• «Г». i 2 Vsebina C £ O Ì .C CD с § Mama je ena sama ... Mati, mama, mamica - to je le nekaj izrazov, s katerimi nagovarjamo edinstveno osebo v življenju vsakega posameznika. Kaj pomeni biti nekomu največ, vesta le mati in otrok. Z vsakim obdobjem odraščanja gledamo in čutimo mamo drugače. Še najbolj se zavedamo te pomembnosti takrat, ko sami postanemo starši, ko ženske postanemo matere. Spominjam se mladih let, ko smo veseljačili pozno v noč ali celo do jutra. Moja mami je bila naslednji dan bolj utrujena kot jaz, ko mi je povedala, da ni zatisnila oči, dokler ni zaslišala ključa v vratih, ki je naznanjal moj prihod. Oh, kako neumno se mi je to zdelo takrat, kako sem ji zatrjevala, da je smešna, naj vendarle spi in naj me ne čaka. Danes, ko sem sama mama, vedno čakam, da pridejo punce iz šole, z zabave, ko je že noč in sem na trnih, pogledujem na telefon, se zadržujem, da stalno ne preverjam. Danes jo še kako zelo razumem. Razumem tudi, kaj pomenijo njene besede, da ko si enkrat mama, nikoli več nisi brez skrbi, pa naj bodo otroci majhni ali pa že odrasli. Vse je res, in če se še tako upiramo, mame imajo vedno prav! Mama je res ena sama. Spoznala sem veliko različnih »vrst« mamic. Tudi take, ki si tega laskavega naziva iz različnih vzrokov ne zaslužijo. Kot prostovoljka v Kriznem centru za otroke je takih mamic kar nekaj. Nekatere se potem, ko jim otroka odvzamejo, le začno zavedati, kaj so izgubile, in se nekako potrudijo zaživeti, druge ne. Takrat te male nedolžne duše pošljejo v rejniške družine, kjer dobijo »začasno« mamo. Tudi tu so dobre in slabe »mame«. A po večini skozi leta postanejo za te otroke tiste prave mame. So pa tudi take, ki otroke posvojijo in so za njih edine mame, čeprav jih niso nosile pod srcem. Biti mama, mamica je ena najzahtevnejših in najlepših nalog, ki jih imamo v življenju. Šele ko se sami bližamo srednjim letom, šele takrat se začnemo zavedati, da naša mama ne bo večno z nami. Tisti, ki jih še imamo, smo za to lahko srečni in hvaležni. Čeprav se zavedamo, da življenje ni večno, čeprav vemo, da bo nekoč konec, se tega dne tako zelo bojimo. Stiska nas, kako bomo šli naprej, če smo pa že vse življenje skupaj, če smo povezani z nevidno nitjo. Zato si vse mame, ne glede na »vrsto«, zaslužijo svoj praznik, svoj dan. Prav je, da jih ob tem dnevu še posebej počastimo, jih objamemo in jim povemo, da jih imamo najraje na svetu! Vse lepo in iskrene čestitke, drage matere, ob našem prazniku. Besedilo: Natalija Rus Uvodnik 2 Hišni imenik 3 Županova beseda 4 Občinska uprava poroča 5 Občinski teleskop 6-15 Osrednji članek 16-23 Intervju 24-25 Društveni utrip 26-27 Dogodki 28-30 Recept 31 Dogodki 32 Knjižnica/Vabilo 33 Pravni kotiček 34 Črna kronika/Obvestila/Zahvale 35 Zadnja 36 Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462 - Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice - Glasilo prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe v občini brezplačno. Izhaja mesečno v 1600 izvodih. - Odgovorna urednica: Natalija Rus - Uredniški odbor: Helena Čerin, Cveto Vrbovšek, Natalija Golob in Monika Kubelj - Lektorica: Mateja Kržišnik - Fotografije: Rok Štupar in ostali - Oblikovanje: Janez Hočevar - Prelom: Vanja Dolhar, Littera picta, d. o. o. - Tisk: Littera picta, d. o. o. - Datum natisa: Marec 2015 - Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice - elektronski naslov: kopitar@vodice.si, tel.: 040 412 596 Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju: www.vodice.si. Sporočilo bralcem: Odgovorna urednica si pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Zaradi različnih datumov izida bomo vaše prispevke objavili, kolikor hitro bo mogoče. Občina Vodice Sprejemna pisarna: vsak delovni dan od 8. do 17. ure. E: obcina@vodice.si, T: 01 833 26 10. Občinska uprava: ponedeljek in petek od 10. do 12. ure, sreda od 10. do 12. ure in od 14. do 17. ure. Sporočanje okvar na omrežju javne razsvetljave: vsak delovni dan med 8. in 16. uro. T: 01 833 26 15 ali 01 833 26 10, komunala@vodice.si Upravna enota UE Ljubljana, Sektor za upravne notranje zadeve, Krajevni urad Vodice: T: 01 833 23 00. Uradne ure: torek od 8. do 12. ter od 13. do 15. ure. Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o. Poslovanje s strankami: T: 01 833 25 00, uradne ure v prostorih javnega podjetja (Dom krajanov, Utik 1), ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro. Dežurna terenska služba: M: 051 622 282. Medobčinski inšpektorat Uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro. Po predhodnem dogovoru na T: 01 564 47 20. Osnovna šola Vodice Ob šoli 2, 1217 Vodice T: 01 833 25 11 in 01 832 41 95 E: projekt2.osljvo@guest.arnes.si Vrtec Vodice vodice@vrtec-vodice.si Poslovalni čas: Vrtec Škratek Svit Vodice: 5.45-17.00, enota Skaručna: 6.30-16.15 in enota Utik: 6.30-16.30., enota Zapoge: 7.00-16.00 Knjižnica Vodice Škofjeloška 7, 1217 Vodice T: 01 832 33 66, E: vodice@mklj.si Delovni čas: PON: 12.30-19.00 TOR: 12.30-19.00 SRE: 12.30-19.00 PET: 12.30-19.00 ČETRTEK in SOBOTA: ZAPRTO Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov Lokacija: pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice-Bukovica); Uradne ure: vsako delovno soboto od 9. do 12. ure - vse leto; vsako delovno sredo od 17. do 19. ure - maj, junij, julij, avgust in september. ENSVET - brezplačno energetsko svetovanje za občane Lokacija: občinska sejna soba nad pošto v Vodicah. Naročanje strank vsak delovni dan med 8. in 15. uro na T: 01 833 26 10 (sprejemna pisarna Občine Vodice). Uradne ure: po dogovoru s svetovalcem. Pošta Vodice Delovni čas: od ponedeljka do petka od 8. do 11.30 in od 14.30. do 18. ure. Ob sobotah odprto od 8. do 11. ure. T: 01 834 51 70. Zemeljski plin - Petrol d.d. Informacijska pisarna Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah, vsako sredo med 18.30 in 19.30 (vodja informacijske pisarne Boštjan Zupančič). T: 01 471 44 90, M: 041 577 813. Zavod za gozdove Slovenije Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah vsak četrtek med 7. in 9. uro (revirna gozdarka Nina Iveta), M: 041 657 224. Kmetijska svetovalna služba Uradne ure kmetijskega svetovalca za področje občine Vodice, Primoža Ločniškarja so vsako sredo od 9. do 13. ure v Zadrugi Vodice ter vsak torek in četrtek od 8. do 11. ure v prostorih kmetijske svetovalne službe v Medvodah (Cesta ob Sori 11). M: 041 310 182. Elektro Ljubljana, d.d. Sporočanje okvar na omrežju: T: 01 230 40 02 Informacijska pisarna DE Ljubljana okolica Podrečje 48, Domžale T: 01 230 47 00 Delovni čas informacijske pisarne: pon. in pet. med 8. in 12. uro, sre. med 12. in 16. uro. Nadzorništvo Kamnik Ulica Kamniško-zasavskega odreda 6a, Kamnik. T: 01 230 47 60 Prijava na brezplačno storitev obveščanja o načrtovanih izklopih na distribucijskem omrežju: https://www. elektro-ljubljana.si/1/O-omrezju/Obvestila-o-izklopih/ Obvescanje-o-izklopih.aspx Telekom Slovenije Prijava napak in tehnična pomoč, T: 080 10 00. Dimnikarska služba Dimnikarstvo, Uroš Verač s.p. M: 041 529 563 Lekarna Lekarna Komenda, podružnica Vodice Delovni čas: ob ponedeljkih in sredah od 11. do 19. ure, torek, četrtek in petek od 8. do 16. ure. Sobota zaprto. T: 01 832 43 20. Patronažna služba Višji medicinski sestri Majdo Podgoršek in Marijo Čuk dobite vsak delavnik med 7. in 9. uro v zdravstvenem domu. T: 01 833 22 36. Pomoč na domu Izvajalec storitve pomoč in nega na domu na področju občine Vodice je Comett, Zavod za pomoč in nego na domu. Uradne ure za občane občine Vodice glede pomoči in nege na domu so v pisarni zavoda v Domžalah, na Ljubljanski cesti 36, 1230 Domžale, ob ponedeljkih in petkih med 8. in 15. uro ter v sredo med 8. in 13. uro. Več informacij lahko dobite tudi po telefonu na številki 01 721 10 21, 031 740 466 ali preko elektronske pošte zavod.campa@comett.si. Splošna ambulanta Dr. Dragan Grujičić T: 01 832 40 88 Sprejemni čas: PON in SRE od 13.00 do 17.30 TOR, ČET in PET od 7. do 11.30 Zobozdravstvena ordinacija Leopoldina Kranjec dr. dent. med. , T: 01 832 42 93 Delovni čas: PON 12.00-18.00 TOR 7.00-13.00 SRE 12.00-17.30 ČET 7.00-13.00 PET 7.00-11.30 Barbara Ražen s.p., dr. dent. med. T: 01 832 35 44 Delovni čas: PON 13.00-19.00 8.00-13.00 12.30-18.30 8.00-13.00 7.00-12.00 TOR SRE ČET PET Zavetišče za živali Zavetišče Meli Trebnje, Repče 10, 8210 Trebnje; vodja Dušan Hajdinjak, GSM 031 331 336. Pogrebno podjetje Navček, d. o. o. Visoko 140, 4212 Visoko 031 577 229, 041 628 940 £ CD C ■ I* I «v • беЫмьгташшшт» o CD ^ CD -O § O C O ^ Ne glede na trenutno težko situacijo v občinah in gospodarstvu ter kljub dvomljivi državni politiki in njeni varčevalni strategiji ter vsakoletnemu zmanjševanju državnih prihodkov vsem slovenskim občinam (letos to za našo občino znese minus 700.000 €) iz naslova investicij in glavarine, ki izhaja iz Zakona o financiranju občin ter kljub že nekaterimi prevzetimi občinskimi obveznostmi iz preteklih let, sta oba proračuna načrtovana odgovorno in sprejeta. Čeprav sta načrtovana izredno na tesno in brez vsakršnih rezerv za primer dodatnih izpadov na prihodkovni strani ali kakšni drugi izredni situaciji sta osnova za dobro delovanje in nadaljnji razvoj občine. Za pripravo, konstruktivno obravnavo in sprejem obeh proračunov se moram zahvaliti vsem članicam in članom Občinskega sveta in občinskih odborov, vodstvu vrtca, šole, komunale in občine ter vsem zaposlenim sodelavcem iz občinske uprave. Prepričan sem, da bomo v naslednjih dveh letih, sicer z omejenimi finančnimi sredstvi, izvedli vse tisto, kar občina načrtuje in kar nam proračuna tudi omogočata. Proračun za leto 2015 je kljub vsemu programsko bogat, uravnotežen in izkazuje investicijsko naravnanost že pričetih projektov iz preteklega leta. Izvedeni projekti bodo predvidoma zaključeni v tem letu in posledično bodo izpolnjeni vsi pogoji za poplačilo izvedenih del. Prav tako zagotavlja najmanj enako kvaliteto delovanja, bivanja in življenja, ki izhaja iz naslova socialnega področja sprejetega odloka. Še več, v tem letu smo na socialnih postavkah zagotovili nekaj dodatnih sredstev, saj se zavedamo, da je potrebno posebno pozornost posvečati prav ljudem, ki imajo osebno stisko. Veliko skrb in pozornost pa posvečamo tudi vrtcu in šoli ter društvom. Na rednem delu proračuna, za vzdrževanje in za upravljanje občinskega premoženja ter za izdatke za materialne stroške, bo zaradi omejenih sredstev resnično potrebno zategniti pas na zadnjo luknjo. Proračun za leto 2016 izkazuje preslikavo prejšnjega, a hkrati v Načrtih razvojnih programov prikazuje glavne občinske projekte, ki so potrjeni in ki se bodo izvedli v naslednjih treh letih. Nekateri so sicer še vedno pogojni, kar pomeni, da se bodo izvedli, v kolikor bo Občina pridobila odločbe o sofinanciranju in denar iz evropskih skladov. Taka sta dva glavna projekta, in sicer projekt izgradnja novega krvavškega vodovoda in projekt izgradnje glavnega fekalnega kanala C0 od Vodic do Ljubljane. Za novo občinsko središče Vodic se izvajajo arheološki izkopi, ki bodo predvidoma zaključeni konec zime. Občina skladno s pogodbo redno plačuje obroke za dokončno plačilo kupnine za manjkajoča zemljišča, ki so predpogoj, da naročimo izdelavo projektov ter pridobimo gradbeno dovoljenje. V letu 2016 nas torej čaka najtežji del tega projekta - zagotovitev virov financiranja. Ko bodo znani viri financiranja in bo zaprta finančna konstrukcija projekta, se bo gradnja središča lahko pričela, predvidoma do leta 2018. Ureditev šolskih in vrtčevskih prostorov je predvidena v letu 2016. Zgradili bomo novo parkirišče za potrebe vrtca in šole ter dogradili kuhinjo in dva oddelka centralnemu vrtcu. Oba projekta sta nujna za razvoj in za dobro delovanje obeh zavodov, in kar je najpomembneje, za večjo varnost naših otrok. Oba projekta imata gradbeno dovoljenje, a ju zaradi pomanjkanja sredstev žal ni mogoče izvesti že v letošnjem letu. Čaka nas torej naporno in delovno leto, polno izzivov, za katerega sem prepričan, da bo uspešno. Uspešno bo za vse, za občino, za komunalo, za šolo, za vrtec, za društva in za občane. Imamo vizijo in jasne cilje, vemo, kaj želimo in kaj potrebujemo, smo enotni in imamo našo občino radi ter delamo v skupnem javnem interesu. Prepričan sem, da bomo skupaj te cilje prej ali slej dosegli in v njih tudi uživali. Vaš Aco Franc Šuštar, župan Svetniki in svetnice so na 4. redni seji potrdili osnutek Odloka o proračunu Občine Vodice za leti 2015 in 2016 kot primerna za nadaljnjo obravnavo in sprejem v drugo branje. Na voljo so imeli obširno gradivo z vsemi podrobnostmi. Uvodno obrazložitev je podal župan. Glavni projekti in usmeritve iz proračuna Občine Vodice za leti 2015 in 2016 so zagotavljanje kakovostnega bivanja v občini, redno in dobro vzdrževane ceste ter občinski prostori, izgradnja C0 kanala in krvavškega vodovoda, zaključek komasacije in začetek aglomeracije, zamenjava azbestnih cevi, gradnja kuhinje v vrtcu in parkirišča za potrebe šole in vrtca, ureditev kolesarske in pešpoti ter igrišča v Repnjah. V razpravo so se vključili dr. Jože Podgoršek, Mojca Ločniškar, Anton Kosec in Rok Cankar, ki so imeli nekaj predlogov in vprašanj. Svetniki in svetnice so osnutek Odloka o proračunu Občine Vodice za leti 2015 in 2016 potrdili kot primernega za nadaljnjo obravnavo in sprejem v drugo branje. V nadaljevanju je Aleksandra Plevel pojasnila, da je Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja vsem nosilcem list, izvoljenih v občinski svet, posredovala poziv za predlog kandidatov za člane Uredniškega odbora javnega občinskega glasila Kopitarjevega glasu. Občinski svet je soglasno sprejel Sklep o imenovanju članov Uredniškega odbora javnega občinskega glasila Kopitarjev glas. Kamniška cesta Na dnevnem redu je bila podana tudi informacija o omejitvi tovornega prometa na Kamniški cesti. Svetnik Rok Cankar je povzel kronološko dogajanje o reševanju problematike na Kamniški cesti. Promet na omenjeni cesti se povečuje že več kot 5 let, državni lokacijski načrt je bil sprejet v letu 2007, denarja za projekt pa ni. Predlagal je, da občina zahteva odškodnino s strani države zaradi poslabšanja življenjskih razmer, pripravi akcijski načrt reševanja nastalega problema, preveri uredbe glede normativnih vrednosti hrupa, prašnih delcev in tresljajev. Anton Logar je spomnil, da je štetje prometa, ki so ga opravili v letu 2014, pokazalo, da 40 odstotkov tovornega prometa, ki gre po Kamniški cesti, ni namenjenega v poslovno cono ali iz nje. Logar se zaveda, da se tovornega prometa, ki je namenjen izključno v poslovno cono, ne da ustaviti, ostali tovorni promet pa bi se lahko omejil. Cankarjeva je predlagala preveritev podzakonskih predpisov glede načinov umirjanja prometa in t. i. naprave in ovire za umiranje cestnega prometa. Mojca Ločniškar je opozorila, da Cankar ni omenil vloge in opravljenega dela občinskega sveta in tudi civilne iniciative. Spomnila je, da je Občinski svet v letu 2014 sprejel sklep za postavitev cestne zapore, ki je bil kasneje odpravljen. Opozorila je tudi na navedbe svetnika Kokalja, ki je bil seznanjen s študijo, da obvoz v primeru zaprtja Kamniške ceste obstaja. Predlagala je, da se preveri, kako je bil sprejet lokacijski načrt za Poslovno cono Komenda, kljub dejstvu, da obvozna cesta ni bila zgrajena. Janežič je dodal, da je poleg nevarnosti moteč tudi vse hujši hrup, ki ga povzroča promet na Kamniški cesti. Kosec je spomnil, da je že predlagal, da se pri neodvisni instituciji naroči študija glede obvozov. Ukrepe za umirjanje prometa na državni cesti pa lahko postavi samo upravljavec ceste, v tem primeru država. Svetnik Cankar je zaključil, da je rešitev izgradnja obvoznice, Kokalja pa opozoril, naj občinski svet seznani s študijo, ki bi omogočala obvoz. Občinski svet je tako sprejel sklep, da župan in občinska uprava Občine Vodice še naprej izvajata aktivnosti v povezavi z rešitvijo prometne problematike in povečanja prometne varnosti na Kamniški cesti. Pobude, predlogi in vprašanja Pri zadnji točki dnevnega reda je Petra Podgorška zanimala omejitev parkiranja pri pokopališču. Meni namreč, da je 30 minut za marsikoga, ki ureja grobove ali se udeleži pogreba, premalo. Župan je pojasnil, da je bila omejitev izvedena, ker tisti vozniki, ki so svoje avtomobile prej dlje časa puščali pred občino in kulturnim domom, zdaj vozila puščajo na zgornjem parkirišču pri pokopališču. Dodal je še, da se v času pogrebov nadzor nad časovno omejitvijo parkiranja ne vrši. Občinska uprava pa bo preverila možnost spremembe sklepa in podaljšanja časa parkiranja. Dr. Podgoršek je župana spomnil, da je njegova pobuda za nasutje bankin in popravilo oz. postavitev luči v vasi Polje še nerealizirana. Župan ga je opozoril, da v osnutku proračuna manjka letni načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Vodice v letu 2015, zato v času veljavnosti Sklepa o začasnem financiranju ni mogoče začeti novih investicij. Rok Cankar se je pridružil predlogu in mnenju Podgorška glede parkiranja pri pokopališču in predlagal, da se občanom omogoči daljše parkiranje za dostop do grobov. Predlagal pa je še, da se uredijo tudi poti na samem pokopališču in kanalizacijski jaški na Kamniški cesti, ki povzročajo velik hrup. Predlagal pa je še preveritev možnosti združitve dveh javnih zavodov - šole in vrtca, s čimer bi se lahko znižali materialni stroški. Kosec je želel, da se mu posreduje kadrovski načrt, natančneje ga je zanimalo, kdo so uradniki in javni uslužbenci v Občini Vodice v letih 2014 in 2015. Odgovorila mu je direktorica občinske uprave Majda Peterlin. Pojasnila je, da je v kabinetu župana predvidena ena zaposlitev za določen čas, ki je vezana na mandat župana. Za leto 2015 je predvideno, da pripravnika ne bo več. Sistemizirano je tudi delovno mesto za projektno delo. Sistemizacija za to delovno mesto velja do 31. 12. 2015 in je predvideno za eventualne projekte. Člani občinske uprave s funkcijami in pooblastili pa so objavljeni na spletni strani Občine Vodice. Sejo je povzela Natalija Rus. Podroben zapisnik seje OS si lahko preberete na spletni strani Občine Vodice, http://www.vodice.si. >S O o § с Izkoristimo ponujeno, v skrbi za naše zdravje in okolje Občina Vodice je v skrbi za čisto okolje in zdravje naših občanov že pred leti sprejela pravilnik, na podlagi katerega je možno pridobiti enkratno denarno pomoč. V primeru ustreznega ravnanja in trajnega deponiranja odsluženih salonitnih plošč vam Občina Vodice lahko povrne do 440 € za posamezen objekt (velja za fizične osebe). V dobrih 7 letih smo tako skupaj ustrezno poskrbeli že za skoraj 74 ton salonitk oziroma skoraj 4.600 m2 salonitne kritine. Nedvomno gre za pomemben prispevek k zagotavljanju bolj zdravega življenjskega okolja, zato je namenska proračunska postavka ostala tudi v letošnjem občinskem proračunu. Ker gre za nevarne odpadke, je z njimi treba primerno ravnati in jih pred trajnim deponiranjem ustrezno pripraviti oziroma zaščititi. V želji, da bi imeli pri povezavi s tem pri oddaji azbestnih odpadkov na Barju čim manj težav, so v Snagi Javnem podjetju, d.o.o., pripravili ustrezna navodila. Slednja kot tudi vlogo za dodelitev enkratne denarne pomoči dobijo naši občani v sprejemni pisarni Občine Vodice ali na spletni strani Občine Vodice http://www. vodice.si/ v rubriki Obrazci, vloge, zahtevki/Varstvo okolja ter učinkovita raba energije. Ker mora Snaga voditi točno evidenco o poti odpadkov od izvora (strehe) do deponije, je pomembno, da odstranjevanje in prevoz azbestne kritine poverite izvajalcem, ki so vpisani v ustrezne evidence, ki jih vodi Agencija RS za okolje. Dodatne informacije (v izogib morebitnim težavam pri prevzemanju salonitnih odpadkov) lahko zainteresirani občani dobijo pri predstavnikih Snaginega odlagališča odpadkov Barje (tel. 01 200 35 25). Izkoristimo ponujeno priložnost ter v skrbi za naše zdravje in okolje poskrbimo še za preostale salo-nitke na naših strehah. Jž .CD ~CD -I—. Spoštovane dame in matere! Naj bodo vaši dnevi polni toplih objemov, srčnih trenutkov ter iskrivih nasmehov. Naj se ljubezen, ki jo razdajate vsak dan, povrne tudi vam. Iskreno vam čestitamo ob dnevu žena ter ob materinskem dnevu. Župan Aco Franc Šuštar, Občinski svet Občine Vodice in občinska uprava Občine Vodice. J}1 Komu naia Vod ice o prekvalifikaciji območij javnega vodovoda Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o., na podlagi 6. člena Odloka o oskrbi s pitno vodo v občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice št. 3/2012, 5/2013 in 7/2013) obvešča, da so se v letu 2014 prekvalificirala določena območja javnega vodovoda, in sicer: iz območja, kjer je bilo predvideno izvajanje javne službe oskrbe s pitno vodo, v območja, kjer se izvaja oskrba s pitno vodo v občini Vodice. Vsa območja javnega vodovoda, kjer se izvaja in kjer je predvideno izvajanje javne službe oskrbe s pitno vodo, so prikazana v javno dostopnem informacijskem sistemu Občine Vodice na svetovnem spletu http://www. geoprostor.net/PisoPortal/Default. aspx?ime=vodice, vpogled pa je možen tudi pri občinski upravi Občine Vodice in pri upravljavcu javnega vodovoda JP Komunala Vodice, d.o.o., Utik 1, 1217 Vodice. Jure Vrhovnik JP Komunala Vodice, d.o.o. Eko sklad uporabnikom sporoča, da smo prenovili spletne strani Eko sklada, Slovenskega okoljskega javnega sklada (Eko sklad). Želeli smo jih oblikovati na način, ki bi vam omogočil hitrejše in lažje iskanje želenih informacij o naših produktih. To so ugodni krediti za različne okoljske naložbe na vseh področjih varstva okolja in nepovratne finančne spodbude za različne ukrepe učinkovite rabe energije in rabe obnovljivih virov energije, hkrati pa je namen predstaviti aktivnosti Eko sklada na področju varovanja okolja. Na spletnih straneh lahko "brskate" po glavnih kategorijah, ki so namenjene »Fizičnim osebam«, »Pravnim osebam« ter »Lokalni samoupravi«. Vsebine so barvno ločene, s čimer želimo ohranjati nit vsebine. V teh treh rubrikah boste našli vso aktualno vsebino, vezano na namene in posamezne okoljske ukrepe, za katere lahko pridobite ugoden kredit ali nepovratno finančno spodbudo Eko sklada. Informacije, vezane na delovanje Eko sklada, so ločene v rubrike »O Eko skladu«, »Razpisi« (kjer imate pregled nad vsemi objavljenimi javnimi pozivi za dodeljevanje spodbud, tudi tistih, ki so že zaključeni ali so v fazi zaključevanja) in »Aktualno«, kjer so zapisane vse informacije, s katerimi vas želimo obveščati o novostih in spremembah, ki so vezane na naše produkte in samo delovanje Eko sklada, kakor tudi o širših okoljskih tematikah. Ne prezrite še modula »Prijava na e-novice«, s katerim se lahko prijavite na obveščanje po e-pošti za naslednja področja: fizične osebe, pravne osebe, lokalna samouprava, nepovratne fi- nančne spodbude, krediti, novice Eko sklada in Bilten Eko novice v elektronski obliki. Z novimi javnimi pozivi bo začel delovati tudi modul »Moje Vloge«, s katerim želimo strankam omogočiti vpogled v trenutno stanje vloge in zagotovitev kontaktnih informacij o uradni osebi, ki vodi upravni postopek. Zahvaljujemo se vam za vaše razumevanje in upamo, da vam bodo naše nove spletne strani v pomoč pri iskanju novih možnosti za ugodno financiranje novih okoljskih naložb! S spoštovanjem, Polona Strehar Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad www.ekosklad.si 5. dnevi NVO 2015 se bodo letos odvijali med 13. in 15. marcem 2015 v G Konferenčnem Centru na Tržaški cesti 330 v Ljubljani. V okviru izobraževalnega vikenda bodo na voljo brezplačne delavnice, namenjene društvom, zasebnim zavodom in ustanovam iz osrednjeslovenske regije. Udeleženci bodo lahko pridobili ključna znanja s področja pridobivanja sredstev in vodenja nevladne organizacije. Letos se posvečamo temam od A do 2 o zbiranju sredstev s pomočjo crowdfundinga, vodenju računovodstva nevladnih organizacij, pridobitni in nepridobitni dejavnosti in prijavah na razpise. Udeležba na dogodku je brezplačna za vse predstavnike društev, zasebnih zavodov in ustanov iz osrednje Slovenije. Prednost pri prijavi imajo člani Mreže NVO osrednje Slovenije. Podrobnosti o dogodku in pristopno izjavo najdete na spletni strani www.consulta.si. Klara Kržišnik, Stičišče NVO osrednje Slovenije Jž .CD ~CD -I—. Jž .CD ~CD -I—. io C V organizaciji RRA LUR in Občine Vodice je v torek, 10. februarja, potekala delavnica„LASV MOJE IVI K RAJU". Poleg župana ter predstavnikov občinske uprave se je delavnice kdeležilo tudi nekaj predstavnikov različnih društev (Društvo planet Zemlja, Društvo kmetic Medvode, Društvo upokojencev Vodice), lokalnih pridelovalcev (Sadjarstvo Kimovec),likovnikov (Franc Kubelj) ter predstavnik občinskega sveta (Anton Ko sec). Na delavnici so udeleženci podrobno spoznali, kaj LOKALNA AKCI JSKA SKU Pi A , LAS) s p I oh je, kako delu je, kdo jo sestavlja, kakšen je njen pomen za lokalni razvoj in kako lahko prek nje prebivalci, društva in javne ins titucije uresničijo svoje projektne ideje. Predsta'vljene so t)ile pretekle izku šnje in primeri dobrih praks ter možnosti financiranja raznovrstnih lokalnih dejavnosti in projektov. Z namenom oblikovanja ključnega dokumenta LAS - Strategije lokal- nega razvoja, v kateri bo potrebno zastaviti realne in dosegljive cilje, izhajajoče iz tokalnili potreb, fDriložnosti in možnosti, je delavnica potekala v skupinah. Udeleženci so pod vodstvom mentorjev RRA LUR analizirali prednosti, slabosti, priložnosti in nevarnosti ter opredelili razvojne potrebe in možnosti obmoka. okjub skromri udeležbi je bila delavrnca Fspešna in rje podalk dodatne informacije, ki bodo upoštevane p ri p ripravi na daljnjih kokumentov Vsekakor pa upamo, da bo udeležba v okviru drugega sk lopa dela vnic boljša in sperei bod o v večjem številu udeležili predstavniki širše zainteresiran e javnosti, saj bo s tem podanih še več konkretnih predlogov z različnih področij za potrebe priprave Strategije lokalnega razvoja. Ta bo namreč pomembna podlaga za oblikovanje in pripravo konkretnejših projektov, ki so namenjeni razvoju lokalnih skupnosti in bodo tudi predmet pridobivanja sredstev sofinanciranja. Drugi sklop delavnic za us tanovitev LAS naUiršem območju občin Domžale, Komenda, Medvode, Mengeš, Trzin in Vodice bo predvidoma potekal v aprilu in maju 2015. Točni termini delarnlc Vodo objavljeni da spletni strani dRA LUR, občinskih spletnih straneh ter v občinskih glasilih. Ker želimo pripraviti atrategijo razvoja, Ii bo temeljila na lokalnih potrebah in potencialih, vas vabimo, da se nam v čim večjem Utevilu pridružite predstavniki z različnimi interesi in predlogi in prispevate k razvoju skupnosti s svojimi izkušnjami in idejami! Pripravili: RRA LUR v sodelovanju z Občino Vodice Na podlagi Pravilnika o vrednotenju kulturnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 2/2015 - v nadaljevanju pravilnik) župan Občine Vodice objavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2015 I. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje naslednjih dejavnosti, vsebin in programov na področju kulture: - dejavnost registriranih kulturnih društev in njihovih sekcij, skupin in posameznikov, - sodelovanje na občinskih, regijskih, državnih srečanjih in na srečanjih v tujini, - kulturne prireditve in akcije, - drugi programi, ki dokažejo vsebinsko učinkovitost, - glasbena dejavnost, - plesna in folklorna dejavnost, - gledališka in lutkovna dejavnost, - likovna dejavnost, - literarna dejavnost in založništvo, - filmska, video produkcija ter fotografija, - izobraževalna in raziskovalna dejavnost s področja kulture, - dejavnost širjenja kulture med občane, - novi mediji. II. Pogoji za sodelovanje na razpisu: Pravico do sofinanciranja kulturnih programov imajo izvajalci, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: - so društva, registrirana za izvajanje kulturne dejavnosti in s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost, oz. v okviru svojega društva izvajajo kulturno dejavnost, primerljivo dejavnosti kulturnih društev (npr. pevski zbor v okviru društva upokojencev) in imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in ostalo dokumentacijo, kot to določa Zakon o društvih - dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi, ali - so zasebniki na področju kulture, ki so vpisani v razvid samostojnih ustvarjalcev pri ministrstvu, pristojnem za kulturo, ali - so zavodi, registrirani za opravljanje dejavnosti s področja kulture, - imajo sedež na območju občine Vodice in zagotovljene osnovne materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske možnosti za uresničitev načrtovanih aktivnosti na področju kulture, - občinski upravi vsako leto redno predložijo poročilo o realizaciji programov, poročila o doseženih uspehih na občinskih, regionalnih in državnih tekmovanjih, če so se jih udeležili, ter načrt aktivnosti za prihodnje leto. III. Sredstva proračuna za sofinanciranje kulturnih programov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki jih določa Pravilnik o vrednotenju kulturnih 'programov v Občini Vodice, ter v okviru sredstev zagotovljenih v sprejetem proračunu Občine Vodice za leto 2015. IV. Sredstva za javni razpis znašajo 20.000 €. V. Izvajalci morajo svoje programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije, in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z razpisom. Prijavni obrazci bodo na voljo po objavi javnega razpisa na spletni strani Občine Vodice www.vodice.si (pod rubriko Razpisi, naročila, objave, Javni razpisi) ter v delovnem času sprejemne pisarne Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. VI. Zadnji rok za prijavo je 3. 4. 2015. Vlogo je treba v zaprti ovojnici poslati ali osebno oddati na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. Vloga mora biti pravilno označena, in sicer: - polni naslov pošiljatelja, - pripis »JAVNI RAZPIS - KULTURA 2015 - NE ODPIRAJ«, - polni naslov prejemnika (OBČINA VODICE, Kopitarjev trg 1, 1217 VODICE). Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo prijav na pošti s priporočeno pošiljko ali osebno oddana v sprejemni pisarni Občine Vodice zadnji dan roka do zaključka poslovnega časa. Občinska uprava pregleda prijave, prispele na razpis. Če ugotovi, da prijava ni popolna, pozove prijavitelja, da jo v roku osmih dni dopolni. Nepopolne prijave, ki jih prijavitelj v roku ne bo dopolnil, se zavržejo. Prijave, ki ne bodo izpolnjevale pogojev za finančna sredstva, bodo izločene iz nadaljnjega postopka. VII. Prijave se bodo odpirale v prostorih Občine Vodice 8. 4. 2015 ob 10. uri. VIII. Prijavitelji bodo o izbiri obveščeni do dne 15. 5. 2015. IX. Z vsemi izbranimi upravičenci bo podpisana pogodba o financiranju dejavnosti na področju kulture v Občini Vodice za leto 2015. X. Finančna sredstva bodo dodeljena predvidoma do 31. 7. 2015. XI. Dodatna pojasnila lahko dobite v delovnem času na tel. 01/833-26-24 ali po elektronskem naslovu: rado.cuk@ vodice.si. Župan Občine Vodice Aco Franc Šuštar, l.r. Jž .CD ~CD -I—. Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju društvenih projektov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 9/2004 - v nadaljevanju pravilnik) župan Občine Vodice objavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE DRUŠTVENIH PROJEKTOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2015 JŽ I. Predmet javnega razpisa: Predmet javnega razpisa je sofinanciranje izvajanja društvenih dejavnosti v občini Vodice. Iz občinskega proračuna se praviloma sofinancirajo letni programi in projekti ter redne dejavnosti upravičencev. Predmet tega razpisa niso sredstva za investicijsko vzdrževanje in investicije v prostore. II. Pogoji za sodelovanje na razpisu: Na razpis se lahko prijavijo društva in zveze, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: • da nimajo za osnovno dejavnost kulturne in športne dejavnosti, • da so registrirana za izvajanje dejavnosti in s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost, • da imajo sedež na območju občine Vodice, • da nimajo neporavnanih obveznosti do Občine Vodice, • da delujejo najmanj eno leto, • da imajo zagotovljene materialne, kadrovske in organizacijske možnosti za uresničitev načrtovanih aktivnosti, • da imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in ostalo dokumentacijo, kot to določa Zakon o društvih, • da dejavnost opravljajo na nepridobitni osnovi, • da so registrirana v skladu z Zakonom o društvih, • da občinski upravi vsako leto redno predložijo poročilo o realizaciji programov ter načrt aktivnosti za prihodnje leto. III. Sredstva proračuna za sofinanciranje društvenih projektov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in normativi, ki jih določa pravilnik, ter v okviru sredstev, zagotovljenih v sprejetem proračunu Občine Vodice za leto 2015. V primeru, ko je na razpis prijavljenih več izvajalcev programov, kot je na razpolago proračunskih sredstev, Občinska uprava Občine Vodice določi prioriteto za vrednotenje programov v skladu s potrebami in interesi lokalne skupnosti. IV. Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je: 10.000 €. V. Izvajalci morajo društvene projekte obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z razpisom. Prijavni obrazci bodo na voljo po objavi javnega razpisa na spletni strani Občine Vodice www.vodice.si (pod rubriko Razpisi, naročila, objave - Javni razpisi) ter v vložišču Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, vsak dan od 8. do 17. ure. VI. Zadnji rok za prijavo je 3. 4. 2015. Prijave pošljite v zaprtih kuvertah z oznako: »DRUŠTVENI PROJEKTIV OBČINIVODICE 2015 - prijava na javni razpis« s pripisom: »NE ODPIRAJ, RAZPIS 2015«, na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, ali jih dostavite v sprejemno pisarno Občine Vodice. Na kuverti morata biti tudi ime in naslov prijavitelja. Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo prijav na pošti s priporočeno pošiljko ali osebno oddana v sprejemni pisarni Občine Vodice zadnji dan roka do zaključka poslovnega časa. Občinska uprava pregleda prijave, prispele na razpis. Če ugotovi, da prijava ni popolna, pozove prijavitelja, da jo v roku osmih dni dopolni. Nepopolne prijave, ki jih prijavitelj v roku ne bo dopolnil, se zavržejo. Prijave, ki ne bodo izpolnjevale pogojev za finančna sredstva, bodo izločene iz nadaljnjega postopka. VII. Prijave se bodo odpirale v prostorih Občine Vodice 8. 4. 2015 ob 10.30. VIII. Prijavitelji bodo o izbiri obveščeni do dne 15. 5. 2015. IX. Z vsemi izbranimi upravičenci bodo podpisane pogodbe o financiranju društvenih dejavnosti v Občini Vodice za leto 2015. X. Finančna sredstva bodo dodeljena predvidoma do 31.7. 2015. XI. Dodatna pojasnila lahko dobite v času uradnih ur na tel. 01/833-26-24 ali po elektronskem naslovu: rado.cuk@ vodice.si. Župan Občine Vodice Aco Franc Šuštar, l.r. Na podlagi 10. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 97/01 - ZSDP, 110/02 - ZGO-1 in 15/03 - ZOPA), 9. in 10. člena Pravilnika o sofinanciranju programa športa v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine vodice št. 2/2015) in določil Letnega programa športa v Občini Vodice za leto 2015 (Uradno glasilo Občine Vodice št. 2/2015) Občina Vodice objavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE LETNEGA PROGRAMA ŠPORTA V OBČINI VODICE ZA LETO 2015 1. Naročnik javnega razpisa: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. 2. Predmet javnega razpisa in višina razpisanih sredstev: Predmet javnega razpisa je sofinanciranje letnega programa športa v občini Vodice za leto 2015, in sicer: - prostočasna športna vzgoja otrok in mladine: - obšolski netekmovalni športni programi (tečaji ...) za: • predšolske otroke (do 5 let), • šoloobvezne otroke (do 15 let), • mladino (do 19 let). - programi celoletne netekmovalne športne vadbe za: • predšolske otroke (do 5 let), • šoloobvezne otroke (do 15 let), • mladino (do 19 let). - športna vzgoja otrok in mladine, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport: - programi celoletne športne vadbe (tekmovalno) za: • CI/CE (starostna skupina do 11 let), • MDI/MDE (starostna skupina do 13 let), • SDI/SDE (starostna skupina do 15 let), • MMI/MME (starostna skupina do 17 let), • SMI/SME (starostna skupina do 19 let). - kakovostni šport: - programi celoletne športne vadbe za odrasle (tekmovalne) skupine. - vrhunski šport: - programi kategoriziranih športnikov mladinskega, državnega, perspektivnega, mednarodnega in/ali svetovnega razreda. - športna rekreacija: - programi celoletne športne vadbe za odrasle (netekmovalne) skupine. - šport starejših: - programi celoletne športne vadbe za starejše (ne-tekmovalne) skupine. - razvojne dejavnosti v športu: - programi usposabljanja in/ali izpopolnjevanja strokovnih kadrov v športu. - organiziranost v športu: - delovanje športnih društev na lokalnem nivoju. - športne prireditve: - izvedba športnih prireditev lokalnega, občinskega, državnega pomena, - udeležba športnikov/ic na mednarodnih športnih tekmovanjih. - športni programi: - obšolski netekmovalni programi, ki se izvajajo v zavodih VIZ (vrtec, šola). - vzdrževanje športnih objektov in površin za šport v naravi: - vzdrževalna dela in obnova. Sredstva proračuna so razporejena skladno s sprejetim Odlokom o proračunu Občine Vodice za leto 2015 in Letnim programom športa v občini Vodice za leto 2015 (Uradno glasilo Občine Vodice 2/2015). Višina razpisanih sredstev znaša 20.000 €. 3. Osnovni pogoji, ki jih morajo izpolnjevati izvajalci: Na razpisu za sofinanciranje programov športa lahko v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju izvajalcev programa športa kandidirajo: - športna društva in klubi ter druga društva registrirana po Zakonu o društvih, ki izvajajo športne dejavnosti, - zveze športnih društev, ki jih na območju občine ustanovijo športna društva za posamezne panoge, - javni zavodi, povezani s športom in s področja vzgoje in izobraževanja, - gospodarske družbe in samostojni podjetniki s področja športa, zasebni športniki in športni delavci in druge športne organizacije, - ustanove, registrirane za opravljanje dejavnosti v športu, ki so splošno koristne in neprofitne, - organizacije invalidov, ki izvajajo športne programe za invalide. Športna društva in njihova združenja imajo pod enakimi pogoji prednost pri izvajanju športnih programov. Izvajalci, ki kandidirajo na razpisu, morajo izpolnjevati naslednje pogoje: - imajo sedež v občini Vodice, - se pravočasno prijavijo na javni razpis, - so najmanj eno leto registrirani in organizirani v skladu z veljavnimi predpisi, - imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadrovske in organizacijske pogoje za uresničevanje programov - športa, - imajo zagotovljeno redno vadbo najmanj 35 tednov v letu, - imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini, registriranih tekmovalcih, udeležencih vadbe, - izvajajo športno dejavnost pretežno za občane občine Vodice, - izpolnjujejo druge zahteve v skladu z merili za sofinanciranje programov športa, - izvajalci, ki niso izpolnili vseh obveznosti iz Pogodbe o sofinanciranju programov športa za leto 2014, z - enakimi programi ne morejo kandidirati na javnem razpisu za leto 2015. 4. Posebni pogoji javnega razpisa: LPŠ v občini Vodice za leto 2015 opredeljuje naslednja posebna določila: Jž Jž io C - v razpisanih športnih programih (6. člen LPŠ) se posameznemu izvajalcu prizna: • prostočasna ŠV otrok in mladine: skrajšani netek-movalni programi (največ dve (2) vadbeni skupini), • prostočasna ŠV otrok in mladine: celoletni netek-movalni programi (največ ena (1) vadbena skupina), • ŠV otrok in mladine kakovostni šport: celoletni tekmovalni programi (največ ena (1) vadbena skupina), • kakovostni šport odrasli: celoletni tekmovalni programi (največ ena (1) vadbena skupina), • športna rekreacija odrasli: skrajšani netekmovalni programi (največ štiri (4) vadbene skupine), • športna rekreacija odrasli: celoletni netekmovalni programi (največ pet (5) vadbenih skupin), • športna vadba starejših: celoletni netekmovalni programi (največ dve (2) skupini). - programom vrhunskega športa se seštevek točk korigira s korekcijskim faktorjem 0,50. - usposabljanje in/ali izpopolnjevanje: • največ toliko udeležencev, kot je priznanih celoletnih skupin, - organiziranost v športu: za delovanje društev na lokalni ravni se kot merilo upoštevata kriterija: • število let neprekinjenega delovanja društva, • število članov društva (s stalnim bivališčem v občini Vodice) in s plačano članarino. - športne prireditve: • (izvedba največ osmih (8) športnih prireditev in udeležba na največ dveh (2) mednarodnih tekmovanjih). - športnim programom se seštevek točk za strokovni kader korigira s korekcijskim faktorjem 0,00, če vodja programa nima ustrezne strokovne izobrazbe/usposobljenosti, - športnim programom, ki se izvajajo v/na različnih športnih objektih, se seštevek točk za športni objekt korigira s korekcijskim faktorjem: • 0,25 - pretežna uporaba naravnih športnih površin • 0,50 - pretežna uporaba zunanjih športnih površin • 1,00 - pretežna uporaba pokritih športnih površin (telovadnica, in-line, dvorana za tenis ...), • 1,50 - smučišče (žičniške naprave ...), • 2,00 - pokriti olimpijski bazen, športna dvorana ipd. • 0,00 - uporaba površin in prostorov na osnovi 7. člena tega LPŠ (oproščeni plačila najemnine). 6. Rok za porabo sredstev: Dodeljena sredstva za namen izvajanja športnih programov, razvojne dejavnosti, organiziranosti v športu, športnih prireditve in športa v VIZ morajo biti v celoti porabljena najkasneje do 31. 12. 2015. Uporabniki morajo o porabi sredstev za namene iz predhodnega stavka poročati najkasneje do 31. 3. oz. v skladu s pogodbo, sklenjeno na podlagi tega javnega razpisa. 7. Razpisni rok: Rok za prijavo je do vključno 3. 4. 2015. 8. Način dostave vlog: Vlogo za sofinanciranje posameznih programov športa za leto 2015 mora predlagatelj izpolniti na prijavnih obrazcih in zraven predložiti vsa pripadajoča in zahtevana dokazila. Vlogo je treba v zaprti ovojnici poslati ali osebno oddati na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. Vloga mora biti pravilno označena, in sicer: - polni naslov pošiljatelja, - pripis »JAVNI RAZPIS - ŠPORT 2015 - NE ODPIRAJ«, - polni naslov prejemnika (OBČINA VODICE, Kopitarjev trg 1, 1217 VODICE). Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo prijav na pošti s priporočeno pošiljko ali osebno oddana v sprejemni pisarni Občine Vodice zadnji dan roka v do zaključka poslovnega časa. 9. Kontaktna oseba za dodatne informacije: Informacije in navodila za sodelovanje pri razpisu dobijo kandidati na Občini Vodice. Kontaktna oseba: Rado Čuk - višji svetovalec I. 10. Informacije o razpisni dokumentaciji: Razpisna dokumentacija je na voljo na spletni strani Občine Vodice: www.vodice.si. Kandidati lahko razpisno dokumentacijo dvignejo tudi v delovnem času sprejemne pisarne Občine Vodice. Splošni podatki in Izjava sta obvezni prilogi. Obrazci so razdeljeni na programe interesne in rekreativne vadbe, kakovostnega in vrhunskega športa in razvojnih dejavnosti; priložen je tudi obrazec za programe VIZ. Sicer pa se obrazci ustrezno kopirajo (za vsako vadbeno skupino posebej). Vsak izvajalec priloži toliko ustreznih prijav (listov), kolikor programov namerava prijaviti. 11. Odpiranje in obravnava prispelih vlog ter obveščanje o izidu javnega razpisa: Vloge, ki ne bodo oddane pravočasno, ne bodo obravnavane in bodo vrnjene pošiljatelju. Odpiranje prispelih vlog bo opravila Komisija za šport dne 8. 4. 2015 ob 11. uri. V primeru nepopolnih vlog oz. vlog s pomanjkljivo dokumentacijo bo občinska uprava v roku osmih (8) dni od odpiranja vlog vlagatelje pozvala, da vlogo v roku treh (3) dni dopolnijo. V kolikor ta v roku ne bo dopolnjena, bo s sklepom zavržena. Zavrnjene bodo vse vloge, ki ne bodo izpolnjevale osnovnih pogojev, določenih v 3. točki besedila tega razpisa, in ostale razpisne dokumentacije za posamezno razpisno področje. Pravočasno prispele in popolne vloge bodo ovrednotene na osnovi Pravilnika o sofinanciranju letnega programa športa v občini Vodice (Pogoji, merila in kriteriji) in Letnega programa športa v občini Vodice za leto 2015. Kandidati bodo s sklepom občinske uprave o izidu razpisa obveščeni v roku osmih (8) dni po sprejeti odločitvi o izboru, predvidoma do 15. 5. 2015. Z izbranimi izvajalci bo župan Občine Vodice podpisal pogodbo o sofinanciranju športnih programov. Finančna sredstva bodo dodeljena predvidoma do 31. 7. 2015. 2upan Občine Vodice Aco Franc Šuštar, l.r. Na podlagi Odloka o proračunu Občine Vodice za leto 2015 (Uradno glasilo Občine Vodice št. 2/2015) in 7. člena Pravilnika o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Vodice za programsko obdobje 2007-2013 (Uradno glasilo Občine Vodice št. 7/2007) Občina Vodice objavlja JAVNI RAZPIS za dodelitev pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v Občini Vodice v letu 2015 I. PREDMET JAVNEGA RAZPISA Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev iz proračuna občine skladno s Pravilnikom o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Vodice za programsko obdobje 2007-2013. II. SPLOSNA DOLOCILA-POGOJI ZA UPRAVICENCE - Pomoč se dodeli na podlagi popolne vloge. - Delo ali storitve, za katere so odobrena sredstva na podlagi razpisa, morajo biti zaključene pred izplačilom končnega zahtevka. - Upravičenec predloži izjavo, da za namen, za katerega vlaga zahtevek za sofinanciranje, še ni prejel sredstev iz državnega ali občinskega proračuna oziroma mednarodnih virov, če pa je, višino že dodeljenih sredstev pridobi občina od dajalca pomoči, oziroma jo dokaže vlagatelj z ustrezno dokumentacijo. - V primeru nenamenske porabe sredstev, pridobljenih po tem razpisu, mora prejemnik sredstva vrniti v celoti s pripadajočimi zakonskimi obrestmi. V tem primeru prejemnik izgubi pravico do pridobitve sredstev po Pravilniku o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Vodice za programsko obdobje 2007-2013 (v nadaljevanju: Pravilnik) za naslednji dve leti. Za ostala določila (splošni in specifični pogoji upravičenosti in ostalo) se upoštevajo določila Pravilnika. III. UKREP: ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE Upravičenci: Društva in združenja, registrirani izvajalci in strojni krožki. Predmet podpore: - stroški izobraževanja in usposabljanja, svetovalnih storitev, organizacije forumov, tekmovanj, razstav in sejmov, sodelovanja na tekmovanjih, širjenja znanstvenih dogajanja, publikacij in spletišč, - stroški nadomeščanja kmeta, kmetovega partnerja med boleznijo in dopustom. Upravičeni stroški: 1. Na področju izobraževanja in usposabljanja kmetov in delavcev na kmetijskem gospodarstvu se pomoč dodeli za kritje stroškov organiziranja in materialnih stroškov za izvedbo programov usposabljanja (predavanja, informativna izobraževanja, krožki, tečaji, prikazi strokovne ekskurzije itd.): - najem prostora, - honorar izvajalcu, - oglaševanje, - gradiva za udeležence, - stroški izvedbe strokovnih ekskurzij. 2. Na področju svetovalnih storitev, ki jih opravijo tretje strani: - honorarji za storitve, ki ne spadajo med trajne ali občasne dejavnosti, niti niso v zvezi z običajnimi operativnimi stroški podjetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne storitve ali oglaševanje. 3. Na področju organizacije forumov za izmenjavo znanj med gospodarstvi, tekmovanj, razstav in sejmov ter sodelovanje na njih: - stroški udeležbe, - potni stroški, - stroškov publikacij, - najemnine razstavnih prostorov, - simbolične nagrade, podeljene na tekmovanjih do vrednosti 250 EUR na nagrado in zmagovalca. 4. Stroški na področju širjenja znanstvenih dogajanj (prikazi in demonstracijski poskusi, delavnice, forumi in predavanja za širšo javnost), pod pogojem, da posamezna podjetja, znamke ali poreklo niso imenovani, razen za proizvode iz Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006. 5. Stroški publikacij (katalogov, spletišč), ki predstavljajo dejanske podatke o proizvajalcih iz dane regije ali proizvajalcev danega proizvoda, če so informacije in predstavitve nevtralne in imajo zadevni proizvajalci enake možnosti, da se predstavijo v publikaciji (kritje stroškov priprave in tiska katalogov, kritje stroškov vzpostavitve internetne strani). 6. Za nadomeščanja kmeta, kmetovega partnerja med boleznijo in dopustom: - stroški dela nadomestne delovne sile, - stroški strojnih storitev. Znesek pomoči: - do 100 % upravičenih stroškov; najvišji znesek dodeljene pomoči za društva znaša do 1.000 €/program letno, za organizacijo pa do 6.000 €/program letno, najvišji znesek dodeljene pomoči za nadomeščanje znaša do 1.000 €/upravičneca letno. Jž Upravičenci predložijo naslednjo dokumentacijo: - prijavni obrazec s prilogami: dokazilo o registraciji za opravljanje dejavnosti, ki so predmet podpore. Okvirna višina sredstev: 10.000 € IV. UKREP: POMOČ ZA PLAČILO ZAVAROVALNIH PREMIJ Upravičenci: Nosilci kmetijskih gospodarstev, ki sklenejo zavarovalno pogodbo za tekoče leto. Predmet podpore: Sofinancira se zavarovalna premija v tekočem koledarskem letu, kot to določa uredba o sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje. Upravičeni stroški: Sofinanciranje zavarovalnih premij za: - zavarovanje posevkov pred spomladansko pozebo, točo, požarom, udarom strele, viharjem in poplavami, - zavarovanje plodov pred spomladansko pozebo, točo, požarom, udarom strele, viharjem in poplavami, - zavarovanje domačih živali pred nevarnostjo pogina zaradi bolezni. VI. RAZPISNA DOKUMENTACIJA Obrazce vlog dobite na Občini Vodice (sprejemna pisarna) in na spletni strani Občine Vodice (www.vodice.si). Vloga mora biti izpolnjena na ustreznem prijavnem obrazcu, vsebovati mora vse v obrazcu zahtevane podatke in priloge, ki morajo biti na ustreznih mestih podpisane in žigosane. Informacije v zvezi z javnim razpisom: Občina Vodice, Aleksandra Plevel, tel. 833-26-12 ali po e-pošti: aleksandra. plevel@vodice.si. VII. OBRAVNAVANJE VLOG Postopek javnega razpisa za dodelitev sredstev vodi komisija, ki jo s pisno odločbo imenuje župan. Upravičencem bo izdan sklep o višini odobrenih sredstev. Na podlagi sklepov občina z upravičenci sklene pogodbo, s katero se podrobneje opredelijo način in pogoji koriščenja dodeljenih sredstev. VIII. ROK ZA PRIJAVO NA JAVNI RAZPIS JŽ .CD ~CD -I—. Znesek pomoči: Višina sofinanciranja občine je razlika med višino sofinanciranja zavarovalne premije iz nacionalnega proračuna do 50 % opravičljivih stroškov zavarovalne premije za zavarovanje posevkov in plodov ter zavarovanje živali za primer bolezni; najmanjši znesek dodeljene pomoči znaša 20 €, največji pa 1000 € na upravičenca na leto. Upravičenci predložijo naslednjo dokumentacijo: - prijavni obrazec s prilogami. Okvirna višina sredstev: 1.500 € V. UKREP: POMOČ ZA ZAOKROŽITEV ZEMLJIŠČ Upravičenci: Nosilci kmetijskih gospodarstev Predmet podpore: Sofinanciranje stroškov, nastalih z zaokrožitvijo zemljišč. Upravičeni stroški: - stroški pravnih in upravnih postopkov (ti stroški so lahko vključeni med pravne stroške). Znesek pomoči: do 100 % dejansko nastalih stroškov -pravnih in upravnih stroškov. Največji znesek pomoči znaša 500 € na kmetijstvo gospodarstvo na leto. Upravičenci predložijo naslednjo dokumentacijo: - prijavni obrazec s prilogami. Okvirna višina sredstev: 1.000 € Vloge za UKREP: ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE s prilogami naslovite na: Občino Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, in jih oddajte v sprejemno pisarno Občine Vodice najkasneje do petka, 10. 4. 2015, do 17. ure. Vloge za ostale ukrepe s prilogami naslovite na: Občino Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, in jih oddajte v sprejemno pisarno Občine Vodice najkasneje do petka, 16. 10. 2015, do 17. ure. Vloga mora biti oddana v zaprti ovojnici z navedbo vlagatelja ter oznako »NE ODPIRAJ - VLOGA NA JAVNI RAZPIS -KMETIJSTVO 2015 za UKREP ... (naveden naj bo ukrep, za katerega se kandidira)«. Obravnavane bodo le pravočasne in pravilno označene vloge. Kot pravočasne štejejo vloge, ki bodo prispele do navedenega datuma in ure. IX. OBVEŠČANJE O IZIDU O izidu javnega razpisa bodo vlagatelji obveščeni najkasneje v 30 dneh po izteku razpisnega roka. Župan Občine Vodice Aco Franc Šuštar, l.r. Ministrstvo za okolje in prostor, Direktorat za prostor, graditev in stanovanja in Ministrstvo za infrastrukturo, Direktorat za energijo s tem J A V N I M N A Z N A N I L O M obveščata javnost o javni razgrnitvi študije variant s predlogom najustreznejše variante in okoljskega poročila v postopku priprave državnega prostorskega načrta za prenosni plinovod M9 Kidričevo-Vodice I. Javna razgrnitev bo potekala od 9. marca 2015 do 9. aprila 2015: - na Ministrstvu za okolje in prostor, Direktoratu za prostor, graditev in stanovanja, Dunajska cesta 47, Ljubljana, - na spletnih straneh Ministrstva za okolje in prostor na naslovu: http://www.mzip.gov.si/si/delovna_ podrocja/prostor/drzavni_prostorski_nacrti/ javne_razgrnitve_in_seznanitve/ - na sedežih občin: Kidričevo, Majšperk, Makole, Rogatec, Rogaška Slatina, Slovenska Bistrica, Poljčane, Slovenske Konjice, Dobrna, Šmarje pri Jelšah, Šentjur, Vojnik, Mestne občine Celje, Žalec, Polzela, Prebold, Braslovče,Tabor, Vransko, Zagorje ob Savi, Moravče, Kamnik, Lukovica, Domžale, Mengeš, Komenda in Vodice. II. Javne obravnave bodo potekale: - 17. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v sejni sobi dvorca Sternthal, Kopališka ulica 14, Kidričevo, za občini Kidričevo in Majšperk; - 17. marca 2015, z začetkom ob 19.00 v veliko sejni dvorani Občine Rogaška Slatina, Izletniška ulica 2, Rogaška Slatina, za občine Rogatec, Šmarje pri Jelšah in Rogaška Slatina; - 18. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v sejni sobi občine Slovenska Bistrica, za občine Makole, Poljčane in Slovenska Bistrica; - 18. marca 2015, z začetkom ob 19.00 v sejni sobi občine Šentjur, Mestni trg 10, Šentjur; - 19. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v veliki avli splošne knjižnice Slovenske Konjice, mestni trg 4, Slovenske Konjice; - 19. marca 2015, z začetkom ob 19.00 v sejni sobi pod dvoranami Narodnega doma v Celju, Trg celjskih knezov 9, za Občino Vojnik in Mestno občino Celje; - 24. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v sejni sobi Občine Žalec, Ulica Savinjske čete 5, Žalec za občini Dobrna in Žalec; - 24. marca 2015, z začetkom ob 19.00 v sejni sobi Občine Braslovče, Braslovče 22, za občine Polzela, Prebold in Braslovče; - 25. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v predavalnici inovacijskega centra Vransko, Vransko 66a, Vransko za občini Tabor in Vransko; - 25. marca 2015, z začetkom ob 19.00 v sejni sobi Občine Zagorje ob Savi, cesta 9. avgusta 5, Zagorje ob Savi; - 26. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v dvorani Kulturnega doma Janka Kersnika v Lukovici, Stari trg 1, Lukovica, za občini Lukovica in Moravče; - 26. marca 2015, z začetkom ob 19.00 v veliki sejni sobi Občine Kamnik, Glavni trg 24, Kamnik; - 31. marca 2015, z začetkom ob 16.00 v Kulturnem domu Radomlje, Prešernova 43, Radomlje; - 31. marca 2015, z začetkom ob 18.30 v sejni sobi Občine Mengeš, 1. nadstropje, Slovenska cesta 30, Mengeš; - 2. aprila 2015, z začetkom ob 16.00 v sejni sobi Občine Komenda, Glavarjeva 104, Komenda; - 2. aprila 2015, z začetkom ob 18.30 v sejni sobi Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice. III. Javnost ima v času javne razgrnitve, do 9. aprila 2015, možnost dajati pripombe in predloge na razgrnjeno gradivo, in sicer: - pisno na mestih javne razgrnitve (na obrazcu za pripombe), - po pošti na naslov: Ministrstvo za okolje in prostor, Direktorat za prostor, graditev in stanovanja, Dunajska cesta 47, Ljubljana, s pripisom »DPN Kidričevo-Vodice«, - elektronsko na naslov: gp.mop@gov.si, s pripisom »DPN Kidričevo-Vodice«. Obrazec za pripombe je na voljo na mestih javne razgrnitve in na spletni strani Ministrstva za okolje in prostor. Ministrstvo za okolje in prostor in Ministrstvo za infrastrukturo bosta v roku 60 dni preučili pripombe in predloge in do njih zavzeli stališče, ki bo objavljeno na spletni strani ministrstva za okolje in prostor in posredovano udeleženim občinam. Osebe, ki ne želijo, da se v stališču objavi njihovo ime in priimek, morajo pri dajanju pripomb in predlogov to posebej navesti. Barbara Radovan v. d. generalnega direktorja Direktorata za prostor, graditev in stanovanja Danijel Levičar generalni direktor Direktorata za energijo Jž a n CD C o CD ^ io O 11. veleslalom za pokal Občine Vodice, ki ga je občina tokrat prvič izpeljala skupaj s Športnim društvom Victoria Club Vodice, je znova združil prijetno s koristnim in ob zavojih na smučeh postregel še s kulturnim programom, spominom na našega največjega pesnika, ki sta ga obogatila Godba Vodice in Mešani pevski zbor Biser. Prireditev z razglasitvijo najboljših smučarjev bi sicer morala biti na kr-vavški plaži, prostorom pred Hotelom Raj, a je na koncu zaradi silnega vetra številnim obiskovalcem, prezeblim tekmovalcem in pohodnikom pod vodstvom ŠPD Gams (na pot se je podalo kar 22 pohodnikov in vsi so uspešno premagali zastavljeni cilj), zavetje nudila restavracija, ki se je prelevila v imenitno, po koncu uradnega dela celo plesno dvorano. Gostoljubnost najvišjega hotela v Sloveniji (1600 metrov nad morjem) je presegla vsa pričakovanja in poleg čudovitih pogledov na širno, z meglicami oplemeniteno belino postregla še s pristno domačo kulinariko. Kljub neprijaznemu vremenu je dogodek uspel tudi zaradi Godbe Vodice in varovancev dirigenta Igorja Dajčmana, ki so z »Zdravljico« poželi bučen aplavz. tfppitarjev glas številka 2, marec 2015 V L* ZjjpohgdjngiKSBSVšiliBlilSVšBžkilkuiBuSBi Krvavcu! Župan Aco Franc Šuštar je po uradnem delu povedal, da je že v pričakovanju dvanajstega veleslaloma, saj je dober odziv občanov očiten znak, da se Vodi-čani želijo družiti, spoznavati in sodelovati, četudi so zmagovalne stopničke namenjene zgolj trem najboljšim v posameznih kategorijah. Zahvalil se je tudi RTC Krvavcu za podporo, pomoč in sponzorstvo. »Energijo, ki bi jo porabil za organizacijo, bom naslednje leto vložil v tekmovanje,« je lani ob zaključku desetletnega mandata glavnega organizatorja veleslaloma za pokal Občine Vodice povedal Jože Erce, ki je štafeto predal Juliju Jeraju iz vodiškega Športnega društva Victoria Club. »Tekmovanje je bilo v spremenljivih vetrovnih razmerah, ki so krojile končni razplet. Tehnične težave krvavških časomercev so botrovale daljši prekinitvi tekmovanja, iz previdnosti pa smo vodili tudi svojo papirnato evidenco rezultatov, kar se je izkazalo za modro odločitev. Večino napak smo odkrili pravočasno, še pred razglasitvijo rezultatov, nekaj pa jih je ušlo tudi nam in smo jih odpravili kasneje. Na srečo napak ni bilo prvi prvih treh mestih,« je za Kopitarjev glas povedal Jeraj, hvaležen Občini Vodice, ki mu je zaupala organizacijo dogodka, in vsem ostalim, ki so bili nepogrešljiv del izvedbe, za sodelovanje pa se priporoča tudi naslednje leto! Spomnimo: pravilni in uradni rezultati so objavljeni na spletni strani www.vodice.si. Besedilo: Gorazd Dominko Fotografije: Rok Štupar V slavnostnem delu programa je s svojim železnim repertoarjem sodeloval tudi Mešani pevski zbor Biser pod umetniškim vodstvom Milana Bajžlja. Julij Jeraj, Športno društvo Victoria Club Vodice: »Ob manjših težavah smo relativno uspešno pospravili pod streho naš prvi veleslalom ob kulturnem prazniku in z nestrpnostjo pričakujemo naslednjega!« Aco Franc Šuštar: »Dober obisk in številni tekmovalci, pohodniki in glasbeniki so znak, da si občani Vodic želijo druženja, se radi odzovejo občinskemu vabilu, na kar sem zelo ponosen in za kar si bom prizadeval tudi v prihodnje !« cd C O 18 Cicibanke 1. mesto Hana Kranjec 2. mesto Tinkara Barle Čuk Moške kategorije: Cicibani 1. mesto Nace Humar 2. mesto Svit Hribar 3. mesto Tevž Erce Dečve 1. mesto Liza Rahne 2. mesto Tjaša Zaletel 3. mesto Maja Kimovec Veterani 1. mesto Miro Oberstar 2. mesto Roman Černivec 3. mesto Jožef Erce Članice 1. mesto Natalija Zaletel 2. mesto Mira Kranjec 3. mesto Petra Bergant Mladinci 1. mesto Kristjan Jagodic 2. mesto Matic Kranjec 3. mesto Leo Erce CD C O Veteranke 1. mesto Barbara Jagodic 2. mesto Dani Erce 3. mesto Ema Stare Deskarji 1. mesto Blaž Špenko 2. mesto Anže Špenko 3. mesto Nejc Cankar Mulci 1. mesto Luka Stare 2. mesto Rok Špenko 3. mesto Žiga Jeraj Mlajši člani 1. mesto Matjaž Hribar 2. mesto Rok Vrhovnik 3. mesto Boštjan Hribar Člani 1. mesto Damjan Žvelc 2. mesto Luka Žagar 3. mesto Tomaž Ovijač Najhitrejša v absolutnih kategorijah M/Ž: Ekipe: 1. mesto Strahovica 1 Marjan Kimovec, Liza Rahne, Barbara Kepic, Natalija Zaletel, Matjaž Hribar, Boštjan Hribar, Janez Šijanec 2. mesto Strahovica 2 Tjaša Zaletel, Maja Kimovec, Nejc Hribar, Davor Žebovec, Katarina Kepic, Miha Kimovec, Rok Vrhovnik 3. mesto Victoria Club Vodice I Barbara Jagodic, Žiga Jeraj, Nataša Jeraj, Joži Brank-Nastran, Andrej Nastran, Tomaž Brank, Damijan Jagodic Ženske 1. mesto Liza Rahne Moški 1. mesto Matjaž Hribar 19 cd C O O Vrba! Srečna, draga vas domača, kjer hiša mojega stoji očeta; de b'uka žeja me iz tvojga svéta speljala ne bila, goljfiva kača! CD C o Katja Babič in Nika Harauer z recitalom Prešernove Vrbe, Amber in Rubin Be-arvar pa s pesmijo so naznanile pri-četek slavja ob prazniku našega največjega slovenskega pesnika dr. Franceta Prešerna in 10. obletnici fantovske skupine Matici z gosti. Slavje obeh so z roko v roki obogatili tudi slikarji iz občine Vodice. Dvorana kulturnega doma, ki se je napolnila do zadnjega sedeža, je v svojem pričakovanju dala čutiti, da se obeta prijeten večer. Da pa bo program tako bogat, lep in izpiljen, ni pričakoval nihče. Jedro večera so bili Matici - devet fantov, ki so z veseljem do zborovskega petja pod vodstvom mentorja in učitelja Rada Čuka sklenili deseto leto delovanja in se predstavili s skrbno načrtovanimi točkami. Vsaka naslednja je gledalce in poslušalce na novo presenetila in jih pustila dobesedno odprtih ust. Gostje, ki so praznik naredili še bolj slavnosten, pa so s svojimi slikami, petjem in igranjem dogodek postavili na mesto, ki kulturnemu prazniku gre. Nagovor Rada Čuka, predsednika Kulturnega društva Matije Koželja in organizatorja prireditve, je spomnil, kaj kultura pravzaprav je, kje je njeno mesto v današnjem prostoru in kdo ter kako smo vpeti v njene sadove. Pogled proti odru dvorane je dajal občutek, da smo nekje drugje. Matici na glasbenih stopnicah, za njimi pa veliki portret Franceta Prešerna, ki je izkazoval spoštovanje do pesnika in kulture same. Instrumentalisti mladinskega orkestra, ki so pevce in recitatole spremljali, so skrbno, melodično in občutno odigrali vsako noto. Prve so se oglasile flavtistke Andreja Merše, Mirjam Merše in Monika Čuk. Na ci-trah in klaviaturi je pevce spremljala Marija Čuk, včasih pa tudi Monika. Iz Flavtistke Andreja Merše, Mirjam Merše in Monika Čuk Dvorana KD v Kulturno umetniškem pridihu harmonik so zvoke izvabljali Mark Žejn, Metod Čuk in Mitja Hočevar. Nejc Čuk je imel v rokah zdaj violino zdaj kitaro, Andrej Čuk pa trobento ali kitaro. Na bobne je igral Jakob Merše, na bas kitaro in akustično kitaro pa Jakob Čuk. Žanr pesmi je bil raznovrsten. Poudarku na slovenski pesmi je sledil pridih Dalmacije in italijanskega belcanta v sodelovanju s solistom Matevžem Močnikom iz sosednjih Cerkelj. Odlično večletno sodelovanje je bilo tudi povod, da so Matici zapeli z moškim pevskim zborom iz Repenj. Mešanica mladih in starejših tenorjev in basov se je skupaj zlila v znane narodne viže. 10. obletnica Maticev je bila priložnost za podelitev Gallusovih značk, ki sta jih trem pevcem v imenu JSKD podelila člana upravnega odbora Kulturnega društva Matije Koželja Boris Kubelj in CD C O CD C O CD o Jasna Babič. Za več kot petletno petje so tako bronasto priznanje prejeli Nejc in Metod Čuk ter Vojko Rozman. Vsem ostalim nastopajočim sta v spomin na praznik in jubilej podarila knjižico s slovenskimi narodnimi pesmimi z željo, da bi jih čim večkrat prepevali. „Predmete rišem tako kot o njih razmišljam, ne kot jih vidim." je nekoč dejal znani slikar Pablo Picasso. Kar 16 slikarjev in umetnikov, naših občanov je dalo na pogled njihova razmišljanja, videnja, čutenja, ki so jih slikarskimi tehnikami prenesli na platna. Tokrat so se prvič predstavili v tolikšnem številu. Še preden pa so si obiskovalci pobliže ogledali njihove stvaritve je Jasna Babič predstavila naše slikarje in prebrala besede Romana Verasa, umetnostnega zgodovinarja, slikarja in predsednika KUD JaReM. O vtisih in občutkih je napisal oceno, ki je bila zelo pozitivna, vsem domačim umetnikom pa je svetoval, naj vendarle razmislijo o ustanovitvi društva. Njihova želja po likovnem delovanju, oziroma izražanju je pri večini avtorjev tlela že v mladosti, nekateri so, nekateri pa še dopolnjujejo svoje spretnosti v društvih na likovnih tečajih, slikarskih srečanjih, likovnih izobraževanjih ... Vsi so že razstavljali, samostojno ali na skupinskih razstavah. Nekateri prisegajo na krajinarstvo, drugi na figura-liko, nekaterim godi tihožitje. Enim je bližji realnejši svet, drugi se nagibajo abstrakciji, eni ljubijo grafiko drugi, olje, akril, svinčnik, oglje... Mnogim je slikanje na platno v veselje, drugim je ljubši lesorez, tretjemu fotografija, ali pa mozaik... Kdo so naši slikarji in umetniki: TATJANA HAFNER - ljubiteljica, izpopolnuje se v KUD Zbilje pri mentorici Renati Grmovšek. MATJAŽ JARC - ljubitelj, fotograf, samouk. EVA JERAJ - študentka likovne pedagogike. KATARINA JERAJ - srednja medijska in grafična šola, absolventka na Fakulteti za dizajn. KATARINA KIMOVEC - ljubiteljica, študentka modnega oblikovanja. SONJA KIMOVEC - samouk, izpopolnuje se v KUD Zbilje pri mentorici Renati Grmovšek. FRANČIŠKA KOSMAČ - ljubiteljica, samouk. NATAŠA KOVŠE - ljubiteljica, obiskuje tečaje umetniške grafike pri slikarki Andreji Eržen. ANA PAVLA KRAMAR - samouk, dopolnilno se izobražuje, članica likovnega društva Mengeš. BORIS KUBELJ - ljubitelj, član KUD JaReM. FRANC KUBELJ - ljubitelj, samouk. MIHA KUSTER - ljubitelj, samouk. FILIP NASTRAN - učenec O.Š. Vodice, član likovne sekcije KUD Zbilje. JOŽI BRANK NASTRAN - srednja oblikovna šola, članica likovne sekcije KUD Zbilje. MIJA ROZMAN - ljubiteljica, članica likovne sekcije KUD Zbilje. KLAVDIJA ŠPENKO - ljubiteljica, članica študijske sekcije KUD Zbilje in KUD JaReM. Po končanem kulturnem programu je prisotne pozdravil tudi župan Aco Franc Šuštar. Še posebej se je zahvalil za odlično pripravljen program, ki dokazuje dobro delo in še boljše rezultate društva Matije Koželja. Vesel je, da je nivo kulture in kulturnega udejstvo-vanja v občini veliko in široko. Vse to pa Občina z veseljem podpira. Ob slovenskem kulturnem prazniku je vsem iskreno čestital z željo, da bi slovenska beseda ostala negovana, zgodovina spoštovana in naša kultura bogata. Še enkrat je izrekel iskrene čestitke fantovski pevski skupini Matici za 10 let aktivnega delovanja in dobrega sodelovanja z Občino Vodice. Izročil jim je priznanje za dobro delo. Besedilo: Natalija Rus Foto: Rok Štupar Matici z moškim pevskim zborom iz Repenj Čuk - priimek z razlogom, bi lahko rekli. Rado rad poje in to že od otroštva. Sodeluje v več pevskih skupinah, (poje v Oktetu Deseti brat, skupaj z ženo Marijo sta člana Mešanega pevskega zbora Anton Foerster, oba sodelujeta tudi pri pevskem zboru vŠinkovem Turnu in v Repnjah). Tudi njuni štirje otroci se ukvarjajo z glasbo, igrajo različne inštrumente in so del fantovske skupine Matici. Rado Čuk, kije vodil že preko 20 različnih pevskih zborov (tudi MePZ Biser), pripoveduje, kako je ob obiskih raznih koncertov na Dunaju, še posebej pa Dunajskih dečkov, dolgo imel željo ustanoviti tovrstno fantovsko skupino. Čeprav gre za neuresničljive sanje, seje pred desetimi leti začela neka skromna pot, ki z Matici obljublja fantovsko pesem, pa naj bo ta prešerna ali pa tiha in zasanjana. Rado Čuk, tudi predsednik Kulturnega društva Matije Koželja, pravi, da so talenti, ki so dani vsakemu posebej zato, da jih podarimo drugim in se nam vračajo kot sadovi, ki nam polnijo dušo in srce. Fantje se tako že deseto leto s srcem in dušo in ob podpori staršev brusijo in pilijo, da se njihova pesem vedno bolj pogosto in ubrano sliši daleč naokrog. Največ nastopov so organizirali v Utiku, nekatere pa tudi v Vodicah. Sodelujejo ob občinskih prireditvah, pri srečanjih za starejše občane, ob jubilejnih koncertih in pri nekaterih cerkvenih slovesnostih. Zapeli so že pri sv. Tilnu, v Šinkovem Turnu, v Utiku, v Skaručni, v Vodicah, v Mengšu, v Strunjanu, velikokrat tudi pri sestrah v Repnjah. Sodelovali so pri Trubarjevi 500. letnici, ob Kopitarjevi obletnici na Navju in v Repnjah, na abra-hamovskih slavjih in še marsikje. Organizirali so pustovanja, miklavževanja, materinske dneve ipd. Za velik dosežek si štejejo nastope z instrumenti, ki so se jih skoraj vsi učili v glasbeni šoli Mateja Hubada Vodice. Da bi bolje spoznali Matijo Koželja, so organizirali fotografsko delavnico in obiskali nekatere njegove cerkve. Kar nekaj let so sodelovali pri birmanski devetdnevnici, predvsem pa jim je v veliko veselje, da smejo na koru sodelovati z moškim zborom iz Repenj. Radi se spoprimejo z narodnimi in dalmatinskimi pesmimi, ob instrumentalni spremljavi pa se oglasijo Slakove in Avse-nikove pa tudi tuje skladbe. CD C O Cvetje s svojimi barvami, oblikami in vonjavami navdušuje od trenutka, ko smo se ga začeli zavedati. Z njim krasimo domove, ulice, svetišča, podarjamo ga tistim, ki jih najbolj cenimo, pospremi v življenje ali na poslednjo pot, z njim skušamo priklicati božjo ljubezen in duhovno popolnost. V različnih obdobjih ima seveda različno poslanstvo, pomen, a njegova rdeča nit vseskozi ostaja ljubezen. Vo-diški cvetličar Tomaž Brank pravi, da je z orhidejo ali vrtnico moč ogreti še tako ledeno srce, a pazljivo - rdeče vrtnice so poleg ljubezni tudi simbol strasti, in če se denimo snahi ali tašči zahvaljujemo za pomoč, ji ni pametno sporočati, da jo hkrati tudi strastno ljubimo, pač pa, da jo imamo radi, zato bomo rdečo barvo nadome stili z rumeno. ШШм Ob 8. marcu raje podarimo cvet, saj je to praznik, ki ni tako oseben kot denimo materinski dan, ko ne moremo zgrešiti niti z lončnico! é\ w\ v. vodišbi cvetličar TomazBrank v mesecu, Гш^ЖпшепеГ м Obstaja kak cvet, ki se ga, sodeč po prodaji, dekleta in žene najbolj razveselijo? Da, vendar ni presenečenja. Sodeč po prodaji, imajo še vedno najraje vrtnice, bodisi v šopku bodisi posamezno. So pa obdarjenke nežnejšega spola zelo vesele tudi takrat, ko v dar dobijo kak poseben cvet, eksotičen ali redko viden. Se je že zgodilo, da so obdarjenke prišle vprašat po imenu cveta, ki so ga dobile, pa so fantje ali možje pozabili njegovo ime. Kakšno cvetje je primerno ob 8. marcu in materinskem dnevu? Ob takih dnevih ne moremo zgrešiti, saj se dekleta, žene ali matere razveselijo vsake pozornosti, vsakega cveta, šopka ali morda celo lončnice. Je pa res, da ob 8. marcu raje podarimo cvet, saj je to praznik, ki ni tako oseben kot denimo materinski dan, ko ne moremo zgrešiti niti z lončnico. Ja, včasih človek ne ve povsem natančno, kaj bi bilo primerno, a po kratkem pogovoru je dokaj natančno moč ugotoviti, kakšen šopek ali cvet bi bil primeren za obdarovanje najdražje. Je kakšen cvet povsem neprimeren za obdarovanje deklet in žena, mater? Ne, mislim da ne. Cvetje podarjamo z lepimi in dobrimi nameni, naklonjenostjo, celo ljubeznijo. Nemalokrat ga opremimo z vizitko ali posvetilom, tudi pojasnilom. Cvetje je skratka nekaj lepega in tako naj tudi ostane! S katerim cvetom nikoli ne moremo zgrešiti? Z vrtnico ali orhidejo. Se trend obdarovanja s cvetjem spreminja, je v šopkih opaziti tudi eksotično cvetje in če, katero? Trendi se nenehno spreminjajo tudi v cvetličarstvu, jim je pa izredno težko slediti - ne toliko s strokovne plati kot z ekonomske. Sodobno cvetličarstvo je namreč umetnost, ki se zaradi izredno pestre palete barv in dekorativnih materialov težko trži, cene so običajno višje od že uveljavljene ponudbe. Kako kaže rdečemu nageljnu? Zdi se, da je njegova priljubljenost usahnila. Nagelj ima še vedno posebno mesto v cvetličarnah, spada namreč med tr-pežnejše cvetje. Njegova priljubljenost torej ne usiha, je pa manj priljubljen cvet pri mlajši populaciji. Nekateri mu sicer pripisujejo vlogo cvetja za pogrebe, s čimer se ne morem strinjati, vendar te miselnosti verjetno ne bomo mogli spremeniti. In ja, še vedno je nepogrešljiv ob slavnostnih prireditvah, proslavah, obletnicah. Kaj je največja napaka, ki ga prejemnica/prejemnik šopka naredi? Upam, da se za pozornost ne pozabi zahvaliti. Cvetje je potrebno tudi kar se da hitro postaviti v vazo, še prej pa ga spodrezati. spodrežeTo je seveda treba ponavljati ob redni menjavi vode, vsaj Ja, to je način življenja. Cvetje, rože, rastline, tudi zelenice, vse to so stvari, kijih povsod najprej opazim. KAJ (ŠE) SPOROČAJO CVETOVI? • španski bezeg - ne pusti me čakati narcisa - pogum sončnica - upanje tulipan - nedostopnost perunika - krepost vijolica - skromnost in ponižnost anemona - zavrnitev amarilis - ponos lilija - čistost L l BARVE VRTNIC IN NJIHOV POMEN rdeča vrtnica: strast in ljubezen rumena vrtnica: prijateljstvo oranžna vrtnica: poželenje roza vrtnica: plemenitost bela vrtnica: iskrena ljubezen črna vrtnica: slovo Naloga cvetličarja je torej, da zadane in oplemeniti dogodek, zaradi katerega je bilo cvetje naročeno. ojbOiimelinajvecHPosla-iGisimbolibiipodanjanjan rrezanegaLOvetici Na kaj moramo biti pozorni, ko poklanjamo cvetje? • Šopek odvijemo iz papirja, tik preden ga gostitelju izročimo, in papir diskretno zavržemo. • Dekorativnega celofana, ki plemeniti šopek, ni treba odvijati. • V šopku naj bo neparno število cvetov, parno je namreč primerno za pokojne. > - MS . S katerim cvetom nikoli ne moremo zgrešiti?Z vrtnico ali orhidejo! vsak drugi dan. Šopek mnogi pogosto postavijo tudi preblizu izvora toplote. Kaj sporoča cvetje, kaj njegove barve, trakovi, ki ga plemenitijo? Cvetje ima vedno dobro ali lepo sporočilo, predvsem dogodek polepšati ali dotično osebo razveseliti. Vemo, da bela barva predstavlja čistost, nedolžnost. Rumena ljubosumje, včasih tudi prijateljstvo. Rdeča ljubezen, strast in podobno. Vendar imajo lahko iste barve tudi drugo sporočilo, prav tako tudi barve trakov in drugih dodatkov. Naloga cvetličarja je torej, da zadane in oplemeniti dogodek, zaradi katerega je bilo cvetje naročeno Za vas je cvetje vir preživetja, a verjetno je veliko več kot to, mar ne? Imate doma vseskozi svež šopek, zalite lončnice in balkone, ki se šibijo pod ovijalkami, ali morda velja tista, da je kovačeva kobila vedno bosa? Ja, to je način življenja. Cvetje, rože, rastline, tudi zelenice, vse to so stvari, ki jih povsod najprej opazim. Drži, tudi doma je kovačeva kobila včasih bosa. To pa zato, ker je potrebno najprej poskrbeti za druge, doma pa šele, ko je za to čas. Kako ocenjujete nasade rož v občini Vodice? Menim, da bi bilo to bolje vprašati občane, ki so najboljši kritiki. Sicer pa mi je občina zaupala skrb za občinske gredice, zato vsekakor upam, da so odgovorni z mojim delom zadovoljni. Ko vidiš, kako za to skrbijo sosednje občine, mislim, da imamo dobro ure- jene gredice. So pa še rezerve, vendar je vse povezano s sredstvi in posluhom za te stvari. Upam, da bom v bodoče še lahko odigral pomembno vlogo pri lepšanju naše okolice, na katero sem zelo ponosen. Je opaziti »varčevalne ukrepe« tudi pri šopkih? Mislim, da je cvetličarstvo ena od dejavnosti, ki se jih je kriza najbolj dotaknila. Samo poglejte, koliko cvetličarn je zaprlo svoja vrata, prometa je veliko manj tudi v odprtih cvetličarnah. Statistika je grozna. Vrh vsega pa ni več nobenega reda, saj cvetje lahko kupiš že na poštah, bencinskih servisih ... povsod. Našemu poklicu se slabo piše! Besedilo: Gorazd Dominko Fotografije: Rok Štupar CD C Memorial Viktorja Kristana - letos na domači progi Na Memorialu gre vedno zares. C £ O Sneg ne pade takrat, ko je naročen - to smo že večkrat spoznali. In kolikokrat že prestavljali naše smučarske tečaje. Tako smo v letošnji zimi s tečajniki kar dvakrat odšli na Krvavec - še dobro, da je sneg tam gori bolj doma!Kadar pa sneg pade pred vrati, in letos ga je bilo kar nekaj, se pa začne res pravo veselje na vasi. Kar mesec in pol je trajalo letos (zaenkrat, ko to pišemo ...), od zadnjih dni starega leta pa tja do sredine februarja. Med prazniki, sicer pa med vikendi, je bil na Krišekarjevem griču v Šinkovem Turnu res pravi smučarski živžav. Alpski smučarji, deskarji, sankači, pod cesto na tekaškem krogu pa smučarji tekači smo res prišli na svoj račun. Pripravljavci smučišča, učitelji smučanja in ostali - v imenu vseh udeležencev, predvsem pa otrok, hvala lepa za opravljeno delo. Posebej pa še Krišekarjevim - za njihovo vsakoletno gostoljubje! Precej bolje takole kot pa peš Naj omenimo še novo društveno pridobitev - motorne sani. Lanskoletni nakup se je izkazal kot odlična poteza. Sprotno, večkratno vzdrževanje vseh prog je vsekakor nujno - tudi ponoči, če drugače ni šlo. To nam sedaj nove sani tudi omogočajo. Društveno tekmo v smučarskem teku - Memorial Viktorja Kristana - tudi izvedemo doma, če je le snega dovolj. To nam je letos na domači progi uspelo. Tekme in prijetnega druženja se je udeležilo 18 članic in članov. Rezultate letošnjega tekmovanja in fotografije si oglejte na društveni spletni strani. Smo v tem snegu počeli še kaj? j| Seveda, sankali se na progi z Rašice -toliko dni in na tako dobro pripravljeni progi že dolgo ne. S sanmi je vse lažje Nekateri so doma pred vrati postavili snežake, drugi pa ostali samo pri kidanju snega. Tudi to sodi k zimskemu veselju ... Pust je pravkar mimo, prihaja pomlad ... bomo videli. Besedilo: Jure Marenče Smučarsko društvo Strahovica Foto: Srečo Merčun, Matjaž Bergant Pogled z zgornje postaje v dolino Naš tradicionalni, 28. po vrsti, Janezov memorial je uspešno za nami. Tekmovalcev letos okroglo 50, prvič smo tekmovali na malo krajši progi Audi. Če bodo na Krvavcu še naprej tako krajšali dolžino tekmovalnih prog, bomo na koncu res imeli le še dva zavoja: desnega in levega ... pa cilj! Kakor koli: imeli smo se fletno, ujeli smo dokaj lep dan, tudi megla nam je prizanesla in vztrajala v zgornjem delu smučišča, tekmovalnosti in dobre volje je bilo kot vedno v izobilju. Tisti dan smo vsi zagotovo odpeljali svoj najboljši čas. Rezultate in fotografije si lahko ogledate na društveni spletni strani. Sonce postaja vse močnejše - še bo čas za kakšno dobro smuko, tisto pravo spomladansko, potem pa na gozdne poti, igrišča in ceste ... Smučarski pozdrav! Na Janezovem grobu Z vencem in svečko smo se oglasili pri Janezu, na Strahovici pa zaključili prijeten dan z razglasitvijo rezultatov. Najhitrejša sta bila letos Tjaša Zaletel in Matija Vrbinc. Vsem udeležencem čestitamo za rezultate, sponzorjem memoriala pa hvala lepa za pomoč in nagrade! V zadnjih vratih Besedilo: Jure Marenče Smučarsko društvo Strahovica Foto: Matjaž Bergant Tudi letos smo odkorakali na tradicionalno tekmovanje za pokal občine Vodice na Krvavec. Izpred godbene sobe smo odšli že zgodaj, saj so pod Krvavcem že kmalu godli prvi takti. Stopili smo po štartne številke, sledil je le še vzpon. Do tekme smo imeli še dobro uro, zato smo se še nekajkrat spustili po progi, potem pa odšli na spust po belih strminah. Enim je šlo bolje, drugim slabše, vsi pa smo prišli zaradi istega cilja - sodelovanje na tekmovanju ter dosežek solidnih rezultatov za svojo ekipo. Vreme nam ni bilo najbolj naklonjeno, na srečo pa tudi ni bilo nobenih poškodb. Na plaži Krvavca je sledila še razglasitev rezultatov. Nismo dosegli najboljših, vendar, kot pravijo, pomembno je sodelovati in ne zmagati, zato upamo, da pa nam bo le prihodnje leto šlo kaj bolje kot letos. Za konec uradnega dela smo odigrali še nekaj skladb, s himno pa poudarili pomen današnjega dne. Polni novih izkušenj smo odšli vsak svojo pot. Nekateri skupaj, nekateri posebej, vendar vsi z istim ciljem: da se drugo leto ponovno vidimo, ob istem času in ob istem dnevu. Simona Žebovec C £ O Aprila 2005 so se odprla vrata novega vrtca Škratek Svit Vodice, ki bo tako letos praznoval 10. rojstni dan. Praznovali ga bomo skupaj, s pesmijo in rajanjem na prostem, na lep spomladanski dan. V teh desetih letih se je marsikaj zgodilo, spremenilo. Danes je v vrtec vključenih sto otrok več, kot jih je vodiški vrtec obiskovalo pred desetimi leti. Zato so želje znane. Povečati centralno kuhinjo, prostore centralnega vrtca za dva oddelka in parkirišča. In ker je prihodnost samo tam, kjer so otroci, verjamemo, da bodo potrebe najmlajših kljub zahtevnim časom, različnim potrebam na prvem mestu. Ustanovitelj, Občina Vodice, je imela v vseh letih poleg zakonskih obveznosti posluh za dejavnost predšolske vzgoje. Vsi vrtci so dobro opremljeni, za vse otroke iz- vajamo nadstandardni program, saj se zavedamo, da je prav predšolsko obdobje ključno za razvoj. V predšolskem obdobju se postavljajo temelji, z vzpostavljanjem socialnih stikov, z igro, učenjem. Zato nikomur ne more biti vseeno, še posebno tistim, ki odločajo, pa naj bo to na ravni občine ali države. Zaposleni si prizadevamo, da z različnimi metodami dela, pestrimi dejavnostmi upoštevamo individualne potrebe in spodbujamo razvoj posameznika, tudi z elementi NTC učenja, ki ga uvajamo v svoje delo. V našem vrtcu so otroci poleg rednega programa vključeni v zgodnje učenja tujega jezika, predopismenjevanje, ro-lanje, plavalni tečaj, obiske kulturnih prireditev, glede na starostno stopnjo. Posebej si prizadevamo za kakovostno prehrano, in to kljub prostorski utesnjenosti. Jedi pripravljamo sami, seveda tudi iz živil lokalnega izvora. Da bi bolje spoznali naš dnevni utrip, vas vabimo na Dan odprtih vrat. Škratek Svit pa bo pravočasno poslal vabila na praznovanje. Hedvika Rosulnik DAN D LT H ■Ji Vrtec Škratek Svit Vodice, enote Skaručna, Utik, Zapoge v ponedeljek, 30. marca 2015, od 8.00 do 16.30. Otroke, ki niso vključeni v vrtec, vabimo ta dan k skupni igri in ustvarjanju, od 9.00 do 10.30, v vse vrtce, po posameznih oddelkih. Rok za oddajo vloge za vpis: 31. 3. 2015! Vljudno vabljeni! nafavnO)Okolje) Vsak ljubitelj rastlin in pridelovalec si želi na svojem vrtu pridelati domačo zdravo hrano in vzgajati rastline v domačem okolju brez uporabe agrokemikalij. Trend in naša naloga je prav zagotovo razstrupljanje okolja, v katerem živimo, in ustvarjanje naravnega okolja. Pesticidi - ubijalci življenja, ki vplivajo na večino negativnih sprememb na ljudi in okolje, so večinoma neopravičena izbira. Zato vsi skupaj poskrbimo za zdrav pridelek brez uporabe agrokemikalij, zdravo notranje bivalno okolje in izkoristimo naravne in inovativne metode za uspeh pri oskrbi rastlin. Zasaditve z organsko zemljo v sadilnih vrečah. Primerne za skoraj vse rastline. Uporabljajte organsko in pridelajte zdravo. Rastline na vrtu, v sadovnjaku, koritih in lončkih potrebujejo za svojo rast in razvoj kakovostno zemljo, hranila in sredstva za krepitev in odpornost pred boleznimi in škodljivci. Vse to lahko dobijo v obliki umetnih gnojil in agrokemikalij, ki pa po večini škodujejo rodovitnosti zemlje, koristnim mikroorganizmom v tleh, vnašajo vanje nevarne snovi in rušijo naravno ravnovesje. Rastline zrastejo na hitro, kot bi jedli v restavracijah s hitro prehrano, in pridelek je prazen in prepojen s kemičnimi snovmi. Na srečo je ozaveščenost ljubiteljev rastlin po svetu vse večja in na voljo imamo kakovostne in veliko boljše naravne, organske in trajnostne rešitve za vzgojo rastlin brez agrokemikalij in umetnih gnojil. Organsko naravno trajnostno vrtnarjenje temelji na uporabi hranil v naravni organski obliki, kakovostni zemlji brez šote in krepitvi rastlin, ki deluje ciljno na določeno rastlinsko vrsto ali skupino. Takšen sistem lekarne in organskega izbora je celosten in deluje na naraven in varen način. ORGANSKO NARAVNO TRAJNOSTNO VRTNARJENJE Takšen način vrtnarjenja je okolju prijazen in ljudem neškodljiv način urejanja vrtov in pridobivanja zdravega domačega pridelka brez uporabe agrokemikalij. Metode in izdelki, ki jih uporabljamo, so naravni in primerni za vsakogar. Z njimi je mogoče ustvariti naraven organski vrt na kakršnem koli zemljišču, v koritih, lončkih, tako v mestih središčih kot na idiličnem podeželju. Naravni organski pristop vrtnarjenja upošteva čudovito in neizmerno zapletenost živega sveta, v katerem živimo in v katerem so vsi živi organizmi medsebojno povezani. Naravno organsko trajnostno vrtnarjenje se vključuje v občutljivo naravno okolje in deluje skladno z naravo. Ko se narava spomladi prebuja, najprej poskrbimo za pripravo zemljišča - v vrtovih kot tudi lončkih in koritih pripravimo zemljo, ki bo primerna za sadike in sejančke. V ta namen se priporoča uporaba organske zemlje, ki bistveno bolje zadržuje vodo in hranila, njena ključna sestavina pa so kokosova vlakna. Organsko zemljo dobimo skupaj s sadilno vrečo in gnojilom za bujno začetno rast oziroma kupimo organsko zemljo za vrtove, kjer organske bloke enostavno lahko razpostavimo po vrtu pred dežjem, ki jih bo omočil, in nastala bo kakovostna organska zemlja. 1 blok zadošča za začetno izboljšanje zemlje v velikosti 5-10 m2. Organsko zemljo lahko tudi dodajamo ob sajenju k sadikam ali ob setvi za prekrivanje vrhnje plasti zemljišča, saj zelo dobro zadržuje vlago. Bistvena prednost je, da domov ne nosimo težke običajne zemlje, ampak si jo sami pripravimo. Pri zemlji večji del predstavlja voda, ki pa ni vedno čista in neoporečna, zato je ključnega pomena, da vemo, kaj smo dodali, če želimo organsko vrtnariti. Za pripravo zemljišča na vrtu je pomembno, da izbiramo organske zemlje, ki ne vsebujejo umetnih - mineralnih gnojil, temveč ob pripravi sami dodajamo organska naravna gnojila. Naslednji zelo pomemben korak je temeljno gnojenje. Uporabljamo izključno organska gnojila - da ustvarimo domači organski vrt. Ključna sestavina, ki jo uporabljamo, je kakovostna organska masa -od vseh, ki so na voljo, je najbolj poznan humus. V naših vrtovih je organske mase zaradi pretirane uporabe umetnih gnojil premalo. Kakovostna organska gnojila vsebujejo osnovno organsko maso, ki deluje postopoma, organske stimula-torje rasti, ki delujejo takoj in na dolgi rok ter izboljševalce rasti, ki pomagajo rastlinam ob suši in takrat, ko zmanjka dostopne hrane za rastline. Najbolj poznan vir za povečanje organske mase v zemlji je prav zagotovo hlevski gnoj, katerega pa po večini ni za dobiti dovolj zrelega in brez primesi semen pleveli. Njegovo delovanje povečujemo z naravni humifikatorji, kot je leonardit, ki je zelo bogata in najčistejša naravna sestavina huminskih snovi, nastala v tleh v procesu humifikacije - ob tvorbi humusa. Leonardit daje številne prednosti in učinke pred vsemi drugimi naravnimi stimulatorji, kot so hitrejša rast, kakovost pridelka, večja dostopnost hrane za rastline, hitrejše kompostiranje in drugo. Ko izbiramo organska gnojila, ni treba več prenašati velikih vreč klasičnih organskih gnojil, ampak uporabimo novejša in boljša organska gnojila z večjo učinkovitostjo, kjer zadošča že 4 kg gnojila na ar namesto prej 20 kg. Nove tehnologije organskih gnojil omogočajo uporabniku večjo varnost, boljšo učinkovitost, manjšo porabo in boljše sprejemanje hranil v rastlino skozi koreninski splet (manjše pelete ali mikro granule). V vsakem organskem vrtu seveda ne sme manjkati tudi kompost, ki lahko, če je kakovostno pripravljen, nadomesti uporabo hlevskega gnoja. Kompostu je treba med pripravo dodajati organska gnojila, ki vsebujejo veliko koristnih mi- kroorganizmov, leonardita ali mikorize. Mikoriza je naravni proces simbiotskega sožitja med rastlino in glivo. Mikoriza in rastline ustvarijo povezanost, ki pripelje do bistveno hitrejše rasti korenin, lažjega prenašanja suše, boljše dostopnosti hranil v zemlji, odpornosti rastlin na zunanje strese in še marsikaj. ORGANSKA HRANILA IN KREPITEV RASTLIN V rastni dobi rastline potrebujejo dodatna hranila, zato jih organsko do-gnojujemo. Splošna dognojevanja opravljamo s tekočimi organskimi gnojili ali hitro topnimi organskimi gnojili v obliki mikro granul. S takšnim načinom prehrane rastlin lahko pridelamo domače organske jagode, paradižnik, plodovke, borovnice ali mediteranske rastline. V času pomanjkanja vode - suše, pa lahko dodajmo gnojila skozi list - organsko li- stno dognojevanje. Takšna gnojila imajo hranila v oblikah, ki lahko vstopijo v liste, in rastlina takoj dobi potrebno količino hrane. Ker so vremenske razmere vedno bolj spremenljive, vplivi okolja pa vedno večji, je treba tudi rastline - poleg tega, da jim pripravimo dobro zemljišče z organsko zemljo in hrano z organskimi gnojili - tudi krepiti. Idealna rešitev brez vnosa agrokemikalij je uporaba t. i. lekarne za rastline, kjer uporabljamo naravne učinkovine. Prva skupina lekarne za rastline temelji na homeopatskih pripravkih na potenciranih izvlečkih iz rastlin in naravnih mineralov, ki v pravilnem dodajanju vplivajo na splošno odpornost in posredno na spodbujanje rasti in razvoja. Smiselne skupine rastlin so lahko plodovke, vse rastline, ki jih gojimo zaradi plodov, kot so kumare, čebula, sadno drevje - jablane inp., ze-lenjadnice, kjer uživamo zelene dele - tam delujejo na povečanje listne mase, še posebej se lahko izpostavi odpornost paradižnika, potem cvetoče okrasnice, kjer želimo bujno cvetenje, in tako dalje. V drugi skupini so pripravki, ki krepijo rastline in s tem povečujejo njihovo odpornost pred boleznimi in škodljivci. Če rastline zalijemo s homeopatskimi pripravki ob pričetku rasti in tudi kasneje po potrebi, te rastline razvijejo posebno imunost na določene rastlinske bolezni, kot so plesen, pegavost, rja inp. Zalite ali škropljene rastline tudi odvračajo oz. postanejo manj zanimive za napade različnih škodljivcev. Pripravke uporabljamo preventivno, dobro pa delujejo tudi, če so rastline že napadene ali okužene. Besedilo: Marko Hočevar, univ. dipl. inž. agr. V prejšnji številki sem vam predstavila dvoživke in problematiko cest na njihovi selitveni poti. Naj vas še enkrat spomnim, da nekatere ceste predstavljajo oviro na selitveni poti dvoživk iz gozda do mlake ali bajerja in nazaj. Ker na večini cest ni varovalnih ograj in podhodov, ki bi dvoživkam omogočali varno prečkanje ceste, je nujno potrebna pomoč prostovoljcev. Že več let tako potekajo akcije pomoči žabicam na problematičnih odsekih cest po večjem delu Slovenije. Ko berete ta prispevek, se je akcija morda že pričela ali pa se bo v zelo kratkem času. Selitvena pot dvoživk se namreč začne ob ugodnih vremenskih razmerah (ko je ponoči več dni temperatura nad 4 oC in primerna zračna vlažnost). Po navadi je to konec februarja ali v začetku marca. Vabimo vas, da se akciji Pomagajmo žabicam čez cesto pridružite tudi vi! V občini Vodice bo akcija potekala v Kosezah pri Šinkovem Turnu. Akcija bo potekala vsak dan, od mraka naprej Obvezna oprema vsebuje odsevni jopič, dobro svetilko in vedro. (po 18. uri). Obvezna oprema vsebuje odsevni jopič, dobro svetilko in vedro. Otroci naj se akcije udeležijo le v spremstvu staršev. Dvoživke poberemo, jih odložimo v vedro ter ga nato izpraznimo na drugi strani ceste, vsaj nekaj 10 m na travnik ali v gozd oziroma čim bližje bajerju. Ker se beleži tudi statistika dvožvik, vas prosimo, da jih preštejete (krastače, rjave žabe itd.) in število sporočite organizatorki akcije ga. Ester Fabiani (kontakt: 040 207 016). Pri akciji vsako leto sodelujejo tudi otroci. Prostovoljka v rokah drži samca in samico krastače. Ker je samic krastač manj kot samcev, se samci zagrebejo za samico in tako samica nosi samca na hrbtu tudi več 100 metrov, vse do bajerja. Datum začetka akcije bo objavljen na spletnem portalu (www.vodice.si) in FB strani Občine Vodice ter na spletnem portalu Zavoda RS za varstvo narave (www.zrsvn.si). Pripravila: Nika Hrabar, Zavod RS za varstvo narave, Območna enota Ljubljana Veliko pisem bralcev je prišlo na uredništvo z željo po še kakšnem receptu sestre Nikoline. Tokrat nam je poslala recept za Ocvirkovo potico. 1.TESTO 60 dag moke 1 žlička soli 1 jajce 3 dag kvasa toplo mleko 6 dag maščobe 2. TESTO 25 dag ajdove moke 6 dcl vrele vode 1 žlička soli 20 dag bele ali krušne moke 2 dag kvasa + malo vode ali mleka 6 dag olja NADEV: topli odcejeni ocvirki PRIPRAVA 1. testa: Moko presejemo v skledo, ob steni damo sol. V jamico sredi moke zlijemo raztopljen kvas (z malo sladkorja) in ga potresemo z moko. Ko kvas vzhaja, pridamo jajce, prilivamo mleko in z roko ali mešalnikom napravimo bolj mehko testo. Pridamo še maščobo (olje ali maslo) in gnetemo 8 minut. PRIPRAVA 2. testa: Ajdovo moko presejemo v skledo in poparimo z vrelo slano vodo. Ko se testo malo ohladi, pridamo belo, krušno ali pirino moko in v jamico sredi moke zamešamo raztopljeni kvas. Ko je vzhajan, z roko mešamo, in če je potrebno, previdno prilijemo malo tekočine ter olje. Gnetemo 5 minut. Vzhajano testo vsako zase razvaljamo, kakor za potico. Po belem testu bogato potresemo odcejene ocvirke, pokrijemo z ajdovim testom in spet potresemo ocvirke, zavijemo in zvitke položimo v namazane modele, prebo-demo z vilico in pustimo, da pokrito testo vzhaja do 1 ure. Potico namažemo z jajčnim beljakom in damo v segreto pečico (190 stopinj Celzija). Pečemo 45 minut. CD O CD Ct S skupnim prizadevanjem bomo tudi letos pripomogli k urejeni okolici občine Vodice. V soboto, 28. marca 2015, bo v občini Vodice potekala tradicionalna, že 16. čistilna akcija. Začasni zbirni center Vodice za ločeno zbiranje odpadkov je v zadnjih letih bistveno pripomogel k zmanjšani količini kosovnega odpada po gozdovih. Skozi leto se še vedno precej odpadkov nakopiči ob glavnih prometnicah in nekaterih drugih lokacijah v občini Vodice. Pri vožnji z avtomobilom je težko opaziti veliko onesnaženje ob bolj prometnih cestah. Podroben pregled okolice pa kaže, da se v travi skrivajo pločevinke, plastenke, embalaže ter ostali odpadki, ki jih nekateri brezbrižno odmetavajo v naravo. Še vedno se po gozdovih najdejo izrabljene avtomobilske pnevmatike, gradbeni material, azbestna kritina ... Kljub navedenemu pa ugotavljamo, da se stanje iz leta v leto izboljšuje, kar je pogojeno predvsem s številnimi alternativami, ki so ponujene občankam in občanom občine Vodice. Poleg začasnega zbirnega centra za ločeno zbiranje odpadkov v občini redno posodabljamo in nadgrajujemo mrežo ekoloških otokov, katerih je v občini že natanko 30. Dobro pa je utečen tudi sistem ločenega zbiranja odpadkov po domovih (embalaža, biološki odpadki in mešani odpadki). Letošnja čistilna akcija bo potekala po ustaljenem programu. V soboto, 28. marca 2015, ob 9. uri se bomo občani zbrali na spodaj naštetih zbirnih mestih. Udeleženci se bomo razdelili v posamezne skupine, ki se bodo nato razporedile po območju celotne občine in pričele s čiščenjem. Koordinatorji posameznih zbirnih mest bodo območna prostovoljna gasilska društva, glavni koordinator in organizator zaključka akcije pa bo PGD Bukovica - Utik. Na zbirnih mestih boste prejeli osnovna zaščitna sredstva in vrečke, udeleženci čistilne akcije pa bodo prejeli tudi simbolično darilo. Čistili bomo ceste po celotni občini, vodovarstvena območja in gozdne ceste. Zbirna mesta: Vodice (pred stavbo Občine Vodice) Zapoge, Dornice, Torovo (pred gasilskim domom v Zapogah) Repnje, Dobruša (pred gasilskim domom v Repnjah) Polje, Povodje, Vojsko, Skaručna (pred gasilskim domom v Polju) Utik, Bukovica (pred gasilskim domom Bukovica - Utik) Selo, Koseze, Šinkov Turn, Vesca (pred gasilskim domom v Kosezah) Po koncu čistilne akcije, to je po 12. uri, so vsi udeleženci vabljeni na prigrizek v Utik, na gasilsko vadbišče PGD Bukovica - Utik, kjer bo organiziran zaključek akcije. Lokacije zbirališč odpadkov: Selo - nasproti avtobusne postaje Utik - med trgovino in igriščem (makadamska površina ob ograji) Zapoge - pred gasilskim domom Repnje - pred gasilskim domom Na Brniški cesti izven Vodic (na koncu gozda desno) Polje - pri gasilskem domu Skaručna - pred trgovino Vodice - pred Občino pri eko otoku Namen čistilne akcije ni čiščenje vrtnih lop in kleti, v ta namen je skozi celo leto odprt Začasni zbirni center Vodice, kjer občani lahko deponirajo odpadke, kot so: kosovni odpadki, pohištveni les, kovinski odpadki, biološki odpadki, zeleni odrez, kartonska embalaža in ravno okensko steklo, in sicer vsako soboto med 9. in 12. uro. Vabimo vas, da se tudi letos udeležite tradicionalne, 16. čistilne akcije v občini Vodice. Z udeležbo bomo s skupnimi močmi prispevali k urejenemu in bolj zdravemu okolju! Vljudno vabljeni v čim večjem številu! Občina Vodice NOVOfTb Romani Chimamanda Ngozi Adichie: Amerikanka [odnosi med spoloma, Nigerija, družbene razmere, ZDA, rasni odnosi] Jude Deveraux: Spreobrnjeno srce Kriminalni romani John Grisham: Čas za ubijanje [dekleta, posilstvo, očetje in hčere, umori, maščevanje, odvetniki, sodni procesi, Misisipi, rasni odnosi] Jo Nesbo: Snežak [Harry Hole (literarni junak), ženske, umori, kazenske preiskave, Oslo, policija, Norveška, kriminalisti] Zgodovinski romani Laurent Binet: HHhH [Heydrich, Reinhard (atentati, Nacizem, svetovna vojna 1939-1945, odporniška gibanja, Češkoslovaška, Praga] m Tone Partljič: Sebastjan in most. Mala nočna kronika [gradbeni inženirji, mostovi, Solkan, družinski odnosi, Maribor, družbene razmere, 1. pol. 20. st., Drava, mostovi] Mladinsko leposlovje 4 v sfrutti R. J. Palacio: Čudo [drugačnost, družina, mladostniki, najstniki, prijateljstvo, šola, vrstniki, zunanji videz] Salla Simukka: Rdeča kot kri. Prva knjiga trilogije Sneguljčica [mamila, mladostniki, šola, Tampere, organizirani kriminal, Finska] Otroško leposlovje Julia Donaldson: Zverjaščeva zvočna knjiga [miši, pošasti, premetenost, živali v domišljiji, pripoved v verzih, zvočni efekti] Svetlana Makarovič: Mesečinska struna [glasba, luna, pohlep, umetnost, violina] Adam Stower: Poreden kuža! [hišni ljubljenci, medvedi, živalski vrtovi, velike tiskane črke] Priročniki Fern Marshall Bradley: Kako shranjujemo zelenjavna semena. Kako pridelujemo, čistimo, shranjujemo in sadimo zelenjavno seme s svojega vrta. Andrej Gogala: Čebele Slovenije [divje čebele, ekologija živali, fiziologija živali, geografska razširjenost] Marjeta Stanovnik: Rak na modih. Vodnik za bolnike na poti okrevanja [simptomi, diagnostika, zdravljenje, osebna doživetja, vprašanja in odgovori, zdravstveni nasveti] Diana Šercer Stojanović: Pustne maske [pustne maske, izdelava, ročne spretnosti, knjige za otroke] Zgodovina AflllLUJknn ЖШ1ПА Ejj' Keith Lowe: Podivjana celina. Evropa po drugi svetovni vojni [maščevanje, vojni ujetniki, etnično čiščenje, politično nasilje] VABILO Turistično društvo Vodice bo v velikonočnem času, na velikonočni ponedeljek, 6. aprila 2015, pripravilo 9. velikonočno razstavo pirhov v prostorih PGD Polje v Polju 5 a S to razstavo želimo na področju naše občine popestriti velikonočni čas, vzpodbuditi izdelavo pirhov in obuditi stari običaj ter v naslednjih letih pripraviti tudi bolj odmevno in zajetno razstavo, obogateno še z drugimi dejavnostmi, ki so povezane s tem časom. Razstava bo potekala v ponedeljek, 6. aprila 2015 od 9.-18. ure v prostorih PGD Polje v Polju 5a. Otvoritev razstave bo v ponedeljek, 6. aprila 2015, ob 9. uri v prostorih PGD Polje in se bo zaključila s podelitvijo nagrad s kulturnim programom ob 18. uri. S tem vabilom Vas vabimo, da sodelujete na naši razstavi z izdelki, pirhi, ki jih boste napravili v velikonočnem času, in si ogledate našo razstavo! Morebitne informacije: Alojzij Kosec 041 886 003 Vabi TURISTIČNO DRUŠTVO VODICE Vsebina Pravnega kotička bo v bodoče nekoliko spremenjena. V dosedanjih objavah sem predstavila osnove nekaterih temeljnih pravnih področij (stvarno pravo, delovno pravo, dedno pravo itn.), s katerimi se v življenju najpogosteje srečujemo. V prihodnje bo rubrika namenjena obravnavi pravnih zapletov, s katerimi se pogosto srečam pri svojem delu, in njihovih posledic. gČAJNEgAi cd Jš Cl VPRAŠANJE STRANKE: Prejel sem odločbo finančne uprave, s katero me ta obvešča, da bo uvedla davčno izvršbo zaradi neplačila davka. Ugotovil sem, da je davčna uprava pri odločanju naredila napako. Ta davek sem namreč že v celoti plačal. Po telefonu sem se obrnil na finančno upravo, kasneje pa še na davčno upravo. Uslužbenca sem opozoril na napako in mu v telefonskem pogovoru posredoval tudi svoje osebne podatke in vse podatke o tem, kdaj je bilo plačilo izvršeno in koliko je znašalo. Pritožbe nisem vložil. Dolžno vsoto so mi odtrgali od plače. Zakaj niso upoštevali mojih navedb in kaj lahko storim? ODGOVOR: Na vsaki odločbi, ki jo prejmete, je praviloma na koncu naveden pravni pouk, s katerim vam pojasnijo, koliko dni imate na voljo za pritožbo, kam se lahko pritožite in na kakšen način lahko vložite pritožbo. Rok v pravu praviloma pomeni čas, ki ga daje zakon za to, da v postopku napravimo določeno dejanje (vložimo vlogo ali pritožbo, se udeležimo obravnave, plačamo takso itn.). Ta čas je navadno predpisan v dnevih, dolžina roka pa je odvisna od postopka, ki se ga udeležujemo (8 dni, 15 dni, 30 dni ...). Če je po zakonu določeno dejanje potrebno izvesti v navedenem roku, to navadno pomeni, da ga kasneje ne bomo več mogli opraviti oziroma da sodišče ali drug državni organ nepravočasno opravljenega dejanja pri svojem delu in odločitvi ne bo upošteval. Pritožiti se morate torej v danem roku in na predpisani način. V vašem primeru bi morali pritožbo poslati pisno na naslov, naveden v pravnem pouku, ter v roku, ki je bil določen. Odločbi ste sicer ugovarjali, a ker niste v roku vložili pritožbe na predpisan način, je pristojni organ ni upošteval in je odločbo obdržal v veljavi. Zato so vam na podlagi te odločbe tudi odtrgali dolžni znesek. Ker ste zamudili rok za pritožbo oziroma te niste vložili, zneska sedaj ne morete upravičeno zahtevati nazaj. Nepoznavanje postopka žal ni opravičljiv razlog, zaradi katerega bi lahko dosegli spremembo, še posebej če vam državni organ v pravnem pouku pojasni kam, kako in do kdaj se morate pritožiti. NASVET: Kadar prejmete odločbo državnega organa, zato vedno preverite rok za pritožbo (zapisan v PRAVNEM POUKU na koncu odločbe) in ga dosledno upoštevajte. Če niste prepričani, kako resna je zadeva, se o njej posvetujte s strokovnjakom takoj, ko ste odločbo prejeli, in ne šele potem, ko je zapisani rok že potekel, ker je takrat žal že prepozno. Rubriko sem pripravila: ODVETNICA mag. NATAŠA CANKAR Kamniška c. 38, 1217 VODICE Tel.: 041/962-474, E-mail: natasa.cankar@gmail.com področja dela predstavljena na spletni strani: www.odvetnica-cankar.si IZID GLASILA Naslednji Kopitarjev glas izide 22. 04. 2015. Prispevke pošljite najkasneje do 30. 03. 2015. Odbor KO ZB za vrednote NOB želi vsem članicam in občankam ob prazniku dneva žena vse lepo, še posebej pa zdravja. Hkrati pa se zahvaljujemo za cvetje in sveče, položene na mestih padlih borcev, talcev in drugih žrtev vojne. Želimo, da ta mesta še naprej obiskujete in odstranjujete uvelo cvetje in dogorele sveče. Hvala za razumevanje. Odbor KO ZB Vodice Ni res, da je odšel, nikoli ne bo! Ujet v naša srca, z najlepšimi spomini, bo vsak naš korak spremljal v tišini. ZAHVALA V 26. letu nas je zapustil naš dragi (Ä Domen Žnidar iz Utika Ob boleči izgubi sina in brata se iskreno zahvaljujemo vsem za izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče in vsem, ki ste nam kakorkoli pomagali. Zahvala vsem, ki ste poskrbeli za lep pogrebni obred, posebej Juretu Sešku za ganljive besede slovesa v imenu gasilcev PGD Bukovica Utik. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, in vsem, ki postojite ob njegovem preranem grobu. Mami, oči in brat Žiga ZAHVALA V 47. letu nas je nenadoma zapustil dragi mož in ati Štefan Nartnik Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, znancem, sodelavcem in sodelavkam za izrečeno sožalje in podarjeno cvetje, sveče in sveto mašo. Zahvaljujemo se tudi vsem gasilcem, pogrebnemu zavodu Navček in g. župniku za lep mašni obred. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na zadnji poti. Vsi njegovi Črna kronika Poročilo za obdobje 22. 1.- 5. 2. 2014 Kriminaliteta Nepridipravov tudi zima ne ustavi. V kar dva osebna avtomobila so vlomili v Vodicah, policisti pa so obravnavali tudi tatvino dokumentov. V Povodju si je nekdo privoščil gorivo kar iz tovornih vozil. Prometne nesreče V Kosezah je voznik zaradi neprilagojene hitrosti povzročil nesrečo brez soudeležencev. Ostali dogodki V Vodicah so imeli policisti tokrat opravka z dvema občanoma, ki sta se sprla in kršila javni red in mir. Vinjenemu kršitelju je bil izdan plačilni nalog. CD § 1 £ -O § C o o C RAZPREDELNICA DOGODKOV IN PRIREDITEV Dan Datum Ura Dogodek/prireditev Organizator Lokacija MAREC SREDA 11. 3. 2015 18:00 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE SREDA 18. 3. 2015 18:00 - 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE SREDA 25. 3. 2015 18:00 - 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE SOBOTA 28. 3. 2015 9:00 16. ČISTILNA AKCIJA OBČINA VODICE, PGD BUKOVICA - UTIK PO OBČINI APRIL SREDA 1. 4. 2015 18:00 - 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE PONEDELJEK 6. 4. 2015 8:00 - 18:00 9. VELIKONOČNA RAZSTAVA PIRHOV TURISTIČNO DRUŠTVO VODICE GASILSKI DOM PGD POLJE SREDA 8. 4. 2015 18:00 - 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE SREDA 15. 4. 2015 18:00 - 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE SREDA 22. 4. 2015 18:00 - 18:40 URA PRAVLJIC ZA OTROKE KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE