23563

Provinzial Hauptstadt

WM-ii WMÄew KWims
_ v  _

1 8 2 8.

Gedruckt bei Joseph Sassenberg,


23563


s)

Innere Stadt

i. Stadt-Viertel

i
s

3

4
5
L

7
8

9
io

') In der inner» Stabt sind alle Häuser dem Magistrate un- .
terthänig , nur folgende nicht: als diro. 57 , i36, 187,
i38, i3g, 180, 181, 182, »00, 201, 212 und 286.

A 2

H. N.j Nahmen der Hausinhaber. , Grundobrigkeit.

Haupt-Platz

RathhauS

Franz Galle.

Joseph Stroy.

Joseph Friedrich Wagner.

Franz Colloretto.

Thomas Kovalsch.

Franz und Theresia Zeschko

Franz Zeschko

Anton Stroy.

Sebastian Friederich.

Franz und Friederike

v. Gromadzky.

— 4 —

— 5 —

58

59

49

5c>

5i

52

53

54

55

56

57

H. N. I Nahmen der Hausinhaber. , Grnndobrigkeit.

Johann Nep. Mühleisen.

PrimuS und Katharina Tscheschirk.

Andre Meschan.

Johann und Ursula Draschill.

Anton Dollanz.

Anton Schmalz.

Johann Panschnig.

Joseph und Barbara Babnig.

Maximilian Sinn.

Katharina Sell.

Antonia Paschali.

Joseph Stroy.

Josepha Kutscher«.

Georg und Lorenz Sellan.

Anton Perko.

Franz Ruda.

Kaspar und Gertraud Wirand.

Margaretha Tallawania.

Maria Hudabiunig.

Am Fuße des K a stell - B erg e's,
hinter St. Florian oder zweyter
Reber.

35
36
37
38
ZS
4o
4»
42
43
-.44
'45

46
47
48

A m K a st e l l - B e r g e

Franz Konrad.

Emerand Münder.

Abgetragen.

K. K. Kastell respective Crim.

Strafhaus. »Landtafel.

Anton Arischmann.

Abgetragen.

k

H. N.I Nahmen der Hausinhaber. I

Grundobrigkeit.

Am Fuße des Kastell-Berge-,

oder 2ter Reber.

60

6i

62

Anton Krischmann.
Johann Schlitscher.
Fortunat Worenz

bZ
64
H5
L6
67
t>8
c>()

St. Florians -- Gasse.

Michael Melony.

Mathias Wihofsky.

Johann Georg Herleinsperger.

Johann Georg Herlein sperger.

Franz Alois Ramutha.

Karl Müller.

Johan Nep. Harnisch.

H- Stadt - Viertel.

Fortsetzung der St. Florians-Gasse.

70

73

74

76

Florian Thomz.

Georg Klanß.

Katharina Bonatsch.

Mathias und Karolina Rupnik.

Philipp und Anna Knerler.

Philipp und Anna Knerler.
Fortunat Novak.

— 7 —

H. N. I Nahmen der Hausinhaber, j Grnndobrigkeit.

77

78

79

80

8r

82

83

84

85

8b

87

88

^9

90
9'

92

93

94

95
9ö
97

98

K r e n n - G a s f e.

Franz Tschernitz.

Maria Paradeiser.

Maria Mantz.

Thomas und Katharina Schuschark.

Matthäus und Anna Suchadvbnig.

K. K. Jnquisiriovs HauS.

Hinter dem Jnquisitions Hause.

K. K. Scharfrichters Wohnung.

Anton Adamouz.

K. K. Militär Transports -
Sammelhaus.

Kren» - Gasse.

Johann Skerjanz.

Lorenz Petitz.

Abgetragen.

Mathias Plochel.

Mathias und Anna Plochel.

Markus Scharl.

Georg und Susann« Steppan.

Matthäus Kraschowitz.

St. Florians Gasse.

Jakob Glauan, und Theresia
v. Ruß.

Johann und Anna Feichter.

! Johann und Anna Feichter.

Ignatz v. Wallensperg.

! Antons Dparowitz.

— 8 —

H. N.j Nahmen der Hausinhaber, s Grundobrigkeit.

99
ioo
iv»
102
ro3
104
io5
»ob
107
108
>09
HO

III
ns
»i3
n4
n5
i »b
r»7

118

"9

120
12»

122

123

124

125

Russen » Gasse,

Anton Tautscher.

Kaspar und Maria Aanoch.

Johann Khern.

, Georg und Gertraud Kowatsch.

Gregor Draschler.

Mathias Kister.

Maria Loser.

Johann und Theresia Nikl.

Maria Ettel.

Lukas Dermastia.

Maria und Antonia Pader.

Kaspar und Elisabeth Stengel,
dann ihre Kinder - Christian,
Antonia, Caspar und Andreas.

Jakob und Maria Klantschnig.

Joseph Schager.

Anton Miglan.

Andreas und Helena Skerjanz.

KaSpar Pouschin.

Joseph Todter.

Martin Prepeluch.

Frosch,plaß.

Blasius uud Susanna Achtschin.
Georg Kowatsch.

Andreas Nitschmann

Mathias und Maria Anna Plochel.

Ignatz Mayerhold

Ignatz und Theresia Mayerhold.

Maria Juvantschitsch verehlichte
Kommar.

Maria Paradeiser.

— rv —

ry3
-94
iy5

196
-Y7
198

199
200
201

202

2o3
s«4
2l)5

206

207

208

209
210

2l l

212

2l3

H.  Nj  Nahmen  der  Hausinhaber.  s  Grundobrigkeit.

Salender-Gasse.

Johanna Sollers

Anton Gollmayer.

Ständisches Haus.

R a a n.

K K. Hauptzoll-Legstatt.

Josepha Juvan.

Stephan Schebig.

/ NeuerMarkt.

Graf v. Gallenberg'sche Erben.

Nikolaus'Recher. Landtafel.

Ständisches Landhaus. —

Deutscher Platz.

Eberhard Graf v. Auersperg.

Dr. Jakob Pfandel.

Aloisia Ruperstorfer.

Johann Bapt v. Rosenfeld.

Herrn-Gasse.

Wilhelm Fürst v. Auersperg.

K. K. Polizey Directions - Gebäude.

Franz Freyh.v.Lazarini.

Dr. Lukas Ruß.

Michael Rainisch.

Joseph Grafv. Thurn, und

dessen Sohn Joseph Graf

v. Thurn.

K K. Burg. Landtafel.

Anna Rudolph.

Sich.

2l5

2lb

217
2»8

2lg
220
22»

222

223

224

225
22b
227

228

«2q

— »Z —

H.N«I Nahmen der Hausinhaber. > Grundobrigkeit.

Maria Lepuschrtz.

Joseph, Johann, Rosalia,
Karolina und Apollonia Tyssen.

Franz Berty.

Maria Köchel.

Antonia Snoy.

Neuer Markt.

Vinzenz Grafv. Thurn.
Leopold Freyh. v. Lichrenberg.
Alexander Grafv. Auersberg.

Schuster-Gasse.

Alexander Graf v. Auersberg.

Kundschaftsplatz.

Joseph Philipp.

Juden-Gasse.

Franz und Katharina Gregorz.

Judensteig.

Jakob Marinka.

Dr. Bernard Wolf.

Martin Urbantschitsch.

Valentin Sauer.

Burg-Platz.

Abgetragen.

— r4 —

H. N. l Nahmen der Hausinhaber. , Grundobrigkeit.

Juden - Gasse.

s3o

»3»

L3L

233

Franz Schark.

Jakob und Theresia Persche.

AntonsBoschitz.

Kundschaftöplatz.

Maria Schrey.

23^s

-35

s 3^
233
s3g

240

242

IV. Stadt-Viertel.

Unter der Trantsche.

Maria Zach.

Haupt-Platz.

Helena Pinter.

Leopold Fröhrenteich.

Johann Bapt. Aichholzer.

Aloisia Luckmann-

Moritz, Wilhelmine, Franz,

Anton und Ferdinand Laurin.

Anton Blank und Ignatz,
et Maria Huterstraßer.

Schneider - Gassel.

Ignatz und Anna Schmidt.

Georg Grabner.

— -l5 —

H. N. I Nahmen der Hausinhaber. > Grnndobrigkeit.

— r6

H»  N.  1  Nahmen  der  Hausinhaber,  j  Grundobrigkeit.

>7 —

H. N., Nahmen der Hausinhaber. , Grundobrigkeit.

— i8 —

I
2
3
4
s
b

7

8

9
iv

i r
rs
i3

»4
iS
16
r?
18
»9

— 19 —

H. N. I Nahmen ver Hausinhaber. I Grundobrigkeic.

Magistrat.

B 2

Pfarrgült St Peter.
Magistrat.

i. Viertel.

Katharina Jaklitsch.

Joseph Mayer.

Johann Steinmetz.

Primus Sellan.

Franz Janesch.

Franz Janesch.

Franz, Johann Nep und
Matthäus Kupirsch.

Franz,,Johann Nep. und

Matthäus Kupitsch.

Thomas und Maria Homber. Pfarrgült St. Peter
Georg Gerber.

Johann Pauer.
Johann Pauer.

Vinzenz Dittel.'
Mathias Welß.
Gertrud Absetz.
Lukas Suppan.
Maria Venazzi.
Peter Venazzi.

Abgetragen.

Sallocher Haupt-Strasse.

Magistrat.

- 20 -

— sr —

n. Viertel.

Fortsetzung des Kuhthaleö.

7b

77

78

Johann Micheli'tsch.

Martin Wernig.

Jakob Kovatschitsch.

Pfarrgülc St. Peter.

Pfalz Laibach.

Magistrat.

28 —

— 23 —

— s4 —

H. N. j Nahmen der Hausinhaber. f Grundobrigkeit.

,38
Z3()
»4o
r4'
142

i44

»45

14b

'47

Sallocher Haupt-Strasse.

Johann Machkott. Magistrat und Gült Neuwelt.

Mathias Jeray. Magistrat.

Augustin Dittel. —

Philipp Jakob Wagner. —

Joseph Nachtigal und feine

Kinder: Joseph, Franzis¬

ka , Maria, Anna und Vinzenz. —

Jakob Ribniker. —

Anton Arze. Pfarrgült St. Peter.

Ignatz Bernbacher. Magistrat.

Ignatz Bernbacher. —

Zuckerfabrik - Gasse.

Jakob Venier et Jos. Peroch« —

6. Kapuziner-Vorstadt.

———

Wiener-Hau pt-Strass e-

i Barmherzigen - Kloster, nun Civil-
Spital. Magistrat.

LZ —

— 26 —

H. N., Nahmen der Hausinhaber. > Grundobrigkeit.

5o

5i

5n

53

54

55

56

67

53

59

60

6r

62

63

64

65

66

67

63

69

70

V»

72

— 27 —

H. N. i Nahmen der Hausinhaber. I Grundobrigkeit.

Elephanten - Gasse.

Klosterfrauen - G ässe.

Andreas Mallirsch. Magistrat und Gült Neuwelt.
Wiener-Strasse.

Katharina Zöllner. Herrschaft Kaltenbrunn.

K. K. Mauthhaus. —

Klagenfurter - Strasse.

— 28 —

H. N. j Nahmen der Hausinhaber. , Grundobrigkeit.

v- Gradischa-Vorstadt.

Nächst dem deutschen Platze.

» Andreas Schidan. Magistrat.

— 29 —

20

2l

22
23
24
25
»6

27
28

2Y

3o
3i
32

33
34
35
3ü

3?
33
3y
40
4i

— 3o —

H. N. j Nahmen der Hausinhaber. s Grundobrigkeit.

Joseph Matheusche.

42

Obere Gr adischa - Gasse.

Nikolaus Turschitz. Magistrat.

Franz Lao- Dömian. —

Franz Xav. Dowian. —

Bernhard Markowitsch. —

Johann Praßnig. Landtafel,

Johann und Josepha Millimath. Magistrat.

Johann Georg Zwayer.

Johann Georg Zwayer.

Heinrich Adam Hohn.

Heinrich Adam Hohn.

Matthäus Nabernig.

Joseph Seunig.

Joseph Seunig.

Landtafel.

Pfarrgült St. Peter.

Magistrat und Pfarr¬
gült St. Peter.

Magistrat.

Pfarrgült St. Peter.

Magistrat.

Ballhaus-Gasse.

Johann Rock. Kaltenbrunn.

Christoph Materne. Landtafel.

Joseph Seunig. —

Landschaftliches Gebäude. (Ballhaus.) Magistrat.

Obere Gr adischa- Gasse.

Jakob Zenker, —

Anton Egger. —

Franziska Arbefeuille. Landtafel.

Martin Germek. Magistrat,

Dr. Johann, und Georg Zwayer. —

Nächst dem deutschen Ordens-
Hanse.

— 3> —

H. N- I Nahmen der Hausinhaber. , Grundobrigkeit.

Tri ester - Strass e.

Kommenda Laibach.

Magistrat.

Kommenda Laibach.

Bey N o s e n b a ch.

66

67

68

69

70

7r

7-

Kaltenbrunn.

Magistrat.

Kommenda Laibach.

Pfarrhof Dobrova.

Magistrat.
Pfarrgült St. Peter.
Kommenda Laibach.

43
44
45
46
47
48
49
5o
5i

52
53
54
55
56
57
58
5g
6a

6r
62
63
64
65

Franziska Jappel.

Deutsch - Ordens - Spital.

Michael Jallen.

Abgetragen.

Florian Mischitz.

Florian Mischitz.

Anton Podgraischeg.

Joseph Anton Blumberger.

Michael Marouth.

Thomas und Anna Aner.
Joseph Klementschitsch.
Christian Johann Kanz.
Georg Gaber.

Valentin Brenze.

Lukas Suppantschitsch.

Andreas Kerschißnig.

Abgetragen.

K. K. Mauthhans.

Andreas Osredkar.

Gut Thurn.

Johann und Josepha Ulbing. Kommenda Laibach.

Johann Garbeis. Magistrat.

Maria Rutter, —

Blasius Wrayer und sein/ Kinder :

Johann und Thomai

Joseph Oblak.

Johann Praßnig.

Johann Wasiza.

Franz Smnk.

Johann Praßnig.

Lorenz Novak.

Anton Jerina.

?3 ! Ignatz Rieger Erben.

Magistrat

— 32 —

H. N.s Nahmen der Hausinhaber. , Grnndobrigkeit.

Triester - Strasse.

74 Johann Kurnlg. Magistrat.

i ^5 Franz Jenlschitsch. —

76 Simon Jallen und Franz Fabriotti. —

4
s
6

7
8

9

2

3

L. Pollana - Vorstadt.

Wasser-Gasse.

Simon Chrischauigg uud Sebastian

Skerjanz. Magistrat.

Karl Moos. —

Valentin und Gertraud Smerekar. —

Obere Pollana-Gasse«

Joseph Gariup.

Johann und Agnes Mercher. —

Andreas Lukmann. —

Franz und Barbara Wuthe. —

Georg Hebath. —.

Johann, Sophie, Hedwig

und Albertine Tghoure. —

— 33 —

H.  N.,  Nahmen  der  Hauöinhaber.  ,  Grundobrigkeit.

10

ii

12

i3

i4

i5

i6

'9
so

Anton Marinka.

Joseph Gestrin.

Johann Winkler.

Bernhard Leben.

Joseph Klarmann. -

Abgetragen.

Joseph und Johanna Valentin.

Jakob Babnig.

Anton Mollauß.

Franz Sark.

Joseph Anschiß.

Magistrat.

Untere PoIlana - Gasse.

»7

s8

sy

3o

3i

3s

33

34

35

Sl

S2

s3

s4

s5

s6

36

38

Sy

40
4r

Johann Evangelist Nekermann.

Anton Hotschevölr. —-

Mathias und Maria Klemen^ —

Jakob Klemettz. Commenda Laibach.

Peter Leskowitz. —

Bernard Klobns. Magistrat und St. Peter
Gült.

Primus Weslayi Freysaß.

Franz Melin.

Johann Feichter. , ", Landtafel.

Martin Janeschiß. V. - —

Valentin Kalla». —

Abgetragen.

Abgetragen.

Abaetraaen.

Der Ackerbau Gesellschaft
gehörig. Landtafel.

Städisches Gebäude. ,, Magistrat.

Florian Thomz. Freysaßen - Administration.

Lorenz Verhouz. —

Bartholomä Kallan. —

Anton Verhouz. Commenda Laibach.

Johann und Maria Marinka. —

l C

H. N-!

4»
43

4k>

47
48
49

So

S»

5s
53

§4
SL
56

Z7
58
5y
60

6r

62
63

34

Nahmen der Hausinhaber. s Grundobrigkeit.

Georg Maternik. Comtnenda Laibach.

Kaspar Slavitz. Freysaßen - Administration.
Abgetragen. Landtafel.

Franziska Arbefeuille. —

Franziska Arbefeuille. — '

Franz Pauscheg. Magistrat,

Joseph und Anna Tersiner. ' —

Lukas und Margaretha

Jeuniker. ' —

Katharina Freyin v. Lich- ,
tenthurn. " ' ' — .

Katharina Freyin v. Lich-

tenthurn. Magistrat und Landtafel.

Georg Gury^ . Gült Neuwelt.

Agnes und Maria Vidiz. . ' Magistrat.

Ob ere P 0 l l a n a - Ga'fj e.

Maria, Vogou. —

Nikolaus Lederwasch. ' " —

Georg Mulle. —.

Silvester Homann.   —

Balthasar Hoffmann." —

Andreas Janeschitfch. , —

Wenzel v. Gandin. f —

Jahrmarkts - Platzr

Martin und Margaretha

Gröschel. '   —

Joseph Reitzi. —

Johann Roitz und seine . ' f

Kinder. ' —

.;i. ! 0L»

. nrr 57.2 '. «üu rruL 2 (. ,

H.N.

64
65
66

k>7
68
69

70 -
7»
72
73
74

75

76
77

78
L
8r
82
83
84

35 —

Nahmen der Hausinhaber, j Grundobrigkeit.

Am Kastellbex.g e ob dem JahrmarktS--
Platze.

Georg Sever. Magistrat.

Joseph Reitzi. —

Martin «Smolle. —

Schießstätt-Gasse.

Ignatz Presterl. —

Simon Thomitsch. —

Margaretha Ächlin. —

...... - - ,

O b e k, d p r S ch i e ß st ä t t e.

'^Joseph Rugn. —

Joseph Rugn. —

Georg Kosina. —

Georg Welle. —

Anton v. Scheuchenstuehl. —

Anton v. Scheuchenstuehl. —

Schießstätt-Gasse.

Schießstätte. —

Johann Doberleth. —

Hinter der Schießstätte am
Berge.

Städtisches Gebäude. 

Vinzenz Freyh. v. Rastnern. —

Johann und Andreani'Graf. —

Bartholom« Smerekar. —

Primus Sobetz. —

Georg Kregar. —

Mathias Mecking. —

C 2

— 36 —

H. N-l Nahmen der Hausinhaber, s Grundobrigkeit.

85

«9

86

87

83

90

Kapiiel-Gasse.

Andreas Schittnig. Magistrat.

Zwischen den Schneider-Gärten.

Johann Mercher. —-

Anton Achtschin.

Bartholomä Medwed. —

Untere Poklana - Gasse.

Anton Moskerz, (vom Hau¬

se Nro. 26 getrennt.) Landtafel.

Nächst der heiligen Gräb-

Brücke. -

Johann Poderschay. —

L. Karlstadter - Dorstadt

Glockengüsser - Gassen

Franziska Samaffa. Magistrat»

-37-

H.N.j Nahmen der HauSinhaber. > Grundobrigkeit.

»7

»8

'9

20

2
3
ß
b
7
8
9
»o

12

»3

»4

»5

»6

2»

22

Nanette Mordax.

Bartholom« Tschernitz.

Franz Tschernitz.

Franz Tschernitz.

Gertraud Babnig.

Jakob und Helena Kramer.

Franz und Theresia Wasser.

Matthäus Achlin.

Jakob Suppantschitsch.

Valentin Luscher.

Maria Sobetz.

Franz Klementschitsch.

Valentin Novak.

Karl Götz.

Bartholomä Verkon.

Joseph König.

Franz Mallavaschih.

Franz Ruda.

Jakob Dollenz.

Badhauö -

Magistrat.

Commenda Laibach.

Magistrat.
Gült Neuwelt.

Gut Lustthal und
Magistrat.

Magistrat.

Platz.

Johann Koschier.

K. K. Bankal - Mauthhans.

— 36 —

H. N. j Nahmen der Hausinhaber. > Grundobrigkeit.

»2

,3

ib

>b

»7

i

2
3

4
s
t>

7

8

9
«v

o. Hühnerdorf.

Karlstädter » Strasse.

Thomas Sterleker.

Franz v. Gramadzky.

Franz v. Gramadzky.

Johann Katzian.

Franz Blaß.

Jakob Ersehen.

K. K. Mauthhaus.

Franz Kertsch.

Bartholoms Mahrn.

Andreas und Gertraud Vouk.

Georg und Maria Sdeschar.

Gut Groisenek.
Landtafel.

Gut Groisenek.

Magistrat.

Am Graben - Kanal.

Franz Jescheg. —

Georg Koschak. —>

Jakob Habitsch. —-

Franz Ruda. —

Karlstädter - Strasse.

Nikolaus Gasparotti. —

Johann Katzian. Gut Groisenek.

— 3- —

>. N. j Nahmen der Hausinhaber. , Grundobrigkeit.

— 4» —

H. N-I Nahmen der Hausinhaber. s Grundobrigkeit.

- 4,

— 4'2 —

H. N. j Nahmen der HauSinhaber. > Gründobrigkeit.

— <43 —

H. N.s Nahmen der Hansinhaber. j Grundobrigkeit.

I. Krakau-Vorstadt.

s

3

4

5

6

9
rv
ir

»3
r4
i5
ib

»7

>8

Deutschen Grund-Strasse.

Anton Jerina. In der Krakau ist die Deutsch-
Anton Jerina. Ordens - Ritter Commenda
Matthäus Stöckl. Laibach die einzige Grund-
Ursula Sibounig. Obrigkeit.

Lukas Mrak.

Joseph Matheusche.

Krakauer-Haupt- Gasse.

Johann Perko.

Mathias Matheusche.

Joseph Schidan.

Georg Slanowih.

Apollonia Jakopitsch-

Elisabeth Grad.

Thomas Marinku.

Georg Hrenn.

Anton Hotschever.

Mathias Podgraischeg.

Joseph, Franziska und Apol¬
lonia Podgraischeg.

Martin Gorschitz.

Mathias Bresquar.

44-

H.N > Nahmen der Hausinhaber. s Grundobrigkeit.

_- 4b -_

H. N. s Nahmen der Hausinhaber- s Grundobrigkeir.

70

7r

72

74

75

Ignatz piM

Georg Hreun.

Deutschen Gründ - Gasse.

Johann Nep Radom. -

Abgetragen. .7 : '

ThomasPgulm

Helena und Margaretha Podgraischeg. 7

von bis . ,k ' ,

 Pfarr - Et.ntheilunL

Hauö-Nro. > , ---

-—-——— 7^.

. . - S t,a d h. - P f a r r.

42)

5o

Dpmpfavr^ St. Nikolaus ,
Stgdtpsarr St. Jakob ,
Dompfarr St. Nikolaus.

St. Peter - Vq,x st adt.

Vorstadtpfarr Maria Verkündigung.

— ..„-j.- .- St..Peter.

— Maria Verkündigung«
Kapuziner - Vorstadt. '
Vorstadtpfarr Maria Verkündigung.

-Gradi scha « Vorstadt.

Vorstadtpfarr Maria Verkündigung.
— Jvhaun Lapt. in Tyrnau.

— Maria Verkündigung.

—47 —

vonj' >> —.

Pfarr - Eintheilung.

-6

!?a

,

6

chaus

chaus

i 4

5 >5

»b iq

durchaus

durchaus

Vorstadtpfarr Johann Bapr. ...

— Maria Verkündigung.

— Johann Bapt. in Tyrnau.

— Maria Verkündigung.

— Johann Bapt. in Tyrnau.

— Maria Verkündigung.

—> Johann Bapt. in Tyrnau.

— Maria Verkündigung.

— Johann Bapt. in Tyrnau.

— Maria Verkündigung.

Poklana - Vorstadt.

Vorstadtpfarr St. Peter.

Kar.stadter » Vorstadt.

Stadtpfarr St. Jakob.

Hühnerdsrf als Theil der

Karlstadter -

Pfarr - Vikariat Rudnig.

Stadtpfarr St. Jakob.

Pfarr - Vikariat Rudnig.

Tyrnau - Vorst ad t.

Vorstadtpfarr Johann Bapt. in Tyrnau.

Krakau -- Vorstadt.

Vorstadtpfarr Johann B^pt.in Tyrnau.



M ni .-rykL,

7 <> 1 7 « 6 ü

L t, 1

r,^? .

>7 6 a ts? Q rf-

tzNUtz!7!! N'7'»V

. -lip."' !!!': 7

« I,ü!.^NU^77^ —

!j! - — -

t.!:«L><«!i^7»V L!r.,M —