê“’ˆ…‘’ꙓŒ™„Ꝙ‘„‘ˆê’Ž’ˆê’Œ•’„ê –’†Œ„‘„ꐕˆW„±ê™êŽ„—ˆ•’ê
ˆê™“ˆ—­êv…ê–’’:„‘˜êê…’ˆ‘Œ’ꇒWŒ™„ê…’‘ŒŽê•„Œ:‘„ê:˜–—™ ˆ‘„ê–—„‘„±ê’‡êO’Ž„±ê„‘ŒŽ„‘„±ê
ˆˆ±ê‡ˆ“•ˆ–Œ™‘’–—Œê“„ê™–ˆê‡’ꋘ’•„±ê–“•ˆˆ„‘„ꌑꘓ„‘„­ê| “„‘ˆêˆê—Œ–—’ê:˜–—™’±êŽŒê–ˆê
Œ•„Œ—ˆˆê“’„™Œê—„Ž•„—±êŽ’ꖈ꒖ˆ…„ê–•ˆ:„êêWŒ™ˆ‘–Ž’ê’Š•’W „’:’ê…’ˆ‘Œ’­êz’†Œ„‘„ꐕˆW„ê
™ê…’‘ŒO‘Œ†Œ±ê™êŽ„—ˆ•’ꖒꙎ˜:ˆ‘Œê—˜‡Œê“•’–—’™’†Œ±ê“•ˆ‡–—„™ „ꈑˆŠ„ꌝˆ‡ê™Œ•’™ê’Œ•’„ê
‘„:Œ‘’™ê–“’“•Œˆ„‘„êê…’ˆ‘Œ’­êoŽ•„—Œê“„ê“•Œ–“ˆ™„êŽê–“’‡…˜ „‘˜êŒ‘ê’‹•„‘„‘˜ê˜“„‘„ê
Ž’—ê“’ˆ…‘ˆŠ„ê:˜–—™ˆ‘ˆŠ„ê–—„‘„ê™ê“•’†ˆ–˜ê–’’:„‘„ê–ê–Œ—˜„†Œ’ ­
r˜:‘ˆê…ˆ–ˆ‡ˆ® ꖒ†Œ„‘„ꐕˆW„±ê–’†Œ„‘„ê“’‡“’•„±ê“•’–—’™’‘’ꇈ’±ê˜“„‘ˆ±ê… ’‘ŒŽêê
•„Ž’
|™’‡
}ê:„‘Ž˜ê…’ê‘„“•ˆê“•ˆ‡–—„™ˆ‘ê—ˆ’•ˆ—Œ:‘ŒêŽ’‘†ˆ“—ê–’†Œ„‘ˆê“’ ‡“’•ˆêŒ‘ê“•’–—’™’–—™„­êzê
“•Œˆ•ŒêŒê™–„Ž‡„‘ˆê“•„Ž–ˆê…’’ê“’‘„’•ŒŒ±ê‘„ꎄŽOˆ‘ê‘„:Œ‘ê“• ’–—’™’ˆ†±êŽ’—ê“’‡“’•‘Œê
:„‘ꝇ•„™–—™ˆ‘ˆŠ„ê—Œ„±ê“•Œ–“ˆ™„êŽê–“’‡…˜„‘˜ê“’Œ—Œ™‘Œ‹ê:˜–— ˆ™êŒ‘ê“’„Š„ê’‹•„‘„—Œê
˜“„‘ˆê“•Œê…’‘ŒŽŒ‹­êr˜:‘’ꙓ•„O„‘ˆ±êŽŒê–ŒêŠ„ê…’’Ꝅ–—„™ŒŒ ±êˆ®ê´hŒê„‹Ž’ê“•’–—’™’–—™’±ê
Œ‘ê–Œ†ˆ•êŽ’—ꇈê–’†Œ„‘ˆê•ˆWˆê™ê…’‘ŒO‘Œ†Œê“•ˆ‡–—„™„ꐒW‘’– —Œê’­ê™Œ•ˆ±êŽŒê“•Œ–“ˆ™„’êŽê
–“’‡…˜„‘˜êŒ‘ê’‹•„‘„‘˜ê…’‘ŒŽ’™ˆŠ„ꘓ„‘„¸´êv‡Š’™’•ê‘„ꙏ’Š’ ꓕ’–—’™’‘ˆŠ„ꇈ„ê™ê
’‘Ž’’ŠŒŒê‘„•ˆ:ꑌꗄŽ’ꑈ“’–•ˆ‡ˆ‘ꎒ—ꍈ±ê‘„ê“•Œˆ•±ê˜:Œ‘ˆŽê ‡•„™Œ­êw•„™ê„—’ꖈꅒ’ê
“’Š’…ŒŒê™ê’‡‘’–ê“•’–—’™’ˆ†¾…’‘ŒŽ±êŽŒê—ˆˆŒê‘„ꐒ—Œ™„†ŒŒ ꑍ˜‘ˆŠ„ê–’‡ˆ’™„‘„­êv–™ˆ—ŒŒê
Š„ê…’’ê–ê—ˆ’•ˆ—Œ:‘ˆŠ„ꌑê–ê“•„Ž—Œ:‘ˆŠ„Ꙍ‡ŒŽ„ê—ˆ•ê—„Ž’ê“’Œ–Ž„ Œê’‡Š’™’•ê‘„Ꝅ–—„™ˆ‘’ê
™“•„O„‘ˆ­
142z’†Œ„‘„ê“’‡“’•„
z’†Œ„‘„ê“’‡“’•„ꍈꉌŒ:‘’ꌑê:˜–—™ˆ‘’ꘊ’‡ˆ±êŽŒê‘„êŠ„ꑘ‡Œ ’ꇕ˜WŒ‘„±ê“•Œ„—ˆŒ±ê
–’‡ˆ„™†ŒêŒ‘ꇕ˜ŠŒ­êw’‡“’•„ꍈꖘ…ˆŽ—Œ™‘’½’–ˆ…‘’ꌝŽ˜–—™’±ê’êŽ „—ˆ•ˆêŠ’™’•Œ’ê—„Ž•„—±ê
Ž’ê…’‘ŒŽê¹“•ˆˆ‘ŒŽºÃꝄ‘„ꇒ’:ˆ‘ê’‡‘’–ꎒ—깓’‡“’•ˆ‘º­ê}ê‘ „–“•’—‘ˆê“•Œˆ•˜ê
“„ê’ê—„Ž’ꌐˆ‘’™„‘Œê“’‡“’•Œê‘ˆê’•ˆ’ꊒ™’•Œ—Œ ­ê
k„ˆêˆê–’†Œ„‘„ê“’‡“’•„ꉘ‘Ž†Œ„ê–’†Œ„‘Œ‹ê’‡‘’–’™êÂn„‘êŒ‘ê ‡•­±ê¢ªª¢Ã­ê{’ê–’ê’‡‘’–Œ±ê
ŽŒêŒ„’ꙓŒ™ê‘„ꝇ•„™ˆêŒ‘Ꙉ‡ˆ‘ˆê˜‡Œ±êŽŒê–’ê™ê—„ê’‡‘’–Ꙏ ˜:ˆ‘Œ­êtˆ‡–ˆ…’‘„ê“’™ˆ„™„ê
’–ˆ…±êŽŒê’’Š’:„ê–’†Œ„‘’ê“’‡“’•’±ê˜–—™„•„ê–’†Œ„‘’ꐕˆW’­êz’† Œ„‘„ꐕˆW„ꍈꐕˆW„ê
•„Œ:‘Œ‹ê’‡‘’–’™±êŽŒê™“Œ™„’ê‘„ê“’–„ˆ‘ŒŽ„­êw’ˆŠê–’†Œ„‘ˆê“ ’‡“’•ˆê“•ˆ‡–—„™„ê
–’†Œ„‘„ꐕˆW„ê“’ˆ…ˆ‘ꎒ‘†ˆ“—±êŽŒê’“Œ–˜ˆê–—•˜Ž—˜•ˆ±ê“•’†ˆ–ˆê Œ‘ꉘ‘Ž†Œˆê–’†Œ„‘Œ‹ê
’‡‘’–’™­
t‘’Šˆê O—˜‡Œˆê Âq’œ†ˆ±ê i’œˆ±ê t†nˆˆ±ê ¡©©©Ãê “’•’:„’ê ’ê –’†Œ„‘Œê “ ’‡“’•Œê Ž’—ê ’ê
“’ˆ…‘ˆê‡ˆ„™‘ŒŽ˜ê“•Œê’†ˆ‘ˆ™„‘˜ê™–ˆ–“’O‘ˆŠ„ꅏ„Š’–—„‘„­êp •„W„ꖈꎒ—ê“’Œ—Œ™‘Œê
™“Œ™ê‘„ꉌŒ:‘’ꌑꓖŒ‹’’OŽ’ê– —„‘ˆê“’–„ˆ‘ŒŽ„­êr˜:‘ˆŠ„ê“’ ˆ‘„꓄ꍈꑍˆ‘„ꙏ’Š„ê
“•Œê“•Œ„Š„„‘˜ê‘„ê–—•ˆ–‘ˆê–Œ—˜„†ŒˆêÂj’‹ˆ‘ꌑê~Œ–±ê¡©¨¥²ê}„ ˆ‘—Œ‘ˆ•±êo’„‹„‘ꌑêt’’–±ê
¡©©¡Ãꌑꑄꌝ…Œ•’ê–—•„—ˆŠŒê–’’:„‘„êê‘ŒŒ­êr’—ê“•Œˆ•ê„‹Ž’ ꑄ™ˆ‡ˆ’ê–™ˆ—’™„‘ˆêŒ‘ê
–“’‡…˜„‘ˆê’‡ê‘ˆŽ’Š„±êŽŒê˜ê…’‘ŒŽê„˜“„­ê}ꗈê“•Œˆ•˜ê–ˆê…’ê “’™ˆ:„„Ꙉ•ˆ—‘’–—±ê
‡„ꖈꅒꅒ‘ŒŽê„Ž—Œ™‘’ꏒ—Œê•ˆOˆ™„‘„ê“•’…ˆ„±êŒ–Ž„‘„ꌑ‰’• „†ŒêŒ‘ꇕ˜ŠŒ‹ê„Ž—Œ™‘ˆOŒ‹ê
‘„:Œ‘’™ê–“’“•Œˆ„‘„êê…’ˆ‘Œ’­ê{’ê“’—•˜ˆ’ê—˜‡Œê‘ˆŽ„—ˆ•ˆê ’‘ŠŒ—˜‡Œ‘„‘ˆêO—˜‡Œˆê
ÂO—˜‡Œˆ±êŽŒê‡„Oˆê’…‡’…ˆê“•’˜:˜ˆ’ê•„™’êŽ„Žˆê’–ˆ…ˆê„Œê‡• ˜W…ˆ‘ˆŠ„ê“’„™„ñꎌꎄWˆ’ê
‘„ꇈ–—™’±ê‡„ê’–ˆ…ˆêê™ˆ:’ê–’†Œ„‘’ê“’‡“’•’ꘓ’•„…„’ê„Ž—Œ™ ‘ˆê–—•„—ˆŠŒˆê–’’:„‘„ê
–ê—ˆW„™„ŒêŒ‘ê™ê„‘ê–—•„—ˆŠŒˆêŒ’ŠŒ…„‘„ꏈ¾—ˆêÂo’„‹„‘ꌑêt ’’–±ê¡©¨§Ã­êz’†Œ„‘„ê
“’‡“’•„ꇈ˜ˆê™ê—ˆê“•Œˆ•˜êŽ’—ê¹O:Œ—ºê’Œ•’„ꝄO:Œ—‘Œê‡ˆ„™‘ ŒŽ±êŽŒê…„WŒê˜:Œ‘Žˆê–—•ˆ–„ê
‘„ꝇ•„™ˆ­ê
}•–—ˆê–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆ
z’†Œ„‘’ê“’‡“’•’ꇈŒ’ê‘„ê™–ˆ…Œ‘–ŽŒê‡ˆêŒ‘ꇈ±êŽŒê–ˆê‘„‘„O„ê‘ „ê–—’“‘’ꉒ•„‘’–—Œê
Âo’˜–ˆê™êên„‘êŒ‘ꇕ­±ê¢ªª¢Ã­ê
}–ˆ…Œ‘–ŽŒê ‡ˆê –ˆê ‘„‘„O„ê ‘„ê :˜–—™ˆ‘’±ê Œ‘–—•˜ˆ‘—„‘’±ê Œ‘‰’•„†Œ –Ž’ê “’‡“’•’ê —ˆ• ê
“’‡“’•’±êŽŒê–ˆê‘„‘„O„ê‘„ê–„’™•ˆ‡‘’—ˆ‘ˆ­ê˜–—™ˆ‘„ê“’‡“’•„êˆê“ ’™ˆ„‘„êê’–Ž•…’ê
ˆ“„—Œˆ±ê˜…ˆ‘Œ±ê„˜“„‘„ꌑꑈŠˆê’Œ•’„ê–Ž•…Œ±êˆ‡—ˆêŽ’ê ˆêꌑ–—•˜ˆ‘—„‘„ê
“’‡“’•„ꍄ–‘„±ê‡’’:ˆ‘„ꌑꕈ„‘„ê“’’:êê˜–˜Š„Œ±êŽŒê–’ꑈ“’– •ˆ‡‘’ê“’™ˆ„‘ˆêê
’–ˆ…’ê™ê–—Œ–ŽŒ­êp‘‰’•„†Œ–Ž„ ꓒ‡“’•„ꍈꓒ™ˆ„‘„êê‡„„‘ˆê‘„–™ˆ—’™±ê“•ˆ‡’Š’™êŒ‘ê
Œ‘‰’•„†Œ±êŽŒêŒ‹ê’–ˆ…„ê“’—•ˆ…˜ˆ±ê‡„ꅌꏄ‹Ž’ꕈOˆ™„„ê“•’…ˆ ˆ­êw’‡“’•„±êŽŒê–ˆê‘„‘„O„ê
‘„ꙕˆ‡‘’—ˆ‘ˆ±ê’’Š’:„ê’–Ž•…’ê“’™•„—‘Œ‹êŒ‘‰’•„†ŒêŒê–’†Œ„‘ˆ ꐕˆWˆê’ê’–ˆ…Œê–„Œ­ê
143{’ê“’ˆ‘Œê“•Œˆ•„™’±êŽŒê™“Œ™„ê‘„ê–„’™•ˆ‡‘’—ˆ‘ˆêŒ‘ê–„’“’—• ˆ™„‘ˆêŠˆ‡ˆê‘„ꇕ˜Šˆê
’–ˆ…ˆê™ê–’†Œ„‘ˆê’Ž’˜­ê
w’ˆŠê™–ˆ…Œ‘–Žˆê‡ˆŒ—™ˆê–’ê–’†Œ„‘’ê“’‡“’•’ê’“•ˆ‡ˆŒŒêOˆêŠˆ‡ ˆê‘„ê–—’“‘’ꉒ•„‘’–—Œ±ê
—’ꍈꑄꉒ•„‘’ꌑꑈ‰’•„‘’ê“’‡“’•’êÂs„‘Š‰’•‡êŒ‘ꇕ­±ê¡©©§Ã ­êtˆ‡ê‰’•„‘ˆê
’…ŒŽˆê“’‡“’•ˆê–“„‡„’ê“–Œ‹’‰„•„Ž’’OŽ„ê—ˆ•„“Œ„ꌑꕄŒ:‘ˆê’ …ŒŽˆê“–Œ‹’—ˆ•„“Œ­êrê
‘ˆ‰’•„‘Œê’…ŒŽ„ê“’’:Œê“„êO—ˆˆ’ê“’‡“’•’ꇕ˜WŒ‘ˆ±ê“•Œ„—ˆ ˆ™ê—ˆ•ê’WˆŠ„ꌑê
OŒ•OˆŠ„ꇕ˜W…ˆ‘ˆŠ„ê’Ž’„­
nˆ‡ˆê‘„Ꝋ’•‘’ê’“Œ–„‘’ꇈŒ—ˆ™ê–ˆê–“•„O˜ˆ’±êŽˆêˆêˆ–—’ê“• ’–—’™’–—™„ꎒ—ê’…ŒŽˆê
–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆ­êv‡Š’™’•ê‘Œêˆ‘’‘„:ˆ‘­ê|ˆO:ˆ‘’ꍈꐈ‡ê‰’•„‘ ’ꌑꑈ‰’•„‘’ê
’…ŒŽ’ê–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆ­êˆêˆê“•’–—’™’–—™’ê’•Š„‘ŒŒ•„‘’ê™ê’Ž ™Œ•˜ê˜–—„‘’™ˆ±êŠ’™’•Œ’ê
’ꉒ•„‘Œê’…ŒŽŒê–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆ±ê—’‡„ꊏˆ‡ˆê‘„ê—’±ê‡„ê–’ê“•’ –—’™’†Œê’–ˆ…ˆêê•„Œ:‘’ê
Œ’…•„…’±êŒê•„Œ:‘Œ‹ê’Ž’ŒêŒ‘ê‘Œ–’꓏„:„‘Œê„ê–™’ˆê‡ˆ’±êŠ ’™’•Œ’ê’ꑈ‰’•„‘Œê’…ŒŽŒê
–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆ­
w•’–—’™’–—™’
y„’™Oê™ê–™’ŒêŽ‘ŒŠŒêr„Ž’™’–—‘„ê–—„•’–—ê’“•ˆ‡ˆŒê“•’–—’™’–—™ ’ꎒ—ê¹’–‘’™‘’ê–’‡’…‘’ê
’…ŒŽ’ê’–ˆ…‘ˆê–’Œ‡„•‘’–—Œê™ê–’†Œ„‘ˆê‡ˆ’™„‘˜º­êw•’–—’™’–— ™’ê’“Œ–˜ˆêŽ’—ê¹–“ˆ†Œ‰Œ:‘’ê
“’–—’‡ˆ•‘’ê ’…ŒŽ’ê –’Œ‡„•‘’–—Œ±ê –„ê Š•ˆê „ê ’–ˆ…‘’ê Œ…Œ•’ê –Œ–ˆ ‘ˆê –’Œ‡„•‘’–—‘ˆê
–’†Œ„‘ˆê‡ˆ„™‘’–—Œ±êŽŒêŒê:’™ˆŽê“’–™ˆ—Œê‡ˆê–™’ˆŠ„ê“•’–—ˆŠ„ê :„–„ꒅꕈ‡‘Œ‹ê–˜W…ˆ‘Œ‹êŒ‘ê
WŒ™ˆ‘–ŽŒ‹ê’…™ˆ‘’–—Œ‹ºê“•„™ê—„±ê–—•­ê£©©Ã­ê
zŽ˜“‘’ê™–ˆê‡ˆ‰Œ‘Œ†Œ„ê’ê“•’–—’™’–—™˜ê“„ꍈ±ê‡„ꖈꏍ˜‡ˆêê ‘„ˆ‘’êˆ‡–ˆ…’‘ˆê
“’’:ŒêŒ‘ê“’‡“’•ˆê‡•˜W˜ˆ’ꌑꑄꗄꑄ:Œ‘ê“•Œ–“ˆ™„’êŽê•„™’ ˜ê‘ˆêˆê–„Œ‹ê–ˆ…ˆ±ê
—ˆ™ˆ:ꓒ–ˆ‡Œ:‘’ꆈ’—‘ˆê‡•˜W…ˆ­êv‡‘’–ꐈ‡ê“•’–—’™’†ˆêŒ‘ê—Œ –—Œ±êŽŒê“•ˆˆ„ê
–’Œ‡„•‘’–—‘’ê“’‡“’•’꒝­ê“’’:±êˆê–Œˆ—•Œ:ˆ‘±êŽ„—Œê“’—•ˆ…„ê‘ ˜‡ˆ‘„ê“’’:ŒêŒ‘ê
“’—•ˆ…„ê“’ê“•ˆˆ„‘˜ê—ˆê“’’:Œê–—„ꎒ“ˆˆ‘—„•‘Œ±ê¹’…ˆêˆ‘„Ž’™ •ˆ‡‘ŒêŒ‘ê:„–—‘Œºê
Ây„’™O±ê¢ªª£±ê–—•­ê£©©Ã­êˆê“•’–—’™’–—™’ꑈꗈˆŒê‘„ꇌ‘„ ŒŽŒê—ˆŠ„ê’‡‘’–„±êŒŠ˜…Œê
“’ˆ‘ê–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆêŒ‘ꖈꖓ•ˆ™•Wˆê™ê–’†Œ„‘’ê–„’™’’­êêê
w•’–—’™’‘’ꇈ’±êŽ’—ê–Œˆ—•Œ:ˆ‘ê’‡‘’–±êŒ…’O˜ˆêŽ„Ž’™’–—êWŒ ™ˆ‘„ê™ê‡•˜W…Œ±ê…•„‘Œê
Œ‘—ˆ•ˆ–ˆê“’–„ˆ‘ŒŽ’™êŒ‘ê–Ž˜“Œ‘±êŽŒê–’ê’Š•’Wˆ‘ˆ±ê“•ŒŽ•„O„‘ˆêŒ‘ ꓒŠ’–—’ê“’—Œ–‘ˆ‘ˆê‘„ê
•’…ꇕ˜W…ˆ­êv‡Œ™ê†Œ™Œ‘ˆê‡•˜W…ˆê‘„ê“’—•ˆ…ˆê•„‘Œ™Œ‹ê–Ž˜“Œ‘ꌑ ꓒ–„ˆ‘ŒŽ’™êˆêˆ‘„ê’‡ê
‘ˆ‘Œ‹ê’–‘’™‘Œ‹ê‘„’Š±êŽŒê’ꘕˆ–‘Œ:˜ˆêê’“’„•„‘ˆêŒ‘ꘖ—™„ •„‘ˆê“’Š’ˆ™ê„ê…’Oˆê
Œ‘ê“•„™Œ:‘ˆOˆêWŒ™ˆ‘ˆ­ê
w•’–—’™’‘’ꇈ’±êŽŒêˆê…’‡Œ–Œê–„’–—’‘„ꄏŒê‡’‡„—‘„ꇈ„™‘’– —±êˆê“•ˆ“’‘„‘’ꎒ—ê
‡’‡„‘„ꙕˆ‡‘’–—ꇈ’™„‘˜ê–˜W…ꌑꘖ—„‘’™­êkˆ˜ˆê‘„ê•„Œ:‘Œ‹ ꓒ‡•’:Œ‹±êŽ’—ê–’ê
–’†Œ„‘’±êO“’•—‘’±ê•ˆŽ•ˆ„—Œ™‘’±êŒ’…•„Wˆ™„‘’±ê‡•„™–—™ˆ‘’±êŽ˜ —˜•‘’±ê’Ž’–Ž’±ê—˜•Œ–—Œ:‘’ê
Œ—‡­ê“’‡•’:ˆ­ê
144|“„‘ˆêŽ’—ê“’ˆ…ˆ‘ꇈ„™‘ŒŽê“•Œê‡•„™ˆ‘˜ê…’‘ŒŽ’™êê•„Ž’
|“„‘ˆêˆêŒ•ˆ‡‘„ꇌˆ‘Œ„ê™ê WŒ™ˆ‘˜±êŽŒêˆê˜–ˆ•ˆ‘„ê™ê“•Œ‹ ’‡‘’–—ꌑꍈꙌ•ê–“’‡…˜‡ˆê
“•Œê“’–„ˆ‘ŒŽ˜êÂoŒ†Žˆœ±ê¡©¨©Ã­ê|“„‘ˆêˆê–ˆ–—„™ˆ‘’
ꌝꇙˆ‹ê–ˆ–—„™Œ‘ꗍ­êŒê‘„:Œ‘„ꌑꙒˆ­êu„:Œ‘ê“’ˆ‘Œ±ê‡„ê“’–„ ˆ‘ŒŽê
Œ…ˆ•ˆêŒ‘ꌝ’…ŒŽ˜ˆê“’—ꇒꆌ„±êŽŒê˜ê‘„—’ê„Ž—Œ™‘’ꖏˆ‡Œ­êê} ’„꓄ꍈꗌ–—Œê‡ˆ„™‘ŒŽ±ê
ŽŒê’–ˆ…’ê–“’‡…˜‡Œê–ê–“’–’…‘’–—’±ê‡„ê‘„‡„˜ˆê“’—ê™ê“•ˆ“•Œ:„‘ ˜±ê‡„ꅒꗒꝐ’Š„ê
Âz‘œ‡ˆ•±ê¡©©¡Ã­r˜…ꐄ‹‘ˆ˜êO—ˆ™Œ˜ê•„Œ–Ž„™ê’ê“’™ˆ„‘’–—Œê˜“„‘„ꌑꖒ†Œ„‘ ˆŠ„ê—ˆ•ê“–Œ‹’’OŽˆŠ„ê
‡ˆ’™„‘„ꖒꑈ‡„™‘ˆê•„Œ–Ž„™ˆê“’Ž„„ˆ±ê‡„ꍈꘓ„‘ˆê“•Œ„•‘Œê ‡ˆ„™‘ŒŽê™‡•Wˆ™„‘„ê
’…:˜—Ž„ꎒ‘—•’ˆê“•Œê…’‘ŒŽŒ‹êê•„Ž’êÂoŒ†Žˆœ±ê¡©¨©Ã­ê|“„‘ˆê“•ˆ‡“’–—„™„ê„‘—Œ†Œ“Œ•„Ãꇒ…•’ê“•Œ‹’‡‘’–—ꌑꗈˆŒê‘ „ꙝ„ˆ‘’–—Œê‡’…•Œê
ˆ‡’–ˆ…‘Œê’‡‘’–ŒÃ±ê‘„ê’…:˜—Ž˜ê’–ˆ…‘ˆêŽ’“ˆ—ˆ‘—‘’–—ŒêŒ‘ꏄ–—‘ˆê ’W‘’–—Œ±ê‘„ê’…:˜—Ž˜ê
“–Œ‹’–’†Œ„‘ˆŠ„ê …„Š’–—„‘„±ê “’™ˆ„‘ˆŠ„ê ê ™•ˆ‡‘’–—’ê WŒ™ˆ‘„ê —ˆ•ê –ê –“’–’…‘’–—’ê
–“’“•Œˆ„‘„êê…’ˆ‘Œ’êÂtŒˆ•êŒ‘êw’šˆ•–±ê¡©¨¨±êoŒ†Žˆœ±ê¡©©ª í
w•Œê‘„:•—’™„‘˜ê‡•„™–—™ˆ‘ˆê’–Ž•…ˆê…’‘ŒŽ„±êW„±ê“’Š’–—’ê–“•ˆŠ ˆ‡„’ê“’ˆ…‘’–—ê™–ˆ‹ê
‘„O—ˆ—Œ‹ê˜:Œ‘Ž’™ê˜“„‘„±êŽŒêˆê„–—ˆ‘ê™–„Žˆ˜ê“’–„ˆ‘ŒŽ˜­ê|“„‘ ˆ±êŽ’—ê‘„•„™‘Œê’‡Œ™ê
’–ˆ…êê•„Ž„™’ê…’ˆ‘Œ’±êˆê‘’Š’Ž•„—ꙝ—•„‘ˆOˆê:˜–—™’ê™ê“•Œ ˆ•„™Œêê‘ˆŠ„—Œ™‘ŒŒê
:˜–—™ˆ‘ŒŒê’‡Œ™Œ±êŽ’—ê–’ê‘“•­êˆ„ꌑꝄ‘ŒŽ„‘ˆêÂj„„‘±ê¡©©¥Ã ­
}‡•Wˆ™„‘ˆêŒ‘ê–“’‡…˜„‘ˆê˜“„‘„ê“•ˆ‡–—„™„ê—’•ˆê—Œ–—’ꇈ’™ „‘ˆ±êŽŒêˆê–Ž˜“‘„ꊒ‘Œ‘„ê
–Œ„ê…’‘ŒŽ’êŒ‘ꑍŒ‹’™Œê‡•˜WŒ‘„±ê“•Œ„—ˆˆ±êˆ‡Œ†Œ‘–ŽŒê–ˆ –—•„±ê‡•„™‘ŒŽ’±ê
‡˜‹’™‘ŒŽ’±ê–Ž˜“Œ‘„ê„ê–„’“’’:ꌑꓕ’–—’™’†ˆêÂoŒ†Žˆœ±ê¡©¨ ©Ã­
w•’–—’™’–—™’ꎒ—ê’…ŒŽ„ê–’†Œ„‘ˆê“’‡“’•ˆêŒ‘ꘓ„‘„ê“•Œê’‘Ž’’ OŽŒ‹ê…’‘ŒŽŒ‹ê
}ˆŒŽ’ê•„Œ–Ž„™êÂt„‘—’™„‘Œ±êh–—„•„±ês„“Œ–±êiŒ„‘†‹Œ±êj˜••ˆŒ±êv ••˜±êj„•“Œ‘Œˆ’±êj„•—„±ê
z’••ˆ‘—Œ‘’±ê y˜‡„–±ê ¡©©¦Ãê “’—•˜ˆê “•’–—’™’–—™’ê •„Œ:‘ˆê “•’Š •„ˆê ‡ˆ„™‘’–—Œê Œ‘ê
–Ž˜“Œ‘ˆê„ê–„’“’’:Ãꎒ—ê“’ˆ…‘’ꇈ„™‘’–—ê“•ŒêŒ…’O„‘˜êŽ„ Ž’™’–—ŒêWŒ™ˆ‘„ê
“•Œê’‘Ž’’OŽŒ‹ê…’‘ŒŽŒ‹­êi’‘ŒŽŒ±êŽŒê–’ꖈꘇˆˆWˆ™„Œê“’‡“’•‘Œ ‹ê„Ž—Œ™‘’–—Œ±êŽŒê–’ꍌ‹ê
“•Œ“•„™„Œê“•’–—’™’†Œ±ê–’ê“’•’:„Œê’ꐄ‘OŒ‹ê’…:˜—ŽŒ‹ê“–Œ‹’ ’OŽˆŠ„ꇌ–—•ˆ–„¡­êr’—ê
‘„…’ê˜:Œ‘Ž’™Œ—„ê“•Œê„‘Oˆ™„‘˜ê–Œ“—’’™ê‘„“ˆ—’–—ŒêŒ‘ꇈ“• ˆ–Œ™‘’–—Œê–ˆêˆêŒŽ„„„ê
Ž’…Œ‘„†Œ„ê“–Œ‹’‰„•„Ž’’OŽˆŠ„ꝇ•„™ˆ‘„ê–ê“•’Š•„Œ±êŽŒê–’ê Œ‹ê“•Œ“•„™ŒŒê“•’–—’™’†Œ±ê
’Œ•’„ê–—•˜Ž—˜•Œ•„‘„ê“–Œ‹’—ˆ•„“Œ„ê–ꎒ…Œ‘„†Œ’ê“•’–—’™’–ŽŒ ‹ê„Ž—Œ™‘’–—ŒêÂt„‘—’™„‘Œê
Œ‘ꇕ­±ê¡©©¦Ã­ê
¡ê êw–Œ‹’’OŽŒê‡Œ–—•ˆ–ꍈêOŒ•Oˆê‡ˆ‰Œ‘Œ•„‘ꎒ—ꑈ“•Œˆ—‘„ꌝŽ˜O‘ „ê“–Œ‹’’OŽˆ±ê–’†Œ„‘ˆêŒ‘½„Œê
‡˜‹’™‘ˆê‘„•„™ˆ±êŽŒêŒ‘—ˆ•‰ˆ•Œ•„êê…’‘ŒŽ’™’ê–“’–’…‘’–—’Ꝅê˜:Œ‘ Ž’™Œ—’ê–’’:„‘ˆêê•„Ž’±êê
‘ˆŠ’™ŒŒê‰ŒŒ:‘ŒŒê–Œ“—’ŒêŒ‘êêꝇ•„™ˆ‘ˆ­êy„OŒ•„ꖈꑄ ꎒ‘—Œ‘˜Œ—ˆ—’ꒇꑒ•„‘Œ‹ê
“’Š’–—Œ‹ê:˜–—ˆ™ê•„‘Œ™’–—Œ±ê–—•„‹˜±ê‡’ê–’’:„‘„ê–ê“•’…ˆŒ±êŽŒ ꒑ˆ–“’–’…Œ’ê:’™ˆŽ„êÂo’„‘‡±ê
¢ªª¤ê™®ên•ˆˆ•±ê¢ªª§Ã­êtˆ‡ê‘„“’Š’–—ˆOˆê–“„‡„’®ê„‘Ž–Œ’‘’–—±ê‡ ˆ“•ˆ–Œ„±ê„‘ŒŽ„‘ˆ±êˆ„±ê
–˜Œ†Œ‡„‘’–—±êˆ‡ˆ‘’–—ꌑꖒ„—Œ„†Œ„±ê–’†Œ„‘„ꌝ’„†Œ„±êˆŽ –Œ–—ˆ‘:‘„ꌑꇘ‹’™‘„ꎕŒ„­
145w•’–—’™’–—™’ê‘„êv‘Ž’’OŽˆêŒ‘O—Œ—˜—˜ês˜…„‘„
y„™’êŒ‘ê—ˆŽ’:ˆêŽ™„Œ—„—Œ™‘ˆê•„Œ–Ž„™ˆ
w’ˆŠê’•Š„‘ŒŒ•„‘Œ‹êŒ‘êWˆê‡’Š’ꇈ˜’:Œ‹ê–Ž˜“Œ‘ꇕ˜O—ˆ™ê„ê–„ ’“’’:ꑄêv‘Ž’’OŽˆê
Œ‘O—Œ—˜—˜ês˜…„‘„ê™ꑄ‡„ˆ™„‘˜êvpÃꖈꍈꏈ—„ꢪª¦ê„:ˆ„ê Œ™„„—Œê“•’–—’™’–Ž„ê
‡ˆ„™‘’–—ê ™ê ’…ŒŽŒê ‡•˜W„…‘ŒO—™„­ê w•’–—’™’†Œê ‘„ê ’‡‡ˆŽŒ‹ê Œ‘ê ™ê „™Œê –’ê ™ˆ:Œ‘’„ê
O—˜‡ˆ‘—ˆ±ê‡Œ„ŽŒ±ê„“’–ˆ‘ŒêŒ‘ꘓ’Ž’ˆ‘Œ±êŽŒêê•„Œ:‘ŒŒê„“’ –Œ—™ˆ‘ŒŒê‡ˆ„™‘’–—Œ±êŽ’—ê
–’ꇕ˜W„…‘ˆêŒŠ•ˆ±êŽˆ“ˆ—ꌑꇕ˜Wˆ‘ˆ±êŽ•„O„’ê:„–ê—Œ–—Œ±êŽŒê– ’êꋒ–“Œ—„ŒŒ•„‘ŒêŒ‘ê–ŒêWˆŒ’ê
—’™•–—‘ˆŠ„ꇕ˜Wˆ‘„­ê
k„ꅌꓕ’–—’™’‘’ꇈ’ê—˜‡Œêˆ“Œ•Œ:‘’ꘗˆˆŒŒ±êˆê…Œ’ê‘„êv p꒓•„™ˆ‘Œ‹ê‘ˆŽ„ê
•„Œ–Ž„™­
w•™„ꎙ„Œ—„—Œ™‘„ê•„Œ–Ž„™„ê’ê“•’–—’™’‘ˆê‡ˆ˜ê‘„êvpꍈꅌ„ê ’“•„™ˆ‘„ꑄꝄ:ˆ—Ž˜êˆ—„ê
¢ªª¦êê‘„ˆ‘’ê˜Š’—’™Œ—Œê‘ˆ‘ˆê…’‘ŒŽ’™êŒ‘Ꝅ“’–ˆ‘Œ‹ê’ê“’—•ˆ… „‹ê“’ê“•’–—’™’‘ˆê
‡ˆ˜­êyˆ˜—„—Œê–’ê“•Œê’…ˆ‹ê–Ž˜“Œ‘„‹ê“’Ž„„Œê“’Œ—Œ™‘’ꐑˆ‘ˆ¢­
}ꏈ—˜ê¢ªª¨êˆê…Œ„ê’“•„™ˆ‘„ꈐ“Œ•Œ:‘„ê•„Œ–Ž„™„ ê’ê…’‘ŒŽ’™Œ‹ê–—•„—ˆŠŒ„‹ê–“’“•Œˆ„‘„ê
–ê–—•ˆ–’êÂ%„Š„•±ê¢ªª¨Ã­êh‘„Œ„ê•„Œ–Ž„™ˆêˆê“’Ž„„„±ê‡„ê–’ê… ’‘ŒŽŒ±êŽŒê–’ꌖŽ„ŒêŒ‘ê–ˆê
™Ž˜:ˆ™„Œê™ê‡’‡„—‘ˆê„Ž—Œ™‘’–—Œê™ꑒ™ˆê‡ˆ„™‘’–—Œ±êŽŒê–’ê“’–Ž ˜O„Œê™“’–—„™Œ—Œê‘’™„ê
“•Œ„—ˆ–—™„±êŽŒê–’ê…•„Œ±ê‹’‡ŒŒê‘„ê–“•ˆ‹’‡ˆ±ê–ˆê’—ŒŒê‡ˆêŒ ‘ꇈ„™‘’–—Œ±ê–ꎄ—ˆ•ŒŒê–’ê
“•ˆ˜–ˆ•ŒŒêŒ–Œê’‡ê–™’ˆê…’ˆ‘ŒêŒ—‡­Ã±ê“’•’:„Œê’ê‘ŒWŒê–—’“ ‘Œê‘„“ˆ—’–—ŒêŒ‘ê—ˆ–‘’…ˆêŒ‘ê
‘„™„„Œê…’Oˆê•„“’’Wˆ‘ˆê’‡ê—Œ–—Œ‹ê…’‘ŒŽ’™±êŽŒê–’ꖈꇒ‡„— ‘Œ‹ê„Ž—Œ™‘’–—Œê˜‡ˆˆWˆ™„Œê
„‘ê„Œê“„ꖈꍌ‹ê–“’‹ê‘Œ–’­ê
y„™‘’ê—„Ž’ꍈꅌ„ê™êˆ—˜ê¢ªª¨ê’“•„™ˆ‘„ꐄ‘O„ꎙ„Œ—„—Œ™‘„ê• „Œ–Ž„™„êÂtŒ‹’†Œ±ê¢ªª¨Ã£±ê
Ž„—ˆ•ˆê‘„ˆ‘ꍈꅌê“•Œ‡’…Œ—Œê“’‡„—Žˆê‡•„™–—™ˆ‘ˆŠ„ê’–ˆ…„ꇌ“ ­êˆ‡­ê–ˆ–­±ê™ŒO­êˆ‡­ê
–ˆ–­êŒ‘ꝇ•„™–—™ˆ‘Œ‹ê—ˆ‹‘ŒŽ’™Ãê’ê—ˆ±êŽ„Ž’Ꝅ‘„™„’ꇈ’ê“•’–— ’™’†ˆ™­ê{˜‡Œê™ê—ˆê
“•Œˆ•˜êˆê„‘„Œ„ê•„Œ–Ž„™ˆê“’Ž„„„±ê‡„ê“•’–—’™’‘’ꇈ’ꇕ ˜W„…‘ˆêŒŠ•ˆ±êŒŽ’™‘ˆê
‡ˆ„™‘Œ†ˆ±ê Ž˜—˜•‘ˆê “•Œ•ˆ‡Œ—™ˆ±ê “’Š’™’•ê ’ê WŒ™ˆ‘˜ê ˜‘„ê …’‘Œ O‘Œ†ˆê Œ—‡­Ãê –“’‡…˜„ê
“’Œ—Œ™‘’ê•„“’’Wˆ‘ˆ­êk•˜Wˆ‘ˆêŒ‘ê•„‘ˆê„Ž—Œ™‘’–—Œê“•ˆ˜–ˆ•„ ’ê“’’•‘’–—ê‘„ê—Œ–—ˆê
™Œ‡ŒŽˆê…’‘ŒŽ’™ˆŠ„êWŒ™ˆ‘„±êŽŒê–“’‡…˜„’ê“’Œ—Œ™‘„ê:˜–—™„±êŽ ’—ꍈꘓ„‘ˆ­ê
¢ê ê}ˆ:ê’ê—ˆê—•„‘†„•êr­êw•’–—’™’‘’ꇈ’ê™ê’Ž™Œ•˜ê“„Œ„—Œ™‘ˆê ’–Ž•…ˆ­êv…’•‘ŒŽê‡•êuê
¢ªª¦²ê¤ª®ê¡¦¥¾¡§ª­£ê êq„‘„êtŒ‹’†Œêˆê“•’–—’™’Ž„ê‘„êv‘Ž’’OŽˆêŒ‘O—Œ—˜—˜ês˜…„ ‘„­êqˆêO—˜‡ˆ‘—Ž„ê“–Œ‹’’ŠŒ¾
ˆê‘„êmŒ’’‰–ŽŒê‰„Ž˜—ˆ—Œê™ês˜…„‘Œ­êu„êv‘Ž’’OŽˆêŒ‘O—Œ—˜—˜ ês˜…„‘„ê™ꑄ‡„ˆ™„‘˜ê
vpÃꍈꌐˆ„ê™ê’Ž™Œ•˜ê•ˆ‡‘Œ‹êŒ’…•„Wˆ™„‘ê„ꝇ•„™–—™ˆ‘’ê’–ˆ…ˆ ꓕˆ‡„™„‘ˆêŒ‘ꇈ„™‘Œ†’ê’ê
“•’–—’™’‘ˆê‡ˆ˜ê‘„ê’‡‡ˆŽŒ‹­êv“•„™Œ„ꍈꎙ„Œ—„—Œ™‘’ê•„Œ–Ž „™’ê’ê—ˆ±êŽ„Ž’ê’–ˆ…ˆê‘„êvpê
„‘„™„ꇈ’ê“•’–—’™’†ˆ™­êw’‡„—ŽŒê–’ê–‹•„‘ˆ‘Œêꌑꇒ–—’“‘Œê‘ „êvp­
146w’™ˆ—ˆŽê•„Œ–Ž„™
u„:Œ‘ê–’’:„‘„êê…’ˆ‘Œ’ꌐ„ê“’ˆ…ˆ‘ê˜:Œ‘ˆŽê‘„ê…’‘ŒŽ’™’Ꝅ ‘„™’ê…’ˆ:Œ‘ˆêŒ‘ê–ê
—ˆê‘„ꎄŽ’™’–—ꑍˆŠ’™ˆŠ„êWŒ™ˆ‘„ꌑꑄꑍˆŠ’™’ê“•ˆWŒ™ˆ—ˆêÂn •„––Œ±ê¢ªª¨Ã­êw•Œê‘’ŠŒ‹ê
…’‘ŒŽŒ‹ê–“•ˆ„ê“•’†ˆ–ê…’ˆ‘Œê’…:˜—ˆŽê’–ˆ…‘’–—‘ˆê•„–—ŒêŒ‘ꎒ •ˆ‘Œ—ˆê–“•ˆˆ…ˆê™ê„‘„™Œê
WŒ™ˆ‘„êê‘’™ŒŒê Œ‘ê–ê“’Œ—Œ™‘ŒŒê“’ˆ‘Œ­ê{ˆ’•Œ ’ê“’—•˜ˆ’ê —˜‡Œê™—Œ–ŒêŒ‘ꌝ„™ˆê…’‘ŒŽ’™ê
’…ꇕ˜Wˆ‘˜ê–ê“•’–—’™’†Œê™ˆ–ˆˆê’…ê–Ž˜“‘ˆê’Ž•„Oˆ™„‘˜ê‘’™’ ˆ—‘ˆŠ„ꇕˆ™ˆ–„±ê–Ž˜“‘’ê
“ˆ—ˆ±ê‡•˜Wˆ‘ˆê‘„ꎘ—˜•‘Œ‹ê“’“’‡‘ˆ™Œ‹±ê™‡˜OˆêŒ‘ê‘„–ˆ‹Œê‘„ ꒅ•„Œ‹ê’…ê–Ž˜“‘ˆê
“•„‘’™„‘˜ê•„Œ:‘Œ‹ê“•„‘ŒŽ’™±ê“•Œˆ—‘„ê“•ˆ–ˆ‘ˆ:ˆ‘„êê„‹‘Œ Œê“’’•‘’–—Œ±êŽ’—ê–’ê
‡ˆˆ‘ˆê‘„“Œ–„‘Œ‹êˆ“Œ‹êŒ–ŒêŒ‘ê•„Œ:‘Œ‹ê‡’…•’—±êŽ’—ê–’ê:’Ž’ „‡Œ†ˆê„Œê…’…’‘ŒÃ­
}’Š„ê“•’–—’™’†ˆ™ê‘Œêˆê’•Š„‘ŒŒ•„‘ˆêŒ‘ꌝ™„„‘ˆê’……’‘ŒO‘Œ :‘Œ‹ê‡ˆ„™‘’–—Œ±êŽ’—Ꝉ’ê
“’ˆ…‘’ꖈꍈꌝŽ„„’ê„Ž—Œ™‘’ê“’–˜O„‘ˆ­êi’‘ŒŽŒê–™’ˆê–—Œ–Ž ˆêŒ‘êWŒ™ˆ‘–ŽˆêŠ’‡…ˆê
•„‡Œê“•Œ“’™ˆ‡˜ˆ’ꇒ…•ˆ˜ê “’–˜O„†˜±êŽŒêŒ„ê:„–êŒ‘ê ˆê—„ê–„ ’Ꝅ‘ˆ­êw•Œ“’™ˆ‡’™„‘ˆê
Œ‘ê’–ˆ…‘ˆêŒ“’™ˆ‡ŒêꝈ’ê“•Œ“’’•ˆ’êŽê:˜–—™ˆ‘Œê•„…•ˆˆ‘Œ—™Œê… ’‘ŒŽ„­ê
tˆ‡ê“’ˆ…‘ŒŒê˜Š’—’™Œ—™„Œêˆê—˜‡Œê˜:Œ‘ˆŽêWˆê–„ˆê“•Œ–’—‘’–—Œ­ êi’‘ŒŽŒê‘„™„„’±ê
‡„ꍌêŽ•„Oˆê:„–’™‘’ê’…‡’…ˆ±ê—„ꇒꢪꐌ‘˜—±ê“’„Š„ê“•Œê—ˆ± ꇄꖈꕄ…•ˆˆ‘Œ’ê
‘ˆŠ’—’™’–—Œ±êŽ’ê:„Ž„’ê‘“•­ê‘„ê•„Œ:‘ˆê“•ˆŒ–Ž„™ˆê„Œê‡•„™ˆ‘ ˆ­ê{„Ž’ꖈꝐ„‘O„ê’…:˜—ˆŽê
’–„ˆ‘’–—ŒêŒ‘ê“’™ˆ:„ê’…:˜—ˆŽê“•Œ“„‡‘’–—Œ­ê¹w•Œ‡Œ—ˆ±ê“„ê:ˆ“•„™ ꖄ’Ꝅ꓈—ꐌ‘˜—º±êˆê
—Œ–—’ê…’‘ŒŽ’™’ê“•Œ‘„‘ˆ±êŽŒê“’—•˜ˆê–Œ–ˆêŒ‘ê“’–„‘–—™’ê“•’ –—’™’‘ˆŠ„ꇈ„­
{˜‡Œê“’‡’…‘ˆê•„Œ–Ž„™ˆê™ê–™ˆ—˜êÂs„‘Š‰’•‡êŒ‘ꇕ­±ê¡©©§ÃꎄWˆ’ê‘ „ê“’ˆ…‘’ꙏ’Š’±êŽŒê
’ꌐ„ê“•’–—’™’‘’ꇈ’Ꝅꅒ‘ŒŽ„­êw•’–—’™’†ŒêŒ„’±êŽ’—ꖐ ’êWˆê™ˆ:Ž•„—ê“’˜‡„•ŒŒ±ê
“’ˆ…‘’ꙏ’Š’ê“•Œê†ˆ’–—‘Œê’–Ž•…Œê…’‘ŒŽ„­êw•’–—’™’‘’ꇈ’êŽ ’—ꇈê–’†Œ„‘ˆê•ˆWˆ±ê
ŽŒê–Œê’ê…’‘ŒŽê¹–“ˆ—ˆºêˆ‡ê–™’Œê…Œ™„‘ˆê™ê…’‘ŒO‘Œ†Œ±ê“’ˆ ‘Œê“•Œ–“ˆ™ˆŽêŽ–“’O‘Œê
Ž„Ž’™’–—ŒêWŒ™ˆ‘„ꌑꘗ•ˆ™„‘˜ê“’Œ—Œ™‘Œ‹ê:˜–—™ˆ‘Œ‹ê–—„‘­ê{ „ꐕˆW„ê“•ˆ‡–—„™„ꇄˆê
“’ˆ…‘ˆê™Œ•ˆ±êŽ’—ê–’®ê™Œ•ê:˜–—™ˆ‘ˆê“’‡“’•ˆê™ê–Œ–˜êŒˆ‘„™ˆê ŒŽ˜Oˆ‘ê…’‘ŒŽ¾…’‘ŒŽ±ê
…’‘ŒŽ¾“•’–—’™’ˆ†Ã±ê™Œ•êŒ‘–—•˜ˆ‘—„‘ˆê“’‡“’•ˆê“’’:ꓕŒê“Œ— ˜±ê‹•„‘ˆ‘˜±ê‹’ŒÃ±ê™Œ•ê
Œ‘‰’•„†Œê’ꇒŠ„„‘˜ê™ê˜‘„‘ˆê–™ˆ—˜êŒ‘Ꙍ•êŒ‘‰’•„†Œê’ê–„ ˆê–ˆ…Œê“•Œ‡’…Œ™„‘ˆê
’…:˜—Ž„ê–“’–’…‘’–—ŒêŒ‘ꏄ–—‘ˆê™•ˆ‡‘’–—Œêê•„Œ:‘ŒŒê„Ž—Œ™‘’–— Œ±êŽŒêŒ‹ê…’‘ŒŽê’•ˆÃ­
Š’•„ê’ˆ‘ˆ‘ˆê•„Œ–Ž„™ˆêŠ’™’•Œ’ê™ê“•Œ‡ê•ˆ‡‘Œê’–Ž•…Œê…’‘ŒŽ„ê Œ‘ꑍˆŠ’™ˆê‡•˜WŒ‘ˆ±êŽ„•ê
„‘O˜ˆê‡Œ–—•ˆ–ꌑꓖŒ‹’–’†Œ„‘’ê’…’ˆ’–—±ê“’™ˆ„‘’êê•„Ž’± ꗈ•ê™“Œ™„ꑄꌝ…’O„‘ˆê
Ž„Ž’™’–—ŒêWŒ™ˆ‘„ê—„Ž’ꐈ‡ê–„Œê‡•„™ˆ‘ˆêŽ’—ê—˜‡Œê“’ꑍˆ êÂn•„––ŒêŒ‘ê{•„™„‡’±ê
¢ªª¨Ã­}ꗘŒ‘Œê“•ˆ‡–—„™„ê“•’–—’™’–—™’ê“’ˆ…ˆ‘ꇈê‡•„™–—™ˆ‘ˆê‘ˆ ŠˆêŒ‘ê–’†Œ„‘ˆê’–Ž•…ˆê™ê
‡•„™–—™˜êÂm„˜Ž‘ˆ•êŒ‘êk„™Œˆ–±ê¢ªª¥Ã­êw•Œê‘„–ꖐ’êOˆˆê‘„Ꝅ:ˆ— Ž˜­ê|:Œ’ꖈꓕˆ“’‘„™„—Œê
“’—•ˆ…ˆêŒ‘êWˆˆê…’‘ŒŽ’™êŒ‘ê‘„ê—„ê“’‡•’:„ꘖˆ•„’ê„Ž—Œ™‘’–— Œê“•’–—’™’†ˆ™­êw’ˆŠê
—ˆŠ„ê–“•ˆ„’ê˜:Œ‘Žˆê“•’–—’™’‘ˆŠ„ꇈ„ê•„Œ–Ž’™„‘’ꇈ’Ãê Œ‘ê–Ž•…Œ’Ꝅꖗ•’Ž’™‘’ê
™’‡ˆ‘ˆê“•’–—’™’†ˆ™ê–ê–˜“ˆ•™ŒŒ„Œ­êu„ê—„Žê‘„:Œ‘ê–“•’—Œê‡’“’ ‘˜ˆ’ê“•’–—’™’–Ž’ê
147‡ˆ„™‘’–—ê™ê–’‡ˆ’™„‘˜êê’–ˆ…ˆêŒ‘êê…’‘ŒŽŒ­êw•’–—’™’–—™’ê ‘„êvpꎒ—ê’…ŒŽ„ꇒ‡„—‘ˆê
“’‡“’•ˆê–ˆê•„™Œ„ê‘„:•—’™„‘’ꌑꓒꙌŒŒ±êŽŒê–’ꖌꍒꝄ–—„™ ŒŒê’…Ꝅ:ˆ—Ž˜ê˜™„„‘„ê
“•’–—’™’‘ˆŠ„ꇕ˜W„…‘ŒO—™„ꏈ—„ꢪª¦­êw’’:±êŽŒê’ꌐˆ‘˜ˆ’ê¹ :’™ˆOŽ„º±ê’Œ•’„ê
“’’:±ê™êꎄ—ˆ•’ꍈꙓˆ—ˆ‘ê:’™ˆOŽŒê‡ˆ„™‘ŒŽê“„ꑈꇈ˜ˆê’–„ ˆ‘’±ê—ˆ™ˆ:ꓘO:„ꖏˆ‡ê
™ê˜–—„‘’™ŒêŒ‘ê“’–ˆ‡Œ:‘’ê™ê†ˆ’—‘Œê‡•˜W…Œ­
z’‡ˆ’™„‘ˆê“•’–—’™’†ˆ™êê…’‘ŒO‘Œ:‘Œê’–ˆ…ˆ
‡•„™ˆ‘ˆêˆê“•’†ˆ–±ê“•ŒêŽ„—ˆ•ˆê–’‡ˆ˜ˆ’ê•„Œ:‘Œê–—•’Ž’™‘ „ŽŒê™ê’…ŒŽŒê—Œ–ŽˆŠ„ꇈ„­ê
{˜‡Œê“•’–—’™’ˆ†ê„‹Ž’ê–ê–™’Œê’“„W„‘ˆê’…ê…’‘ŒŽ˜ê“•Œ–“ˆ™„ê Žê†ˆ’–—‘Œê’–Ž•…ŒêŒ‘ê…Œê
…Œ’Ꝅ—’ê“•„™±ê‡„ꅌꅌê˜“’O—ˆ™„‘ꌑꖓ•ˆˆ—ꎒ—ê“’ˆ…ˆ‘ê:„ ‘ꝇ•„™–—™ˆ‘ˆŠ„ê—Œ„­ê
‡•„™‘ŒŽŒ±êˆ‡Œ†Œ‘–Žˆê–ˆ–—•ˆêŒ‘ꇕ˜Š’ꝇ•„™–—™ˆ‘’ê’–ˆ…ˆê–’ê—Œ– —Œ±êŽŒê…’‘ŒŽˆ±ê„ꎄ—ˆ•ˆê
–Ž•…Œ’±ê‘„…’ˆê“’‘„’±ê„—’ê—˜‡Œê„Wˆê“•ˆ“’‘„’ê…’‘ŒŽ’™ˆ ꓒ—•ˆ…ˆê“’ꇕ˜Wˆ‘˜ê–ê
“•’–—’™’†ŒêŒ‘ꍌ‹ê“•Œê—ˆê–“’‡…˜„’­
w•Œ–“ˆ™ˆŽê“•’–—’™’†ˆ™êŽê—Œ–Žˆ˜ê‡ˆ˜êˆê“’ꇕ˜ŠŒê–—•„‘Œê—˜‡Œ ê™ê—ˆ±ê‡„ê“•’–—’™’†Œê
Ž’—ꇈê†Œ™Œ‘ˆê‡•˜W…ˆÃê–ê–™’ŒŒê“•Œ–—’“Œê“’„Š„’ꝇ•„™–—™ˆ‘ˆ ˜ê’–ˆ…˜êŽê•„ŒO„‘˜ê
Œ‘ê–“•ˆˆ„‘˜ê—˜‡Œê‡•˜ŠŒ‹ê“’‡“’•‘Œ‹ê’…ŒŽê“•Œê‡•„™ˆ‘˜ê’‘Ž’ ’OŽŒ‹ê…’‘ŒŽ’™±êŽŒê
–“’‡…˜„’ê…’‘ŒŽ’™’ꘓ„‘ˆêŒ‘ê–ê—ˆê’Ž•ˆ™„‘ˆ­
„Ž˜:ˆŽ
|“„‘ˆêˆêŽ˜:‘’ꝄꓕˆWŒ™ˆ—ˆ­êhŽ—Œ™‘’ê–“’‡…˜„‘ˆê˜“„‘„ê“•Œ –“ˆ™„êŽê™Œ–’ŽŒêŽ„Ž’™’–—Œê
†ˆ’–—‘ˆê ‡•„™–—™ˆ‘ˆê ’–Ž•…ˆê —„Ž’ê ’‘Ž’’OŽŒ‹ê …’‘ŒŽ’™ê Ž„Ž’•ê —˜‡Œ ê ‘Œ‹’™Œ‹ê ‡•˜WŒ‘ê
ÂoŒ†Žˆœ±ê¡©©ªÃ­ê‡•„™–—™ˆ‘Œê—Œ±êŽ„—ˆ•ˆŠ„ê:„‘Œê–’ê—˜‡Œê“•’–—’™ ’†Œ±êŒê„—’ê“’ˆ…‘’ê
™’Š’ê“•Œê„‘Oˆ™„‘˜ê‘ˆŠ„—Œ™‘Œ‹ê:˜–—ˆ™êŒ‘ê“•Œê‡™ŒŠ˜êŽ„Ž’™’–—Œ êWŒ™ˆ‘„­êw•Œê’‹•„‘„‘˜ê
Œ‘ê–“’‡…˜„‘˜êŽ’‘–—•˜Ž—Œ™‘Œ‹ê–—•„—ˆŠŒê–“’“•Œˆ„‘„êê…’ˆ‘Œ ’±êŽ„’•ê–“„‡„ê—˜‡Œê
“’’:ꓕŒê–“’‡…˜„‘˜êŒ‘êꒋ•„‘„‘˜ê“’Œ—Œ™‘ˆŠ„ê:˜–—™ˆ‘„ê–—„‘ „±ê–’ê–ˆ™ˆ‡„ê‘„ê“•™ˆê
ˆ–—˜ê–—•’Ž’™‘„ŽŒê“’–„ˆ‘Œ‹ê–˜W…­ê{Œê–ê–™’Œê–—•’Ž’™‘Œê‘„ ‘ˆêŒ‘êê’–ˆ…‘’ê
„‘Š„WŒ•„‘’–—’ê“•™Œê“•Œ–—’“„’êŽê…’‘ŒŽ˜­êw’–ˆ…‘’ꐈ–—’ê™ê–Œ– ˜ê‡’‡„‘ˆê™•ˆ‡‘’–—Œê
‡•„™–—™ˆ‘Œê‡ˆ„™‘’–—Œê“„Ꝅ–ˆ‡„’ê“•’–—’™’†Œ±êŽŒê–ê–™’’ê‘ ˆ–ˆ…Œ:‘’–—’ꌑꅕˆê
“•Œ:„Ž’™„‘ˆŠ„꓏„:Œ„ꑘ‡Œ’ê“•Œ–—‘’ê:’™ˆOŽ’ꅏŒWŒ‘’­êêp‘ꑈꑄ„‡‘ˆ±ê:ˆê–Œê“’–Ž˜O„’ê’‡Š’™’•Œ—Œê‘„ꙓ•„O„‘ˆ±êŽŒê–’ ꖌꊄꝄ–—„™ŒŒê™ê˜™’‡˜±ê
Œ‘ê–Œ†ˆ•±ê„Œê“•’–—’™’ˆ†ê“•ˆ‡–—„™„Ꙍ•ê–’†Œ„‘ˆê’“’•ˆê“•Œê’ ‘Ž’’OŽˆê‡•„™ˆ‘˜±ê
–ŒêŠˆ‡ˆê‘„ꌝŽ˜O‘ˆê‡ˆ„ê‘„êvpꌑꗈ’•ˆ—Œ:‘ˆŠ„ê’Ž™Œ•„ê–’†Œ„‘ˆ ꒖Ž•…ˆê’‡Š’™’•Œ’ê
“•Œ—•‡Œ‘’­êw•’–—’™’–—™’ꏄ‹Ž’ê“’Œ—Œ™‘’ê˜:Œ‘Ž˜ˆêŽ’—ꇒ“’‘Œ ‘„ꇈ„™‘’–—±ê™ˆ‘‡„•êˆ±ê
:ˆê–’ê“•’–—’™’†Œê„Ž—Œ™‘Œ½–“•ˆˆ—Œê:„‘Œê‡•„™–—™ˆ‘ˆŠ„ê—Œ„­
148sŒ—ˆ•„—˜•„
vj„„‘êki­ê o’“ˆê„–ê„êjŒ‘Œ†„êp––˜ˆêŒ‘êv‘†’’Šœêz’†Œ„ê~’•Ž­ êq’˜•‘„ê’‰êz’†Œ„êv‘†’’Šœ­ê
¡©¨©²ê§²£®ê£¡¾¤¦­
vj’‹ˆ‘êzêÆê~Œ–ê{h­z—•ˆ––±ê–’†Œ„ê–˜““’•—±ê„‘‡ê—‹ˆê…˜‰‰ˆ•Œ‘Šê‹œ “’—‹ˆ–Œ–­êw–œ†‹’’ŠŒ„ê
i˜ˆ—Œ‘­ê¡©¨¥²ê©²¨®ê£¡ª¾£¥§­
vm„˜Ž‘ˆ•êtꌑêk„™Œˆ–êz­ê z’†Œ„ê–˜““’•—ꌑꗋˆê‹ˆ„—‹†„•ˆê–ˆ——Œ‘Š®ê—‹ˆê•’ˆê’‰ê™’˜‘—ˆˆ• –­ê
oˆ„—‹ê„‘‡êz’†Œ„êj„•ˆêŒ‘ê—‹ˆêj’˜‘Œ—œ­ ꢪª¥²ê¡£Â¡Ã®ê£¨¾¤¥Â¨Ã­
vn„‘êr±êyŒˆ•êirꌑêsˆšŒ–êmt­êoˆ„—‹êiˆ‹„™Œ’•ê„‘‡êoˆ„—‹êl‡˜†„ —Œ’‘­ê{‹ˆ•„“œ±ê
yˆ–ˆ„•†‹ê„‘‡êw•„†—Œ†ˆ­êz„‘êm•„‘†Œ–†’®ê~Œˆœê„‘‡êz’‘–­ê¢ªª¢²ê–—• ­ê¡©ª­
vn•„––Œês±ê{•„™„‡’ês­ê{‹ˆê •’ˆê’‰ê“–œ†‹’–’†Œ„ê’‘†’’ŠœêŒ‘ꆄ‘†ˆ •ê†„•ˆ­êyˆ–“’‘‡Œ‘Šê—’ê—‹ˆê
†‹„ˆ‘Šˆê’‰ê†„‘†ˆ•êŒ‘êl˜•’“ˆê¢¡¥êÀꢢ©Ã­êtŒ‘Œ–—•–—™’Ꝅꝇ•„™ ˆ±êz’™ˆ‘Œ„­ê¢ªª¨²ê¢¡¥ê
Àꢢ©­
voŒ†Žˆœêzêz­ê o’“ˆê„–ê„ꎈœêlˆˆ‘—ꌑꆄ‘†ˆ•êz˜•™Œ™’•–‹Œ“ ­êq’˜•‘„ê’‰êw–œ†‹’–’†Œ„êv‘†’’Šœê
¡©©ª²ê§²¤®ê¡¡¡êÀê¡¡¨­
vo’„‹„‘êjꌑêt’’–êyo­ê wˆ•–’‘„ê„‘‡êj’‘—ˆ›—˜„êkˆ—ˆ•Œ‘„‘—–ê’‰êj’“Œ‘Šêz—•„—ˆŠŒˆ–­ê
q’˜•‘„ê’‰êwˆ•–’‘„Œ—œê„‘‡êz’†Œ„êw–œ†‹’’Šœê¡©¨§²ê¥¢Â¥Ã±ê©¤¦êÀ ê©¥¥­
vq’œ†ˆêj±êvËi’œˆêj±êt†nˆˆêo­ê p‘‡Œ™Œ‡˜„êx˜„Œ—œê’‰êsŒ‰ˆ®êh““•’„†‹ˆ–ê—’êj’‘†ˆ“—˜„Œ–„—Œ’‘–ê
„‘‡êh––ˆ––ˆ‘—­ êo„•š’’‡ê„†„‡ˆŒ†ê“˜…Œ–‹ˆ•–­ê¡©©©­ê
vs„‘Š‰’•‡êjêw±êt„’‘ˆœêqêw±êsŒŒ–êww ­êz’†Œ„ê–˜““’•—®ê„ꆒ‘†ˆ“—˜„ê„‘„œ–Œ– ­êq’˜•‘„êê ê
v‰êh‡™„‘†ˆ‡êu˜•–Œ‘Š­ê¡©©§²ê¢¥Â¡Ã®ê©¥êÀꡪª­
vt„‘—’™„‘Œên±êh–—„•„ên±ês„“Œ–êi±êiŒ„‘†‹Œêh±êj˜••ˆŒês±êêv••˜ê~± êj„•“Œ‘Œˆ’êi±êj„•—„ê
tn±êz’••ˆ‘—Œ‘’êt±êy˜‡„–êu­ê p“„†—ꒉꓖœ†‹’–’†Œ„êŒ‘—ˆ•™ˆ‘—Œ’‘ê’‘ê—‹ˆê”˜„Œ—œê’‰êŒ‰ˆê’‰ê
ˆ‡ˆ•œê†„‘†ˆ•ê“„—Œˆ‘—–­ êz˜““’•—Œ™ˆê†„•ˆêŒ‘ꆄ‘†ˆ•ê®ê’‰‰Œ†Œ„ê’˜•‘„ê’‰ê—‹ˆêt˜—Œ‘„—Œ’ ‘„ê
h––’†Œ„—Œ’‘ê’‰êz˜““’•—Œ™ˆêj„•ˆêŒ‘êj„‘†ˆ•­ê¡©©¦²ê¤Â¢Ã®¡¢©¾¤ª­ê
vtŒ‹’†Œêq­ê yˆ˜—„—Œê™“•„O„‘ŒŽ„ê’ê“•’–—’™’‘ˆê‡ˆ˜ê‘„êv‘Ž’’OŽˆêŒ‘O—Œ— ˜—˜ês˜…„‘„ ±ê
„‘˜„•ê¢ªª¨­êuˆ’…„™ˆ‘’ꌑ—ˆ•‘’ꊕ„‡Œ™’­
vy„’™Oêq­ê r„Ž’™’–—‘„ê–—„•’–—­ê s˜…„‘„®êp‘O—Œ—˜—êh‘—’‘„ê{•–—ˆ‘„Ž„ꌑêz’™ˆ‘–Ž„ê„Ž„‡ˆŒ„ê
‘„‘’–—ŒêŒ‘ꘐˆ—‘’–—Œ±ê¢ªª£­
vz‘œ‡ˆ•êjy±êo„••Œ–êjh±êh‘‡ˆ•–’‘êqêy±êo’ˆ•„‘êzh±êp•™Œ‘Šêst±êzŒŠ ’‘êz{±ê€’–‹Œ‘’…˜ês±ê
nŒ……êq±ês„‘Šˆˆêj±êo„•‘ˆœêw­ê {‹ˆêšŒê„‘‡ê—‹ˆêš„œ–®ê‡ˆ™ˆ’“ˆ‘—ê„‘‡ê™„Œ‡„—Œ’‘ꒉꌑ‡Œ™Œ‡˜„ ¾
‡Œ‰‰ˆ•ˆ‘†ˆ–ꐈ„–˜•ˆ–ꒇꋒ“ˆ­ê q’˜•‘„ê’‰êwˆ•–’‘„Œ—œê„‘‡êz’†Œ„êw–œ†‹’’Šœ­ê¡©©¡²ê¦ª²¤®¥§ª¾
¥¨¥­
v—•„‘†„•êr­êw•’–—’™’‘’ꇈ’ê™ê’Ž™Œ•˜ê“„Œ„—Œ™‘ˆê’–Ž•…ˆ­êv…’• ‘ŒŽê‡•êuꢪª¦²ê¤ª®ê¡¦¥¾
¡§ª­
v}„ˆ‘—Œ‘ˆ•êkw±êo’„‹„‘êjꌑêt’’–êyo­êz’†Œ„êz˜““’•—±êh““•„Œ–„– ꒉêl™ˆ‘—êj’‘—•’„…ŒŒ—œê
„‘‡êj’“Œ‘Š®êh‘êp‘—ˆŠ•„—Œ™ˆêt’‡ˆ­êq’˜•‘„ê’‰êwˆ•–’‘„Œ—œê„‘‡êz’ †Œ„êw–œ†‹’’Šœê¡©©¤²ê
¦¦Â¦Ã±ê¡ª©¤êÀê¡¡ª¢­
v%„Š„•ê{­êr™„Œ—ˆ—„êWŒ™ˆ‘„±ê“’™ˆ„‘„êê‡•„™ˆêŒ‘ê–’’:„‘ˆê–ê–—•ˆ–’ê “•Œê꒑Ž’’OŽŒ‹ê…’‘ŒŽŒ‹ê;= elo diplomskod ­ês˜…„‘„®êmŒ’’‰–Ž„ꉄŽ˜—ˆ—„ê|‘Œ™ˆ•ˆê™ês˜…„‘Œ±ê¢ªª¨
v‹——“®½½ššš­†ˆ™­…ˆ½¥¦¾š‹œù™’˜‘—ˆˆ•Œ‘Šù„——ˆ•–·ù¡§¢¾zs­‹—Ã­