URADNE OBJAVE OBCm HJBSKA BISTMCA, !ZOLA, KOPEA HRAN, POSTOJNA W SEŽANA KOPER, 16. MAREC 1979 Št. 6 VSEB!NA Občina Hirska Bistrica — ODREDBA o dopotnitvi odredbe o pristojbinah za obvezne veterinarsko-sanitame preg!ede — SKLEP o javni razgrnitvi zazidatnega načrta šotskega kom-pteksa — S-14 Občina Koper — POPRAVEK odtoka o prekrških zoper javni red in mir v občini Koper Občina Piran — RESOLUCIJA o izvajanju družbenega piana razvoja obal- nega območja za obdobje 1976—1980 v občini Piran v !ctu 1979 ^ — ODLOK o pripravi in sprejetju družbene A piana občine Piran za obdobje od !eta 1981 —!98$ — SKLEP o spremembi urbanističnega načrta mesta Piran — ODLOK o dopotnitvi odtoka o urbanističnem načrtu za območje mesta Piran — ODLOK o stužbi in natogah komunalnega nadzora — ODLOK o začasnem ukrepu družbenega varstva v vrtnarskem podjetju "Cvetje* Portorož — ODLOK o spremembi odtoka o ustanovitvi in deiovanju sveta skupščine občine Ptran za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občina Postojana — ODLOK o phpravi in sprejetju dotgoročncga ptana občine Postojna za obdobje od teta 1986 do 199$ oziroma za dotočena področja tudi do teta 2()()0 — ODLOK o pnpravi in sprejetju srednjeročnega družbenega ptana s prostorskim ptanom občine Postojna za obdobje teta 198! do 198$ — ODLOK o ureditvi zimske stužbe v občini Postojna Občina Sežana — ODLOK o spremembi odtoka o urbanističnem programu za območje občine Sežana OBČtNA tURSKA BtSTRtCA Na podtagi IV. točke odtoka o pristojbinah za zdravstvena spričevata in potrdita za živati ter o kriterijih in meritih za dotočitev pristojbin za veterinarsko-sanitame pregtede in dovotjenja (Uradni tist SRS, št. 2/78) in 221. čtena statuta občine Hirska Bistric^je izvršni svet skupščine občine Hirska Bistrica na seji dne 1. marca 1979 sprejet ODREDBO O DOPOLNITVI ODREDBE O PRISTOJBINAH ZA OBVEZNE 'VETERINARSKO-SANITARNE PREGLEDE L čten V odredbi o pristojbinah za obvezne veterinarsko-sanitame pregtede (Uradne objave, št. 1478) se 1. čten dopotni tako, da se za 6. točko doda nova 7. točka, ki se gtasi: 7. "Za izdajo dovotjenja za promet z mtekom in mtečnimi izdetki za javno potrošnjo oziroma za podatjšanje ve!javnosti dovotjenja za vsako motznico... 80 din. Posestnikom, ki ne oddajajo mteka v zbiratnico ati mlekarno, ga pa dajo na drug način v javno potrošnjo, se poteg pristojbine zaračunajo še stroški odvzema mteka in pregteda molznic * 2. čten Ta odtočba začne vetjati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 322-67-4/$ Hirska Bistrica, 1. marca 1979 Predsednik JANEZ KIRN, dipt, ing., !. r. Na podtagi 11. in 13. čtena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni tist SRS, št. 16-76, 27-72 in 8-78) ter221. čtena statuta občine Hirska Bistrica je izvršni svet skupščine občine Hirska Bistrica na seji dne 1$. februarja 1979 sprejet SKLEP O JAVNI RAZGRNITVI ZAZIDALNEGA NAČRTA ŠOLSKEGA KOMPLEKSA — S-14 1. čten Javno se razgrne zazidatni načrt šotskega kompteksa ob cesti v Zabiče—Hirska Bistrica na območju otoka S-14 v Hirski Bistrici. 2. čten Predtog zazidatnega načrta iz !. čtena tega sktepa bo javno razgrnjen v sejni dvorani Krajevne skupnosti Hirska Bistrica (soba št. 2!) vsak dan od 9. do 14. ure, razen ob sobotah in nedetjah, ter bo na vpogled detovnim tjudem in občanom, organizacijam združenega deta, drugim organizacijam in skupnostim 30 dni od dneva objave tega sktepa. 3. čten Ta sktep začne vetjati z dnem objave v Uradnih objavah. Št.: 3S1-29S-78-4-3 Hirska Bistrica, 16. februarja 1979 Predsednik JANEZ KIRN, dipt, ing., t.r. OBČtNA KOPER POPRAVEK ODLOKA O PREKRŠKIH ZOPER JAVNI RED IN MIR V OBČINI KOPER Pri primerjavi izvirnika odtoka o prekrških zoper javni red in mir v občini Koper z objavtjenim beseditom (Uradne objave, št. $-79) smo ugotoviti tiskovno napako, zato dajemo nastednji popravek 7. točke 19. čtena odtoka, ki se pravitno gtasi: "7. Kdor osebo, ki še ni stara 14 tet, izpostavi kakršnikoti drugi živ-tjenjski nevarnosti, kot jo dotoča 1$. točka 18. čtena odtoka, če pri tem ne gre za kaznivo dejanje (prvi odstavek 14. čtena).* OBČtNA PtRAN Na podlagi 92. člena zakona o temeljih sistema družbenega ptanira-nja in o družbenem planu Jugoslavije (Uradni list SFRJ, št. 676), 187. čtena ustave SR Slovenije, 78 in 220. člena statuta občine Piran (Uradne objave, št. 12/78) in ob upoštevanju temeljnih ciljev, nalog in 66 URADNE OBJAVE 16. marca 1979 — §t. g obveznost! družbenega piana in dogovora o teme! jih družbenega piana ter sprejetih samoupravnih sporazumov je skupščina občine Piran na iočenih sejah zbora združenega deia, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora dne 26. februarja 1979 sprejeia RESOLUCIJO O IZVAJANJU DRUŽBENEGA PLANA RAZVOJA OBAL NEGA OBMOČJA ZA OBDOBJE 1976-1980 V OBČINI PIRAN V LETU 1979 Reso!uc!ja o izvajanju družbenega piana razvoja obainega območja v občini Piran v !etu 1979 izhaja iz temeijnih d!jev, naiog in obveznosti družbenega piana razvoja za obdobje 1976-1980. resoiudje o poiitiki izvajanja družbenega piana SR Siovenije v ietu 1979, ugotovitev anaiiz izvajanja družbenega piana v občini za obdobje 1976-1980 v ietih 1976, 1977, 1978 ter poročiia k anaiizi in predstav!ja najširši dogovor deiovnih ijudi in občanov o izvajanju dijev in naiog, sprejetih v srednjeročnem pianu razvoja 1976-1980 ter ostalih dogovorih V resoiuaji je poudarek ziasti na tistih naiogah in ukrepih, ki se niso reaiiziraie v ietih izvajanja tega srednjeročnega obdobja in ki se nanašajo na tiste prioritetne naioge in akdje, ki bi se naj izvajaie v ietu 1979 in so potrebne za uresničevanje skupnih dijev in interesov družbeno gospodarskega razvoja zastavljenega s pianom I OCENA IZVAJANJA DRUŽBENEGA PLANA RAZVOJA OBALNEGA OBMOČJA ZA OBDOBJE 1976-1980 IN RESO LUCIJE O IZVAJANJU DRUŽBENEGA PLANA RAZVOJA OBALNIH OBČIN ZA OBDOBJE 1976- 1980 V OBČINI PIRAN V LETU 1978 V prvih dveh ietih uresničevanja družbenega piana je bi! v občini dosežen znaten napredek Dinamika gospodarske rasti je biia višja od predvidene s srednjeročnim pianom razvoja 1976-1980 zaradi veiikih investidj. ki so biie aktivirane V zadnjih ietih pianskega obdobja pa bo gospodarska rast nekoliko nižja Srednjeročni pian razvoja ! 976-1980 predvideva stopnjo rasti družbenega proizvoda družbenega sektorja gospodarstva občine 8,3%, kar bomo v poprečju tudi reiiziraii Z ozirom na obstoječo strukturo vpiivajo na rast ceiotnega gospodarstva občine predvsem doseženi rezuitati v pomorskem in turistič nem gospodarstvu, vedno bo!j pomemben pa postaja tudi deiež industrije V ietu 1978 posamezni deii gospodarstva niso doseg!) predvidenih dijev in njihov ekonomskt poiožaj ni posebno ugoden, kar vpiiva na znižanje poprečne ietne stopnje na i 3,3 %. Odstopanja gospodarskega razvoja od resoiudjskih predvidevanj v ietu 1978. se odražajo v na-siednjem: stagnadji oziroma siabšanju ekonomičnosti posiovanja gospodarstva. — stagnadji produkttvnost) deia kot rezuitat povečanja zaposhtve. — ndkega nivoja vozarin na svetovnem pomorskem trgu. prenizki rasti akumuiativne in reproduktivne sposobnosti gospodarstva, — večanjem nekritega deieža družbenega produkta (izgube). — neuskiajenem gibanju osebne in skupne porabe v nekaterih TOZD glede na dosežene rezuitate, — nerešen) probiemanki pomorskega prometa (vprašanje davčnih oiajšav na devizni priiiv še vedno ni zadovo!j)vo rešeno; za pomorski prevoz naj bt veija!) enak) pogoj) davčnih oiajšav oziroma sttmuiaaje, ki veijajo za Nago najvišje stopnje tzdeiave. rešnev finančnih pogoje J za gradnjo iadtj doma), prepočasnem uveijavijanju kvalitetnih dejavnikov razvoja v ne-kattnh TOZD in gospodarstva na spioh glede na zahtevo družbenega plana. * — siabšanju rentabiinosti posiovanja, TOZD***"*"^*"^" razvojnih načrtov v nekaterih — stagnaap rast) reaimh OD Neuskiajenost med gospodarsktm razvojem in razvojem soaaine sfere se prepočas) zmanjšuje V ietu 1978 je b)! z vid)ka mvesnaj dose žen napredek )zgradnja kuhmje tn jeddmee pri osnovni šo!) Sečovije; pnčetek izgradnje osnovne šoie Piran, pnprave na II fazo WZ Lua-ja. VVZ Portorož, adaptacija pomorskega muzeja Piran Sc vedno pa je v ohčmt pereče vprašanje osnovnega zdravstvenega varstva, kar je posledica premajhnega vlaganja v razvoj v preteklosti ter prepoved uporabe dosedanjega zdravstvenega doma v Piranu. To pa sedaj zahteva nujne večje napore in viaganja v prostore, opremo in kadre. Samo na ta način bo moč zagotoviti občanom potrebno zdravstveno varstvo. Za reševanje pereče zdravstvene probie-matike se bodo združevala tudi namenska sredstva. Na področju komunalne, stanovanjske in turistične infrastrukture je realiziran dei naiog, kar veija tudi za programe krajevnih skupnosti. Neizvršitev naiog je v pretežni meri rezuitat reorganizacije samoupravne organiziranosti interesnih skupnosti ter ustreznih strokovnih siužb. OSNOVNI KAZALCI GOSPODARSKEGA RAZVOJA V OBČINI PIRAN V LETU 1978 (za družbeni sektor) stopnja rasti 78/77 v % Resolucija 1978 Doseženo ocena Piran SRS Piran SRS Realni DP celotnega gospodarstva 14,9 6,0 3,0 5.8 — v osta!)h dejavnostih brez pomorskega prometa 13.7 Fizični obseg turi^ prometa (nočitve^ — skupaj 7.0 15,8 — domače 4.8 — 9.7 — tuje 8.9 — 21.1 Zaposienost v družb, sektorju (RAD) 2.0 3.0 2.4 4.1 — v gospodarstvu 2,4 2.8 2.4 — v tem: — pomorski promet $.7 _ 2.2 — ostaie dejavnosti 1.1 — 2.4 — — negospodarstvo 0,0 — 1.0 Reaini družbeni produkt na zaposienega 12,3 3.1 0.6 2.0 — v ostaiih dejavnostih (brez pomorskega prometa) 14.2 11.0 Izvoz (v USA S) skupaj (nominaino) 13.2 10.0 18,2 -3.0 nebiagovni devizni priiiv: — pomorski promet 14.5 15.9 — gostinstvo in turizem 8.6 32,9 Reaini OD na zaposienega v družb sektorju 3—4 okoii 2,0 1—2.5 3.3 " PREDNOSTNE USMERITVE RAZVOJA V LETU 1979 Ob upoitevanju osnovnih smernic in nalog, ki jih opredeljuje Druž-bent plan razvoja, ciljev in nalog predvidenih z Resolucijo o politiki izvajanja družbenega plana SRS v letu 1979, ugotovitev analize uresničevanja družbenega plana razvoja obalnega območja 1976-1980 v ett 1976, 1977 in 1978. drugih analitskih gradiv ter ocene družbenoekonomskega razvoja občine, bodo morale pri uresničevanju družbenega plana btt) v ospredju predvsem naslednje temeljne naloge v ob- - ,n uveljavljanje samoupravnih družbenoeko- nomskth odnosov na vseh področjih tako. da bo v letu 1979 s sprejetjem preostahh s.stemsk.h zakonov in izvedbenih predpisov zaokrožen c onnms i astern v skladu z ustavo in zakonom o združenem delu; uvetjavljanje delegatskega sistema m sistema samoupravnega družbenega planiranja; * , P