Molitne Bu kvize po Katekismu sravnane. I ^ C !■ — Sa t Sholarje, ino tudi sa Odraihene, Is Nemfhkiga preftavlene. F 9 Z el o v zn i8i7* Natifnil Janes Leon, Natifkaviz, me besho, mo den she fvita; sbudil lim fe k’ no vi mu shivjenju, oshivelo je fpanje moje trudne vude; ino ti dobrotni ozhe, vfegamogozh- ni livarni k mi dafh vfak den fpet novo perloshnoft, tebi flushiti, ino dobriga dopernafhati. Koliko jih more biti dani'to perloshnoft ni vezh doshivelo! 1 'mert je pobrala jih, ino jih ni vezh, — jes pa fhe shivim, ino slafti v’sdravju. A 3 Hva* 4 Hvala ino sahvala tebi, do¬ brotni ozhe, sa tak dar tvoje lu- besnivofti, ino tvojega vfmilenja, sa shivlenje ino slravje, Perkasa- ti jo zhem v’djanju, de ga po ne¬ vrednim nifim prejel. — Oberniti ga hozhem nato, de tebi mojemu Go- fpod - Bogu danf flushim , ino le to opravim, ino delam, kar je tebi narfvetejfhimu dopadlivo, Le po tvoji fveti voli bom ravnal, na te bodo moje milji obernjene, po te¬ bi bo moje ferze shelelo, Varvati fe hozhem danf vfega greha, lenobe, nepokorfhine, ne- vofhlivolti?, jese , prepira, golfije ino vfe krivize ino vfega fovrashtva na blishnjega, de [rezhem s’ befe- do, vfega fe hozhem varvati, kar tebi vfhezh ni. Le farno te profim, fioj mi na pomozh, kir fi Bog vfe¬ ga vfmilenja ; ino vfe mogozhnofli, pomagaj mi dopernefti, kar fi fe- daj naprej vsamem. ,Saj he Ipet je en den minil, ino bli- shej fe snajdem per grobu. Tako prejidejo dni moje mladofti; ino Bog ve, koliko jih bom 1'he doshi- vel; more biti je danafhnji she po- ilednji mojega shivlenja, ino dene dozhakarn vezh juterfhniga, Ino kaj mi oftane na flednje po vlčh dneh, kar lim jih doshivel, kakor le saflushik mojih del; ino kadar jih premifhlujem miloftni ozhe! kaka shaloft me obhaja, ka¬ ka tesha me preleti, kir jih naj¬ dem veliko cittih dni, v'ktirih fim pot pravize sgrefhil. Kolikokrat lim te rasshalil, tvoje fvete sapo- vedi prelomil ino grefhil s’bele Jo, djan- *3 djanjam ino s’opufhenjam ali sa< mudo dobrih del. Vlrnili fe zhres me, vfmileni fodnik, ino odpufti mi. Jes hozhem, al mi da tvoja miloft fhe vezh dni doshiveti, jes hozhem jih na bolfhi oberniti, var- vati fe hozhem, de ne dopernefem vezh ne ftatih ne novih grehov. Pre- tezheni dnevi me bodo vuzhili v’ prihodnih pobolfhati fe. Den danafhnji, kakor vfaki drugi, mi osnanuje tvojo miloft o Bog, ino je napolnjen s’ dobro¬ tami tvoje lubesni ino tvojega vfmi- lenja. O kako fe ti sahvalim is ze- liga ferza! Ta den, kakor vlaki drugi mi napoveduje, de je tvoja dobrotna roka vfe na dobre obernila- Sa to fe ti vef perporozhim ino vdam s’ vfo pohlevnoftjo ino s’ vfem savu- panjam, tebi lsrozhim fvoje shiv- H lenje, ino prav mi je vfe, kar mi« fhfh s’menoj ftoriti, ino te profitu sa to liozh, kakor sa vfe dni moje¬ ga shivlenja; vodi ino obvari me¬ ne ino mojo shlahto fhe tako, ka¬ kor do fe dobe, ino naj fhe naprej tvojo ozhino gnado vshivamo. .Sveta Marija, mati nafhega odrefhenika, fveti Angel Varih, ino vfi fvetniki ino fvetmze, perje- mite fhe o tej svezhernizi od mene zhaft ino hvalo, obvarite me s’ va- fho profhnjo, kir fpijozh sa fe nizh ne vem. • Ino sdaj dobrotni Bog, sheg- naj me to nozh; daj mi, de mir¬ no pozhivam, de jutri po fpanju s’novo mozhjo ti morem fpet flushi- ti prav svelto s’zhiftim 1'erzam ino sdravim telefam, Zhaft, 15 Zhaft, hvala iuo sahvala tebi Vfegamogozhni pravi edini Bog ozhe, fin ino 1'veti Duh. Amen. Mefhna molitva. Kadar le mefha sazhne. I mni fegamogozhni, dobrotni Bog ! s’ pohlevnoltjo ino s’ obmolenjam blishamo fe tvojemu fvetimu Oltar¬ ju, de fmo prizha narlvetejihe da¬ ritve, ki je jo tvoj fin Jesuf Kri* Ituf fam per pollednji vezherji vfe- mu fvetu navezhni fpomin dal, ino na fvetimu krishu dopernčfel- Profimo te‘,' vsami jo k’sna- minju nafhega ponishanja pod tvo¬ jo oblaft veivolmga fveta Golpod! s a- iG sakaj tvojo fvetoft molimo vli. Maj bo daritva kTpravi nalhih gre¬ hov, naj bo k'snaminju nalhe sa« hvaleshnofti sa vie, kar je nam tvoja milolt od dnu do dnu dobri- ga penntknila, Ta daritva nam bodi sa poroka tvoje lubesni, ino de nalhe profhnje s’ozhenim vfmi- lenjam prejmefh, kir fi dal Tvoje¬ ga finu sa nal', na kar naf ta darit¬ va neprenehama opominja. Naj bodo te daritve tudi de- leshne vle verne dufhe, ktire ib slafti tvojega vlmilenja vredne, pa The ne fmejo tvoje prefveto oblizh- je gledati; ta 1’veci dar naj po- lueme njih dolg. Ino fedaj naj ne bo rastrofhen, ampak vef sbran nafh duh, de Te bomo snaThli per tej vifoki 1'kriv- 116(ti s’ponishno vdro, s’ pokloni- viin obmolenjam, s’pravo pobosh- no- »•7 noftjo, tudi drugim sa dober ras- gled, de bomo fkos to tvoje vfmi« lenje dofegli. Amen. K’ Ev ang el ji. O Jesuf! dal fi nam befede shivlenja, ino le fkos njih dopol- nenje, ino de na nje verjemo, mo¬ remo priti v’ vezhno shivlenje. Terduo je nafhe naprejvsetje, v’ tej vdri nikoli ne oterpniti, ampak vfelej po navkih fvetiga Evangelja shivdti. Le farno mozli ino gnado nam perdeli. Amen. A’ daruvanju. Vfegamogozhni ozhe nebefh- ki! Tvoje je vfe v’nebdfih ino na semli, ino nizheferj ne moremo , pred pred tvojim Velizhaftvam pokla- dati, kar bi ne bilo od tebe prifh- lo. Vender darujemo ti is roke tvojega shegnaniga mefhnika kruh ino vino. Vsami to daritvo, naj - ti dopade, kakor sahvaleshno fpos- ; nanje, de imamo vfe od tebe , ino -j de fmo vfe le fkos tebe. j Pa tebi ne dopadejo darovi bres lubesni. Vsami tedaj tudi na¬ fhe ferza, nafho volo, nafhe nag- • neuje, ino jih pofveti po tvoji J milofti. ' : Tudi isrozhimo tebi v’snamin- je nafhega savupanja, vfe nafhe pergodbe, nafhe blago ino samo- ; shenje. ( Stori s’nami , kar ho- i zhefh , sakaj vfe kar ftorifh, je prav ftorjeno. Amen. j 19 ■ 1C ( S a n k tu s. ’ 4 Svet, fvet, fvet! je Gofpdd- J Bog { Sabaot, nebo ino semla fta i polna njega vifokofti ino zhafti. ■ Zhafl: bodi Bogu ozhetu ino .Sinu, >j*ino fvetimu Duhu, kakor je bila v’sazhetku, fedaj ino na vezhne zhafe. Amen. ( 4 She dvakrat.) ! „Vsamite ino jejte! sakaj to je . moje telo, ktiro bo sa vat' daruva- i no. Pite vfi is njega! sakaj on je '“kelih moje kervi, ktira bo sa val', ino sa veliko njih prelita.« , Tako fi govoril, ojesuf! ino ’ fi s’temi befedami 1'veto vezherjo sa vfe zhafe v^sakmment nam dal. V’ tej iveti vezherji molimo te o Jesuf! ino verjemo, de fi v’njej ref v’prizhi s’mefam ino s’ kervjo, s’ dufho ino s’ teldfam, de fi pravi shivi Bog ino zhlovek. Ter 20 Per vsdiguvanju refhniga telefa, ni OJesuf! tebe molim; o Jesuf! ^ v’ te verjem ino savupam! o Jesuf! ^ tebe lubim zhres vfe. Amen. t 4u Per vsdiguvanju refhne kervu ^ O Jesuf! tebi fe sahvalim sa tvojo fpravo; odpufti mi savolo tvojega odrdfhenja ; peli me k’Bo* gu } kir fi moj frednik. Amen. P Po vsdiguvanju . V Ktira lubesen more biti vezhi, kakor de kdo fvoje shivjenje sa si fvoje da, ino ti fi ga dal Jesuf sa si naf. Na krishu fi vmerl, de mi shi- ji vimo, fi nafhe grehe odvsel, de v naf fpravifh s’tvojim ozhetam. v Sa- 21 | f > Sahvalo ti damo, boshji fred- nik! s’ omezhenim lerzam sa tvojo rj drago lubeseir, sa tvoje terplenje ino fmert, fkos ktiro bomo fpet ! ' mogli deleshni biti tvoje lubesni ino tvojega vfmilenja. Od fihmal ob¬ čutimo ti tako shiveci, de ne bode saftojn sa naf tvoje terplenje ino tvoja fmert. Amen. ia o Obhajilo. > Gofpod! nifim vrdden, de fto- pifh pod mojo ftrelio, ampak le rezi beledo, ino osdravlena bo mo¬ ja dufha. ( t She dvakrat.) ij| O dobrotlivi, prelubesnivi Je- a šuf! ne le farno shivlenje fi daroval a sa naf, ampak dal fi fam febe nam sa - jed ino pitje v’podobi kruha ino e vina, de bi fedaj le tako zhift bil vfeh grdhovj de bi te mogel vre¬ dno 23 dno prejeti, s’ kakfhnim vefeljam bi te moje ferze fprejmilo! f Prejmi tedaj moje gorezho she- ^ lenje, s’teboj sdrushen biti, s’pra- ' vim vfmilenjam, ino poglej na mo- ^ je uaprejvsetje, savolo ktiriga she-' 11 lim, 1‘kos pokoro ino pobolfhanje ^ sa vredni ga lposnan biti, de morem to* fveto jed, kakor poroka tvoje z lubesni lih kar prejeti, Poterdi me f, s’tvojo miloftjo, ino napolni moje t lerze s’tvojim Duham, ji 'Kadar mefhnik shegen dajo. Naj pride med naf po mefh* nikovi molitvi bramba Ozheta vfe- gamogozhniga , pomozh t Sina bosh* jega, ino viinilenje Duha IVetiga. Amen. ' P K’ n ^3 ni K’ poflednjemu Evcmgelji- Skos tvojo miloft, o Bog! fmo bili fedaj per 1'veti rnefhi, ino premifh- e . lovali (mo velikoft tvoje 1 obesni. a . Vsami to daritvo kakor daritvo A- 0 . belnovo s’ dopadenjam, ino odpufti e .nam, al fmo premalo svefti ino po¬ je boshni snaihli fe per njej. p 1 Naj fpomin na tvojo lubesen i e zel den v’nami oftane, de fvoje ! e ferza is sahvaleshuofti ino lubesni do ! e tebe vplamenimo, ino le to sheli- -mo ino ddlamo, kar je tebi vfhezh. Amen, Molitve per fpovedi. i“ i- Perpravlenje k’ Jpovedi . i* i. ,,Ozhe, grefhil fim v’ nebo ino pred teboj, ino nifim vezli vreden naprej tvoj otrok jimenuvan biti»“ Moj 24 MojBdg! kaj fim ftoril. Tako ozhitno fi mi peikasal fvoje pote, tako saftopuo fi mi dal fvojo volo na snanje, vle zhifto fim vedel, kat je mojih dolshncfii, ino vender jih nifim dopolnil. Kakor Ivojega nardrajfhiga fi me obvaril, kakor ozhe fvoje dete fi me ljubil, ino mi dobrote delil, ino vender fim ti bil nepokorn, ftoril fim, kar je grdh ino kriviza, ino fim rasshalil tebe narfvetejfhjga. t Sadaj fposnam fvojo krivizo, fvoj grdh, fvojo nehvaleshnoft, fvo--- jo hudobnoft. Le tebi famimu bi bil dolshen flushiti vfegamogozhni Bog, ino fim sa grdhatrT hodil, fim fkos to tebe rasshalil ino febi famimu nar- vezhi nefrezho napravil, fim tvojo miloft sgubil, ino vefti nepokoj ' naredil. Moj B6g! kako revno je sa zhloveka, kadar od tebe odlozhen shivl ? Pa ti fi me fpet poklizal, ino tvoj 25 tvoj glaf fiifhim. K’ tebi fe fedaj fpraviam. Hvala tebi, dobroti!vi Bog, de fi mi perpomagal, sgub- leno milofi: fpet sadobiti ,^de fi fve- ti sakrament pokore k’ odpufhanju grehov nam dal, Tje hozhem jiti k’tvojemu sheg* nanimu duhovnimu, ktirim fi grehe odpufhati oblafl dal, njim boshjemu namdftniku hozhem fposnati vfe pre- ftopke v’ tvoji sapovedi, fposnati jih s’shalnim ferzam, fplantati jih, vfe vfe bolfhi shivlenje sazheti, ino le to ftoriti, kar tebi dopade. O moj Bog! vfi dobri fklepi ino naprej- vsetja pridejo od tebe, ti fi fedaj meni njih sazhetik dal, nenaj tedaj, de bi tvoje delo nedokonzhano ofta- lo, ampak delaj naprej, kar fi sa- zhel, daj mi, de fposnam fvoje grehe, de mi bo shal savolo njih, de fe jih s’pravim refnizhnim ino narbdlfhim naprejvsetjam lpovdm, ino de vef fprebernjen fpet k’ tebi pridem, B Ozhe! 26 Ozhe! prejmi fpet tvojega otro¬ ka, ino bodi mu pomozh na potu pokore. Pred fprafhuvanjam fvoje veiti. Vfevddni Bog! kir sa vfe vefh, kar je 1'krivniga v’ferzu, kir vfe pregleduj efh ino posnafh v’nebefih ino na semli; pred teboj fo vfi moji grdhi odkriti, ino noben ti ni nes--- nan, rasfveti ledaj, de fvoje grehe tako po njih vehkolti ino gerdobi . iposnam, kakor fe tebi narfvetej* 1 fhimu perkashejo. Rasfveti me, de fe vuzhfm fpos- , nati, kolikokrat fim s’ miflijo, s’she- ( lami, s’bef6do ino s’ djanjam tvoje j sapovedi prelomil, ne naj, de bi j posabil kako rezh, ktira ie v’ moj greh sapledla 1'e, ino ga fhe vezhi . iiorila. Ozhe 27 Ozhe vfe luz-hi! daj mi na span¬ je , kolikrat lini pregrefhil fe v’ tvojih zerkovnih sapo vedah. Al fim eniga, al vezh laftnih ali ptujili grehov dolshen, ai lini milorten bil tvojemu blishnjemu, al lim karbodi kaj dobri ga ino drugih dolshnofti dopolnil al ne. Rasfveti me, vfevedni Bog, de Tposnam, kako fim dolshnofli Tvoje* i.ga (lanu dopolnil, kakfhin tim bil v’ 1'kul'hnjavah , de bom veliko!! Tvo¬ jega dolga fposnal, ino le dolslieu dal, ino ponishal pred tvojmr du« hovnam s’ pravo pokoro. Pdfhli mi Tedaj, ki Te Tam ob- dolshlm, Tvojega Tvetiga Duha, kti- riga linam oblubil 1'kos JesuTa Kri- HuTa. Amen, L S a KTan- 28 Kfanje ino shaloft zlies grehe. Moj Bog ! koliko grahov fim do- perndfel! kolikokrat tebe narfvetej- fhi, dobrotlivejfhi bitje rasshalil! Med tem, ki fi me po ozhino vat- val, ino s’darovi fvojega vfmilenja oblagodaril, ino narvezhi dobrote fkasal, fim jes greh na greh nakla¬ dal, ino tvojo lubesen s’nehvalesh* noftjo ino s’grehi povernil, Kak’ me more fram biti, de fim tako^ ravnal. t Sram me je, fvoje ozbi k’tebi povsdigniti; fposnam fvojo krivizo, fvojo hudobijo, ino gnufenje zhu- tim nad vfem tem,- is ferza mi je shal, de fim grefhi'1. Gofpdd! nizhefer ti ni fkritiga, bbl me posnafh, kakor jes fam le-; be; pa tudi posnafh, de moje kfan¬ je, moja shaloft nifo gole befede, ampak narglobokejfhi zhutleji moje. dufhe. Sa* 2 ? 1 Sakaj bi mi ne bilo shal is zeliga ferza, kiriim tebe fvojega ozhniga, dobrotnica, vfegamogozhniga dvar* nika, nefkonzhho, narpopulnejfhi, narlubesnivejl'hi ino narvifhi bitje f rasshalil« IN e folslm fe, kir fe te J bojim, kir fi tl pravizhen ino ftra- x ihen fodnik ino maOizhuvavez vfe- ; ga hudiga, ampak le lubesen do te- ' be premaga moje ferze, mdzhimoje ozhl sTolsami pokore ino shalofli. Ta lubesen dela mi grenko sha- } loft savolo mojih grehov, ino pre- lomduv, Vfe bi dal, ki bi mogel j isbrifati vefmoj dolg, vef moj greh, od narvezhiga do narmanjfhiga. [ Moj Bog moj Bog! odpudi mi, 3 bodi mi grel'hniku vlmilen, tepi me po tvoji voli, vsami mi vfe, le ivoje vfmilenje mi podeli, \ Sladi fposnam, kako nepopolni¬ ma jefhe moja shalod (grevinga), paGofpod, pridi moji volnodi na po- l mozh, dori popolno, kar je nepo¬ polnega. B 3 Na- 3 ° Naprejvsetje k’ pobolfhanju* .Sramotaino nadloga je tepla sgu- blenšga dnu, kir je od domo fvo;e- ga ozheta pobegnil. Oberril fe je i'pet nasaj, veleli fo ga bili ino ob¬ jeli fo ga ozhe; ino njegove nad¬ loge ni bilo vezh. Ravno s’ to miflijo pridem tudi jes k’tebi vfmileni ozhe! Odvernil lim fe odtebefkos greh, pa poglej mojo refnizbno volo, kar ti oblu- l)im, poflufhaj ! sapuditi hozhem greh, ino pobolfhati fe. Sladi fim ti she velikokrat oblu- bil to, pa vender ne dopolnil; pa fedaj je moja prava ino terdna vo¬ la , nikar vezli prelomiti oblubo; per tebi hozhem le daj odati, le te¬ bi faniimu flushiti, narfvetejfhi bitje, nardobrotlivejfhi ozhe! Ogniti fe hozhem vfega greha, varvati fe vfe perloshnodi ino ne- vofh- voThlivofti, ktira bi me mogla v gidh sapelati, V Temu hudimu’nag¬ ne nju , vlej grefhni sheJji bom vfta- vil Te. Vle, kar mi po ozhino dai'h lia roke, de bi dober ofial, hozhem • s’ otrozhnim ferzam prijeti , ino na dobro oberniti. Zhe Cm ptujiga blaga deleshen, verniti ga hozhem; fmTpohujfbanje dal, ftoriti zhem, de ga ne bo vezh, zhe fim blishnjemu na zliafti, na bla- si, ali kirbodi kaj fhkode napravil, r poverniti mu hozhem , kar bom sa~ mogel. Svdfto bom dolshnofti Tvojega ftanu dopolnil , de me vfelej bofh fposnal sa Tvojega sveftiga flushab- nika. De kratko povem, le vTe to hozhem ftoriti, kar je tebi vThezh, ino po tvoji Tveti voli, zhes vTe hozhem tebe ino biishnjega kakor Tam Tebe lubiti. 33 Pofveti o Bog, moje naprejvset- je, pridi meni flabimu napomozh; sakaj ti ii moja mozh ino moja pod¬ pora; jes fim pa flab, ino ne samo- rem nizh bres tvoje pomozhi, Sa- puftifh me, sgublen fim! ; zhi ino narbolfhi perpomozh per- . pravil. i Tudi jes vshivam to dobroto, ■ tudi meni fi take lubesnive ftarifhe ■ dal, ktiri fo me ’s ddtetftva s’ dra¬ go lubesnijo sredili, me s’ fkerbni- mi ozbmi obvarvali, de v’ fhkodo riifim prifhel, ktiri fo sa moje te- ■ Ičfne ino duhovne potrdbe 1'kerbeli, me 46 me vuzhili, itio mi 1'vojih vddnolt ino fkufhnj, ino vfega, kar fo ime¬ li , radi podelili; od ktirih fhe vlak den svem, de me lubijo. Poverniti jim ne morem, kar fo mi dobriga ftorili: Vfegamogozlini Ozhe! poverni jim ti, daj jim obil¬ no fvoje gnade, daj jim vfega, kar je jim na dobro ino k’ Irezhi. Napolni moje ferze s’miram, s T vfem pofbtenjam, s’sahvaleshno{tjo ino lubesnijo do njih; de fedaj s’ prav volno pokorfhino njih dobre; navuke bogam, de njim k’vefelju v’ zhednofti ino ftrahu Boshjemu sra- flem, de po tvoji oblabi dolgo ino frezhno shivim ino bom mogel en¬ krat fvojim ftarifham v’nji h ftarofti ravno to lubesen poverniti, ktiro fo . meni tako pogofto delili, ino de bom tudi mogel s’ujemi vred ve¬ koma vefeliti fe tvoje ozhine lubesnv Amen. o h P J v b s: ft G d fl o in di s! Ia ri Mo- 47 ■- Molitva sa mertve ftarifhe. k lij Moje ftarifhe fi ?k’ febi poklizal, . oGofpod shivlenja lino imerti! tako L -,lubesnivi fo bili proti meni, ino fd po tebi moji narvezhi dobrotniki. » Jes bi jim tako rad fhe tam v’ , vezhnofti Tvojo sahvalo sa njih lu- ’ besen, fkerb ino persadevanje fka- >[sal, ino tega ne morem drugazhi ,k ftoriti, kakor de na te klizhem: . Gofpod vfega vfmilenia, bodi njih > dufhama vfmilen, al The nifla pri- . Thla v’ prebivaliihe vezhniga mira, pdpufti jima, kar fta po Tlabofti ino more biti po preveliki lubesni do mene sadolshila, ino kar v’tem shivlenju The nifta doftt Tolanta- Ia; cdpufli jima savolo Jesula, ku¬ ri je sa vTe vmerl. 48 Ve odlozhene duflii prelubili ftarifhov, ktire me more biti ne¬ vidno obdafte, saflifhita l'he mojo nevgaflivo sahvaleshnoft sa vaju lubesen; vama oblubim, tudi fhe < fedaj po fmerti s’ pridnim sader- I sbanjam ino pofhtenim shivlenjam' ( rasvefeliti vaju , jes hozhem fvoje- I' mu Gofpod-Bogu, ktiriga fvetofl h ino dobrotlivoll fhe le fedaj pravj C iposnam , is zeli ga ferza flushiti, de bom enkrat prizho njega mo- gel s’vami vred lubi ftarifhi! vefe- liti fe vekoma, Amen. ~S S’ S. s. s. s. s. f LITANIJE vfeh { Svctnikov. 49 * ih e- )« J« le Gofpod vfmili fe ! r- Krifte, vfmili fe! tu Gofpod , vfmili fe! e* Krifte, 1'lifhi naf! ifl Krifte, vflifhi naf! iv Ozhe is nebdf, vfegamogozhni Bog, ii vfmili fe naf. n-j.Sin, vfega fveta refhni Bog, vfmi- e- li fe naf. -Sveti Duh, refnizhni Bog , vfmili fe naf. Sveta Trojiza, en fam Bog, vfmili fe naf. S. Marija, S. mati boshja, S. diviz diviza, S. Mihel, S. Gabriel, S. Rafael, _ Vfi fveti angeli ino arhangeli 3 pro' f fite sa naf. C go *> Vfe fvete verfte svelizhanih duhov, profite sa naf. S. Janes kerftnik, profisanaf. S. Joshef, profi sa naf, Vfi fvčti patriarhi ino preroki, pro* ! fite sa naf. i profite sa uaf. f £ m rr* C/5 •ip.ii v.s iimrt r ? VH fveti uzlnfnziGofpodovi, profi¬ te sa naf. Vfi fveti nedolshni otrozi, profite sa naf. > S. Shtefan, S. Lovrenz, profisanaf. S, Vinzenz S. Fabjan inoBofhtjan, profita sa naf. S. Janes ino Pavl, profita sa naf. S. Gervasi ino Protasi, profita sa nal. S. Silvefter, S. Gregor, S. Ambrosh, S. Augufhtin, S, Hjeronim , S. Martin, S. Miklavsh, Vfi fvdti fhkbfi ino fposnovdvzi profite sa naf. Vfi fveti uzheniki, profite sa naf. 35 m o a. S. Anton, S. Benedikt, y S. Bernard , S. Dominik, f S. Franzhifhk, C 3 35 n «3 tO O u« P- 52 pro• pro- CS G ce »H o S-i a ite Vfi fveti mefhniki ino leviti, fite sa nalV Vfi fvdti mnihi ino pufbavniki, fice sa naf. S. Marija Magdalena, S. Agata, S. Luzija , S. Nesha , S. Zezilija, S. Katarina, S. Anaftasja, Vfe fvete divize ino vdove, pro sa naf. Vfi fvetniki ino fvetnize -boshje, * profite sa naf. Bodi nam miloftev. Sanefi nam,Gofp* Bodi nam miloftev. Vflifhi naf, Gofp, Od vfega slega, Od vfega greha, Od tvoje jdse, Od nagle ino neprevidene fmerti, Od fkufhnjav hudizhovib, Od jdse, fovrashtva, in vfe hii- de vole, Od duha nezhiftofti, T 3 O cu o O o , **< 13 G 53 TJ O a o O o Od trefka in hudiga vremena, Od vezhne fmem, Skosi 1'krivnoft fvojiga fvetiga vzhlovezhenja, Skosi fvoj prihod, Skosi fvoj e roj (Ivo, Skosi fvoj kerft ino fvdti poft, Skosi fvoj krish ino fvojeterplenje, Skosi fvojo fmert ino fvoj pogreb, Skosi fvoje fvčto vftajčnje, Skosi fvoj zhudni vnebohod, Skosi prihod fvetiga Duha, poter- dnika, refhi nafhi naf, oGofpol. Na (odnji den, refhi naf, o Gofpod, Mi grefhniki, De nam sanefefh, De nam odpuftifh, De naf k’pravi pokori perpelafh, De fvojo fveto zerkev vladafh in ohranifh, De paftirja apoftdlfkiga, ino vfe zerkvčne (lanove v’ tvoji fveti v^ri ohranifh, I o a. d > a> De fovrashnike fvcke zerkve po- nishafh, De kriftianfkim kralam in oblafi: nikara mir, ino relhizhno fpra- vo dodelifh, De vfemu kerfhaufkimu ludltvu mir, ino edinoft dafh , De naf vfe v’fvoji fveti flushbi poterdifh, ino obdershifh, De nafhe mifli k’ nebefhkim she- lam povsdigujefh, De vfem nafhim dobrotuikam vezhne dari dodelifh, De dufhe nafhe, nalhih bratov, blishnih ino dobrotnikov pred vezhnim pogublenjam otmefh, De fad semle dafh inoohranifh, De vfem vernim dufham vezhni pokoj dodelifh, De naf vflifhifh, Sin boshji. Jagne boshje', ktiri grehe fveta od- jdmlefh, sandfi nam oGofpod! Jagne boshje i, t. d. vflifhi naf o Gofpod! profimo te, vflifhi naf. f - :- - -;—"— 55 Jagne boshje, i, t. d. vfraili fe naf o Gofpod! Krifte flifhi naf, Krifte vflifhi |naf. Golpod vfmili fe, Krifte vfmili fe, Gofpod vfmili fe. Ozhe nafh i. t . d- $>. Ino naf ne vpelaj v’fkufhnjavo: Temuzli refhi naf od sldga. Amen, 6 9 , P f a 1 m. O Bog glej de meni pomagaffa, Gofpod, na pomozh mi hiti. Kri jih prehajaj, ino oframoteni naj bodo, kuri mi ftreshejo po shiv« leuju: Odftopijo naj, ino framujejo naj fe# ktiri mi hozhejo hudo. Obernejo naj fe od framote, Ktiri pravijo: haha! haha! Vfi pa, ktiri tebe jifhejo, naj fe ve- felijoj in bodo naj te vefdli. C 4 Vedno naj rekajo; hvalen bodi Bog, ktiri lubijo tvoje odrelhenje. Jes pa fim reven ino firomak, o Bog J hiti k’meni: Moj pomozhnik ino moj odrefhenik fi ti: Bog! nikar fe ne mudi. Zhaft bodi Ozhdtu, inu Sinu i. t. d. ir, Pomagaj fvojim flushabnikam, IV- Ki v’tebe savupajo , moj Bog ! ir. Bodi nam, Bog; mozhen turn, IV. Pred lovrashnikam. ir. Nikar naj naf ne premaga fov- rashnik, IV, In fpazhji otrok naj fe nam ne lo¬ tu j e fhkodovati. ir. Gofpod, ne ravnaj s’nami po na- fhih grehih , IV- Ino ne povrazhuj nam po nafhih hudobijah. ir. Molimo sa papeška I. IV. Ohrani ga, Gofpod! oshivlaj ino ofrezhi ga na semli, in ne daj ga v’ volo njegovih fovrashnikov. ir. Molimo sa nafhiga fhkofa I. Gofpod, hrani ga, ino ob vari ga od vfega hudiga. jfr. Molimo sa nafhiga zefarja I. Ij,. Gofpod, ofrdzhi ga, ino vflifhi nal’ob dnevu, ki te sa n j profitno. jfr. Molimo sa fvoje dobrotnike. Poverni, Gofpod, vfmileno savo- lo fvojga imena vezhno shivlenje vfem,ktirinam kaj dobriga ftorijo. Molimo sa verne mertve. IV* Gofpod daj jim vezhni mir in po¬ kojnin vezhna luzh naj jim fveti. Naj pozhivajo v’miru. Amen. t. Molimo sa fvoje brate, ktirih tu¬ kaj ni. lfc. Pomagaj fvojim flushabnikam, ki v-te savupajo, moj Bog. ir. Pofhli jim, o Gofpod, pomozh is fvetifha. In vari jih is .Sijona. Gofpod, vflifhi mojo molitvo, V jt. Ino pride naj k’tebi moje vpitje. C S O Bog, ki ti je Iaftno vfmiliti fevfelej, in persanefti; vsami na- fhe pohlevne profhnje, de naf, ino vfe tvoje flushabnike, ktire grehov t ketina dershi, miloft tvoje dobrote odveshe, Vflifhi, profimote, oGofpod, nafho molitvo, ki ti pohldvno per- sadenemo, ino persandli nam gre¬ he, ki ti jih fposnamo, de nam do¬ broti! vo s’ odpufhenjam vred mir podelifh. Skashi nam dobrotlivo, 0G0- fpod, fvojo neisrezheno miloft;'de naf odveshefh od grehov, ino od- refhifh od 1'htraf, ki (mo jih po- njih saflushili. Bog, ki te greh rasshali, po¬ kora potolashi, poglej miloftivo na profhnje v’ te klizhejozhiga ludft- va, ino odverni nam fhfbe fvoje jese, ki fmo jih po fvojih grehih ! vrddni. 59 Vlegamogozhni, vdzhni Bog! vfmili fe fvojiga flusbabnika I. na« fhega papesha, in vodi ga pot vezh- niga shivlenja, de sheli s’tvojo po- mozbjo, kar tebi dopaOe, ino flo¬ ri s’vl'o mozhjo. OB6g, od ktiriga pridejo fve- te shelje , dobre mil’li, in pravi- zhne dela: daj fvojim flush-abni- kam tak mir, ki ga 1’vet ne more dati; de bodo nafhe ferza tvojim sopovedim vdane, ino zhafi s’tvo¬ jo pomozhjo, bres flrahu pred fov- rashniki, mirni ino varni, O Bog vnemaj nafhe ferza s’ ognjam fvojiga fvdtiga Duha, de ti" bomo s’zhiftim telefam flushili, in dopadli s’ ozhifhenim ferzam. Bog, ftvarnik ino odrefhenik vfeh vernih; dodeli dufham fvojih 1‘lushabnikov ino flushabniz odpu- fhenje vfeh grbhov , de miloflivo odpufhenje, ktiriga fo vlelej shele- le, po bbgabojezhih profhnjah do- feshejo. Bo Pridi, profimo, Gofpod, na¬ proti s’fvojim duham vfemu nafhi- mu djanju, ino fpremi ga s’fvojo pomozhjo! de fe vfe uafhe molitve ino dela vielej is tebe sazhno, ino is tebe sazhdte v’tebi konzhajo« Vfegamogdzbni, vezhni Bog , ktiri gofpodujefh zhes shive ino mertve, ino fe vfmilifh vfeh, ktire is vdre ino dobrih del sa fvoje fposnafh : profimo te pohlevno, de vfi tifti, ki fmo fe namenili sa-nje moliti, bodo naj 1'he per shivlen- ju, ali lozheni she is tega fveta, dofdshejo po profhnji vfeh tvojih fvetnikov is dobrote tvoje odpu- fhenje vfeh fvojih grdhov. Po Je- sufu Kriftufu, Golpodu nafhemu, Sinu tvojima, ktiri s’ teboj shivi ino kraluje v’edinofti fvdtiga Du¬ ha , Bog, od vekoma do vekoma. Amen. 6i M O L 1 T T V A S A Z E S A R J A, Bog, Varh vfeh kraljeftuv; do¬ deli fvojimu flushabniku, nafhemu Zefarju I. tvojo mizh, s’ ktiro fe fovrashnik premaga, lposnati ino fpofhtbvati, de bo, ker je is tvoje vole zefariti sazhdl, tudi v’tvojim savetju vfelej mogozhen. 62 M O L I T V A sa nadloge ino nevrfrnofti zeliga j o * fpod , liebefhki Ozhe! poglej s’ ozhmi ivoje nefkonzhne milofti v’ nal'he teshave, reve ino nadloge. Vfnrili fe vfeh kriftianov, ki le je tvoj edino rojeni Sin, nafh Gofpod ino svelizhar, Jesuf Kriftuf, sa-nje volno dal grefhnikam v’roke, ino tudi fvojo drago kri na lefu fvetiga krisha prelil. Odverni nam po nje¬ mu, miloftivi Ozhe, safiushene fhtrafe, prizhijozhe ino prihodne nevarnofti, fhkodlive punte, voj- fko, kugo, lakoto, dragoto, bo- lesni, ino shaloftne revne zhafe. kerfhanftva. ozhni, vezhni Bog, Go- 63 Rasfvetli, in poterdi v’ vfemu dobrimu duhovfke in desheifke ob- latlnike in gofpofke, de nat' prav vladajo, ino ti refnizhno persadene- 30 sa vfe, kar samore k’tvoji bo- shji zhafti, k’nafhimu svelizhanju, in k’miru ino frezhi zeliga keirfhanft- va kaj perpomagati. Doddli nam, o Bog miru, pra¬ vo edinoft v’ veri bres vfega ras- pertja ino rasderka. Preoberni na- fhe ferza k’pravi pokori in k’pra- vimu pobolfhanju nafhega shivlen- ja. Vnemaj v’nai' ogenj fvoje lu- besni* Daj nam gorezhe shelje po vfemu, kar je prav, de ti bomo, mi pokorni otrozi, prijetni, in do- padlivi v’shivlenju ino v’fmerti. Profano tudi, to nam profiti re- zhefh, o Bog, sa fvoje prijatle ino fovrashnike, sa sdrave in bolnike, sa vfe shaloftne ino rdvne kriftiane, sa shive ino mertve. 64 Tebi bodi vedno perporozhe- no, o Gofpod, vfe nafhe djanje ino nehanje, vfe nafhe delo in o- pravilo, nafhe shivlenje ino nafha fmert. Daj nam tvojo mtloft tukaj vshivati, in tamkaj s’vfimi isvole, nirni dofdzhi, de te bomo v’vezh- nimu vefelju, in svelizhanju hvalili ino zhaftili. Kar nam , o Gofpod, nebefhki Ozhe, dodeli po Jesufu Kriftufu, fvojimu Iubimu Sinu, na- fhemu Gofpodu ino odrefheniku, kdri s’teboj ino 'fvetim Duham enaki Bog, shivi ino kraluje od vekoma do vekoma. Amen, Sedaj fe moli sa 1 fegakrajne potrebe petkrat ; Ozhe nafh, in Zhefhdna fi Marija. LAURETANSKE LITANIE S’njih molitvami. . Kakor fe o f abotah ino Marianfkih ■prašnikih mejlo Litanij od vfeh fvetnikov molijo. Kyne eleifon. Krifte eleifon. Kyrie eleifon. Krifte flifhi naf. Krifte vflifhi naf. Ozhe is nebdf vfegamogozhni Bog, vfmili fe naf. Sin vfega fveta refhni Bog, vfmili fe naf, Sveti Duh refnizhni B6g, vfmili fe naf. Sveta Troiza en fam Bog, vfmili fe naf. Sveta Maria, Sveta boshja Porodniza, *§ c Sveta Diviz Diviza, £ e« Mati Kriftufova, 66 Mati Milofti boshje, Mati prezbifta, Mati bres v le ga madesha, Mati narvezh fveta, Mati lubesniva, Mati prezhudua, Mati nafhega Stvarnika, Mati nafhega Odrefhnika, Diviza premodra, Diviza zhaftliva, Diviza pohvalena, Diviza mogozhna, Diviza vfrnilena, Diviza verna, Podoba pravize, ( Sedesh modrofii boshje, Sazhetik nafhega vefelja, Pofoda duhovna, Pofoda zhalli vredna, Pofoda vfe fvetofti, 4 Skrivno saftopna rosha, Turn Krala Davida, Turn slonokofteni, Hifha slata, Proti sa naf. 67 .Skrinja mira, ino fprave, Vrata nebefhke, Sgodna deniza, Sdravje bolnikov, Perbeshalfhe grefhnikov, Odshalniza vleh rdvnih, Pomozh Kerfhenikov, Kraliza Angelov, Kraliza Patriarhov, Kraliza Prerokov, Kraliza Apoftelnov, Kraliza Maternikov, Kraliza Spovednikov, f Kraliza Diviz, Kraliza vfeh .Svetnikov, Jagne boshje, kir grehe tega fvdta odjemlefh , sanefi nam o Gofpod. Jagne boshje, kir grdhe tega fvdta odjemlefh, vflifhi naf o Gofpod. Jagne boshje, kir grehe tega fveta odjemlefh, vfmili fe naf o Gofpod. 68 Kri (le fiifhi iiaf- Krifte vflifhi naf. Kyrie eleifon , &e. Ozke nafh, Zhefhena fi Maria, Pod tvojo pomozh perbeshimo o (veta boshja Porodniza! ne saversi nafhe profhnje v'nafheh nadlogah, temozh naf vfelej odrefhi od vfe nevarnofti. O ti zhaftliva, ino shegnana Diviza, nafha Gofpa, na- fha Sredniza, nafha Befedniza, na¬ fha Pomozhniza! s’tvojem 3 - De fveti Duh nam zerkuv visha, De bo dokonza vddno s’njo: De kdor fek’njem’ vTolsah perblisha ? Od grdhov fpet ozhifhen bo: Sopet de enkrat bomo vftali. Vfeh (vdtih drushba fprofi nam, De bomo fkupaj vshivali, (Shivlenje vezimo s’Jesufam.) Darovanj e» Tvoj mefhnik sdaj daruje f Gofpod lete dari, S’ njim tud’ tvoj lud sdihuje, In s’ferzam kvifhk’ puhti. Zhift kruh je, ino vinu, Sa grehe nafhe dar, K’ tvojga 4 Sina fpominu (Je obloshen altar,) 2. Vsam’, Bog, leto darvanje, Dobrotni Ozhe nalh, Omezhi te sdihvanje, De nam fpet gnado dafh, Le fmert, in kri prefvdta Tvojga ljub’ga t Sinu, Nam daja vup, de vsdta (Ta profhnja bo v’nebii.) S a n k t u s. Poj: t Svdti, { Sveti, Sveti, Je Bog in nafh Gofpbd, S’ angelzi pojte*. Sveti Si ti, Bog t Sabaot, V’ nebelih , no na semli V to hvalo, zhaft vfelej t Stvari, Bog! fvojih jemli_ (Sdaj ,~no na vekomej.) 2 * Veleli vkup pojemo Is ferza zeliga, Shivo ga vfi prejmemo, Njega 1'vojga Boga, Ko nam v’imenu pride Gofpoda nafhiga. Vef (Vet fe h’ zhafti (uide ( { Sinu njegoviga.) 0 p o v s dig v d n j u, i. Poglej, o Ozhe, ’s vifokolti Vef nhloftev na ta altar! Ti nanj poftav’mo po dolshndfti Sdaj tebi vef prijetni dar; 79 Ta dar je fam tvoj Si« edini, Is sgol lubesni darovan*. Sa naf perfojen vmornini, (Strafhno na krishu bil saklan.) 2. v f 4 Slabofti on vfe nafhe nofi. De naf perpravi v’ fveti raj: On per Ozhetu sa naf profi, Deb’ s’njim shiveli vekomaj. Naj te lubesen ta ognjena Skos profhnjo, Jesuf, o in e z hi, De i'e ta tvoje fmerti zena (Nad nami nigdar ne sgubi.) A g n u s d e i. Poglejte boshje jagne*. Kak’ tozhi fvojo kri, Kako sdaj glavo nagne, Kakd sa naf medli. On grdhe nam odjemle, On nofi vfe dolge; D 4 v I Pokra j nam žele semle C 4 Se njegov mir odprč.) Duhovno ob h ailo. (Gofpod J jes nifim vreden,) Deb’ tebe danf savshil, (Al rezi, de bonv vreden,) Ter bodem sopet shiv. V’ duhu te prejeti, Is ferza jes shelim, (Daj shenin nafh prefveti,) (De gnado sa-dobim.) • Per konzu fvite mefhe» Daritvo fmo konzhali, Ta dar je, Bog, tvoj 4 Sin (Mi fmo vfi fkup) fposnali Tvojih darov fpomin. t Skos njega fmo prejeli Refhenje ’s nafhih vds. Sdaj sadnizh nam doddli, ( t Svoj shegen is nebd/ - .) P E 4 S E M PER SVETI M E S HI. K’ s a z h e t k U- i. Pred tabo na koldnih, O Bog, te molimo, In polni shšlj ognjenih, K’ teb’ sdihujemo. Daritvo fvete mafhe t Si daj, o Bog, dopafti, Ino sdihvanje nafhe Povifhat tvojo zhaft. Ko Jesuf le je lozhil, Je per vezherji tam Prelomil, in isrozhil, Ta kruh prijatelam, O 5 $2 Pofvdtil je to vina, Ter ga uzhenzam dal* To k’ mojimu fpominu, storite, sraven djal. 3 - Mefo je to, vsam/te, Mefo, in moja kri. Nigdar ne posabite ? Kaj Jesuf vam flori. Sa vaf on hozhe vmreti, ( Premifli zhlovek to!) De da ludem shiveti, De jim odprč nebo. 4 * To nafhe darovanje Vsam’, o Bog, od naf, Vflifhi sdihovanje , In nafhe profhnje glaf. Teleta fo ozhaki Dajali n^kadaj, Sdaj dari nifo taki ', Nafh dar je Krifluf sdaj. H ’ g 1 6 r j u i. Zhaft, flava, in hvaleshnoft je tvoja bla, in bo, Nepokoj, in beteshnoft, O Bog, odverni jo. Daj nam miru, tihote, Le vedno dershat fe; De bomo bres ftrahote, Gofpod! zhaltili te. 2 , Sa nafhe hudobije, t Si ti pokoril fe, De naf le grčh ne vbije. Podeli vlmilenje. Bod’ hvala in zhefhenje, Tud’ Duhu fvdtimu, Duh fvdti poterplenje, Deli v’preganjanju. 84 Pred e v angel jam. i. ’S uft boshjih vunkaj grede, ,Svet evangelium, Njegove To befede, ^Slaboten pa nafh ura. Bog fam uzhi, Bog vezhni, Kir lash ne govori; O frezhni, trikrat frezhni, Katir fe ga dershf. 2 - Befede boshje vera, Nam kashe, naf uzhf Prefrezhno fteso kfcera, V’ nebefa kvifhk’ dershu Ohrani to povdlje, In navuk fvoj per naf; Daj nam po tem vefelje, ,Seboj na včzhni zhaf. 8f H ’ k r S d O' 1. Bog Ozhe , mi fposndmo , De vfe je tvoja ftvar, Kar je, in kar imamo, Dobrote tvoje dar. Od tebe viinkaj ide, Sin rojftva vezhuiga, t Spozhetje njega pride Od Duha ivetiga. 2. Marija je rodila, To boshje ddteze', Divifhtva ni sgubila Ne pred, tud potle ne. Nafh grdh je njega vmoril, Sa greh je bil prodan: In kakor je govoril, Je vftal na tretji dan. 3 * Na defni rok’ Ozhdta Je v’ fvet’ mu raju sdaj, s She pride , to obeta, s Samo ne vemo, kdaj. 86 Pa kadar fe tsfde Sa fvdt odmerjen zhafj To vdmo, de in ec pride Ozdiitno iodit naf. 4 ‘ c Sofefko kerfhenikov, Al zerkuv verjemo, Tud obzheftvo fvetnikov, S edfnftvo v’en’ telo. Tud grehov odpufhanje, Na temu fvetu sdaj , Shivota ref vdajanje, Po tem pa fveti raj. K ’ darov dnjui i. Naj, Bog. 'dopade tebi , Kar ti darujemo; t Szer kruh je fam na febi# In, vino sgol farno ; Pa ’s kruha ino vina , Bo kmalo, kar sdaj ni , Edin’ga tvuj’ga ,Sina Mef6, in prava kri. 87 2 . To nafhe darovanje, O Bog, ne sversi ga, Vfe mifli, ino djanje, Vfe lerza v’dar jih na! * O daj, de bomo svdfti, Ti Ozhe, v’ fvojih dneh, , Odvsam' snad nafhe vedi, Teshila vfeh pregreh, 3 * Vfe nafhe premoshenje, Vef sbfvesh in telo, Blago, ino shivlenje, Vfe to naj tvoje bo. Daj nam po fvoji voli, Sdaj desh, sdaj lbnzhni fvet, Pokash’ na shftnim poli « Dobrdte fvoje zvet. K’ f anktu s u. i. - Povsdignimo, kriftjani, Vli fvojo pelem sdaj, 88 Sapojmo f kupa j sbrani, { Svet t Svet, na vekomaj. V’ nebefih , in na semli, 4 Se vidi njega mozh. Nevdrzam, Bog, pojemli, Odsam’ jim uma nozh, 2 . De fvdto Iuzh, katere Dosdaj ne vidijo, 4 Sposnajo , udje vere Vfi ’s nami bodejo: De zhaft mu fkup pojemo, Nebo ga da med naf. Hrup mo vefel shendmo, S’ angelzmi vfi v’ en glaf, 0 povsdigvdnju. i. Molimo klezhijozhi Boga sakritiga, Oko ga ne raslozhi, Pa vera snanje da. Sdaj tukaj bres pogldda, O Bog, te vidimo, 89 Sadofti je befdda, De tebi verjemo. 2 . j < Na lefu nek’daj krisha, Je Bog sagernen bil, Sdaj, vdra naf previsha, Je zhlovek tud fe fkril. Ta dar dobrote tvoje, Kruh tvojih angelov, Opomni mifli moje, k De, Bog! fx sa-me vmrov. 3 » Naj fpere dufho mojo, O Jesuf, tvoja kri, » Dodeli miloft fvojo , O morje milofti! ■ Kar sdaj te nam sagerne, Naj sgine, o Bog! fpred naf, Naj enkrat fe odgerne, Nam, glddat te v’ obras. 9<3 K ’ savshivatiju, i. VdPk zhudesh fe nam kashe, Vel’k zhudesh fe godi, Gofpod je to, in nafhe Oko ga vidi o ni. Podobo ima vina, Podobo kruha fam, Ne le savol fpomina, Mefo, in kri je tam. s. O frezhni, kdor verjame ^ De tukaj jagne je, Katero nam odsame Tel k’ grehov butare , 1 Leta je kruh, to vera Kriftjane poduzhi, Leta je jed, katera _ Nam dufho preshivi, 3 * Zhe ga na konz’ shivlenja, Po vrddnim vshijemo 9 ,Se fmertniga ftrafh&ija, Vezh bal? ne bodemo. Teshave, in britkofti 4 Se tift ne bode bal, Katerimu v’flabofti Bog fam pomozh bo dal. 4 * O Jesuf, zhaft in hvdla, Naj ti povfotna bo ; Lubesen nam je dala Lubesen tvojo to, I Ta vshitik tvoj’ga mefa, In tudi te kervi, Shivienje, no nebefa, Velel j e v’ vezhnofti. 5 * Daj tega nam sheldti, Goreti od sheija ! Daj njega nam prejeti, Ko pride lozhiba. De bodemo s’temiftim Na pot fe vsdignili, Iuo vli s’ ferzam zhiftim V’ nebefa, va-nje fhli, s. 93 K' ite mifa e ji. 1. Ker fmo sdaj mefho fveto ^Spodobno fiifhali, Povs’mimo zhalt odpeto, In hvalo s’ angelzi. Dopade naj mu djanje, Opravlen’ga daru, Svir’k gnad bod’ to darvanje, Nam, dolshna zhalt Bogu. 2 . Vfigdar pomozhi boshje, t Se terdno dershimo , Leta naj nam oroshje Pred vfo hudobo bo* Bres greha da naj (lati, Pred lodbo sadni dan; Po angelih nal sbrati, Na njega defno ftran. K a s a v i z. Sjuterna molit ra - - - 3 Angelfbo zhefhenje 6 Molitra pred jedjo in po jedi - 7 — pred fholo in po fholi pred poldnam- - 8 i. 9 — pred fholo in po fholi po poldne — srezherna 1 — mefhna - Molitve per lpovedi - — obhajilne Tri zhednofti Boshje »Molitva k’ Tret. Ang. Varhu - -— sa shive ftarifhe — sa mertve ftarifhe - Litanije vfeh fvetnikor Molitra sa zefarja •—* sa potrebe zeliga kerfhanftra 62 Litanije Lauretanfke - - - 65 Pefem per petni veliki mefhi - 78 —« per fveti mefhi - - 8i 101. 11 - 12 - 15 - 23 34 41 - 43 - 45 - 47 - 49 - 61 Per Janesu Leonu bukvoprodu fe ; najdejo fhe flediozhe bukvize na prodaj: A. B. C. ali Bukuize teh zherk , inu j befied sa Shularje inu druge , ka- tiri ozhejo fe navuzhiti prau flo- ver.sku brati. V’Zelouzi 1790. , • K* Chriftian’ske Refnize , skus premifhlu- vanje napreinefhene , inu sa pre- j dige tudi naraunane , od enega Meshnika is tovarshtua Jesusovega | na Svetlobo dane. 8. V’ Zelou- zi 1770. \ Jesuf, Maria, in Joshef na potu v’Je* rusalem, Katechisem tu je bukuize tega Sprashu- ' vanja is petshuvanie, Zhaftitega s Patra Petra Canifia H’ perpoma- t ' ganju vfeh Gofpudou Farraaftrou, duhouneh vfkerbnikou , Vuzlieni- 7 (J kou, tudi otruk inu Stareifbou. bratou, inu fefter bratoushine kerf lianfkega navuka, 12. V’ Zelouzi 1790. Martra fvete Divize Apollonije. Molitoune Bukuize v’katireb fe naidejo juterne , inu -vezherne molitvize; tudi' molitve per fvetei Meshi per fpovedi inu fuetem Obhaili ; S’ pre- mishluvanjam Chriliufovega ter- plenja : sraven drujeh pofebneli molitviz k’ fvetei divizi Marii, k’ boshjem fvetnikam, inu sa mnogo¬ tere potriebe. 12. V’ Zelouzi 178-8. Molitve k’ fvetei s’ ternjam kronanei glavi Jesusovei, vu velikeh tesha- vah. Y' Zelouzi 1773. Pridni pofuv. Sadje-Reja, ali Navuk, kako fe more prav lehko , ino v’ kratkem zhafu nikar ko veliko dobreh, ino sdra- veh dreyef podrediti, temozh tudi \ narshlahtnejfhi fadje sadobfti. Is Niemfhkega v’ Slovenji jesik pre- nefhen ino pomnoshen. 8. V’ Ze- zelovzu 1817. Sber Lepih Ukov sa Slovenfko Mladi¬ no is nemfkiga ino latinfkiga pre- stavlenih, is liaro Slavenfkiga ino Pemfkiga preravnanih, nikoterih pa novo sloshenih. V’Zelovzu 1 g ■ 4• Sveta Krishova pot Gofpuda nafhega Jesufa Kriftufa. V’Zelouzi 1793. Te dober dufhni Pafiir , per fvojemn kmeteufkemu, ali puroskema bou- niku, inu vmerjezhemu Kriftiana V’Zelouzi 1795,