KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 21 (6)
INDUSTRISKE SVOJINE
IZDAN 1 JULA 1938.
PATENTNI SPIS BR. 14102
Vereinigte Lausitzer Glaswerke Aktiengesellschaft, Berlin, Nemačka.
Sjenila za električne sijalice.
Prijava od 8 juna 1935.	Važi od 1 februara 1938
Naznačeno pravo prvenstva od 9 juna 1934 (Nemačka).
Sjenila za električne sijalice sa gornjim prema dolje upravljenim štitnim reflektorom i horizontalno 'ležečim providnim ogradnim prstenom kao i sa pokrivačima, koji se na nj nastavljaju, a koji stoje pod različitim kutevima prema izvoru svjetla, te su djelomično providni, a djelomično prozirni, već su poznata. Ova poznata sjenila imaju međutim kompliciran izlazak svjetla i prouzrokuju znatne ap-sorpcione gubitke, a da pri tom potpuno ne isključuju zablješćivanje.
Predležećim pronalaskom uklanjaju se ti nedostaci, te je naročito opasnost za-blješćivanja praktički potpuno uklonjena. Kako nadalje mogu zrake svjetla da prodiru van najkraćim putem i uvijek moraju proći samo kroz jednu jedinu staklenu stijenu, to se postizava dobro islkorišća-vanje svjetla, te se svjetlo prema dolje jednoliko rasipava.
Ove prednosti postizavaju se spajanjem dviju čunjastih ploha s jednom srednjom plohom, koja također može biti čun te je nastavak na gornji pokrovni dio, pri čem izvor svjetla leži po prilici u sredini spojnih mjesta obaju dijelova sjenila. Na ovaj gornji dio priključen je donji dio, koji se sastoji iz dva otsječka čuna i srednjeg šupljeg tijela, te koji se sastoji dijelom iz providnog, a dijelom iz prozirnog odn. difuznog materijala, pri čem šuplje tijelo iz prozirnog materijala leži u sredini, dok je vanjski šuplji otsječak čuna napravljen od prozirnog materijala, a otsje-čak- čuna, koji spaja nutarnje šuplje tije-
lo sa vanjskim šupljim otsječkom čuna, sastoji se iz providnog materijala.
Jedan primjer izvedbe predmeta pronalaska prikazan je na nacrtu u presjeku kroz rasvjetno tijelo. Pri tom su radi boljeg razlikovanja prozirnih i providnih sječenih ploha providene uobičajenim cr-tkanjem samo prozirne plohe presjeka, dok su providne sječene plohe ostavljene bez crtkanja.
Kao rasvjetno tijelo uzeta je električna kruška 2, čija nit 1 leži u ravnini providnog horizontalnog prstena 8, koji tvori donje pokrivalo vanjske plohe gornjeg dijela 7 sjenila, koji se sastoji iz prozirnog materijala. Priključak donjeg dijela na gornji izveden je svrsishodno pomoću poruba 9 sa vijcima ili sličnim sretstvima za pričvršćenje. Donji dio sastoji se iz šupljeg otsječka čuna 4 iz prozirnog materijala, na koji je priključen niži šuplji otsječak čuna 5 sa manjim osnovičnim uglom, sa čijeg gornjeg ruba ide šuplji čun 3 iz prozirnog materijala, pri čem mu vrh pada u visinu plohe osnovice vanjskog otsječka čuna i srednjeg otsječka čuna. Smjer vrhova vanjskog i srednjeg otsječka čuna upravljen je dakle suprotno vrhu srednjeg čuna 3. Dok su vanjski 4 i srednji otsječak čuna 3 prozirni, sastoji se otsječak međučuna 5 iz providnog materijala i njegov plašt ima takav smjer, da idealno produženje obuhvata izvor svjetla 1 i po prilici sječe krajne plohe toga izvora.
Providni obavijači sastoje se shodno
Din. IO.—
iz stakla, a prozirni na pr. iz opalnog, mliječnog, mat, svilenastog mat stakla ili sl.
Nacrt naznačuje na nekim mjestima kritični prolaz zraka, iz kojeg se vidi, da je praktički isključena opasnost zablješti-vanja, premda zrake imaju uvijek porno-gućnosti najkraći put i svagdje prolaze jedan jedini put kroz providnu stijenu. Srednja časka, t.j. šuplji čun 3, može kod stojnih lampa da služi kao sastavni dio stalka lampe.
Pomoću reflektora 7 iz opalnog stakla ili si. otklanja se veći dio gornjeg svjetla kroz providnu staklenu pokrovnu ploču 8 bez opasnosti za postizavanje jed-nolikosti raspodjele svjetla prema dolje.
Kod jedne daljne izvedbe predmeta pronalaska napravljen je vanjski otsječak čuna 4 iz providnog materijala, te je previđen prekrivačima iz prozirnog materijala, koji se mogu nataknuti na pr. kao prstenovi 6. Vanjski otsječak čuna 4 može se pri tom potpuno ili djelomično sastojati iz providnog materijala, a prozirni prstenovi 6 mogu prekrivati providnu o-motku 4 do povoljne visine, pomoću čega se znatan snop zraka blago otkloni prema dolje. Ovi prekrivni prstenovi 6 omogućuju također fabrički najbolju izradbu iz-vanjeg otsječka čuna 4 iz providnog materijala, koji se istom pomoću prozirnog materijala pokrivnih prstenova 6 napravi prozirnim u obliku dvoslojne staklene stijene.
Upotrebi M se, kao što je to i na nacrtu naznačeno, između horizontalnog prstena 8 i izvanjeg otsječka čuna 4 inače poznati rastavljivi spoj, to postoji prednost, da se prekrivni prstenovi mogu lako izmijeniti. Za svaku normalnu veličinu sje-nila treba dakle samo nekoliko različitih prekrivnih prstenova upotrebiti, da bi se postigle raznolike rasvjetne prilike. S takvim izmjenjivim prekrivnim prstenovima različite veličine i iz prozirnog materijala može se dakle jedno sjenilo pdetvoriti od slobodnog sijača prema potrebi u povoljni slobodni ili prigušeni sijač. Sjenila će se
naravno normalizirati prema određenim veličinama lampa.
Čun 3 može biti također izrađen kao šuplja kugla ili u kojem drugom prema dolje zatvorenom šupljem obliku. Gornji reflektorski dio 7 može također biti čitav napravljen od neprozirnog materijala. Vanjski otsječak čuna 4 može biti od providnog, prozirnog, ili djelomično providnog a djelomično prozirnog materijala, već prema prekrivanju pomoću prstenova i prema traženoj rasvjeti.
Patentni zahtjevi:
1.	) Sjenila za električne sijalice sa gornjim na rotaciono tijelo nalikim, prema dolje upravljenim reflektorom, poglavito iz opalnog stakla, u čijoj dolnjoj završnoj ravnini leži izvor svjetla, te sa na njega prema dolje priključenim, u raznim kutovima spram izvora svjetla stojećim, naizmjence prosijavajućim i prozirnim koncentričnim zaslonima, koji su tako smješteni, da je spriječen izlazak izravnog svjetla od izvora svjetla, naznačen time, što je najnutarnjiji zaslon (3) prosijavajući te imade oblik čuna sa od izvora svjetla (1) otklonjenim vrškom, što se na osnovicu tog čuna (3) prema dolje priključuje jedan prema gore sužavajući se plašt čuna (5) iz providnog materijala, čije produžene linije plašta obuhvaćaju izvor svjetla (1) i što se na veliku osnovicu tog plašta čuna (5) priključuje jedan prema gore manje sužavajući se vanjski plašt čuna (4) iz prosijavajućeg materijala, koji se proteže do dolnje završne ravnine gornjeg reflektora (7) i imade manji promjer od ovoga te je s njime spojen pomoću providnog, ravnog, vodoravno ležećeg zaslona (8).
2.	) Sjenila po zahtjevu 1, naznačena time, što su neposredno na vanjskom plastu čuna (4) smješteni izmjenljivi prosijavajući prekrivni prsteni (6) koje mu drago visine i neznatne propustivostl svjetla.
t


•V

.-.v •