I
H
1 -Š -A
4
H
I
H H
H
4
i
"Š —
lern her Aeger.
Katholisch« missions-Zcitschrlft.
—€>o<^)^-o- 5. Jahrgang: 1902. ■*-4^40<=<$—
db
Herausgegeben van der
ßeseliscbaft der „Söhne des bist. fierzens 3esu'
Missionshaus Mnylaiid bei Brixen.
Xv T T 1 1 M I I T T I 1 I T .1 T I I T I T T I 1 T ! I T I I I
Inhaltsverzeichnis.
Ein Blick auf die kathol. Miffionstätigkcit in Afrika 2 Die Glaubensboten des deutschen Volkes:
Der hl	Severin...............................7
Der hl.	Ludger...............................56
Der hl.	Rupert...............................78
Der hl.	Wiho ...............................112
Der hl.	Beatus..............................155
Der hl. Bonifazius.................... 163, 201
Der sel. Petrus Canisius.............. 240, 275
Der hl.	Wolfgang............................315
Der hl.	Leopold.............................341
Der hl.	Hartmann............................373
Von Tirol nach Oberegypten. VonP.J.Münch,F.8.L. 12,33
Von Brixen nach Kairo. Von Br. Karl Klodt, F. S. C. 18 Lebensbilder deutscher Missionäre:
P. Heinrich Seiner. Von P. Xaver Geyer, F. S. C. 21
52, 82, 116
Der Negerknabe Alois Mohammed. Von P. Josef
Weiller, F. 8.0..................................25
Missionsfahrten auf dem weißen Nil. Von Br. Klemens Schröer, F. S. C. . . . 38, 65, 100, 130
Ein merkwürdiger Vogel Afrika's...................43
Das Rauchen bei den Negern........................44
Ein Götzenhof in Westafrika.......................47
Fürstbischof Simon Aichner von Brixen .... 50 Christi Kreuz — der Menschheit Rettung .... 69
Neger-Musik..................'................76,108
Unterstützung unserer Missionshäuser und Missionen.
Von Einem von der Schriftleitung..............86
Die katholischen Missionen in den deutschen Schutzgebieten ..........................................90
Zum Papst-Jubiläum................................97
Afrikanische Plaudereien. Von P. I. Münch, F. S. C. 105,135
Zum Monat Mai.....................................129
Reiseerinnerungen aus Ostsudan. Von Xaver Geyer	140,170
Aus dem Leben der Barabra in Nubien. Von X. Geyer 143 Vielweiberei und Götzendienst in Togo	....	148
Die wirtichastliche Erschließung Uganda's	.	.	.	150
Mission und Kultur................. 151, 196, 235, 280
Todesnachricht: Msgr. Anton Roveggio f	.	.	151,	193
Zum Herz Jesu-Monat...............................162
Am Wüstensaum.....................................174
Die Dattelpalme...................................185
Zur afrikanischen Volks- und Länderkunde:	.	.	.	212
Fahrt zu den Pyramiden........................... 219
Große Effekten-Lotterie zugunsten unseres Missionshauses ...................... 225, 258, 290, 322, 356
Missionsfahrten auf dem weißen Nil. Von P. W.
Banholzer, F. S. C............. 227, 259, 295, 329
Gama el-Azhar.....................................244
Straßenbild aus Kairo.............................247
Seite
Das Geheimnis von Kasr Djenun. Ein Reiseerlebnis 253
Kardinal Miecislaus Ledochowski f................257
Muselmännische Lotengebräuche. Von P. A. Stoppani,
F. 8.6.......................................272
Kardinal Hieronymus Götti........................289
Mission unter den Schilluk. Von?. I Beduschi,F.8.0.	291
Der Negerknabe Farag. Von P. I. Beduschi, F. 8. C.	301
Ein Vehmgericht bei den Donde-Kaffern............304
Von der Walmanküste .,...........................307
Aus unserer Missionsstation Lul. Von P. Banholzer,
P. S C................................: . . 323
Meine Eindrücke im Sudan. Von P. I. Beduschi,
F. S. C.................................. 326, 357
Eine Negermission in Amerika .......................336
Aus dem Leben der Neger in Ostafrika.............346
P. Angelus Colombaroli, Generaloberer ....	354
Die Kost der Neger...............................363
Gerichtsverfahren des Königs der Schilluk . .	.	366
Eine Tropenlandschaft............................368
Unbekannte Apostel...............................371
Marien-Verein für Afrika.
Pfarrgruppe St. Rochus, Wien.................31,95
Wien.............................................160
Verschiedenes.
Die Bevölkerung Egyptens.........................30
Der höchste Berg Äfrika's........................30
Der Sultan von Marokko und der Backschisch .	.	30
Die Uganda-Bahn..................................63
Begrüßung auf den Fidchi-Jnseln..................63
Tigerjagd........................................89
Der Haushalt des Negers in Dcutsch-Ostafrika .	.	94
Eisenbahnen am Kongo.............................94
Baumeister Unterpertinger f......................96
Aberglaube.......................................157
Die Löwen........................................158
Jugend in Ostafrika..............................158
Selbstmorde in Afrika............................158
Ein egyptischer Riese............................159
Ameisenplage.....................................159
Neue Rechtschreibung.............................188
Entthronte afrikanische Herrscher................188
Der Krug geht zum Brunnen, bis er bricht . .	.	188
Gegen giftige Schlangen..........................189
Pest und Ratten in Egypten.......................190
Ein mächtiger Schimpanse............................190
Tunesische Kriegs-Fantasia..........................190
Jagdvergnügen am mittleren Nil...................191
Aus unserem Missionshanse........................223
Feuersbrunst in Peramiho............................223
Ueberfall durch Hyänen in Peramiho..................224
Inhaltsverzeichnis.
Ill
Seite
Wertvolle Ermutigung...........................250
Päpstliche Auszeichnung........................250
Illustration zu Mission und Kultur.............250
Altegyptisches Märchen.........................251
Die kleine „Maria Magdalena"...................253
Enträtselung deutscher Hieroglyphen............253
Ter neue Kardinalpräfekt der Propaganda	....	286
Aus unserem Mutterhause in Verona..............286
Jahresbericht der St. Petrus Claver-Sodalität	1901	286
Um was Schambala-Kinder die Mnttergottcs gebeten
haben......................................288
Eine Scene des Wiedcrfindens ......................317
Kardinal Ledochowski. Ein Nachruf..............317
St. Petrus Claver-Sodalität....................318
Abreise von Schwestern in unsere Mission	....	318
Ein afrikanisches Wunderland.......................320
Die Palme Dum......................................320
Ein sehr grausamer Gebrauch........................320
Einladung zum Abonnement.................... 321, 353
Prinz Max von Sachsen auf dem Kongresse in Freiburg und die St. Petrus Claver-Sodalität	....	349
Ehrfurcht der Neger für ihren König............350
Begegnung mit einem Leoparden..................350
Bekämpfung der Malaria.........................351
Fliegende Kaffeebude in Kairo..................380
Händler mit Wasserkrügen.......................381
Bei den Zwergen Jnnerafrikas.......................381
Der Harmattan......................................382
Der Sandfloh.......................................383
Die zwei Löwenjäger................................384
Zn unseren Bildern................. 64, 96, 128, 160
Aus unserer Mission.
Aus Omderman-Chartum...........................42
©eite
Ans dem apostolischen Vikariat des Sudan ... 70
Aus Assuan....................................71, 128
Weihnachtsfeier in Gesira..........................73
Ankunft unserer Missionäre in Gondokoro .... 100 Rückkehr unserer Missionäre aus Gondokoro . . . 130 Aus unseren Missionsstationen.....................265
Aus dem Missionsleben.
Opsersinn der Katechnmenen........................ . 28
Die Taufe — ein Zaubermittel.........................29
Eifer der Neophiten..................................29
Die Untugend der Afrikaner...........................49
Eigentümliche Hochzeitsgebräuche.....................91
Rundschau in den Missionen.................... . 61, 182
Schwer geprüftes Leben und erbaulicher Tod der
Negerin Theresia Osna............................121
Land and Leute am Süd-Nyansa.........................124
Bekehrungsarbeiten in Uganda ........................126
Die Gründung einer Missionsstation...................176
Die Ernte ist reif, aber der Arbeiter sind wenige . 179 Die Verehrung des hl. Petrus bei bett Negern . . 179
Durch Kreuz zum Licht.........................180, 210
Aus dem Vikariat Neu-Pommein.........................230
Aus Dcutsch-Ostafrika................................233
Scene des Wiedcrfindens..............................311
Eine Bekehrung an der Krippe.........................312
Awoku's Tod und Begräbnis............................334
Der Missionär inmitten seiner Neger..................339
Ein Bekehrter der letzten Stunde.....................375
Ein anderer Bekehrter der letzten Stunde .... 376 Der Anschauungsunterricht in der Kirche .... 376
Den Menschenfressern entronnen.......................376
Umwandlung der Neger durch das Christentum . . 378 Aus Uganda........................................378
—- •
Illustrationen.
Seite
Religiöse Bilder.
Anbetung der hl. drei Könige.........................3
Der hl. Severin . ... ...............................9
Der hl. Lndgcr......................................59
Erste Station des Kreuzweges........................69
Der hl. Rupert .....................................79
Der 1)1. Wiho......................................115
Die Maieukönigin...................................131
Der hl. Beatus ....................................157
Hlst. Herz Jesu ...................................162
Der hl. Bouifazius.................................165
Der sel. Pttrus Cauisius...........................277
Der hl. Magnus von	Füssen................281
Der hl. Wolfgang...................................316
Der hl. Leopold '..................................343
Der hl. Leonhard von	Porto Manrizio .... 347
Christus ist geboren...............................383
Seite
P orträts.
P. Heinrich ©einer, F. S. C..........................23
Fürstbischof Simon Aichner von Brixen .... 50
P. Heinrich Seiner im 14. Jahre .....................54
Erzherzogin Elisabeth Maria..........................63
Papst Leo XIII.......................................99
Bischof Anton Rovcggio .............................193
Der Ncgcrkn abe Farag...............................303
P. Angelus Colombaroli, Gcneralsnpcrior .... 855
Landschaften und Gebäude.
Dorf mit Dattclhain am Nil...........................16
Die Moschee Sultan Hassan in Kairo...................35
Egyptischc Altertümer in Karnak......................67
Erster Nilkatarakt...................................73
Assuan.............................................  85
Seite
Moschee Kait Bey in Kairo.........................121
Sphinx und Pyramide...............................175
Mohammedanischer Friedhof in Kairo................199
Nilbrücke in Kairo........................ 209, 213
Cheops-Pyramide...................................219
Moschee Gama el-Azhar in	Kairo..................246
Im Hafen von Omderman.............................269
Heluan............................................271
Das Mutterhaus in Verona..........................285
Niltalansicht.....................................327
Gebäude int neuen Chartum.........................332
Gebäude im alten Chartum..........................333
Gruppen usw.
Wasserträger in Kairo..............................13
Br Karl Klodt mit Negerknaben......................19
Eine Löwenjagd.....................................27
Kaiserin Elisabeth-Denkmal.........................29
Segelboote am Nil..................................31
Nilfährte........................................  40
Im Hofe der Missionsstation Omderman .... 42
Der Kawaß .	 45
Derwisch...........................................93
Krokodil..........................................103
Ein Sänger der Niam-Niam..........................109
Seite
Ein Bongo-Konzert.....................................111
Fellachweib mit Krug..................................137
Eine Schule in Egypten................................143
Handelsbarken auf dem Nil.............................153
Musizierende Egypterinnen.............................159
Egyptische Wasserfrau.................................171
Dattelpalme...........................................187
Grab des Bischofs Roveggio............................195
Negerfrauen...........................................205
Sa is (Vorläufer) ...................... ... 229
Afrikanische Geschwister..............................233
Deutsche Geschwister..................................237
Zuckerrohr und Orangenverkäufer ....... 249
Schillnk-Familie......................................261
Viehhof der Schillnk..................................263
Schillnk-Krieger......................................267
Hütten des Königs der Schilluk........................292
Hütten der Schilluk...................................293
Hütte und Kornspeicher der Dinka-Neger .... 297
Mohammedanisches Leichenbegängnis.....................309
Die Dumpalme............................ ... 319
Negerfamilie im Boote.................................351
Fliegende Kaffeebude in Kairo.........................359
Händler mit WasserkrUgcn..............................365
Kaffern beim Bau eitler Hütte.........................369
Negerschule...........................................377