SLOVENISTIKA V LETU 1985
Bibliografski pregled
BIBLIOGRAFIJA
Berčič, Branko: Slovenska beseda in slovenski reformacijski avtorji v tiskih 16. stoletja. - Parola e libro. Riforma protestante slovena del XVI se-colo = Beseda in knjiga. Slovenska protestantska reforma XVI. stoletja. Trieste 1985, 43-65.
Ital. prevod na str. 23-40.
Hladnik, Miran: Bibliografija znanstvenega in strokovnega dela Franca Zadravca. - SR 33 (1985), 475-484.
Fras, Antonija: Bibliografija Frana Roša. Kronološki pregled: 1914-1983.-Celjski zbornik 1985, 261-302.
JEZIKOSLOVJE
Aitzetmüller, Rudolf: Ein Brief von F. Ramovš an H. Reichelt vom 14. 9. 1918. - Anzeiger für sla-vische Philologie (Graz) 15/16 (1985), 231-232.
Banič, Stanko: O posebnostih sklanjatve nekaterih latinskih in iz grščine latiniziranih medicinskih izrazov. - Zdravstveni vestnik 54 (1985), 221-222.
Bel'skaja, Valentina Alekseevna: Obščee i speci-fičeskoe v leksike slavjanskih jazykov (na primere obščih nazvanij lic v sovremennom slovenskom i russkom jazykah). Minsk 1985. 24 str.
Bethin, Christina Y.: Intonation and length in the Slovene genitive plural. - Slovene studies (New York) 7 (1985), 5-11.
Bezlaj, France: Iz slovenskega imenoslovja. -Ruška kronika. Ruše 1985, 25-26.
Bolta, Marija: The subject-to-subject raising rule in Slovene. - Linguisüca 25 (1985), 95-109.
Bregant, Mihael: Jezikovne zadeve. - Medicinski razgledi 24 (1985), 144-154.
o medicinskem jeziku.
Crompton, Andrew: Phonology in speech synthesis of Slovene. - Zbornik IH. znanstvenega srečanja Računalniška obdelava jezikovnih podatkov. Bled 1985, 83-112.
Dejanova, Marija: Podčineni izrečenija s"s s"juz da v s'Vremennija slovenski knižoven ezik (v sravnenie s b"lgarski). Sofija, BAN 1985. 137 str.
Dolenc, Anton: Zdravniki (in drugi) o jeziku. XV. jubilejno spominsko srečanje profesorja doktorja Janeza Plečnika. - NRazgl 34 (1985), 131-132.
Dolgan, Milan: Preizkušanje jezika. L)., Samozaložba 1985. 259 str.
- Smiselne zveze. - JiS 30 (1984/85), 243-248.
Dular, Janez: Teoretična izhodišča. - Povejmo naravnosti Jezikovni odsevi birokratskih odklonov v samoupravni družbi in jezik množičnih občil. (Besedila s posvetovanja). Lj., Delavska enotnost 1985, 7-13.
- Vzorci pogovora v dvojezični družbi. - Seminar slov. jezika, lit in kulture 21 (1985), 63-77.
Erjavec, Tomaž, Peter Tancig: Morfološki generator za nekatere besedne vrste v slovenščini. Realizacija v prologu. - Zbornik III. znanstvenega srečanja Računalniška obdelava jezikovnih podatkov. Bled 1985, 253-285.
Fabjan Baje, Diomira: Izkušnje pri prevajanju sodobnih slovenskih besedil v italijanščino. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 119-123.
Isto v: Celovški zvon 3 (1985), št. 7, 36-39.
Forstnerič, France: Novinarjeva zavezanost bralcem in virom informacij v samoupravni ureditvi z izraznega stališča. - Povejmo naravnosti Lj. 1985, 53-58.
Francescato, Giuseppe: Elementi romanzi nella parlata slovena di Mersino Alto (Udine). - Zbornik u čast Petru Skoku o stotoj obljetnici rođenja (1881-1956). Zagreb, JAZU 1985, 153-160.
Marsin v Terski dolini.
Galton, Herbert: Imperfective and perfective past tense in Slovene: a definitely non-binary approach. - Slovene studies (New York) 7 (1985), 51-56.
Gams, Matjaž: Zmeda računalniškega izrazoslovja. »Le čevlje sodi naj kopitar ...«. - NRazgl 34 (1985), 103-104.
Ob članku Igorja Žužka, prav tam, 43.
115
Gjurin, Velemir, Ksenija Svetina: Od 29. marca 1984 deluje pri SD Ljubljana Lektorski odsek. -JiS 30 (1984/85), 268-269.
Gjurin, Velemir: Priponsko obrazilo -aš v slovenščini. - SR 33 (1985), 195-222.
Glazer, Janko: O ciprošu, o fratah in še o čem. (Malo jezikovnega kramljanja s Pohorja.) - Ruška kronika. Ruše 1985, 677-680.
Grad, Anton; Toponomastički prispevki. - Zbornik u čast Petru Skoku o stotoj obljetnici rođenja (1881-1956). Zagreb 1985, 175-179.
Gradišnik, Janez: Brod, brodarstvo in še kaj. -JiS 30 (1984/85), 169-171.
- Za lepo domačo besedo. Priročnik sodobne slovenščine. Mb., Obzorja 1985. 211 str. (Slovenski dom. 10.)
Grybosiowa, Antonina: O relacijah v semantičnem polju percepcije z vohom v slovenščini (2). -JiS 30 (1984/85), 113-116.
1. del v prejšnjem letniku.
Herrity, Peter: France Prešeren and the Slovene literary language. - The formation of the Slavonic literary languages. Columbus, Oh. 1985, 147-159.
Igličar, Albin: K vprašanjem tematske tipologije poimenovanj za nove pojave in pojme iz naše družbene prakse in teorije. - Povejmo naravnosti Lj. 1985, 30-33.
Jakopin, Franc: Anton Bajec. In memoriam. -NRazgl 34 (1985), 400.
- Vprašanje dvojezičnosti v zgodovini slovenskih osebnih imen. - Seminar slov. jezika, lit.-in kulture 21 (1985), 17-20.
- Zum aktuellen Stand der Slovenistik. - Sprachen und Literaturen Jugoslaviens. Wiesbaden 1985, 71-82.
Jakopin, Primož: France Prešeren vocabulary -rank frequency relationship. - Zbornik 111. znanstvenega srečanja Računalniška obdelava jezikovnih podatkov. Bled 1985, 611-615.
Jogan, Savin, Vida Šrot: Razni družbeni vzroki, ki sprožajo razmah birokratičnega izražanja (teze). - Povejmo naravnosti Lj. 1985, 49-50.
Kmecl, Marko: Bolje - lepše - pravilneje. - Gozdarski vestnik 43 (1985), 48, 95, 142, 163.
Košmrlj-Levačič, Maja: Dve vprašanji iz terminološkega besedotvorja. - Mostovi 20 (1985), št 1, 29-30.
Kotnik, Bertrand: Ta hiša je moja... - Družina in dom 36 (1985), št 1, 7i št 2, 7, št 3, 11; št 5, 8; št 7, 8; št. 8, 8, št. 9, 8; št 10, 8.
o hišnih imenih na Koroškem.
Kraigher, Hojka: Razvoj in sedanje stanje v slovenski gozdarski terminologiji. - Gozdarski vestnik 43 (1985), 365-369.
Krašovec, Jože: Je prevod Svetega pisma interpretacija? Ob novem slovenskem prevodu Nove zaveze. - NRazgl 34 (1985), 71.
Kraut, Bojan: O izrazih »specifičen« in »relativen«. - Strojniški vestnik 31 (1985), 102.
- »Stick-slip efekt« - »Rattermarke«. - Prav tam, 36.
»Trzavo drsenje«, »trzava sled«.
- Terminologija v strojništvu. - Prav tam, 101-102.
Krek, Leon: Priprava večjezičnega slovarja računalništva. - Mostovi 20 (1985), št 1, 24-27.
Kunst-Gnamuš, Olga: Leksično upovedovanje. -JiS 31 (1985/86), 14-18.
- Nasprotje - temeljno pomenotvorno razmerje.
- Sodobna pedagogika 36 (1985), 220-231.
- Socialni dejavniki govornega razvoja. - Prav tam, 113-118.
- Vrednost enakovrednega pogovora kot oblike spoznavanja in sporazumevanja. - Prav tam, 48-51.
Kuzmič, Mihael: Prevajanje svetega pisma v prekmurščino. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj., Društvo slov. knjiž. prevajalcev 1985, 89-94.
Islo v: Celovški zvon 3 (1985), št. 9, 31-35.
Lausegger, Herta: Raziskovanje slovenskih narečij na Koroškem. - SR 33 (1985), 223-230.
Ludvik, Dušan: Ljudska imena za repatice. - Tra-diüones 14 (1985), 105-108.
Majdič, Viktor: Oblikoslovna podoba samostalnikov moškega spola na -e. - JiS 31 (1985/86), 55-62.
Mečkovska, Nina Borisovna: Osebni zaimki v slovenskem in v vzhodnoslovanskih jezikih. (Zgodovinski komentar k fragmentu kontrastiv-ne slovnice.) - SR 33 (1985), 17-25.
- Samostalniški neosebni zaimki v slovenskem in v vzhodnoslovanskih jezikih. - SR 33 (1985), 315-328.
116
Merkü, Pavle: II dialetto sloveno del Torre. -Gente e territorio delle Valli del Torre. Tarcen-to-Udine 1985, 179-181.
Tersko narečje.
- Imena naših krajev. - Mladika 29 (1985), 8-9, 32, 50,75-76, 111, 131, 148-149.
Slovenski toponimi v Trstu (2), Koromačnik. Slivno, DraSca. Pr-čedou, Kolonkovec, Nabrežina in Brojnica.
Moder, Janko: Materinščina. - Rodna gruda 32 (1985), št. 1-12.
Nečak-Luk, Albina: Perspektive razvoja dvojezičnosti na narodnostno mešanih območjih v Sloveniji. - Seminar slov. jezika, lit in kulture 21 (1985), 21-29.
Neweklowsky, Gerhard: Slovenski elementi v koroški nemščini. - Celovški zvon 3 (1985), št 8, 17-25.
- Sprachliche Differenzierung innerhalb Tru-bars Katechismus von 1550. - SR 33 (1985), 153-161.
Novak, Franc: Slovar beltinskega prekmurskega govora. Dopolnil in uredil Vilko Novak. Murska Sobota, Pomurska založba 1985. VII, 138 str.
Novak, France: Slovnična tipologija poimenovanj za nove pojave in pojme iz naše družbene prakse in teorije po letu 1945. - Povejmo naravnosti Lj. 1985, 33-36.
Novak, Vilko; Neodgovorno paberkovanje po prekmurščini. - JiS 30 (1984/85), 263-265.
o delu Marije Petrov-Slodnjak.
- Über die Phonetik des Dialekts von Prekmurje in der Volks- und Schriftsprache. - Linguistica 25 (1985), 111-131.
Orešnik, Janez: O desnem izpustu proklitično-enkUučnih naslonk. - JiS 30 (1984/85), 145-147.
- O desnem prilastku v slovenščini. - JiS 30 (1984/85), 242-243.
Orožen, Martina: Besedotvorne značilnosti psevdonimov v slovenski publicistiki 19. stoletja. - Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvis-Uku 17/18 (1984-1985), 575-581.
- Liturgična terminologija v zgodovinskem razvoju osrednjega in vzhodnoslovenskega knjižnega jezika (do konca 18. stoletja). - Die slawischen Sprachen (Salzburg) 9 (1985), 49-62.
- Smernice knjižnega jezikovnega razvoja od Jurija DalmaUna do Jurija Japlja (1584-1784). -JiS 30 (1984-85), 217-223.
Paulin, Andrej: O metalurškem strokovnem izrazoslovju - predlog za slovenski metalurški slo-
var. Nadaljevanje XXVII - Zaključna beseda. Str. 445-449. - Rudarsko-metalurški zbornik 32 (1985), št 1/2, priL
Petrov-Slodnjak, Marija: Die christliche Terminologie der pannonischen Dialekte. - Die slawischen Sprachen (Salzburg) 9 (1985), 63-75.
PrleSki. prekmurski, kapcavski.
- Po prekmurščini ni treba paberkovati. (V odgovor V. Novaku.) - JiS 31 (1985/86), 94-96.
Odg. na članek V. Novaka v JiS 1984/85, 263-265.        •
Planina, France: Prof. France Jesenovec - jezikoslovec. - Loški razgledi 32 (1985), 198.
Počkar, Ivanka: Slovenščina v Brežicah ali rub-Ijenje glave živoj osebi. - Glasnik Slovenskega etnološkega društva 25 (1985), 75-77.
Podbevšek, Katja: Praktičen primer filmskega lektoriranja. - JiS 31 (1985/86), 80-84.
Pogačnik, Jože: Scriptura sacra et viva vox. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 17-26.
O nastajanju slovenskega knjižnega jezika ob prevodu Biblije.
Pogorelec, Breda: Izhodišče in teoretske osnove slovenskega jezika. Slovenski jezik v vzgoji in izobraževanju. - JiS 30 (1984/85), 176-182.
- Položaj slovenskega jezika med NOB in razvoj vojaškega, političnega in uradovalnega jezika. -Seminar slov. jezika, lit in kulture 21 (1985), 5-16.
- V spomin akademikoma dr. Antonu Bajcu in dr. Jakobu Riglerju. - JiS 31 (1985/86), 41-50.
Pohl, Heinz Dieter: Kärtner Bergnamen III (6-8). - Österreichische Namenforschung (Wien) 13 (1985), Nr. 2, 39-73.
- Klagenfurt und Truttendort. Zwei namen-kundüche Notizen. - Prav tam, 75-77.
- Slavische und romanische Oronyme in den Karawanken (und umliegenden Gebirgsgrup-pen).-SR 33 (1985), 177-184.
Povejmo naravnosti Jezikovni odsevi birokratskih odklonov v samoupravni družbi in jezik množičnih občil (besedila s posvetovanja). Ur. Peter Štefanič. Lj., Delavska enotnost 1985. 85 str.
Vsebuje šest referatov (tu so izpisaiü) in razpravo.
Praprotnik, Nada- Rastlinstvo na stezah ovčarja Marka. - Proteus 47 (1984/85), 194-198.
O imenih rastlin v knjigi Janeza Jalna Ovčar Marko.
Puc, Matjaž: Babe in dedci - Proteus 47 (1984/85), 167-174.
O gorskih imenih.
117
Puhar, Jože: Četrti simpozij tehniSke besede. -Strojniški vestnik 31 (1985), 100-101.
v Ljubljani 16. IV. 1985, - S povzetkom referata J. Toporišiča.
Rajhman, Jože: Metodologija prevajanja slovenskih protestantov. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 27-32.
- Metodologija pri prevajanju slovenskih protestantov. - Znamenje 15 (1985), 13-19.
Isto besedilo.
Rigler, Jakob: Ramovševa Morfologija slovenskega jezika. - SR 33 (1985), 335-350.
Prvič objavljena ocena knjige, ki je izšla v Lj. 1952.
Rigler, Leo: Veterinarski anatomski slovar = Index verborimi anatomicorum veterinariorum. Lj., SAZU 1985. rv, 270 str.
Rode, Matej: Od preobračanja do prevajanja. Prispevek k preučevanju prevajalskega izrazja. -Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 103-105.
Rozman, Vinko: Izrazje in strokovni učbeniki. -Les 37 (1985), 314-316.
Rupnik, Marija: Komuniciranje in metode poh-učnega dela. Lj., Pohučna šola CK ZKS 1985.158. str.
Salter, G.: Avtomatizacija - kaj imamo v mislih?
- Varilna tehnika 34 (1985), 26-27.
Prevod A. Brezovnik, strokovni pregled P. Stular. - Predlog slovenskih terminov.
Simpozij tehniške besede (4; 1985: Ljubljana): 4. simpozij tehniške besede. Gradivo zbral in ured. organizacijski odbor simpozija: France Adamič [itd.]. Glavni urednik France Adamič. Lj., Zveza inženirjev in tehnikov Slovenije, Tehniška sekcija terminološke komisije Inštituta za slovenski jezik ZRC SAZU 1985. 180 str.
32 referatov in razprava.
Slovar slovenskega knjižnega jezika. Četrta knjiga. Preo - S. Glavni uredniški odbor Anton Bajec [itd.]. Lj., DZS 1985. 1125 str.
Slovenska krajevna imena. Avtorji Franc Jakopin [itd.]. Ur. Meta Sluga. V Lj., CZ 1985.357 str. (Leksikoni Cankarjeve založbe.)
Sršen, Janez: Omejeni kod in birokratizacija novinarjevega jezika. - Povejmo naravnost! Lj. 1985, 50-53.
Stankiewicz, Edward: The dialect of Resia and the »common Slovenian* accentual pattern. -Zbornik Matice Srpske za filologiju i lingvistiku (Novi Sad) 17/18 (1984-1985), 719-725.
Stmad, Janez: Ali je anihilacija izničenje? - Proteus 48 (1985/86), 114-115.
Odgovor na članek J. Toporišiča v 7 D 13. jun. 1985.
Suhadolnik, Stane: Gradivo za Prešernov slovar. Lj., ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik 1985. 181 str.
Šivic-Dular, Alenka: Slovenske delovne velelni-ce za živino. - JiS 30 (1984/85), 147-152.
- Slovenski priimki na -et in -ent. - Zbornik referata i materijala V jugoslovenske onomastičke konferencije. Sarajevo, ANU BiH 1985, 167-177.
Škerlak, Vladimir: Planine kot jezikovno vprašanje. - Planinski vestnik 85 (1985), 157-160, 209-213, 246-251, 299-303, 340-343, 392-394, 445-448, 483-489.
Štomik, Janez, Miran Kodrin: Imena smeri v Koroških stenah. - Prav tam, 413-416.
Stular, Pavel: Slovenska varilno-tehniška terminologija v okviru mednarodnega raziskovalnega projekta. - Varilna tehnika 34 (1985), 57-58.
Toporišič, Jože: Delo Jakoba Riglerja. - SR 33 (1985), 419-442.
- Družbeni položaj slovenskega knjižnega jezika leta 1584 in 1984. Ob šuristoletnici Dalmatinovega prevoda Svetega pisma in Bohoričevih Zimskih uric. - JiS 30 (1984/85), 137-145.
- Gutsmanova Skladnja. - SR33(1985),137-151.
v Gutsmanovi Windische Sprachlehre (1777).
- Jakob Rigler. - NRazgl 34 (1985), 454.
- K neki kritiki Načrta pravil za novi slovenski pravopis. - SR 33 (1985), 359-385.
K: V. Majdič, Na rob Načrtu pravil za novi slovenski pravopis, JiS 1982/83, 190-200.
- Kopitar as defender of the independence of the Slovene language. - The formation of the Slavonic Uterary languages. Columbus, Oh. 1985, 193-205.
- Odprta vprašanja tehniške besede. - 4. simpozij tehniške besede. Lj. 1985, 15-28.
- »Samoupravna« slovenščina. - Povejmo naravnost! Lj. 1985, 37-49.
- Slowenisch als Liturgie-Sprache im 19. Jahrhundert. - Die slawischen Sprachen (Salzburg) 9 (1985), 93-103.
o prizadevanju S. Skrabca,
- SozioUnguistische Probleme der slowenischen (Schrift)Sprache. - Linguistica 25 (1985), 133-156.
118
- Vsebinska podstava primerjalnih frazeologe-mov v slovenskih zbirkah pregovorov in rekov.
- Seminar slov. jezika, lit. in kulture 21 (1985), 31-46.
Uredništvo: Slovar besed. - Medicinski razgledi 24 (1985), 155-157.
Medicinske tujke s slovenskimi prevodi.
Vascotto, Patrizia: Dvojezičnost v občini Devin-Nabrežina - Primorska srečanja 9 (1985), 335-342.
Vidovič-Muha, Ada: Namesto dveh taborov raje ustvarjalen kolektiv. - Slovenistični dodatek poročilu z zborovanja o slovenski medicinski besedi. - NRazgl 34 (1985), 331.
K članku A. Dolenca, prav tam, 131-132.
- Primeri tvorbnih vzorcev glagola. - Seminar slov. jezika, liL in kulture 21 (1985), 47-61.
Wraber, Tone: Mednarodništvo - da, kadar je tako dobrol - Proteus 48 (1985/86), 116
Odgovor na članek J. Toporišiča v 7 D 13. junija 1985.
- Nekaj misU o Mali flori Slovenije. - Proteus 47 (1984/85), 366.
Ljerka Godicl. - Lj. 1984. - O slov. botan, terminologiji.
Zablatnik, Pavle: Z orumenelih listov. Slovenska prisega iz davnih časov. - Celovški zvon 3 (1985), št 9, 57-58.
»Der Aydschwur in windischer Sprach«, sodni protokol vetrinj-ske gosposke iz 1. 1591-1619.
Zdovc, PaveL Nekaj jezikovnih pripomb k prepisu Perdonovega pisma iz leta 1615. - Koroško mladje 1985, št 59, 81-83.
Pismo Matjaža Perdona obj. na str. 84-85.
Zelko, Ivan: Prekmurska ledinska imena - in primerjava s panonsko-slovanskimi imeni. - SR 33 (1985), 459-465.
Zorko, Zinka: Vzhodnokoroški govori. - Dravograd 1185-1985. Dravograd, 1985, lOO-lOl.
Zupane, Vlasta: Slovar najpogostejših besed v slovenskem jeziku. - Zbornik 111. znanstvenega srečanja Računalniška obdelava jezikovnih podatkov. Bled 1985, 193-206.
Žagar, France: Slovenska slovnica in jezikovna vadnica. Maribor, Obzorja 1985, 330 str.
Žužek, Igor: Al' prav se piše byte ali bajt? -NRazgl 34 (1985), 43.
O slovenski ratunalniški terminologiji.
LITERARNA ZGODOVINA
Barbaric, Štefan: Trajne spodbude slovenske reformacijske književnosti. - JiS 30 (1984/85), 224-226.
Benhart, František: Bralnica '84. - Sodobnost 33 (1985), 395-412.
o novih slovenskih knjigah,
Bemik, France: Simbolizem v slovenski književnosti. - Seminar slov. jezika, lit in kulture 21 (1985), 155-171.
- Tipologija vojne tematike v slovenski prozi (1945-1952). - NRazgl 34 (1985), 578-579.
Bressan, Amaldo: Pustolovščina besede. Slovenski eseji. Prevod Ciril in Jaša Zlobec. Koper, Upa, Trst ZTT 1985. 226 str.
Studije o slovenskih književnikih.
Cesar, Ivan: In the beginning was the sign: contemporary Slovene poetry. - Slovene studies (New York) 7 (1985), 13-22.
Darasz, Zdzislaw: Od moderne k ekspresionizmu. O spremembah v slovenski književni zavesti. Prev. Tone Pretnar. Opombe, imensko kazalo, bibliografske opazke napis. Tone Pretnar. Lj., SM 1985. 141 SÜ-. (Razprave in eseji. 29.)
Dolar, Jaro: Rojenice ob zibeli slovenske knjige.
- Slovenski koledar 32 (1985), 47-51.
Dolenc, Milan: Stare medicinske bukve na Slovenskem. - Slovenski koledar 32 (1985), 57-60.
Dolgan, Marjan: Ekspresionizem v slovenski književnosti. - Seminar slov. jezika, lit. in kulture 21 (1985), 173-178.
- Logotehnika partizanskega pripovedništva. -JiS 30 (1984/85), 232-241.
Gestrin, Ferdo: Šestnajsto stoletje in reformacija.
- Zgodovinski časopis 39 (1985), 381-384.
Glazer, Janko: Verske igre v Rušah. - Ruška kronika. Ruše 1985, 607-617.
Ponatis iz SR 1950.
Glušič, Helga: Pregled izbora slovenske pripovedne proze v letu 1984. - Ocena kulturne dejavnosti na področju Slovenije v letu 1984. Lj. 1985, 28-39.
Hanuš, Barbara: Igra v sodobni poeziji za otroke.
- Otrok in knjiga 21 (1985), 5-25.
Sodobna slovenska poezija za otroke.
Hartman, Bruno: Slovenski protestanti in nemški kulturni prostor. - Jugoslavenski seminar za strane slaviste (Zadar) 35 (1985), 153-162.
Hladnik, Miran: »Svobodno po nemškem poslovenjeno«. (Popularni prevedeni žanri 19. stoletja). - France Prešeren v prevodih. Lj. 1985, 191-199.
119
- Slovene popular novels about emigration in the nineteenth century, - Slovene studies (New York) 7 (1985), 57-62.
Jevnikar, Martin: Zamejska in zdomska literatura. - Mladika 29 (1985), 17-19, 56-57, 79, 98-99, 117-118, 139-140, 156-158.
Kermauner, Taras: Aristofan in politična drama. Nekaj polemične analize. - Problemi 23 (1985), ŠL 8, 135-152, št 12, 78-94.
o vplivu Aristofana na slovensko dramsko ustvarjanje.
- Med strahom in pogumom; (vprašanje strahu v novejši slovenski literaturi). - Strah in ljubezen. Lj. 1985, 32-49.
- Naša savremena književnost i književna tradicija. - Stremljenja (Prišuna) 25 (1985), br. 3, 84-88.
- O delu in delavstvu v slovenski literaturi, tokrat brez rožnate histerije. (Sociološka in politološka analiza.) - Nova revija 4 (1985), št 33/34, 65-73.
- Pitanje postmodernosti ili što je sa slovenskom literaturom danas? - Repubhka (Zagreb) 41 (1985), br. 10/12, 119-127.
- Tema despota v povojni slovenski dramatiki. -Most 71/72 (1985), 125-138.
- V čem sta »politično gledališče« in »politična dramatika« politična? - Nova revija 4 (1985), št 35-36, 387-404.
Kocijan, Gregor: Romantika in realizem v slovenski književnosti. Problemska skica. - Seminar slov. jezika, Ut in kulture 21 (1985), 139-153.
Komelj, Milček: Podoba novomeške pomladi. -Sodobnost 33 (1985), 81-88.
Koruza, Jože: Obdobje razsvetljenstva v slovenski književnosti. - Seminar slov. jezika, Ut. in kulture 21 (1985), 119-137.
- Razumevanje in vrednotenje delovanja solunskih bratov v slovenski literarni zgodovini. - Bogoslovni vestnik 45 (1985), 163-181.
Kos, Janko: Evropski izviri slovenskega romana v 19. stoletju. - SR 33 (1985), 27-50.
- Izviri in razvoj slovenske vaške zgodbe. - JiS 31 (1985/86), 1-10.
- Začetki slovenske dramatike in Evropa. - JiS 30 (1984/85), 227-232.
Kiuner, Zmaga: Odsev vere v slovenski ljudski pesmi. - Cerkev v sedanjem svetu 19 (1985), št 1/2, 10-13.
- »Po polju gre sam svet Bernard...» - Mohorjev koledar 1985, 83-85.
o ljudski pesmi.
- Slovenska ljudska pesem in sodobnost. - Tra-diüones 14 (1985), 5-10.
Kuzmič, Mihael: Prekmurski tiski slovenskih izseljencev. - Slovenski koledar 32 (1985), 147-154.
Matičetov, Milko: Jozafat in Barlaam v Reziji. -Trinkov koledar 1985, 123-157.
Novak, Vilko: Stare prekmursko-kajkavske povezave v cerkveni pesmi. (Milovanu Gavazziju ob devetdesetletnici.) - Traditiones 14 (1985), 165-169.
Onič, Gojko: Prispevek k zgodovini slovenske drame. - Dialogi 21 (1985), št 1/2, 127-132.
Paternu, Boris: Ideološke in Uterarne razsežnosti slovenske reformacije. - Parola e libro. Riforma protestante slovena del XVI secolo - Beseda in knjiga Slovenska protestantska reforma XVI. stoletja. Trieste 1985, 17-20.
Ital. prevod na str. 13-16.
- Temelji poetike slovenskega narodnoosvobodilnega pesništva 1941-1945. - Seminar slov. jezika, lit in kulture 21 (1985), 179-187.
- Temeljni pomeni slovenske reformacije. - Zgodovinski časopis 39 (1985), 385-388.
Peršak, Tone: Zapiski o sodobni slovenski dra-maUki. - Sodobnost 33 (1985), 177-180, 857-864.
Petrič, Jerneja: What an unusual career... - Slovenski koledar 32 (1985), 224-227.
O slov. izseljenskih književnicah v Ameriki.
Pogačnik, Jože: Model pripovedne proze v obdobju socialnega realizma. Z mednarodnega slavističnega simpozija v Ljubljani. - NRazgl 34 (1985), 397-398.
Poläkovä, Helena: O nekaterih problemih medsebojnega prevajanja slovenskega in češkega verza. - SR 33 (1985), 133-135.
Poniž, Denis: O avantgardah. - Sodobnost 33 (1985), 190-191.
- Slovenska književnost - tendencije sedamdesetih i osamdesetih godina. - Republika (Zagreb) 41 (1985), št 5, 81-89.
Predan, Vasja: Branje po naročilu. Knjižne recenzije. Trst, ZTT 1985. 345 str. (Kriüke. 2.)
Prijatelj, Ivan: Slovenska kultumopoUtična in slovstvena zgodovina 1848-1895. Šesta knjiga.
120
Besedilo pripr., napis, opombe in sest. kazala Jože Munda. V Lj., DZS 1985. 527 str. (Monografije k zbranim delom slovenskih pesnikov in pisateljev.)
Rajhman, Jože: Slovenska reformacija v evropskem duhovnem previranju. - Jugoslavenski seminar za strane slaviste (Zadar) 35 (1985), 141-152.
Ravnjak, Vili: Prispevki k dramaturgiji šestdesetih in sedemdesetih let na Slovenskem. - Mentor 6 (1985), št. 1, 1-13, št. 2, 13-27, št. 3, 16-30.
Rode, Matej: Zgodnja recepcija Iva Andrića pri Slovencih. - JiS 31 (1985/86), 51-54.
Rotar, Janez: Recepcija Ujevićevih pesmi pri Slovencih. - V: Rotar, J.: Književnost in spoznavanje. Lj., CZ 1985, 267-290.
Rupel, Dimitrij: Položaj slovenske (post)modeme umjetnosti. - Republika (Zagreb) 41 (1985), br. 10/12, 136-144.
Rus, Vida, Victoria Francu: Slovenska književnost v Romuniji. - SR 33 (1985), 466-470.
Simoniü, Primož: Etnična zavest slovenskih humanistov in protestantov. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 7-16.
Slovenska zgodovinska avantgarda 1910-1930. Iz razprave. - Sodobnost 33 (1985), 291-311.
France Klopčič, Josip Vidmar, Ivan Mrak, Bogomil Gerlanc, Slavko Jan idr.
Smolej, Viktor: Med ugovori in odgovori. - JiS 30 (1984/85), 166-169, 204-208, 256-258.
Tudi o slov. književnosti.
Stanonik, Marija: Vprašanje folklorizacije slovenskega NOB pesništva 1941-1945. - NRazgl 34 (1985), 276-277.
- Ženski lik v slovenskem narodnoosvobodilnem pesništvu 1941-1945. - Borec 37 (1985), 371-378.
Stanovnik, Majda: Kafka na Slovenskem. Zgodnji zapiski, prvi prevodi. - Primerjalna književnost 8 (1985), ŠL 1, 42-60.
Štih, Bojan: Beseda na simpoziju o socialnem rea-hzmu ali iz nemoči v katastrofo (26. junij 1985).
- Sodobnost 33 (1985), 1030-1037.
Stuhec, Miran: Fenomen alienacije v povojni slovenski prozi. - Dialogi 21 (1985), št. 3, 90-94.
Vrečko, Janez: Revija Tank in slovenski avan-gardistični kontekst. - Sodobnost 33 (1985), 864-873.
Zadravec, Franc: Kontakti - nekontakti između slovenačkog i srpskog simbolizma. - Srpski simbolizam. Tipološka proučavanja. Beograd, SANU 1985, 745-755.
- Teorija socijalne književnosti u Sloveniji (1920-1940). - SocijalisUčka misao i književnost u Bosni i Hercegovini izmedu dva rata. Sarajevo 1985, 237-245.
Zlobec, Jaša L: Knjižni prvenci slovenske literature zadnjih dveh let ali vprašanje konteksta. -Mentor 6 (1985), št. 4, 1-8.
AŠKERC ANTON
Novak, Vlado: Iz gradiva o Antonu Aškercu. -Celjski zbornik 1985, 249-260.
BALANTIČ FRANCE
Pibernik, France: Za avtentičnost Balantičeve poezije. - Nova revija 4 (1985), št. 39/40,826-828.
BARTOL VLADIMIR
Hergold, Ivanka: Spremna beseda. - V: Bartol, Vladimir: Don Lorenzo. Trst, ZTT 1985,133-144.
Kolarič, Pavla: Razmišljanja o svetoivanjskem rojaku - pisatelju Vladimiru Bartolu. - Dialogi 20 (1984), št. 3, 58-61.
BOHORIČ ADAM
Barbaric, Štefan: Znamenita štiristoletnica. (1584: Dalmatinov prevod Biblije in Bohoričeva Slovnica.) - Jugoslavenski seminar za strane slaviste (Zadar) 35 (1985), 87-93.
Pogačnik, Jože: Kulturološka načela v gramatiki Adama Bohoriča. - Zbornik Matice srpske za slavistiku (Novi Sad) 29 (1985), 69-81.
BOR MATEJ
Bor, Matej: Intervju Sodobnosti: Matej Bor. - Sodobnost 33 (1985), 465-478.
Spraševal Jože Horvat
BORDON RADO
Bordon, Rado: Sipine. Izbrani soneti. Sprenmo besedo napis. Franc Zadravec. Lj., Part, knjiga 1985. 234 str.
Str. 177-224: Franc Zadravec, Sonetist in ba'snopisec Rado Bordon.
BRINAR JOSIP
Glazer, Alenka: O delu Josipa Brinarja. - Otrok in knjiga 21 (1985), 26-31.
S ponatisom Brinarjevega članka Spisi za mladino (Pedagoški letopis 1905) na str. 32-43.
CANKAR IVAN
Nartnik, Vlado: K rabi in smislu barvnih izrazov v Cankarjevem Kurentu. - JiS 30 (1984/85), 194-199.
121
Peršič, Janez: Problem Cankarjevega antisemi-üzma. - Problemi 23 (1985), št. 1, 21-22.
Pogačnik, Jože: Pojem dela v Cankarjevem Hlapcu Jerneju. - NRazgl 34 (1985), 10-11.
CANKAR IZIDOR
Cankar, Izidor: Londonski dnevnik 1944-1945. Ur. Lojze Gostiša. Spremna beseda, kronologija življenja in dela Izidorja Cankarja Lojze Gostiša. Pojasnila in imensko kazalo Tone Ferenc. Lj., DZSi Koper, Upa 1985. 142 str.
s faksimilom dnevnika.
Nemec, Krešimir: Struktura romana S poti Izidora Cankara. - SR 33 (1985), 351-357.
COP MATIJA
Kos, Janko: Prešernov prijatelj in sodelavec. Sto-petdeset let od Čopove smrti. - Prešernov koledar 1985, 89-93.
Pretnar, Tone: Kako mrčes naj ve, da vrtnica imena vrtnica zares je vredna. (Jan Nepomućen Kaminski med Čopovimi poljskimi korespon-denü.) - SR 33 (1985), 289-299.
- Moje delo je kakor pretrgana gledališka vstopnica. (O Čopovem lovskem učitelju poljščine Janu Nepomućenu Kaminskem.) - Mentor 6 (1985), št. 4, 10-12.
- Zanje sem absolutna ničla. O Čopovem Ivov-skem učitelju poljščine. - Celovški zvon 3 (1985), št. 7, 41-42.
Reisp, Branko: Zapis ob 150-letnici smrti Matije Copa. - Mohorjev koledar 1985, 140-141.
Štefan, Rozka: Matija Cop v Ivovskih Rozmaitoš-cih. (Iz gradiva za študijo o slovensko-poljskih literarnih sükih.) - SR 33 (1985), 407-418.
DALMATIN JURIJ
Gantar, Kajetan: Konfrontacija med antiko in krščanstvom. Nekaj opažanj ob Trubarjevem in Dalmatinovem prevodu Pavlovega govora na Aeropagu. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 83-87.
Moder, Janko: Ob Trubarjevih »treh rečeh«. -Prav tam, 33-66.
o Trubarjevem in Dalmatinovem prevajanju Biblije.
Glej tudi pri Bohorič, Adam! DEKLEVA MILAN
Kermauer, Taras: Telesno narečje palimpsestov.
- Nova revija 4 (1985), št 43/44, 1435-1455.
FATUR BOGOMIL
Janež, Stanko: Bogomil Fatur. Ob njegovi sedemdesetletnici. - Obzornik 33 (1985), 51-53.
FILlPClC EMIL
Antončič, Emica: Kritični junak. - Dialogi 21 (1985), št 4/5, 102-108.
v romanih Rudija Šeliga, Jožeta Snoja in Emila Filipčiča.
Bajt Drago: Fihpčičeva Altamira. - Gledališki Ust SNG Lj. drama 1984/85, upr. 2, 23-24.
FINŽGAR FRAN ŠALEŠKI Finžgar, Fran Šaleški: Zbrano delo. Sedma knjiga. Avtobiografska in druga proza. Besedilo pri-pr. in opombe napis. Jože Sifrer. V Lj., DZS 1985. 538 str. (Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev. 145.)
GLAZER JANKO
Glazer, Janko: Pogovor z Mitjo Mejakom (za ljubljanski radio marca 1953). - Ruška kronika. Ruše 1985, 672-677.
Do sedaj ni bil v celoti objavljen. - S komentarjem Alenke Glazer.
GOLIA PAVEL
Golia, Pavel: Pesmi in igre za mladino. Izbor, spremna beseda in opombe Denis Poniž. Lj., MK 1985. 269 str. (Izbrana mladinska beseda.)
Str, 239-256: Denis Poniž, Besedila Pavla Golie za mladino.
GRABELJŠEK KAREL
Janež, Stanko: Karel Grabeljšek-Gaber je umrl. 18. X. 1906- 18. IV. 1985.- Obzornik 33 (1985), 402-405.
GRADNIK ALOJZ
Mitrović, Marija: Prevodi Gradnikovog ciklusa pesama »Pisma« na srpsko-hrvatski jezik. -France Prešeren v prevodih. Lj. 1985, 221-227.
GRAFENAUER NIKO
Kermauner, Taras: Palimpsesti spregovorijo. -Nova revija 4 (1985), št 39/40, 805-813.
GREGORCiC SIMON
Željeznov, Dušan: Puškin in Gregorčič. - France Prešeren v prevodih. Lj. 1985, 201-211.
O Gregorčičevem prevajanju Puškina.
GRUM SLAVKO
Javomik, Miha: Odkrivanje nadreahstičnih prvin v drami Slavka Gruma Dogodek v mestu Gogi. - SR 33 (1985), 443-452.
GRÜN HERBERT
Stanovnik, Majda: Grünov prevod Kafke (Na galeriji). - France Prešeren v prevodih. Lj. 1985, 229-253.
HARTMAN BRUNO
Berčič, Branko: Bruno Hartman - šestdesetlet-nik.-JiS 30(1984/85), 130-131.
HUDNIK MARKO
Pibernik, France: Sodobni slovenski roman - po-
122
govor z Markom Hudnikom. - Dialogi 21 (1985), št 11/12, 85-94.
Jutijan O.
IVANOCY FRANC
Novak, Vilko: Ivanocyjevo slovstveno delovanje in njegov pomen za prekmurske Slovence. - Iva-nocyjev simpozij v Rimu. V Rimu 1985, 51-66.
JANČAR DRAGO
Inkret, Andrej: Drama o norosti in svobodi. - V: Jančar, Drago: Veliki briljantni valček. Drama. Lj., CZ 1985, 75-99.
Jančar, Drago: Covekovu istoriju napisala je književnost. Razgovor sa Dragom Jančarem. Razgovor vodio Risto Vitanov. - Književne novine (Beograd) 36 (1985), br. 698, 1, 14.
Novak, Luka: Zakaj se Veliki briljantni valček ne imenuje Apocalipsis cum figuris? - Problemi 23 (1985), št 8, 130-134.
JARNIK URBAN
Prunč, Erik: Urban Jarnik. - Glasnik Slovenske matice 9 (1985), št 1/2, 36-59.
JENKO SIMON
Barbaric, Štefan: Stopetdesetletnica rojstva Simona Jenka. - Glasnik Slovenske matice 9 (1985), št 1/2, 71-76.
Bernik, France: Obletnica pesnika Sorskega polja. - Mohorjev koledar 1985, 141-143.
KACIN ANTON
Jevnikar, Martin: Dr. Anton Kacin. - Mohorjev koledar 1985, 161-162.
KAVČIČ VLADIMIR
Kmecl, Matjaž: O razpokanju romana ali Kavčičev Zapisnik. - V: Kavčič, Vladimir: Zapisnik. Lj., MK 1985, 397^21.
KERSNIK JANKO
Mitrovič, Marija: »Seljakova smrt« - vrhunac Kersnikove proze i slovenačke realističke pripo-vetke. - Književna istorija 18 (1985), br. 67/68, 245-253.
KLINAR MARJAN - MIHA
Leveč, Peter: Ob štirih partizanskih pesmih iz
Khnarjeve zapuščine. - Borec 37 (1985), 5-6.
Pesmi obj. na str. 2^.
KLOPČIČ MILE
Zadravec, Franc: V spomin na Mileta Klopčiča. - Prešernov koledar 1985, 64-67.
KOCBEK EDVARD
Kos, Janko: Znanost in vera kot kulturni problem (5). - Sodobnost 33 (1985), 679-692.
Paternu, Boris: Kocbekova kontinuiteta modernizma. Z mednarodnega simpozija o obdobju so-ciahiega realizma. - NRazgl 34 (1985), 420.
- Slovenski modernizem. (Župančič-Kosovel-Kocbek). - Sodobnost 33 (1985), 1015-1029.
KORYTKO EMIL
Leeming, Henry: Emil Korytko (1813-1839), Slavophile and slovenophile. - The formation of the Slavonic literary languages. Columbus, Oh. 1985, 161-176.
Ostrom^cka Fr^czak, Bozena: Korytkov Spev poljskih domoljubov in Prešernova Zdravljica. -SR 33 (1985), 329-334.
KOSMAČ CIRIL
Glušič, Helga: Iz geneze Kosmačeve proze. - SR
33 (1985), 300-304.
Paternu, Boris: Kosmačevo pripovedništvo med arhaiko in modernizmom. - V: Kosmač, Ciril: Pomladni dan. Lj., MK 1985, 313-352. Isto v: SR 3311985). 1-15.
Vidmar, Josip: Obraz Cirila Kosmača. - NRazgl
34 (1985), 574-576.
KOSOVEL SREČKO
Flaker, Aleksandar: Slikarstvo z besedami. - Sodobnost 33 (1985), 72-77.
Grafenauer, Niko: Negativni total Srečka Kosovela. - Nova revija 4 (1985), št 35/36, 373-379.
Kreft, Bratko: Profil Srečka Kosovela. - Borec 37 (1985), 367-370.
- Refleksije ob Kosovelovem pogrebu. - Sodobnost 33 (1985), 662-678.
Martinovič, Juraj: Pokušaj komparativnog pristupa poeziji Antuna Branka Šimiča i Srečka Kosovela. - Izraz (Sarajevo) 29 (1985), knj. 57, 185-217.
Milic, Jolka: Barvni spekter Kosovelove poezije.
- Primorska srečanja 9 (1985), 88-96.
Mitrovič, Marija: Poetska sinteza Srečka Kosovela. - Književna istorija (Beograd) 17 (1985), br. 65/66, 99-128.
Paternu, Boris: Kosovelova faza slovenskega pesniškega modernizma. - SR 33 (1985), 247-257.
Vrečko, Janez: Kosovel med Integrali in Konsi. -Sodobnost 33 (1985), 64-72.
- Kosovel, socialistični pisatelj. - NRazgl 34 (1985), 668-669.
123
- Kosovelova klubska dejavnost in javno delovanje. - Primerjalna književnost 13 (1985), št. 2, 30-48.
- Kosovelovi Integrali. - Primorska srečanja 9 (1985), 343-346.
Zadravec, Franc: Beseda lepota v spisih Srečka Kosovela. - Sodobnost 33 (1985), 77-81.
Glej tudi pri Kocbek, Edvardi
KOZAK JUŠ
Kermavner, Dušan, Juš Kozak: Pisma Dušana Kermavnerja in Juša Kozaka. - Nova revija 4 (1985), št. 37/38, 536-546, št. 41/42, 1205-1219.
KOZAK PRIMOŽ
Povše, Janez: Soočenje z živim izročilom Kozakove »Afere«. - Dialogi 21 (1985), št 11/12, 99-102.
KRANJEC MIŠKO
Kranjec, Miško: Med zemljo in nebom. Izbr. in ured. Franc Zadravec. Murska Sobota, Pomurska založba 1985. 511 str.
Str. 5-26: Franc Zadravec, Podobe vernikov v Kranjčevi prozi.
- Govorne obUke in jezik v Kranjčevem povojnem poliučnem romanu.-SR 33 (1985), 231-237.
KREFT BRATKO
Glazer, Alenka: O literarnem delu Bratka Krefta. Zapisek ob avtorjevi osemdesetletnici. - NRazgl 34 (1985), 102.
Moravec, Dušan: O avtorju in njegovem delu. -V: Kreft Bratko: Kranjski komedijanU. Lj., MK 1985, 129-145.
- Bratko Kreft (Ne)jubilejni pogledi na njegovo delo. - Sodobnost 33 (1985), 113-125.
Skaza, Aleksander: Osemdeset let akademika prof. dr. Bratka Krefta. - JiS 30 (1984/85), 173-175.
KRISTAN ETBIN
Jurak, Mirko: »The New World« in Etbin Kris-tan's plays. - Slovenski koledar 32 (1985), 228-232.
LEVEČ FRAN
Janež, Stanko: Fran Leveč in Otona Župančiča prošnja za avstrijsko državno pisateljsko štipendijo leta 1905. - Obzornik 33 (1985), 806-812.
LINHART ANTON TOMAŽ
Oražem-Stele, Majda: Najden izvod Linhartove
drame Miss Jenny Love. - SR 33 (1985), 135-136.
MAURER NEŽA
Rainer, Meta: Neža Maurer. - Polzela Polzela 1984, 369-370.
MEMON VLADIMIR
Debeljak, Aleš: Mlajša slovenska poezija. - Dialogi 21 (1985), št 7/8, 102-107.
Vladimir Memon, Ifigenija Zagoričnik, Ivo Svetina.
MENCINGER JANEZ
Kocijan, Gregor: Pripovednik Janez Mencinger. -JiS 30 (1984/85), 105-113.
Željeznov, Dušan: Mencinger in Puškin. - Štiristo let prevajanja na Slovenskem. Lj. 1985, 107-114.
O Mencingerjevem prevajanju Puškina.
MERKU PAVLE
Merku, Pavle: Pavle Merku, skladatelj (glasbeni pisec in kritik) - slavist (esejist in etnomuziko-log). Pogovor je pripravila Zdenka Lovec. - Primorska srečanja 9 (1985), 71-74.
MIHELlC MIRA
Glazer, Alenka: Srečanje z Miro Mihelič. -NRazgl 34 (1985), 399.
Glušič, Helga: April, roman Mire Mihelič. - V: Mihelič, Mira: ApriL Lj., MK 1985, 501-516.
Mihelič, Mira: Zadnji pogovor z Miro Mihelič. -NRazgl 34 (1985), 542.
Spraševala Alenka Zor-Simoniti.
Mikeln, Miloš: Slovo Mire Mihelič. - Sodobnost 33 (1985), 1011-1012.
Pavček, Tone: Beseda ob grobu. Prav tam, 1009-1010.
Zlobec, Ciril: Osebnost Mire Mihelič. - Prav tam 1012-1014.
MIKELN MILOŠ
Mikeln, MUoš: Poliučno gledališče. Lj., CZ 1985. 346 str.
Str. 339-347: France Vurnik, Mikelnovo »poliUčno gledaUšče«
MRZEL LUDVIK
Janež, Stanko: Ludvik Mrzel-Frigid. Prispevki k orisu življenja in dela Obzornik 33 (1985), 575-580, 644-649.
- Ludvik Mrzel-Frigid in Mladi Penklub 1929-1934. - Prav tam, 136-148.
NOVAK MARJETA
Novak, Marjeta: Pogovor z Marjeto Novak. -Knjiga 1985, 499-504.
Spraševal Jože Horvat
NOVY LILI
Novy, Lili Goreče telo. Izbrane pesmi. Izbr. in spremno študijo napis. Denis Poniž. Lj., MK 1985. 83 str.
Str. 67-83: Denis Poniž, Med temnimi vrati svetle zvezde poezije.
124
PAHOR BORIS
Pahor, Boris: Pogovor z Borisom Pahorjem. -Nova revija 4 (1985), št. 33/34, 106-117.
Dolenc, Jože: Boris Pahor - 70 let - Mohorjev koledar 1985, 167-169.
PARTUlC TONE
Kermauner, Taras: Ob dramah Toneta Partljiča. - V: Partljič, T.: Moj ata, socialistični kulak; Rdeče ih sinje med drevjem. Maribor, Obzorja 1985, 115-150.
PETERLIN MAJDA - VIDA BREST
Kastelic, Jože: Vida Brest In memoriam. -
NRazgl 34 (1985), 703.
PIBERNIK FRANCE
Pibernik, France: Hkratnost umetniškega ustvarjanja in refleksije o njem. Pogovor s Francetom Pibemikom, pesnikom, kritikom, prevajalcem in profesorjem. Spraševala sta Tone Pretnar in Miha Mohor. - Mentor 6 (1985), št 9/10, 1-9.
POLANŠEK VALENTIN
Kokot, Andrej: Valentin Polanšek. 1928-1985. -
NRazgl 34 (1985), 516.
POTRC JOŽE
Inkret Andrej: Aksiološki vidik v Potrčevi dramski trilogiji o Kreflih. - Nova revija 4 (1985), št 41/42, 1136-1140.
PREGELJ IVAN
Kermauner, Taras: Ljubezen mater je presegla pravico moža. (Prolegomena za razumevanje Preglja, a še posebej Plebanusa Joannesa.) - V: Pregelj, Ivan: Plebanus Joannes. Maribor, Obzorja, Koper, Upa 1985, 181-303.
Potokar, Tone: Pregelj med Hrvati in Srbi. -France Prešeren v prevodih. Lj. 1985, 213-219.
PREŠEREN FRANCE
Aljančič, Marko: Prešeren in naravoslovje. -Proteus 47 (1984/85), 269-270.
France Prešeren v prevodih. Ured. Drago Bajt France Jerman, Janko Moder. V Lj., Društvo slovenskih književnih prevajalcev 1985. 310 str. (Zbornik Društva slovenskih književnih prevajalcev. 5-7.)
Vsebuje mdr.; Marjan Strojan, Parizina (Tri razprave); Janlco Moder, »Zakaj njo, vredno ...«. Ob Štirinajstih slovenskih prevodih te Prežemove nemške pesmi; Kajetan Gantar, Prešeren v laUnskih prevodih, Djurdja Fieri, Dvakrat dve prepesnitvi Prešerna v francoščino. Tone Potokar, Prešeren med Srbi in Hrvati: Dušan Željeznov. Prešernov Sonetni venec v hrvaščini. Tone Pretnar. Prešernov verz v makedonskem in Racinov v slovenskem prevodu; France Dobrovoljc, Dopolnilo k Prešernovi bibliografiji za leta od 1971 do 1984.
Kidrič, France: Naš Prešeren. - Obzornik 33 (1985), 82-87.
Iz govora na svečani seji Glavne skupščine Akademije znanosti in umetnosU v Ljubljani dne 8. febr. 1946.
Mahnič, Mirko: Kultura ljubezni pri Prešernu. -Strah in ljubezen. Lj. 1985, 141-160.
Paternu, Boris: Poetika Prešernovega »Krsta pri Savici«. - Zbornik Matice srpske za slavistiku (Novi Sad) 29 (1985), 61-67.
Rojnik, Jože: Prešeren in Polzela. - Polzela Polzela 1984, 386-387.
Rupel, Dimitrij: Interpretacije Prešerna. - Nova revija 4 (1985), št 37/38, 567-576, št 39/40, 814-825.
Se bo nadaljevalo.
PREŽIHOV VORANC
Koruza, Jože: Prežihovo pojmovanje in oblikovanje »kolektivnega romana«. - V: Prežihov Vo-ranc: Požganica Lj., MK 1985, 491-538.
Salamun-Biedrzycka, Katarina: Razvoj Prežiho-ve pripovedne proze ah od osvobajajočega do povezujočega se subjekta. - Dialogi 21 (1985), št 7/8, 107-112.
REBULA ALOJZ
Kadič, Ante: Rebula's vision of Trieste. - Slovene studies (New York) 7 (1985), 81-84.
o Senčnem plesu.
ROŽANC MARJAN
Zorn, Aleksander: Ljubiti in biti. Avtobiografski opus Marjana Rožanca. - Nova revija 4 (1985), št 41/42, 1122-1128.
SELIŠKAR TONE
Kavčič, Vladimir: Tone Seliškar. Spomini na sodobnike. - Prešernov koledar 1985, 146-149.
SLOKAN FRANCE
Janež, Stanko: Molk in krik. Ob odkritju doslej neznane najobsežnejše slovenske narodnoosvobodilne pesnitve, upesnjene kronike NOB (narodnoosvobodilnega boja). Pogovor z njenim avtorjem - nenavadnim slovenskim literarnim sa-morastnikom Francetom Slokanom. - Obzornik 33 (1985), 208-213.
- Obisk pri doslej neznanem mojstrskem ustva-ritelju slovenske najsodobnejše narodnoosvobodilne pesnitve, dvojice vencev sonetnih vencev.
- Prav tam, 295-300.
- Skica za portret Ob razkritju Franceta Sloka-na, fenomenalnega mojstra sonetnih vencev iz NOB in let obnove. - Prav tam, 381-390.
- Skica za portret Franceta Slokana, fenomenalnega mojstra sonetnih vencev iz NOB in let obnove. - Prav tam, 451-461.
125
SLOMŠEK ANTON MARTIN
Andoljšek, Ivan: Slomškova »Blaže in Nežica«
pod drobnogledom. - Mohorjev koledar 1985,
126-133.
SNOJ JOŽE
Kermauner, Taras: Žalostinke iz palimpsestov. (Ob Snojevi pesniški zbirki Žalostinke za očetom in očetnjavo.) - Nova revija 4 (1985), št. 41/42, 1110-1121.
Glej tudi pri Filipčič, Emil!
STRITAR JOSIP
Dolinar, Lojze: O metričnih načelih Stritarjevega verza. - SR 33 (1985), 387-400.
Pogačnik, Jože: Josip Stritar. Lj., Partizanska knjiga 1985. 194 str. (Znameniti Slovenci.)
- Zorin ah tragična vizija življenja. - V: Stritar, Josip: Zorin. Lj., MK 1985, 145-195.
SVETINA IVO
Glej pri Memon, Vladimir!
ŠALAMUN TOMAŽ
Bošnjak, Branimir: Pesnik kao obrtnik. Poezija Tomaža Šalamuna. - Savremenik (Beograd) 31 (1985), n. s. knj. 1, 401-404.
Poniž, Denis: Fragmenti o poeziji Tomaža Šalamuna. - Republika (Zagreb) 41 (1985), br. 2/4, 165-169.
- Med Pokrom in Soy realidad: Pesniška izkušnja Tomaža Šalamuna. - Problemi 23 (1985), št. 12, 132-136.
ŠALI SEVERIN
Šah Severin: Sijoče mračine. Izbrane pesmi. Izbr. in ur. Drago Šega. Lj., MK 1985. 163 str.
Str. 149-163; Drago Sega. ob Salijevih izbranih pesmih.
ŠELIGO RUDI
Zupančič, Metka: Novi roman in Rudi Šeligo. -France Prešeren v prevodih. Lj. 1985, 255-262.
Glej tudi pri Filipčič, Emili ŠINKOVEC ČRTOMIR
Šinkovec, Črtomir: Kdaj in kako sem pisal svoje partizanske pesmi. (Iz pesnikove zapuščine.) -Obzornik 33 (1985), 661-662.
ŠIROK ALBERT
Janež, Stanko: Albert Širok devetdesetletnik. Nekaj spominov. - Obzornik 33 (1985), 93-97.
ŠTREKEU KAREL
Lenček, Rado L.: Štrekljeva pisma Janu Baudoui-nu de Courtenayu in Baudouinova Štreklju. - SR 33 (1985), 71-100.
Terseglav, Marko: Štrekljeva zbirka ljudskih pesmi ob prelomu stoletja. - Etnološka tribina (Zagreb) 6/7 (1984), 117-125.
ŠUSTER ANDREJ - DRABOSNJAK Zablatnik, Pavle: Drabosnjakova Komedija od zgubleniga sina. - SR 33 (1985), 259-270.
TAUFER VENO
Hribar, Tine: S pesmijo globoke rane. - V: Täufer, Veno: Tercine za obtolčeno trobento. Lj., MK 1985, 67-77.
- Književne odnosnice v poeziji Vena Tauferja.
- SR 33 (1985), 51-70.
TAUFER VIDA
Jarc-Zajc, Mihaela: Spominčica za Vido. - Mohorjev koledar 1985, 148-150.
TAVČAR IVAN
Kreft, Lev: Cvetje v jeseni in novomeška pomlad.
- Sodobnost 33 (1985), 88-95.
TRDINA JANEZ
Kretzenbacher, Leopold: Dismas-Legenden bel Janez Trdina und im europäischen Südosten. -Anzeiger für slavische Philologie (Graz) 15/16 (1985), 1-15.
TRINKO IVAN
Res, Alojzij: Ivan Trinko-Zamejski. Pogovor s šestdesetletnikom. (Ponatis iz Časa 1923.)-Trin-kov koledar 1985, 31-40.
Trinko, Ivan: Neznani Ivan Trinko. (Ponatis iz Mladike.) - Prav tam, 41-51.
Intervju. Spraševal Jože Peterhn.
Trinkov simpozij v Rimu. Ured. Drago Klemen-čič. V Rimu, Slovenska bogoslovna akademija 1985. 166 str.
Vsebuje: Maksimilijan Jezernik. Uvodna beseda; Franc Kralj, Beneški Slovenci; Irena Lupinc-Košuta. Trinkova življenjska pot; Anton Trstenjak, Podoba Trinkove osebnosti na podlagi ka-rakterološko grafološke analize; Marino QuaHzza, Ivan Trinko hlosofo; Martin Jevnikar, Ivan Trinko posrednik med sloven-sko-slovansko in italijansko kulturo; Fedora Ferluga-Petronio, Jezik Ivana Trinka Zamejskega; Pavle Merku, Ivan Trinko glasbenik; Tomaž Pavšič, Ivan Trinko - pesnik Beneške Slovenije; Rosalia Orlanda Miazzo, »Monsignor Giovanni Trinko«; Viljem Cerno, Ivan Trinko - sin rodne zemlje.
TRUBAR PRIMOŽ
Cooper, Henry R. Jr.: Primož Trubar and Slovene literature of the sixteenth century. - Slovene studies (New York) 7 (1985), 35-50.
Rajhman, Jože: Na pragu Trubarjevega leta. -Znamenje 15 (1985), 477-479.
- Neobjavljeno Trubarjevo pismo. - Časopis za zgodovino in narodopisje n. v. 21 (1985), 65-68.
- Trubarjev antropocentrizem. - Znamenje 15 (1985), 488-497.
126
Glej tudi pri Dalmatin, Juriji VAUAVEC MATIJA
Jembrih, Alojz: Matija Valjavec kao leksikograf i prinosnik Akademijina rječnika. - SR 33 (1985), 163-175.
Stanonik, Marija: Matija Valjavec kot slovstveni folklorist. - Etnološka tribina (Zagreb) 6/7 (1984), 107-115.
VERTOVEC MATIJA
Koruza, Jože: Značilnosti Vertovčevih cerkvenih govorov. - Goriški letnik 11 (1984), 33-38.
VIDMAR JOSIP
Acceto, Bojan: Devetdesetletnik Josip Vidmar; Izziv gerontološki znanosti. - Sodobnost 33 (1985), 1005-1008.
- Bohanec, Franček: Josip Vidmar in tradicija. -Borec 37 (1985), 485-492.
- Detela, Lev: Vidmariana ali vprašljivost nekritične kritičnosti. - Most 71/72 (1985), 95-117.
Janež, Stanko: Akademiku Josipu Vidmarju ob častitljivem jubileju. - Obzornik 33 (1985), 674-679.
Jerman, Frane: Vidmar in prevajanje. - Sodobnost 33 (1985), 990-994.
Kos, Janko: Josip Vidmar in slovenska zgodovinska avantgarda. - Prav tam, 943-968.
Moravec, Dušan: Od gledališke impresije in polemične glose do žive dramaturgije. - Sodobnost 33 (1985), 969-981.
Pogačnik, Jože: »Sanja in vednost o človeku.« (Poglavitna izhodišča Vidmarjeve umetnostno-kritične prakse.) - Prav tam, 929-943.
Radonjič, Miroslav: Pozorje ali spodbudni zanos Josipa Vidmarja. - Prav tam, 995-1004.
Vidmar, Josip; Intervju Sodobnosti: Josip Vidmar. - Sodobnost 33 (1985), 918-927.
Spraševal Branko Hofman.
Zadravec, Franc: Beležka o dveh kritikah. - Prav tam, 981-989.
Veronika Deseniška, Strah in pogum.
VODNIK ANTON
Vodnik, Anton; Glas tišine. Izbr., ured., spremno besedo in opombe napis. Franca Buttolo. Lj., MK 1985. 202 str. (Kondor. 224.)
Str 157-179; Franca Buttolo, Anton Vodnik.
Vodnik, France: Glasnik ritmičnega rodu. (Ob dvajsetietnici smrti pesnika Antona Vodnika.) -Znamenje 15 (1985), 301-316.
z bibliograiijo A. Vodnika
VOLČlC JAKOB
Fikfak, Jurij: Iz etnološkega in folklorističnega dela Jakoba Volčiča, objavljenega v Novicah 1851-1881. - Etiiološka tribina (Zagreb) 6/7 (1984), 97-105.
ZAGORIČNIK FRANCI
Perčič, Tone: Dolgo hodimo skozi predele svojih noči. (Sveder Francija Zagoričnika.) - JiS 30 (1984/85), 161-166.
Zagoričnik, Franci: Opus nič opus vse. (Pogovor z avantgardnim pesnikom Francijem Zagorični-kom.) - Dialogi 21 (1985), št. 7/8, 94-98.
Pogovarjal se je Branko Cegec.
ZAGORICNIK Ifigenija Glej pri Memon, Vladimiri
ZAJC DANE
Grafenauer, Niko: Smrtni dar ljubezni. - V: Zaje, Dane: Zarotitve. Lj., MK 1985, 65-89.
Simundič, Mate: Dane Zaje. - Forum (Zagreb) 24 (1985), knj. 49, 900-902.
ZLOBEC CIRIL
Benhart, František: Vsaka nova pot je novo rojstvo ali poezija poti. (Ob šestdesetletnici Cirila Zlobca.) - Sodobnost 33 (1985), 708-713.
Zlobec, Ciril: Besede iz živega Krasa. Intervju. -Rodna gruda 32 (1985), št. 1, 11-13.
ZUPAN VITOMIL
Kermauner, Taras: Ironično potovanje zaigranega človeka. - V: Zupan, Vitomil; Potovanje na konec pomladi. Zagreb, Globus 1985, 182-199.
- Vztrajati, vsemu navkljub. (Ob Zupanovem Menuetu.) - V; Zupan, Vitomil; Menuet za kitaro. Zagreb, Globus 1985, 401-412.
ZUPANČIČ BENO
Glušič, Helga: Pripovedništvo Bena Zupančiča -V; Zupančič, Beno: Veter in cesta V Lj., CZ 1985, 341-352.
ŽUPANČIČ OTON
Mahnič, Joža: Župančičeva spominska zbirka -Mestni muzej Ljubljana. Maribor, Obzorja 1985. 27 str. (Kulturni in naravni spomeniki Slovenije. 151.)
- Zupančičevo sodelovanje in objave v NOB. -JiS 31 (1985/86), 10-14.
Širok, Albert: Zadnji dnevi Otona Župančiča -Obzornik 33 (1985), 899-904.
Glej tudi pri Kocbek, Edvard in Leveč, Fran!
127
ANTOLOGIJE
Lirika slovenskih pesnic. 1849-1984. Izbr. in ur. Severin Šali. Lj., MK 1985. 159 str.
Str. 5-6: S. Šali, Za uvod.
Slovenska misel Eseji o slovenstvu. Izbr. in ur. Jože Pogačnik. Beležke o avtorjih napis. Janja Nakrst. Lj., CZ 1985. 491 str.
Sir. 429-473: J. Nakrst, O avtorjih zbornika Slovenska misel; str. 475-491: Sestavljavec, Slovenska misel ali eseji o slovenstvu.
Das slowenische Wort in Kärnten. Schrifttum und Dichtung von den Anfängen bis zur Gegenwart = Slovenska beseda na Koroškem. Pismen-stvo in slovstvo od začetkov do danes. Herausg. Reginald Vospemik [etc.]. Wien, Österreichischer Bundesverlag 1985. 647 str.
Vzporedno slov. besedilo in prevod v nemščino. - Str. 15-45: Pavle Zablatnik, Slowenische Literatiu: in Kärnten von den ersten Anfängen bis zur Barockzeit; str. 89-121: Erik Prunč - Pavle Zablatnik, Die Kärntner slowenische Literatur vom Ende der Gegenreformation bis zum Ende des Ersten Weltkrieges; str. 175-213; Pavle Zablatnik, Literatur der Kärntner Slowenen vom Jahre 1918 bis zur Gegenwart; Reginald Vosperaik, Biographien und Bibliographien, Erik Prunč, Quellen-, Literatur- und Abkürzungsverzeichnis. - Spremne besede samo v nemščini.
V lunini senci. Koroško pesniško branje. Izbor Cvetka Lipuš in Fabjan Hafner. V Celovcu, Drava 1985. 85 str.
Zeichen und Wege. Slowenische Erzähler der Gegenwart. Nach einer Auswahl von Helga Glušič herausg. und redigiert von Rudolf Neuhäuser und Klaus Detlef Olof. Klagenfurt, Dravai Trieste, EST 1985. 229 str.
Samo nemško besedilo. - Str. 7-22: Helga Glušič, Slowenische Erzählprosa der Gegenwart- str. 227-230; Biographische Angaben.
METODIKA
Božič, Zoran: Število ur slovenščine v srednjem usmerjenem izobraževanju. - JiS 30 (1984/85), 265-267.
- Vrednotenje znanja iz slovenskega jezika in književnosu. - JiS 31 (1985/86), 97-99.
Cesar, Ivan: Slovenistika na drugih jugoslovanskih univerzah. - JiS 30 (1984/85), 249-255.
Jan, Zoltan: Tekmovanju za Cankarjevo priznanje na rob. - JiS 31 (1985/86), 99-ov. m.
Korošec, Tomo, Janez Dular: Slovenski jezik 4. Maribor, Obzorja 1985. 111 str. (Srednje izobraževanje.)
Krakar-Vogel, Boža: Nekatere najpogostejše napake v pisnih nalogah srednješolcev. - JiS 30 (1984/85), 200-203.
Kunst-Gnamuš, Olga: Kako povezati jezikovni pouk z rabo. - JiS 30 (1984/85), 183-193.
Isto v: Vzgoja in izobraževanje 16 (1985), št. 1, 20-24.
- Sporočanje na nižji stopnji osnovne šole. -Vzgoja in izobraževanje 16 (1985), št 6, 44-51.
Lipnik, Jože: Več metodike - nuja za uspešnejše vzgojno-izobraževalno delo. - JiS 31 (1985/86), 28-32.
Luštek, Vlasta: Rezultati ankete o pouku slovenščine v srednjem usmerjenem izobraževanju. -JiS 30 (1984/85), 259-261.
ŠtoUa-Stojaković, Darinka: Preizkus znanja iz slovenskega jezika. - JiS 30 (1984/85), 121-126, 152-160.
Žagar, Franc: Učna priprava. - JiS 31 (1985/86), 20-28.
DODATEK ZA LETI 1983 in 1984
JEZIKOSLOVJE
Gams, Ivan: Prizadevanje Geografskega društva Slovenije za standardizacijo slovenskih lastnih geografskih imen. - Zbornik radova savjetovanja o pitanjima standardizacije geografskih naziva u jezicima naroda i narodnosti SFRJ. Sarajevo 1984, 156-163.
Kunaver, Jurij: O nekaterih problemih zbiranja in uporabe zemljepisnih imen v Slovenskih Alpah. - Prav tam, 164-170.
Orzechowska, Hana: Czterechsetlecie pierwszej gramatyki j^zyka stowehskiego i slowenskiego przekladu »Biblii« (O j^zyku slowehskim, jego wspolczesnychproblemach, historii i dialektach - dzisiaj). - Przegl^d humanistyczny (Warsza-wa) 28 (1984), nr 5/6, 153-165.
Paternost Joseph: Aspects of stylistic written bi-lingualism and the social meaning of language among American Slovenes. - Folia Slavica (Columbus, Oh.) 6 (1984), Nr. 3, 359-371.
Priestly, Tom M. S.: Slovene and German in contact some lexical analyses. - Canadian Slavonic papers (Ottawa) 25 (1983), Nr. 1, 128-146.
Toporišič, Jože: O zemljepisnih pravopisnih problemih. - Zbornik radova savjetovanja o pitanjima standardizacije geografskih naziva u jezicima naroda i narodnosti SFRJ. Sarajevo 1984, 171-185 a.
128
LITERARNA ZGODOVINA
Frantar, Vladimir: Slovensko slovstvo v slovenskem televizijskem fiknu. - Dokumenti Slovenskega gledališkega in filmskega muzeja 20 (1984), št. 43, 263-266.
Kobe, Marjana: Fantastična pripoved. III. Fantastična pripoved v slovenski mladinski književnosti po n. svetovni vojni. - Otrok in knjiga 20 (1984), 5-11.
CANKAR IVAN
Jovanovič, Zoran: Ivan Cankar in Mihailo Kova-čević. - Dokumenti Slovenskega gledališkega in filmskega muzeja 20 (1984), št 43, 241-246.
INGOLIČ ANTON
Ingolič, Anton: Moje pisanje za otroke. - Otrok in knjiga 20 (1984), 25-28.
JURCA BRANKA
Jurca, Branka: Odprta vrata v svet otroštva. -Otrok in knjiga 20 (1984), 23-31.
o svojem pisanju za otroke.
KOCBEK EDVARD
Bemik, France: Negativni junak u slovenačkoj ratnoj novelistici (na primeru Kocbekove Cme orhideje). - Književna istorija (Beograd) 16 (1984), br. 64, 621-629.
TÄUFER VENO
Mitrovič, Marija: Prelivanje značenja u poeziji Vena Taufera. - Savremenik 30 (1984), br. 11/12 (n. s. 1/2), 70-76.
Marko Kranjec s sodelovanjem Alenke Logar-Pleško in Anke Sollner-Perdih, Filozofska fakulteta v Ljubljani