NO. 41 Ameriška Domovi ima Eli *1 ra i AM€MCAN IN SPIRIT FOR€IGN EN LANGUAG€ ONLY SLOVENIAN MORNING NGWSPAPGR CLEVELAND 3, O., MONDAY MORNING, MARCH 1, 1954 ŠTEV. LIV —VOL. LIV NEMČIJA ODOBRILA ARMADO Bundestag je z ogromno večino glasov odobril pol milijonsko vojsko za Evropsko armado. BONN, Nemčija. — Zapadno nemški Bundestag (zbornica poslancev) je v petek odobril spremembe v ustavi, s 'katerimi se avtorizira oborožitev pol milijona nemških vojakov, ki bodo služili v predvideni Evropski armadi. Ustanovitev te armade je bila odobrena z ogromno večino glasov —■ 334 proti 144. Ta odlok predstavlja važno zmago za kanclerja Adenauerja, ki je zasidral .svojo zunanjo politiko na politično in vojaško zvezo Nemčije z Zapadom. To vojaško pogodbo sta zla j odobrili že iofoe zbornici nemškega parlamenta, toda Adenauer-jeva koalicija je bila mnenja, da so bile spremembe v ustavi, ki so bile v petek odobrene, potreb. He, ker je zapadnonemško vrh. sedišče izjavilo, da je pogodba neustavna. Odlok o nemški armadi morajo zdaj odobriti še tri zapadne sile — Združene države, Velika Britanija in Francija, ki pa so že tako rekoč v naprej odobrile potrebne ispremembe oziroma a-hiendmente. Bundestag je glasoval po resjem Adenauerjevem svarilu, — ’da je berlinska konferenca do-kaizala svobodnemu svetu, da Hrora združiti svoje moči proti So,vjetski oboroženi sili, zasidrali v osrčju kontinenta. Aden-auer je izjavil v zbornici poslancev: * “Sovjetska zveza namerava lcfbdržati svoje prednje postojan-ks v Evropi, ki naj bi ji služile W odskočna deska za eventu-elno dominacijo vse Evrope. — Umobolni pacient je podlegel posledicam udarcev tovariša CLEVELAND. — Neki 23 let stari pacient v državni bolnišnici (umobolnici) je priznal, da je pretekli ponedeljek. do nezavesti pretepel drugega bolnika, nekega 64 let starega moža, ki je za posledicami udarcev umrl. Paul Yoder, 20 let stari paznik in strežnik v bolnišnici, je izjavil, da je v ponedeljek zvečer ob desetih naredil kakor običajno svojo rundo po sobah, pri čemer je naletel na mladega pacienta, ki je udrihal po glavi starega moža. Starejši pacient je dobil pri tem tako hude poškodbe, da jim je podlegel. Answei THE Ca w ^rnies je bolj kot kdaj koli posebno, da se uresniči ideja Ev-^Hpske obrambne armade.” Poleg • Nemčije je samo Hio-ladska dokončno odobrila Ev-^opsko armado. Odobriti jo mo-^jo še Belgija, Italija, Franci-in Luksemburg. -----o----- Ubil jeznega očeta BROWNWOOD, Tex. —Far-^rja j0hna D. Barletta je us-j'reHl in ubil njegov 12-letni sin, 6r je Čiče v jezi zagrozil, da bo hbii vso družino ter pričel podi-1 svojo hčer z železnim drogom ^ roki. Oblasti so izjavile, da e bil uboj “opravičljiv”. 30 ljudi umrlo pod plazom SRiNGAR, Kašmir. — Pod j ki je pridrvel s Hima- a!skega pogorja nad vas Man-1i> je umrlo najmanj 30 ljudi. Premensh prerok pravi: mnogo bolj naletavanje anes metež in snega DoPoldne 1)05 ’ Ponoči oblačno in mrzlo, jo ]5anes opoldne napoveduje-5 palcev snega. Batchelor je rekel, da bi rad popravil svoje zlodelo Batchelor, bivši vodja ameriških ujetnikov, ki se niso hoteli vrniti nazaj, je dospel v Združene države. TRAVIS LETALIŠČE, Cal. — V sobota je prispel semkaj na poti domov v Texas, korporal Claude J. Batcheloxr, ki je ob prihodu v Ameriko izjavil: “Rad bi kaj dobrega storil, da popravim tisto, kar sem storil za komuniste. VZPOSTAVA NAGUIBA V EGIPTU Naguib, ki je bil komaj dva dneva poprej odstavljen od oblasti, je spet predsednik republike. — KAIRO, Egipt. — Generalu Mohamedu Naguibu je bil v soboto spet restoriran njegov poležal predsednika egiptske republike, s katerega je bil prisiljen riških mornaijev za ceno, ki je Ameriški mornarji kradejo in prodajajo rdečim dele strojev Ta vrsta trgovine cvete v mestu Hong Kongu, odkoder gredo deli dieselovih strojev h kitajskim komunistom. HONG KONG. — Ameriški HOMATIJE V SIRIJI Diktator Adib Shishekly je pred ljudsko jezo pobegnil iz dežele. BEJRUT, Libanon. — V sobote je bilo na ulicah mesta Damaska pet tisoč demonstrantov, mornarji so pokradli z bojnih la- ki so izsilili razpust parlamen dij, na katerih služijo, za stoti-soče raznih delov za diesel stroje ter jih prodali trgovcem, ki jih prodajajo naprej kitajskim komunistom. Mornariški viri poročajo, da ta, ki ga je postavil odstavljeni diktator Sirije Adib Shishekly. Demonstranti so hoteli izsiliti tudi odsto-p Mahmouna el Kuz-barija, začasnega predsednika, ki je bil predsednik zbornice po- ,so komunisti omogočili te tatvi- slancev pod Shisheklyjem. ne s pomočjo trgovcev, ki priha- Preden se je parlament razšel, jajo na ameriške bojne ladje v je izročil zakonodajno in ekseku pristanišču Honk Konga. Ti tr- livno oblast Kuzbariju, ki se je govci kupujejo te dele od ame- Batchelor, 23 let stari ameriški voijak, ki je bil v korejskem ujetništvu vodja ameriških u-jetnikov, kateri so sprejeli komunizem in izjavili, da se nočejo vrniti domov, upa, da ne pride pred preki sod. “Vedel sem še preden sem prišel nazaj, da bo napram meni dokaj nejevolje in odvratnosti, toda kljub temu sem moral priti nazaj”, je rekel v intervjuvu, pred katerim je prejel 200 dolarjev od zaostale plače, ki znaša $5,000. “Ne vem, kaj mi je pričakovati v mojem rojstnem kraju Kermitu, Tex. Mati mi je sporočila, da bo vse O. K. Ampak jaz pa nisem popolnoma prepričan, da bo vse dobro.” odstopiti dva dni poprej. Polkovnik Gamal Abdel Nasser, resnični “močni mož” Egipta, je ostal na položaju ministrskega predsednika. Restoracija gen. Naguiba je bila uradno proglašena po veliki zmešnjavi, ki je trajala več ur. — Drama Naguibove resto-racije je dobila še poseben poudarek ob brnenju letal nad mestom in po ropotanju tankov po kairskih ulicah. V soboto zjutraj je postalo o-čitno, da mora biti nekaj narobe s premeščanjem oblasti od Naguiba an Nasserja. — Poročila dalje naznanjajo, da je bilo aretiranih več mož, ki so bili naklonjeni Naguibu. KAIRO, Egipt, 27. februarja. — Nevarnost revolte v armadi mmego nižja kot je njihova dejanska vrednost. Mornariško poveljstvo je u-vedlo obširno preiskavo. Nekioi poročilo naznanja, da je bilo samo z bojne ladje USS Mathews ukradenih in prodanih za $45,000 raznih delov strojev. “V Hong Kongu nihče ne potrebuje teh delov,” je dejal neki ■mornariški častnik. “Edin logični kraj, kamor ti deli gredo, je Kitajska, kamor jih je lahko vtihotapiti preko.' meje.” Vojaški krogi pravijo, da ko-munisi potrebujejo te dele ver-jetna za vozila, ki so urejena za prevoz in izkrcavanja moštva s pod določbami ustave proglasil za predsednika. Demonstranti, ki so bilil veči noma dijaki, so zahtevali, da se nemudoma vrne in prevzame predsedništvo Hašam el Atassy, ki je bil predsednik leta 1951, ko se je Shishekly v nekrvavi revoluciji polastil vlade. Nad mestom so letali letalci, ki so metali okrožnice, s katerimi so zahtevali odstop Kuzbari-ja, med tem ko so demonstranti pobijali šipe v oknih parlamenta. Več dijakov je bilo v spopadih s policijo ranjenih. Sirski uporniki so dali po radiu ultimat, da bodo napadli Damask, ako se vojaške čete, ki drže s Shisheklyjem, ne pridružijo parnikov na obrežje, to so tako [revolti. imenovani ‘ “landing crafts”, katerih veliko število so jih dale Združene države nacionalistom je prisilila mlade vojaške via-j in 80 potem padli v roke komu-darje Egipta, da iso restorirali listov, generala Mohameda Naguiba kot predsednika republike. Predsednik Turčije je odpotoval domov NEW YORK. — Celal Bayar, predsednik turške republike, in njegova žena, ki sta končala svoj enomesečni obisk v Združenih državah, sta odpotovala v soboto s parnikom Andrea Doria nazaj domov. Ob odhodu je turški predsednik rekel, da se zahvaljuje ameriški vladi in ameriškemu ljudstvu'za prijateljski in topli sprejem, ki sta ga bila deležna z ženo v tej deželi in da je prepričan, da je njegov obisk še bolj utrdil prijateljske vezi med obema deželama. PEDESTRIANS Shishekly, ki se je zatekel za pribežališče v poslaništvo Saudi Arabije v Berutu, je v soboto odletel v Saudi Arabijo. DAMASK, Sirija. — Čete, ki so še vedno lojalne predsedniku Shisheklyu, so streljale na množico, ki zahteva zdaj odstavitev CINCINNATI, O. — Thomas Shisheklvjevega naslednika. — “Usmiljeni” bandit WAIT FOR THE «*▼<•••** CArCTV COUNCIL Kane, 52 let stari zastopnik zavarovalnin. družbe, je povedal policiji, da ga je ponoči napadel na ulici neki ropar, ki mu je vzel $26.23, nato pa mu dal 25 centov, da bo imel za bus za vožnjo domov. Prehod h komunistom TOKIO. — Pekinški radio je sporočil, da sta pet dni po premirju prešla na komunistično stran dva belgijska vojaka, ki sta se borila v Koreji s četami Združenih narodov. ALI IMAMO Ml RES KRIŽE IN TEŽAVE! Vlak s 13-dnevno zamudo BILBOA, Španija. — Semkaj je končno vendarle privozil poštni vlak iz Leona, in sicer s — 13-dnevno zamudo. Vak je obtičal v zametih, ki so jih povzročili snežni viharji. Is raznih naselbin NEW SMYRNA BEACH, Fla. Mrs. Mary Cokelj je dobila iz Ljubljane sporočilo, da ji je tam 23. januarja po kratki bolezni umrl oče Franc Kočevar. Naj V miru počiva! PETNAJSTI MAREC je skoraj pred vrati! Petnajsti marec, — dan križev in težav! Ali res? Oglejmo si resnične križe in težave! Tovariš Bela Gyarmati je železniški delavec na Madžarskem. Temu delavcu je bil že štiri leta za petami davčni urad z ukazom, naj plača davke od svojih — štirih hiš. “Ampak jaz nimam štirih hiš! Nimam sploh nobene hiše”, je pojasnjeval Gyarmati. “Iz rekordov je razvidno, da lastuje neki Gyarmathy štiri hiše”, mu je strogo odgovoril davčni urad. “Ampak jaz sem Gyarmati, ne Gyarmathy”, je ugovarjal železničar. Davčni iztirjevalci so nagubali čelo in odšli. Od takrat, to je od leta 1950, prejme tovariš Gyarmati vsako leto svarilno pismo od davčnega urada, naj plača davke od svojih štirih hiš. Preteklo leto — že vsega naveličan — pa je pismo vrnil davčnemu uradu. In glej! Ni trajalo' dolgo, ko se je pojavil davčni iztirjevalec in ker ni našel nikogar doma, je pustil tam obvestilo, da se bo vrnil čez deset dni, zarubil posest in vrgel ubogega tovariša Gyarmatija na cesto. Tedaj pa je nastopila na pozo-rišču tovarišica Gyarmati. Ta je producirala listine, ki so prepričale skeptični “ljudski svet”, da njen mož menda res ne more biti tisti, ki dolguje zaostale davke. Svet je obljubil, da bo uravnal to zadevo in da ne bo več davčnega biriča v hišo. Toda preteklo je komaj nekaj dni, — na, pa spet pismo iz davkarije! Tovariš Bela, ki že ne Šestnajst ali več oseb je bilo u-bitih ali težko ranjenih. Otroka v Clevelandu zgorela CLEVELAND. — Dva mala otroka, ki sta bila puščena za nekaj trenutkov sama s svojim štiriletnim bratcem, sta v soboto zgorela, ko je eden izmed njih vrgel gorečo žveplenko v košaro suhega perila. Michaela Sharpe, 4-letnega o-troka, je rešil njegov stari oče, 44-letni Prince A. Hill, 9911 Hampden Ave., ki je pravkar prispel na dom otrok na 2685 E. 61. St.. Otroci so stanovali v prvem nadstropju, kjer so bila vrata stanovanja zaklenjena. — Hill je naglo vlomil vrata ter našel v kuhinji 4-letnega otroka, ostala dva pa sta bila v drugi sobi, v katero ni mogel zaradi dima in plamenov. Zgorela otoka sta bila 2-letni Phil in 17 mesecev stara sestrica Kathleen. Slovenska pisarna Sl 16 Glasa Ave., Cleveland, O. Telefoni EX 1-9717 OPOZORILO: Slovenska pi- sarna bo ta teden odprta ob sledečih urah: V ponedeljek, torek, četrtek in petek od 5:30 do 7:30 v sredo od 10 do 12 in od 2 do 7 zvečer, v soboto pa od 9 do 12 in od 2 do 7 zvečer. ZA REVO Rozalijo Drenik je daroval Mr: Joe Rayer $5. Skupno se je nabralo 27 dolarjev. Za ta denar bomo kupili zdravila. Vsem darovalcem Bog povrni. VAJA za igro “Kaplan Klemen” bo danes, v ponedeljek, ob pol osmih zvečer na odru Slov. (nar. doma. Vaja bo za vsa dejanja in prosim, da pridejo tudi otroci. — Režiser. VSTOPNICE za igro “Kaplan Klemen” so na razpolago v Slovenski pisarni in v Oražmovi slaščičarni. Cena vstopnici je $1. Rezervirane vstopnice so po $1.50 in so na razpolago samo v Slovenski pisari. ------o------ Nove poštne znamke Governer F. J. Lausthe bo zahteval slednjo z vodo po državi Apel na ljudstvo za štednjo vode je bil odobren na posebni konferenci v Colum-busu v petek. COLUMBUS, O. — Governer Lausche pripravlja zdaj apel na vse prebivalce države Ohio, naj štedijo z vodo že sedaj, da: preprečijo njeno' pomanjkanje v poletju. Governer bo izdal apel v tekočem tednu, ko bo imenoval člane posebnega eksekutivnega odbora, ki bodo izdelali načrt za konservacijo vodnih virov. Apel na ljudstvo in imeneva-nje tega, odbora je bilo odobreno ma konferenci, ki jo je sklical governer v petek. Na tej konferenci je bilo navzočih kakih 40 zastopnikov poljedelstva, podjetništvo in industrije. -----o----- Eksplozija bombe v Parizu PARIZ. — V torek zjutraj je pred poslopjem, ki ga lastujejo komunisti, eksplodirala bomba. O kakih žrtvah ni poročil. WASHINGTON. — Generalni poštar Arthur E. Summerfield je naznanil, da bodo 8. aprila izdane nove 8-centne znamke, ki bo-ve, kje se ga glava drži, je zdaj |do nosile napis — “In God We apeliral na uredništvo nekega Trust” (V Boga zaupamo). ibudimpeštanskega lista, ki po-l ------o----- izkuša zdaj rešiti nesrečnega to- Povabilo japonskemu variša iz zagate, v katero ga je spravila “ljudska oblast”. Pa pravimo, da imamo mi “truble”! Bože, kakšne “trub-le” v primeri s “trubli” ljudi za železno zaveso! premierju TOKIO. — Predsednik Eisenhower je povabili japonskega premierja Shigeru Yoshida na spomlad v Washington. NAJNOVEJŠE VESTI KKAIRO, Egipt. — Vojaštvo in policija sta streljala včeraj na demonstrante v Kairu, pri čemer je bilo trinajst demonstrantov ranjenih, neki poli-est pa ubit. CLEVELAND. — Na Brookpark Road se je primerila včeraj avtomobilska prometna nesreča, v kateri so bili prizadeti štirje avtomobili. Dve osebi sta bli ubiti, stri ranjene. PARIZ. — V eni najbolj zgodovinskih ponudbah, ki jih je kdaj naredila Nemčja Franciji, je nemški kancler Adenauer dejal, da je pripravljen delovati za skupno francosko- nemško državljanstvo, ki naj konča francoski strah glede načrtov za evropsko skupnost. GROSSINGER, N. Y.—V hotelu Grossinger je nastal požar, v katerem je sedem uslužbencev! zgubilo življenje, 26 pa je bilo ranjenih. PHILADELPHIA. — V zelo obljudnem kraju mesta je nastala včeraj eksplozija, v kateri je bilo ubitih pet ljudi. DAMASK, Sirija. — Tukaj, kjer je vojaštvo streljalo na demonstrirajočo množico, poročajo v številnih izgubah, ki pa ne povedo, ali so to mrtveci ali ranjenci. Razne drobne norice iz Clevelanda in ( te okolice Iz bolnišnice— Mrs. Anton Debelak, 893 East 75 St., se je vrnila iz Doctors bolnišnice in je sedaj pod zdravniško oskrbo na svojem domu. Zahvaljuje se vsem za obiske, cvetlice in voščilne karte. Obiski dobrodošli! Žalostna vest— Mr. in Mrs. Frank Turk z E. 69 St. in msgr. Matija škerbec so dobili sporočilo, da je v Ljubljani umrl njihov svak Louis Pangerc, ki je odšel v stari kraj lani koncem aprila. D, F. Kern odsoten— Zdravnik dr. F. J. Kem je odpotoval na zdravniško zborovanje v Chicago, 111., in se bo vrnil šele v ponedeljek 8. marca. “The White Elephant Sale”— Materinski klub pri sv. Vidu bo imel 17., 18., in 19. marca razprodajo raznih dobro ohranjenih predmetov, takozvani “White Elephant Sale”. Kdor bi hotel klubu za to kaj oddati ali pa odkupiti, naj se obrne na odbor, ki ga sestavljajo: Emma Zak, — EX 1-9439, — Helen Žele, HE ,1-6622, Mary Turk EN 1-1674, Victoria Faletič EN 1-4019 in Frances Strniša HE 1-0567. Rdeči križ— V 23. vardi bodo pobirale prispevke za Rdeči križ: Anna Belle, Anna Rode, Frances Legat, Frances Okorn, Jennie Skuk, Helen Mikus, Rose Petrovčič, Louise Piks, Mary Hrastar, Ana Podnar, Frances Oblak, Ursula Mulej, Ursula Unetič, Rose Re-tar, Gertrude Skiljan, Andrew Rasmunssen in Mary Otoničar. O kampanji in potrebah Rdečega križa berite uvodnik na drugi strani lista. Druga obletnica— V torek 2. marca ob 8:15 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Rese Champa v spomin 2. obletnice njene smrti. Seja— Klub društev AJC na Recher Ave., ima nocoj ob navadni uri redno sejo. Vsi zastopniki društev vabljeni. Vstopnice za koncert— Vstopnice za koncert v šolski dvorani pri sv. Vidu, ki bo v soboto 6. marca ob 8:30 zvečer, so v prodaji pri Oražmovih, v Slo*-venski pisarni in pri kiparju Fr. Goršetu na 6630 St. Clair Ave. Za obiskovalce so namenjena darila, ki so razstavljena pri optiku Slaku na Glas Ave. Poizvedovalni količek Pavla Virant - Mejak, Ljubljana, Stritarjeva 7-IIL, Jugoslavija išče svojega bratranca Franka Paulin. Njegov zadnji znani naslov je bil 3041 E. 82 St. Mama iskanega Paulina se je pisala Marija Strah in je bila doma s Hriba-Videm Dobrepolje. Kdor bi o imenovanem kaj vedel, naj sporoči na naslov: Joseph Krall, 9423 Benham Ave., Cleveland 5, Ohio. Železniška nesreča v Argentini RIO DE JANEIRO. — Tukaj je bilo sedem oseb ubitih, 39 pa ranjenih, ko je v predmestju skočil s tira nek železniški vlak. Napad Kitajcev na Indokino? / HANOI, Indokina. — Tukaj vlada bojazen, da bo Rdeča Kitajska aktivno in javno posegla v vojno v Indokini. Ameriška Domovina din St. Ci*lr Ave. JiEnderson l-®628 CleveiiuQd 3, Ohio Published daily except Saturdays, Sundays and Holidays General Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA Za Zed. države $10.00 ua leto; za pol leta $6.00; za četrt leta $4.00. 2a Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $12.00 na leto. Za pol leta $7.00, za 3 mesece $4.00. nujna, Rdeči križ more, on nas lahko nadomesti, on lahko ga usmili in ga je sprejel v sluz- j pomaga, toda samo z našimi darovi. Ne pozabimo tega! ho. Ob tednu je dobil plačo, j Nesreča nikoli ne počiva! Kdo ve, če ne bo morda jutri za- Tremp jo je mahnil v mesto in dela nas ali koga izmed naših? Morda našo domovino? jtam pik dokler je bito kaj v že-Pomagajmo lajšati bedo in nesrečo sveta, bodimo de- ' pu. Ko je zahteval še pijače na javni v .ljubezni do bližnjega. brado (na, puf), so ga natakarji Goriški Slovenci so dobili "Katoliški dom' BESEDA IZ NARODA SUBSCRIPTION RATES United States $10.00 per year; $6,00 for 6 months; $4.00 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $12.00 per year; $7 for 6 months; $4 for 3 months. Entered as second class matter January 6th, 1908 at the Post Office nt Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 41 Mon., March 1, 1954 Podprimo Rdeči križ Nesreča nikoli ne počiva! To je znan rek in prav tako znana resnica. Na nesrečo moramo biti vedno pripravljeni in vendar smo ljudje taki, da nas vselej iznenadi, kadar pride. Rdeči križ pa je ustanova, ki pri nesrečah ni nikoli izne-nadena, ona je prav za nesreče tu. Ustanovljen je, da pomaga nesrečnim in pomoči potrebnim. Kdo še ni imel opravka z njim? Kdo ne pozna njegovega znaka? Kdo ni na ta ali na oni način potreboval njegove pomoči, Spomnimo se samo na vojno in na usluge, ki jih je v onih težkih dneh nudi! Rdeči križ naših sinovom, možem, bratom! Koliko dobrega je storil vojakom doma in v deželah onstran morja! Koliko lačnih je nasitil, koliko raztrganih in golih oblekel, koliko zapuščenim in bolnim prinesel pomoč! Da bi mogel svoje delo nadaljevati tudi v bodoče, začenja Ameriški Rdeči križ danes obširno kampanjo. Velike potrebe in široko razpredeno delo zahtevajo tudi velika sredstva. Pri letošnji kampanji nameravajo nabrati $85,000,000. Rdeči križ rabi denarna sredstva, rabi pa tudi pridne delavce, ki bi kot prostovoljci pomagali izvajati njegov program za oborožene sile, veterane, žrtve nesreč; pomagali v vzgoji in samaritanstvu. Letošnji načrt dela za oborožene sile je delno spremenjen zaradi sklenitve premirja na Koreji. Obrambni oddelek se je obrnil na Rdeči križ s prošnjo, naj bi poskrbel za čim-boljše razvedrilo vojakov onstran morja. Ameriški Rdeči križ ima svoje podružnice v 22 deželah, povsod tam, kjer so ameriške oborožene sile in te so raztresene po vseh predelih sveta od severa do juga, od vzhoda do zahoda. Predstavniki Rdečega križa pri oboroženih silah pomagajo vojakom vzdrževati stike z domom in 'družino, skrbe za razvedrilo v bolnišnicah, pomagajo pa tudi zdravim vojakom koristno in prijetno preživeti njihov prosti čas. Naš Rdeči križ pa pomaga tudi v tujih deželah lajšati nesrečo in bedo. Ob velikih nesrečah, kot so potresi, povodnji ali lakota, pomaga vedno po svojih močeh in tako pokaže, da se Amerika zanima tudi za dobrobit drugih narodov. V preteklem letu je Ameriški Rdeči križ porabil za pomoč žrtvam nesreč v tujini $267,650. Pomoč je šla v Belgijo, Anglijo, na Holandsko, kjer so hude poplave uničile nenadno tisočem domove, na Japonsko, v Turčijo in Grčijo, ki so bile prizadete po potresih, in še v nekatere druge dežele. Ameriški Rdeči križ ni pomagal samo materialno, ampak je s svojim nasveti sorodnim organizacijam v tujini pomagal postavljati tudi temelje domačim dobrodelnim organizacijam. V sodelovanju s podobnimi organizacijami v drugih deželah je Ameriški Rdeči križ sodeloval pri zamenjavi vojnih ujetnikov na Koreji. Njegovi predstavniki so skupaj s predstavniki podobnih organizacij v tujini obiskovali taborišča vojnih ujetnikov in nudili najpotrebnejšim pomoč. Malo znano pa pomembno delo Rdečega križa je iskanje zgubljenih vojnih ujetnikov in raznih beguncev. Zadnja svetovna vojna je pognala milijone ljudi z njihovih domov, razbila družine in raztepla njihove člane na vse strani sveta! Rdeči križ se je veliko trudil in se še trudi, da bi te raztrgane družine zopet zedinil. Podobne težave so nastale tudi v korejski vojni, tudi tam je Rdeči križ storil svojo dolžnost. Nedavno se, je zgodil zanimiv slučaj, ko je Rdeči križ pomagal združiti očeta in sina. Sin je iz strahu pred zaporom in komunističnim nasiljem pobegnil še 1. 1947 iz ene izmed dežel za železno zaveso in se po več letih srečno dokopa! do Amerike. Pred dvemi leti je pobegnil iz domovine še oče. Ker je bil že v letih, ni imel nobene možnosti, da si poišče nov dom preko morja. Ostal je v nekem zavetišču za onemogle in starce v Avstriji. Stopil je v stik s predstavnikom Ameriškega Rdečega križa in mu povedal svojega sina in svojo zgodbo. Po dolgem trudu in iskanju je Rdeči križ odkril sina v nekem vojaškem taborišču na jugu. Ta je bil izredno iznenaden, ko je zvedel, da je njegov oče še živ in celo svoboden. Po posredovanju Rdečega križa so mla- Waukegan, 111. — Jutri bo pustni torek. V starem kraju so, rekli, da je ta dan god vseh šem. Kakor že. Ampak tudi na ta dan se spominjam, smo se gostili, da je bilo veselje. Mati so na ta dan spekli okusne krofe. V loncu pa S3' skuhali kako gnjat, ali pa kaka suha rebrca in ko smo jih obirali smo se oblizovali, kakor muce, kadar so kje klali. Ej, luštno je bilo nekdaj na pustne torke. Takrat smo navadno zaključili veseljačenje, kajti naslednji dan je bila pepelnica in gospodje so nas pepelih in zaznamovali s križcem: pepel si in v pepel se boš spremenil . . . Lepi spomini na nekdanje dni. * Tekom januarja in v prvi polovici februarja je bilo čutiti nekak odmor v obratu raznih industrij. Ta odmor ali presledek /so pripisovali dobi inventarjev, ko vodstva podjetij delajo zaključke za minulo leto in popisujejo in sestavljajo inventar, kar jim ostane blaga na roki iz minulega leta, za prihodnje leto. Vendar pa je ta odmor trajal nekoliko dah, kakor običajno To pa je najbrže pripisati temu, da so zaloge raznih izdelkov precej obilne, popraševanje po njih na trgu pa manjše, kakor par zadnjih let. Kakor zgleda se kolesa naše industrije ne vrtijo v tistem hitrem tempu, kakor so se zadnja leta po vojni. To je menda tudi pojasnilo, zakaj so železniške družbe v začetku leta začas-odslovile skoro 18,000 delav- še eno temu času podobno povem. Pravijo, da nekatera ameriška dekleta, ki so na lovu za mjoži-čki, pa ne takimi, ki imajo sušo in večno temo v svojih “aržetih” kaj rade žvižgajo ali pojo tisto: “If you have the money ... I have the time! ...” — Yes, take vrste možički morajo biti, pa naj bodo stari ah mladi, plešasti ah sivi in ‘“frflje” gredo z njimi pred mirovne sodnike in pokimajo za ene kvatre. Tiste “kvatre” pa trajajo, dokler je ikaj “okrogle vatre” v žepu, ah pa če tak kajpada poslali skozi vrata v svet. Zunaj se tremp oddahne in malo osveži na svežem zraku, nakar malo “pošpancira” po hodniku na glavni ulici, kar zagleda preko ulice napis prej omenjene posojilnice, na katerem se je svetlikalo! ime: “The National Loan Co,” — Malo spodaj pa: “We loan money on your signa-IDalle ea 3. »tranlt ---------------0------ “dražestni ženin” svojega žepa gočajo sledeča podjetja: ......... "■ Zvestoba za zvestobo Cleveland, O. — Novo slovensko radijsko oddajo, ki vam prinaša pester slovenski spored vsako nedeljo od 8:30 do 9. ure zjutraj na clevelandski postaji WERE — 1300, podpirajo in oma^ ne zaklene. Ko pa pride do enega ah drugega, je pa konec no cev vseh raznih strok. V auto-mobilski industriji je bilo začasno doma skoro 142,000 delavcev, nekateri so še sedaj. Tudi v jeklarski industriji je obrat počasnejši. Kaj vse to pomeni? Da bomo imeli uspešno leto v splošnem businessu? Za nekatere panoge naše industrije bo uspešno, a marsikje se bo čutil pa zastoj. Ti tisoči, ki so imeli nekaj tednov “brezplačni oddih” in nekateri ga še imajo, občutijo ta “oddih” v svojih žepih. Tam ni toliko denarja, kakor bi ga bilo, če bi bili ves ta čas delali. Par stotakov je manj in tisti, ki čutijo v svojih žepih ta “manj,” bodo v tem letu manj kupovali. To se bo pa čutilo zopet na trgu, ker manj se bo prodalo in radi tega se bo zopet še manj delalo. Tako gre, kadar začne z vrha počasi drseti kam navzdol. Rado drsi proti nižavi. Da bi se le ustavilo to, da ne bi drseli s tem vred vsi, kam predaleč v nižave, kakor smo v časih slavnega Hooverjevega vladanja. ‘ ‘kvatrov. ” — Za taka norčevanja iz zakona bi morala biti neka kazen, če bi se dokazalo, da kdo koga poroči samo radi tega, da zvabi z njega denar, je zapisal te dni neki odlični časnikar-iski kolonar. Pa mu je odgovoril nazaj neki advokat sarkastično nekako takio-le: Za bolezni imamo zdravila, za neumnosti so pa zdravila posledice, ki take osle, ki neumnosti ljubijo vgriznejo v žep, da boli! Advokat že ve, saj so razporočne pravde nasijajnej-še rodovitno polje za advokate. Iz tega je jasno, da imajo advokati “ose” radi in so za to na ves preteg hvaležni Noetu, da je tudi osla vzel v svojo banko, da se ni njih rod zatrl. . . * Utilitetne družbe, ki proizvajajo in zalagajio! domove z el ek. triciteto za razsvetljavo in kuho, so te dni objavile povišanje cen elektriki. Povišanje se je dvignilo. od dosedanjih cen do 6%%. Vse leze nekam navzgor. Tako je poskočila te dni v ceni tudi kava in zgleda, da bodio šle cene gor še marsikateremu drugemu blagu. Pa pravijo, da se bodo cene ustalile? Kje? * Malo preje sem nekaj govoril o začasnem odmoru v raznih industrijah. Ta odmor smo čutili tudi tu v Waukeganu in njegovi okolici, če je ponočilo “The WNS” pravilno, smo imeli zadnje tedne tudi tu kakih 1,500 delavcev brez dela. So to večinoma zidarji, mizarji in drugi gradbeni delavci, ki so od spomladi tja do trde zime zapo-sljeni pri gradnjah hiš in drugih poslopij. Za kake tri mesece po zimi so pa zadnja leta šli v tovarne, v katerih je preje delavcev primanjkovalo. Zadnje čase jih pa ne manjka več in po božiču so tudi nekatere tukaj šne tovarne začasno odpustili nekaj svojih delavcev. Podjetje Fan-steel Metallurgical Co. je začasno odslovila 200 svojih delavcev. Podjetje Abbots, 130 delavcev in še nekatera druga podjetja. * Na letni seji “National Bank of North Chicago” je bil ponovno izvoljen v direktorij banke naš znani rojak Mr. August Čepon. Na direktorski seji, na kateri direktorji med seboj izvolijo poslovni odbor, pa je bil Mr. August Čepon izvoljen za pcdpredsedni- * V aprilu bomo imeli primar- ka banke, ičiestitke! ne volitve za razne okrajne, drža. * Policijski načelnik North vne in zvezne urade. Podjetni po-j Chicago Mr. Jakob Novak, je bil dega vojaka prestavili v Evropo, v kraj, od koder more vsak j litikarji že prijavljajo svoje kan- izvoljen na letni seji Zveze poli- The North American Bank, katere uradi se nahajajo na; 6131 St. Clair Ave. 15619 Waterloo' Rd. 3496 E. 93. St. Brodnik Brothers Eurniture & Appliance 16013 Waterloo Rd. Mandei’s Shoe Store, 6125 St. Clair Ave. Triangle Dry Cleaning, 1136 E. 71. St. St. Clair Hardware, 7014 St. Clair Ave. Sedmak Moving & Storage Co. 325 E. 156. St., Tel. KE 1-6580. Superior Body & Painting Co., 6605 St. Clair Ave. Knific Insurance & Real Estate Service, 820 E. 185. St., Tel IV 1-7540. Grdina Hardware Co., 6127 St. Clair Ave. Mitzi’s Beauty Shoppe, 7208 St. Clair Ave. Norwood Appliance & Furniture Co., 6202 St. Clair Ave. Louis Majer, Trgovina s čevlji, 6408 St. Clair Ave. Joe Ahlin — krovec, klepar ter instalacija peči, 5837 Dumbarton Blvd. Richmond Heights, Tel. KE 1-4393. Louis Slapnik in Sin, slovenska cvetličarna, 6102 St. Clair Ave. Tel. HE 1-1126. Mervar Music, Mart, 6919 St. Clair Ave. Bled Co., paketna služba, 6731 St. Clair Ave. Vsem našim rojakom navedena podjetja toplo priporočamo. Upoštevajte jih pri Vaših nakupih in ob priliki Vašega obiska se jim zahvalite, da podpirajo našo oddajo. Ob enem se najlepše zahvaljujem uredništvu Ameriške Domovine za vso naklonjenost, ki jo daje naši novi slovenski oddaji. Radoslav Menart 722 Colege Avenue Cleveland 13, Ohio Tel. PR 1-4861. Topla zahvala škof dr. Gregorij Rožman pokrovitelj odbora in akcije za katoliški dom v Gorici Z veseljem, se je podpirani odbor odzval vse od začetka klicu goriških bratov za postavitev Katoliškega doma v Gorici, toda nikdar ne bi mogel vstrajati do konca, če ne bi kakor po božjem navdahnjenj'U lansko leto v avgustu škof dr. Gregorij Rožman razpršil naše malodušje in nas cpogumil k vstrajnosti. To, da je prevzvišeni prevzel pokroviteljstvo našega odbora in naše akcije je odločilno pripomoglo, da je go riški odbor kupil dom in zemljišče. To je tudi nas navdalo! z zaupanjem, da bomo vso akcijo mogli izpeljati do konca. S tem se podpisani odbor vdano zahvaljuje prevzvišenemu škofu dr. G. Rožmanu za njegovo velikodušno! in vzpodbujajočo pomoč, ki mu jio je izkazal. A. Grdina st. Joseph Nemanich Frank Jakšič. Poročilo o delu odbora Dne 3. avgusta 1952 je bil v Clevelandu sklican prvi sestanek v korist akcije za Katoliški dom v Gorici. Na sestanku je bil pre-bitan “Poziv goriških Slovencev do ameriških bratov,” v katerem gor-iški Slovenci poročajo o svojem delovanju in potrebah po domu, v katerem bi se lahko zbirali in vzgajali v katoliškem in slovenskem duhu, ter nas prosijo materielne pomoči pri graditvi Katoliškega 'doma. Po preči-tanju poročila se je razvila daljša debata za in proti akciji, ki se je pa zaključila v korist akcije. Sklenjeno je bilo nato, da se sestavi odbor iz ljudi, ki so bili na-prošeni in so sprejeli mesto v odboru. Določeno je bilo tudi, da naj vodi vse delo /ožji ali glavni odbor sestoječ iz predsednika obeh tajnikov in blagajnikov. Septembra in oktobra meseca težav bila odložena, pač pa je odbor priredil 10. maja 1953 igro Razvalina življenja,” a brez posebnega finančnega uspeha. Januarja meseca 1953 je odbor odprl na North American Banki svoj čekovni račun. Vse prispevke je prejemal tajnik, ki jih je po objavi v časopisju izročil g. blagajniku. Pisma darovalcev pa smo ohranili v arhi-i. Za dviganje denarja in izplačevanje izdatkov, je bilo določeno, da zadostuje podpis blagajnika, za večje vsote pa podpis predsednika in blagajnika. Vsi darovi so bili /objavljeni v Ameriški Domovini in sicer: začenši z 10. decembrom 1952 in so se nadaljevali 16. in 22. istega meseca; 8. in 12. januarja 1953, 24. februarja, 31. marca, 23. aprila in 18. junija. Vsega skupaj smo nabrali v pretečenem letu $3,520.00. J. Nemanich, tajnik. V skupnosti je moč Prvi in najtežji del akcije za katoliški dom v Gorici je za nami. — Misel o domu, ki je bila ki je še pred enim' letom za mnoge Slovence lep, skoraj neuresničljiv sen, je postala takorekoč dejstvo. Zemljišče in dom, ki bo središče vsega katoliškega, prosvetnega dela Slovencev na go-riškem, je zagotovljeno. Klicu goriških bratov, se je odzvalo do sedaj po svetu toliko Slovencev, da j er to opogumilo Goriški odbor za končen nakup doma in zemljišča — pri tem pa v trdnem pričakovanju, da jim 1952 se je vršila po časopisju pro- treba plačati paganda v korist akcije in tako! ' ..... J 1 Ako se ozremo nazaj m sledi- bodo bratje po svetu še dalje krepko pomagali. Kupili so trinadstropno hišo in 3 akre okrog hiše ležečega sveta, vse kakor nalašč za prosvetne in športne namene katoliškega doma. Cena stavbi in zemljišču je 6,5 milijonov lir. — Dosedanji darovi Slovencev po svetu in zbirke Goričanov samih, so krile polovico kupne vsote, ostalo polovico pa je v teku enega leta. teden obiskati svojega starega očeta. Rdeči križ pomaga sinu tudi pri prizadevanju, da bi odprl svojemu očetu vrata Amerike. To je le ena zgodba. Podobnih zgodb je veliko, saj je današnji čas poln nesrečnih ljudi vseh vrst. V stotinah in tisočih beže vsak dan nesrečni preganjanci iz komunističnih dežel na svobodni Zahod. Večina od njih ;e brez vsakih didature. Pa tudi z vsemi mo-1 cijskih načelnikov za tajnika-gočimi obljubami so dobro zalo-'blagajnika. Seja se je vršila šti-ženi. Obljubljajo že sedaj vse cd ri dni. Lokalni policijski šefi so srebrnih zvezd na nebu, doli do j razpravljali o vodstvih policijske biserov v školjkah v globinah službe po raznih mestih ter o so-michiganskega jezera. Yeseri, | delovanju drug z drugim pri za-tiči so ti! Te dni sem videl, da isledovanjih zločincev in omeje- Clevelanid, O. — V. prijetno dolžnost .si štejeva, da se javno zahvaliva vsem, ki so se naju spomnili na ta ali oni način ic/b najini zlati poroki, katero sva slovesno opravila v cerkvi sv. Vida v nedeljo dne 7. februarja s sveto mašo ob desetih dopoldne. Ne moreva našteti vsakega posebej. Preveč je bito: toplih voščil, pismenih in osebnih; preveč cvetja in lepih daril. Dolžna sva | .načrtu tudi počasi vzbujala pri ljudeh zanimanje za otežkečeno narodno življeje primorskih bratov. Med tem časom je odšel Mr. Anton Grdina, predsednik odbora, v Evropo, kjer se je uradno sestal z goriškim odborom in si ogledal položaj goriških in beneških Slovencev. Ustanovili ,so ,se tudi odseki v Kanadi, New Yorku in Chicago, ki so olajšali delo glavnega odbora. Zadnji teden meseca novembra 1952 je bilo razposlanih približno 2500 pisem po Združenih državah in Kanadi. Meseca decembra je Mr. A. Grdina poročal odboru o svojem obisku. Istega meseca je bila v prireditev v korist mo zahvalo tudi onim, ki so se naju akcije, ki pa je zaradi prevelikih spomnili v molitvi in vsem, ki j —---- so bili ob tej priliki prisotni pri! rok vnukov in vnukinj. sredstev in zavisi popolnoma od pomoči in dobre volje raz-j je prijavil svojo kandidaturo za vanju zločinov, nih mednarodnih organizacij in njihovih podpor. Ameriški Šerifa za okraj Lake neki Mel-| * V nekem mestu v državi Iowa Rdeči križ je v tem pogledu veliko pomagal, pomagal tudi vin Drinkwine. Njegovo zadnje posluje neka posojilnica, ki daje prenekateremu našemu rojaku. ime se kar lepo sliši. Prav goto- strankam posojila, na hiše, na Ameriški Rdeči križ je, kot pove nedavno izišla Študija, vc to' ne more biti kak sopotnik automobile in farmarjem celo od 1. januarja 1. 1883 pa do 30. junija 1953 poslal v tuje de- '7uhačev, ker ti navadno bi se Z posojuje v naprej na prihodnji žele raznega blaga in druge pomoči v vrednosti $544,000,-0CQ. Tudi za bogato Ameriko kar lepa svota! Rdeči križ je organizacija, ki zasluži polno podooro vsakega izmed nas. Amerikanci smo znani kot usmiljeni ljudje^ ki radi pomagamo, če nam je nesreča bližnjega le prav prikazana. Mi sami ne moremo tja, kjer je pomoč najbolj vsemi štirimi otepali takega ime- pridelek, itd. Pri nekem farna. Jaz ga bom kar volil, če ra- marju se je ustavil neki “tremp.” di drugega ne, radi njegovega Potožil je, da njegovi žepi so imena, ker ta mi ja ne bo kedaj prazni, lačen je, treba mu oble-branil piti božje kapljice. ke, zato je prosil zaposlitve, da * Ker smo še v predpustu, naj bi si malo pomagal. Farmar se sv, maši. Čutiva dolžnost, da se lepo zahvaliva g. župniku L. Bazniku, za opravljene cerkvene obrede, dalje g. kaplanu Vargi, ki je daroval slovesno sv. mašo in prav tako g. kaplanu Tomcu, ki je bil navzoč pri tej sveti daritvi. Dragi duhovniki pri sv. Vidu, Bog vam vsem obilo plačaj! Prav tako se iz srca zahvaljujeva svojim otrokom, ki so nama Z vese-najino ijem gledava nazaj na skupno živij enako pot, na vse težave, na vse trpljenje, pa tudi na vse veselje, ki ga nama je Bog dal z najinimi potomci. Bogu hvala za vse, kar nama je poslal na skupno pot skozi življenje! Prav tako Mu hvala za ljubo zdravje, v katerem sva obhajala zlati jubilej najine zakonske sreče. Otrokom, č. gg. duhovnikom, pripravili slavnostno kosilo in dragim prijateljem in prijatelji-tako prijetno popoldne. Do solz cam tod fare sv. Vida in širom sva bila ganjena, ko so nama-vo-! vse Amerike še enkrat: Bog plaščih najini dragi sinovi in hče- čaj! re in nič manj ob stisku nežnih Mr. in Mrs. Anton Gregorač. poteku akcije . za Goriški dom, moramo priznati, da nam je bila Božja in Marijina naklonjenost očiVidna, zato se nam, zdi pravilno, da bi Goriški Slovenci posvetili Katoliški dom v tem Marijinem letu Njej — Kraljici Slovencev. Tako bi dom za vedno nosil znak Njene naklonjenosti in bi bil izraz naše hvaležnosti za Božjo pomicč. četudi raztreseni po svetu, vendar smo Slovenci zopet pokazali, kako drage so nam verske in narodne svetinje. Čeravno majhni po številu in revni, smo zmožni v skupnosti velikih del. Naj bo ta Goriški dom simbol naše povojne borbe za svobodo naroda in vere, simbol, ki bo v Gorici, na meji svobodnega sveta, pričal o resničnih Idealih slovenskega naroda. Še nekaj, česar čas nikdar ne ojo mogel izbrisati to je vsestranska opora in vzpodbuda, ki jo je ludil in jo nudi v korist Goriškega doma slovenski vladika škof ljubljanski dr. Gregorij Rož-; man. Nikdar mu ne bomo mogk biti dovolj hvaležni za to, da !e prevzel pokroviteljstvo odbori za Katoliški dom. V kratkem bomo s pismi, pP' šli zopet trkat na darežljiva 51' ca. Ne odvrnite te naše prošnj6’ — podprimo naše primorske bra' te v njihovem boju za verske k1 narodne svetinje. K. Bonutth Dr, Josip Gruden: Zgodovina slovenskega naroda II. Doba državnega absolutizma in centralizacije Od Ferdinanda II. do Leopolda II. (1619-1792) 2.—Leopold I. in njegovi ministri. — Grofija Istra. — Prva vojna s Turki. V politiki je nasprotoval Turjaškemu in španskemu poslaniku ter je bil odločno zoper vpliv španskega dvora na Avstrijo in Nemčijo. L. 1640. je kupil graščino ortenburško na Koroškem in sezidal v renesan-čruem slogu lep grad v Špitalu. Na Krasu so kupili Porciji grad Radlsek in priženli gospostvo Prem (grad in trg); najvažnejša pa je bila pridobitev grofije istrske. Odkar je grofija Istra, ki je obsegala sedanjo sredino dežele od Št. Lovneča ob Limu pa do' Raše in Učke, pripadla avstrijskim vojvodom (1374), so jo ti navadno dajali v najem ali zastavo raznim plemiškim rodbinam. že vojvoda Leopold III. je grofijo prepustil gospodom Devinskim za 14.000 goldinarjev. Ko so Devinci izmrli, so jo dobili njihovi nasledniki Walsee za 131)00 cekinov. Pozneje so prišli na enak način v njeno po-set Ravbarji, bogati ptujski Mo-škoni in Hodiščani (von Keut-schach). Leta 1601. jo je vzel v najem Bernard Barbo, gospod na Kožljaku in Pasu, za 17.500 gld. potem 1. 1611. knez Ulrik Eggenberg. Grofija istrska je bila zelo rodovitna. Valvasor pravi o njej: “Vinogradi rode najfinejše rdeča in bela vina, zemlja, donaša najbolše žito, oljke se cede dobrega olja, tudi se nahajajo tukaj rastline in sadeži, pogoste izpremembe deželnih gospodarjev niso skoraj nič zadele. Živelo je po svojih starih običajih v župah, ki so imele precej veliko samoupravo. Poleg župana, ki jim je načeloval, je bila “dvanajstija” (banka), ki je imela svoje posvete ob kamnati mizi pod vaško lipo ali koprivovcem, v večjih krajih, trgih ali mestih tudi pod občinsko lopo (loggia). Dvanajstija je tudi sodila o manjših prestopkih in kaznovala s klado, trlico ali “berlino” (sramotnim odrom). Valvasor nam. o istrskih županih poroča sledeče: “Vsako mesto in vsak trg v pazinski grofiji ima svojega župana, ki je hkrati sodnik, in dvanajst prisednikov, ki se po domače imenujejo “sodci”. Ti imajo oblast razsojevati male preporne stvari. Njih volitev se vrši na poseben način. Na praznik sv. Jurija se zbero v lopi, ki je prizidana rotovžu in postavljena na javnem trgu, župan, dvanajsteri prisedniki, drugi meščani in kmetje, ki pripadajo mestu ali trgu. Lopa (loggia) je odprta, precej podobna dvorani ali galeriji in ima na sredi ka-nenito mizo. Ko se prične volitev, gre eden izmed prisednikov s palico in nožem okoli ter vsakega vpraša, koga izmed dvanajsterih hoče imeti za župana. Ko odgovori, zareže nje- 1954 MARC 1954 \h Mo nrj (Ta E w* [3j Th! Vt E rf] F8 no 1 m Hžj m M 15 M 171 181 H 20i Ti a 24|j25j p m M M 30 mn n KOLEDAR DRUŠTVENIH PRIREDITEV o lUKaj rasume m saaezi s na Q in nadalju katerimi se sicer ponaša le Ita-| Kdor ima sled- hja. Perutrunstva je najti v, . , tisti je žu_ velikih množicah ’ Domačega in vrhovni sodec >J Valva_ slovensko - hrvatskega ljudstva so lo nam pričaj da im&M TRINERS KfflICAN ElIXtRCf BUTE# WINE Tisoče starejših ljudi rahi pnerjevo grenko vino, rda ostanejo zdravi 1 Na tisočo starejših ljudi rabi Triner-jevo grenko vino, ker vedo, da morajo pomagati naravi za redno odvajanje. Oni tudi vedo, da Trinerje-vo grenko vino zanesljivo pomaga # BnTERwiHE proti zaprtju in !r~“"“j! njegovim posledi- cam, Trinerjevo grenko vino jo pre-izkušena želodčna L'-'-Sl'iL**! tonika in odvajal- no zdravilo, katere-ga uporabljajo tisoče in tisoče starejših ljudi že od leta 1887. To zdravilo je sestavljeno iz naravnih, čudovito delujočih zelišč in korenin. Kupite še danes Trinerjevo grenko vino in prepričali se boste o njegovem prijetnem okusu in učinkovitem delovanju Proti zaprtju. (Opomba: Ako vaš lekarnar nima Trinerjevega vina v zalogi, tedaj pošljite $1.50 Z naslovom in imenom vaše lekarne na: Jos. Triner Corp., 4053 W. Fillmore, Chicago, 111., in prejeli boste veliko 18 oz. steklenico Trinerjevega grenke-8a vina poštnine prosto.) Trinerjev liniment lUglo olajša in ublaži revrnatične k°lečine in nevralgijo. Čudovito Sredstvo proti okorelim in bolečim ’hišicam. Imejte vedno v zalogi Trinerjev liniment — ker nikoli ne veste, kdaj vas bolečina napa-de- (Pošljite 80c za dve 2 oz. ste-blenice, poštnina prosta.) triners MAREC 7.—Liga slovenskih katoliških Amerikancev, igra v Slov. nar. domu na St- Clair Ave. 21.—Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete prirtedi zabavo v šolski dvorani ob 7- zvečer. 28. — KOROTAN priredi koncert slovenskih narodnih in umetnih pesmi v Slov. nar. domu, na St. Clair Ave. Začetek ob pol 4 pop. APRIL 11. — Glasbena matica priredi koncert slovenskih pesmi v S. N. D. na St- Clair Ave. Recher Ave. 30.—Klub Ljubljana slavi svojo 25-letnico v AJC na Recher Ave. 23.—Liga slov. kat. Amerikan- etev, igra v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. JUNIJ 20.—Oltarno društvo fare sv. Vida slavi 40-letnico ustanovitve v cerkveni dvorani. JULIJ 4.—Piknik Kluba drušštev AJC z Recher Ave. na Kaliopovi farmi. AVGUST 25.—Društvo sv. Cirila in Me- i S.—Ohijski KSKJ dan v KSKJ toda št. 191 KSKJ. — A. Grdina bo kazal slike, nato ples v AJC na Recher Ave. MAJ 8. —Demokratski klub 23. varde priredi letni spomladanski ples v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. 9. —Pevski zbor Adrija ima ob štirih pop. koncert v AJC na parku sv. Jožefa. OKTOBER 17.—Podružnica št. 32 SŽZ obhaja 25-letnico obstoja v AJC na Recher Ave. NOVEMBER 7.—Razstava ročnih del šivalnega kluba Podružnice št. 1 SŽZ v Slovenskem domu na Holmes Ave. : : . ^: ■ fWTf€k mi a Kot menda večina naših čita- ^ v zadregi smo bili: toda modrost teljev ve, je Bridgeport od 2. sep-; je svetovala, da smo .rajši tam-tembra lanskega leta samostojna j buraški nastop preložili: zlasti škofija. Eno izmed prvih dejanj še ker trenutno čutimo tudi mi! novega škofa je bila preureditev! posledice splošne gospodarske; Pobožnost sama pa se je začela drugi dam v nedeljo. Začela pa se je na presenetljivo vzpodbuden način: pri vseh sv. mašah — razen pri zadnji — so sketro vsi navzoči pristopili k sv. obhajilu. Govoril sem z Rev. dr. Al. Kuharjem, ki je daroval sv. mašo ob pol osmih. Dolge vrste obiraj ancev in obhajank so ga tako prevzele, da je vzkliknil sam c|d sebe: “Tu je pa še zares doma naša prava slovenska pobožnost!” In če omenim, da je bila med tretjo sv. mašo ob devetih udeležba v cerkvi in pri obhajilu še večja, je pač jasno, da naša fara ni narasla samo številčno1, marveč tudi duhovno. Med pobožnclsitjo smo imeli zopet troje dragih gostov, ki so pomagali na prižnici in v spovednici že od sobote dalje. Dve slovenski pridigi v nedeljo zjutraj je imel naš očetovski gcist iz New Yorka Rev. dr. Al. Kuhar dve angleški pridigi — eno v nedelj o zjutraj, drugo v pondeljek zvečer — je imel mladi amerikanski karmeličan Rev. John Prah, zopet dve drugi slovenski pridigi (v nedeljo in v torek zvečer) pa je imel naš stalni gost iz West-hamtona na Lang Islandu, Rev. dr. Al. Tcjmc. Naša fara je menda edina slovenska fara, kjer je razmerje med slovensko in angleško službo božjo tako kot 2:1: budno varujemo slovensko bese-do v cerkvi. Pridigarji so svoje naloge odlično vršili brez vsake konven-cicnalnosti, moram zapisati, da so nam njihove taktne besede segale globoko do srca. Hvaležni smo imenovanim gospodom, kakor tudi našemu g. župniku, ki nam je te odlične govornike oskrbel. Krona vse pobožnosti je bila večerna pobožnost v torek dne Ostalim našim go- sednika tiste posojilne družbe in ga z veselim obrazom pozdravi in vošči dober dan. “Thank you, thank you!” — mu je (odvračal uradnik. Tremp pa na to pojasni po kaki misli je prišel na urad in da nujno rabi $500.00 ter da mu naj hitro da potrebno listino, da se. podpiše, nato pa seveda denar, po katerega je prišel. Trempova zunanjost, raztrga-i čevlji iz katerih so se zračili prsti na nogah, klobuk potlačen, suknja na komolcih raztrgana, tako tudi hlače na kolenih in na suknji skoro nobenega knofa. Obraz že več dni ne obrit, vse to je delalo na uradnika svoj utis — vendar ga je povabil na sede k njegovi pisalni mizi. Tam ga začne izpraševati, kdo je, kaj je njegovo ime, kje stanuje, ali ima kako službo in kako zasigurana je njegova služba in če koga pozna v mestu, da bi podpisal zanj zadolžnico kot porok, itd. “No-oenih takih dobrih duš nimam,” mu je odgovoril tremp. “Pa kaj je treba teh? Vi pravite, da posedite n?t podpis, podpisati se pa jaz znam, kolikorkrat'hočete. In zraven tudi pravite, da vaša postrežba je prijazna in vljudna-— torej kaj se obotavljate. Vi meni denar, jaz pa podpišem in stvar bo gotova!” — se je odrezal tremp. Uradnik odmaje z glavo: “Tako ne poslujemo!” “Kako pa?” — se začuden odreže tremp. ““Kaj ga pa po- njega jo je kupil 1. 1766 markiz Anton Montecuccoli iz Modene za 240,000 goldinarjev. Pri od-viezi zemljišč 1. 1848. so dooih Montecuccoli isto svoto kot odkupnino in pridržali vrhu tega še velikanski grad v Pazinu. — Iz tega kratkega zgodovinskega 'pregloda vidimo, da je avstrij- so se v Istri šle v 17. stoletju župe vladale in upravljale po staro-slovenski navadi in je i-mel tudi rovaš še važno vlogo. Tudi v 17. stoletju je grofija večkrat izpremenila svoje gospodarje. — Ko je bil cesar Ferdinand III. za časa tridesetletno vojske v hudi denarni zadregi, jo je zastavil 1. 1644, beneškima trgovcema Antonu in Jeronimu Flanginiju za 350.000 gld. posojila. Pod Leopoldom Pa jo je pridobil njegov mogočni minister grof Ivan Ferdinand Porcia 1. 1660. s tem, da je vrnil trgovcema omenjeno vsoto. Cesar jo je zato . podaril njegovi rodbini, katero je celo za to zaslugo povzdignil v knežji stan. Tedaj jia bilo določeno, naj bo Istra neodvisna od Kranjske, in ne bo dolžna plačevati kranjskih deželnih naklad. Kranjski deželni stanovi pa so si prizadevali pregovoriti Porcio, naj bi jim odstopil pa-zinsko grofijo za 550.000 gld., in res je to storil Ferdinandov sin, knez Franc Porcia 1. 1665. Stanovi so kmalu potem grofijo prodali za isto svoto knezu Ivanu Vaj kar du Auerspergu in sicer s pogojem, da naj se smatra enako gospostvom na Kranjskem, naj je podvržena vsem lednim in izvenrednim nakladam, ki jih nalagajo deželni stanovi, ne glede na izjeme, ki so jih bili avstrijski vladarji še pred kratkim Istranom dovolili. Za civilno sodstvo naj bo prizivno sodišče v Ljubljani, v kriminalijah (prestopkih in zlo činih) pa naj imajo Turjaški popolno oblast. — Turjaški so prodali Istro 1. 1701. nadvojvod-ski kamori v Gradcu, ki jo je 1. 1708. obenem s Sacerbom in Podgradom odstopila tajniamu svetovalcu markizu Herkulu Turinettiju de Prie v zameno za Medjimurje in Čakovec. Od 40-urne pobožnosti za celo škofijo. Nam je bila zopet določena prva nedelja v februarju, kakor je bilo to že pred desetletji v časih prvega župnika, Rev. Mihaela Goloba. Škofijska odredba nam je dokaj zmešala račune. Prav za isti čas smo nameravali pozvati hrvaške tamburaše iz pittsburške Duquesne univerza. Kar malo krize, ki sedaj zajema Ameriko. 9. februar j a. i stom so se za to priliko pridru-'j žili še tri ji slovenski newyorski Še bolj narobe pa nam je ho-! duh0vniki: Rev. Al. Jenko, Rev. dila bolezen našega župnika dr,; A1_ Sterle in Rev. Inocenc Fer-Farkaša. Bolezen ga,je napadla jan 0. F. M. Hkrati z njimi so slab teden pred pobožnostjo in ge pobožnosti udeležili tudi naj-ga prisilila, da se je moral prav bliž;ji sosed ^ Križa, Rev. Fra-sredi priprav zateči v bolnico sv. nir0 Fulop iz Madžarske fare sv. 'ST i Vincenta. Taka je moral prevzeti vso organizacijo v roke naš kaplan g. Milan Hlebš in dasi ga je dvojno delo — lastno in še župnikovo povrh — dokaj zdelovalo, moramo priznati, da ga je dobro izpeljal. Sicer je pa fara sedaj že lep:| upeljana in farani prav disciplinirani, kar jim moramo brez pridržka priznati. Dan pred pobožnostjo, dne 6. februarja t. 1., smo se spomnili četrte obletnice, odikar je šel v večnost prvi svetekriški župnik ska Istra ki je veljala za dei Kranjske, pogosto menjavala in ustanovitelj naše fare Rev. svojte gospodarje in bila tekom, Mihael Golob. Njegovi nekdanji 17. stoletja enako Gradiški v, farani danes tvorijo samo še porokah mogočnih avstrijskih mi-1 lovko svetokriške fare, vendar nistrov, ki so pa dobivali iz gro- j so se tudi mnogi novi farani ude-fije le dohodke, sicer pa se niso ležili sv. maše zadušnice, ki se je za njo skoraj nič brigali. (Dalje prihodnjič) ta dan pela za našega skupnega duhovnega dobrotnika. Cerkev se je zato priliko napolnila do kraja, pobožnost je potekala v lepem redu — Bogu v čast, nam pa v duhovno korist in veselje, , • Vsem bralcem najlepše pozdrave! A. Lagoja. PISMO VRHENSKEGA TINETA , (Nadaljevanje z 2. strani.) ture. No red tape — easy terms. Try our friendly service!” < Vida. Do-posebne goste. Iz dneva v dani^ dohodek- Kličite KE i-dovežajo parniki iskalqa sreče, j7419 med 5_ in 6_ uro! (x) kaj krat Pa se zgodi, da se znaj- _________________________ de kak gost že naslednjega ju-. NAPRODAJ tra v zadnji kopeli daijnovzhod- i na 20071 Upper Valley Drive, nih morskih valov. Usoda igral- j Indian Hills, novi 5-sobni bun-cev, povsod enaka, povsod ena-1 galow. Kopalnica obita z ilov-ko kruta ... natimi ploščicami, soba za raz- Igralnice in igralske bteznice j vedrilo, na 2. nadstropju pro-nadzoruje stari Kitajec Liu Fun. [štor za razširitev, dvojna ga-O njem pravijo, da je večkrat- ™ža. Se lahko takoj vselite. P ZAMENJAVA MOGOČA. ni milijonar, enake govorice se širijo tudi o Suguriju, ki ima v rokah vso mestno trgovino z opijem. Kitajska bruha skozi Makao velike množine epija po vsem svetu. Nad obema begatešema pa je nekronani kralj Makaa: Fedro Lobos. Že dvajset let je ravnatelj gcspodarsko-političnega oddelka pri vladi. Oba Kitajca mu Za podrobnosti vprašajte: KOVAČ REALTY 9S0 East 185th Street KE 1-5030 (4? PrijateFs Pharmacy SLOVENSKA LEKARNA Prescriptions — Vitamins i First Aid Supplies plačujeta po deset odstotkov od Vosra! St c!aiT Ave in & «8 St svojih dohodkov. Njegov oče je’ ■ ---- ■■■■— bil bogat kitajski trgovec, mati Ipillllp LEPI ZOBJE — Lepi. naravni zoblje so jsakemu človeku v ponos. Ohranimo si jih ahko le s skrbno nego. Kathy Robbins, 9. E-ic Lipson, 4 (v sredi) in Howard Plotkin, 12, jsi iz Detroita so bili od dentistične šole univerze v Detroitu izbrani kot otroci z najbolj zdravimi in najboljše negovanimi zobmi. Vsik izmed njih je dobil za nagrado $afi obrambni bond. pa prelepa Indoriszijka. Z dvaj-l setimi leti je prišel v Makao. | Kmalu se je osamosvojil kot tr-1 govec. Zaradi bogastva ga jej vzela tudi vlada v službo. Ka- j dar omenja Lobos vlado, govori j “svoji vladi.” Med drugo vojno je privab-! CE HOČETE . . . prodati ali kupiti posestvo ali trgovino, obrnite se do nas JOS. GL0B9KAR 986 E. 74th St. HE 1-6607 S kakšnim smehljajem bi sam sprejel ta poslednji dokaz, ki bi ga kak nasprotnik z isto upravičenostjo navedjel njemu. Tudi njegov apel ostane brez učinka, ne Anglija ne kontinent nočeta trpeti ne te velesile ne njenega samozvanega cesarja. Zopet se grozečte pripravlja nova, — četrta — zveza vladarjev zoper republiko. Kakor poročajo njegovi bližnji, je živel ta mirovna leta či sto zadovoljno, včasi v Mal ■maisonu celo veselo. Zdaj mora vnovič oborožiti in se u dati v spoznanju, da je “nadaljevanje tega boja preteklosti z bodočnostjo utemljeno v naravi in moči stvari, kajti stalna koalicija naših nasprotnikov nas nudi, da jo moramo pobiti če nočemo biti uničeni sami. To jie resnica brez napuha brez zagrenjenosti: on sam ustalil to naravo stvari, če je ni sploh ustvaril. Kajti prva francoska vojna v revoluciji je bila gola obramba zoper kralje, nadaljnje pa so bile zaradi udarnosti ter narodne vojske in po zaslugi gienialnih vojskovodij nehote zavojevalne. In ko zdaj nasprotniki navzlic vsem porazom zopet izzivajo, ni prav nič čuda, da pričenjajo njegovi realni načrti, ki zmeraj slede tej brezmejni fantaziji primterni razdalji, sami od sebe širiti svoje meje! V tem stoletju in tu na zapadu bi cesar še deset let vzdrževal mir, da bi se morebiti v Aziji lahko pomeril z Anglijo; in šelte ko ga vzpod-bode stalna želja koalicije po maščevanju, osnuje načrt za svojo evropsko 'državo: Tu se drugič in doslej poslednjič poizkusi izvesti do naj večje koristi, ali brez uspeha! Tako ste rodi Napoleonova naj višja politična ideja iz osebne defenzive. Zdaj, ko se u-stvarja nova zveza zoper njega, se prvič spremeni njegov i-deal: prted njegovim notranjim pogledom, ki je bil dolga leta uprt samo v Aleksandrovo postavo, se pojavi Karol Veliki. Tedaj obišče v svečanem sprevodu njegov grob v Aachenu. “V Evropi nte bo prej miru, dokler ne bo vsa pod enim samim, vladarjem, pod cesarjem, ki bo imel za svoje uradnike kralje, ki bo svojim generalom odkazo-val kraljestva ... in jim hkra-tu dajal službe na svojem dvoru. Čte porečete o tem načrtu, da je posnet po stari državni ustavi, — prav, na svetu ni nič absolutno novega!” Ta premaknitev njegovega i-deala, ki se je izvršila polagoma in ki takoj požene korenine v njegovi zgodovinski fantaziji, i-ma neizmerljive posledice. Kajti prav zaradi tega, ker je to karolinško stremljenje zanj že odreka, se ga loti s tako naglico, kakor da gre za pridobitev neke province. Ta naglica, katero skuša poslej zgrniti državo Karola Velikega, je v njegovem življenju nova in razodeva neko mrzličnost, ki ga hoče gnati za novimi cilji, preden so doseženi stari. XI Že od pomladi stoji na severu njegova, armada pripravljena za vpad v Anglijo, katerega neprestano odlaga. Ko postane v jegeni očitno, da ga bo Avstrija napadla, vrže z naglim ma- nevrom, za katerega se odloči v dveh dneh in ki ga izvede v dveh tednih, vso armado na vzhod in je hitreje čiez Ren nego vest o njegovih operacijah. Pri odhodu od obale narekuje Daruj u popoln načrt zoper Avstrijo, “red in dolžino pohodov, sre-čališča kolon, naskoke, kretanje in sovražnikove napake, vse je videl že pri tem diktatu vnaprej dva meseca pred pohodom in 200 milj od bojišča.” Avstrija je imela dovolj vzrokov, da se je odločila. Na glaviču žezla, ki ga je vihtel novi kralj Italije, je bil vgreben beneški lev. To dejstvo in zasedba Genove sta morali Habsbur-. Žane grozeče posvariti, naj si! ne upajo tretjič čez Alpe. To- ^ ^ J ...... T, v.t I naj ni! pet milijonov krat so morah iskati odločitve u ■ ..v samo v Nemčiji. Anglija ni šte-dila z denarjem, in med zavezniki se je pojavila zopet nepregledna moč Rusije, prav kakor takrat, ko je bil Bonaparte v Egiptu in je zmagovala koalicija. Novi car se je zdel trdno odločen ovreči stari evropski predsodek o Rusiji in je v spremenjeni vlogi izdrl meč zoper tirana na zapadu. In zdaj tudi že poznajo Napoleonovo bojno tehniko: lahko ga bodo porazili z njegovim lastnim sistemom. Toda genij nosi nove zmagovite metode v prsih. V silno naglih pohodih obide Avstrijce, preden se prav znajdejo, in jih oklene v Ulmu s svojim železnim obročem. Vsa armada se mu mora udati, e preden je mogla oddati en sam strel zoper njega. “‘Dosegel sem svoj namen, avstrijsko armado sem u-ničil s pohodi. Zdaj se bom obrnil zoper Ruse. Izgubljeni so.” Ton je skop; tako piše, kdor je navajen uspehov. “Utrudil sem. se bolj nego je bilo treba, piše Josephini, teden dni sem bil vsak dan premočen do kože in sem imel mrzle noge.” Medi maršali, ki v svojih z zlatom po-šitih uniformah prvič gizdalini-jo po tujini, stoji sam med prevzemanjem Ulmske trdnjave z rokami na hrbtu pri taborskem, ognju v uniformi preprostega vojaka, v sivem plašču, ki je na, komolcih in škricih ožgan, in s potlačenim klobukom brez kokarde na glavi. Škrlata ni ostalo na njem niti nitke. Kakor po bitki pri Marengu, ponudi Avstriji zopet mir in piše poraženemu cesarju eno izmed svojih osebnih svarilnih pisem; zopet s prostodušnostjo, ki vznemirja evropske diplomate: “Razumeli boste, da je sanm prav in v redu, če izkoristim svojo srečo in si pri sklepu miru izgovorim jamstvo zoper četrto koalicijo z Angleži. . . . Srečen oi bil, če bi mogel mir svojih narodov združiti z Vašim prijateljstvom, glede katerega mi dopustite navzlic velikemu številu in moči mojih sovražnikov v Vaši okolici vsaj rahlo upanje.” Hkratu pa koraka proti Dunaju. Tedaj ga sredi pospešnih po-rodov zadene udarce: dva dni po njegovi zmagi na kopreni mu Anglija pri Trafalgar ju po-Dolnoma uniči mornarico; 18 ladij je izgubljenih, Nelson je padel, francoski admiral — ujet. Ali se ponavlja ura, ko ga je sredi puščave zadela vest o A-bukirju? Pogum! Takrat je bil položaj stokrat težji. Danes ni med nami in Parizom nobenega. morja, ladij ne potrebujemo nobenih. In koraka s podvojeno naglico proti Dunaju, ki mu ga sotvražnik prepusti brez boja. Toda zaradi vesti o Trafalgar-ju je postal Franc zopet trden in Aleksander še trdnejši; oba snubita Prusijo, ki zavlačuje pogajanja. Zaman skuša Napoleon preslepiti carja s tem, da mu obljublja Turčijo. Pogajanja v Brnu niso nič drugega nego skrivalnice; pri tej igri predstavniki obeh strani nehote izdajajo svoje suverene. Edini, ki improvizira neko politično idejo, je cesar: dva dni pred pripravljajočo se odločilno bitko piše Talleyrandu, ki se v Brnu, pogaja zanj: “Voljan bi bil prepustiti Benetke volilnemu knezu Salzburškemu, Salzburg pa avstrijski vladarski hiši. Jaz si vzamem Verono ... za Italijansko kraljestvo . . . volilni knez se lahko tudi imenuje beneškega kralja, če ga je volja . . . Volilna kneževina Bavarska bi se povzdignila v kraljestvo . . . Vrnil bom topništvo, skladišča in trdnjave, plačajo pa . Jutri bomo imeli najbrž precej nesno, bitko z Rusi. Storil sem vse, da bi se ji izognil, ker bo nepotrebno prelivanje krvi. Pisal sem carju nekaj pisem in prejel nanje odgovore, po katerih vidim, da je sposoben a zaslepljen človek . . . Pišite v Pariz, ali ničesar o bitki, mojo ženo bi skrbe- lo. Sami bodite brez skrbi, sto jim v trdnih pozicijah in samo obžalujem skoraj brez potrebe prelito kri, ki jo bo stala ta bitka .. . Pišite domov, da prebivam že štiri dni v taboru med, svojimi grenadirji in da pišem samo na kolenih, zaradi česar ne morem odpravljati mnogo pisem.” Tako je cesarjevo razpoloženje na dan pred njegovo najslavnejšo zmago. Med tem ko-na svojih zemljevidih računa vsako vas, širino vsakega potoka, stanje vsake ceste in se bori pri stražnem ognju svoje garde z mrazom, misli na ministre v Parizu, ki pričakujejo njegovih ukazov, na svojo ženo, ki bi bila lahko v skrbeh, zasnuje hkratu v pol ure nov načrt za razdelitev štirih, petih držav v novje kronovine, za vojno odškodnino in za trdnjave in nad vsem tem se dvakrat bledo zablisne poudarjeno obžalovanje zaradi inepotrebnega prelivanja krvi, kakor decembrsko solnce, ki pravkar vzhaja. Ali je kaj čudnega, če tak človek zmaguje nad legitimnimi vladarji, ki se ta čas goste za svojimi dvorskimi mi-J zami? Ko dobi zvečer poročila o sovražnikovem- premikanju, zaploska in zakliče, kakor poroča, ‘ njegov pobočnik “drhteč od ve- selja”: “V past gredo! Sami se nam dajejo v roke! Pred jutraš-njim večerom bo ta armada uničena!” Nato sedi s svojim štabom v neki kmečki koči za mizo in večerja; po obedu obsiedi razvnet in zamišljen proti navadi pri mizi in dolgoi govori o bistvu tragedije. Nato se pogovor zasuče na Egipet: “Takrat, da — če bi bil takrat zavzel Akon, bi, si bil dal turban na glavo, armadi bi bil preskrbel velike, ši- roke hlače, in bi jo pošiljal v ogenj samo v najnujnejših slučajih; naredil bi iz nje svoje nesmrtnike, svoj sveti bataljon. Vojno zoper Turčijo bi dovršil z Arabci, Grki in Armenci. Name-stu na Moravskem bi zmagal v bitki pri Isusu: postal bi cesar Orienta in bi se preko Carigrada vrnil v Pariz.” Poslednje besede je govoril s smehljajem, kakor da bi hotel reči, da samo sanjari. (Dalje prihodnjič) NA NADZORSTVENEM POTOVANJU — Gen. Clement Blanc (na levi), načelnik glavnega stana francoskih sil v Indokini, si na inšpekcijskem potovanju ogleduje strojno puško, ki so jo komunistični uporniki sami izdelali. CENIK ZA DARILNE PAKETE Iz našega skladišča v Trstu odpošiljamo v najkrajšem roku vsa naročila brez vsakih izdatkov za prejemnika v Jugoslaviji. Za vsako naročilo JAMČIMO DENARNO. Obrnite se z zaupanjem na našo tvrdko in boste postreženi v vaše popolno zadovoljstvo. Če želite imeti paket sestavljen po svojem lastnem okusu, se obrnite na nas pismeno ali ustmena. ‘ PAKETE POŠILJAMO TUDI V AVSTRIJO IN NEMČIJO — V VSE CONE CARINE PROSTO: Moka, vse vrste žita, ješprenj, zdrob, sladkor, mast, olje, meso, ribe, mleko v prahu in kondenzirano, jajca v prahu Kave 3 kg, riža 5 kg, čokolade 2 kg, kakaa 2 kg, popra % kg, čaja Vi kg, pralnega mila 5 kg. Bela moka, 100 Ibš.......................... $12.00 Koruzna moka, 100 Ibs......................$11.25 Sladkor, 50 Ibs...............................$10.00 NAŠI NAJNOVEJŠI CARINE PROSTI PAKETI: NOVO Paket R......$7.00 2 kg kave 1 kg riža 1 kg sladkorja 2 cikoriji PAKET ŠT. 1 ................$9.20 4 Ibs. kave 5 Ibs. sladkorja 5 Ibs. riža 6 Ibs. masti PAKET ŠT. 2 ...............$10.90 20 Ibs. moke 10 Ibs. riža 5 Ibs. sladkorja 2 Ibs. kave 1 kg. oliv. olja PAKET ŠT. 3 ...............$15.50 25 Ibs. moke 5 Ibs. kave 10 Ibs. testenin 5 Ibs. riža 5 Ibs. masti PAKET ŠT. 4 ...............$16.55 20 Ibs. moke 4 Ibs. kave 5 Ibs. riža , 10 Ibs. sladkorja 10 Ibs. ješprenja 2 kg. oliv. olja PAKET ŠT. 6 ...................$26.40 6 Ibs. kave 4 Ibs. riža 20 Ibs. sladkorja 3 kg. oliv. olja 50 Ibs. moke 5 Ibs. masti 5 Ibs. ješprenja 5 Ibs. testenin 5 Ibs. zdroba PAKET ŠT. 9 ............. $15.00 6 Ibs. kave 5 Ibs. sladkorja 5 Ibs. riža 10 Ibs. moke 2 Ibs. kond. mleka Vi Ib. kakaa 1 Ib. čokolade 10 Ibs. pral. mila PAKET ŠT. 11 ..............$13.70 10 Ibs. moke 6 Ibs. kave 5 Ibs. riža 10 Ibs. sladkorja 4 Ibs. masti 5 Ibs. pral. mila PAKET ŠT. 12 ..............$32.80 100 Ibs. moke 3 kg. kave 3 kg. oliv. olja 2 kg. riža 10 Ibs. sladkorja 5 Ibs. masti 5 Ibs. mila PAKET ŠT. 18 ...... 20 Ibs. testenin ..$5.20 PAKET ŠT. 19 ....... 20 Ibs. sladkorja ..$4.70 NYLON NOGAVICE, prvovrstne 51/15, po zračni pošti, carine prosto, 3 pare .....................$4.75 USNJE ZA ČEVLJE S PRIBOROM (2 PARA CARINE PROSTA) ~ 2 para moških delavskih .................$12.00 2 para ženskih ................ $10 00 2 para moških ...........................$11.00 2 para otroških .........................$ 9.50 ZDRAVILA vseh vrst pošiljamo po zračni pošti. Zahtevajte cenik! BELO PLATNO ZA VSAKO POTREBO Širina 31 inč ( 80 cm) ...................$ .75 Širina 35 inč ( 90cm) . Širina 59 inč (150 cm) ...................$1.95 Širina 94 inč (240 cm) Cene se razumejo za 1 meter (ca. 1.4 jarda) ...$1.08 ,...$2.75 BLAGO ZA MOŠKE IN ŽENSKE: Ž VSEM PRIBOROM Za moške plašče v vseh barvah............................._.0d $32.00 do $34.50 Za moške obleke vseh barv in krojev .....................od $31.50 do $40.00 Za ženske obleke vseh barv in krojev....-..................od $12.00 do $18.50 Za ženske plašče vseh barv in krojev..................*....od $33.00 do $36.50 PISALNE STROJE portable “Olivetti” ......$88.00 — ŠIVALNI STROJI “Singer” ................. $147 50 KOLESA “Puch” in “Styria” s torbico, sesalko in zvon cem, moški in ženski....... ............$ 47*00 ____________________________Z avtomatično električno svetilko..........$ 52.00 RADIO APARATI, HARMONIKE, ŠTEDILNIKI, BRIZGALKE ZA VINOGRADE IN DRUGO ZAHTEVAJTE CENIKE! Vse cene se razumejo franko prejemnik, vključno zavarovanje in dostava do najbližje poštne železniške ali parobrodne postaje. Pisma, naročila, čeke ali money ordre pošljite na- ’ GIFT SHIPPING Phone BE 3-8198 RAPID 16 Hudson St., New York 13, N. Y. COMPANY Ješprenj, 50 lbs.........................$11.00 Zdrob, 50 lbs............................$11.50 VSE FRANKO PREJEMNIK PAKET ŠT. 14 ..............$19.65 20 lbs. moke 3 lbs. kave 2 kg. riža 2 kg. oliv. olja 10 Ibs. sladkorja 5 Ibs. zdroba 5 Ibs. ješprenja 5 Ibs. testenin 5 zavit, cikorije PAKET ŠT. 15 .............$59.40 200 Ibs. moke 6 Ibs, kave 10 IBs. riža 37 Ibs. masti 22 Ibs. testenin 10 Ibs. polenovke PAKET ŠT. 16 .............$13225 37 Ibs. svinjske masti v v pločevinasti škatlji PAKET ŠT. 17 ..............$12.50 201 Ibs. norveške polenovke Telegr. adr. “Rapidship” ROJAKI, POZOR! Jesenska suša je našo staro domovino hudo prizadela. Da bi preprečila večje pomanjkanje hrane, je morala vlada s 1. januarjem letos prepovedati izvoz živil. Za hrano je najtežje spomladi in v poletnih mesecih pred žetvijo. Zdaj je čas, da pošljete svojim sorodnikom in prijateljem doma PAKETE S HRANO Po najugodnejših cenah jih naročite pri tvrdki A. Kollander. Paketi so zajamčeni in jih dobi naslovljenec v roku štirinajstih dni do treh tednov. Tvrdka Kollander pa zavije in odpošlje tudi pakete, ki jih VI SAMI SESTAVITE. Prinesite jih v naš urad. Zgodnja spomlad, ko se je narava prebudila in je vsa v cvetju, je najlepši čas v naši stari domovini. APRIL in MAJ sta meseca, ki nam prineseta veliko radosti in veselja v domačem kraju sredi starih prijateljev! August Kollander Vam poskrbi vse potrebne papirje in vozni listek na LADJI ali LETALU, kadar potujete V STARO DOMOVINO NA LADJAH JE TRENUTNO PROSTIH ŠE VEČ MEST ZA APRIL IN MAJ. Javite se torej čimprej, da Vas ne prehiti kdo drugi! Na letalih je prostih več mest v kateremkoli času. Zaradi sorazmerne draginje in malega zaslužka manjka Vašim doma tudi DENARJA A. Kollander Vam prav rad ustreže, kadar hočete poslati svojim doma kak desetak ali več, da si bodo mogli PRIVOŠČITI KAK PRIBOLJŠEK ali PLAČATI O PRAVEM ČASU DAVEK. A. Kollander skuša pomagati svojim rojakom, kjer le more. Da bi onim, ki še ne znajo dovolj angleškega jezika, pomagal pri učenju, je preskrbel iz domovine večje število ANGLEŠKO-SLOVENSKIH in SLOVENSKO-ANGLEŠKIH SLOVARJEV. Pri njem lahko kupite tudi dr. Kernovo angleško-slovensko BERILO. Slovar stane s poštnino vred $5.25, Kernovo Berilo pa $3.25. AUGUST KOLLANDER 6419 ST. CLAIR AVE. HE 1-4148 CLEVELAND 3, OHIO NAROČI! - - - BERI - - - ŠIRI! zanimivi . . . poučni . . . bogati SLOVENSKI MESEČNIK KATOLIŠKI MISIJONI 1954 12 številk po 44 strani in 8 strani priloge: “MLADI MISIJONAR” —Skupno 624 strani— Za U. S. A. in KANADO samo dva dolarja. “MISIJONSKI ZBORNIK 1954” samo po želji — za en dolar več. Naročite! Obnovite v Marijinem letu naročnino! Pišite še danes na naslov: REV. CHAS. WOLBANG, C. M. 500 East Chelten Avenue Philadelphia 44 Pa. FRANCE GORŠE AKADEMSKI KIPAR Izvršuje vsa figuralna dela za cerkveno opremo, kakor tudi načrte za slikana okna in pa-ramente. — Izvršuje tudi portrete v vsako-vrstmem materialu, kakor vžgani glini, lesu, bakru ali marmorju. 6630 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio _ Pletilna Pa7nww4aia - Anzlovar’s Department Store _ ^✓1.0 Lili Id IVd^iLIl UvidlCl 6214 St. Clair Avenue EN 1-8042 m W Mi dajemo in zamenjamo Eagle znamke — Dvojne Eagle znamke ob torkih