Izhaja vsakih štirinajst dnij vsak drugi torek in stane po pošti ali na dom pošiljan za celo leto 80 kr. —US® ji Za tuje drž. več poštni stroški. „So£a“ z ,Gosp. Listom* in ,Primorcem* stane na leto 5 gld. ižO kr. I Oglasi se plačujejo za tristopno petit-vrsto: enkrat 8, dvakrat 7 in trikrat G kr., večkrat po pogodbi. Vsa plačila vrše se naprej. Posamične številke po 3 kr. Uredništvo in upravništvo je v i Gosposki ulici št. 9. Rokopisi se ne vračajo. -»(J* Izdajatelj in odg-ovorni urednik A. Gabršček. — Tiska „Goriška tiskarna** A. Gabršček (odg-ovoren Josip Krmpotič). Podpisano društveno načelništvo je sklenilo, postaviti o 50-letnici vladanja Nj. Veličanstva, presv. cesarja in kralja, naj višjega pokrovitelja našega društva, spomenik našemu slovečemu rojaku in junaku: baronu A. n dre ju Čehovinu (Zhehovin), c. kr. topničarskemu stotniku, čigar ime sije v zgodovini naše vojske in naše domovine- v neminljivi slavi, in to v njegovem rojstnem kraji, v Gorenji Branici, v okrajnem glavarstvu goriškem. Čehovin se je narodil kot sin priprostih starišev dne 26. avgusta 1. 1810. Unovačen 1. 1831. k topničarstvu, je služil v slovečem avstrijskem bombar-dijskem krdelu; pri 4. topničarskem polku je dosegel vse podčastniške šarže. Potem je bil pri imenovanem polku 28. julija 1848. c. kr. poročnikom, in 1. novembra 1849. v II. artilerijskem polku c. kr. nadporočnikom imenovan. Leta 1852. je bil kot c. kr. stotnik premeščen k 8. topničarskemu polku baron Smola. Ko je Piemont 1. 1848. vojskoval z Avstrijo, je bil naš Čehovin nadognji-čar, a že tedaj je skazal v bitkah pri Montari dne 29. maja in pri Soma-Com-pagni 25. julija svojo vojaško nadarjenost. Vsled svojega hladnokrvnega, treznega in spodbudljivega vedenja je bil prvo odličen s srebrno svetinjo hrabrosti I. vrste in koj potem še z zlato svetinjo hrabrosti. V bitki pri Mortari, dne 21. marcija, streljal jo tako grozovito v sovražnika, da se je ta kar umaknil, čehovinova baterija je napravila tak metež v sovražnih vrstah, da se je mogel naskok dovršiti brez težave. Posledica temu redkemu junaštvu se je pokazala v tem, da so zajeli pet topov, več vojaških voz in kakih 1600 sovražnikov. Dva dni potem, 23. marcija, v bitki pri Novari, se je odlikoval Čehovin I zopet po'drugem junaškem in previdnem činu. V hudem streljanju grmeče bitke, kjer je sodeloval naš Čehovin, sta bila sneta dva topa njegove polbaterije; ali neprestrašoni junak je odgovarjal z onim topom dvanajsterim pijomonteškim, in to tako dolgo in izdatno, da je bilo možno rešiti se nevarnega položaja 9. lovskemu batalijonu in Franc-Karolovi pehoti, ki so se umaknile. Korni poveljnik, feldcajgmajster baron d’A spre, ki je bil priča tega občudovanja vrednega Čehovinovega čina, prišteval ga je največjim junašt- I vom, koja pozna topničarska zgodovina: i to jo tudi priznal kapitelj reda Marijo j ’■ p J i i Terezije. Vsled tega je Nj. Veličanstvo, naš | presvetli cesar, z naj višjim sklepom z dne 29. junija 1849. Čehovina imenoval najprej vitezom 'reda Marije Terezije, potem pa 1. 1850: baronom. Čehovin je imel še druge svetinje, namreč papeževo svetinjo, svetinjo velikega nadvojvode toskanskega, vojaškega reda za zasluge III. vrste in častniški križ za zasluge. Še-le 45 let starega, torej v cvetu moških let, je Čehovina pokosila nemila smrt po dolgi bolezni v Badenu pri Dunaju 10. septembra 1855. Njegovega pogreba so se udeležili prevzvišeni udje naše cesarske hiše ter načelniki civilnih in vojaških oblastev z Dunaja. Hoteli so na vreden način ska-zati zadnjo čast Čehovinu, junaku, ki si je nabral toliko lovorik v laški vojski za cesarja in domovino. Da ostane torej vedno živ spomin na tolikega junaka Čehovina tudi v naši deželi, sklenilo je načelništvo veteranskega društva goriškega, postaviti mu v njegovem rojstnem kraju, v Gorenji Branici, spomenik, ki ima biti zgovorniši vrstnikom in potomcem nego je pisana zgodovinska beseda. Spomenik bode sporočal o neumrljivih čehovino-vih junaštvih sedanjim in bodočim rodovom ! Ker pa naprava takega spomenika zahteva večjih stroškov, nego bi jim bilo podpisano načelništvo pri vsej dobri volji kos, obrača so s tem do visoko-rodnih plemičev, c. in kr. vojakov, c. kr. domobrancev, do veleč, duhovstva, do naših bratskih društev in v obče do vseh blagih somišljenikov z udano prošnjo, da bi blagovolili podpirati to podjetje z radodarnimi doneski. Sprejme se vsak dar, še tako majhen, hvaležnim srcem ter razglasi se po časopisih. Darovi naj se blago vole pošiljati načelništvu podpisanega društva v Gorici. Podpisani odbor goji prijetno nado, da ta poziv ne pade na nerodovitna tla. II. prim. veteransko društvo za Goriško in Gradiško, pod najvišjim pokroviteljstvom Njeg. c. in kr. Vel. cesarja Franca Jožeta I. Anton Jncobl, c. kr. domobranski stotnik, društveni predsednik. > Dr. Mih. pl. Hentscheh-midhaus, I. podpredsednik. Grof \Vil.juni Pnppi, II. podpredsednik. Karol grof LantMeri a Paratico, baron Schbnhans, c. kr. huz. nadporočnik z. sl., višji poveljnik veteranov. Josip Pallich pl. Caarbnrg, c. kr. domobranski nadporočnik, tajnik. Ivan Simčič, blagajnik. Domače in razne novice. * Interpelacija o porotnikih. — Poslanec dr. Gregorčič je interpeloval v četrtek pravosodnega ministra zastran porotnega sodišča v Gorici. — Prihodnja „Soča“ prinese interpelacijo v doslovnem prevodu. — Da bi le kaj pomagalo! ^ V Gorici je umrl učeraj ob 7. uri zjutraj sedmošolec c. kr. gimnazije g. Danilo Mercin a, sin g. vadničnega učitelja. Star je bil še-le 17 let. Pokojnik je bil zelo nadarjen mladenič, ki je veliko obetal svojemu narodu. Koncem lanskega leta je zbolel na pljučnem katarju; iz tega je nastala sušica, ki je uničila nadepolno mlado življenje. — Naravno je, da smrt takega jedinca je nepopisen udarec za stariše. Vsaka beseda v tolažbo je tu zaman, tolaži in celi naj hudo rano Oni, ki sam ve, zakaj pošilja take udarce ubogim zemljanom. Naše iskreno sožalje ! — Pogreb bo jutri ob 2. popoldne. — Naj počiva v miru! * Sami smo krivi. — Iz Črnič nam poročajo: — Županstvo Črniče je tožilo 12 Občinarjev radi občinskih doklad in pašnikov; tožbo je sestavil dr. Vinci v imenu županstva v nemškem jeziku pri okr. sodišču v Ajdovščini. Tožbe so bile predložene 9. februarja t. 1. pod št. 498., katere je sodišče rešilo v istem jeziku, kakor so bile vložene. Vsi toženci ne razumejo nemškega. Menimo, da je brez potrebe vsak komentar. * Slovenski otroci v laških šolah se naučijo malo ali ničesar, ker ne umejo jezika. Ker jih laški učitelji, učiteljice, vero- I učitelji ne morejo prida naučiti, vzamejo jih j stariši iz šole in pošljejo k župnijskim cerkvam, da jih dušni pastirji pripravijo za sprejem sv. sakramentov. Kakošni so ti nevedni revčki!? Ne znajo še čitati svojega jezika: res, pomilovanja vredni so stariši, taki otroci in dušni pastirji, ki imajo ž njimi opraviti. In to se godi le zato, ker merodajni gospodje, ker slovenske krvi žejni Lahi, hočejo imeti vse laško v Gorici. Kaj jim je do verskega znanja Slovencev, — katoličanov, da so le Lahi, pa je mirna Italija ! — Tako „P. List". *Za novo društvo v podporo trgovcev in obrtnikov so že sestavljena pravila. Več v „Soči". *V Kanalu je bil 1. t. m. občni zbor sadjarskega društva, Poročilo pride v „Soči" in prihodnjem „Primorcu". * V naši nadškofiji se začne vsako leto velikonočna spoved na sredpostno (IV): nedeljo, za katero je čas do Gospodovega vnebohoda ali Velikega križa. Saj že sv. evangelij dotične nedelje govori o čudežnem pomnoženju kruha, kateri čudež pomeni sv. obhajilo, s katerim nas veže četrta cerkvena zapoved, ki se glasi: „Spovej se svojih grehov po stavljenemu spovedniku najmanj enkrat v letu in o velikonočnem času sprejmi sv. Rftšnje Telo". Bodimo tedaj poslužni otroci skrbe matere kat. cerkve! „P. L." * Dobro mu je zasolila. — Po Gorici kroži ta-le zanimiva govorica: Nadepolni sinko našega „podeštata" je šel v sebe vredni družbi mimo vodnjaka na Travniku. Tam so stala neka dekleta in se slovenski pogovarjala. Venutijev sinko se je zadrl na jedno : Peca che in una cosi bella citta si parla questa lingua. (Greh je, da v tako lepem mestu se govori ta jezik). —• Ona (razjarjeno) Cossa, cossa la dise! (Kaj, kaj pravite). — On (prezirlivo in ponosno): Cossa, non la sa, chi sono io. (Kaj, ali ne veste, kdo sem jaz.) — Ona: Poco mi importa. (Malo mi je mar.) — On: Io sono figlio del podesta di Gorizia. (Jaz sem sin župana goriškega.) — Ona: A, cossi! Go piacer di conoscerla! E la sua nonna, quando la stava per morir, ga ditto pur: Bog mi pomagaj! (A tako! Drago mi je, da vas poznam. In vaša stara mati, ko je umirala, je vender govorila: B o g m i pomagaj!) — Glasen smeh! Mladi Venuti della Pagnacca se je zasuknil in šel z dolgim nosom. — Pravijo, da je to do cela resnično. Sicer pa: Se non e vero e ben trovato. * Kaj jc s slovensko šolo? — Še vedno hodijo le trije otroci v šolo. To nasprotnike jezi! Tolike edinosti in odločnosti starišev se niso nadejali. V sredo je bila seja deželnega šolskega sveta ; razgovor je bil gotovo tudi o slovenski šoli. Kaj so gospodje sklenili, to se pokaže kmalu. — Povemo pa, da dobrega ne pričakujemo nič! Dokler bo Rinaldini v Trstu, ni treba upati Slovencem boljših časov. — Nekateri laški gospodje so zelo zadovoljni z uspehom zadnjih dnij. Pravijo, da zmagajo skoro na vsej črti proti deželnemu šolskemu svetu, kar bo temu samemu ljubo! Ve-deremo! — Lahonski listi so poročali, da po seji je šel Rinaldini pogledat poslopje nove slovenske mestne šole; pravijo, da Rinaldini je bil jako zadovoljen z vsem, kar je videl. — Taka pisarija je gola lumparija I Radovedni smo, ali bo Rinaldini pustil, da lahonski časopisi tako blatijo njegovo ime v očeh vseh Slovencev. * Zopet izseljenci. — Tudi v četrtek je zaostalo v Gorici dva vagona Rusinov in Poljakov, namenjenih v Ameriko, ker niso imeli v redu vseh spisov in kar je glavno — i ne preveč denraja. Pravijo, da za njimi jih pride še. — v Korminu postavijo baje posebne barake nalašč za take nesrečnike. Badeni, tu skrbi za svoje rojake, reši židovskih pijavk ubogo ljudstvo v Galiciji! * V Mirnu je umrl župan g. Vincenc Faganeli v 69. letu starosti. Mož je bil doma in v soseščini zel6 čislan in priljubljen. — Veličasten pogreb je bil v sredo ob 8. zjutraj. Voz in pogrebci so došli iz Gorice. Pogreb je bil veličasten. Naj počiva v miru! * Iz Št. Petra nam poročajo, da priredi „Slov. Zveza" v svoji bralnici koj po blagoslovu v četrtek 19. t. m. podučen shod. Govoril bo č. g. kaplan Knavs o kmetijstvu in o rokodelstvu. Vabljeni so j udje in neudje. O novem deželnem računarju gosp. Ivanu Kranjcu smo prejeli iz Gorice še te-le vrstice: „Gospod urednik ! V zadnji številki ste zares lepo povedali o vrlinah novega deželnega računarja. Ali v nekaterih rečeh ste bili netočni, kar je umljivo in naravno. Naj torej popolnim Vaše poročilce. — Gospod K. je dokončal nižjo realko z odličnim uspehom. — Pozneje je dovršil trgovsko šolo v Ljubljani z odliko. — Enako je z odliko prestal izpit za enoletnega prostovoljca. — Leta 1895. pa je prestal državni računarski izpit z najboljšim uspehom. — Piše in govori pravilno : slovenski, italijanski, nemški in francoski ter nekaj angleški in poljski. — Služil je več let pri znani veliki spedicijski tvrdki P a r i s i v Trstu, Benetkah, Genovi in Parizu, pozneje na t Dunaju. — Na to je bil tri leta blagajnik ' ljubljanske mestne hranilnice in je zdaj višji računarski preglednik velikih posestev barona Mayr v Ljubnu na Štajerskem.". Za predelsko železnico. — Pred časom smo omenili temeljito nemški sestavljeno peticijo na državni zbor, da bi se isti odločil za predelsko železnico. Peticijo je uprizoril agitacijski odsek v Bolcu, a je datovana v Beljaku. Podpisale so jo te-le občine: Beljak in Trbiž na Koroškem; dalje: Bole, Žaga, Srpenica, Trnovo, Čezsoča, Log, Soča, Trenta, Spodnja Idrija, Cerkno, Šebrelje, Št. Viškagora, Ponikve, Sv. Lucija, Kanal, Deskle, Ročinj, Kobarid, Breginj, Sedlo, Kred, Drež-nica, Libušnje, Livek, Idrsko, Tolmin, Anhovo, Solkan, Št. Peter p. Gorici. Kje je ostala Gorica, glavno mesto v deželi ? Izvedeli smo, da je bila predložena v podpis tudi županu dr. V e n u t i j u, a ta je ni hotel podpisati, Zakaj ne ? Najbrže se je bal, da mnogi Slovenci v hribih bi mar-sikako blago dobili na domačo postajo in bi ne hodili kupovat ga v Gorico k znani tvrdki Venuti. Ako je goriški župan tako malenkosten, bilo bi prav, da bi mu naši rojaki v hribih dali primeren odgovor s tem, da povedo tvrdki Venuti v Gorici, kar ji — tiče. Radodarni doneski. — Zadnje dni so došli za „S logi n e" zavode ti-le darovi: Ženska podružnica sv. C. in M. v Gorici od preostanka za preteklo leto 40 gld. — Prof. Ant. Šantel 2 gld. Prof. Ivan Ivančič za tri mesece 15 gld. — V veseli družbi pri Kerševaniju v Dornbergu nabral Ivan Dru-fovka 2 gld. — Notar Kavčič, želez, uradn. Fr. Blažon in trgovec Koren v Gorici po 1 gld. — Na predlog podžupana Berbuča zložili starašini črniške županije 4 gld. 40. kr. — Pri zasebni plesni zabavi v prostorih g. Podlistek. Slovaške sličice. Češki spisala G. Preissova, preložil Fran Tominšek. 1. O v £ i c a. Pogorska podobica, «Hoj, Štefan, Štefan!* Mali potnik, z očetovo palico v roki, se ogloda. Zdi se mu, da čuje to klicanje že v drugo. Tako stoji nekaj časa, in v resnici: — gori na vrhu se premiče nekaj, kot mamkina ruta, — da istina, to jo njena glava. Za njim leti. ■ ®©8®ce©e»e«ea«ee®ec©®a«««ee»< 8 Svečar J. Kopač v Gorici H Solkanska ulica 9 ^ © priporoča pristne čebel no-voščene sveče S 2 kg po gld. 2-45. Za pristnost jamči s 1000 kron. • S Sveče slabejših vrst po jako nizki ceni. Zaloga © kadil za cerkve po gld. 1-20, 1 gld., ter 50 kr. kg. _ 1 Razpošilja na vse kraje avstro-ogerske monarhije. J i priporoča pekarijo v Riva Corno 4 »► in podružno prodajalnico kruha ] v Semeniški ulici 2. a Trgovec z vinom Ant. Pečenko Vrtna ulica štv. 8. priporoča v sodčkih od 56 litrov naprej prislna bela in črna vina iz vipavskih, furlanskih, ^ briskih in istrskih vinogradov. — Cene zmerne, a postrežba ločna. __ J i jJEF- Za pristnost vina jamči. —^ i®®«®©®®«®®®®®®®®®®®®®®®****®*** g> O O o-o Anton Korpn 2 Gosposka ulica 4 ^ Gostilničar Ivan Reja © priporoča svojo gostilno „jiri ^ golobu* za vojašnico štv. 7. ® Vino belo in črno prve vrste. _ ^ Kuhinja dobra. Gene ziuerne. ^ | Anton Koren j. Gosposka ulica 4 3 priporoča razno lončarsko, porcelansko in stekleno 3 til;,L-o. reže in uklada šine ter nriuravlja okvirje. -O ^ Usnjar Franc Bensa V ▼ v Ozki ulici 8 A 4 priporoča vsakovrstno usnje, ^ T podplate, kopita, orodje in druge A ▼ potrebščine za čevljarje. ž -<►••!►<<►<> 3333333333333333333930333333333® j! Tovarna piva Fr. Wanek 3 ® na Goriščeku 3 »„1. in ul,„d, iil,«-,„ -pri,„.,iid di™,,. $ § pri»«ria tuji zah® goriSkega piva. § 33333333333333333333333333333339 «3333334333333333333393333333333 ®**«*4*4*«ft*®*®«**«ft*2 *!.*#.***®*****.*®