URADNI LIST
SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE
Številka 13	V LJUBLANI, dne 28. aprila 1966 Cena 1,00 din, 100 st. din Leto XXIII
VSEBINA:
63. Zakon o organih za kaznovanje prekrškov.
61. Zakon o povračilu stroškov pričam, Izvedencem in tolmačem ter o nagradah izvedencem in tolmačem v upravnem postopku.
65.	Zakon o uskladitvi republiških aktov o ustanovitvi znanstvenih zavodov z zakonom o znanstvenih zavodih.
66.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve Infekcijske klinike v Ljubljani.
67.	Odlok o finančnem programu za financiranje dograditve zdravstvenega doma »Dr. Petra Držaja« v Ljubljani.
66. Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja rekonstrukcije Inštituta za tuberkulozo na Golniku.
69.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve študentskega stanovanjskega stolpiča E-l v študentskem naselju v Ljubljani.
70.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve Drame Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani.
71.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve reaktorskega centra v Nuklearnem li&titutu »Jožef Stefan«.
72.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve veslaškega centra na Bledu.
73.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve objektov Zavoda za slepo mladino v Ljubljani.
71. Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve Višje šole za zdravstvene delavce v Ljubljani.
75.	Odlok o finančnem programu za financiranje nadaljevanja adaptacije poslopij Slovenske akademije znanosti in umetnosti.
76.	Odlok o financiranju Investicije Zavoda Kadio-televlzlje Ljubljana.
77.	Odlok o potrditvi zaključnega računa sklada SR Slovenije za negospodarske investicije za leto 1965.
78.	Odlok o potrditvi zaključnega računa sklada SR Slovenije za socialne zavode za^ leto 1965.
79.	Sklep o razrešitvi in imenovanju člana upravnega odbora sklada SR Slovenije za pospeševanje kulturne dejavnosti..
86. Sklep o določitvi števila in izvolitvi sodnikov porotnikov Okrožnega sodišča v Gorici.
81.	Sklep o določitvi števila in izvolitvi sodnikov porotnikov Okrožnega gospodarskega sodišča v Mariboru.
82.	Odlok o kilometrini, dnevnicah in nagradah sodnikom porotnikom okrožnih sodišč, okrožnih gospodarskih sodišč, Višjega gospodarskega sodišča v Ljubljani in Vrhovnega sodišča SR Slovenije.
83.	Odločba o spremembah In dopolnitvah odločbe o Kliničnih bolnicah v Ljubljani kot finančno samostojnem zavodu.
81. Odločba o potrditvi pravil odbora za podeljevanje Žagarjevih nagrad.
85. Odločba o razrešitvi sodnika v senatu za prekrške pri Republiškem sekretariatu za notranje zadeve.
63.
Na podlagi četrte alinee 135. člena in 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne
20.	aprila 1966 sprejela
ZAKON
o organih za kaznovanje prekrškov
I.	SPLOŠNE DOLOČBE
/
1.	člen
Kolikor ni s posebnim zakonom določen kakšen drug organ, odloča v SR Sloveniji o prekrških na prvi stopnji občinski sodnik za prekrške, na drugi stopnji pa republiški senat za prekrške (organi za kaznovanje prekrškov).
2.	člen
Organi za kaznovanje prekrškov so samostojni organi ustrezne družbeno-politične skupnosti ter so za svoje delo odgovorni njeni skupščini.
3.	člen
Postopek o prekrških se vodi po določbah temeljnega zakona o prekrških (Uradni list SFRJ, št. 26-469/65) in tega zakona, kolikor ni s posebnim zakonom za posamezne prekrške določen drugačen postopek.
4.	člen
Sodnik za prekrške se voli za osem let in je po preteku tega časa lahko znova izvoljen.
Če se voli sodnik za prekrške zaradi tega', ker se mu izteka čas, za katerega je bil izvoljen, se ta sodnik vpiše v predlog kandidatov, če se je priglasil.
Sodniku za prekrške, ki ni znova izvoljen, preneha sodniška funkcija po preteku Časa, za katerega je bil izvoljen.
Sodniku za prekrške, ki ni znova izvoljen, izplačuje skupščina ustrezne družbeno-politične skupnosti šest mesecev po prenehanju sodniške funkcije, kolikor se prej ne zaposli, nadomestilo v višini osebnega dohodka, ki ga je prejel v zadnjem mesecu pred prenehanjem sodniške funkcije. Cas od prenehanja sodniške funkcije do ponovne zaposlitve, vendar največ šest mesecev, se prizna v delovno dobo.
5.	člen
Za sodnika za prekrške ne more biti izvoljen, kdor je z izvoljenim sodnikom za prekrške v istem organu za kaznovanje prekrškov v zakonski zvezi ali pa v sorodstvu v ravni vrsti ali v stranski vrsti do drugega kolena.
6.	člen
Preden nastopita funkcijo, dasta sodnik za prekrške in namestnik sodnika za prekrške tole slovesno izjavo: -Izjavljam, da bom svoje delo opravljal v skladu z ustavo in z zakoni, da bom sodniško funkcijo opravljal vestno in nepristransko in da bom varoval družbeni red Socialistične federativne republike Jugoslavije«.
Sodnik za prekrške in njegov namestnik dasta to izjavo pred predsednikom skupščine družbeno-politične skupnosti, v kateri je sedež sodnika za prekrške.
s	7. člen
Sredstva za delo organov za kaznovanje prekrškov se zagotovijo v proračunu ustrezne družbeno-politične gkupposti.
8.	člen
Qrgapj za kaznovanje prekrškov spremljajo in proučujejo družbene odnose ip pojave, ki imajo pomen zg uresničevanje njihove funkcije, ter obveščajo skupščino ustrezne družbeno-politične skupnosti o uporabi predpisov o prekrških in o problemih, ki se pojavljajo pri
njihovem delu.
Na zahtevo skupščine ustrezne družbeno-politične skupnosti so ji organi za kaznovanje prekrškov dolžni
poročati o svojem delu-
Organi za kaznovanje prekrškov lahko obveščajo delovne in druge organizacije o negativnih pojavih v teh organizacijah, ki so jih ugotovili pri svojem delu.
9.	člen
Delavci pri organih za kaznovanje prekrškov imajo pravico in dolžnost, da pri uresničevanju samouprav-ijanja urejajo notranje odnose v organu skladno z zakonom o samoupravljanju delovnih ljudi v upravnih organih v SR Sloveniji (Uradni Ust SRS, št. 20-219/65).
Določbe zakona o samoupravljanju delovnih ljudi V upravnih organih v SR Sloveniji se glede disciplinske odgovornosti. ne uporabljajo za sodnike za prekrške.
II.	ORGANIZACIJA IN PRISTOJNOST
1.	Občinski sodnik za prekrške
10.	člen
Občinskega sodnika za prekrške voli in razrešuje občinska skupščina.
Število sodnikov za prekrške določi občinska skupščina.	e
H. člen
Dvoje ali več občin ima lahko skupnega sodnika zg prekrške in njegovega namestnika.
Skupneea sodnika za Prekrške volijo in razrešujejo ter mu določeje sedeš skupščine občin, na katerih območju opravlja sodnik za prekrške svojo funkcijo.
Skupni sodnik za prekrške je izvoljen, če so ga izvolile vse prizadete občinske skupščine, razrešen pa je, če ga je razrešila le ena (zmed njih.
Določbe drugega in tretjega odstavka tega člena veljajo tudi za namestnika skupnega sodnika za prekrške.
Skupni sodnik za prekrške ip njegov namestnik dasta slovesno izjavo pred predsednikom skupščine družbeno-politične skupnosti, v kateri je sedeš skupnega sodnika za prekrške,
Občine, ki imajo skupnega sodnika za prekrške, zagotavljajo sredstva za njegovo delo sorazmerno.
12.	člen
Če ima občina ali več občin enega sodnika za prekrške, izvoli občinska skupščina oziroma več občinskih skupščin tudi enega namestnika sodnika za prekrške. Namestnik sodnika za prekrške mora imeti stfokovno izobrazbe, ki je predpisana ?a sodnika za prekrške.
Ce img občina več sodnikov za prekrške, določi Občinska skUPščjpa enega izmed njih, da vodi in organizira delo v organu ter skrbi za pravočasno reševanje zadev in drugih nglog v zvezi z delom sodnikov za prekrške.
13.	člen
V mestih, ki sp razdeljena na občine, je kaznovanje prekrškov zadeva skupnega pomena za mesto.
14'. člen
Prosto mesto sodnika za prekrške razpiše občinska Skupščina na sedežu sodnika za prekrške. Razpis se objavi z javnimi sredstvi za informacije.
15.	člen
Za občinskega sodnika za prekrške je lahko Izvoljen diplomirani pravnik, ki ima pravosodni izpit ali izpit za sodnika za prekrške ter izpolnjuje splošne pogoje za delo v delovni organizaciji.
Za sodnika za prekrške je lahko izvoljen tudi tisti, ki ima izobrazbo iz prejšnjega odstavka, nima pa pravosodnega izpita ali izpita za sodniku za prekrške; pogoj pa je, dd ima najmanj dve leti upravne oziroma sodne prakse in da napravi v enem letu po izvolitvi izpit. Ce izpRa v tem roku ne napravi, mu preneha funkcija sodnika za prekrške.
16.	člen
Sodnik za prekrške lahko sprejme na prakso diplomirane pravnike ali diplomante prve stopnje pravne fakultete in diplomante višje pravne šole, visoke upravne šole ali višje upravne šole, da si pridobe potrebne strokovne izkušnje v pripravniški dobi.
17.	člen
Pri občinskem sodniku za prekrške je za opravljanje administrativnih in tehničnih opravil potrebno število delavcev.
2. Republiški senat za prekrške
18.	člen
Republiški senat za prekrške vodi postopek o prekrških na drugi stopnji.
Sedež republiškega šepata za prekrške je v Ljubljani.
19.	člen
Republiški senat za prekrške:
L odloča o pritožbah zoper odločbe občinskih sodnikov za prekrške;
2.	odpravlja in razveljavlja nezakonite ali nepravilne pravnomočne odločbe o prekrških, ki so jih izdali občinski sodniki za prekrške v primerih in pod pogoji, določenimi v 150. členu temeljnega zakona o prekrških;
3.	rešuje spore o pristojnosti med občinskimi sodniki za prekrške;
4.	odloča o izločitvi občinskih sodnikov za prekrške;
5.	opravlja druge zadeve, ki so določene z zakonom-
Republiški senat za prekrške lahko zahteva pd
občinskih sodnikov za prekrške podatke V zvezi z uporabo zakona, podatke o problemih, ki sp pojavljajo v postopku in pri odločanju p prekrških ter druge podatke, potrebne za proučitev posameznih vprgšanj, ki se pojavljajo pri njegovem delu-
20.	člen
Republiški senat za prekrške lahko opozori občinskega sodnika za prekrške na pomanjkljivosti, ki jih je opazil pri odločanju o pravnih sredstvih.
Ce se kažejo take pomanjkljivosti pri več občinskih sodnikih za prekrške ali so večjega pomena, sme republiški senat za prekrške opozoriti na take pomanjkljivosti vse ali samo nekatere občinske sodnike za prekrške.
Pravna mnenja, izražena v pripombah republiškega senata za prekrške, za občinske sodnike za prekrške niso obvezna.
21.	člen
Republiški senat za prekrške ima predsednika senata in potrebno število sodnikov za prekrške.
Število sodnikov za prekrške republiškega senata za prekrške določi Skupščina SR Slovenije.
Predsednika in sodnike za prekrške republiškega senata za prekrške voli in razrešuje Skupščina SR Slovenije na predlog Izvršnega sveta.
22.	člen
Republiški senat za prekrške odloča v sestavi treh sodnikov za prekrške, od katerih eden predseduje.
23.	člen
O združljivosti funkcije občinskega sodnika za prekrške in sodnika za prekrške republiškega šenata za prekrške z opravljanjem kakšne druge službe ali drugega dela odloča predsednik republiškega senata za prekrške.
24.	člen
Če se predlaga razrešitev predsednika ali sodnika za prekrške republiškega senata za prekrške po 4. točki drugega odstavka 63. člena temeljnega zakona o prekrških, je treba poprej opraviti postopek,, v katerem se sodniku Omogoči, da se izjavi o razlogih za razrešitev.
Postopek iz prejšnjega odstavka opravi republiški sekretariat za pravosodje in občo upravo.
23. člen
Za sodnika za prekrške v republiškem senatu za prekrške se lahko izvoli diplomirani pravnik, ki ima pravosodni izpit ali izpit za sodnika za prekrške ter izpolnjuje splošne pogoje za delo v delovni organizaciji.
Za sodnika za prekrške iz prvega odstavka je lahko izvoljen tudi diplomirani pravnik, ki nima pravosodnega izpita ali izpita za sodnika za prekrške, Če ima najmanj dve leti upravne oziroma sodne prakse ter izpolnjuje splošne pogoje za delo v delovni Organizaciji, pogoj pa je, da v enem letu po izvolitvi opravi izpit; če izpita v tem roku ne napravi, mu preneha funkcija sodnika za prekrške.
26.	člen
Pri republiškem senatu za prekrške je za opravljanje strokovnih, administrativnih in tehničnih del potrebno število strokovnih in drugih delavcev.
Republiški senat za prekrške lahko sprejme v prakso pripravnike.
HI. POOBLASTILA IN NALOGE REPUBLIŠKEGA SEKRETARITA ZA PRAVOSODJE IN OBČO UPRAVO
27.	člen
Za določbe o prekrških, ki jih predpisujejo republiški sekretarji v svojih pravilnikih in odredbah, je treba
poprej dobiti mnenje republiškega sekretariata za pravosodje in občo upravo.
28.	člen
/ ,
Republiški sekretariat za pravosodje in občo upravo spremlja in proučuje delo organov za kaznovanje prekrškov v zveži z napredkom njihove organizacije in poslovanja, v zvezi s kadrovskimi vprašanji in v zvezi z zagotavljanjem možnosti za delo teh organov.
Pri izvrševanju svojih Aialog sme republiški sekretariat za pravosodje in občo upravo zahtevati podatke in poročila od organov za kaznovanje prekrškov in jim dajati navodila za administrativno poslovanje.
29.	člen
Republiški sekretar za pravosodje in občo upravo imenuje komisijo, pred katero se opravlja izpit za sodnika za prekrške.
t
IV. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
30.	člen
Senat za prekrške pri republiškem sekretariatu za notranje zadeve preneha delati, ko bodo izvoljeni sodniki republiškega senata za prekrške po določbah tega v zakona.
Naloge senata za prekrške pri republiškem sekretariatu za notranje zadeve prevzame republiški senat za prekrške. Natančnejše določbe o prenehanju senata za prekrške pri republiškem sekretariatu za notranje zadeve in o začetku poslovanja republiškega senata za prekrške predpiše republiški sekretar za pravosodje in občo upravo v sporazumu z republiškim sekretarjem za notranje zadeve.
31.	člen
Delovna skupnost oziroma njeni organi pri republiškem senatu za prekrške sprejmejo pravilnike in druge splošne akte v treh mesecih od dneva, ko začne delo republiški senat za prekrške.
Dokler ne bodo sprejeti pravilniki in drugi splošni akti iz prejšnjega odstavka, ureja delovna skupnost republiškega senata za prekrške posamezna vprašanja z začasnimi sklepi.
32.	člen
Izjemoma sme biti izvoljen za občinskega sodnika za prekrške še pet let od uveljavitve tega zakona tudi tisti, ki je dokončal prvo stopnjo pravne fakultete, višjo upravno šolo, visoko upravno šolo ali višjo pravno šolo, če ima izpit za sodnika za prekrške in izpolnjuje splošne pogoje za delo v delovni organizaciji.
Za občinskega sodnika za prekrške je lahko izvoljen tudi tisti, ki ima Izobrazbo po prejšnjem odstavku, nima pa izpita za sodnika za prekrške; pogoj pa je, da ima najmanj tri leta upravne prakse in da napravi v enem letu po izvolitvi izpit. Ce izpita v tem roku ne nap?avi, mu preneha funkcija sodnika za prekrške.
Do 1. januarja 1967 se sme izvoliti za sodnika za prekrške tudi, kdor ne izpolnjuje pogojev iz temeljnega zakona o prekrških in tega zakona glede šolske izobrazbe, potrebne prakse in izpita.
33.	člen
Za mesta sodnikov za prekrški, izvoljenih do uveljavitve tega zakona, se opravijo ponovne volitve po štirih letih od uveljavitve tega zakona.
Sodniki za prekrške, izvoljeni do uveljavitve tega zakona, so lahko izvoljeni na volitvah po določbah prvega odstavka, čeprav ne izpolnjujejo pogojev glede šolske izobrazbe, potrebne prakse in izpita, predpisanih s temeljnim zakonom o prekrških in s tem zakonom.
34.	člen
Glede delavcev odpravljenega senata za prekrške pri republiškem sekretariatu za notranje zadeve se uporabljajo predpisi, ki veljajo za delavce odpravljenih republiških upravnih organov.
35.	člen
Ta zakon začne veljati osmi dan po objavi v “Uradnem listu SRS«.	'
St. 021-62/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
64.
Na podlagi četrte alinee 135. člena in 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ZAKON
•	V
o povračilu stroškov pričam, izvedencem in tolmačem ter o nagradah izvedencem in tolmačem v upravnem postopku
1.	Splošne določbe
1.	člen
Povračilo stroškov pričam, izvedencem in tolmačem v upravnem postopku obsega:
1.	potne stroške,
2.	stroške za hrano in prenočišče,
3.	povračilo za izgubljeni zaslužek.
Izvedencem in tolmačem gre poleg povračil iz
prejšnjega odstavka tudi nagrada za izvedensko delo oziroma tolmačenje, izvedencem pa gre tudi povračilo izdatkov, ki so jih imeli v zvezi z izvedenskim delom.
2.	člen
Povračilo potnih stroškov in stroškov za hrano in prenočišče gre tudi spremljevalcu priče, katere navzočnost je po mnenju organa, ki vodi postopek, nujno potrebna pri dejanju postopka, pa' zaradi telesnih hib, starostne oslabelosti ali iz drugega podobnega razloga ne more priti brez spremstva.
3.	člen
O povračilih in nagradah iz 1. in 2. člena tega zakona odloča v skladu z določbami tega zakona uradna oseba, ki vodi dejanje postopka.
4.	člen
Spisi in dejanja v zvezi z uveljavljanjem pravice do povračila stroškov in nagrade po tem zakonu so oproščeni taks.
2.	Potni stroški
5.	člen
Potni stroški obsegajo stroške prevoza z vlakom, z avtobusom ali z ladjo < ter kilometrino.
V primeru potovanja z lastnim prevoznim sredstvom se povrnejo potni stroški v višini stroškov iz prvega odstavka tega člena.
Potni stroški se povrnejo za potovanje od prebivališča priče, izvedenca ali tolmača do kraja, kjer se je opravilo dejanje postopka, in za vrnitev v prebivališče.
6.	člen
t
Povračilo prevoznih stroškov se prizna v višini dejanskih izdatkov za prevoz v II. razredu vlaka oziroma ladje ali z avtobusom.
Povračilo za prevoz se prizna za potovanje po najkrajši poti in z najcenejšim javnim prometnim sredstvom, razen če bi stroški za prevoz s cenejšim prevoznim sredstvom skupaj z drugimi stroški, ki bi nastali zaradi njegove uporabe (npr. stroški za prenočišče), presegali stroške za prevoz z dražjim prevoznim sredstvom.
7.	člen
Kilometrina se prizna za razdalje, na katerih ne vozi javno prometno sredstvo, ali če je bilo iz utemeljenih razlogov nujno, da se ne uporabi javno prometno sredstvo.	a
Kilometrina se prizna samo, če je razdalja od kraja prebivališča do kraja, kjer naj se opravi dejanje postopka oziroma do železniške ali avtobusne postaje oziroma pristanišča, večja kot tri kilometre v eni smeri.
Kilometrina za kilometer poti ne sme presegati višine zneska, ki se prizna organu, ki vodi postopek, med materialne stroške za službena potovanja njegovih delavcev, in ne more biti manjša od polovice tega zneska.
3.	Stroški za hrano in prenočišče
8.	člen
Povračilo stroškov za hrano in prenočišče pripada v obliki dnevnice priči, izvedencu in tolmaču, če se zaradi uradnega opravila, na katerega je vabljen, mudi več kot 8 ur zunaj kraja svojega prebivališča. V ta čas se šteje tudi čas, ki je potreben za prihod v kraj, kamor je vabljen, in za vrnitev v prebivališče.
Povračilo ne sme presegati višine zneskov, ki se priznavajo organu, ki vodi postopek, med materialne stroške za službena potovanja njegovih delavcev, in ne more biti manjše od polovice teh zneskov.
4.	Povračilo za Izgubljeni zaslužek
P. člen
Delavci, ki delajo v delovnih in drugih organizacijah, državnih organih in društvih ali pri zasebnih delo-
dajalcih, imajo pravico do povračila za izgubljeni osebni dohodek v času odsotnosti z dela zaradi zaslišanja, oddaje izvedenskega mnenja ali tolmačenja v skladu s 83. členom temeljnega zakona o delovnih razmerjih.
Kjnetom, obrtnikom in drugim osebam, ki samostojno opravljajo gospodarsko ali drugo poklicno dejavnost, gre za čas, ko zaradi udeležbe v postopku kot priča, izvedenec ali tolmač niso mogli opravljati svojega rednega dela, povračilo za dejansko izgubljeni zaslužek v znesku, ki ne more biti manjši kot 15 in ne večji kot 50 novih dinarjev.
Osebam iz prejšnjega odstavka se odmeri povračilo za izgubljeni zaslužek na način, ki ga določi organ iz
14.	člena tega zakona s svojim predpisom.
5.	Izdatki v zvezi z izvedenskim delom
10. člen
Povračilo izdatkov v zvezi z izvedenskim delom obsega izdatke za porabljeni material in druge nujne izdatke v zvezi z izvedenskim delom.
Ce je izvedenec uporabil material in naprave delovne organizacije, v kateri dela. ima organizacija pravico do povračila dejanskih izdatkov,
6.	Nagrada izvedencem in tolmačem
.	11. člen
Izvedenci in tolmači imajo pravico do nagrade za vsako opravljeno izvedensko delo oziroma tolmačenje.
Nagrada za tolmačenje se prizna tudi, če se opravi po tolmaču zaslišanje gluhih ali nemih.
12.	člen
Ce je bilo izvedensko delo poverjeno zavodu ali drugi organizaciji, gre nagrada in povračilo stroškov v zvezi z izvedenskim delom taki organizaciji.
Zahtevo za nagrado in povračilo stroškov po prejšnjem odstavku vloži organizacija hkrati z izvedenskim mnenjem, zahtevo po drugem odstavku 10. člena tega zakona pa v 15 dneh od dneva, ko je bilo oddano izvedensko mnenje.
13.	člen
Če so za delo strokovnih oseb posameznih kategorij posebni predpisi o višini nagrade, se jim odmeri nagrada za izvedensko delo po teh predpisih.
Ce pred organom tolmači oseba, ki je stalni sodni tolmač, se ji določi nagrada po predpisih, ki veljajo za stalne sodne tolmače.
Drugim izvedencem in tolmačem odmeri nagrado uradna oseba, ki vodi dejanje postopka, po prostem preudarku, upoštevajoč vloženi trud in zahtevnost zadeve.
7.	Končni določbi
14.	člen
Republiški sekretar za pravosodje in občo upravo izda podrobnejše predpise o načinu zaračunavanja in izplačevanja povračil in nagrad pričam, izvedencem in tolmačem v upravnem postopku.
15.	člen
Ta zakon začne veljati osmi dan po objavi v »-Uradnem listu SRS".	\
St. U4-105'66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
65.
Na podlagi četrte alinee 135. člena in 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ZAKON
o uskladitvi republiških aktov o ustanovitvi znanstvenih zavodov z zakonom o znanstvenih zavodih
1. člen
Znanstveni zavodi, ki so jih ustanovili republiški organi in glede katerih izvršuje pravice in dolžnosti ustanovitelja SR Slovenija (v nadaljnjem besedilu: znanstveni zavodi), nadaljujejo delo skladno z določbami zakona o znanstvenih zavodih (Uradni list LRS, št. 3-9/58, in Uradni list SRS, št. 11-121/65) in tega zakona, in sicer:
1.	Inštitut za elektroniko in avtomatiko, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o Inštitutu za elektroniko in avtomatiko (Uradni list LRS, št. 35-175/58, št 20-114/60 in št. 28-247/61);
2.	Inštitut za geodezijo in fotogrametrijo, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o Inštitutu za geodezijo in fotogrametrijo (Uradni list LRS, št. 35-176/58 in št. 19-177/61);
3.	Vodogradbeni laboratorij, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o Vodogradbenem laboratoriju (Uradni list LRS, št. 35-178/58);
4.	Inštitut za narodnostna vprašanja, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o Inštitutu za narodnostna vprašanja (Uradni list LRS, št. 42-179/57);
5.	Kemijski inštitut »Borisa. Kidriča«, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o Kemijskem inštitutu »Borisa Kidriča« (Uradni list LRS, št. 43-205/58 in št. 13-76/62);
6.	»Elektroinštitut« — inštitut za elektriško gospodarstvo in elektroindustrijo, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o »Elektroinštitutu« — inštitutu za elektriško gospodarstvo in elektroindustrijo (Uradni list LRS, št. 43-207/58 in št. 28-246/61);
7.	Veterinarski zavod Slovenije, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o Veterinarskem zavodu Slovenije (Uradni list LRS, št. 21-111/59, št. 19-178/61 in št. 10-57/62);
8.	Inštitut za zgodovino delavskega gibanja, katerega organizacija in delo sta urejena ž uredbo o Inštitutu za zgodovino delavskega gibanja (Uradni list LRS, št. 20-108/62);
9.	Geološki zavOd, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o preosnovanju Geološkega zavoda v znanstveni zavod (Uradni list LRS, št. 6-49/61);
j 10. Tekstilni inštitut v Mariboru, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o preosnovanju Tekstilnega inštituta v Mariboru v znanstveni zavod (Uradni list LRS, št. 6-50/61);
11.	Zavod za raziskavo materiala in konstrukcij, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o 9 preosnovanju Zavoda za raziskavo materiala in konstrukcij v znanstveni zavod (Uradni list LRS, št. 6-51/61);
12.	Urbanistični inštitut SRS, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o preosnovanju Urbanističnega (inštituta LRS v znanstveni zavod (Uradni list LRS, št. 11-120/61);
66.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organi-zacijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1666 sprejela
ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve Infekcijske klinike v Ljubljani
13.	Zavod SRS za produktivnost dela, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o preosnovanju Zavoda LRS za produktivnost dela v znanstveni zavod (Uradni list LRS, št. 2-8/63);
14.	Onkološki inštitut v Ljubljani, katerega organizacija in delo sta urejena z odločbo o ustanovitvi Onkološkega inštituta v Ljubljani (Uradni list LRS, št. 19-186/61);
15.	Inštitut za ekonomska raziskovanja v Ljubljani, katerega organizacija in delo sta urejena z uredbo o združitvi znanstvenih zavodov v Inštitut za ekonomska raziskovanja v Ljubljani (Uradni list SRS, št. 2-3/65);
—	2. člen
Določbe aktov o ustanovitvi in drugih aktov o organizaciji in delu znanstvenih zavodov, ki urejajo vprašanja o imenu, sedežu, nalogah in dejavnostih zavodov, veljajo še naprej, kolikor ni s tem zakonom drugače določeno.
Inštitut za elektroniko in avtomatiko nadaljuje delo z imenom »Inštitut za elektroniko in vakuumsko tehniko«. Inštitut opravlja na področju elektronike in vakuumske tehnike znanstvene, strokovne in druge naloge iz 12. in 13. člena zakona o znanstvenih zavodih.
3.	člen
Določbe aktov o ustanovitvi in drugih aktov o organizaciji in delu znanstvenih zavodov, ki urejajo vprašanja financiranja in vprašanja organov upravljanja znanstvenih zavodov, so prenehale veljati.
Vprašanja iz prejšnjega odstavka uredijo znanstveni zavodi s svojimi statuti v skladu z zakonom.
4.	člen
Pri upravljanju znanstvenih zavodov sodelujejo v zadevah posebnega družbenega pomena zainteresirani občani ter predstavniki zainteresiranih organizacij in družbene skupnosti (v nadaljnjem besedilu: predstavniki družbene skupnosti).
Predstavnike družbene skupnosti imenujejo oziroma delegirajo Izvršni svet Skupščine SR Slovenije ter drugi organi in organizacije, ki jih določi Izvršni svet.
Izvršni svet določi koliko predstavnikov družbene skupnosti imenuje sam in koliko predstavnikov družbene skupnosti imenujejo oziroma delegirajo posamezni organi in organizacije iz prejšnjega odstavka.
5.	člen
Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v »Uradnem listu SRS«.
St. 022-134/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1066.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček l.r.
I
S tem odlokom se ureja financiranje nadaljevanja graditve Infekcijske klinike v Ljubljani, katere investitor so Klinične bolnice v Ljubljani.
II
Graditev novega trakta Infekcijske klinike v Ljubljani se je pričela leta 1959 in bo končana leta 1966. Skupna vrednost investicijskih del znaša 14,500.000 novih dinarjev; od tega je bilo do 31. decembra 1965 plačano 12,100.000 novih dinarjev. V letu 1966 so potrebna še sredstva v višini 2,400.000 novih dinarjev.
S tem bodo izvršena gradbena in obrtniška dela, inštalacije, zunanji priključki inštalacij in kanalizacije, sterilizacijska čistilna naprava za fekalne In odpadne vode; nabavljena bo najnujnejša zdravniška in ostala oprema ter poravnani stroški gradbenega ter projektnega nadzora. S tem bo novi trakt s 100 posteljami usposobljen za normalno poslovanje.
III
Sredstva za kritje plačila iz prejšnje točke se zagotovijo s kreditom, ki ga najame SR Slovenija pri Splošni gospiodarski banki v Ljubljani. Obveznost odplačevanja anuitet prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za zdravstvo in socialno varstvo ter Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži ob koncu investicijskih del Skupščini SR Slovenije poročilo o Izvršitvi tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 3966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
t	Ivan Maček l.r.
* 6?.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Orga-nizacijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o finančnem programu za financiranje dograditve zdravstvenega doma »Dr. Petra Držaja« v Ljubljani
I
S tem odlokom se ureja financiranje dograditve novega bolniškega trakta in mrtvašnice zdravstvenega doma »Dr. Petra Držaja« v Ljubljani, katerega investitor je zdravstveni dom »Dr. Petra Držaja«.
II
uraauev novega bolniškega trakta in mrtvašnice se je pričela leta 1964 in bo končana v letu 1967. Skupna vrednost investicijskih del znaša 4,279.260 povih dinarjev; od tega je bilo do 31. decembra 1965 plačano 1,524.321 novih dinarjev. Za dograditev objekta je potrebno še 2,754.939 novih dinarjev, in sicer 2.300.000 novih dinarjev v letu 1966 ter 454.939 novih dinarjev v letu 1967.
S sredstvi, predvidenimi za leto 1966, bo zavod usposobil prvo in drugo nadstropje novega trakta s tem, da se namesti 68 postelj, zgradi zveza z ostalimi oskrbnimi enotami starega trakta, dokonča vse toplovodne in električne inštalacije in s tem omogoči v tem delu zgradbe urejeno službo.
S sredstvi, predvidenimi za leto 1967, se v pritličju in kleti funkcionalno usposobijo vsi prostori.
III
Sredstva za kritje plačil iz prejšnje točke zagotovi SR Slovenija.
Za leto 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kre-x ditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki. _ Odplačilo anuitet prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za zdravstvo in socialno varstvo ter Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za leto 1966 in po končani graditvi Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
'	Skupščina
Socialistične republike Slovenije
68.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političneea zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja rekonstrukcije Inštituta za tuberkulozo na Golniku
I
S tem odlokom se ureja financiranje nadaljevanja rekonstrukcije kuhinje in graditve toplarne v Inštitutu za tuberkulozo na Golniku, katere investitor je Inštitut.
II
Rekonstrukcija kuhinje in graditev toplarne se je pričela leta 1965 in bo končana do konca leta 1966. Skupna vrednost teh investicijskih del znaša 4,900.000 novih dinarjev; od tega je bilo plačano do 31. decembra 1965 2,320.000 novih dinarjev. V letu 1966 so potrebna še sredstva v višini 2,580.000 novih dinarjev.
III
Sredstva za kritje plačila iz prejšnje točke se zagotovijo iz tehle virov;
novih
dinarjev
—	iz kredita, ki ga najame SR Slovenija pri
Splošni gospodarski banki v Ljubljani, za katerega prevzame obveznost odplačevanja anuitet SR Slovenija................
—	iz kredita, ki ga je najel Inštitut za tuberkulozo pri medobčinskem zdravstvenem investicijskem skladu v Kranju ....
—	iz sredstev Inštituta za tuberkulozo . . .
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za zdravstvo in socialno varstvo ter Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži ob koncu investicijskih del Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
1,000.000
230.000
1,350.000
t
69.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
0	finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve študentskega stanovanjskega stolpiča E-l v
študentskem naselju v Ljubljani
I
S tem odlokom se ureja financiranje nadaljevanja graditve študentskega stolpiča E-l v študentskem naselju v Ljubljani, katerega investitor je Univerza v Ljubljani.
H
Graditev stolpiča iz prejšnje točke se je pričela v letu 1964 in bo končana leta 1967. Skupna vrednost investicije znaša 5,138.180 novih dinarjev in obsega pripravljalna, gradbena, obrtniška in instalacijska dela, opremo, stroške za zunanje priključke, povečanje kotlarne in transformatorske postaje, ureditev okolice ter stroške investitorja.
Do 31. decembra 1965 je bilo plačano iz sredstev Univerze v Ljubljani 124.790 novih dinarjev in iz sredstev Sklada SR Slovenije za šolstvo 305.430 novih dinarjev. Za dograditev stolpiča je potrebno še 4,707.960 novih dinarjev.	*
III
Za nadaljevanje in dokončanje graditve objekta iz
1.	točke tega odloka zagotovi sredstva SR Slovenija v višini 3,707.960 novih dinarjev, 1,000.000 novih dinarjev pa je zagotovljeno s kreditom, ki ga je najela Univerza v Ljubljani pri Skladu SRS za zidanje stanovanjskih hiš. Po letih bodo sredstva, ki jih zagotovi SR Slovenija zagotovljena takole:
novih
dinarjev
—	v letu 1966 za nadaljevanje gradbenih del do IV. faze (izvršitev zunanjih in notranjih gradbenih del ter instalacije) ter za
delno vgrajeno opremo ....... 2,740.000
—	v letu 1967 za zaključna dela, dokončanje opremljanja in ureditev okolice . . . . ' 967.960
V letu 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kreditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
SR Slovenija prevzame obveznost odplačevanja kredita, ki ga je najela Univerza v Ljubljani pri Skladu SR Slovenije za zidanje stanovanjskih hiš v višini 1,000.000 novih dinarjev z vračilnim rokom 30 let in
1	°/ii letno obrestno mero.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za prosveto in kulturo in Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za leto 1966 in po končani graditvi Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
•	r
ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve Drame Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani
I
S tem odlokom se ureja fnanciranje nadaljevanja graditve I. etape Drame Slovenskega narodnega gledališča, katere investitor je Slovensko narodno gledališče.
II
Skupna vrednost investicije iz I. točke tega odloka ^naša 6,480.000 novih dinarjev ter obsega pripravljalna, gradbena, obrtniška in inštalacijska dela, opremo, stroške za zunanje priključke in stroške investitorja. Investicija se je pričela leta 1964 in bo končana leta 1967.
Do 3,1. decembra 1965 je bilo vloženih 1,800.000 novih dinarjev in sicer iz sklada SR Slovenije za negospodarske investicije 1,300.000 novih dinarjev in iz sredstev okraja Ljubljana 500.000 novih dinarjev. Za dovršitev del iz prejšnjega odstavka je potrebno še
4,680.000	novih dinarjev.
( S tem bo Drama Slovenskega narodnega gledališča v Ljubljani dobila nove delovne prostore (garderobe, sobe za vaje, skladišča, knjižnico, arhiv itd.).
III
Sredstva za izvršitev I. etape zagotovi SR Slove-
nija in to:,
novih
dinarjev
—	v letu 1966 za novogradnjo dveh traktov
ob odru.................................... 2,800.000
—	v letu 1967 za zaključna gradbena dela novih traktov, pripojitev novih traktov k odru in za delno opremo novih traktov
Uer za komunalni prispevek.................. 1,880.000
V letu 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kreditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za prosveto in kulturo in Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za leto 1966 in po končani graditvi Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
V
To odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
( n. ''
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
■j finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve reaktorskega centra v Nuklearnem inštitutu »Jožef Stefan«
I
S tem odlokom se ureja financiranje nadaljevanja graditve reaktorskega centra — objekta kemije v Nuklearnem inštitutu »Jožef Stefan«, katerega investitor je ta inštitut.
II
Graditev reaktorskega centra se je pričela v letu i963 in bo končana leta 1968. Skupna vrednost investicije znaša 20,460.000 novih dinarjev in obsega pripravljalna, gradbena, obrtniška in inštalacijska dela ter opremo za reaktorsko halo, laboratorije, pomožne in komunalne objekte in stroške investitorja.
Do 31. decembra 1965 je bilo plačano 10,000.000 novih dinarjev iz sredstev zvezne komisije za nuklearno energijo in 4,300.000 novih dinarjev iz sredstev SR Slovenije. Za dograditev objekta je potrebno še 6,160,000 novih dinarjev.
S tem bo objekt usposobljen za funkcionalno uporabo.
III
Za nadaljevanje in dokončanje investicije iz I. točke tega odloka zagotovi sredstva SR Slovenija, in sicer:
novih
dinarjev
—	v letu 1966 za nadaljevanje gradbenih del
do III. faze (do	strehe)................... 2,700.000
—	v letu 1967 za nadaljevanje gradbenih del
do IV. faze (izvršitev notranjih del ter inštalacije)................................ 3,000.000
—	v letu 1968 za zaključna gradbena dela in in opremljanje ter digestorij in montažo
vroče celice.................................. 460.000
V letu 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kreditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za prosveto in kulturo in Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za vsako leto in ob koncu investicijskih del Skupščini SR Slovenije poročilo o izvajanju tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
V
\
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
I
72.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
v	ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve veslaškega centra na Bledu
I
S tem odlokom se ureja financiranje dograditve veslaškega centra na Bledu, katerega investitor je Komite za organizacijo svetovnega prvenstva v veslanju na Bledu v letu 1966.
/ H	1
Skupna vrednost investicije znaša 1,458.062 novih dinarjev ter obsegu veslaški dom, ciljni stolp, telekomunikacije, naprave za start in ciljno progo, inštalacijo tople vode v obstoječi čolnarni, stroške investicijske dokumentacije in investitorja. Investicija se je pričela v letu 1964 in bp končana do 31. maja 1966.
Do 31. decembra 1965 je bilo poravnanih 560.000 novih dinarjev in sicer iz sredstev prejšnjega okraja Ljubljana 200.000 novih dinarjev ter iz republiškega sklada za negospodarske investicije 360.000 novih dinarjev. Za dograditev veslaškega centra je potrebno še 898.062 novih dinarjev.
S tem bo veslaški center na Bledu usposobljen za funkcionalno uporabo.
III
Sredstva za izvršitev investicije v letu 1966 zagotovi SR Slovenija v znesku 898.062 novih dinarjev.
Za financiranje investicije v letu 1966 najame SR Slovenija kredit pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Komisija SR Slovenije za telesno kulturo in Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži ob koncu investicijskih del Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
73.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve objektov Zavoda za slepo mladino v Ljubljani
I
S tem odlokom se ureja financiranje nadaljevanja graditve objektov Zavoda za slepo mladino v Ljubljani, katerega investitor je ta zavod.
II
Skupna vrednost investicije iz I. točke tega odloka znaša 4,034.357 novih dinarjev ter obsega »pripravljalna, gradbena, obrtniška in inštalacijska dela, Opremo, stroške za zunanje priključke ter stroške investitorja. Investicija se je pričela leta 1964 in bo končana leta 1967.
Do 31. decembra 1965 je bilo plačano skupno 2 milijona 875.000 novih dinarjev, in sicer iz sredstev Sklada SR Slovenije za šolstvo 2,150.000 novih dinarjev, iz sredstev Republiškega zavoda za socialno zavarovanje
525.000	novih dinarjev in iz sklada SR Slovenije za socialne zavode 200.000 novih dinarjev. Za dograditev objektov je potrebno še 1,159.357 novih dinarjev.
S tem bodo objekti tega zavoda usposobljeni za funkcionalno uporabo.
/	III
Sredstva za dograditev objektov zagotovi SR Slovenija, in sicer:
novih
dinarjev
—	v letu 1966 za kritje neporavnanih obveznosti in za nabavo šolske opreme . . .	685.595
—	v letu 1967 za dokončanje adaptacije in
za opremo internata ter za ureditev okolice 473.762
V letu 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kreditom pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačilo anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za prosveto in kulturo in Republiški sekretariat za finance.
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za leto 1966 in po končani graditvi Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
•	Ivan Maček 1. r.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organiza-cijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja graditve Višje šole za zdravstvene delavce v Ljubljani
/	n
I
S tem odlokom se ureja financiranje nadaljevanja graditve I. etape objektov Višje šole za zdravstvene delavce v Ljubljani, katerih investitor je Višja šola za zdravstvene delavce v Ljubljani.
II
Graditev objektov iz prejšnje točke se je pričela v letu 1964 in bo končana leta 1967. Prvo etapo graditve predstavljajo šolski objekt in kletni prostori ter kotlarna v upravnem objektu.	t
Skupna vrednost investicije I. etape znaša 5,813.550 novih dinarjev ter obsega pripravljalna, gradbena, obrtniška in inštalacijska dela, opremo, stroške za zunanje priključke ter stroške investitorja.
Do 31. decembra 1965 je bilo plačano iz sredstev Sklada SR Slovenije za šolstvo 3,493.550 novih dinarjev. Za dograditev objektov I. etape je potrebno še
2,320.000	novih dinarjev.
S tem bo šolski objekt usposobljen za funkcionalno uporabo.
III
Za nadaljevanje in dokončanje šolskega objekta iz
II.	točke tega odloka zagotovi sredstva SR Slovenija in sicer:
novih
dinarjev
—	v letu 1966 za zaključna gradbena dela in
pričetek postopnega opremljanja učnega objekta in kotlarne v/Upravnem objektu .	1,820.000
—	v letu 1967 za dokončanje opremljanja .	500.000
V letu 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kreditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za prosveto in kulturo in Republiški sekretariat za finance.'
Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za leto 1986 in po končani graditvi Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
/
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
_ St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966. '
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
iVedsednik:
Ivan Maček 1. r.
’	75.
Na pcdlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije jo Skupščina Socialistične republike Slovenije nu seji Republiškega zbora in na seji Orga-nizacijsko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o finančnem programu za financiranje nadaljevanja adaptacije poslopij Siovenske akademije znanosti in u..ietussU
I
S tem odlokom se ure.a financiranje nadaljevanja adaptacije stavb Novi trg 3 in Novi trg 4 v Ljubljani, katere investitor je Slovenska akademija znanosti in umetnosti.
II
Adaptacija stavb iz prejšnje točke se ie pričela v letu 1963 in bo končana leta 1967. Skupna vrednost investicije znaša 2,664.000 novih dinarjev in obsega vsa gradbena, obrtniška in instalacijska dela, opremo in stroške, investitorja.
Do 31. decembra 1965 je bilo plačano 207.000 novih dinarjev iz sredstev Sklada SR Slovenije za negospodarske investicije in 150.000 novih dinarjev iz proračuna SR Slovenije. Za dokončanje 'adaptacije je potrebno še 2,307.oOo novih dinarjev.
S tem bosta stavbi usposobljeni za funkcionalno uporabo.
III
Za nadaljevanje in dokončanje investicije iz L točke tega odloka zagotovi sredstva SR Slovenija in'sicer:
novih
dinarjev
— v letu 1966 za dokončanje gradbenih del (izvršitev notranjih del ter instalacije), opremo in zavarovalna dela za stavbo
Novi trg 3	............... 1,250.000
— v letu 1987 za dokončanje podzemskega skladišča in za adaptacijo kletne in dela pritlične etaže Novi trg 4 ................. 1,057.000
V letu 1966 zagotovi SR Slovenija sredstva s kreditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Slovenija.
IV
Za izvajanje tega finančnega programa neposredno skrbita Republiški sekretariat za prosveto in kulturo in Republiški sekretariat za finance.
. Izvršni svet Skupščine SR Slovenije predloži za leto 1966 in po končani adaptaciji Skupščini SR Slovenije poročilo o izvršitvi tega finančnega programa.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
. ?6.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Organizacij-sko-političnega zbora dne 20. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o financiranju investicije Zavoda Radio-televizije
Ljubljana	/
I
S tem odlokom se ureja financiranje obveznosti za nabavljeno televizijsko študijsko opremo za III. etapo graditve televizije v SR Sloveniji, ki zapadejo v plačilo v letu 1966.
II
Sredstva za financiranje obveznosti iz I. točke v višini 2,266.400 novih dinarjev zagotovi SR Slovenija s kreditom, ki ga najame pri Splošni gospodarski banki v Ljubljani. Odplačevanje anuitet za ta kredit prevzame SR Šlovenija.
III
Zavod Radlo-televizija Ljubljana bo sredstva iz II. točke, ki jih bo prejel od SR Slovenije, uporabil za kritje svojih obveznosti, ki zapadejo v plačilo v letu 1966, po pogodbah o nabavi opreme za III. etapo graditve televizije v SR Sloveniji.
IV
Za izvajanje tega odloka neposredno skrbita Sekretariat za informacije v Izvršnem svetu In Republiški sekretariat za finance.
Poročilo o izvršitvi tega odloka bo Skupščini SR Slovenije predložil Izvršni svet Skupščine SR Slovenije.
V
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 402-75/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
77.
79.
Na podlagi 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Orga-nizacijsko-političnega. zbora dne 20. aprila 1966 Sprejela
ODLOK
o potrditvi zaključnega računa sklada SR ■ Slovenije za negospodarske investicije za leto 1965
I
Potrdi se zaključni račun sklada SR Slovenije za negospodarske i investicije za leto 1965 s temle stanjem na dan 31. decembra 1965:
v din
1.	skupna sredstva............. 3.985,460.178
2.	uporabljena sredstva .... 3.609,258.911
3.	ostanek sredstev.............. 376,201.267
II
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 400-21/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Na podlagi 17. alinee 135. člena ustave Socialistične republike Slovenije in v zvezi s 4. členom zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o skladu SR Slovenije za pospeševanje kulturnih dejavnosti (Uradni list SRS, št. 8-58/65) ter sklepom o razrešitvi in imenovanju predsednika in čjanov odbora sklada SR Slovenije za pospeševanje kulturnih dejavnosti (Uradni list SRS. št. 18-202/65) je Republiški zbor Skupščina SR Slovenije na seji dne 20. aprila 1966 sprejel
>
SKLEP
o razrešitvi in imenovanju člana upravnega odbora sklada SR Slovenije za pospeševanje kulturnih t dejavnosti	t
1.	Razreši se član upravnega odbora sklada Kajetan Kovič, urednik, Državna založba Slovenije, Ljubljana.
2.	Za članico upravnega odbora sklada se imenuje Mira Miheli^, pisateljica, Ljubljana.
St. 111-5/66	'
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik: Ivan Maček 1. r.
Na podlagi 150. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora dne 20. aprila 1966 in na seji Socialno-zdravstvenega zbora dne 15. aprila 1966 sprejela
ODLOK
o potrditvi zaključnega računa sklada SR Slovenije za socialne zavode za leto 1965
Ivan Maček 1. r.
80.
Na podlagi 16. alinee 135. člena in 4. alinee 152. člena ustave Socialistične republike Slovenije ter v zvezi s 17. členom zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Uradni list SRS, št. 20-220/65) je Republiški zbor Skupščine SR Slovenije na seji dne 20. aprila 1966 sprejel
SKLEP
o določitvi števila in izvolitvi sodnikov porotnikov Okrožnega sodišča v Gorici
I
Okrožno sodišče v Gorici ima 80 sodnikov porotnikov.
II
I
Potrdi se zaključni račun sklada SR Slovenije za socialne zavode za leto 1965 s temle stanjem na dan 31. decembra 1965:
v din
1.	skupna sredstva................ 145,750.633
2.	uporabljena sredstva............ 63,966.353
3.	ostanek sredstev................ 81.784.280
II
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«.
St. 400-21/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Za sodnike porotnike se izvolijo:
1.	Benjamin Besednjak, direktor, podjetje za predelavo plastičnih mas »Poligalant«, Volčja draga;
2.	Zdravko B i z a 1 j, zasebni kmetovalec, Modrej ce 35, p. Most na Soči;
3.	Ivanka B o 11 a r, delavka, Tovarna cementa, Anhovo;
4.	Danica Boškin, administratorka, Podjetje za popravilo voz in strojev JZ, Nova Gorica;
5.	Mara Boštjančič, predmetna učiteljica, Ekonomska srednja šola, Ajdovščina;
'6. Franc Božič, sekretar, trgovsko podjetje »Mlinotest«, Ajdovščina;
7.	Nada Brajnik-Sartori, upokojenka, Nova Gorica, Ulica 15. septembra št. 1;
8.	Marija Bratuž, profesor, Osnovna šola, Šempeter;
9.	Franc Brešan, šef skladišča gotovih proizvodov, tovarna čevljev »Jelen«, Tolmin;
10.	Fani Brezavšček, gospodinja, Ročinj 7;
11.	Marjan Bric, revirni vodja, Soško gozdno gospodarstvo, Tolmin;
12.	Vera Cimprič, pointerka, tovarna pletenin »Angora« Ljubljani, obrat Kobarid;
13.	Štefanija Car, skladiščnik, trgovsko podjetje “Univerzal«, Idrija;
14.	Milka C i č i g o j , referent prodaje, »Jugoteh-nika« Ljubljana, enota Nova Gorica;
15.	Mira Čopi, finančni knjigovodja, industrijsko podjetje čipk in posteljne konfekcije »ČIB«, Bovec;
16.	Pavla C u f e r, pregledovalka blaga, Tovarna volnenih izdelkov, Bača, Podbrdo;
17.	David C u k , referent za ugotavljanje delovne dobe, Skupščina občine Nova Gorica;
18.	Anton Dolenc, šef urada za plan in analize, Skupščina občine Tolmin;
19.	Albert Eržen, zasebni kmetovalec, Jazne 14, p. Cerkno;
20.	Vinko Eržen, normirec, Tovarna igel in kovinskih izdelkov, Kobarid;
21.	Vera Ferjančič, administratorka, Tekstilna tovarna, Ajdovščina;
22.	xAlfonz Gabrijelčič, delovodja mehanične delavnice, Tovarna cementa, Anhovo;
23.	Ivan Gerbec, izmenovodja v kamnolomu, Tovarna cementa, Anhovo;
24.	Inpa Golja, učiteljica, Posebni vzgojno-iz-obraževalni center, Tolmin;
25.	Janez Golob, zasebni kmetovalec, Sebrelje 13, p. Cerkno;
26.	Metod Gorenšček, vodja tekoče proizvodnje, Združeno podjetje »Iskra«, Kranj, tovarna avto-električnih izdelkov, Šempeter;
27.	Alfred' Gruden, revirni vodja, Soško gozdno gospodarstvo Tolmin, gozdni obrat Trnovo pri Gorici;
28.	Ida Gruden, referent za personalno evidenco, PTT, Nova Gorica;
29.	Oskar H a r e j, poslovodja trgovske poslovalnice, trgovsko podjetje »Hubelj«, Ajdovščina;
30.	Vida H on ni, knjigotržec, Časopisno založni-
ško podjetje »Soča«, poslovalnica »Naša knjiga«, Nova Gorica;	.
31.	Bogomil Hvala, upokojenec, Tolmin, Bazoviška 17;
32.	Vanda J e 1 e r č i č , gospodinja, Nova Gorica, Kidričeva ulica 30;
33.	Vojko Jereb, delovodja, Gradbeno podjetje »Zidg*ad«, Idrija;
34.	Alojz Jug, upokojenec, Šempas 12;
35.	Bruno Jug, vodja izmene, tovarna pohištva »Meblo«, Nova Gorica;
36.	Štefan Keber, visokokvalificirani električar, Tovarna cementa, Anhovo;
37.	Leopold Košir, logar, Soško gozdno gospodarstvo, Tolmin;
33. Stefan Krajnik, elektrostikalec, Soške elektrarne, Nova Gorica;
39.	Janko Kralj, upokojenec, Morsko 25, p. Kanal;.
40.	Anton Kranjc, tehnolog razvojnega oddelka, Tovarna igel in kovinskih izdelkov, Kobarid;
41.	Milica Krapenc, v. d. šefa odseka za narodno obrambo, Skupščina občine Ajdovščina;
42.	Rozalija Križnič, predmetna učiteljica, Osnovna šola, Kanal;
43.	Franc Lampič, profesor, Gimnazija, Nova Gorica;
44.	Marija Ločniškar, preddelavka na prstanč-nih strojih, Tekstilna tovarna, Ajdovščina;
45.	Angel L o r e d a n , kvalificirani žagar, Lesno industrijsko podjetje, Ajdovščina;
46.	Albert Lozej, strojevodja, Železniško transportno podjetje, Postojna;
47.	Stojan Makovec, zasebni kmetovalec, Brje 79;
48.	Aldo Marega, poslovodja mizarjev in kleparjev, Podjetje za popravilo voz in strojev, Nova Gorica;
49.	Angel Marinič, vodja komerciale, Obrtno kovinsko podjetje »Žica«, Kanal;
50.	Ivan Martinuč, vodja servisne službe in investicij, »Elektro Gorica«, Nova Gorica;
51.	Savo Mikuž, direktor, Goriška zavarovalnica, Nova Gorica;
52.	Andrej Močnik, delovodja dodelave plošč, Tovarna cementa, Anhovo;
53.	Mira Novak, profesoc, Osnovna šola, Ajdovščina ;
54.	Maks Oblak, revirni vodja, Soško gozdno gospodarstvo Tolmin, gozdni obrat Gorica;
55.	Andrej Pavlica, zasebni kmetovalec, Dornberk, Draga 5;	i
56.	Pavla Pervanja, zasebna gostilničarka, Stopnik 18, p. Cerkno;
57.	Mirko Petrič, skladiščnik pri izdaji lesa, Lesna industrija »22. julij«, Idrija;
58.	Ivan P i ž m o h t, učitelj, Osnovna šola, Sp. Idrija;
59.	Ana Plesničar, izdelovalka krojev, Obla-čila-Ideal, Nova Gorica;
60.	Maks Prezelj, komandir, Postaja milice, Idrija;
61.	Viktor Prezelj, zasebni krojač, Cerkno 127;
62.	Ivan R e y a , tajnik, Turistično društvo, Dobrovo v Brdih;
63.	Ivan Sirk, zasebni kmetovalec, Višnjevik 20, p. Dobrovo;
64.	Franc Sivec, zasebni kmetovalec, Smast 31, p. Kobarid;
65.	Janko Sovdat, vodja oddelka injekcijskih igel, Tovarna igel in kovinskih izdelkov, Kobarid;
66.	Jože S t a k o 1 i č, zasebni- kmetovalec, Hum 25, p. Kojsko;
67.	Vlado Sulič, upokojenec, Nova Gorica, Delpinova ulica 36;
68.	Marija Šavli, upokojenka, Nova Gorica, Kidričeva ulica 31 b;
\69. Janez Škvarč, šef računovodstva, Tekstilna tovarna, Ajdovščina;
70.	Vladimir Šorli, šef železniške postaje Most na Soči;
71.	Ivan Spacal, zasebni kmetovalec, Vojščica 57, p. Kostanjevica na Krasu;
72.	Ema Štih, predmetna učiteljica, Osnovna šola, Tolmin;
73.	Pavlina Š u 1 e r , blagajničarka v delavski okrepčevalnici, Tovarna cementa, Anhovo;
74.	Ema Šuligoj, gospodinja, Volče 64;
75.	Alojz Uršič, referentj Skupščina občine Nova Gorica;
76.	Hinko Uršič, profesor, Gimnazija, Tolmin;
77.	Ljudmila Uršič, konstruktor, Tovarna igel in kovinskih izdelkov, Kobarid;,
78.	Janko Vehovar, vodja kmetijske enote, Kmetijsko vinarska zadruga, Vipava;
79.	Angela Vidmar, gospodinja, Čekovnik 8, p. Idrija;
80.	Marija V u 1 e c, šef odseka za administrativ-no-tehnično službo, Skupščina občine Nova Gorica.
St. 111-12/66
Ljubljana, dne 20. aprila 1966.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Ma&k 1. r.
81.
Na podlagi 16. alinee 135. člena in 4. alinee 152. člena ustave Socialistične republike Slovenije ter v zvezi s 6. in 10. členom zakona o gospodarskih sodiščih v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 20-221/65) in s 45. členom zakona o gospodarskih sodiščih (Uradni list SFRJ, št. 7-83/65) je Republiški zbor Skupščine SR Slovenije na seji dne. 20. aprila 1966 sprejel
SKLEP
o določitvi števila in izvolitvi sodnikov porotnikov
Okroži/ega gospodarskega sodišča v Mariboru
I
Okrožno gospodarsko sodišče v Mariboru ima 101
sodnika porotnika.
II
Za sodnike porotnike se izvolijo:
1.	Netko Babič, pomočnik glavnega direktorja, Kmetijski kombinat, Ptuj;
2.	Milan Berden, načelnik oddelka za plan in finance, Skupščina občine Lendava;
3.	Bela Berglez, pomočnik direktorja, Casopis-no-založniško podjetje -Pomurski tisk«, Murska Sobota;
4.	Franc Berič, pravni referent, PTT Maribor;
5.	Anton Bolkovič, vodja odelka mehanične delavnice, Cestno podjetje, Maribor;
6.	Lojze Breg, šef komercialnega sektorja, veletrgovina »Prehrana«', Maribor;
7.	Pavel B u d j a , referent pravne službe, Komunalna banka, Ptuj;
8.	Krešimir Č a b r i j a n, sekretar, obrtno podjetje »Elektrokovinar«, Ptuj;
9.	Franc Ćanžek, direktor proizvodnje, Časopisno podjetje »Mariborski tisk«, Maribor;
10.	Branko Černelič, glavni knjigovodja, tovarna alkoholnih pijač »Tališ«, Maribor;
'11. ing. Stefan Dečman, vodja projektivno-konstrukcijskega biroja, montažno podjetje »Cevovod«, Maribor;
12.	Marica Dernovšek, šef analitsko-planske-ga oddelka, živilski kombinat »Intes«, Maribor;
13.	Stefan Esih, načelnik oddelka za finance, Skupščina občine Maribor-Tabor;
14.	Rihard Faninger, tajnik, Mestni svet Maribor;
15.	Stanko Fekonja, trgovski poslovodja, veletrgovina »Koloniale«, Maribor;
16.	Marija Ferletič, referent nabave, Založba »Obzorja«, Maribor;
17.	Franc Flisar, sekretar, trgovsko podjetje »Merkur«, Murska Sobota;
18.	Ludvik Flisar, vodja gospodarsko-račun-skega sektorja, tovarna »Svila«, Maribor;
19.	Dušan F u g i n a , pravni referent, Tovarna avtomobilov in motorjev, Maribor;
20.	Marjan Golja, sekretar, Opekarna Maribor-Košaki;
21.	Jože Goričan, upravnik obrata slikople-skarske delavnice, obrtno gradbeno podjetje »Grad-les«, Maribor;
22.	Božidar Greblaher, upravitelj, Zdravstveni dom, Maribor;
23.	Henrik Gričnik, centralni izdajatelj blaga, trgovsko podjetje »Jeklotehna«, Maribor;
24.	Milan Grmek, poslovodja prodajalne, trgovsko podjetje »Veletkanina«, Maribor;
25.	Franc G y o r f i, vodja računovodstva, Komunalno podjetje, Murska Sobota;
26.	Baltezar H e f 1 e r, knjigovodja-planer, analitik, Gozdno gospodarstvo, Slovenj Gradec;
27.	Alojz H i u p i č, vodja analitsko-planske službe, trgovsko podjetje »Merkur«, Ptuj;
28.	Franc Hrastnik, komercialni vodja, trgovsko podjetje »Zarja«, Maribor;
29.	Ivan Hrastnik, urar-prodajalec, obrtno podjetje »Urarstvo Matica«, Maribor;
30.	Cveto Ivančič,	kontrolor, veletrgovina
»Prehrana«. Maribor;
J	1	»v
31.	Ivan Jamnikar, direktor, veletrgovina -Tanin«, Maribor;
32.	Karel K a r b a , direktor sektorja prodaje, tovarna perila »Mura«, Murska Sobota;
33.	Milan Kerin, vodja enote, Komunalni zavod za socialno zavarovanje, Maribor;
34.	Ludvik K i r a 1 j, tehnični vodja, gradbeno podjetje »Gradbenik«, Lendava;
35.	Frido Klančnik, načelnik oddelka $a inšpekcijske službe, Skupščina občine Ptuj;
36.	Vladimir Klinar, pravnik, PTT Maribor;
37.	Ivo Kolar, vodja prodaje, tovarna alkoholnih pijač »Tališ«, Maribor;
38.	Drago Kolmanič, skladiščnik, trgovsko podjetje »Potrošnik«, Murska Sobota;
39.	Alojz Kos, analitik, Splošno gradbeno podjetje »Pomurje«, Murska Sobota;
40.	Ivan Kotnjek, tajnik, tovarna pletenin in dežnikov »INDIP«, Lendava;
41.	Anton Kous, poslovodja restavracije, gostinsko podjetje »Majolika«, Maribor;
42.	Janez Kožuh, šef uprave za dohodke, Skupščina občine Slovenj Gradec;
43.	Ivan Krajnc, referent za delovna razmerja, Kmetijski kombinat, Ptuj;
44.	Janez Krajnc, računovodja kmetijskega sektorja, »Agrokombinat«, Maribor;
45.	Milena Kramberger, računovodja, trgovsko podjetje »Zarja«, Maribor;
46.	Branko Leskovar, v. d. direktorja, podjetje za visoke gradnje »Stavbar«, Maribor;
47.	Stanislava Leskovar, kreditni referent. Komunalna banka Celje, podružnica Slovenj Gradec;
48.	Ada Lihteneger, računovodja, trgovsko podjetje »Merkur«, Maribor;
49.	Franc Lorbek, strokovni sodelavec za raziskavo tržišča, Zavod za ekonomiko, Maribor; ,
50.	Boško L u k e š , vodja oddelka za obračun osebnih dohodkov, Splošno gradbeno podjetje »Konstruktor«, Maribor;
51.	Ivan M a r o h , finančni knjigovodja, trgovsko podjetje »Kurivo«, Maribor;
52.	Alojzija Meško, mezdni knjigovodja, »Les-lik«, Maribor;
53.	Oton Mlakar, pomočnik direktorja, Komunalni zavod za socialno zavarovanje, Ptuj;
54.	Ludvik Modic, višji bančni svetnik, Komunalna banka, Maribor;
55.	Ljubo Moran, načelnik oddelka za gospodarstvo, Skupščina občine Maribor-Tabor:
56.	Alojz M u r a u s, analitik, veletrgovina »Prehrana«, Maribor;
57.	dr. Janez Nemec, profesor, Višja ekonom-sko-komercialna šola, Maribor;
58.	Aleksander Nikolič, vodja biroja za propagando, Elektroindustrija in splošna montaža, Maribor;
59.	Vjekoslav N j e r a 1, vodja priprave del, podjetje za nizke gradnje »Nigrad«, Maribor;
60.	Ciril Novak, tekstilni tehnik, tovarna perila in konfekcije »Pik«, Maribor;
61.	Dragica Novak, direktor gospodarsko-račun-skega sektorja, tovarna pprila »Delta«, Ptuj;
62.	Marija Orel, šef odseka za finančno revizijo, Komunalni zavod za socialno zavarovanje, Maribor;
63.	Janez O r i, komercialni direktor, Kmetijsko-industrijski kombinat »Pomurka«, Murska Sobota;
64.	Jože Pajnkiher, glavni računovodja, gostinsko podjetje »Hotel Orel«, Maribor;
65.	Franc P a u k o , pomočnik direktorja, trgovsko podjetje »Univerzal«, Maribor;
66.	Franc Pernek, vodja kadrovske jsldžbe-sekretar, Splošno gradbeno podjetje »Gradnje«, Maribor;
67.	Jože Pintarič, sekretar, PTT Murska Sobota;
68.	Elica Pirš, šef sektorja zavarovanja transportov, Zavarovalnica, Maribor;
69.	Vinko Planinc, poslovodja, gostinsko podjetje »Turist«, Maribor;
7fl. Slavko P o 1 a n i č , šef računovodstva, industrija kovinskih izdelkov »Panonija«, Murska Sobota;
71.	Avgust P o t u š e k, nabavni referent, Tovarna usnja, Slovenj Gradec;
72.	dr. Danilo Požar, profesor, Višja ekonom-sko-komereialna šola, Maribor;
73.	Dorka Primec, finančni knjigovodja, Zavod za zdravstveno varstvo, Maribor;
74.	ing. Peter R a d Q v j £ , tehnični vodja, Splošno gradbeno podjetje »Gradnje«, Maribor;
75.	Ciril Reče}j, šef komercialnega oddelka, Lesno industrijsko podjetje, Slovenj Gradec;
76.	Bogdan Rečnik, pomočpik direktorja, Služba družbenega knjigovodstva, Maribor;
77.	Ivo Ribarič, šef nabave, tovarna obutve »Lilet«, Maribor;
78.	Ivan fj. i ž n e r , vodja obratnega knjigovodstva, Mariborska tekstilpa tovarna, Maribor;
79.	Stane Simonič, sekretar, tovarna perila in konfekcije »Pik«, Maribor;
8f>. Franc S k a č e j, računovodja, Splošno gradbeno podjetje »Stavbar«, Maribor;
81.	Jože Sobočan, tajnik, Obrtno komunalno podjetje, Lendava;
§2- Prago Stadlar,' vodja šibko-točnega ddel-ka, elektrotehnično podjetje »Elektra«, Maribor;
83.	Mirko Strnad, dežurni proizvodnje, Dravske elektrarne, Marjbor;
84.	Jože Sešlar, šef komerciale, živilski kombinat »Intes«, Maribor;
85.	Ida Šiftar, računovodja, Zavarovalnica, Murska Sobota;
88. Stefan Sinko, direktor, industrija oblačil in prešitih odej »IndopoJ«, Ljutomer;
87.	Sonja Tomažič, gostinski poslovodja, gostinsko podjetje »Novi svet«, Maribor;
88.	Tomaž Tomažič, šef konjunkturne službe, grosistično trgovsko podjetje »Ferromoto«, Maribor;
89.	Slavko T r k u 1 j a , major JLA, Vojna pošta 7964, Maribor:
90.	Ciril Urankar, šef analitsko-planskega oddelka, trgovsko podjetje »Veletkanina«, Maribor;
91.	Slavko Valenčič, direktor, industrijsko Podjetje »Mehanika«, Lendava;
92.	Boris Vidic, referent prodale, tovarna »Zlatorog«, Maribor;
93.	Leopold Vizjak, strojni tehnik, podjetje za nizke gradnje ,»Nigrad«, Maribor;
94.	Franc Vratuša, referent, Skupščina občine Murska Sobota;
95.	Miloš V u t e, sekretar, veletrgovina »Prehrana«, Maribor;
96.	Alojz W e i n g e r 11 računovodja, restavracija »Center«, Maribor;
97.	Franc E a 1 o k a r, strojni tehnik, tovarna železniških vozil »Boris Kidrič«, Maribor;
98.	Zoltan Zrim, računovodja, trgovsko podjetja »Prekmurski magazin«, Murska Sobota;
99.	Herta Zupan, finančni knjigovodja, gostinsko podjetje »Hotel Orel«, Maribor;
100.	Dušan Živko, referent za prodajo, »Elgktro«, Maribor;
101.	Mara Žlebnik, strokovni sodelavec za znanstvene raziskave, Zavod za ekonomiko, Maribor.
St. m-12/66
Ljubljena, dne 30. aprila 1069.
Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
82.
'Na podlagi 11. člena odloka o povračilih in nagradah sodnikom porotnikom okrožnih sodišč, okrožnih gospodarski!) sodišč, Višjega gospodarskega sodišča v Ljubljani in Vrhovnega sodišča SR Slovenije (Uradni list SRS, št. 5-40/66) izdaja Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
ODLOK
o kilometrini, dnevnicah in nagradah sodnikom porotnikom okrožnih sodišč, okrožnih gospodarskih sodišč, Višjega gospodarskega sodišča v Ljubljani in Vrhovnega sodišča SR Slovenije
1. člen
Sodnikom porotnikom okrožnih sodišč, okrožnih gospodarskih sodišč, Višjega gospodarskega sodišča v Ljubljani in Vrhovnega sodišča SR Slovenije se lahko odmeri kilometrina, ki znaša največ 0,50 novih dinarjev za vsak začeti kilometer.
?, aien
Povračilo stroškov za prehrano in prenočišče se daje sodnikom porotnikom največ do višine zneska, do katerega se prizna dnevnica v breme materialnih stroškov republiških organov za službena potovanja njihovih delavcev.
3.	člen
Nagrado prizna sodnikom porotnikom predsednik sodišča po prosti presoji, vendar ne več kot 80 novih dinarjev za en dan opravljanja funkcije sodnika porotnika. >
4.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dUh P® objavi v »Uradnem listu SRS«.
St. 113-21/65
Ljubljana, dne 15. aprllg 1966.
Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije
83.
Na podlagi 19., 29. in 52. člena temeljnega zakona o zavodih (Uradni list SFRJ, št. 5-33/65) in v zvezi s 67. členom zakona o zdravstvenem varstvu in o zdravstveni službi v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 14-151/65) ter na predlog sveta kliničnih bolnic v Ljubljani izdaja Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
odločbo
o spremembah in dopolnitvah odločbe o Kliničnih bolnicah v Ljubljani kot finančno samostojnem zavodu
Odločba Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS o kliničnih bolnicah v Ljubljani kot finančno samostojnem zavodu z dne 28. aprila 1955, št. 200/2-55, se spremeni in dopolni tako, da se njeno prečiščeno besedilo glasi:	t	i
ODLOČBA
o Kliničnih bolnicah v Ljubljani
1
Klinične bolnice v Ljubljani so zdravstveni zavod.
Ime zavoda: Klinične bolnice v Ljubljani.
Sedež zavoda je v Ljubljani.
Zavod je pravna oseba.
2
Klinične bolnice:
—	opravljajo zdravstveno varstvo občanov s področja vseh panog medicine;
—	preprečujejo obolenja in proučujejo metode preventivnega zdravstvenega dela;
—	proučujejo vzroke obolevnosti;
—	opravljajo specialistično ambulantno službo za zunanje bolnike;
—	strokovno 'in metodološko pomagajo drugim zdravstvenim zavodom;
—	strokovno izpopolnjujejo zdravstvene delavce;
—	opravljajo znanstveno raziskovalno delo.
3
Klinične bolnice so tudi učna baza za študente zdravstvenih visokošolskih zavodov in za učence drugih zdravstvenih strokovnih šol.
Razmerje med kliničnimi bolnicami in učnimi zavodi iz prejšnjega odstavka je določeno v medsebojno usklajenih statutih in v medsebojnih pogodbah.
4
Zaradi izpolnjevanja svojih nalog iz 2. in 3. točke te odločbe sodelujejo klinične bolnice zlasti z medicinsko fakulteto, z drugimi kliničnimi bolnicami, inštituti in zavodi, z znanstvenimi in drugimi zdravstvenimi zavodi ter z republiškim zdravstvenim centrom.
5
Klinične bolnice imajo v svoji sestavi tele zdravstvene delovne enote:
—	dermatološko kliniko,
—	infekcijsko kliniko,
—	interno kliniko,
—	kirurgično kliniko,
—	kliniko za čeljustno kirurgijo,
—	nevrološko kliniko,
—	očesno kliniko,
—	ortopedsko kliniko,
—	otorinolaringološko kliniko,
—	stomatološko kliniko,
—	inštitut za gerontologijo in geriatrijo,
—	inštitut za rentgenologi j o,
—	glavno lekarno.
Kot posebne delovne enote v zavodu so gospodar-sko-tehnični obrati za opravljanje gospodarsko-tehnič-nih poslov ter uprava zavoda za opravljanje upravno-pravnih, finančno-ekonomskih in drugih zadev zavoda, ki so zanj skupnega pomena.
6
Klinične bolnice kot zavod vodijo svet zavoda, upravni odbor in direktor, delovne fenote sveti in predstojniki delovnih enot, glavno lekarno in gospodarsko-tehnične obrate sveta teh enot in upravnika, upravo zavoda pa svet uprave in direktor zavoda neposredno.
7
Ta odločba velja od dneva objave v »-Uradnem listu SRS«.
St. 022-7/64
Ljubljana, dne 15. aprila 1966.
Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Janko Smole 1. r. »
84.
Na podlagi prvega odstavka 5. člena zakona o nagradah Staneta Žagarja (Uradni list SRS, št. 26-292/65) je Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
odločil:
Potrdijo se pravila odbora za podeljevanje Žagarjevih nagrad, ki jih je odbor sprejel na seji dne 23. februarja 1966, pod št. 113-13/65.
St. 113-12/65
Ljubljana, dne 1. aprila 1966.
Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Janko Smole 1. r.
85.
Na podlagi 9. točke prvega odstavka 4. člena v zvezi s petim odstavkom 38. člena poslovnika o delu Izvršnega sveta Skupščine Socialistične republike Slovenije (Uradni list SRS, št. 22-216/63) je Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
odločil:
Ernest Vilfan se na svojo prošnjo razreši dolžnosti sodnika v senatu za prekrške pri Republiškem sekretariatu za notranje zadeve.
St. 111-45/65
Ljubljana, dne 15. aprila 1966.
Izvršni svet Skupščine	v
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Janko Smole 1. r.
Izdal* Časopisni javnd »Dradnl Usi SRS* — Direktor In odgovorpl uredniki Jože JuraC — Tlaka tiskarna »Toneta TomSIfa« vsi v Dubljanl - Naročnina letno ss din (3600 starih dlnl — Reklamacije se upoštevalo le mesec dni po Izidu vsake številke — Uredništvo In uprava: Ljubljana Veselova II poštni predal 397/VtI — Tel. direktor, uredništvo, uprava In knjigovodstvo: 20-701 prodaja preklici In naročnine 23-57# — Čekovni račun 501-3-60
URADNI LIST
SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE
št. 13
Razglasni del z dne 28. aprila 1966
Leto XXIII
Naročile naše nove knjige:
M. Snu deri: POLITIČNI SISTEM JUGOSLAVIJE - prva knjiga vsebuje drnžbeno-politižno in ekonomsko ureditev — 30 novih dinarjev.
M. Strobl: POLITIČNI SISTEM JUGOSLAVIJE - druga knjiga vsebuje organizacijo in delovanje družbeno-političnih skupnosti — 20 novih dinarjev. '
ZBIRKA NOVIH ZDRAVSTVENIH PREDPISOV vsebuje številne predpise, ki jih je uredil Milko Križman, uvod pa je napisal dr. Stanko Lajevec — 17 novih dinarjev.
PREDPISI O GOZDOVIH — I. del je zbral oz. napisal pojasnila Emil Gabrovšek — 12 novih dinarjev.
PREDPISI O POKOJNINSKEM ZAVAROVANJU s pojasnili, sodno prakso in stvarnim kazalom — 35 novih dinarjev.
Opozorilo!
ODVETNIŠKA TARIFA bo kmalu objavljena. Izšla bo tndf v posebni brošuri.
CZ »Uradni list SRS« Ljubljana, Veselova 11 p. p. 379/VH
Register
podjetij in obrtov
—... * ■ ------------------ -
Vpisi
Okrožna fospodarska nodifiča razglafiaJo>
Besedilo: Stanovanjsko komunalno podjetje, Grosuplje,
Poslovni predmet: Upravljanje in vzdrževanje stanovanjskih hiš, stanovanj in poslovnih prostorov v stanovanjskih hišah ter komunalnih objektov in naprav, ki jih je ustanovitelj ter delovne in druge skupnosti vložil v sklad stanovanjskih hiš oz. v komunalni sklad; pomoč stanovalcem pri tekočem vzdrževanju stanovanjskih hiš, stanovanj in poslovnih prostorov ter opravljanje tekočega vzdrževanja stanovanjskih hiš, stanovanj in poslovnih prostorov kolikor je sklenjena ustrezna pogodba; nakup in izgradnja stanovanjskih hiš, stanovanj in poslovnih prostorov, komunalnih objektov in naprav; oddajanje stanovanj in poslovnih prostorov v stanovanjskih hišah v skladu z veljavnimi predpisi, če ni te pravice zadržal ustanovitelj; dajanje odpovedi za uporabo stanovanj in poslovnih prostorov v ‘fklndu z veljavnimi predpisi; pobiranje stanarine in zakupnine; vodenje evidence in registra stanovanjskih hiš, stanovanj, poslovnih prostorov, komunalnih objektov in naprav, s katerimi gospodari; prodajanje in zamenjava stanovanjskih hiš, stanovanj ip poslovnih prostorov v stanovanjskih hišah; organizacija varčevanja stanovanjskih interesentov in skrb za reprodukcijo stanovanjskih- hiš, po. »lovnih prostorov, komunalnih objektov in naprav ter opravljanje drugih poslov, s katerimi se pripomore k večjemu obsegu stanovanjske in komunalne izgradnje in k mobilizaciji dopolnilnih sredstev.
Direktor podjetja v ustanavljanju je Krašovec Anton.
Podjetje je ustanovila skupščina občine Grosuplje z odločbo, št. 023-16/65-1/1 z dne 29. XII. 1965.
Ljubljana. (3. januarja 1966.
Ilg IV 569/1	186
Spremembe
Okrožna gnipodarska aodlšfa razglašajo:
Besedilo: Obrtno podjetje »Ključavničarstvo«, Slovenske Konjice.
Izbriše se Rudolf Slatinšek in vpišeta Mirko Satler in Maks Tajnikar, pooblaščena za podpisovanje vseli listin v odsotnosti enega od obeh podpisnikov.
Celje, tt. aprila 1966.
Rg VI 66/5	854
Besedilo: »Lipa«, lesno industrijsko podjetje, Ajdovščina.
Poslovni predmet se razširi še na nslužnostni razrez vseh vrst lesa.
Koper, 29. decembra 1962.
Rg I a 9/3	91
Besedilo: »Mala oprema«, obrtno podjetje, Izola.
Vpiše se pripojitev obrtne mizarske delavnice »Nanos«, Izola k temu podjetju.
Poslovni predmet se razširi še na izdelovanje šolskih mizic in stolčkov, katedrov, opreme raznih lokalov in stavb, stavbnega pohištva, pohištva v kombinaciji s kovino ter opravljanje mizarskih storitev.
Koper, 13. januarja 1963.
Rg Ib 101/3	207
Besedilo: Tobačna tovarna, Ljubljana.
Vpiše se pripojitev Trgovskega podjetja »Tobak«, Tolmin k temu podjetju.
Ljubljana, 7. septembra 1963.
Rg III	392/151	3001
Besedilo: Gozdno gospodarstvo, Kranj.
Vpiše se obrat za gospodarjenje s stanovanjskimi hišami, Kranj, ki ima takle poslovni predmet: uporaba, gospodarjenje in vzdrževanje stanovanjskih hiš ter stanovanj v upravi	podjetja	in zbiranje	sredstev	za	gradnjo	ter gradnja	novih
stanovanj in stanovanjskih hiš za člane delovne skupnosti Gozdnega gospodarstva, Kranj. Vodja enote
je Zoran Rautner, ki tudi podpisuje za enoto v mejah njenih samostojnih pravic. Pravice enote so razvidne iz 8. člena statuta podjetja. Enoto je ustanovil DS podjetja «29. I. 1966.
Ljubljana, 29. marca 1966.
Rg I 79/9	811
Besedilo: Tovarna obutve »Peko«, Tržič.
Pri prodajalni. Novo mesto se izbriše poslovodkinja Marija Berger in vpiše Stane Medved, poslovodja.
Ljubljana, 1. aprila 1966.
Bg II 229/123	852
Besedilo: Belokranjsko gradbeno podjetje, Črnomelj.
Pri delavski menzi se izbrišeta Švajger Polde in Pahulje Blaž ter vpišeta Košuta Emil. novi poslovodja in švirt Franc, direktor, ki podpisuje v odsotnosti poslovodje.
Rg I 43/12	876
Besedilo:	»Tegrad«, telefonske
gradnje, šibko- in jakotočne instalacije, projektiranje, servis, Ljubljana.
Pri projektivnem biroju, Ljubljana, šmartinska 10 se izbriše Slapničar Anton in vpiše dipl. ing. za šibki tok Rexha Haxhi, novi Šef enote.
Rg I 136/18	844
Ljubljana, 5. aprila 1966.
Besedilo: Obrtni servis »Trnovo« Ljubljana.
Izbriše se začasni upravnik Erzar Franc in vpiše Brezovar Anton, upravnik.
Ljubljana, 6. aprila 1966.
Rk X 1133/3	830
Besedilo: Mesarija in prekajevalnica, Litija.
Vpiše se poslovalnica 8, Polšnik 11, ki prodaja meso in rpesne izdelke na drobno. Poslovodja je Majcen Janez. Pravice enote so razvidne iz statuta podietia. Enoto je ustanovil DS 11. X. 1965.
Rr 1 27/19	871
Besedilo: Posldvno združenje prevoznih in avtoremontnih podjetij »Avtoobnova«, Ljubljana.
Izbriše se Korenčič Jože in vpiše Ogrinc Milan, novi računovodja.
Rg VII 998/8	869
Besedilo: Hotelsko gostinsko podjetje, Metlika.
Izbriše se pooblaščenec za podpisovanje Gerbec Zvonko.
Pri točilnici »Gerbec«, Metlika se izbriše poslovodja Gerbec Zvonko in vpiše Hdnigman Marija, poslo-vodkinja.
Rg II 213/6	875
Ljubljana, 11. aprila 1966.
Besedilo: Trgovsko podjetje »Zarja«, Jesenice.
Izbriše se enota »Lesni izdelki«, Jesenice, Prešernova 30 zaradi uki-e,
i »Parfumeriji«, Jesenice, Cesta maršala Tita 33 se izbriše Lovše Danica in vpiše Hafner Sonja, nova poslovodkinja;
pri »Izbiri«, Jesenice, Cejta maršala Tita 21 se izbriše Kalan Lidija in vpiše Lovše Danica, nova poslo-vodkinja;
pri »Tekstilki«, Jesenice, Cesta maršala Tita 21 se izbriše Hribar Božena in vpiše Klinar Lidija, nova poslovodkinja:
pri »Tkanini«, Jesenice. Cesta železa rjev 20 se izbriše Rekelj Ivica in vpiše Hribar Božena, nova poslovodkinja:
pri poslovalnici, Kašta 1, Jesenice, Cesta železarjev 8 se izbriše Hafner Sonja in vpiše Pavlenč Majda, v. d. poslovodkinje;
pri »Pohištvu«, Jesenice, Skladiščno 6 se izbriše Stefanciosa Feliks in vpiše Blažič Ludvik, novi poslovodja. ki podpisuje za enoto, in
pri »Modni obutvi«, Jesenice, Cesta železarjev 20 se izbriše poslovodja Blažič Ludvik in vpiše Pikon Jožica, noslovodkinja.
Vsi novi poslovodje tudi podpisujejo zn enoto.	I
Ljubljana. IC aprila 1966.
Rg I 7/23	887
Besedilo: Industrija za elektro-mehnniko, telekomunikacije, elektroniko in avtomatiko »Iskra«, Krnn j.
Vpiše se industrijska prodajalna v Mariboru. Partizanska 11, ki prodaja na drobno proizvode industrij-
skega podjetja »Iskra«, Kranj ter proizvode drugih proizvajalcev, ki dopolnjujejo izbiro blaga, ki ga proizvaja podjetje. Poslovodja je Lešnik Tomislav, komercialist, ki podpisuje za prodajalno v mejah njenega poslovanja in njenih samo-stojnin pravic. Prodajalno je ustanovil DS podjetja 17. III. 1962, dovoljenje ObLO Maribor-Center, št. 330-28/62-04-/3 z dne 27. VI. 1962.
Prodajalna prodaja v imenu in na račun podjetja.
Maribor, 24. julija 1962.
- Rg 373/1-3	2177
Besedilo:	Industrija oblačil in
prešitih odej, Ljutomer.
Izbriše se vodja splošnega oddelka Sitar Franjo in vpiše Lašič Ivo, komercialist, ki v odsotnosti direktorja podpisuje vse finančne in druge listine razen gotovinskih izplačil in listine za nakup in prodajo osnovnih sredstev in drugega inventarja.
Maribor, 23. maja 1963.
Rg 74/11-26	,	1865
Besedilo: »Odpad«, podjetje za promet z odpadki, Ljubljana.
Pri odkupni postaii in prodajalni, Lendava se izbriše dosedanja firma, ki je odslej takale: »Dinos«, podjetje za oskrbovanje gospodarstva z odpadnimi surovinami, Ljubljana, odkupna postaja in prodajalna uporabnega materiala, Lendava.
Maribor, 31. oktobra 1963.
Rg. IStvd-h	3443
Besedilo:	Gostinsko podjetje
»Kozjak«, Radlje ob Dravi.
Pri gostišču »Turist« v Muti 119 se izbriše poslovodkinja Navotnik Jožica in vpiše kvalificirani natakar, Sterže Jože, poslovodja.
Pri gostišču »Vižinga« v Zgornji Vižingi 18 se izbriše junker Marija in vpiše kvalificirana natakarica Nekrcp Marija, nova poslovodkinja.
Maribor, 16. decembra 1963.
Rg 199/III-53	3824
Besedilo:	Kmetijski kombinat
Radgona v Gornji Radgoni.
Vpiše se pripojitev Kmetijske zadruge. Gornja Radgona k temu kombinatu.
Maribor. 19. maja 1964.
Rg 55/11-81	1316
Besedilo:	Komunalno podjetje
»Pralnica in likalnica«, Maribor.
Vpiše se, da je v. d. upravnice Klemenčič Lojzka odslej upravnica.
Maribor, 4. aprila 1966.
Rg 442/I-10	925
Besedilo: Stanovanjsko komunalno podjetje. Gornja Radgona.
Vpiše se razširitev poslovnega predmeta še na vzdrževanje, ulic potov, ograj, javnih nasadov, javnih parkov, kanalizacij, iavne razsvetljave. javnih sanitarij, javnih vodnjakov. javnih tržnic in mestnega pokopališča; vzdrževanje čistote v
mestu in mestnih ulicah, odvažanje smeti, odpadnih snovi in fekalij; opravljanje pogrebne službe; vzdrževanje cest, ulic, pločnikov, kanalizacijskega omrežja, vodovodnih naprav, opravljanje zidarskih del ter drugih komunalnih storitev; upravljanje in vzdrževanje javne tehtnice; prevozi s tovornim avtom in konjsko vprego; opravljanje storitev za gospodinjstva, kot so: pranje perila in žaganje drv; gojenje raznega trajnega cvetja, enoletnega cvetja in rezanega cvetja ter različne zelenjave za gospodinjstva; izdelovanje suhih in svežih vencev in urejevanje grobov ter urejevanje športnih in otroških igrišč, opravljanje drugih storitev, ki jih zavodu poverita občina in krajevna skupnost.
Rg 125/II-6	899
Besedilo:	Trgovsko podjetje
»Prekmurski magazin«, Murska Sobota.
Pri prodajalni »Bogojina« v Bogojini se izbriše poslovodja Merklin Ludvik in vpiše v. d. poslovodje Škrilec Zoltan.
Rg 43/1-101	903
Maribor, 14. aprila 1966.
izbrisi
okrožna gospodarska sodišča razglašajo:
Besedilo: Obrtna mizarska delavnica »Nanos«, Postojna.
Zaradi pripojitve k Obrtnemu lesnemu podjetju »Mala oprema«, Izola.
Koper, 13. januarja 1963.
Rg I b 101/3	k 207
Besedilo: Gostišče »Pri Posavcu«, Ljubljana, Tomačevo 32, v likvidaciji.
Zaradi končane likvidacije.
Ljubljana, 18. aprila 1966.
Rg V 811/4	849
Register zavodov
Spremembe
Okrožna gospodarska sodišča in tajništva občinskih skupščin razglašajo:
Besedilo: Kmetijski zavod Gorica, Nova Gorica.
Zavod se prenese v register zavodov pri tem sodišču.
Vpišejo se dr. Mehle Janez, namestnik direktorja, Žele Jernej, in ing. Zgonik Helena, ki podpisujeta v odsotnosti’ direktorja in računovodje.
Koper, 16. marca 1966.
Rgz 149/2	762
I z 1» r i s i
• krožna gospodarska sodišča In tajništva občinskih tkiipftčtn razglašajo:
Besedilo: JReševalna postaja Gorica, Nova Gorica.
Zaradi pripojitve k Zdravstvenemu domu. Nova Gorica.
Koper, 31. marca 1966.
Rgz 159/2	k 860
_ Besedilo: Komunalni servis, Radlje ob Dravi.
Zaradi spremembe statusa zavoda v status podjetja.
Rg 325/1-3	922
Besedilo: Zavod za stanovanjsko gospodarstvo in poslovne prostore, Radlje ob Dravi.
Zaradi spremembe statusa zavoda v status podjetja.
Rgz 5/1-7	923
Maribor, 5. aprila 1966.
Oklici dedičem
1412 po pokoj-
O 1080/65-6
V zapuščinski zadevi __________
nem Šebeniku Antonu, roj'. 3. L 1892 in umrlem 12. XI. 1963, iz Ljubljane, Tržaška 315, ki je umrl brez oporoke, pride v poštev kot dedič po zakonu tudi zapustnikova hčerka Šebenik Fani, roj. 26. VII. 1926, ki živi nekje v inozemstvu in je njen sedanji naslov neznan. Imenovano pozivamo, da se v enem letu po objavi tega vabila priglasi tukajšnjemu sodišču, ker bo sodišče sicer opravilo zapuščinsko obravnavo na podlagi podatkov, s katerimi razpolaga, in po izjavi začasnega skrbniku.
Občinsko sodišče II v Ljubljani, dne 24. februarja 1966.
O 155/66-4	2666
Apatič Marija roj. Bernadi, kmetica iz Beltincev 157 je umrla 6. 111. 1966 brez oporoke. Do dediščine ima pravico med drugimi tudi sin Ivan Apatič, ki je nekje v tuzemstvu in naj se priglasi sodišču v enem letu od te objave. Dediču je postavljen za skrbnika Časar Franc, kmet iz Beltincev 159. Po preteku enoletnega roka bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika, in podatkov. s katerimi razpolaga. Občinsko sodišče v Murski Soboti, dne 14. aprila 1966.
O 22/66-2	. 2757
Cervek Mihael, kmet iz Beltincev 347, je umrl 17. XII. 1965 in zapustil oporoko. Do dediščine ima pravico med drugimi po zakonu tudi njegov brat Cervek Ignac, ki je nekje v Nemčiji in ki naj se priglasi sodišču v enem letu od te objave. Dediču je postavljena za skrbnico Cu-librk Anica roj. Cervek. kmetica iz ' Beltincev 347. Po preteku enoletnega^ roka bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenem skrbnika, in podatkov. s katerimi v/polaga. Občinsko sodišče v Murski Soboti, dne 1,9. aprila 1966.
Čot Anton, Notranje gorice 70, potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped, št. 420/63.	2796
Čuček Marjana, Biš 31, p. Trnovska vas, delovno knjižico, reg. št. 9038, ser. št. 719556.	2811
Dijak Jože, Bled, Cesta svobode 9, vojaško knjižico.	2797
Dol jak Karolina roj. Brcar, Sežana, Repentaborska 2, zdravstveno
Razpisi	<
javnih natečajev za graditev investicijskih objektov
St. 2/3-351/66	2728 „c	s, /.uiavsivtnu
Skupščina občine Cerknica razpi- izkaznico, št. 800992 (Sežana). 2616 suje na podlagi pravilnika o po- Erazem Martin, Mengeš, Kidriče-stopku pri oddajanju investicijskih va 14, potrdilo o znanju prometnih objektov in del v graditev (Uradni predpisov za moped. list LRS, št. 8/63)	- y " -	-
javni natečaj za oddajo gradbenih, obrtniških in instalacijskih del za graditev pekarne in skladišča na Rakeku.
Predračunska vrednost po projektu
......------r—	2765
Erbert Koloman, Bodonci 43, delovno knjižico, št. 419962/428.	2305
Fekonja Franc, Maribor, Dupleška 49, zdravstveno izkaznico, štev. 147667.	2812
iFilipčič Andreja, Ljubljana,
Turi v'soiu 'p: .20°/obeski1 zgra? 2, ^pneevZ^^Sicda Sele bi. Vsa investicijska dokumentacija v Ljubiiani	2744
^i,^i,"a^ g0rintiereSCnt0mc	Frangeš Alojz, Koritno 8, p. Maj-
I/ l f n^C«e|n,?o V SOblpŠt- šPerk- odločbo ° nesposobnosti za
nnrlb« r n K - 8' c p2’ Ure' Ki' služenje v JLA, št. 489/41.	2758
nudba mora biti sestavljena po 10.	_ J	, o , -
členu pravilnika o postopku pri od- ,, .Lan^?z Stanko, Sestrze 3^, p. dajanju investicijskih objektov in Maisperk, zdravstveno izkaznico, del V D-rn.mev	J	st. 070723.	2813
Gaberc Franc, Grahovše 22, p. Tržič, zdravstveno izkaznico, štev. 238660. •	2759
Gašpar Marjan, Crna na Koroškem, štampiljko z besedilom: Gašpar Marjan, soboslikar in pleskar Crna na Koroškem.	2209
Glavič Tone, Zaboršt 6, Domžale,
Z odločbo ,kupKi,w občine |££ SStbne™""iiS,bik 2£L? tec, št. 022-4/66 z dne 18. III. 1966 je VT 1963 g avtomobila, izdano 3.
prešel finančno samostojni zavod	n	v i n z i
»Deško vzga jališče«, Logatec z dnem „ Gobec £,al;el’ Ratanska vas 25, p.
18. III. 1966 v redno likvidaciio Pri- R.°^aška Slatina, zdravstveno izknz-
, nico, st. 049374.	2814
del v graditev.
Skupščina občine Cerknica
Pozivi upnikom in dolžnikom naj v danem roku priglasijo terjatve oziroma poravnajo svoje obveznosti do podjetij v likvidaciji, sicer se bodo dolgovi sodno izterjali
St. 022-4/66	2206
glasitveni rok je 30 dni od te objave. Likvidacijska komisija
Izgubljene listine
preklicujejo
Gorjup Alenka, Črnuče 14, spričevalo 2c razreda strokovne šole.	2694
Gorta Franc, Spodnja Javoršica 3, potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped.	2766
Gostinsko podjetje »Ljubljana«, Ljubljana, štampiljko z besedilom:
„v ...rj	r • i A---„ ,	Gostinsko	podjetje »Ljubljana«,
.y, aze7Jc Iddor,	Ljubljana,	Podu-,	restavracija	Ljudska kuhinja Ljub-
i>ška 85». delovno knjižico, štev. Ijana Streliška 12.	2767
^/735,	p ,	r 27£4 Grum Anton, Zg. Zadobrova 1 S,
Berbati Rustem,	Podutik	44,	Ljub-	zdravstveno	izkaznico.	2711
Ijana, zdravstveno izkaznico. 2794/ Habič Tatjana. Sostro 18, p. Do-Berdnik Anica, Studenice 15, p. brunje, zdravstveno izkaznico. 2712 Poljčane, spričevalo o dokončanem Jamnik Milko, Oti.ški vrh 58, p.
Dravograd, zdravstveno izkaznico. Št. 622408.	2815
II. letniku ES5 v Mariboru, št. 2/2a 64/65.	2807
Bezovšek Barbara, Ljubljana, zdravstveno izkaznico,
057189.
Borak Anton, Maribor, Makedonska 39, zdravstveno izkaznico, št. 458230.	2808
Borovinšek Stanko, Zg. Velka 44
-	Janoš Anjon, baraka, Miklavž, p.
številka Hoče, zdravstveiio izkaznico, štev. 2795 853.	2816
Jerko Andrej, Ljubljana, Topniška 19, odločbo o stalni nesposobnosti za služenje v JLA.	2695
Jurič Stojan, Domžale, Ljubljan-
v	j	* .j u*- u uiujuu, uomzaie, Ljunijan-
P‘ Jelka, zdravstveno izkaznico, ska 48, zdravstvenp izkaznico. 2746 st. 198817.	2809 Kamili Bojana. Ljubljana, Kidri-
Borovmk Manja, Podkraj 24, p. čeva 15, zdravstveno izkaznico. 2799
Kapic Kasim, Ljubljana. Koželjeva Sa. zdravstveno izkaznico. 2747
Velenje, zdravstveno izkaznico, št. 862009 (Celje).	2242
Bračko Anton, Maribor. Trdinova 3, zdravstveno izkaznico, številka 899489.	2810
Kirbiš Jože, Sp. Korena 76, p. Korena, delovno knjižico, številka 1266990.	2817
Kletni;!! Avgust, Kostanj 4, pošta Šmartno v Tuhinju, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 081775.	2768
Koblar Ivana, Jesenice, Cesta 1. maja 5t, zdravstveno izkaznico.	2713
Kociper Vinko, Maribor, Vojašniška 5, delovno knjižico, št. 697128^ 9097.	2818
Kombinat konzervne industrije '.•Delamaris*, Izola, list očividnosti za ribiški čoln z označbo 26-P1, izdan od Loške kapitanije v Kopru.	1826
Kolar Janez, Kočevje, Reška 4. zdravstveno Izkaznico, Številka 6603089.	2703
Kovačič Bernarda, Ljubljana, Trnovski pristan 24, zdravstveno izkaznico.	2769
Kozarac Mehrned, Hotederšica, zdravstveno izkaznico.	2696
Koželj Pavel, Ljubljana, Jarška 6, zdravstveno izkaznico, številka 793217.	2748
Kožuh Fanika, Ljubljana, Runko-va 10, zdravstveno izkaznico in delovno knjižico, št. 97(4,	2770
Krajnc Avgust. Vumpah 22. p. Sp. Duplek, zdravstveno izkazničo, st. 3736(4.	2819
Krajne Erna, Maribor, Ob izvirku 2, zdravstveno izkaznico, štev. 288523,	2820
Kraškovic Ani, Lavrica 68, Z.drav-stveno izkaznico, št. 021815.	2800
Kužner Ivan, hotel »Slavija«, Laško, vojaško knjižico, izdano v Osijeku. /	2714
Lenassi Mojca, Ljubl jana, Parmova ulica, zdravstveno izkaznico, št. 148216.	2715
Ličen Božidar, Preserje 32, p. Branik, hranilno knjižico KZ, Št. 456.	^ 2294
Lovrač Marija, Ljubljana, Kopališka 31, zdravstveno izkaznico, 2771 Litin Slavka. Ljubljana, Cesta dveh cesarjev 221, zdravstveno izkaznico.	2716
Majer Magda, Ljubljana, Ob Ljubljanici 16, zdravstveno izkaznico, št. 073582.	2697
Martinc Marija, Ljubljana, Rudnik 8, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja.	2?17&
Merhar Igor, Ljubljana, Savlje* 76, potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped.	2772
Mikuž Ivan, Zapuže 63, p. Ajdovščina, zdravstveno izkaznico, št. 715841 (Gorica).	2169
Mohorič Anion, Ljubi iana, Roži-čeva 9, potrdilo o deponiranju 11.000 starih dinarjev, št. 10597 pri Carinarnici v Sežani z dne 15. IV. 1966.	2801
Miiller Evgen, Ljubljana. Verov-škovn 45, zdravstveno izkaznico, št. 070545 (Liubijana).	2749
Narič Gostimir, baraka. Miklavž, p. Hoče, zdravstveno izkaznico, št. 048235.	2821
Nurič Mujo, Ljubljana, zdravstveno izkaznico.	2773
Orel Franc, Famlje 3, p. Vremski Britof, potrdila o znanju prometnih predpisov za moped, št. 31/196 (Koper),	2736
Ornik Gertruda, Maribor, V pre-logih 18, zdravstveno izkaznico, št. 279757.	2822'
Orosel Ivan, Maribor, Slomškov trg 12, zdravstveno izkaznico, št. 103629.	2824
Orosel Ivan, Maribor, Slomškov trg 12, delovno knjižico, številka 10096.	2823
Osnovna šola, Genterovci, štam-piliko z besedilom: Socialistična republika Slovenija Osnovna šola Genterovci Okraj Murska Sobota.	.	2089
PaŠaliČ Josip, Cestno podjetje, Maribor, zdravstveno izkaznico, št. 239653.	2825
Pavlič Helena, Turička vas 6, Zg. Ložnica, zdravstveno izkaznico. Št. 372699.	2826
Peričevič Milivoj, Ljubljana, zdravstveno	izkaznico,	številka
37126.	2802
Pirc Igor, Ljubljana, Zavrnikova 12, zdravstveno izkaznico, številka 172741.	2803
Pogačar Pavlu, Zasip 61, p. Bled, zdravstveno	izkaznico,	številka
332740.	,	2267
Pozman Marija, Loka pri Mengšu 68, zdravstveno izkaznico, številka 13440.	^	2698
Praprotnik Ivan, Grosuplje 190, zdravstveno	izkaznico,	številka
47955.	2774
Premelč Janko, Ljubljana, Obir-ska 27, zdravstveno izkaznico, št. 024103.	2750
Prevoršek Hildo, Ratanska vas 39, p. Rogaška Slatina, zdravstveno izkaznico, št. 872962.	2171
Pukl iJože,	Maribor,	Šentiljska
120, zdravstveno izkaznico, številka 919734.	2827
Repa Ivan, Ljubljana, Poljanska 26, zdravstveno Izkaznico. 2775 Resnik Slavko, Kamnik, Parmova 21, zdravstveno izkaznico. 2718 Romih Berta, Ljubljana, Prijat-Ijevo 14. zdravstveno izkaznico, št. 087516.	2719
Rustemaj Ibrahim, Ljubljana, Celovška 134, zdravstveno izkaznico.	2720
Sabol Franc, Palinovec 37, p. Dolj-ni Kraljevec, zdravstveno izkaznico, št. 874569.	2828
»Sadje zelenjava — Trgohlad«, p. e. »Sadje zelenjava*, Ljubljana, Poljanska 46n, štampiljko z bese,-dilom: »Sadje zelenjava — Trgohlad« PE »Sadje — zelenjava« Ljubljana maloprodaja.	2117
Saje Ivica, Maribor. Kmetijska tča, zdravstveno izkaznico, številka 287903.	2829
Savhovič Dušan, baraka, Miklavž, p, Hoče, zdravstveno izkaznico, št. 1920.	2830
Selinšek Ivan, Janžki vrh 7, p. Ptujska gora, zdravstveno izkaznico, št. 282632.	2831
Seršen Franc, Sp. Boč 13, p. Selnica ob Dravi, vojaško knjižico, izdano v Mariboru.	2832
Simič Krsta, Kragujevac, zdravstveno izkaznico, št. 1877237.	2751
Simonič Anton, Podova, p. Rače, zdravstveno izkaznico, številka 433311.	2853
Sladič Vladka, Vrhnika, Sušniko-va 5, zdravstveno izkaznico, štev. 158170.	2776
Smolko Franc, Andrenci ‘ 34, p. Cerkvenjak, delovno .knjižico, št. 5799.	'	2834
Staroveški Zvonka, Bizovik ,140, zdravstveno izkaznico.	2804
Stepišnik Ivan, Ljubljana, Opekarska 5, izkaznico za brezplačno vožnjo, izdano od podjetja »Ljubljana transmort«, Ljubljana. 2736 Stojkov Ljubo, Ljubljana, Poljanska 24, zdravstveno izkaznico. 2805 Strelec Marko, Ig 119, zdravi veri o izka/.nicd.	2699
Svetlič Artur. Ljubljana, Zagrebška tli zdravstveno izkaznico, št. 389355.	2752
Svršnak Franc, Maribor, Levstikova 9, pomočniško spričevalo, št. 176/61. i	2835
Senica Hudi, Ljubljana, Jarška 11, potrdilo o deponiranju, št. (0635 za znesek 15.000 starih dinarjev, izdano od »Kompasa« v Sežani dne
16.	IV. 1966.	2721
Šestič Tndija, Kranj, Savska 48, zdravstveno izkaznico, številka 251333.	2738
Širovnik Julijana, Ljubljana, Proletarska 2. spričevalo o zaključnem izpitu gostinske šole.	2722
Škoda Marinku, Ljubljana, Zaloška 141, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja.	2723
Tomič laika, Luka Koper, zdravstveno izkaznico.	2739
Tušnik Katarina, Maribor, Ulica talcev 3, zdravstveno izkaznico, št. 371304.	2836
Umek Ivana roj. Bovhan, Pavla vas 14, p. Tržiščb na Dol., zdravstveno izkaznico, št. 136947.	2763
Uršič Martina, Jezero 50, zdravstveno izkaznico.	* 2753
Vardjan dr. Miran, Ljubljana, Tržaška 51, 'zdravstveno izkaznico na ime Vardjan Vlasta.	2700
Velcberi Martin. Ljubljana, Celovška 127. vojaško knjižico, izdano od VP 8868 v Pul ju.	2724
Ve^er Avguština. Koper, Krelje-va 8, zdravstveno izkaznico. 2743 Vrdoljak Peter, Ljubljana. Kan-čeva ulica, zdravstveno izkaznico.	2725
Zabrič Srečko, Kamnik, Župančičeva 2, zdravstveno izkaznico, št. 209885.	2711
Zupančič Marija. Dobrnič, zdravstveno izkaznico, št. 280334.	2755
Žalne Anka, Maribor, Tržaška 87, zdravstveno izkaznico, številka 968013.	2837
Živič Danica. Ljubljana, Koblarjeva 34, zdravstveno izkaznico, št. A-315214.	2726
Izdata »Uradni Uit SRS« — Dlrektot In odgovorni uredniki Jože JuraO — Tlaka tlakama »Toneta TomštCa* v Ljubljani