Anton Žnideršič 1874 –1947 letnik CXXVI • 5/2024 Seznam terenskih svetovalcev Javne svetovalne službe v čebelarstvu po Sloveniji Okoliš Priimek Ime Stik Občine Markič Janez 030/604 028 Kamnik, Komenda, Lukovica, Medvode, Mengeš, Moravče, Trzin, Cerklje na Gorenjskem, 031/365 021 Gorenja vas - Poljane, Kranj, Naklo, Preddvor, Šenčur, Žiri Gorenjski Pintar Tomaž 030/604 046 Bled, Bohinj, Gorje, Jesenice, Jezersko, Kranjska Gora, Radovljica, 041/602 540 Škofja Loka, Tržič, Železniki, Žirovnica Jernej Andrej 030/604 064 Bistrica ob Sotli, Dobje, Kozje, Podčetrtek, Radeče, Rogaška Slatina, Rogatec, Šentjur pri Celju, Šmarje pri Jelšah, Štore Celjski Babnik Peter 030/604 060 041/211 295 Celje, Dobrna, Laško, Slovenske Konjice, Tabor, Vitanje, Vojnik, Zreče, Žalec Podrižnik Franc 030/604 068 Braslovče, Gornji Grad, Ljubno, Luče, Mozirje, Nazarje, Polzela, Prebold, Rečica ob Savinji, Solčava, Šmartno ob Paki, Šoštanj, Velenje, Vransko, Hrastnik, Trbovlje, Zagorje Cerkvenjak, Cirkulane, Destrnik, Dornava, Gorišnica, Hajdina, Juršinci, Kidričevo, Majšperk, Makole, Čuš Martin 030/604 071 Markovci, Ormož, Podlehnik, Ptuj, Središče ob Dravi, Starše, Sveti Andraž v Slovenskih goricah, Sveti Tomaž, Trnovska vas, Videm, Zavrč, Žetale Podravski Benedikt, Duplek, Hoče - Slivnica, Kungota, Lenart, Lovrenc na Pohorju, Maribor, Kitak Stanislav 030/604 075 041/864 166 Miklavž na Dravskem polju, Oplotnica, Pesnica, Poljčane, Rače - Fram, Ruše, Selnica ob Dravi, Slovenska Bistrica, Sveta Ana, Sveta Trojica v Slovenskih goricah, Sveti Jurij, Šentilj Borštnik Brane 030/604 002 Dobrepolje, Dol pri Ljubljani, Grosuplje, Ig, Ivančna Gorica, Škofljica, Velike Lašče, Vodice, 031/336 905 Sodražica, Ribnica, Loški Potok Ljubljanski Marinko Roman 030/604 008 Borovnica, Brezovica, Dobrova - Polhov Gradec, Domžale, Horjul, Ljubljana, Log - Dragomer, Logatec, Vrhnika Primorski Adrijan Seljak 041/728 469 Bovec, Cerkno, Kanal ob Soči, Kobarid, Tolmin, Nova Gorica, Brda, Miren - Kostanjevica, 030/360 900 Renče - Vogrsko, Šempeter - Vrtojba, Ajdovščina, Idrija, Vipava, Komen Obalno-kraški Babič Klavdijo 030/604 036 Ankaran, Divača, Hrpelje - Kozina, Izola, Koper, Piran, Sežana Obalno-kraški, notranjski Anzeljc Rajko 030/604 041 Ilirska Bistrica, Loška dolina, Pivka, Bloke, Cerknica, Postojna, Bloke Dolenjski, Dolenjske Toplice, Mirna, Mirna Peč, Novo mesto, Straža, Trebnje, Žužemberk, Litija, Šmartno pri Litiji, posavski Sajtl Vinko 030/604 053 Mokronog - Trebelno, Šentjernej, Šentrupert, Škocjan, Šmarješke Toplice, Brežice, Kostanjevica na Krki, Krško, Sevnica Madjar Jakob 041/720 481 Apače, Cankova, Gornja Radgona, Gornji Petrovci, Grad, Hodoš, Kobilje, Križevci, Kuzma, 041/598 356 Moravske Toplice, Murska Sobota, Puconci, Radenci, Rogašovci, Sveti Jurij ob Ščavnici, Šalovci, Tišina Pomurski Tratnjek Franc 030/604 084 Beltinci, Črenšovci, Dobrovnik, Lendava, Ljutomer, Odranci, Razkrižje, 041/606 013 Turnišče, Velika Polana, Veržej Goričan Janko 030/604 085 041/332 698 Dravograd, Muta, Podvelka, Radlje ob Dravi, Ribnica na Pohorju, Vuzenica Koroški Praper Pavel 030/604 087 Črna na Koroškem, Mežica, Mislinja, Prevalje, Ravne na Koroškem, Slovenj Gradec Belokranjski Milinkovič Dušan 030/604 090 Črnomelj, Kočevje, Kostel, Metlika, Osilnica, Semič Podatki za stik Veterinarske fakultete – Nacionalnega veterinarskega inštituta: Enota Murska Sobota, Noršinska cesta 35, 9000 Enota Celje, Trnoveljska cesta 1, 3000 Celje: Murska Sobota: Mateja Ratiznojnik, dr. vet. med., Alenka Jurić, dr. vet. med., 03/428 16 35, 041/900 005, 02/534 82 18, 031/622 730, mateja.ratiznojnik@vf.uni-lj.si. alenka.juric@vf.uni-lj.si. Enota Maribor, Karantanska ulica 37, Enota Novo mesto, Šmarješka cesta 2, 2000 Maribor: mag. Vida Lešnik, dr. vet. med., 8000 Novo mesto: Anita Vraničar Novak, dr. vet. med., 02/228 37 38, 041/645 792, vida.lesnik@vf.uni-lj.si. 07/332 51 17, 041/649 495, anita.vranicarnovak@vf.uni-lj.si. Ljubljana, Inštitut za patologijo, divjad, ribe in Enota Nova Gorica (pisarna Koper), čebele, Gerbičeva 60, 1000 Ljubljana: Ulica 15. maja 17, 6000 Koper: dr. Lucija Žvokelj, dr. vet. med., 01/477 93 71, 041/650 158, Suzana Skerbiš, dr. vet. med., 05/936 67 70, 041/645 763, lucija.zvokelj@vf.uni-lj.si, suzana.skerbis@vf.uni-lj.si. Barbara Hočevar, dr. vet. med., Enota Nova Gorica, Pri hrastu 18, 5000 Nova Gorica: 01/477 93 71, 030/706 449, barbara.hocevar@vf.uni-lj.si, mag. Ivo Planinc, dr. vet. med., 05/338 37 00, 041/740 805, Rene Rus, dr. vet. med., 01/477 93 71, 030/466 215, ivo.planinc@vf.uni-lj.si. rene.rus@vf.uni-lj.si, in Enota Kranj, Kranjska cesta 16, 4202 Naklo: Monika Kozar, dr. vet. med., 01/477 93 71, 040/252 781, mag. Mira Jenko Rogelj, dr. vet. med., 04/277 06 20, monika.kozar@vf.uni-lj.si. 041/645 769, mira.jenkorogelj@vf.uni-lj.si. Seminarji svetovalcev specialistov ČZS, JSSČ, razpisuje več seminarjev za čebelarje iz področja tehnologije čebelarjenja. Seminarji (teorija in praksa) bodo potekali maja in junija, odvisno vremenskih razmer ter stanja v naravi. Seminar je sestavljen iz teoretičnega dela – predvideno dopoldan in praktičnega dela – predvideno popoldan. Praktični del tečaja predvideva delo z živimi čebelami. Ker lahko pičijo, s seboj prinesite čebelarsko zaščitno opremo in tako poskrbite za lastno varnost. Organizator in izvajalci tečaja ne odgovarjajo v primeru čebeljega pika. Potrdilo o udeležbi na seminarjih bodo prejeli le tisti, ki se bodo udeležili vseh ur izobraževanja. Za udeležbo na seminarjih je obvezna prijava na kontakt ob posameznem seminarju. Število udeležencev na seminarju je omejeno. Podrobnejše informacije o seminarju bodo prejeli prijavljeni udeleženci. Datum Ura Tema Predavatelj Kraj Prijava 6. 5. 2024 16.00 Tehnologija pridobivanja propolisa Tomaž Samec Regijski učni čebelnjak Ptuj, Zagrebška 86, Ptuj g. Čuš, 070 512 884 6. 5. 2024 16.00 Seminar o cvetnem prahu Aljaž Debelak Regijski učni čebelnjak Zasavskega okoliša, Hohkrautova kolonija 21, 1420 Trbovlje g. Jager, 051 681 817 9. 5. 2024 10.00 Seminar o apitehničnih ukrepih Vlado Auguštin Regijski učni čebelnjak gorenjskega okoliša, g. Legat, 031 371 952 Zgornje Gorje lovro.legat@gmail.com 9. 5. 2024 16.00 Tehnologija pridobivanja propolisa Tomaž Samec Regijski učni čebelnjak notranjskega okoliša, Loško/Kamna Gorica, Cerknica ga. Braniselj, 041 900 132 13. 5. 2024 16.00 Seminar o cvetnem prahu Aljaž Debelak Regijski učni čebelnjak Primorskega okoliša, Trebenče, 5282 Cerkno g. Pegan, 031 292 577 15. 5. 2024 14.00 Seminar o tehnologiji čebelarjenja gijski učni čebelnjak Celjskega okoliša, v AŽ panjih Simon Golob Re Cesta na kmetijsko šolo 9, Šentjur g. Andrej Jernej, 040 650 850 16. 5. 2024 10.00 Seminar o čebelarjenju v LR nakladnih panjih Vlado Auguštin Regijski učni čebelnjak notranjskega okoliša, g. Vičič, 031 390 290 Cerknica janmed17@gmail.com 23. 5. 2024 10.00 Seminar o čebelarjenju v LR podravskega okoliša, g. Vogrinec, 041 818 705 nakladnih panjih Vlado Auguštin Regijski učni čebelnjak Maribor vladov75@gmail.com 23. 5. 2024 11.00 Seminar o apitehničnih ukrepih Simon Golob Regijski učni čebelnjak Posavskega okoliša, Ulica 11. novembra 24, Leskovec pri Krškem g. Anton Urek, 070 600 282 30. 5. 2024 10.00 Seminar o lastni vzreji matic Vlado Auguštin Regijski učni čebelnjak belokranjskega g. Milinkovič, 030 604 090 okoliša, Črnomelj med.milinkovic@gmail.com 30. 5. 2024 16. 00 Seminar o pridobivanju čebeljega strupa Simon Golob Regijski učni čebelnjak Zasavskega okoliša, g. Jager Bogdan, Hohkrautova kolonija 21, Trbovlje 051 681 817 6. 6. 2024 10.00 Seminar o medu dr. Urška Ratajc, Regijski učni čebelnjak koroškega okoliša, Simon Golob Pod Gradom 190, 2370 Dravograd g. Kadiš, 031 644 534 Urnik usposabljanj v maju 2024 Vsa usposabljanja so namenjena vsem slovenskim čebelarjem. Člani ČZS morajo na predavanja obvezno prinesti izkaznico ČZS! Pridružujemo si pravico, da iz objektivnih razlogov urnik naknadno spremenimo. Redno spremljajte posodobitve urnika usposabljanj na spletni strani ČZS. Datum Ura Tema Predavatelj Kraj Prijava Smernice dobrih higienskih navad 8. 5. 2024 17.00 v čebelarstvu po načelih sistema dr. Urška Ratajc Čebelarski center Slovenije, HACCP-OSNOVNE Brdo pri Lukovici 8, Lukovica ga. Kovačevič, 01 729 61 24 Majska akcijska ponudba Na Čebelarski zvezi Slovenije imamo v akcijski ponudbi naslednje artikle. Vsa naročila sprejemamo na tel. št.: 01 729 61 00 ali na e-naslovu: ines.zunic@czs.si. Akcijska ponuba velja za člane ČZS. Za naročene artikle se v primeru pošiljanja po pošti zaračuna poštnina! Telovnik (S–2XL) Knjiga medovite rastline Knjiga čebelje paše Tabla čebela lahko tudi piči Koledar za vzrejo matic 35,20 EUR - 10% = 31,70  EUR 24,99 EUR -10% = 22,50 EUR 21,00 EUR - 15 % = 17,85 EUR 20,40 EUR - 10% = 18,36 EUR 5,00 EUR - 10% = 4,50 EUR PRODAM Čebelje družine na 10S Čebelje družine, 7S, AŽ-satnice, nerabljene. AŽ-satih, lahko ostanejo v z lanskimi maticami. Ljubljana, 051 242 860. Med, akacijev, cvetlični, Goriških brdih na akacijevi Cerkno, 041 686 436. AŽ-panje, 10 in 8S, lipov in ajdov. Možna dosta- paši, 041 704 233. Čebelje družine na 7S ter 4-satno ročno točilo. va na dom, 041 784 775. Čebelje družine na 11S AŽ-satih. Okolica Maribora, Logatec, 070 635 604. Med, kostanjev. Posavje, AŽ-satih, lahko tudi s panji. 040 509 091. 070 862 544. Panje in vso čebelarsko Okolica Ljubljane, Čebelje družine na LR 1/1 opremo, ki sem jo podedo- Med, gozdni, cvetlični, 041 626 168. satju, odlično razvite, polna val. Vrh nad Želimljami, lipov, akacijev, hojev in ko- Čebelje družine v AŽ nakla- naklada čebel. Lasten vosek, 070 999 899. stanjev, v rinfuzi ali v sodih dnih panjih, mlade matice, zdravljene po ekoloških po 80 kg. Cerkno, Prašilčke 5 in 7S. Vrhnika, novo satje. Okolica Kranja, smernicah. Ljubljana, 031 892 952. 031 462 215. 041 367 018, 070 878 653. 031 253 929. Med, cvetlični, akacijev, Zabojnik za 60 AŽ-panjev Čebelje družine na 6, 7 in 9S AŽ-panje, 10 in 7S, nove ter gozdni, kostanjev in lipov, 10S, v uporabi 5 sezon, AŽ-satih. Begunje na Go- rabljene (so razkuženi). ter matični mleček. Ptujska lepljen les, CNC-razrezan, renjskem, 041 633 185. Pivka, 040 559 139. Gora, 041 587 573. naseljen s čebeljimi Čebelje družine na 7 ali 10S AŽ-panje 5, 6, 7 in 10S, tudi družinami. Domžale, Čebelje družine v 10S AŽ in LR 2/3-satju, kasneje 3-etažne, ter nekaj pleme- 041 980 224. AŽ-panjih. Dolenjska, okolica tudi roje, ter topilnik voska. nilčkov. Kostanjevica na Ivančne Gorice, 040 838 956. Prevozni čebelnjak TAM Novo mesto, 040 625 471. Krki, 031 501 801, po 19. uri. 5500, letnik 1971, dobro Čebelje družine na 5 ali Čebelje družine v 2/3 10S LR-panje, nove, s pitalniki. ohranjen, servisiran, nove 7S AŽ-satih. Ribnica na LR-panjih. Temenica, Prodam tudi topilnik za sprednje pnevmatike, servis Dolenjskem, 031 655 986. 051 443 401. vosek 2-satni in posodo za zavor, zamenjano olje, nov Čebelje družine na 7 AŽ-sa- Čebelje družine na odkrivanje satnic. Okolica zaganjalnik. tih. Okolica Ilirske Bistrice, AŽ-satih. Slovenske Pijave Gorice, 031 510 274. Prodam skupaj s panji Kozina, 031 614 122. Konjice, 041 756 810. (60 kosov 10S AŽ-sati in LR-panje 2/3 brez okvir- 10 kosov 7S AŽ-sati). Čebelje družine na 10S Čebelje družine na 10S jev. Malo rabljeni, temeljito Ljubljana, 070 666 455. AŽ-satih. Okolica Nove AŽ-satih. Novo mesto, pobrušeni, obžgani in na Gorice, 041 778 892. 041 679 980. novo pobarvani. Gornji Čebelje družine na AŽ-sa- Grad, 031 366 176. KUPIM Čebelje družine na 7S, z tih, lanske matice. Koroška, lanskimi maticami. Cerkno, Čebelarsko opremo, Čebelje družine na AŽ-satju 040 412 793. 041 686 436. podnice, tehtnico, točilo, (4 kose). Vzreja mora biti na Čebelje družine na AŽ-sa- Čebelje družine na 1/1 LR-panje, satnice, pitalnike, lokaciji Haloze. tih. Gornji Grad, 051 352 632. LR-satju, matice so lanske, pokrove, sublimator itd. Po možnosti okolica Čebelje družine v 10S večina družin je na 7 satih. Najraje v kompletu. Cirkulan, 051 694 666. panjih. Škocjan, 031 882 295. Postojna, 041 974 232. Temenica, 051 443 401. Čebelje družine na 7S Čebelje družine na 5 in 8 Smukalnike cvetnega ODDAM AŽ-satih. Žiri, 041 552 426. satih, dobro razvite z mla- prahu AŽ, zunanje, lesene, dimi maticami. Primorska, rabljene 2 sezoni, in Kmetijski zemljišči (1295 Čebelje družine na 7 satih, Vipava, 041 463 149. AŽ-satje za medišče, zgraje- m2), Maribor, Limbuš. z lansko matico. Okolica no, lepo svetlo. Domžale, Primerni za čebelnjak, Žužemberka, 031 713 680. Čebelje družine na LR-sa- 041 980 224. južna lega, kostanj, akacija Čebelje družine na AŽ-sa- tju. Bohinjska Bistrica,  AŽ-panje, nove, 9 in 10S, ter v okolici. Možnost vodnega tih, lahko tudi z nakladnimi 070 130 351. AŽ-panje polovičarje, 7, 9 in priključka, urejene meje in GJ-panji. Okolica Ljubljane, Čebelje družine na 7S 10S. Panji vsebujejo tester dostop. Limbuš, 041 694 139. 041 812 057. AŽ-satih z lanskimi maticami. varoje, pitalnik, okvirčke. Čebelje družine na 6 satih, Okolica Ptuja, 040 269 204. Prodam tudi nakladne 10S lanske matice. Okolica Čebelje družine na 7S AŽ-panje. Cerknica, Litije, 041 900 606 ali AŽ-satih. Okolica Ilirske 041 840 357. 01 8972 145. Bistrice, 041 247 607. AŽ-satnice in lipove deske, Čebelje družine na 7S Čebelje družine na 7S primerne za izdelavo satni- AŽ-satih, lanske matice. AŽ-satih. Šmarje pri Jelšah, kov. Cerkljanska Dobrava, Okolica Vrhnike, 041 727 131. 041 448 885. 031 256 833. Anton Žnideršič 1874 –1947 letnik CXXVI • 5/2024 Evropski parlament potrdil natančnejše označevanje porekla mešanic m edu! • Tropilela (Tropilaelaps mercedesae), invazivna vrsta na pragu Evrope • Katere opraševalce najdemo na cvetovih jablan? • Rezultati vzrejne dejavnosti v letu 2023 Prijazno vabljeni na 21. slovenski čebelarski praznik in 7. svetovni dan čebel Beltinci, 18. 5. 2024 11.00 Osrednja slovesnost na glavnem odru v beltinskem parku Nagovorili nas bodo: Marko Virag, župan Občine Beltinci Nataša Hajdinjak, predsednica uprave Prva osebna zavarovalnica Štefan Šemen, predsednik Čebelarske zveze društev Pomurja predsednik Evropske čebelarske zveze (EBA) Boštjan Noč, predsednik Čebelarske zveze Slovenije V programu bodo sodelovali: Moški komorni pevski zbor Čebelarske zveze Slovenije, Prekmurska godba Bakovci, Vrtec Beltinci, enota Sonček Dokležovje, recitatorji Osnovne šole Beltinci, Veseli Marki Osnovne šole Beltinci, Prekmurska banda Glasbene šole Beltinci, glasbena skupina Trio RAJ. V veliko čast nam je, da bo na našem dogodku prisotna tudi predsednica Republike Slovenije, dr. Nataša Pirc Musar. Spremljajoče dejavnosti dogodka na prireditvenem prostoru: 8.00 • čebelarska tržnica • ogled paviljona Medena zgodba • ogled 3D-kranjice, fizičnega modela čebele delavke Apis mellifera carnica, slovenske avtohtone kranjske čebele • ogled razstavnih zbirk »Zgodovina zdravstva v Pomurju« in »Plemiške družine v beltinskem gradu« ter grofičinega salona • Ogled razstave Društva starodobnikov - ljubiteljev starih koles “Dimek” Beltinci 10.30 Štart 22. rallyja starodobnih koles in starodobnih koles z motorjem »Dimek« Beltinci Prireditev je namenjena tudi splošni javnosti. Za vse prijavljene udeležence s pravočasno poravnanim prispevkom za kosilo (do 10. 5. 2024) bo zagotovljen sedež na osrednjem prireditvenem prostoru. Prevzem kuponov za kosilo je možen od 8.00 naprej na info točki pri vhodu na prizorišče (Ravenska cesta 8). Veselimo se druženja z vami! Informacije: obcina@beltinci.si ali tel. št. 02 541 3580 OBVESTILA ČZS UVODNIK Drage čebelarke, dragi čebelarji! Za nami je prva seja novega Upravnega odbora pršice, ki se počasi z vzhoda premika proti nam. Vse ČZS, ki smo jo obogatili z dvema dogodkoma. V o pršici tropileli si lahko preberemo v članku avtoric znak dobrega, medsebojnega sodelovanja z NLB d.d. Monike Kozar in dr. Lucije Žvokelj. V pomladnih smo posadili lipo, nato pa nam je donator gospod mesecih so na Čebelarski zvezi Slovenije v ospredju Jože Smrkolj predal novonameščeni defibrilator. tudi brezplačne analize čebeljih pridelkov, zato lepo Na Čebelarski zvezi Slovenije smo imeli tudi vabljeni k oddaji vzorcev, saj bomo le tako vedeli, izobraževanje, kako ta defibrilator (AED) uporabljati, kakšna je kakovost naših pridelkov. a smo se vsi strinjali, da bomo najbolj veseli, če nam Čebelarke in čebelarji se radi podružimo, za kar usvojenega znanja ne bo treba uporabiti. imamo v mesecu maju dve zelo lepi priložnosti. Zadnji del aprila nam ni namenil ugodnega Mlajši čebelarji se bodo najprej preizkusili na vremena, v sicer zelo slabo uteho nam je bil le tekmovanju mladih čebelarjev, ki bo 11. maja v Pivki, izgovor ali pa raje pregovor, da od prestopnega leta teden kasneje pa bo priložnost, da se zberemo v nikoli ni bilo kaj dosti za pričakovati. Beltincih in popraznujemo na čebelarskem prazniku April, muhast ali ne, nam je prinesel nove ter svetovnem dnevu čebel. spremembe. Predsednik ČZS Boštjan Noč je postal Ta številka Slovenskega čebelarja pa ima še prvi predsednik Evropske čebelarske zveze (Ebe), en pomen, saj je zadnja izpod budnega očesa kar pomeni nove poti za vse čebelarje v evropskem uredniškega odbora v tej sestavi. Zato dovolite, da se prostoru. Več o viziji in smernicah novoustanovljene v našem skupnem imenu še tukaj zahvalim. evropske zveze si lahko preberemo v izjavi za javnost, ki je objavljena v tej številki Slovenskega Spoštovane članice in člani uredniškega odbora, čebelarja. hvala za vaše znanje, ki ste ga delili z nami, za V sosednji Avstriji so aprila odkrili prvi primer delo, ki ste ga vložili in da ste z nami soustvarjali azijskega sršena, zato bodimo še pozornejši, da glasilo Slovenski čebelar. ga bomo v primeru, da se pojavi tudi pri nas, pravočasno opazili. Preti nam tudi nova grožnja Mara Golob Meserko Sporočanje števila čebeljih družin v skladu s Pravilnikom o označevanju čebelnjakov in stojišč smo čebelarji v Register čebelnjakov dolžni sporočati podatke o številu čebeljih družin, ki jih imamo v posameznem čebelnjaku na dan 15. april in 31. oktober ter druge spremembe podatkov. Podatke o številu čebeljih družin je potrebno sporočiti najpozneje do 1. decembra vsako leto za oba prej omenjena datuma. Če bi želeli stanje na dan 15. april 2024 javiti že sedaj lahko to storite preko spletne aplikacije »sporočanje števila čebeljih družin«. Do obrazca dostopate preko zgornje QR-kode. Za sporočanje stanja potrebujete registrsko številko čebelnjaka in davčno številko čebelarja. Možnost pa je tudi, da izpolnite in podpišete »Obrazec za sporočanje števila čebeljih družin v Register čebelnjakov na dan 15. april in 31. oktober,« ki se nahaja na spletni strani Uprave za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin in ga pošljite v elektronski obliki na info.sir@gov.si ali po pošti na naslov Uprave za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin – UVHVVR- SIRIS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana. 5/2024 letnik CXXVI 133 letnik CXXVI g Številka 5 g Maj 2024 g ISSN 0350-4697 KAZALO Glasilo Slovenski čebelar je ustanovilo Slovensko čebelarsko društvo za Kranjsko, Štajersko, Koroško in Primorsko leta 1898. Izdaja ga Čebelarska zveza UVODNIK Slovenije, Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lukovica. Mara Golob Meserko ......................................................................... 133 Vpisano je v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport RS, pod IZ ZNANOSTI IN PRAKSE zaporedno številko 585. Tel.: 01/729 61 00, faks: 01/729 61 32, info@czs.si, Monika Kozar in dr. Lucija Žvokelj: Tropilela www.czs.si (Tropilaelaps mercedesae), invazivna vrsta na pragu Evrope .........136 Transakcijski račun ČZS: SI56 0318 6100 2214 727, NOVICE IZ SVETA matična številka ČZS: 5141729, ID za DDV: SI 81079435, šifra dejavnosti: 94.120. Simon Golob: Prvi primer azijskega sršena v sosednji Avstriji .......139 Uredništvo: 01 729 61 14, 030 604 660, IZ ZNANOSTI IN PRAKSE mara.golobmeserko@czs.si, www.czs.si/slovenskicebelar.php Peter Podgoršek, Manca Kojek, dr. Maja Smodiš Škerl, Uredniški odbor: Brane Borštnik, Vladimir dr. Janez Prešern: Rezultati vzrejne dejavnosti v letu 2023 ............ 140 Fajdiga, Simon Golob, Anton Žakelj, Mira Jenko Rogelj, Borut Preinfalk, Mara Golob Meserko Lidija Senič: Pomoč čebelarjem z izposojo opreme Urednica: Mara Golob Meserko za zaščito panjev pred medvedi ...................................................... 142 Lektorica: Mojca Pipan DIVJI OPRAŠEVALCI Oddaja prispevkov: Članki do petega, obvestila, reklame, mali oglasi do desetega v mesecu. dr. Johanna Amalia Robinson, dr. Danilo Bevk, Avtorji naj v člankih uporabljajo strokovno izrazje dr. Anton Gradišek, dr. Nevenka Bogataj: Katere opraševalce v skladu s Čebelarskim terminološkim slovarjem. najdemo na cvetovih jablane .......................................................... 144 Mnenje avtorjev člankov ni nujno mnenje uredništva. Uredništvo ne odgovarja za vsebino malih oglasov. DELO ČEBELARJA Prispevki so v elektronski obliki brezplačno in javno objavljeni na spletnem portalu ČZS, spletnem portalu Tomaž Granda: Čebelarjeva opravila v maju .................................. 146 Digitalne knjižnice Slovenije in drugih spletnih straneh. IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Priprava za tisk in tisk: Para, d. o. o., Celestinova ulica 1, 1000 Ljubljana. Tiskano na papirju s Aljaž Debelak: Ali so medovi na svetovnem ocenjevanju certifikatom FSC (trajnostno gospodarjenje z gozdovi). Naklada: 7630. Tiskano: 24. 4. 2024. medu na Apimonii res boljši? .......................................................... 148 Izdaja Slovenskega čebelarja je delno financirana APIMONDIA iz sredstev Javne svetovalne službe v čebelarstvu. dr. Peter Kozmus: Novice iz Apimodie ............................................ 149 Fotografija na naslovnici: Fotografija natečaja čebelarske fotografije ČZS 2024. OBVESTILA ČZS ...................................................................................150 Foto: Václav Přibáň. ČEBELARSKI KROŽEK SE PREDSTAVI ..............................................156 Mednarodna barvna koda IZ ČEBELARSKIH DRUŠTEV ...............................................................158 za označevanje čebeljih matic V SPOMIN ............................................................................................160 OGLASI .................................................................................................. 161 2020 2021 2022 2023 2024 PODATKI ZA STIK ČEBELARSKE ZVEZE SLOVENIJE Predsednik ČZS: Boštjan Noč, predsednik: 01/729 61 06, Svetovalci specialisti za zagotavljanje varne hrane: cebelarskaknjiznica@czs.si, www.czs.si/knjiznica.php 040/436 512, nocb@czs.si Urška Ratajc: 01 729 61 34, 040 436 514, urska.ratajc@czs.si Ohranimo čebele: www.ohranimo-cebele.si Vodja služb ČZS: Lidija Senič, vodja služb ČZS: 01/729 61 10, Aljaž Debelak: 01/729 61 29, 040/436 519, aljaz.debelak@czs.si Sklad za ohranitev kranjske čebele: www.czs.si/sklad.php 040/436 515, lidija.senic@czs.si Tomaž Samec: 01/729 61 18, 040/436 517, tomaz.samec@czs.si Spletna trgovina ČZS: www.czs.si/eshop/index.php Priznana rejska organizacija: Peter Kozmus, strokovni vodja Svetovalec za izobraževanje in usposabljanje: Uradne ure JSSČ: Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lukovica (v Čebelarskem PRO: 01/729 61 16, 041/352 997, peter.kozmus@czs.si Boris Potočnik: 01 729 61 11, 051 637 204, boris.potocnik@czs.si centru Slovenije: ponedeljek od 10.00 do 14.00, četrtek od 8.00 do Opazovalno-napovedovalna služba: Aleš Bozovičar, Računovodstvo: Petra Stropnik: 01 7296 128, 12.00 ter od 13.00 do 14.00 in petek od 8.00 do 10.00. opazovalec in napovedovalec čebeljih paš: 01/729 61 31, 031 506 764, petra.stropnik@czs.si Mestni trg 4, 8330 Metlika: ponedeljek od 10.00 do 14.00 041/644 217, ales.bozovicar@czs.si, Uredništvo: Mara Golob Meserko: 01 7296 114, 030 604 660 in petek od 8.00 do 10.00. Rožna dolina 50/a, 4248 Lesce (v avtomatski telefonski odzivnik: 01/729 61 20, mara.golobmeserko@czs.si, www.czs.si/slovenskicebelar.php Čebelarskem razvojno-izobraževalnem centru): ponedeljek https://ecebelar.czs.si/User/Login?returnUrl=/ Tajništvo: 01/729 61 00, faks: 01/729 61 32, info@czs.si, od 10.00 do 14.00 in petek od 8.00 do 10.00. Svetovalci specialisti za tehnologijo čebelarjenja: www.czs.si, Barbara Dimc, tajnik: 01/729 61 02, 041/370 409, Dobrna 1a, 3204 Dobrna (v Kulturnem domu Dobrna): pone- Vlado Auguštin: 01/729 61 12, 040/436 516, vlado.augustin@czs.si barbara.dimc@czs.si, Ines Zajc Žunić, poslovna deljek od 10.00 do 14.00 in petek od 8.00 do 10.00. Simon Golob: 01/729 61 12, 030/604 015, simon.golob@czs.si sekretarka: 041/337 854, ines.zunic@czs.si, Zlatica Kovačević, Ulica Štefana Kovača 40, 9000 Murska Sobota (na sedežu Svetovalci specialisti za ekonomiko: administrativna delavka: 01/729 61 24, 030/604 009, Kmetijsko gozdarskega zavoda Murska Sobota): ponedeljek Tina Žerovnik: 01/729 61 04, 040/436 513, tina.zerovnik@czs.si, zlatica.kovacevic@czs.si od 10.00 do 14.00. Streliška ulica 150, 2000 Maribor (v Čebe- Mojca Pibernik: 01/7296 128, 040/436 518, Čebelarska knjižnica Janeza Goličnika (vsak prvi delovni larskem centru Maribor): petek od 8.00 do 10.00. mojca.pibernik@czs.si četrtek v mesecu med 15. in 18. uro): 01/729 61 11, 134 5/2024 letnik CXXVI ZDRAVJE ČEBEL Tropilela (Tropilaelaps mercedesae), invazivna vrsta na pragu Evrope Monika Kozar, dr. vet. med. in dr. Lucija Žvokelj, dr. vet. med. Širjenje tujerodnih vrst na področja, kjer jih prej (Apis dorsata, Apis breviligula in Apis laboriosa), s katerih nismo ugotavljali, povzroča težave tudi v čebelarstvu. je pred več kot 50 leti prešla na zahodno medonosno Zajedavske vrste pršic so velika grožnja medonosnim čebelo (Apis mellifera). Rod Tropilaelaps obsega najmanj vrstam čebel. Vsem poznana varoja (Varroa destructor) štiri vrste: T. koenigerum, T. thaii, T. clareae in T. mercedesae. je že desetletja eden glavnih vzrokov za izgube čebeljih Na medonosni čebeli (A. mellifera) so do sedaj našli zgolj družin pri nas in po svetu. Globalizacija, mednarodni T. clareae in T. mercedesae, od katerih je T. mercedesae tista promet in podnebne spremembe so dejavniki, ki vrsta, ki se na nova področja širi najhitreje. omogočijo in olajšajo širjenje invazivnih vrst na Prvotna domovina pršic iz rodu Tropilaelaps je manjše območje jugovzhodne Azije. Danes je razširjena skoraj po nove lokacije. Eno izmed takih groženj predstavljajo celotnem območju jugovzhodne in južne Azije, prisotna zajedavske pršice iz rodu Tropilaelaps. je v Južni Koreji in na Kitajskem. Potrjena je bila tudi že Tropilela (Tropilaelaps spp.) izvira iz Azije, na področju srednje Azije, v Uzbekistanu. Strokovnjake njen naravni gostitelj so azijske vrste velikih čebel v Evropi in tudi drugod po svetu je v zadnjem času vznemirilo poročanje o njenem pojavu tudi v Iranu, predelih Rusije in Kazahstanu (sliki 1 in 2). Kaj vemo o pršicah iz rodu Tropilaelaps? Pršica tropilele meri 1 mm v dolžino in 0,5 mm v širino, kar znaša približno 1/3 velikosti varoje. Ima štiri pare nog, ki so razporejene ob telesu, in se v primerjavi z varojo premika veliko hitreje. Zaradi slednjega, kot tudi manjše velikosti, jo s prostim Slika 1: Tropilela je razširjena na področjih jugovzhodne in južne Azije, tudi Kitajske in Južne Koreje. Od lanskega leta je potrjena tudi v Uzbekistanu, kar nakazuje smer širjenja na področja srednje Azije in proti zahodu (povzeto očesom težko opazimo na satju. po https://www.apimondia.org/webinar-invasive-species.html). Telo ni segmentirano, je vzdolžno ovalne oblike in ga pokriva ščit rdečerjave barve. Samčki so nekoliko manjši od samičk in podobne telesne zgradbe. Tropilela se razmnožuje le v delavski in trotovski zalegi. Oplojena samica zleze v celico z ličinko nekaj ur pred pokritjem celice. Na ličinki se hrani in leže jajčeca. Pri hranjenju vsakokrat naredi novo rano na telesu ličinke, kar povzroči veliko poškodb in brazgotin ter se v odrasli dobi čebele kaže s Slika 2: Na spletinarju o invazivnih vrstah v Evropi (https://www.apimondia.org/webinar-invasive-species. poškodbami nog, anten, kril ipd. ter html) so marca letos predstavili poročanja o pojavu pršic iz rodu Tropilaelaps tudi na območjih Rusije in Kazahstana okrnjeni funkciji teh delov telesa (za (rdeče točke na zemljevidu). primerjavo – samica varoje naredi le 136 5/2024 letnik CXXVI ZDRAVJE ČEBEL težo in krajšo življenjsko dobo. Ličinke so deformirane, odmre lahko tudi polovica ličink. Zalega je presledkasta, na pokriti zalegi lahko najdemo odprte celice, iz katerih čebele odstranjujejo prizadete in odmrle ličinke in bube. Čebelja družina vse bolj slabi in povsem propade. Do sedaj je bilo dokazano, da tropilele uspešno prenašajo virus deformiranih kril, virus kronične paralize čebel in virus črnih matičnikov. Katera dejstva o pršicah iz rodu Slika 3: Primerjava med varojo (levo) in tropilelo (desno). (Vir: https://beeprofessor.com/tropilaelaps-mites) Tropilaelaps še niso znana in so ključna za nadaljnja ukrepanja? Po do sedaj znanih podatkih se tropilela ne prehranjuje na odraslih čebelah kot varoja, saj nima dovolj močnega ustnega aparata, da bi prebodla hitin. Na odrasle čebele zleze zgolj za prenos po panju in med družinami. Ključno vprašanje torej je, kako tropilela preživi obdobja brez zalege v čebelji družini in ali lahko preživi zime v zmerno toplem pasu. Odgovora še ne poznamo, nam bo pa nakazal tudi smer njenega zatiranja. Strokovnjaki najbolj poudarjajo naslednje tri možnosti preživetja tropilele v podnebjih z zimo: • pršica preide v t. i. diapavzo (obdobje mirovanja z upočasnjenimi življenjskimi procesi), • ima v tem času drugega (alternativnega) gostitelja, na katerem se prehranjuje, • tudi v zmerno toplem pasu je ves čas v čebeljih Slika 4: Tropilela obsega tretjino velikosti varoje in jo na satju, kot tudi drobirju, družinah prisotna zalega (primer Južna Koreja in težko opazimo. (Vir: Veterinarska fakulteta UL) Kanada). eno prehranjevalno mesto zase in za vse svoje potomce). Samice tropilele izležejo 3–4 jajčeca, iz katerih se v 12 urah izleže ličinka s šestimi nogami. Ta se skozi razvojno stopnjo protonimfe in deutonimfe razvije v odraslo pršico. Razvoj pršice do odrasle oblike traja približno šest dni (5–9). Samčki se izležejo iz neoplojenih jajčec in so haploidni, njihov razvoj pa je približno 24 ur hitrejši kot pri samičkah. Tudi razvojne oblike tropilele se hranijo na ličinki in pri tem naredijo številne rane in poškodbe. Pri tropileli lahko parjenje poteka tako v pokriti celici kot tudi izven zalege. Zaradi krajšega življenjskega ciklusa se njihova populacija v čebelji družini povečuje hitreje kot pri varojah. Tudi foretična stopnja (obdobje, ko so pršice na čebelah) je pri tropileli v primerjavi z varojo krajša. Tropilela že po nekaj urah po poleganju mlade čebele zleze k novi ličinki v celici satja in nadaljuje razmnoževanje. Kadar so čebelje družine hkrati napadene z varojami in tropilelami, tropilele hitro številčno prevladajo. Na čebelah in v čebeljih družinah povzroča podobne klinične znake kot varoja. Odrasle Slika 5: Dve zreli samički tropilele na čebelji ličinki, rjavi madeži predstavljajo čebele imajo vidno poškodovana krila, noge in antene, številne rane in poškodbe na ličinki, ki so posledica ugrizov pršic. (Vir: https://www. se plazijo pred panji, imajo krajše zadke, nižjo telesno beeculture.com/catch-buzz-get-know-tropilaelaps-mites-another-serious-parasite) 5/2024 letnik CXXVI 137 ZDRAVJE ČEBEL zalegi, tako da se odpirajo celice in opreza za hitro premikajočimi se pršicami. Priporoča se, da se pokrita zalega odpira s pomočjo pincete, saj je preglednost celic na ta način boljša. Kljub temu da so pršice na odraslih čebelah prisotne le krajši čas, se je za diagnostiko v praksi dobro izkazal tudi tako imenovani sladkorni test. Kratka doba prisotnosti pršic na čebelah oziroma izven pokrite zalege je tudi razlog, da je tropilela manj občutljiva na akaricide, ki delujejo kontaktno, ne pa tudi na pršice v pokriti zalegi. V raziskavah na območjih, kjer je pršica prisotna, je zdravljenje z mravljinčno kislino učinkovitejše od zdravljenja z amitrazom, f luvalinatom ali kumafosom. Slednje ne preseneča, saj mravljinčna kislina edina deluje na pršico pod pokrovcem zalege. Pogosto se omenjajo tudi različni načini umetnega prekinjanja zaleganja. Do sedaj je veljalo, da bo širjenje tropilele po svetu Slika 6: Čebela delavka medonosne čebele (A. mellifera) z deformiranimi krili zaradi precej omejeno, saj naj ne bi preživela več kot nekaj dni napadenosti s tropilelami, puščica prikazuje pršico T. mercedesae. (Vir: de Guzman in brez zalege (v povprečju 4–5). A po zadnjih dostopnih sod., J Econ Entomol, april 2017, 1; 110(2):319–332) podatkih postaja tropilela vse večja grožnja tudi v našem geografskem območju. Tropilela se med družinami in čebelnjaki prenaša s čebelami z zaletanjem, ropanjem in rojenjem. Na večje razdalje se prenaša s prevozom napadenih družin. Ko se tropilela na nekem območju enkrat razširi in utrdi, je ni več mogoče izkoreniniti. Zelo pomembno je, da strogo upoštevamo zakonodajo glede prometa s čebelami oziroma z vsem s čebelami povezanim materialom, predvsem pa še glede uvoza iz tretjih držav, da preprečimo njeno širjenje. V primeru pojava tropilele v do sedaj prostih državah/območjih bodo vsi ukrepi usmerjeni v poskus izkoreninjenja, zato je nujno, da so vse čebelje družine/čebelnjaki ustrezno vpisani v register čebelnjakov. Če obstaja sum na pojav tropilele na območju, kjer do sedaj še ni prisotna, je po zakonodaji tak sum treba obvezno in brez odlašanja Slika 7: Videz zalege, napadene s tropilelami – presledkasta zalega in odprte celice prijaviti pristojnemu veterinarju za zdravstveno varstvo pokrite zalege, v katerih so vidne čebelje bube (ang. bald brood); oboje je posledica čistilnega vedenja čebel. Velja opozoriti, da so pri naših čebelah posamezne odkrite čebel. celice z vidnimi bubami posledica čistilnega vedenja zaradi napadenosti z varojami. Viri: Kako poteka diagnostika GILL, Maggie, C., et al. Assessment of the efficacy of field and laboratory methods for the detection of Tropilaelaps in kaj vemo o zatiranju? spp. bioRxiv, 2024, 2024.03. 26.586849. https://www.apimondia.org/webinar-invasive-species.html. Diagnostika napadenosti s pršicami tropilele je lahko DE GUZMAN, Lilia, I., et al. Ecology, life history, and management of Tropilaelaps mites. Journal of economic entomology, 2017, 110.2: težavna, saj jih zaradi njihove majhnosti s prostim 319–332. očesom komaj vidimo. Največkrat se omenjajo pregled SANKOVITZ, Madison, et al. Evaluation of efficacy of formic acid pokrite zalege, metoda udarca, t. i. »bump method«, and thermal remediation for management of Tropilaelaps in pregled drobirja na testnih vložkih. Učinkovitost and Varroa mites in central Thailand. bioRxiv, 2024, 2024.03. metod se v študijah ves čas preverja in predlagajo se 04.582002. njihove izboljšave. Drobir s testnih vložkov se vzorči CHANTAWANNAKUL, Panuwan, et al. Tropilaelaps mite: an emerging threat to European honey bee. Current opinion in insect na terenu, nato pa v laboratoriju natančno pregleda science, 2018, 26: 69–75. ob dobri osvetlitvi in z uporabo lupe. Pršice tropilele PISLAK OCEPEK, M., et al. Bolezni in škodljivci čebelje družine. se lahko ugotavljajo tudi v pokriti delavski in trotovski ČZD kmečki glas, Ljubljana, 2022. 138 5/2024 letnik CXXVI NOVICE IZ SVETA Prvi primer azijskega sršena v sosednji Avstriji Simon Golob, svetovalec specialist za tehnologijo čebelarjenja (simon.golob@czs.si) V naši severni sosedi so 9. aprila letos v Salzburgu opazili in ujeli prvi primer azijskega sršena (Vespa velutina). Kot poročajo, gre po vsej verjetnosti – glede na trenutna predvidevanja – za osamljeni primer pojava te invazivne vrste v državi. Domnevajo, da gre za matico, ki glede na zgodnje obdobje leta še ni vzpostavila gnezda. Avstrija je tako že tretja sosednja država, v kateri je bila ta invazivna vrsta odkrita. Od leta 2012 je namreč prisotna v severni Italiji, kjer se postopoma širi od zahoda proti vzhodu. V lanskem letu pa je bilo gnezdo odkrito tudi v sosednji Madžarski (v bližini meje z Avstrijo in Slovaško), kjer pa naj bi bilo gnezdo uspešno uničeno – še preden so se mlade matice lahko razširile v okolico. Stroka v Avstriji čebelarjem priporoča, da so še dodatno pozorni na dogajanje v okolici svojih čebelnjakov in na morebiten pojav azijskega sršena v bližini čebeljih družin. Najpogostejši vir hrane azijskega sršena so namreč ravno medonosne čebele, zato so možnosti pojava te vrste sršena v neposredni bližini čebeljih družin velike. Glede na izkušnje iz držav, kjer je ta sršen že prisoten, avstrijski strokovnjaki priporočajo redno, približno 20-minutno opazovanje stanja pred čebeljimi panji v prihajajočih tednih. Priporočajo tudi, da se ob sumu na azijskega sršena žival fotografira in opažanje javi pristojnim službam. Čebelarje in splošno javnost prosijo tudi, naj opaženih sršenov na lovijo ali pobijajo, saj lahko pride do zamenjave z evropskim sršenom in posledično uničevanja te avtohtone vrste sršena, ki je izredno pomemben člen ravnovesja v okolju. Kot odziv na pojav azijskega sršena je v Avstriji zaživela tudi spletna platforma: www.velutinamelden.at, ki je namenjena obveščanju o opažanjih ter informacijam v zvezi z azijskim sršenom. Viri: – https://www.ages.at/en/human/disease/pathogens-from-a-to-z/asian-hornet. – https://bienengesundheit.at/vespa-velutina. – https://www.imkerbund.at/zentrale-meldeplattform-fuer-die-asiatische-hornisse-ist-online+2500+1143750. Obvestilo Azijski sršen (Vespa velutina) je tujerodna vrsta, ki izvira iz tropskih in subtropskih predelov jugovzhodne Azije. V Evropi je bil prvič opažen leta 2004 na območju mesta Bordeaux v Franciji, od koder se je hitro širil po okoliških območjih. Populacija se trenutno širi od zahoda proti vzhodu Evrope. V Franciji hitrost širjenja njegove populacija ocenjujejo na do 200 km letno, v Veliki Britaniji na med 70 in 112 km letno. Kjer se vrsta pojavi, prinaša negativne okoljske in ekonomske posledice. Ogroža namreč biotsko raznovrstnost, opraševalce, čebelarstvo, sadjarstvo in vinogradništvo. Azijski sršen je nekoliko manjši od našega domorodnega evropskega sršena (Vespa crabo). Oprsje in zgornji del glave sta črna, zadek je rumen in rjav, noge pa so kontrastno črno-rumene barve. Najlažje se opazi med aprilom in oktobrom, še posebej v bližini čebeljih panjev. Več informacij o azijskem sršenu lahko dobite v Slovenskem čebelarju št. 12/23, 3/24 in 4/24. Če bi azijskega sršena opazili, to sporočite v sistem »Invazivke« (www. invazivke.si) ali obvestite veterinarju VF NVI. Pomembno je, da azijskega sršena ne zamenjujemo z evropskim sršenom in da po pomoti ali načrtno ne odstranjujemo zavarovane domorodne vrste evropskega sršena. Ta je pomemben del naše narave in procesov v njej, saj uravnava število žuželk, tudi nekaterih škodljivcev v kmetijstvu. Škoda, ki jo povzroči v čebelarstvu, je manjša, kot so njegove koristi v okolju. Opažanja iz drugih držav pa kažejo tudi na to, da se ob šibkih populacijah domorodnega evropskega sršena tujerodni azijskih sršen še lažje širi. Simon Golob, svetovalec specialist za tehnologijo čebelarjenja (simon.golob@czs.si) 5/2024 letnik CXXVI 139 IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Rezultati vzrejne dejavnosti v letu 2023 Peter Podgoršek (peter.podgorsek@kis.si), Manca Kojek (manca.kojek@kis.si), Maja Smodiš Škerl (maja.smodis.skerl@kis.si) in Janez Prešern (janez.presern@kis.si) Konec leta 2022 je vzorce čebel za odobritev vzreje Preglednica 2: Najmanj rojivi matičarji, testirani na oddalo 34 vzrejevalcev. V vseh vzorcih je bila pregledana potomstvu v letu 2023 prisotnost spor noseme. Določili smo jim tudi kubitalni Št. Vzrejevalec Matičar N (rojivost) n indeks. Delovna skupina je pregledala rezultate izvedenih analiz, spomladi pregledala 33 vzrejališč 1 Jožef Herbaj 24084-2019 122 9 in ocenila mirnost čebel na satju, strnjenost zalege in 2 Janko Bukovšek 60250-2020 117 9 obarvanost obročkov zadka. Izmed 399 družin je bilo 3 Jože Vidovič 30663-2020 116 6 potrjenih 126 matičarjev in deset trotarjev. Ti, sestre 4 Erik Kapun 1354-2021 115 8 po materi, so bili nameščeni na plemenilni postaji Lučka Bela. Za vse smo izdali zootehniška spričevala 4 Julij Pokorni 35350-2020 115 7 za plemensko kranjsko čebelo in s tem so vzrejevalci 6 Vasja Jug 33758-2020 112 9 pridobili tudi dovoljenje za vzrejo in prodajo. V izvorno 7 Bojan Donko 1984-2020 111 9 rodovniško knjigo kranjske čebele je bilo vpisanih 44.764 matic, od tega 277 rodovniških. Večina rodovniških 7 Marko Hrastelj R2004 111 6 matic je bila oprašena na plemenilni postaji Lučka 9 Miha Novak 14642-2019 110 9 Bela. Izvoženih je bilo 16 % vzrejenih matic. V EU je bilo 10 Darko Grm R659 109 7 izvoženih 5069 matic, v druge države pa 2129. Prednjačile so Francija, Avstrija in Švica. Izven geografske Evrope so ocenili mirnost in rojivost čebelje družine. Donos bile matice izvožene celo v Jordanijo in na Japonsko. medu so izmerili v kilogramih. Vsak čebelar anonimno testira matice treh do petih vzrejevalcev. Na podlagi Preizkušanje potomcev zbranih rezultatov je bil za vsakega matičarja izračunan selekcijski indeks (Poklukar, 1999), ki na isto mero uvede Priprave za progeno testiranje v letu 2023 so se začele vse tri ocenjevane lastnosti (mirnost, rojivost in donos v juniju leto poprej z razdelitvijo 650 matic med 26 medu). Izračunan je po formuli 0,42 × donos medu (v testnih čebelarjev. Matice so bile potomke 42 izbranih kg) + 1,94 × točke ocene rojivosti + 0,80 × točke ocene matičarjev. Po vsakem matičarju je bilo testiranih 15 mirnosti. V Preglednici 1 so navedene standardizirane družin, ki so bile razposlane v tri različna čebelarstva. Sprejetih je bilo 547 matic ali 84,2 %. Čebelarji so med letom z ocenami od 1 do 4 (štiri je najboljša ocena) Preglednica 3: Najbolj mirni matičarji, testirani pri potomstvu v letu 2023 Preglednica 1: Prvih deset vzrejevalcev po povprečnem Št. Vzrejevalec Matičar N (mirnost) n selekcijskem indeksu (Si) progeno testiranih matic v letu 1 Andrej Zemljič 21125-2020 133 5 2023 2 Marko Hrastelj R2004 124 6 Št. Vzrejevalec N (Si) 3 Tomaž Lesnjak 133-2020 115 8 1 Jožef Andrejč 130 4 Ivana Kovačević 49720-2020 113 12 2 Ladislav Vozelj 121 5 Štefan Bukovšek 59528-2020 112 5 3 Viktor Gaber 120 6 Jan Dremelj R2010 109 9 4 Venčeslav Lešek 118 7 Jožef Andrejč 28670-2020 108 7 5 Irma Petelin 116 7 Darko Grm R654 108 7 6 Jožef Herbaj 113 9 Darko Grm R659 107 7 7 Julij Pokorni 111 8 Štefan Bukovšek 107 9 Robert Bali, Čebelarstvo Pislak R2031 107 6 9 Mitja Nakrst 101 9 Matija Koštomaj 51651-2020 107 12 10 Peter Kolar 101 9 Janko Bukovšek R2020 107 10 140 5/2024 letnik CXXVI IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Preglednica 4: Razvrstitev matičarjev po povprečnem donosu medu; test pri potomstvu 2023 Št. Vzrejevalec Matičar N (med) n 1 Miha Novak 14645-2019 120 10 2 Jože Vidovič 30663-2020 117 6 3 Peter Kolar 4607-2021 116 8 4 Miha Metelko 34859-2020 113 6 5 Erik Kapun 1354-2021 112 8 6 Irma Petelin R2023 111 10 6 Štefan Bukovšek 59528-2020 111 5 8 Darko Grm R659 109 7 8 Peter Kolar 6518-2021 109 7 10 Boris Poslek 10030-2020 108 8 vrednosti selekcijskega indeksa. Povprečje je postavljeno na 100, standardni odklon je 12. Pri vrednosti N = 112 to pomeni, da je linija boljša od 84 % drugih linij, pri N = 116 pa od 90 % drugih linij. Povprečni donos medu je bil v letu 2023 izjemno slab, kar se je odrazilo tudi na progenem testu. Povprečni donos je bil le 8,0 kg na panj. Povprečna ocena rojivosti je bila 2,84 in mirnosti 2,90 točke (od štirih). V Preglednici 2 so navedene rodovniške številke desetih najboljših matičarjev glede na povprečno oceno rojivosti z najmanj štirimi ocenami. V Preglednici 3 so navedene rodovniške številke matic, ki so na testu pri potomstvu dosegle najboljše povprečne ocene mirnosti in imele najmanj štiri ocene. V Preglednici 4 so prikazane rodovniške številke matic, ki so na testu pri potomstvu dosegle najboljši izmerjeni povprečni donos medu in so imele vsaj štiri meritve. Za preverjanje pasemske čistosti so čebelarji za vsako družino ocenili obarvanost čebel delavk na lestvici od 1 do 4 in ocenili 375 družin. Povprečna ocena obarvanosti je bila 3,43 točke od štirih možnih. Neobarvanih družin je bilo 53,9 %. Oceno 2 je dobilo 9,6 % družin, štiri družine so dobile oceno 1, saj so imele več kot 2 % čebel z obarvanimi zadki. Za preveč obarvane družine smo priporočili, da se iz testnega čebelnjaka izločijo. Kmetijski inštitut vabi vse čebelarje k sodelovanju pri testiranju čebeljih matic v letu 2024. Minimalno število prejetih matic je 15. Za podrobnejše informacije pokličite na telefonsko številko: 01 280 52 41. Vir: Poklukar, J. (1999): Izboljšanje odbire čebel na proizvodne lastnosti z uporabo selekcijskega indeksa. Zbornik Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani, Kmetijstvo, Zootehnika, letnik 74, št. 1, str. 47–55. Podgoršek et al. (2023): Letno poročilo o izvedbi skupnega temeljnega rejskega programa na področju čebelarstva. Kmetijski inštitut Slovenije. 5/2024 letnik CXXVI 141 Foto: arhiv ČZS IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Pomoč čebelarjem z izposojo opreme za zaščito panjev pred medvedi Lidija Senič, vodja služb ČZS (lidija.senic@czs.si) Električna ograja, ki ščiti pred vdorom medveda. Slovenija je razgibana pokrajina, gozdovi pa komisijo z naslovom LIFE VARNA PAŠA. Lani je Evropska predstavljajo kar dve tretjini njene površine. To ozemlje komisija projekt potrdila, projekt pa traja od 1. januarja 2024 je bogato z rastlinskimi in živalskimi vrstami, s katerimi do konca leta 2029. Projekt je razdeljen na več delovnih si delimo prostor. Živalske vrste, ki so markantnejše in sklopov, ki se nanašajo na sodelovanje med institucijami jih takoj zaznamo, kot so jelenjad, velike zveri ali divji iz različnih sektorjev pri iskanju rešitev za blaženje prašiči, se pojavljajo tudi izven gozdov, na obdelovalnih konfliktov med deležniki. S tem namenom je oblikovana ali neobdelovalnlih kmetijskih zemljiščih. medsektorska svetovalna platforma, ki bo oblikovala Z vidika reje pašnih živali predstavljata potencialno dejavnosti za dosego ciljev projekta, jih usklajevala in bila grožnjo dve veliki zveri, volk in rjavi medved, z vidika na voljo za strokovno podporo. V tem članku pa se bom čebelarjenja pa rjavi medved. Da bi čim bolj celostno zajeli dotaknila predvsem dejavnosti, povezanih s čebelarstvom. obravnavo sobivanja velikih zveri s človekom in rejo živali in Za izboljšanje mreže za preprečevanje škode med čebelarji da bi bili čim uspešnejši pri preprečevanju škod zaradi zveri, in trenutno razpoložljivih ukrepov v okviru državne sheme smo se različne institucije iz Slovenije (Zavod za gozdove sofinanciranja se za področje čebelarstva najprej predvideva Slovenije kot nosilec projekta in partnerji: Čebelarska zveza razširitev spletne aplikacije nacionalnega prikaza podatkov Slovenije, Občina Pivka, Kmetijsko gozdarska zbornica o rabi kmetijskih zemljišč (GERK) z opozorilom »območje Slovenije, Kmetijsko gozdarski zavod Nova Gorica, medveda« in aplikacije centralnega registra čebelnjaka Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano RS in (CRČ). Nadgradnjo obeh sistemov bomo v sodelovanju z Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta z različnimi Ministrstvom za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano RS oddelki) povezale, pripravile in prijavile projekt na Evropsko začeli letos. 142 5/2024 letnik CXXVI Foto: arhiv ČZS IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Čemu potreba po nadgradnji dogodku, ki bo vključeval tudi terensko ekskurzijo in ga obeh sistemov? načrtujemo v Sloveniji predvidoma v letu 2027. Za ta namen bomo izdali tudi priročnik v slovenskem in angleškem Obstoječi, predvsem pa novi prevaževalci čebeljih družin jeziku. Zbornik in vsebina projekta – učinkovitost ukrepov na čebeljo pašo bodo lahko z vpogledom v sistem GERK za preprečevanje škod na čebelnjakih zaradi medvedov videli, ali bodo svoje čebelje družine pripeljali na pašo na – bosta predstavljena tudi na enem od mednarodnih območje, kjer je pričakovan rjavi medved, bodisi zaradi kongresov Apimondia. Za čebelarje pa bomo na območjih, že storjenih škod na človekovem premoženju bodisi je to kjer se projektne dejavnosti izvajajo, do konca projektnega razvidno iz drugih podatkov o njegovi prisotnosti. Prav obdobja organizirali tudi deset predstavitev s ciljem tako bodo čebelarji ob elektronskem sporočanju čebeljih izboljšanja prepoznavanja in sprejemanja ukrepov za družin v centralni register čebelnjakov prejeli obvestilo, omilitev konfliktov z medvedom. Med cilji projekta je na podlagi izboljšanega znanja s terena in podatkov da je čebelnjak na območju rjavega medveda. Večina o učinkovitosti ukrepov za preprečevanje škode tudi čebelarjev, ki čebelarijo stacionarno, in tistih, ki prevažajo integracija vsaj ene od novih priporočenih rešitev v sistem čebele na pašo, ve, kje so območja s stalno prisotnostjo sofinanciranja države. Ob zaključku projekta bo pripravljen rjavega medveda, ni pa nujno, da vedo, da se je njegov še znanstveni članek, v katerem bodo analizirana vsa prostor razširil tudi izven teh območij. Na osnovi opozorila pretekla in sedanja prizadevanja za preprečevanje škode se bodo lahko čebelarji pred prevozom čebel na pašo na čebeljih panjih. Ob vseh navedenih dejavnostih, ki predhodno pripravili oz. proaktivno ukrepali in preprečili se tičejo predvsem čebelarjev, pa bomo skrbeli širše za škode zaradi medveda. Lahko si bodo sami nabavili promocijo projekta in komunikacijo s splošno javnostjo z ustrezno zaščito za prevozne čebelnjake pred napadi novinarskimi konferencami in terenskimi obiski. medveda, kot so električne ograje, lahko pa si bodo te Trenutno je projekt v fazi zagona, zato vseh podrobnosti komplete izposodili pri Čebelarski zvezi Slovenije. Letos še še ni mogoče zapisati. O dejavnostih in dogodkih projekta ne bodo dosegljivi. Po nadgraditvi obeh spletnih aplikacij vas bomo obveščali na spletni strani www.varna-pasa.si, ki (GERK in CRČ) bomo za čebelarje opravili predstavitve, že vsebuje veliko informacij o tem, kako poskrbeti za zaščito kako sistema delujeta oz. kako dostopamo do podatkov, premoženja pred velikimi zvermi. V kratkem bo stran ki bodo opozarjali na prisotnost rjavega medveda na posodobljena in dopolnjena še z drugimi informacijami določenem območju. V naslednjem koraku bomo nabavili o projektu, dodane pa bodo tudi novice. Spremljali nas zaščitna sredstva za stacionarne in prevozne čebelnjake. boste lahko tudi na posebni Facebook strani. Seveda boste V okviru projekta nameravamo med projektom razdeliti o dejavnostih, vezanih na čebelarstvo, obveščeni tudi od 25 kompletov električnih ograj čebelarjem, ki čebelarijo medijev Čebelarske zveze Slovenije. Oseba za stik tega na območju rjavega medveda in še niso utrpeli škode. projekta je za Čebelarsko zvezo Slovenije Lidija Senič, vodja Ti namreč niso upravičeni do sredstev oziroma 80 % služb ČZS. sofinanciranja, ki ga nudi Ministrstvo za naravne vire in prostor RS. Vzpostavili bomo tudi sistem izposoje 30 kompletov električnih ograj za čebelarje prevaževalce, ki bodo čebelje družine začasno pripeljali na pašo na območja rjavega medveda. Prav tako bomo za namen prikaza načina varovanja čebelnjakov z električnimi ograjami opremili 15 učnih čebelnjakov po Sloveniji in na teh lokacijah tudi izvedli usposabljanja o seznanitvi z zaščito in postavitvijo takšnih zaščitnih ograj. Vse to bomo postopoma uredili do predvidoma konca leta 2026. Z Zavodom za gozdove bomo sodelovali tudi pri ugotavljanju vzrokov rednih škodnih dogodkov zaradi medveda in testiranju novih rešitev za zaščito čebelnjakov pred medvedi, tako se bo to sodelovanje intenzivno izvajalo s petimi čebelarskimi društvi, ki bodo tudi prejela po tri interventne komplete za zaščito čebelnjakov. Za testiranje novih rešitev za zaščito čebelnjakov pred medvedi bo Zavod za gozdove na petih lokacijah testiral tako imenovani toplo-hladni sistem zaščite čebelnjakov, na desetih lokacijah pa uporabo električnih preprog. Vse pridobljene izkušnje bomo predstavili na dvodnevnem mednarodnem čebelarskem Poškodovani čebelnjak 5/2024 letnik CXXVI 143 Foto: arhiv ČZS DIVJI OPRAŠEVALCI Katere opraševalce najdemo na cvetovih jablan dr. Johanna Amalia Robinson, ACS (johanna.robinson@acs.si), dr. Danilo Bevk, NIB (danilo.bevk@nib.si), dr. Anton Gradišek, IJS (anton.gradisek@ijs.si), dr. Nevenka Bogataj, ACS (nevenka.bogataj@acs.si) S pomočjo občanskih raziskovalcev smo na vrtovih opazovali različne opraševalce na cvetočih jablanah. Lani spomladi smo javnost povabili k akciji Opazovanje opraševalcev jablan. V biodiverzitetnih študijah so domači vrtovi manj raziskani, vendar nam občanska znanost to omogoča spremeniti (Hilty & Merenlender, 2003), hkrati pa širi zavedanje o pomembnosti opraševalcev po vsej Sloveniji. Akcija je bila izpeljana v sklopu projekta Podnebni cilji in vsebine v vzgoji in izobraževanju v organizaciji Andragoškega centra Slovenije (ACS). Prvotna namena akcije sta bila izobraževanje in testiranje nove metode za okoljsko učenje. Neformalno izobraževanje namreč aktivira in spodbuja znanstveno pismenost, kar je ACS preizkusil s preteklimi projekti, ta akcija pa omogoča kontinuiteto testiranja pristopa. Učenje na prostem v domačem okolju je bilo vključujoče in je spodbudilo dober odziv. Z izkustvenim učenjem smo spoznavali pomen pestrosti opraševalcev za zagotavljane prehranske varnosti. Slika 1: Razporeditev opaženih opraševalcev jablan po skupinah Akcija je potekala na več ravneh in je vključevala več načinov komuniciranja in deljenja izkušenj. katerem so se posamezni opraševalci dolgo zadržali, jih Potek opazovanja je bilo na cvetovih jablan precej težje opazovati. Poleg tega je bilo v času cvetenja jablane zelo slabo vreme. Udeležence smo v letu 2023 prosili za opazovanje Zato smo na jablanah zbrali precej manj podatkov kot jablan v času cvetenja. Pred začetkom opazovanja smo leto prej na sončnicah. Udeleženci so opraševalce opazili jih usposobili s spletnim predavanjem, z gradivom v 63 % opazovanj. Vseeno pa so udeleženci pridobili ter kvizom o opraševalcih. V času cvetenja jablan so dragocene izkušnje, ki jim bodo še dodatno pomagale opazovali opraševalce in beležili število žuželk v sedmih skupinah (medonosna čebela, čmrlji, čebele samotarke, izboljšati natančnost identifikacije (Crall idr., 2011; muhe trepetavke, ose, metulji, hrošči in drugo) v Kosmala, 2016). obliki dnevnika. Opazovanja so opremili s podatkom o datumu in uri ter vremenu. Udeležencem je bila ves Katere opraševalce najdemo čas na voljo podpora v okviru Facebookove skupine, kjer na cvetovih jablan so strokovnjaki odgovarjali na dileme in so sodelujoči lahko delili slike svojih opažanj. Po končanem obdobju Prvi zapisi so dokumentirani 26. aprila 2023, opazovanja je ACS organiziral ref leksivno srečanje z zadnji pa 6. maja 2023. Dokumentiranih je bilo udeleženci, kjer so bili predstavljeni rezultati, o katerih 308 opazovanj, v katerih je bilo opaženih 677 smo razpravljali skupaj s strokovnjaki. opraševalcev (Slika 1). Največ je bilo medonosnih Veliko dobre volje, a malo podatkov čebel (66 %), čebel samotark (12 %) in čmrljev (6 %). To je bila opažena struktura opraševalcev, ki pa ni Leta 2022 smo organizirali podobno akcijo Opazovanje enaka tudi opravljenemu delu. Vemo namreč, da so opraševalcev sončnic, kjer so udeleženci poročali o več divji opraševalci precej učinkovitejši, zato je njihov kot 5200 opaženih opraševalcih (Gradišek idr., 2023). prispevek k opraševanju veliko večji, kot bi sklepali V primerjavi s sončnicami, ki imajo veliko socvetje, na samo iz njihove številčnosti. 144 5/2024 letnik CXXVI DIVJI OPRAŠEVALCI 81 udeležencev, večinoma (90 %) v skupinah. Ker je kampanja potekala v okviru izobraževanj odraslih in je imela primarno izobraževalni namen, so bili tudi udeleženci primarno iz izobraževalnih organizacij, v 18 % primerov v okviru študijskih krožkov. Kar 79 % udeležencev je bilo istih kot pri predhodni akciji opazovanj sončnic, kar kaže, da so učinki preteklega opazovanja (sončnic) še vedno trajali. Slika 2: Razporeditev vremena v času opazovanja Vreme je pomembno, vendar velja Zaključki udeležencem pustiti svobodo Na zaključnem, refleksivnem srečanju smo poleg v njegovi opredelitvi predstavitve rezultatov prisluhnili povratni informaciji udeležencev. Ti so pogrešali celoten proces, ki je potekal ob opazovanju sončnic: sajenje semen, opazovanje rasti Udeleženci so beležili tudi vreme. Največkrat rastlin itd., kar je bila nepozabna izkušnja skupnostnega so opazovali v sončnem vremenu (44 %), redkeje v učenja. Opazovanje opraševalcev jablan je bilo veliko deževnem (26 %), delno oblačnem (16 %) ter oblačnem krajše, saj je trajalo samo teden ali dva in je potekalo (14 %) (Slika 2). ACS je za zapisovanje predlagal štiri spomladi (sončnice pa od začetka poletja do njegovega kategorije vremena, ki pa so jih udeleženci dodatno izteka, kar je segalo tudi v čas dopustov). V času precizirali. Kaže, da želijo nekaj svobode v opisovanju cvetenja jablan so bili udeleženci večinoma doma. Z vremena. Zlasti deževno vreme je bilo opisano na usposabljanjem so bili zadovoljni, poročali so o preteklem najrazličnejše načine poleg omenjenih 25 % takih v znanju in izkušnjah, zato jim je bilo lažje. Včasih so kategorizirani pisni obliki. Pri sončnem vremenu so »tekmovali«, pri kom se bodo prej odprli cvetovi. se največkrat držali predpisanega (95 %), pri delno Tudi po koncu akcije so ostali v stiku, nekateri so oblačnem v 70 % in oblačnem v 90 %. Pomembno je nadaljevali uporabo Facebookove skupine in delili slike s poslušati udeležence in jim pustiti nekaj svobode pri svojih vrtov, kjer so našli opraševalce. Po opazovanju smo izražanju. Hkrati je treba povedati, da nesistematično udeležence vprašali, če bodo jablane to sezono obrodile, in vpisovanje vremena oteži obdelavo podatkov. 75% jih je odgovorilo pritrdilno. Opazovanje cvetočih jablan na domačih vrtovih je pokazalo, da so ob krajšem trajanju Lokacije in udeležba in zahtevnejšem opazovanju za opazovalce pomembne predvsem volja, vztrajnost in natančnost in jasnost navodil. Udeleženci so bili iz 8 od 12 statističnih regij (Slika 3), Del tega so opazovalci prejeli v preteklih akcijah opazovanja, največ iz jugovzhodne Slovenije. Skupno je sodelovalo kar poudarja pomen dolgoročno zasnovanih opazovanj. Viri: Crall, A. W., Newman, G. J., Stohlgren, T. J., Holfelder, K. A., Graham, J. & Waller, D. M. (2011). Assessing citizen science data quality: An invasive species case study. Conservation Letters, 4(6), 433–442. https:// doi.org/10.1111/j.1755-263X.2011.00196.x. Gradišek, A., Robinson, J. A., Bogataj, N. & Bevk, D. (2023). Pollinators of Sunflowers through Citizen Science: An Adult Education Approach. Acta Entomologica Slovenica, 31(1), 5–22. https:// www.pms-lj.si/app/uploads/2023/07/1- GRADISEK-1_2023.pdf. Hilty, J. & Merenlender, A. (2003). Studying Biodiversity on Private Lands. Conservation Biology, 17, 132–137. https:// doi.org/10.1046/j.1523-1739.2003.01361.x. Kosmala, M., Wiggins, A., Swanson, A. & Simmons, B. (2016). Assessing data quality in citizen science. Frontiers in Ecology and the Environment, 14(10), Slika 3: Lokacije jablan v akciji Opazovanje opraševalcev jablan 551–560. https://doi.org/10.1002/fee.1436. 5/2024 letnik CXXVI 145 DELO ČEBELARJA Čebelarjeva opravila v maju Tomaž Granda (tomaz_granda@hotmail.com) Maja so dnevi že izrazito dolgi, razlike med dnevnimi in nočnimi temperaturami pa manjše. Takšni dejavniki omogočajo hitro in bujno rast rastlin, kar opisuje tudi slovensko ime meseca maja – veliki traven. Razvoju narave sledi tudi razvoj čebelje družine, ki proti koncu meseca lahko doseže vrhunec. Pregredovanje družin V tem mesecu mora čebelar skrbno (ne nujno pogosto) v povprečnih letih v prvi polovici meseca pričakujem in premišljeno pregledovati čebelje družine. Z besedo točenje cvetličnega medu. Pred točenjem si pripravim skrbno želim poudariti potrebo po tem, da čebelar pred vso potrebno opremo – ometalnik, lijakasti sipalnik in med pregledom družine predvideva razvoj družine s posodo za ometene čebele in škatlo s pokrovom za in temu primerno ukrepa. Družine v AŽ-panjih širim z dodajanjem zaklad na toplo stavbo, pri nakladnih panjih pa naklad, pri čemer je pomembno pravočasno dodajanje novih satnic. Sam apitehničnega ukrepa izrezovanja trotovine ne izvajam, čeprav je po dobri čebelarski praksi priporočljiv za zmanjševanje števila varoj. Moje mnenje je, da odsotnost trotov slabo vpliva na vzdušje v čebelji družini. Tudi evolucijsko so ti izjemnega pomena, zmanjševanje njihovega števila pa lahko dolgoročno vodi v uniformnost vrste in zmanjšanje genetske pestrosti. Če se med sezono pojavijo roji, po njihovi vstavitvi v panj vedno izvedem zatiranje varoj. Sam poskušam v panj posegati kar se da malo, saj je pregledovanje stres za čebele. Maja še vedno smukam cvetni prah, vendar smukanje prekinem ob začetku cvetenja robinije. Na območju, ki ga dosežejo čebele iz mojih panjev, je robinijeva paša najobilnejša. Zaradi povečanega izletavanja čebel v tem času ne smukam cvetnega prahu. Če ni bilo spomladanskih pozeb, lahko Cvetni prah 146 5/2024 letnik CXXVI Foto: Tomaž Granda Foto: Arhiv ČZS DELO ČEBELARJA prenašanje satja. Nato na hitro preletim mediščne sate, družin, pa pri teh narejam tudi naletence. Naletence pri čemer sem pozoren na sate, ki sem jih pri prevešanju je relativno preprosto narediti, potrebnega je le nekaj označil z risalnim žebljičkom – ti sati vsebujejo znanja o vedenju (etologiji) čebel. Iz gospodarskega predelano sladkorno raztopino in jih ne točim. Prav tako panja izdelava naletencev ni smiselna, saj izgubimo ne točim prevešenih satov, v katerih je zalega. Primerne pašne čebele. Franc Kirar, izumitelj Kirarjevega panja, je sate (z voščenimi pokrovci pokrite sate vsaj čez polovico) zagovarjal, da bi moral čebelar imeti vsaj še enkrat toliko ometem ter jih zložim v posodo za prenašanje satja, nato rezervnih družin, kot ima gospodarnih. Sam izdelujem čebele vrnem v panj. Čebele vračam tako, da vstavim nove družine v soodvisnosti od moči družin, zunanjih v zadnji del panja (lesen) sipalnik, ki se v celoti prilega razmer in prihajajoče vremenske napovedi. Število širini panja. Nato lijakasti sipalnik odstranim, s pršilko rezervnih čebeljih družin, ki jih običajno naredim, z vodo poškropim čebele v posodi ter z njo udarim v tla, je približno dve tretjini števila gospodarskih čebeljih tako da čebele padejo na dno posode, nato pa jih stresem družin. v panj. Čebele, ki padejo v sipalnik, vstavljen v zadnjo stranico panja, še rahlo podimim, da gredo hitreje v panj. Stanje v naravi Pri satih, ki so pokriti v manjšem obsegu kot dve tretjini površine, opravim tudi preizkus zrelosti – sat držim Odvisno od vremenskih razmer je pričakovati cvetenje vodoravno ter ga z roko udarim. Če kapljice medu padejo robinje, ki z nektarjem privabi opraševalce (ne samo iz celic, ta še ni zrel in sat vrnem v panj, iz katerega sem čebele) na svoja socvetja. Če je vreme v času cvetenja ga vzel. Med je lahko medij za prenos okužb, zato je dovolj toplo in sončno, lahko robinja cvetenje zaključi zaželeno, da se sati vračajo k družinam, iz katerih so bili relativno hitro (okoli 14 dni), ob neugodnem vremenu odvzeti. Zaboje z ometenimi sati prestavim v prostor za pa še bistveno prej. Zato so močne družine z dovolj točenje. Sate postavim na posodo za odkrivanje satov odlagalne satne površine (dovolj velik panj) izjemnega in voščene pokrovce odkrijem s čebelarskimi vilicami pomena pri izkoriščanju kratkih in intenzivnih paš. ter jih odlagam ob posodo. V točilo nasprotno vstavljam Kljub vsem (za čebelarje) dobrim lastnostim je prav, da približno enako težke sate, da ohranim stabilnost se čebelarji zavedajo problematike, ki jo robinja s svojo točila. Še posebej pa sem previden pri točenju deviških invazivnostjo povzroča. Vrstna pestrost grmovnih vrst satov. Ker lahko centrifugalna sila popolnoma uniči na gozdnem robu je izrazito manjša, kar se posledično mlado, še neutrjeno satje, deviško satje točim ločeno od odraža v manjši biotski raznovrstnosti živalskih vrst, ki preostalega. Deformirano in (pre)staro satje po točenju so se evolucijsko prilagajale z njimi. Prav ti razlogi naj izločim. V želji, da bi pridobil sortni akacijev med, točim čebelarje opominjajo in spodbujajo k zasajanju lokalno cvetlični med tik pred začetkom cvetenja robinje. To pa ali vsaj širše avtohtonih vrst, ki ne bodo bistveno vplivale zahteva redno spremljanje cvetnih nastavkov robinije na na naravo. sončnih/toplih legah in pravočasno točenje. Maja redno vstavljam satnice, s tem zagotovim dovolj prostora za zaleganje in skrbim za razvoj čebelje družine. Preprečujem tudi nastanek rojilnega razpoloženja, posledično skrbim za ugodno razmerje med odkrito in pokrito zalego. V manjših panjih in dobrih pašnih razmerah je redno dodajanje satnic nujen protirojilen ukrep (dodajanje satnic v gradnjo zamakne rojilno razpoloženje za en teden). Sam poskušam v močne družine dodati več satnic hkrati, saj imam čas omejen. V 11 + 3 AŽ-panjih je dodajanje satov, postavljenih zadaj na toplo stavbo, dober ukrep, ki širi gnezdo in preprečuje rojenje. Z dodatnimi tremi sati v vsaki etaži se približam številu satov v trietažnem desetsatnem panju. Skupno imam lahko 22 satov, postavljenih na hladno stavbo, ter po tri, postavljene na toplo stavbo v medišču in plodišču, skupaj torej 28 satov. V odličnih pašnih razmerah lahko s takšnim panjem zagotovim dovolj prostora za nemoten razvoj družine, pozen prehod v rojilno razpoloženje in dovolj odlagalne površine za medičino. Rojilno razpoloženje preprečujem tudi z narejanjem novih družin – narejencev, če ne prodam vseh rezervnih Cvetenje robinije 5/2024 letnik CXXVI 147 Foto: Arhiv ČZS IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Ali so medovi na svetovnem ocenjevanju medu na Apimondii res najboljši? Aljaž Debelak, svetovalec specialist za zagotavljanje varne hrane (aljaz.debelak@czs.si) Zaradi dolgotrajnega prevoza vzorcev in izvedbe fizikalno-kemijskih analiz je bilo poročilo o ocenjevanju medu na Apimondii 2023 v Čilu objavljeno šele konec meseca marca 2024. Organizatorji ocenjevanja so naleteli na strogo politiko uvoza živil v Čile, zato pošiljanje vzorcev po pošti ni bilo mogoče. Čebelarji so lahko sodelovali samo s svojim vzorcem medu, ki so ga morali po predhodni registraciji in izpolnitvi dokumentacije za uvoz prinesti s seboj na kongres. Ocenjevanje na Apimondii poteka precej drugače kot pri nas. Zanimivo je, da kristaliziranih medov ne utekočinjajo, ampak jih ocenjujejo v trdnem stanju. Za namen ocenjevanja so medove oštevilčili in jih prelili v tistega z najmanj točkami. Za tem ocenjevalni panel z kozarce za vino ter razporedili v pet kategorij: mešani diskusijo predlaga vrsto medalje za najboljše vzorce. nektarni ali manov med v tekočem stanju, vrstni med v Število predlaganih zlatih, srebrnih in bronastih medalj tekočem stanju, kristalizirani mešani nektarni ali manov ni vnaprej določeno, tako je lahko na primer z mize, med, kristalizirani vrstni med, med v satju. Medove na kateri je bilo deset vzorcev medu, predlagana ena so razdelili na 15 miz, na vsaki mizi je bilo od 10 do 13 zlata, dve srebrni in dve bronasti medalji. Z namenom vzorcev medu iste kategorije. Vsaki mizi je bila dodeljena zagotavljanja primerljivih standardov se je glede skupina petih senzoričnih preizkuševalcev medu, član predlaganih medalj predsednik komisije posvetoval še z največ izkušnjami na področju ocenjevane kategorije z manjšo skupino ocenjevalcev z veliko izkušnjami na medu je bil izbran za predsednika komisije. mednarodnih ocenjevanjih. Na ocenjevanju je bilo predstavljenih 160 vzorcev medu Izmed 160 vzorcev jih je bilo 61 predlaganih za prejem iz naslednjih držav: Brazilije (32), Kitajske (32), Čila (23), medalje. Od tega 12 zlatih, 22 srebrnih in 27 bronastih. Slovaške (18), Savdske Arabije (9), Kanade (8), Tanzanije Podelitev medalj ni potekala na samem kongresu v Čilu, (6), ZDA (5), Grenade (4), Argentine (3), Avstralije (3), ker so vsem nominirancem opravili še fizikalno-kemijske Kolumbije (2), Nemčije (2), Mehike (2), Nove Zelandije analize, saj Apimondia stremi k visoki kakovosti in (2), Peruja (2), Bolivije (1), Kambodže (1), Kostarike (1), varnosti medu. Preverili so naslednje parametre. Dominikanske republike (1), Japonske (1), Norveške (1), KAKOVOSTNI PARAMETRI Turčije (1) in Danske (1). Vsebnost vode Pri senzoričnem ocenjevanju, ki je potekalo dva dneva, Največ 18,0 %. Povprečna vsebnost vode je bila 17,6 %. je sodelovalo več kot 70 preizkuševalcev medu. Pred Šestnajst izmed 61 vzorcev ni zadostilo merilu. začetkom je vodja ocenjevanja, Etienne Bruneau, podal HMF podrobna navodila za potek ocenjevanja in izpolnjevanje Največ 20 mg/kg oziroma 40 mg/kg za med iz ocenjevalnih lističev, ki so nekoliko različni za vsako od tropskih območij. Povprečna vrednost HMF je bila 3,9 petih kategorij medu. Zaradi ogromne raznolikosti medu, mg/kg, vsi vzorci so ustrezali merilu. ki izvira z različnih koncev sveta, se pri ocenjevanju ne Diastaza osredotočajo toliko na specifične senzorične lastnosti Najmanj 8. Povprečje je bilo 14,8. Vsi vzorci so posamezne vrste (kot to poteka pri nas), še posebej pri zadostili merilu. ocenjevanju cvetličnih in gozdnih medov. Večji poudarek Invertaza je na vizualni oceni (ali je prijetne barve, primerno tekoč Najmanj 50 UE (enot) oziroma 25 UE za nekatere oziroma kristaliziran) in harmoničnosti okusov in arome. vrstne medove. Svež med vsebuje encime, kot sta Vsak ocenjevalec v panelu najprej individualno diastaza in invertaza. Če med segrejemo na več kot 40 izpolni ocenjevalni listič za vsak vzorec medu na °C, se vrednost encimov bistveno zmanjša. Povprečna mizi. Nato predsednik komisije sešteje točke za vsak vsebnost je bila 72 UE. Sedemnajst vzorcev ni ustrezalo vzorec in jih razporedi od tistega z največ točkami do merilu. 148 5/2024 letnik CXXVI Foto: Aljaž Debelak IZ ZNANOSTI IN PRAKSE / APIMODIA Pristnost medu največ zaradi segrevanja medu in previsoke vsebnosti vode. Izvedli so serijo analiz, s katerimi se preveri pristnost Tako so podelili 6 zlatih, 9 srebrnih in 14 bronastih medalj. medu (ali je v medu prisotna sladkorna raztopina oz. sladkorji Nagrajence v posameznih kategorijah si lahko pogledate tujega izvora). Pet vzorcev se je izkazalo za nepristne. na povezavi: https://www.apimondia.org/latest/honey- PARAMETRI VARNOSTI competition-2023. Vsebnost antibiotikov Z analizami potrdimo kakovost Nitrofurane je vsebovalo 5 vzorcev, tetracikline 3 vzorci, V zadnjem času je veliko govora o kakovosti medu na sulfonamide 2 vzorca, trimetoprim 3 vzorci, makrolide 3 svetovnem trgu in pogostosti nizkocenovnih ponaredkov, ki vzorci, fenikole 2 vzorca. Dovoljena meja je bila presežena pri se ne morajo primerjati s pristnim in kakovostnim čebeljim vseh petih vzorcih, ki so vsebovali nitrofurane, in pri dveh pridelkom. Ta težava je privedla do spremembe Evropske vzorcih, ki sta vsebovala fenikole. V Evropski uniji je uporaba direktive o medu 2001/110 glede natančnega označevanje antibiotikov v čebelarstvu strogo prepovedana in jih med porekla mešanic medu, ki je tik pred sprejetjem. Rezultati ne sme vsebovati. V preteklih petih letih je bilo na vsebnost fizikalno-kemijskih analiz so odraz kakovosti medu na antibiotikov v sklopu Javnega naročila »Analiza čebeljih svetovnem trgu. Predvsem je skrb vzbujajoča pogostost pridelkov« analiziranih 256 vzorcev medu slovenskega pojava antibiotikov in pesticidov v analiziranih vzorcih porekla in pri nobenem vzorcu antibiotikov nismo zaznali.* medu. Izvajanje analiz je nujno, tako pri notranjem nadzoru * Rezultati so nastali v okviru strateškega načrta, čebelarja nad svojim medom kot tudi pri podeljevanju nagrad ki je bil financiran iz sredstev državnega proračuna in na najvišjih ocenjevanjih. Tako smo lahko prepričani, da so proračuna Evropske unije. nagrajeni medovi res najboljši, potrošniku pa zagotovimo Vsebnost pesticidov varen in kakovosten med. Amitraz so vsebovali 4 vzorci, karbendazim 1 vzorec Vir: in glifosat 11 vzorcev. Fluvalinata in kumafosa vzorci niso Bruneau, E. (20. 3. 2024). Apimondia WBA Honey competition 2023 vsebovali. Pri enem vzorcu je bila presežena vrednost za Official report. https://www.apimondia.org/latest/honey- amitrazin in pri enem za karbendazim. Zaradi preseženih competition-2023. vrednosti antibiotikov in pesticidov so izločili osem vzorcev Kmecl, V., Dolenc, J., 2023. Zaključno poročilo analize čebeljih pridelkov v letu 2023, sklop 2: Analize ostankov kemičnih medu. Skupno 32 izmed 61 vzorcev medu, nominiranih sredstev za zatiranje varoje in analize ostankov antibiotikov v za medalje, ni ustrezalo vsem analiziranim parametrom, medu. Novice iz Apimondie Apimondia je mednarodna delavnic ter okroglih miz, bo govora o azijskem (V. orientalis) in čebelarska organizacija s sedežem v pomemben del tudi čebelarska orientalskem sršenu (V. velutina), Rimu. Ustanovljena je bila leta 1895 razstava ApiEXPO, na kateri bodo malem panjskem hrošču (Aethina in združuje čebelarske organizacije razstavljavci iz različnih držav tumida) ter tropilelozi (Tropilaelaps). celega sveta. Njen glavni namen je predstavljali najnovejšo čebelarsko Poleg tega so bili na spletinarju pomoč čebelarjem ter prenos znanja opremo. V tem delu se od leta 2009 predstavljeni tudi projekti, v katerih med znanstveniki, strokovnimi uspešno predstavlja tudi Slovenija. sodeluje Apimondia, ter nekateri delavci v čebelarstvu in čebelarji. V okviru kongresa poteka tudi drugi projekti s področja čebelarstva Organizacija vsaki dve leti svetovno ocenjevanje čebelarskih v Evropi. organizira čebelarski kongres, na knjig, filmov, fotografij ter različnih Dogodek je bil sneman, zato si katerem poteka skupščina, kjer člani čebeljih pridelkov. lahko posnetek ogledate za nazaj. izvolijo predstavnike organizacije V letu med dvema kongresoma Aktualne informacije o ter predsednike znanstvenih in Apimondia organizira različne organizaciji Apimondie lahko regijskih odborov za obdobje štirih dogodke. Letos bo med 15. in 16. spremljate na spletni strani: let. Na zadnjem kongresu, ki je junijem potekal simpozij na temo https://www.apimondia.org. potekal preteklo leto v Čilu, je bil za zdravja čebel (Bee health), več Dr. Peter Kozmus, nov štiriletni mandat izvoljen dr. Jeff informacij ter prijave so možne na podpredsednik Apimondie Pettis iz USA. spletni strani dogodka: https://www. Naslednje leto bo od 23 do 27 ucm.es/bee-health2024. septembra potekal že 49. kongres Poleg tega je Apimondia v mesecu Apimondia v Köbenhavnu na marcu organizirala spletinar na Danskem. Poleg kongresa, kjer temo invazivnih organizmov v bo organiziranih več simpozijev, čebelarstvu, na katerem je bilo 5/2024 letnik CXXVI 149 OBVESTILA ČZS Boštjan Noč prvi predsednik Evropske čebelarske zveze (Ebe) V ponedeljek, 22. aprila 2024, je potekala volilna čebele, čebelarje in zaščito potrošnikov, ki uživajo skupščina Evropske čebelarske zveze (Ebe) s sedežem čebelje pridelke po vsej Evropi in ne samo v EU! Eba bo v Sloveniji. Na dan skupščine je bilo v Ebo včlanjenih 18 sodelovala in podpirala delo vseh čebelarskih združenj čebelarskih organizacij iz 15 evropskih držav, v katere v Evropi, še posebej aktivno bo sodelovala s svetovno je včlanjenih 234.461 čebelarjev. Za predsednika Ebe čebelarsko organizacijo Apimondia. Svoje delo bo sta se potegovala dva kandidata, in sicer dr. Plamen usmerila v zaščito čebel in čebelarjev! Ivanov iz Bolgarije in Boštjan Noč iz Slovenije. Izvoljen je bil Boštjan Noč, ki je prejel 100 % glasov. V Upravni Glavni cilji: odbor Ebe so bili Izvoljeni: Rodoljub Živadinović iz • Razviti učinkovite postopke za popolno izločitev Srbije, Jorge Spiteri iz Malte, Stefan Spiegl iz Nemčije in ponarejenega medu z evropskega trga. Tetyana Vasilkivska iz Ukrajine. V nadzorni odbor Ebe • V Evropi določiti enotno metodo za odkrivanje so izvoljeni: Mende Trajkovski iz Severne Makedonije , ponarejenega medu. Ellmann Torsten iz Nemčije in Juozas Olekas iz Litve. Za • Določiti referenčni laboratorij za odkrivanje sekretarko je bila izvoljena Biljana Tomić iz Srbije. ponarejenega medu. Boštjan Noč je ob izvolitvi povedal: Zahvaljujem se • Uvesti kvote za uvoz medu v Evropo. za izkazano zaupanje na volitvah za predsednika Ebe. Če • Zagotoviti zakonske podlage za redne – želimo narediti korak dlje za čebele, čebelarje in potrošnike, je letne – podpore kot nadomestilo za opraševalni nujno potrebno aktivno ter enotno delovanje po vsej Evropi. servis čebel vsem čebelarjem. Svoje delo v Ebi bom opravljal s polno odgovornostjo, temeljilo • Izvesti enotno promocijsko kampanjo bo na povezovanju vseh, ki delajo v čebelarstvu v evropskem »Evropejci kupujemo evropske čebelje pridelke«. prostoru, a kljub temu bom delo na Čebelarski zvezi Slovenije • Poostriti nadzor nad čebelam škodljivimi FFS-ji. opravljal z enako srčnostjo, resnostjo in predanostjo kot doslej. • Izboljšati sodelovanje med vsemi kmetijskimi Verjamem, da bo delovanje Ebe prispevalo tudi k nadaljnjemu sektorji. razvoju čebelarstva v Sloveniji in da bomo s širšo ekipo • Povečati prenos čebelarskega znanja iz znanosti prispevali k ohranjanju ter razvoju čebelarstva po vsej Evropi. v prakso. Najpomembnejše se mi zdi, da takoj ustanovimo znanstveno • V celotni Evropi povečati sajenje medovitih rastlin. komisijo za področje kakovosti in varnosti čebeljih pridelkov, • Vsakoletni strokovni posvet na temo aktualne ki bo morala vključevati strokovnjake različnih strokovnih problematike. področij in različnih območij Evrope. Delo bomo začeli takoj! • V Ebo vključiti vse evropske države. Glavni poudarki programa Boštjana Noč: Čebele ne poznajo meja, zato se bo Eba borila za Čebelarska zveza Slovenije Obvestilo o začetku zbiranja pobud za 10-letne gozdnogospodarske načrte Sporočamo, da je Zavod za gozdove Slovenije začel s pripravo na obnovo 22 gozdnogospodarskih načrtov gozdnogospodarskih enot za obdobje 2025-2034. Lastniki gozdov in druga zainteresirana javnost lahko pošlje pobude ter predloge, povezane z obnovo gozdnogospodarskih načrtov, na naslove območnih enot, ki jih najdete na spletni strani ZGS. Pobude in predlogi lahko veliko prispevajo k dobrim gozdnogospodarskim načrtom, zato zavodi z veseljem pričakujejo odziv javnosti. Vir: http://www.zgs.si/delovna_podrocja/ gozdnogospodarsko_nacrtovanje/zbiranje_ pobud_v_letu_2024/index.html Lidija Senič, vodja služb ČZS 150 5/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS Evropski parlament je potrdil natančnejše označevanje porekla mešanic medu! V letu 2019 je Čebelarska zveza Slovenije na Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano naslovila pobudo, da kot država Slovenija v Evropsko unijo (EU) damo pobudo, da se ves med na tržišču označuje s točno navedbo države porekla. Leta 2020 je nato Slovenija skupaj s Portugalsko to tudi predstavila na zasedanju Sveta EU za kmetijstvo in ribištvo. Evropski parlament je 10. aprila 2024 sprejel nova pravila za označevanje mešanic medu. Potrošniki se bodo lahko na podlagi več informacij odločili o nakupu mešanice medu, ki jih najdemo na trgovskih policah, saj bo namesto zapisa »mešanica medu iz EU in medu, ki ni iz EU« polnilec moral v osrednjem vidnem polju izdelka navesti vse države porekla mešanice medu skupaj s pripadajočim deležem po padajočem vrstnem redu. Države članice bodo lahko za svoj trg uvedle izjemo glede navajanja deležev pri mešanicah, ki imajo več kot štiri države porekla. Če med iz štirih držav predstavlja najmanj 50-% delež mase izdelka, bo obvezna navedba odstotka medu iz teh štirih držav (za druge z manjšim deležem to ne bo potrebno). Če so deleži manjši, bo navedba odstotkov vseeno obvezna za vse države porekla. Na embalažah z manj kot 30 gramov medu bodo lahko države porekla navedene z dvočrkovnimi oznakami glede na določilo ISO 3166. Poleg tega bo komisija ustanovila delovno skupino strokovnjakov, ki se bo ukvarjala s prepoznavanjem ponarejenega medu in izboljšanjem sledljivosti. V ta namen bodo pripravili priporočila za ustanovitev referenčnega laboratorija Unije in harmonizirali metode za odkrivanje ponarejenega medu. Sedaj mora potrjeno spremembo sprejeti še Svet EU in jo objaviti v Uradni list EU, 20 dni za tem bo stopila v veljavo. Države članice bodo nato imele dvoletno prehodno obdobje za implementacijo sprememb. To je velika zmaga v boju za pristen in kakovosten med za evropskega potrošnika in čebelarja! Vir: https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20240408IPR20310/breakfast-foods-parliament-adopts-new-rules-to-improve- consumer-information. Aljaž Debelak, svetovalec specialist za zagotavljanje varne hrane Podpredsedniki in člani kolegija predsednika ter njihova področja Na 1. pisni seji UO z dne 13.03.2024 ste s sklepom številka 1 potrdili predlagane podpredsednike:  • Marko Alauf, podpredsednik, pooblaščenec predsednika za društvene dejavnosti, e-naslov: marko.alauf@gmail.com. • Aleš Süssinger, podpredsednik za področje kulturne dediščine in turizma, e-naslov: ales.sussinger@gmail.com. • Anton Urek, podpredsednik za področje ekonomike in promocije, e-naslov: tonko69@gmail.com. • Janez Vencelj, podpredsednik, za področje tehnologije in varne hrane, e-naslov: janezvencelj@gmail.com. • Mitja Smrdelj, član kolegija predsednika za področje  izobraževanja, e-naslov: mitja.smrdel@gmail.com. • Karl Vogrinčič, član kolegija predsednika za področje apiterapije, e-naslov: karl.vogrincic@finesa-mb.si. • Franko Dolgan, član kolegija predsednika za področje shem kakovosti in ekološko shemo, e-naslov: franko.dolgan@gmail.com. • Stanka Subotič, članica kolegija predsednika za področje društvene dejavnosti, e-naslov: suboticstanka@gmail.com. Čebelarska zveza Slovenije Ponovni razpis kandidatur komisje za podmladek Obveščamo vas, da se je Upravni odbor Čebelarske zveze Slovenije na svoji 1. redni seji 18. aprila 2024 s sklepom številka 11 odločil za ponovi razpis kandidatur komisije UO ČZS za podmladek, ki so jo omejili s starostno mejo  do 40 let. Prijavni obrazec se nahaja na spletni strani ČZS. Kandidature zbiramo do 10. junija 2024. ČZS 5/2024 letnik CXXVI 151 OBVESTILA ČZS Za varne in kakovostne čebelje pridelke izberite analizni izvid! Za varne in kakovostne čebelje pridelke izberite analizni izvid! PAKET 1: ČZS zbira vzorce medu za brezplačno analizo določanja kakovostnih in mikroskopskih lastnosti medu (vsebnost vode, vsebnost HMF-a, električna prevodnost, pelodna slika in senzorična analiza). PAKET 2: Kmetijski inštitut Slovenije zbira vzorce medu za brezplačno analizo na ostanke kemičnih sredstev za zatiranje varoj (kumafos, timol, razpadni produkti amitraza) in ostankov antibiotikov (stik: bojana.grofelnik@kis.si, 01 280 51 72 in veronika.kmecl@kis.si, 01 280 51 64). Za izvedbo analiz paketa 1 ali paketa 2 potrebujemo 450 g medu. Med naj bo dostavljen v ustrezni embalaži, ustrezno čist in označen tako, kot ga daste v prodajo. Vzorec medu je lahko bil pridelan v letu 2023 ali 2024. PAKET 3: ČZS zbira vzorce cvetnega prahu, surovega propolisa in voska za brezplačno analizo ostankov kemijskih sredstev za zatiranje varoj (vsebnost kumafosa, timola in metabolitov amitraza). Potrebujemo vsaj 100 g cvetnega prahu ali voska oziroma 50 g surovega propolisa. Vzorec voska mora biti ob oddaji pretopljen. Ob oddaji vzorca je treba priložiti še pristopni obrazec in izjavo, ki ju najdete na spletni strani ČZS pod rubriko Varna hrana: Vsak čebelar lahko odda en vzorec medu v sklopu 1 ali 2 IN en čebelji pridelek v sklopu 3, do zapolnitve prostih mest. Čebelar prejme rezultate analiz z obrazložitvijo in svetovanjem glede na ugotovljeno. Analize izvajamo v okviru javnega naročila »Analiza čebeljih pridelkov za leto 2024« iz strateškega načrta, ki je financiran iz sredstev državnega proračuna in proračuna Evropske unije. Več informacij: aljaz.debelak@czs.si ali 01 729 61 29. Aljaž Debelak, svetovalec specialist za zagotavljanje varne hrane Zbiranje vzorcev čebeljega strupa Na ČZS bomo tudi v letu 2024 v okviru ukrepa Karakterizacija čebeljih pridelkov zbirali vzorce čebeljega strupa za brezplačno analizo. Analizirali bomo vsebnost melitina, skupnih beljakovin in suhe snovi v čebeljem strupu. Za analize potrebujemo 1 g čebeljega strupa, ki ga lahko pošljete do začetka julija. Ker je število vzorcev za brezplačno analizo omejeno, s pošiljanjem pohitite.  Za več informacij se lahko obrnete na: simon.golob@czs.si, 01 729 61 12 ali 030 604 015. Seznam razporejevalcev na stojišča Čebelarsko društvo Čebelje paše Področje Stik ČD Tolmin Lipa Tolmin, Kobarid (41 stojišč) Borut Lapanja 041 387 591 ČD Škofja Loka Kostanj Škofja Loka 45 (stojišč) Ivan Skledar 031 497 306, skledar.ivan@gmail.com ČD Krim Hoja Krim (31 stojišč) Aleš Peček 041 482 492, cebelarstvopecek@gmail.com ČD Ilirska Bistrica Gozdna Mašun, Snežnik (15 stojišč) Branko Skrt cdib1907@gmail.com Podatki seznama stojišč so dostopni na spletni strani ČZS oz. na QR-povezavi: 152 5/2024 letnik CXXVI Foto: Simon Golob OBVESTILA ČZS Svetovanje o osnovni odbiri in menjavi matic terenskih svetovalcev v mesecu maju Mesec maj, znan tudi kot veliki kot 2 % čebel z rumenimi obročki. podatkov na nalepkah za med in traven, prinaša obilno cvetenje Čebelarska zveza Slovenije (ČZS) izpolnitev čebelarske dokumentacije. medovitih rastlin in tudi delo pri bo tudi v letu 2024 izvajala ukrep V pomoč pa so tudi pri vključevanju čebelah. Sedaj je ključno, da skrbimo Spodbujanje osnovne odbire in v kakovostne sheme medu. za čebele, jim zagotovimo dovolj menjava čebeljih matic, ki ga Poleg svetovanja čebelarjem na prostora v panjih za nemoten razvoj, financira Ministrstvo za kmetijstvo, terenu terenski svetovalci v tem in seveda smo vsi v pričakovanju gozdarstvo in prehrano RS (MKGP). mesecu izvajajo tudi delavnice, bere čebeljih pridelkov, predvsem V okviru ukrepa bo zamenjanih namenjene vsem čebelarjem. medu, ob ugodnih vremenskih do 1200 čebeljih matic v družinah, Čebelarska društva, ki želijo pogojih. Kljub naši pozornosti in ki ne izkazujejo morfoloških organizirati delavnico na svojem natančnemu delu pri čebelah se lastnosti kranjske čebele. Zato območju, vabimo, da nas pokličejo lahko pojavijo težave, pri katerih pokličite terenskega svetovalca in se na telefonsko številko 040 436 517, da lahko poiščemo pomoč pri terenskih dogovorite za pregled. Na vašo željo se dogovorimo za izvedbo delavnice. svetovalcih v čebelarstvu. vas lahko vključi v ukrep menjave S podporo svetovanj terenskih Pri pregledih čebeljih družin ne matic, v okviru katerega boste prejeli svetovalcev na terenu ter z smemo spregledati obarvanosti matice brezplačno. Predvsem pa natančnim in odgovornim delom obročkov na zadku čebel. Ob čebelarji čebelarimo odgovorno s čebelami bomo prispevali k morebitnih težavah je priporočljivo in ohranimo kranjsko čebelo za ohranitvi kranjske čebele. Ob poklicati terenskega svetovalca, prihodnje rodove. ugodnem vremenu pa bomo skupaj z ki bo pomagal preveriti stanje v Terenski svetovalci so vam na njimi napolnili čebelarske shrambe, s čebeljih družinah. Trenutno terenski voljo tudi za terensko analizo medu, čimer bomo razveseljevali tudi širok svetovalci izvajajo svetovanja glede kjer določijo vsebnost vode in krog podpornikov čebel. morfološke čistosti čebeljih družin električno prevodnost medu, kar je Tomaž Samec, svetovalec in svetujejo zamenjavo matice, ključno pri določanju izvora medu. specialist za zagotavljanje če v določeni družini opazijo več Skupaj lahko preverimo tudi točnost varne hrane Urnik svetovalnih delavnic terenskih svetovalcev JSSČ v maju Datum Ura Tema Lokacija Izvajalec Kontakt 8. maj 2024 18.00 Osnovna odbira v čebelarstvu Lovski dom Bled Tomaž Pintar g. Legat 031 371 952 9. maj 2024 18.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu Društveni čebelnjak Tržič Tomaž Pintar g. Cotelj 051 696 080 9. maj 2024 19.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu, Rečica ob Savinji, osnovna odbira v čebelarstvu MEDGEN BORZA Franc Podrižnik g. Glušič 070 753 359 9. maj 2024 19.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu, kakovostne sheme medu s terensko analizo medu Kmetijska zadruga Medvode Janez Markič g. Ločniškar 051 636 504 10 maj 2024 18.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu Pri učnem čebelnjaku v Novi vasi na Blokah Rajko Anzeljc g. Anzeljc 030 604 041 13. maj 2024 17.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu, Regijski učni čebelnjak Ptuj, osnovna odbira v čebelarstvu Zagrebška 86, Ptuj Martin Čuš g. Čuš 070 512 884 17. maj 2024 18.00 Kakovostne sheme medu s terensko analizo medu Regijski učni čebelnjak v Cerknici Rajo Anzeljc g. Anzeljc 030 604 041 17. maj 2024 18.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu, osnovna odbira v čebelarstvu Čebelarski dom Markovci Stanislav Kitak ga. Petrovič 040 375 408 19. maj 2024 9.00 Dobra tehnološka praksa v čebelarstvu, Učni čebelnjak Blagovna, osnovna odbira v čebelarstvu Proseniško Andrej Jernej g. Jernej 030 604 064 22. maj 2024 18.00 Osnovna odbira v čebelarstvu in kakovostne Čebelarski dom na Selih sheme medu s terensko analizo medu pri Otovcu Dušan Milinković g. Milinković 030 604 090 5/2024 letnik CXXVI 153 OBVESTILA ČZS Vabljeni na izobraževanje v okviru evropskega projekta B-thenet Čebelarska zveza Slovenije od septembra 2022 sodeluje v evropskem projektu Najboljše prakse in inovacije za trajnostno čebelarjenje, s kratico B-thenet. Vodilni partner je inštitut iz Italije, v projektu pa skupno sodeluje 18 partnerjev iz 15 držav. Poleg Slovenije še iz Italije, Portugalske, Švedske, Belgije, Danske, Španije, Grčije, Hrvaške, Poljske, Slovaške, Nemčije, Latvije, Madžarske in Avstrije. Namen projekta je, da se združijo različne prakse čebelarjenja, se preučijo ter izberejo najboljše in predstavijo čim širšemu krogu čebelarjev. Namen projekta ni izvajanje raziskav, ampak prenos najboljših praks čebelarjem. V tej smeri bo ČZS dne 14. maja ob 17. uri v prostorih Čebelarskega centra, Brdo pri Lukovici 8, Lukovica, organizirala predstavitev čebelarskih opravil, ki so bila opisana v prvem letu izvajanja projekta. Udeleženci se bodo seznanili z različnimi čebelarskimi opravili, ki so bila v okviru projekta izbrana za najboljše čebelarske prakse. Predstavitve so namenjene zlasti čebelarjem začetnikom. Seznam predstavljenih opravil je objavljen na spletni strani projekta: Dr. Peter Kozmus Natečaj za 6. medeno kraljico Slovenije 2024 Slovenija, dežela z bogato tradicijo čebelarstva in pridelave medu ter vsega, kar je povezano s čebelami in njihovimi pridelki, izbira s poslanstvom promocije čebelarstva in čebeljih pridelkov 6. medeno kraljico Slovenije. Natečaj za medeno kraljico 2024 razpisujeta nosilec projekta Medena kraljica Slovenije Čebelarska zveza Slovenije in izvajalec projekta Društvo Medena kraljica Slovenije. Naziv medena kraljica Slovenije lahko pridobijo mlada dekleta, ki so dopolnila 18 let, so državljanke Slovenije, imajo znanje o čebelah, o slovenskem čebelarstvu in izdelkih iz medu, znanje vsaj enega svetovnega jezika in vozniški izpit B-kategorije. Prijavljene kandidatke, ki bodo ustrezale razpisnim pogojem, bodo v mesecu juniju 2024 povabljene na predstavitev komisiji za izbor 6. medene kraljice Slovenije. Najprimernejše dekle, izbrano skladno s pravilnikom, bo okronano 25. avgusta 2024 v času 62. mednarodnega kmetijsko–živilskega sejma AGRA v Gornji Radgoni. Prijava kandidatke mora vsebovati: ime in priimek, stalni naslov, datum in kraj rojstva, podatke za stik (številka mobilnega telefona, elektronski naslov), podatke o izobrazbi, kratek življenjepis, motivacijsko pismo, dokazilo o vozniškem dovoljenju in fotografijo. Prijave pošljite do 31. maja 2024 na naslov: Društvo Medena kraljica Slovenije, Cven 3 d, 9240 Ljutomer, s pripisom »Ne odpiraj«. Dodatne informacije: Branko Bratinščak, tel. št.: 041 494 190, vsak delavnik med 15.00 in 17.00; e-naslov: medenakraljicaslovenije@gmail.com. Želite vedeti, kako kakovosten je propolis, ki ga pridelate? Letos smo začeli zbirati vzorce propolisa za karakterizacijo po različnih območjih Slovenije. Za analizo potrebujemo 20 g pridelanega propolisa. Letošnja novost je, da bomo poleg opravljene karakterizacije vzorce propolisa poslali še v Francijo, kjer bodo opravili oceno koncentracije aktivnih sestavin in protibakterijskih lastnosti propolisa. Za svoj propolis boste prejeli analizni list. Vzorec propolisa za analizo je lahko v prvotnem stanju, torej strgan ali zbran na namenskih pripomočkih. Pri oddaji vzorca propolisa je treba priložiti podatke čebelarja in lokacijo čebelnjaka, kjer je bil propolis zbran. Zbrane podatke z vzorcem propolisa pošljite na Čebelarsko zvezo Slovenije, Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lukovica, s pripisom za Tomaža Samca. Več informacij o zbiranju propolisa lahko prejmete na telefonski številki: 040 436 517 (g. Samec). Po zaključku analize bo vsak čebelar prejel poročilo o značilnostih svojega propolisa. 154 5/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS Dobrodelni čebelarski pohod za deklico Karin V soboto, 27. septembra 2024, bo organiziran čebelarski pohod od Slovenske Bistrice do Maribora – Betnave. Letošnji pohod bo že peti po vrsti in za še večjo motivacijo kot sicer smo dogodek dobrodelno obarvali. Namenili ga bomo skoraj sedemletni deklici Karin, ki je živahna, polna energije in življenjske volje. Vendar je življenje imelo drugačne načrte, saj se je rodila s sindromom Coffin-Siris, kar pomeni celostni razvojni in govorni zaostanek, epilepsijo, ADHAD, avtoagresijo … Da bi deklici omogočili čim lažje življenje in razvoj ter napredek, je potreben reden obisk terapij, kar pa za družino pomeni velik finančni zalogaj. Zato bomo letos vse prehojene kilometre namenili deklici Karin ter zbrana sredstva namenili za terapije. Podrobnejše informacije o pohodu bomo objavili v naslednji številki (6/2024) Slovenskega čebelarja. Vljudno vabljeni, da se pridružite našemu velikemu dobrodelnemu pohodu! Ines Zajc Žunić, poslovna sekretarka Ob praznovanju svetovnega dneva čebel naj zaplapola tudi nova zastava EBA! Slovenski čebelarji smo ponosni na svetovni dan čebel, zato naj na praznik 20. maja z naših čebelnjakov in domov zaplapolajo čebelarske zastave No bees, no life! svetovnega dneva čebel in nove Evropske čebelarske zveze (Ebe), ki ima sedež v Sloveniji, na kar smo še posbej ponosni. Zastavi svetovnega dneva čebel pridužimo še zastavo Ebe. Akcijska cena zastave svetovni dan čebel je 28,90 EUR. Cena zastave Evropske čebelarske zveze (Eba) je 50,00 EUR, (za člane ČZS 40,00 EUR). V primeru pošiljanja po pošti se zaračuna poštnina! Vsa naročila sprejemamo na tel. št.: 01 729 61 00 ali na e-naslov: ines.zunic@czs.si. Dobili smo prvi certificiran »Top Bee« turizem na svetu! Čebelarska zveza Slovenije je edina na svetu, ki certificira čebelarske turizme in si prizadeva za razvoj ter uveljavitev čebelarske turistične ponudbe, ki postaja redna ponudba slovenskega turizma, zato je certificiranje ponudnikov čebelarskega turizma v letošnjem letu nadgradila v »Top Bee«, ki ga prav tako širi izven naših meja. Komisija za presojo certifikata »Top Bee« v sestavi Aleš Süssinger, Dominika Koritnik Trepel in Klemen Svetelj je 16. aprila 2024 ugotovila, da Čebelarstvo, lectarstvo in apiturizem Šolar izpolnjuje vse zahtevane pogoje, in odločila, da se certifikat »Top Bee« podeli. Družini Šolar za prejem prvega podeljenega »Top Bee« certifikata čestitamo! Čebelarska zveza Slovenije 5/2024 letnik CXXVI 155 KROŽEK SE PREDSTAVI Čebelarski krožek Turjaške čebelice v podružnični šoli Turjak, OŠ Primoža Trubarja Velike Lašče V širnih gozdovih, obdana s čudovito naravo, stoji pozitivnimi učinki, ki lahko blagodejno vplivajo na PŠ Turjak. Ta majhna, a živahna skupnost je nedavno človeško telo in zdravje. postala še bolj pisana in raznovrstna, ko je začel delovati Krožek je sodeloval tudi pri tradicionalnem slovenskem čebelarski krožek Turjaške čebelice. zajtrku, kjer smo promovirali pomen medu v prehrani. Turjaške čebelice so plod prizadevanj Skupaj smo pekli medenjake in spoznavali raznovrstne novoustanovljenega Čebelarskega društva Turjak. možnosti uporabe medu v kulinariki. Izdelovali smo Vodim jih mentorica Blanka de Far Papež, v sodelovanju svečke iz čebeljega voska ter spoznali pomen voska v s somentorjem Gregorjem Papežem, ki si prizadevava čebelarstvu. Pripravljali smo okvirje za AŽ-panje, risali vzbuditi zanimanje za čebelarstvo med mladimi. V na panjske končnice in se seznanili s pomenom kulturne šolskem letu 2023/2024 je vključenih 22 otrok, ki s polno dediščine ter ljudske umetnosti. vnemo spoznavajo skrivnosti čebelarstva. Čebelarski krožek ima dobre pogoje za delovanje. Kot mentorica dajem velik pomen ekološki skrbi Omogočajo nam ga Čebelarska zveza Slovenije, našega okolja in pomenu vseh opraševalcev. Učenci ravnatelj Primož Garafol, kolektiv PŠ Turjak, še posebej se ne seznanjajo le s čebelami in medom, ampak tudi se zahvaljujemo učiteljici Stanki Štrukelj. Iskrena hvala s pomenom prehranskih vrednosti drugih medenih tudi ČD Turjak, ki omogoča delovanje krožka in finančno pridelkov. S pomenom, uporabo in podporo lokalne podpira naše prizadevanje. Ne nazadnje se zahvaljujemo prehrane, ki ima pozitiven vpliv na okolje in gospodarstvo tudi donatorjem in pokroviteljem, ki delujejo v okviru lokalne skupnosti. ohranjanja kranjske sivke in podpirajo čebelarske krožke. Praktični del dela s čebelnjakom se izvaja v mojem Še posebej se zahvaljujemo podjetju Hofer, ki je podarilo čebelnjaku. To omogoča otrokom, da svoje teoretično ves material, potreben za izdelavo semenskih kroglic s znanje prenesejo v prakso ter neposredno doživijo sončnicami. čudoviti svet čebel. Pomen praktičnega dela je izjemen, saj Krožek Turjaške čebelice je le en majhen korak v otroci dobijo priložnost razvijati spretnosti in samozavest prizadevanju za ozaveščanje mladih o pomenu narave in ter bolje razumejo delovanje čebeljega panja. čebel v našem okolju. Vendar pa je to korak v pravo smer, Poleg tega smo letos v krožku izvajali številne ki bo zagotovo imel dolgoročne pozitivne učinke na našo dejavnosti, ki so še poglobile naše razumevanje sveta skupnost in okolje kot celoto. čebel. Vonjali in okušali smo propolis, cvetni prah, matični Blanka de Far Papež, mleček in čebelji vosek. Spoznavali smo apiterapijo s mentorica čebelarskega kroška PŠ Turjak 156 5/2024 letnik CXXVI KROŽEK SE PREDSTAVI Čebelarski krožek v OŠ Franja Goloba Prevalje Medonosne čebele imajo pomembno vlogo v našem Prevalje, še posebej g. Rudolf Vogel, ga. Anica Vogel okolju, življenju in so razglašene za najpomembnejša in g. Nejc Juvan. Z nami delijo znanje, izkušnje in živa bitja na planetu. Oprašujejo rastline, prispevajo nas veliko naučijo. Učenci tam spoznajo delo in k biotski raznovrstnosti in ekološkemu ravnovesju. opravila čebelarja skozi celo leto, čebelarsko obleko, Pomembno je, da o njihovi vlogi poučimo tudi mlajše pripomočke, orodja in naprave ter se preizkušajo v generacije in jih spodbudimo k čebelarjenju na različnih opravilih in si s tem pridobivajo izkušnje in Slovenskem. znanje. V čebelarskem krožku z učenci spoznavamo Majhno, drobno bitje čebela, kranjska sivka, krotka, in poskrbimo tudi za medovite rastline v okolici šole. zmogljiva, delavna, skromna, z odličnim občutkom Pogosto pa okušamo sladkosti, ki jih pridelajo naše za orientacijo, tudi pri učencih čebelarskega krožka čebele: pečemo medenjake in lectova srca, iz voska pa Osnovne šole Franja Goloba vzbudi veliko zanimanje. izdelujemo in vlivamo svečke. Skozi leto si pridobimo Želja po znanju nas pogosto vodi od prvih začetkov kar nekaj znanja, zato pogosto sodelujemo na čebelarjenja vse do danes. Ob tem ne moremo tekmovanjih mladih čebelarjev. Učenci so pridni kot mimo najpomembnejših čebelarjev, prvih panjev, čebele in za svoj trud ter znanje velikokrat prejmejo najstarejših orodij in pripomočkov, ki predstavljajo priznanja, kar pa je še dodatna motivacija, ki na pomemben del naše kulturne dediščine. Z učenci široko odpira vrata čebelarjenju na naši šoli. Majhna veliko ustvarjamo, rišemo portrete znanih čebelarjev, nepozabna doživetja, četudi samo obisk čebelnjaka, slikamo čebelnjake, izdelujemo koške in panje, učencem polepšajo in popestrijo dan. Ena sama Apis slikamo na panjske končnice in tako ohranjamo del mellifera carnica je dovolj za tisoč vprašanj: zakaj, kako, naše zgodovine. Podrobno spoznamo tudi kranjsko kje, kdo, kdaj … Učenci so kot prazen list papirja, na sivko, našo avtohtono čebelo, njeno zgradbo, življenje katerega pišejo svoje prve življenjske izkušnje tudi z našo in družino. Kar nekaj časa preživimo v čebelnjaku pomočjo. v učnem centru Prevalje Na Fari. Tam nas vedno Vesna Oder, prof. raz. pouka, zelo lepo sprejmejo čebelarji Čebelarskega društva mentorica čebelarskega krožka 5/2024 letnik CXXVI 157 IZ ČEBELARSKIH DRUŠTEV V Ilirski Bistrici smo obeležili 150-letnico rojstva Antona Žnideršiča predstavniki društva obiskali. Z nami pa je bil njen soprog, gospod Tit Turnšek. Zakonca Marija in Tit sta našemu društvu pred kratkim podarila doprsni kip Antona Žnideršiča, delo akademskega kiparja Mihe Kača. Kip smo postavili v svoj čebelarski dom. Enak odlitek krasi od leta 2003 dvorano Čebelarskega centra na Brdu pri Lukovici, od leta 2004 je postavljen tudi pred Osnovno šolo Antona Žnideršiča v Ilirski Bistrici. Prvi kip Antona Žnideršiča, delo akademskega kiparja Zdenka Kalina, je ob 100-letnici rojstva, leta 1974, postavilo naše čebelarsko društvo v parku pred zdravstvenim domom v Ilirski Bistrici. Odlitek tega kipa je še v Čebelarskem Učenci OŠ Antona Žnideršiča v gibalno-pevski točki muzeju Radovljica. Slovenija, sicer majhna dežela na sončni strani Alp, Osnovna šola Antona Žnideršiča in Čebelarsko je po zaslugi naših vrlih mož v preteklosti in sedanjega društvo Anton Žnideršič smo skupaj obeležili 150-letnico vodstva Čebelarske zveze Slovenije zagotovo med rojstva našega rojaka, čebelarja, gospodarstvenika, največjimi v čebelarskem svetu. Pomen Žnideršiča še izumitelja in še kaj. poudarja dejstvo, da njegov panj, predstavljen leta 1910 Na dan njegovega rojstva, 13. marca, je bil v v reviji Slovenski čebelar in leta 1925 v knjigi Naš panj, še čebelarskem domu dan odprtih vrat, obiskalo nas je danes uporablja več kot 90 % slovenskih čebelarjev. Panj sedem skupin ter nekaj posameznikov. Cel teden je bila pa se vedno bolj uveljavlja v svetu med ljubiteljskimi v knjižnici priložnostna razstava, delček naše muzejske čebelarji, zlasti v ZDA. čebelarske zbirke, na panojih je bil predstavljen projekt Njegova knjiga Naš panj, v kateri opisuje sam panj in postavitve doživljajskega panja, največjega AŽ-panja, način čebelarjenja v njem, je bila izdana še v nemščini in zelo zanimivi pa so bili portreti Antona Žnideršiča, ki so srbohrvaščini, po nekaterih virih pa tudi v italijanščini. jih narisali učenci osnovne šole. V svojem društvu imamo poleg slovenskega originala Osrednja prireditev v ta namen je potekala naslednji še knjigo v srbohrvaškem jeziku, ki nam jo je podaril dan v Knjižnici Makse Samsa. V polno zasedeni dvorani čebelar Anton Koželj. so učenci OŠ Antona Žnideršiča pripravili kratek Anton Žnideršič je bil tudi bistriški župan. Med kulturni program, naša čebelarja Andrej Bergoč in Zorko svojimi sodelavci in someščani je bil spoštovana Šabec pa sta slikovito predstavila življenje in delo Antona osebnost. Po prvi svetovni vojni so oblast prevzeli Žnideršiča. Učenci šole so predstavili še zelo zanimivo Italijani in Žnideršič je bil več ali manj v njihovi učno pot, ki so jo poimenovali po našem čebelarju. Ta nemilosti. Zato se je kmalu preselil v Ljubljano. A tudi učna pot se začne in konča pri kipu Antona Žnideršiča oblasti po drugi svetovni vojni mu niso bile naklonjene. pred osnovno šolo, obišče njegovo rojstno hišo, čebelarski Nekateri viri navajajo, da je umrl v prometni nesreči v dom, izvir Sušca in še nekaj zanimivih točk v našem sumljivih okoliščinah. kraju. Pohod po tej poti traja dobro uro. Obiskovalci Bistrčani se zavedamo pomena Antona Žnideršiča, a našega kraja se bodo lahko seznanili z opisom poti in šele z izvedbo projekta AŽ-PANJ – NAŠ PANJ v Ilirski navodili. Bistrici bomo njemu in njegovemu delu postavili Po prireditvi smo skupaj obiskali svoj čebelarski dom, vrednost, ki si jo nedvomno zasluži. si ogledali čebelarsko muzejsko zbirko ter poskusili In še prošnja: Radi bi še bolj obogatili svojo muzejsko medeno pecivo in medene pijače. zbirko. Če nam lahko kdor koli pomaga z artikli ali z Želeli smo, da bi bila na ta dan z nami tudi vnukinja informacijo, kje bi jih lahko dobili, bomo hvaležni. Radi Antona Žnideršiča in častna članica našega društva, bi pridobili knjigo Naš panj v nemškem jeziku, zaželen bi gospa Marija Mikačič Turnšek, a ji je zdravstveno stanje bil tudi Gerstungov panj. to onemogočilo. Smo pa gospo Marijo v naslednjih dneh Branko Skrt 158 5/2024 letnik CXXVI IZ ČEBELARSKIH DRUŠTEV Stoti občni zbor Čebelarskega društva Slovenska Bistrica ki smo jim razdelili 42 kg medu in zloženke. Na treh osnovnih šolah naši mentorji vodijo čebelarske krožke. Udeležili so se tudi tekmovanja mladih čebelarjev v Zagorju. Na šolah smo izvajali predavanja, sodelovali pri naravoslovnih dnevih in drugih dogodkih. Aktivni in povezani smo dobro sodelovali z drugimi čebelarskimi društvi in zvezami, z likovno sekcijo Paleta, z občino in organizacijami v okolju. Uspešno smo sodelovali na javnem razpisu za ukrep podpore čebelarskim društvom za izvajanje pašnih redov v programskem letu 2023. Pridobili smo soglasja za postavitev prevoznih čebelnjakov ter izvedli skupno akcijo nakupa sladkorja. Tudi predavanje in pogostitev članov Državnega sveta RS na čelu s predsednikom Markom Lotričem smo uspešno izvedli. Hkrati pa Predsednik društva poroča o delu. so potekale dejavnosti za pripravo praznovanja Januarja je v Čebelarskem centru potekal 100. 100-letnice društva. Po ponovni izvolitvi je predsednik občni zbor Čebelarskega društva Slovenska Bistrica. Maksimiljan Prah predstavil načrt dela za leto 2024, Po kratkem kulturnem programu je predsednik ki zajema in razširja dejavnosti, ki smo jih izvajali že v Maksimiljan Prah pozdravil goste, nove člane in preteklem letu. Poseben poudarek je na pridobivanju simpatizerje ter šest najstarejših članov. novih članov, pregledu in razširitvi programa V svojem poročilu je najprej čestital ob slavnostnem poučevanja otrok in mladine v šolskem letu 2024/2025 dnevu in se zahvalil vsem čebelarkam, čebelarjem in ter proučitvi možnosti razvoja dopolnilne dejavnosti simpatizerjem, ki so v preteklih 100 letih pripomogli, na področju medenih pijač na Čebelarskem centru da se je razvilo uspešno čebelarsko društvo v Slovenski Slovenska Bistrica. Bistrici. V soboto, 14. septembra 2024, bomo ob praznovanju V letu 2023 smo zasadili nove rastline ter postavili 100-letnice delovanja društva pripravili osrednjo in uredili vse tablice z opisi rastlin na čebelarski učni prireditev z odprtjem čebelnjaka, razvitjem novega poti medovitih rastlin. Delno je zaživela društvena društvenega prapora in izdajo zbornika. trgovinica, z dodatnimi poučnimi knjigami smo obogatili knjižnico in muzej dopolnili z novimi Marijan Dreo razstavnimi predmeti. V mesečne delovne akcije vzdrževanja čebelarskega centra smo vložili 730 prostovoljnih delovnih ur. V sodelovanju z Občino Slovenska Bistrica in vzgojno-izobraževalnimi ustanovami smo izvedli 16 dogodkov, ki so podprti tako s finančnimi sredstvi kot prostovoljnim delom Na dnevu odprtih vrat nas je obiskalo 210 otrok iz vrtca in osnovnih šol. Na široko smo odprli vrata centra v okviru vsakoletne dvodnevne prireditve Podobe bistriških domačij, ko nas je obiskalo več kot 260 otrok. Naslednji dan pa smo organizirali kuhanje »osmega medenega kotlička«, kjer je sodelovalo osem ekip iz domačega in okoliških društev. Obiskovalcev je bilo veliko in po dobri hrani so si lahko ogledali še razstavo likovnega društva Paleta na temo čebele in medovite rastline ter našo učno pot. V letu 2023 je v sklopu društva uspešno delovala uradno registrirana vzrejna postaja, ki jo upravlja skupina pod vodstvom Borisa Posleka. V okviru akcije Posebno priznanje ob 100. občnem zboru so dobili člani, starejši od 80 let, tudi Tradicionalni slovenski zajtrk smo obiskali šole in vrtce, najstarejši član Janez Potisk. 5/2024 letnik CXXVI 159 V SPOMIN Zapustili so nas Stanislav Golčar Svoje znanje je širil tudi v Nikola Periškić pomenila in jo je znal opa- (1955–2024) domačem društvu upoko- (1946–2023) zovati kot lovec in še pose- jencev. bej kot čebelar. Čebele so Bil je vesten član društva mu veliko pomenile, saj je do svojih zadnjih trenutkov veliko svojega časa posvetil življenja. prav njim. Rad se je družil Žal bolezen ne izbira, od s čebelarji, posebej če smo njega smo se morali polovi- imeli kakšna izobraževanja ti mnogo prezgodaj. Mirno in praktične prikaze na počivaj na pokopališču na učnem čebelnjaku. Srpenici, kjer je sedaj tvoj Alojz, pogrešali te bomo ob domek. nedeljskih srečanjih, ker si Ohranili te bomo v trajnem znal vedno kaj dobrega in Bistriški čebelarji smo se spominu Na Mirogoju v Zagrebu smo hudomušnega povedati. 26. marca 2024 poslovili ČD Bovec se 23. junija 2023 poslovili ČD Prevalje od velikega čebelarskega od Nikole Periškića, člana prijatelja in zvestega Andrej Mlekuž ČD Dobova Kapele. Bil je Stanko Lodrant člana Stanislava Golčarja. (1943–2023) ljubiteljski sadjar, vi- (1927–2023) Čebelariti je začel leta 1993 nogradnik in čebelar. V in se leta 1995 včlanil v Blatnem pri Pišecah si je ČD Slov. Bistrica in ČZS. ob vikendu v sadovnjaku V društvu je bil vedno postavil lep čebelnjak. Za med aktivnejšimi člani, še čebele je lepo skrbel, čeprav posebej se je izkazal pri je živel v Zagrebu, kjer je izgradnji Čebelarskega bil tudi redno zaposlen kot centra. S svojim znanjem profesor. kot električar je sodeloval V društvo se je včlanil leta pri vseh el. napeljavah in 1991. Čebelaril je z do 43 pri izgradnji električnega AŽ-panji. Zadnja leta je priključka. Prejel je vrsto V juniju 2023 smo se moral zaradi bolezni število Zapustil nas je najstarejši priznanj in zahval, med čebelarji za vedno poslovili družin zmanjšati, tako da je član ČD Prevalje. njimi tudi odličji Antona od člana Andreja Mlekuža. ob smrti imel samo še eno Že v rani mladosti se je srečal Janše III. in II. stopnje. Leta 2003 je postal član družino. s čebelami in so mu bile Bil je velika, delovna, ČD Tolmin, leta 2009 pa Za vestno delo pri čebelah življenjske sopotnice. poštena, ustvarjalna, v nap- je bil soustanovitelj novo- je prejel odlikovanje Antona Kot profesor kemije in velik redek usmerjena osebnost. ustanovljenega ČD Bovec. Janše III. stopnje. ljubitelj narave je pustil velik Ostal nam bo v trajnem Bil je dolgoletni član UO-ja Ohranili ga bomo v lepem pečat na odnosu do žuželk, spominu. društva. spominu. predvsem čebel. ČD Slovenska Bistrica S svojim znanjem je veliko ČD Dobova Kapele Bil je tudi umetnik, risal pripomogel k razvoju in rezbaril je na temo Andrej Kavs društva. Pod Koludrom, na čebelarstva in nabožnih Alojz Pavše (1947–2023) začetku doline Loške Korit- vsebin. nice, je imel svoj čebelnjak, (1930–2023) ČD Prevalje je zapustil kar dokler mu je to zdravje nekaj panjskih končnic, na dopuščalo. Leta 2014 je učnem čebelnjaku pa je na za vse zasluge pri delu v svojstven način upodobil sv. društvu prejel priznanje Ambroža, za to smo mu zelo Antona Janša III. stopnje. hvaležni. Leta 2018 je postal častni Bil je tudi dobitnik priznanj član društva. Andrej, hvala Antona Janše, častni član ti za vse znanje, ki si nam našega društva in tudi častni ga dal, za dobro voljo in član Občine Prevalje. nasmeh, ki si ga trosil med Za vse, kar je dobrega naredil Leto je okoli, kar smo se nami in nas spravljal v V letu, ko je bila najslabša za čebelarsko društvo in poslovili od našega člana dobro voljo. Pogrešali te čebelarska sezona in pop- čebelarje, smo mu iskreno Andreja Kavsa. Član našega bomo, a v naših srcih in lave na Koroškem, nas je hvaležni. društva je bil dobrih 14 let. spominih boš večno z nami. zapustil naš čebelar Alojz ČD Prevalje Čebelaril je z AŽ-panji. ČD Bovec Pavše. Narava mu je veliko 160 5/2024 letnik CXXVI OGLASI KONTROLIRANA RAVEN HFM-ja IN TEŽKIH KOVIN ZAGOTOVLJENA KAKOVOST: v v 886 mg/g prah za uporabo v panju za cebele, cebelje izdelke in potrošnika Samozavest odobrev icnnega tretiranja OPTIMALNA KONCENTRACIJAI: za maksimalno ucv v inkovitost (> 96 %) in odlicno toleranco OBDOBJE TRETIRANJA: v ZIMA (malo ali nic zaroda) POMLAD (rojenje) POLETJE (blokirano leženje jajcv ec) PRIMERNO ZA EKOLOŠKO ČEBELARJENJE 62 mv g/ml raztopina za čebeljo družino z visoko v vativna formula ucinkovitostjo proti varozi, varna in z v Ino odlicno toleranco. Chemicals Laif (10-20 panjev) (100-200 UPORABNO EDINI ŽE BREZ 12 MESECEV SLADKORJA: panjev) PRIPRAVLJEN PO ODPRTJU (na sobni ZA UPORABO BREZ RIZIKA temperaturi) HMF PRIMERNO ZA EKOLOŠKO ČEBELARJENJE Apibioxal je zdravilo brez recepta. Pred uporabo natančno preberite navodilo! 080 13 15 O tveganjih in neželenih učinkih se posvetujte z veterinarjem ali s farmacevtom. 5/2024 letnik CXXVI 161 PriprParviap:r faevbar: uaaprr 2il 0220319 OGLASI M E D E NA PONUDBA 720 ml kozarci 3,99 €/paket 10 kosov FTN d.o.o. Nad izviri 34 2204 Miklavž na Dr. polju 02/62-96-226 Delovni čas: od ponedeljka do petka med 9. in 15. uro Akcijska ponudba velja v času od 1. do 31.5.2024 za gotovinski nakup kozarcev iz zaloge. FTN oglas cebelarji 182x62_april 2024.indd 1 29/03/2024 11:05 PON - PET 9-12 h SPLETNA TRGOVINA 0-24 h Miha Kunstelj s. p., inž. Jože Kunstelj s. p. Zavrti 41, 1234 Mengeš Tel.: 031/352 797, 01/723 70 27 www.apikunst.si / info@apikunst.si Čebelarski jopiči, kombinezoni, rokavice, klobuki, kape … Proizvodnja čebelarskih točil (inox in PE-posoda) Motorji (80 in 110 W), ročni pogoni, posode za med NOVO: kape s svetilko in povečevalom 162 5/2024 letnik CXXVI ai171292062062_BeeConn oglas slovenski ebelar 183 x 62,5mm 2024 SLO PRESS.pdf 1 12/04/2024 13:17:02 OGLASI C M Y CM MY CY CMY K Satnice iz lastnega voska -Možnost ogleda predelave lastnega voska od 20 kg ali starih satnic od 50 kg naprej, v nove satnice. Obvezna predhodna telefonska najava. -Menjava voska od 1 kg naprej. Predelava cebeljega voska in pri AŽ in LR vedno na zalogi. -Velika izbira čebelarskih Predelava čebeljega voska in čebelarski pripomočki pripomočkov. A Deutsch Haseldorf 75, 8493 Klöch +43 3475 2270 Več informacij na: info@wachs-hoedl.com www.wachs-hoedl.com Čebelam prijazni premazi za les www.belinka.com 5/2024 letnik CXXVI 163 OGLASI Vzreja matic Dejan Grm Sprejemamo naročila matic čiste kranjske sivke. Matice pošiljamo večkrat na teden ali jih osebno Oddaj naročilo preko spleta prevzamete. in prihrani. ČEBELARSTVO BREZPLAČNA POŠTNINA Gsm: 040593488 pri naročilu najmanj 5-ih čebeljih matic. Svibno 38 gsm 051 325 369, 041 936 306 1433 Radeče cebelarstvo.medokost@gmail.com E-naslov: dejangrm99@gmail.com www.apis-mellifera-carnica.eu Vzreja matic JOŽE HERBAJ Nedeljica 29, 9224 TURNIŠČE Tel.: 02/572 14 70 in GSM: 041/214 980 Sprejemamo naročila za označene matice kranjske sivke iz odbranih matičarjev, vzrejenih pod nadzorom KIS-a. MATICE LAHKO PREVZAMETE OSEBNO, POŠILJAMO PA JIH TUDI PO POŠTI! MATICE ČEBELARSTVA PISLAK BALI Največje slovensko vzrejališče matic z več kot 50-letnimi izkušnjami vam tudi letos ponuja oprašene in neoprašene matice z vrhunskimi proizvodnimi lastnostmi. Zaradi velikega zanimanja vas prosimo, da matice pravočasno rezervirate. Prodajamo tudi družine na 5-7 AŽ satih. 031/734 905• info@cebelarstvo-pislak.si • www.cebelarstvo-pislak.si 164 5/2024 letnik CXXVI Točilo PREMIUM Točilo MINIMA Mešalnik medu Pogače za - 2 6 kasetno - 4 satna - 1 fi 800 mm 3 - 0 7 400V z grelcem, čebele 0 % mešalom in 0 fi 600 mm % % % popust na vse avtomatično univerzalni koš avtomatiko vrste pogač 3.706,10 € električni pogon 50 l Lyson CLASSIC 2.594,27 € 583,00 € 1.692,99 € 542,19 € 1.523,69 € - 50 Polnilnica za Črpalka za Panj AŽ Črpalka za % med OPTIMA med 10 satni z med 1.866,30 € 230V / 0,37KW mrežo za 1,5KW, 230V 1.852,20 € kontrolo varoe 2.312,10 € 148,60 € 1.156,05 € Satnice Za člane ČZS nudimo 5% popust pri nakupu Odkup LR, AŽ, Dadant, Farar čebelarske opreme v vrednosti nad 50 €. medu *Vse cene vsebujejo DDV. Popusti se ne seštevajo. Drugo čebelarsko opremo si lahko ogledate na spletni strani www.belokranjski-hram.si Belokranjski hram d.o.o., Ulica Staneta Rozmana 16, 8340 Črnomelj | M: +386 40 745 750, +386 40 748 588, +386 31 695 485 Belokranjski hram MARIBOR (franšiza) | Gardina d.o.o., Cesta XIV. divizije 75, 2000 Maribor, M: (02) 471 51 73 DELOVNI ČAS TRGOVINE Izdelano s smislom za detajle. ČEBELARSKA OPREMA Akcijske cene veljajo od 01.05.2024 do 31.05.2024 oz. do prodaje zalog. Cene vključujejo DDV.