januar 1977 NENADOMESTLJIVA IZGUBA REVOLUCIONARJA IN BORCA Z bolečino v srcu smo sprejeli vest o tragični smrti predsednika ZIS Džemala Bijediča, njegove soproge in sodelavcev. Z njegovo smrtjo smo izgubili revolucionarja in borca, ki je že od svoje zgodnje mladosti sodeloval v vrstah borcev naše revolucije, v prvih vrstah borbe za svobodo in neodvisnost, za socialistično preobrazbo naše domovine. Džemal Bijedič se je rodil 12. aprila 1917 v Mostarju. Za napredno delavsko gibanje se je odločil že kot gimnazijec v svojem rojstnem mestu. Želja po novih spoznanjih ga je pripeljala na pravno fakulteto v Beograd, kjer se je pridružil naprednemu študentskemu gibanju kot dosleden in vztrajen borec proti tedanjemu režimu, kot borec za svobodo in človekove pravice. Leta 1938 je postal član SKOJ, leto dni pozneje pa član Komunistične partije Jugoslavije. Kot komunist je prevzemal vse večje obveznosti. Bil je večkrat zaprt, vendar mu tudi teror, preganjanje in težke okoliščine ilegalnega dela niso onemogočile opravljanja dolžnosti sekretarja okrožnega komiteja SKOJ za Hercegovino. Po nalogu partije se je takoj pridružil narodnoosvobodilnemu gibanju in opravljal različne partijske dolžnosti v Bosni in Hercegovini. Bil je sekretar mestnega komiteja KPJ v Mostarju in Sarajevu, nato pa sekretar okrožnih komitejev KPJ v Tuzli, Trebavi in Posavini. Po osvoboditvi je bil sekretar oblastnega komiteja KPJ za mostarsko področje, pomočnik ministra za notranje zadeve vlade LR BiH, generalni sekretar vlade LR BiH, kasneje pa pomočnik predsednika komiteja za zakonodajo in izgradnjo oblasti vlade FLR Jugoslavije. Zatem je bil na delovnem mestu zveznega sekretarja za zakonodajo, zvezni sekretar za delo in član zveznega izvršnega sveta. Za člana CK ZK BiH je bil izvoljen na prvem, drugem, tretjem in četrtem kongresu ZK BiH, za člana CK ZKJ pa na 7. kongresu ZKJ. Od leta 1967 do 1971 je bil Džemal Bijedič predsednik ZIS, leta 1974 pa so ga še drugič izvolili za predsednika vlade SFRJ. Delo naše vlade je tovariš Bijedič torej vodil v obdobju, ko je bila naša celotna družba uspešno bitko za nadaljnji razvoj socialističnega samoupravljanja. To je bil čas, ko smo začeli uresničevati ustavna dopolnila ter sprejemali ustavo in zakon o združenem delu. Za delo, ki ga je opravil, in za to, kako odgovorno je to storil, je bil Džemal Bijedič odlikovan s številnimi visokimi odlikovanji, med katerimi z redom narodne osvoboditve in redom republike z zlatim vencem. Bil je nosilec partizanske spomenice 1941. S tragično smrtjo predsednika ZIS Džemala Bijediča smo izgubili uglednega revolucionarja in enega najdražjih in iskrenih sodelavcev predsednika Tita. POROČILO O IZIDU VOLITEV lovne organizacije "COLOR” Medvode. Od 592 volilcev V DELAVSKE SVETE v DO je volilo 474 delavcev ali 80,00 %. Na dopustu je bilo 107 delavcev, kar je 18,1%, v bolniški 24, kar je 4,1 %. 1 delavec je bil službeno odsoten. REZULTAT VOLITEV V DS TOZD SMOLE: 28. 12. 1976 so bile izvedene volitve v delavske svete .;,^6tevilo volilnih upravičencev: TOZD Smole, TOZD Premazi in SDS skupnih služb de- '^pjilo volilnih upravičencev: ,1 o PO fr 96 80 ali 83,3% REZULTAT VOLITEV V DS — SDS SKUPNIH SLUŽB Kandidati so dobili sledeče število glasov: Priimek in ime število glasov Priimek in ime Število glasov Obrat smole voli 4 delegate 1. DAUTOVIČ Ismet 26 2. HOČEVAR Jože 70 3. KRMELJ Stane 64 4. KURET Jurij 61 5. ZOR Vinko 43 6. ŽNIDARŠIČ Anton 44 V DS so izvoljeni kandidati pod zaporedno številko 2, 3, 4, 6. Vzdrževanje 1. BALIŠ Jože 66 voli 4 delegate 2. MRAVLJE Peter 65 3. TOMŠIČ Ivan 64 4. TOMŠIČ Zdenko 55 5. ŽEROVNIK Ivan 51 V DS so izvoljeni kandidati pod zaporedno številko 1, 2, 3, 4. Vodstvo proizvod- 1. BAČNIK Vaclav 70 nje voli 2 delegata 2. JORDAN Franc 41 3. ŠIROK Cvetka 40 V DS so izvoljeni kandidati pod zaporedno številko 1, 2. Razvojno kontrol- 1. PLAVANOVIČ Marija 33 ni sekt. 1 2. RACA Jagoda 45 voli 1 delegata V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno številko 2. REZULTAT VOLITEV V DS TOZD PREMAZI: Število volilnih upravičencev: 323 Volilo volilnih upravičencev: 247 ali 76,5 % Kandidati so dobili sledeče število glasov: Priimek in ime število glasov Vodstvo proizvod- 1. SVOLJŠAK Marija 209 nje voli 1 delegata V DS je izvoljen kandidat pod zaporedno številko 1. Skladišče surovin 1. KUŠAR Ivan 112 in embalaže 2. ŠTERK Ivan 119 voli 1 delegata V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno številko 2. Skladišče gotovih 1. LAMPIČ Janez 84 izdelkov 2. LEŠNJAK Zofka 162 voli 1 delegata V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno številko 2. Skladišče polizdel-1. JERAM Alojz 88 kov, pralnica em- 2. OMEJC Ivan 127 balaže, priprava etiket, viličarji voli 1 delegata V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno številko 2. Vodstvo SDS 1. BERTONCELJ Justina 49 skup. služb 2. FABIANI Aleksandra 62 voli 1 delegata 3. OSOVNIKAR Bernardka37 V DS je biHzvoljen kandidat pod zaporedno številko 2. Kadr. spl. sektor 1. FOJKAR Alojz 88 voli 2 delegata 2. GABER Anica 55 3. KOVAČEC Miro 43 4..TRIBUŠON Ivan 97 V DS sta bila izvoljena kandidata pod zaporedno številko 1 in 4. Finanč. rač. sekt. 1. ERŽEN Barbka 135 voli 2 delegata 2. LESJAK Zorka 120 V DS sta bila izvoljena kandidata pod zaporedno štev. 1. in 2. Razvojno tehno- 1. BEZJAK Andrej 196 loški sektor 2. KERPAN Dunja 152 voli 4 delegate 3. KUKOVEC Marija 137 4. NARDONI Julij 184 5. PETEK ing. Marija 150 6. RADOMA Fani 68 V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno številko 1 2, 4, 5. Mešalnica 1. CVAJNAR Rado 214 voli 6 delegatov 2. IZLAKAR Alojz 160 3. JENKO Andrej 180 4. KRELJ Franc 157 5. LAZAREVIČ Rado 81 6. MEŽNARŠIČ Ivan 159 7. NOVAK Janez 134 8. PUSTOVRH Pavel 140 9. ROZMAN Marija 114 V DS so bili izvoljeni kandidati pod zaporedno številko 1, 2, 3, 4, 6, 8. ' Obrat Rakovnik 1. DEŽMAN Marija 50 voli 1 delegata 2. LUŠTREK Stane 103 3. MOHAR Jože 80 V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno številko 2. Obrat kuhinje 1. BERUS Branko 95 lakov, polnilnica 2. ERŽEN Franc 137 in oddelek efekt- 3. KERN Anton 137 nih lakov ter Alu 4. LAVRENČEC Ivan 104 bronz 5. MAGDALENIČ Ivan 140 voli 4 delegate 6. MIROVlC Mirjana 64 7. PETERLIN Franc 66 8. TOMŠE Branko 145 V DS so bili izvoljeni kandidati pod zaporedno številko 2, 3, 5, 8. Nabava 1. HRIBERNIK Milena 57 2. RESMAN Heda 49 3. ZUPAN Zvonka 42 V DS je bil izvoljen kandidat pod zaporedno št. 1. Prodaja 1. FAZLIČ Jusuf 67 voli 4 delegate 2. FERJANČIČ Janina, 94 dipl. arh. 3. HRIBERNIK Marjan 95 4. KASTELIC Franc 83 5. KONIC Črt 79 6. PLEŠEC Marija 58 7. VELKAVRH Viktor 91 V DS so bili izvoljeni kandidati pod zaporedno št. 2, 3, 4, 7. Transport 1. SAJOVIC Jernej 99 voli 1 delegata 2. SMOGAVEC Franc 42 V DS je bil izvoljen kandidat pod zap. številko 1. S SEJE DELAVSKEGA SVETA Na dnevnem redu 15. seje delavskega sveta je bilo finančno in analitsko plansko poročilo za razdobje od 1.1. do 30.11. 1976. Uvodoma je finančni direktor Aleksander Vavpotič podal finančno poročilo in kumulativne podatke za omenjeno razdobje. Finančni pokazatelji za mesec november 1976: Realizacija 40.341 Celotni dohodek 42.729 Dohodek 5.176 Če od dohodka odštejemo pogodbene in zakonske obveznosti, vkalkulirane OD in prejemke nam ostane 1.288 dobička. Po odbitku obveznosti iz dobička nam ostanejo netto skladi din 143. Skupni OD 3.540, netto skladi in amortizacija nad predpisano stopnjo znašajo din 143. Celotni dohodek na uro znaša 400,73 din, dohodek na uro 48,54, skupni OD na uro 33,20. Porabljena substanca na 100 din prodaje znaša v tem mesecu 87,51 din. Kumulativni pokazatelji za razdobje od 1.1. do 30.11. 1976: Celotni dohodek na uro znaša 396,64 din Dohodek na uro 85,68 din Netto skladi in amortizacija nad predpisano stopnjo na uro 26,12 din Skupni OD na uro 35,80 din Analitsko plansko poročilo je posredoval tov. Sorjan Alfred. Prisotne je seznanil s sledečimi podatki: lndex lndex izv. 76 izv. 76 Količinsko mesec november pl. 76 izv. 75 proizvodnja 112 133 realizacija prodaje 125 139 domači trg 99 122 izvoz 217 183 Kumulativa 1.1 .—30.11.1976 proizvodnja 93 109 realizacija prodaje 99 115 domači trg 93 102 izvoz 121 181 lndex lndex izv. 76 izv. 76 Vrednostno mesec november pl. 76 izv. 75 realizacija proizvodnje 118 128 domači trg 105 126 izvoz 168 134 Kumulativa 1.1.—30.11.1976 realizacija proizvodnje 105 112 domači trg 99 101 izvoz 131 169 število zaposlenih se je v primerjavi na lanskoletno obdobje povečalo za 2%. Iz problematike posameznih služb je Alfred Sorjan podal sledečo informacijo: — nabava domačih surovin je tekla normalno. Težava je bila le pri nabavi kurilnega olja iz rafinerije Zagreb zaradi neustrezne kvalitete za naše potrebe. — uvozna služba navaja sicer že znan problem, do kraja angažirana devizna sredstva. Oskrba z reproma-teriali seje naslonila na občasne ponudbe trgovine, ki je uspevala v posebnih aranžmajih ponuditi uvozno blago po netržni ceni, kar v dokončnem smislu pomeni anomalijo devizne situacije in devizne oskrbe. Težava je bila tudi v pomanjkanju VIAMIN U 53, ter je pričakovati rešitev šele s koncem I. dekade decembra. Realizacija 434.133 Celotni dohodek 449.896 Dohodek 97.178 Dohodek, minus pogodbene in zakonske obveznosti ter vkalkulirani OD in prejemki predstavljajo 49.492 din dobička. Po pokritju vseh obveznosti iz dobička nam ostane 29.629 din netto skladov. Skupni osebni dohodki znašajo 40.607 din, netto skladi z amortizacijo nad predpisano stopnjo znašajo 29.629 din. — prodajna služba navaja, da je že nekaj časa opažati stagnacijo prodaje ladijskih barv in naš delež v strukturi jugoslovanskih proizvajalcev pada. — izvoz v mesecu novembru je bil zadovoljiv. Mesečni plan je presežen za 117%, vrednostno pa za 54%. Prav tako je plan za konvertibilno področje presežen. Osebni dohodki Osebni dohodki so izračunani po samoupravnem sporazumu in po resoluciji. I. Skupaj obračunana SOD za tekoče obdobje po SS na osnovi produktivnosti, rasti življenjskih stroškov in celovitega dohodka Možno izplačani BO D po SS 41,730.602 Izplačani vkalk. BOD 40,775.618 Razlika v din (za izplačilo) 954.984 II. Po družbenem dogovoru o razporejanju dohodka v letu 1976 moramo uresničiti stališče, da je stopnja rasti dela dohodka za OD največ 90% dejanske rasti doseženega bruto dohodka I. — XI.1975 I, —XI.1976 lndex aktov TOZD, SDS SS in OZD bo za zgoraj navedena delovna mesta razpis, na katerega se bodo posamezniki lahko javljali. Delavski svet je sprejel sklep, da se glede na začetek poslovanja po TOZD-ih s 1.1. 1977 odpre sledeča delovna mesta: naziv del. mesta razred 1. direktor TOZD 28—32 2. vodja proizvodnje 26—28 3. vodja razv.-tehničnega sektorja 26-28 4. vodja priprave proizv. v TOZD-u "Premazi” 17—21 5. direktor skupnih služb 28—32 6. vodja razvojno investic. sektorja 28—32 Brutto dohodek v din 90,021.385 104,857.857 116,48 Prav tako je potrebno, da se imenuje vršilce dolžnosti za novoimenovana delovna mesta. Predlog je bil sledeč: % rasti brutto doh. 16,48 v.d. 90% rasti brutto 1. direktor TOZD-a "Premazi" Svoljšak ing. Janez dohodka 14,83 direktor TOZD-a "Smole” Koprol Mario, dipl.ing. Izplačani OD v din 35,363.000 2. vodja proizvodnje Gortnar Jože, dipl.ing. Povečani OD v din Petek Franc, dipl.ing. za I,—XI.1975 za 3. vodja razvoj.-tehnološ. Hafner Matjaž, dipl.ing. 14,83 % 40,607.333 sekt. Založnik Andrej dipl.ing Izplačani vkalk. 4. vodja priprave proizvodnje Svoljšak Marija BOD v din 40,775.618 v TOZD-u "Premazi” Možno izplač. na 5. direktor skupnih služb osnovi rasti btto 6. vodja razv. inv. sektorja Hafner Ivan, dipl. ing. dohodka v din Razlika za izplačilo (preveč izpl.) 40,607.333 — 168.285 Delavski svet je potrdil vršilce dolžnosti delovnih mest v gornjem sestavu. # Izračun plač po družbenem dogovoru o razporejanju dohodka v letu 1976 kaže, da le-te nismo pokrili v višini 168.285.- din. Zato je predlog, da se izplača kot akontacija OD tudi negativni EU tako, da znaša vrednost izplačane točke za mesec december 1.40 din. Dosedanji podatki kažejo, da se bo negativni EU v mesecu decembru pokril. Člani delavskega sveta so s sklepom potrdili podani poročili. 16. SEJA DELAVSKEGA SVETA Na 16. seji delavskega sveta je tekla beseda o določitvi in ukinitvi delovnih mest glede na organiziranje TOZD. Glede na novo organiziranost naše delovne organizacije in začetek poslovanja po TOZD-ih s 1.1. 1977 je potrebna uvedba nekaterih novih delovnih mest, ki so začasna, vendar za normalen potek poslovanja nujno potrebna. Ta mesta bi bila: 1. direktor TOZD 2. vodja proizvodnje 3. vodja razvojno-tehnološ. sektorja 4. vodja priprave proizvodnje v TOZD-u "Premazi” 5. direktor skupnih služb 6. vodja razvojno investicijskega sektorja Kakor hitro bodo opravljene naloge po predlaganem rokovniku za izdelavo samoupravnih in splošnih Prav tako nam reorganizacija naše delovne organizacije narekuje ukinitev sledečih dveh delovnih mest in sicer: — delovno mesto tehničnega direktorja — delovno mesto direktorja raz v. sektorja s čemer so člani delavskega sveta soglašali. Ker Sporazum in Statut naše delovne organizacije še ni sprejet in glede na to ni možno izvesti razpisa za sledeča delovna mesta: — del. mesto generalnega direktorja, — del. mesto direktorja kom. sektorja, — del. mesto direktorja kadr. spl. sektorja, je potrebno, da se podaljša mandat vršilcem dolžnosti zgoraj navedenih delovnih mest, kar je delavski svet tudi storil. Za izdelavo samoupravnih in splošnih aktov TOZD SDS SS in OZD je predlagano, da se potrdi rokovnik in sicer: 1. Sporazum o delitvi sredstev za osebne dohodke: 1. Sistematizacija DM 15.1. Gabrijel, Pevec, Koprol, Svoljšak 2. Metodologija analitske ocene DM 15.1. Sorjan, Gabrijel, Vavpotič, Pevec, Koprol, Svoljšak 3. Analitska ocena 15.111. Samoupravna komisija 4. Razprava 15.IV. Zbor delavcev in DS 5. Sprejem 30.IV. Zbor delavcev Sporazum o združevanju dela v TOZD 1. Osnutek 25.1. Pravna služba 2. Razprava 25.II. Zbori TOZD 3. Sprejem Statut TOZD 1 .III. DS, Zbori TOZD 1. Osnutek 15.1. Pravna služba 2. Razprava 15.11. Zbori TOZD 3. Sprejem Samoupravni sporazum o združevanju TOZD in OZD 1.111. Zbori TOZD 1. Osnutek 20.X.76 Pravna služba 2. Razprava 31.1.77. Zbori TOZD, DS, OZD 3. Sprejem 28.11. Zbori TOZD Samoupravni sporazum o delitvi skupnega prihodka, dohodka in čistega dohodka 1. Osnutek 31.1. Pravna služba, finanč. sektor 2. Razprava 28.11. Samoupravni organi TOZD, OZD 3. Sprejem 31.111. Samoupravni organi TOZD, OZD Pripomb na rokovnik ni bilo in je bil soglasno sprejet in potrjen, obenem pa sprejet sklep, da samoupravni akti organizacije ”Color” ostanejo do nadaljnjega v veljavi. Njihova veljavnost preneha, ko se sprejmejo novi samoupravni interni akti, v skl&du z določbami 6§0. in 663 člena Zakona o združenem delu. NEKAJ MISLI IZ ZAKONA O LJUDSKI OBRAMBI Subjekte sistema splošne ljudske obrambe predstavljajo delovni ljudje in občani, organizacije združenega dela, krajevne skupnosti in druge samoupravne organizacije in skupnosti, družbenopolitične skupnosti in družbenopolitične in druge družbene organizacije. Skupna karakteristika vseh teh subjektov je v tem, da so aktivni dejavniki, organizatorji in izvrševalci ukrepov na področju ljudske obrambe tudi nosilci pravic in dolžnosti obrambe, svobode in neodvisnosti naše države. Vloga delovnih ljudi in državljanov kot osnovnih subjektov v sistemu splošne ljudske obrambe je vse bolj poudarjena, kar je v skladu z njihovim splošnim položajem v družbenopolitičnem sistemu in s podružb-Ijanjem funkcije ljudske obrambe. Obramba države je pravica in največja dolžnost in čast naših državljanov. Beseda je o nedotakljivi in neodtujljivi, a ne podarjeni pravici naših državljanov za obrambo države. Le-ti uresničujejo te pravice organizirano, povezano in združeno na ozemlju, kjer žive in delajo. Osnovne in druge organizacije združenega dela, kot oblika povezovanja in združevanja delavcev in delavskega razreda kot celote in kot ključna komponenta samoupravno organizirane družbene baze, imajo po- membno vlogo tudi kot osnovni subjekti sistema splošne ljudske obrambe. Tako organizirani in združeni proizvajalci so osnovna materialna moč in opora celotnega sistema splošne ljudske obrambe glede na to, da organizirajo obrambne moči družbe kot svoje lastne moči. Krajevne skupnosti so osnovne samoupravne skupnosti in po svojem pomenu osnovna oblika organiziranja, povezovanja in združevanja delovnih ljudi in občanov v naselju, delu naselja ali v več povezanih naseljih. Le-te predstavljajo danes skupaj z osnovnimi in drugimi organizacijami združenega dela bazično komponento obrambnega organiziranja, kjer se lahko najbolj pokažejo elementi samoorganiziranja in samoobrambe, samostojnost in samoiniciativa človeka-borca, krajevne razmere in pogoji, bogate revolucionarne izkušnje in tradicije narodov in narodnosti Jugoslavije iz narodnoosvobodilne vojne in socialistične revolucije. Družbenopolitične organizacije so prav tako pomembni subjekti v sistemu splošne ljudske obrambe, ker je obramba države funkcija celotne naše družbe in vseh njenih delov in struktur, a v tem sklopu tudi vseh družbenopolitičnih skupnosti. Vloga federacije je poudarjena, ker je obramba naše socialistične družbe ena od trajnih in najbolj vitalnih, skupnih interesov vseh narodov in narodnosti in delovnih ljudi in državljanov Jugoslavije. Iz takšne vloge federacije izhaja njena pravica in dolžnost, da zagotovi neodvisnost, ozemeljsko celovitost in zaščito njene suverenosti v mednarodnih odnosih, da odloča o vojni in miru, da ureja osnovo sistema ljudske o-brambe kot enotne osnove planov in pripravljenih ukrepov družbenopolitičnih skupnosti, organizacij združenega dela in drugih samoupravnih organizacij in skupnosti. Vloga in mesto republik in avtonomnih pokrajin v sistemu splošne ljudske obrambe ter posebno v organiziranju teritorialne obrambe je eden izmed izrazov njihovega splošnega položaja v družbenopolitičnem sistemu. Občine in samoupravne in osnovne družbenopolitične skupnosti in so tako osnovne nosilke obrambnih priprav in vseh načinov splošnega ljudskega odpora. Družbenopolitične organizacije in druge družbene organizacije prav tako predstavljajo pomembne subjekte v sistemu splošne ljudske obrambe. Njihova vloga je predvsem izražena v idejnopolitičnih in moralno-psiholoških pripravah naše družbe za obrambo pred napadi in metodami ter sredstvi specialne vojne. VREDNOST TOČKE V LETU 1977 - 1,54 Na 15. seji delavskega sveta je bil sprejet sklep, po katerem se za leto 1977 določi akontacijska vrednost točke za izplačilo osebnih dohodkov 1,54 dinarjev. Vrednost predstavlja srednjo vrednost med akontacijsko vrednostjo točke in izplačilno vrednostjo točke za leto 1976. Način izplačevanja ekonomskega uspeha pa bo zajet v samoupravnih aktih. NAKUP KALORIFERJEV !N NIHALNIH VRAT Zaradi nezadovoljivega načina ogrevanja v mešalni- ci, kjer so doslej vgrajeni kaloriferji že dve leti v okvari in se zanje ne dobi rezervnih delov, so člani delavskega sveta na predlog obrata za vzdrževanja in energetike sprejeli sklep o nakupu treh kaloriferjev domačega proizvajalca "Klima" Celje v vrednosti 60.426 dinarjev. Ravnotako so potrdili nakup nihalnih vrat za obrat sinteza, ki bodo veljala 19.200 dinarjev. POPIS PREMOŽENJA NA TOZD Na dnevnem redu 15. seje delavskega sveta je bilo tudi imenovanje komisije za popis premoženja na TOZD. Finančni direktor tov. Vavpotič Aleksander je v zvezi z imenovanjem komisije za popis premoženja na TOZD-e pojasnil, da Zakon o združenem delu izrecno določa, da mora biti v primeru, ko se delovna organizacija spaja ali če se razdružuje, opravljen popis denarnih in nedenarnih sredstev. V našem primeru mora biti popis opravljen po TOZD-ih. Popis bo hkrati služil kot osnova bodočemu poslovanju. Predlog je bil, da se v komisijo za popis premoženja na TOZD-e imenuje sledeč sestav: Sorjan Alfred, predsednik Koprol Mario, dipl. ing., namestnik predsednika Izlakar Alojz Komatar Ivanka Svoljšak ing. Janez Pivec Marija — strokovni tajnik Gornji sestav komisije so člani delavskega sveta soglasno potrdili. Vsa navodila za delo komisije daje finančni direktor tov. Vavpotič Aleksander. POVEČANI STROŠKI REPREZENTANCE Ocena stroškov za reprezentanco za leto 1976 je bila glede na oceno celotnega dohodka za leto 1976 347.000 dinarjev. Iz podatkov pa je razvidno, da v mesecu novembru izkazujemo za 9% prekoračitev načrtovanih stroškov, kar je manj kot so se podražile storitve, ki so porasle za 15%. Ob povečanju dohodka pa se sorazmerno zviša plan izdatkov za reprezentanco. Na 15. seji so delegati delavskega sveta plan stroškov za reprezentanco zvišali na 399.000 dinarjev. SOFINANCIRANJE RAZISKOVALNE NALOGE Na 16. seji so člani delavskega sveta razpravljali o vlogi razvojnega sektorja za odobritev vloge za prispevek k sofinanciranju raziskovalne naloge —- standardizacija premazov za zaščito stavbnega pohištva. Tehnični odbor, ki je bil pooblaščen, da pripravi osnutek standardov je k sodelovanju poleg proizvajalcev stavbnega pohištva pritegnil še proizvajalce premaznih sredstev. Prav tako je omenjeni odbor izdelal plan stroškov, ki naj bi po predračunu znašali 90.000.-din. Predlog naročnika raziskovalne naloge je, da bi naša delovna organizacija prispevala 20.000.- din. Ta znesek je izračunan po ključu važnosti nastopanja na tržišču. Razvojni sektor utemeljuje važnost vključitve s sledečim: Standardizacija premaznih sredstev za zaščito stavbnega pohištva je nujno potrebna, ker je na ta način dana možnost, da se dvigne kvaliteta zaščite na nivo ostalih evropskih držav. Ker naša delovna organizacija vključuje v svoj proizvodni program tovrstne premaze, je zelo pomembno, da sodeluje že ob nastajanju kvalitetnih zahtev. S sodelovanjem nam je dana možnost vključitve svojih materialov v koncept zaščite, ki bo predpisana z bodočimi standardi. Vlogo je reševal tudi Gospodarski odbor ter sprejel sklep, da se v ta namen odobri znesek din 20.000.-, isti sklep je bil potrjen na delavskem svetu. OPOZORILO Obveščamo vse zaposlene, da je z novim letom začel veljati nov predpis o uporabi alarmnih znakov na območju SFRJ. Zato vas opozarjamo, da stari alarmni znaki niso več v uporabi za alarmiranje. Zraven vam prilagamo nove znake z razlago in navodila za uporabo. Služba varstva pri delu ALARMNI ZNAKI 1. Ob neposredni nevarnosti zračnega napada: — zavijajoč zvok siren s trajanjem 60 sekund X\X\/X/X/\/X/\ 2. Ob neposredni nevarnosti napada z jedrskimi — biološkimi ali kemičnimi sredstvi: — zavijajoč zvok siren s presledki v skupnem trajanju 90 sekund (trije zavijajoči zvoki po 20 sekund in dva presledka med posameznimi zvoki po 15 sekund) a/\/ s/vv x/xy 3. Ob požarni nevarnosti: — enakomerni zvok s presledki v skupnem trajanju 90 sekund (trije zvoki po 20 sekund z dvema presledkoma med posameznimi zvoki po 15 sekund) 4. Ob nevarnosti naravnih in drugih hudih nesrečah: — kombinacija enakomernih in zavijajočih zvokov v skupnem trajanju 60 sekund (dva enakomerna zvoka po 20 sekund in en zavijajoči zvok med že omenjenima zvokoma v trajanju 20 sekund) ---------wv---------------- 5. Za prenehanje vseh vrst nevarnosti (in za preizkušanje siren vsako soboto ob 12.00 uri) — enakomerni zvok v trajanju 60 sekund. NOV POSLOVNI ČAS BANKE Ljubljanska banka, ekspozitura Medvode posluje za stranke s spremenjenim delovnim časom, in sicer: ob ponedeljkih in sredah od 7. do 16.30 ure ob torkih, četrtkih in petkih od 7. do 13. ure ob sobotah od 7. do 11. ure. S SEJE ODBORA ZA MEDSEBOJNA RAZMERJA Na 13. seji odbora za medsebojna razmerja je bil na delovno mesto "samostojni raziskovalec” sprejet Silvester Čadež, dipl. ing., tov. Pirc Marija je bila premeščena za nedoločen čas na delovno mesto "razvijalec", odbor pa je soglašal s sporazumnim prenehanjem delovnega razmerja tov. Matjaža Premk. Obenem je bil na predlog tehničnega direktorja sprejet sklep, da se udeležita podiplomskega tečaja Univerze v Ljubljani, oddelka za kemijo Franc Petek, dipl. ing. in Franc Knific, dipl. ing. DELO MLADINE O tem, kako je mladina pomembna v naši družbi, ni potrebno posebej omenjati. Tega se v polni meri zavedamo tudi mladi v Colorju, saj smo prisotni na vseh področjih. Preko delegatov se vključujemo v delo ostalih organizacij v tovarni, uspešno sodelujemo z medvoško mladino ter se udeležujemo njihovih akcij. Z mladino iz Preske smo pripravili kresovanja ob praznikih, spremljali smo Titovo štafeto, katere pot je lani peljala skozi Medvode. Naši mladinci so se polnoštevilno udeležili protestnega zborovanja proti preštevanju Koroških Slovencev v sosednji Avstriji pred tovarno in v Ljubljani. Udeležili smo se tudi srečanja izgnancev v Goričanah ter sodelovali na Pohodu ob žici okupirane Ljubljane. Zelo zavzeto je bilo naše sodelovanje ob akciji posojila za ceste ter pred referendumom za samoprispevek II. Redno smo se sestajali na sestankih ter se enkrat povzpeli celo na Vogel. Dogovorili smo se za ustanovitev aktiva mladih komunistov ter v članstvo Zveze komunistov predlagali šest članov. Sodelovali smo pri formiranju TOZD, ob izvedbi proslave ob 8. marcu ter proslavi 30-letnice samoupravljanja Čolorja, dokajšnjo aktivnost pa smo pokazali tudi v akciji "Človek, delo, kultura." Tudi športno udejstvovanje nismo zanemarili ter se tako udeležili tekmovanj ob Dnevu mladih Šiškarjev, več članov je sodelovalo na majskih športnih igrah, sicer pa so mladi vključeni v sekcije športnega društva, delujejo pa tudi v Partizanu in planinskem društvu. Tudi obdaritev otrok ob Dedku Mrazu je bila že več let uspešno izvedena. Z samo udeležbo na sestankih ne moremo biti zadovoljni, posebno še, ker delo ostane nerazdeljeno in seveda tudi akcije nedokončane. Za letošnje leto smo si zadali vrsto nalog, med katerimi bi izdvojil stanovanjsko vprašanje. K delu bomo morali pritegniti še več mladih, posebno pozornost bomo posvetili mladim iz samskega doma ter jih vključili v delovanje mladinske organizacije. Prizadevali si bomo pridobiti prostor, kjer bodo lahko preživljali prosti čas ter se vključevali v razne aktivnosti, obenem pa bo treba pričeti z reševanjem prepotrebnega obrata družbene prehrane, ki ni samo naš problem, temveč problem celotnih Medvod. Miloš Bukovec MEDOBRATNO ŠPORTNO TEKMOVANJE KOŠARKA: Sodelovale so ekipe: I. Vzdrževanje II. Razvoj III. Obrat I + Tehnični sektor IV. Skupne službe REZULTATI PREDTEKMOVANJA: Vzdrževanje: Obrat I + Tehnični sektor 20 : 18 ( 14 : 10 ) Razvoj : Skupne službe 37 : 11 ( 16 : 2 ) Tekma za III. mesto: Obrat I + Tehnični sektor : Skupne službe 47 : 8 ( 18 : 6) Tekma za I. mesto Vzdrževanje : Razvoj 25 : 16 ( 7 : 9 ) KONČNI VRSTNI RED: 1. VZDRŽEVANJE 2. RAZVOJ 3. OBRAT I + TEHNIČNI SEKTOR 4. SKUPNE SLUŽBE ŠAH: V okviru medobratnih tekmovanj delovne organizacije "COLOR” so v šahu tekmovale naslednje ekipe: Vzdrževanje: 1. Kristan 2. Dubokovič 3. Žnidaršič Obrat II: 1. Zidar 2. škof 3. Hernec Rezultati: Splošne službe: 1. Dedič 2. Šuštar 3. Borčnik Obrat II : Vzdrževanjte 3 : 0 Splošne službe : Vzdrževanje 3 : 0 Splošne službe : Obrat II 11/2:11/2 Zaradi enakega števila zbranih točk ekip obrata II in splošnih služb sta omenjeni ekipi dvoboj ponovili. Rezultat: Splošne službe : Obrat II 3:0 Končni vrstni red: 1. Splošne službe 2. Obrat II. 3. Vzdrževanje STRELJANJE: Sodelovale so ekipe: Obrat II in III Splošne službe Obrat I in tehnične službe Vzdrževanje Razvoj in obrat IV Končni vrstni red: 1. Obrat II in lil 2. Splošne službe 3. Obrat I in tehnične službe 4. Vzdrževanje 5. Razvoj in obrat IV Rezultati posamezno: št. krog. 1. Krelj Stane 159 2. Krelj Franc 156 3. Hribernik Marjan 152 4. Kunaver Matjaž 145 5. Krelj Rajko 142 6. Šuštar Miro 134 7. Berus Brane 132 8. Šetina Janez 131 9. Zidar Miro 130 10. Schvvichart Herbert 128 itd. NOGOMET: Obrat I : Vzdrževanje 7 : 0 Splošne službe Obrat II 0 : 7 Obrat I in tehnične sl. : Obrat II in lil 2 : 0 Splošne službe Vzdrževanje 2 : 1 Predtekmovanje: (Moški) Splošne službe I : Splošne službe II 3:0 Razvoj : Obrat II 3:0 Obrat l/A : Obrat II IB 3:0 Finale Obrat l/A : Razvoj 3 : 0 Splošne službe I : Razvoj 3 : 1 Splošne službe I : Obrat l/A 3:0 Mali finale Splošne službe II : Obrat II 3:0 Splošne službe II : Obrat l/B 3 : 0 pf. Obrat II : Obrat l/B 3 : 0 pf. Končni vrstni red 1. Splošne službe I 4. Splošne službe II 2. Obrat l/A 5. Obrat II 3. Razvoj 6. Obrat l/B ŽENSKE: Splošne službe I : Splošne službe II 3 : 0 Splošne službe I : Razvoj 0 : 3 Splošne službe II : Razvoj 2 : 3 Vrstni red: 1. Razvoj 2. Spološne službe I 3. Splošne službe II Končni vrstni red: 1. Obrat I in tehnične sl. 2. Obrat II in lil 3. Splošne službe 4. Vzdrževanje NAMIZNI TENIS: Sodelovale so naslednje ekipe: MOŠKI Obrat l/A Razvoj Splošne službe I. 1. Istenič I.Beber 1. Matijevec 2. Petek 2. Schvvickart 2. Borčnik Obrat l/B Obrat II Splošne službe II. 1. Stranjak 2. Knez 1. Lazarevič 2. Kobal 1. Golubovič 2. Tomše ŽENSKE Splošne službe I. Splošne službe II Razvoj 1. Ferjančič 1. Gvardjančič 1. Juvan 2. Barbič 2. Barle 2. Doleczek REZULTATI: PREGLED UVRSTITEV IN DOSEŽENE TOČKE: Naziv obrata Doseženo Štev. mesto točk ŠAH: Splošne službe 1 Obrat II 2 Vzdrževanje 3 KOŠARKA: Vzdrževanje 1 Razvoj 2 Obrat I in Tehnične službe 3 Splošne službe 4 KEGLJANJE: Obrat II 1 Vzdrževanje 2 Splošne službe 3 Razvoj 4 Obrat I 5 STRELJANJE: Obrat II in lil 1 Splošne službe 2 Obrat I In tehnične službe 3 Vzdrževanje 4 Razvoj In obrat IV 5 NOGOMET: Obrat I In tehnične službe 1 Obrat II In lil 2 6 3 t 7 4 2 1 8 5 3 2 1 8 5 3 2 1 7 4 NAGRADNA KRIŽANKA PR/J/CS Č*S* Kfun GORSM N OS* C Oenco* 7R/ME* 06* e* č. Sl URE* ✓ Zbf) GR** /P**EC yoj/r fJ 4i7* v* jr/j "»s*?«*? A'ERA/*#£C 07*06*4 KOI ti EN Pohod *KRK, o er* e je EtENE**r &9lE»osT &t/0/S7a»/ J 1***4 Tov***/! notico, HOTeviti s^eečvsctj Ro&r-Vjc sesre D/MK Neurje ŠOtJRt9 R+jj/G* Norvesrr NejTo 1 ro+&t/ MčN&Elm (j>»07>Ar*)} $7EVfLO rjR*o**v.) VRIJE VO 7/07. '6R. h/o 1/4 K SotODH/R 0>OC~/£ U >*8R4h/U ftVrohoRit- JK' Z*G*»J*C 4 (X'*tJXo) HO. **>8. 8o<, •S/t/eo ZHCE7E4 H6EC€6E /Z.. ČRK/f Dl/J/K 4J7RONOH iHRHR* TtQ '1 h*/H STROGE* JERERo K *?HR/*/ £0J £ver* PO*OE*t UR 67* 7>*ej0 N/RElJ G-ejlo stik HvjtRO, A^vS 3'*J/ rEtomK TPPROCJE ^ffr€H07>Et *4h*PO /6.CRR* retgsHE i>REE GRRbDEm h97£R//fl tf/HtfR, GRjr* c RR *S. C RK4 OP/S Gor* ✓ }uojc/h t)r£T*o9 NAGRADNA KRIŽANKA Za pravilno rešitev slikovne križanke razpisujemo tri nagrade: 1. nagrada 60 dinarjev 2. nagrada 40 dinarjev 3. nagrada 20 dinarjev Križanko oddajte v splošni sektor z oznako "Nagradna križanka december” do vključno 10. marca 1977. Vsakdo lahko sodeluje le z eno križanko. Obilo sreče! COLORJEVE INFORMACIJE št. 1 (59), leto 6, januar 1977. Izdaja jih organizacija združenega dela Color Medvode, vsak mesec v nakladi 700 izvodov. Glasilo ureja uredniški odbor: dipl.arh. Janina Ferjančič, Alojz Izlakar, Anica Rozman, ing. Rihard Pevec in Franci Rozman, glavni in odgovorni urednik. Fotografije: Franci Rozman. Oprema: Pavle Učakar. Tisk: Partizanska knjiga, Ljubljana. PRAVILNA REŠITEV KRIŽANKE IZ NOVEMBRSKE ŠTEVILKE NAGRADNA KRIŽANKA mre* S5 Sr 3E, »oa€i>j rrr •n £ i Z? L N z C H K /9 Z? Z o 5 o“ Pl M fi 1 !! K /7 z? A/ 55T zzr F" P R (9 JPtf o 7> S -5 £ ttUUCi ZV §£• X £ /V r z z /9 7~ O '£Z' - o K u L / 3 T Z pLL < £ P X .... L Z T o 7> O R pti ga. Z o J R Z z * R T z X u -v R Er X £ /V 5 sss: ČZ * z E? Z Z ZA 3 o *l R ET '€r T Z z -V Z? V o rE T z R O Z o X T zy Er Ur R o L 7~ R z::r z zv jz z zv 7~ <9 'f 0«U«T>J / O R R ZV /T s Z" _>? o J D ::;b I" p 5™ r z? 7~ Z ZV X K z L R S o E -9 7“ o / J7 r* Ženske, ženske ... — Marko, ali je bila tista včeraj tvoja nova punca? — Ne, stara! Le sveže prepleskana! Engros prodaja Debelejša ženska pride v drogerijo in zahteva kremo za sončenje. Prodajalka jo pogleda in pravi: — Morali boste v naše skladišče, tu prodajamo samo na drobno! Recept Izkušena žena je izjavila: — Najboljši recept, kako obdržati moža doma je: poznati več receptov! Zakonska Žena bere časopis in reče možu: — Poglej, tu piše, da postane mož po poroki pametnejši ... — Kaj mu to pomaga, ko je že prepozno! Za nagradno križanko iz novembrske številke Colorje- vih informacij smo prejeli 22 rešitev. Javno žrebanje smo tokrat izvedli v prostorih razvojnega oddelka. Komisija v sestavi Vinko Jazbec, Fani Radoha in Terezija Polh, je za dobitnika prve nagrade 60 din izžrebala Barbko Eržen, drugo nagrado 40 din prejme Marta Sajovic, tretjo nagrado 20 din pa Pavel Jerina. Nagrade bomo izžrebancem izplačali skupaj z osebnim dohodkom v mesecu februarju 1977. čestitamo! So stvari, ki nam niso jasne tudi ob jasnem vremenu! Kakor občani posteljejo, tako občina leži! Ker obljuba dela dolg, smo prezadolženi! Na poti v svetlo prihodnost je vse manj pešcev! Ljubil je domovino, vendar je za vsak slučaj živel v tujini! Grabežljivost je bolezen, ki pa marsikoga okrepi! Pozabljivost Profesor se je vrnil s trga in pravi ženi: — Vse sem kupil, samo, ne morem se spomniti, kje sem vse skupaj pozabil! Splošne službe Vzdrževanje 3 2 4 1 NAMIZNI Splošne službe TENIS: Obrat I Moški Razvoj Obrat II 1 7 2 4 3 2 4 1 NAMIZNI TENIS: Razvoj 1 3 Ženske Splošni sektor 2 1 KONČNA UVRSTITEV: Naziv obrata število točk 1. Splošne službe 25 2. Obrat II in lil 24 3. Obrat I in tehnična služba 17 4. Vzdrževanje 16 5. Razvoj 12 FOTOKRONIKA Pano ob vhodu v novi tovarni zares več ne služi svojemu namenu ... hoboki pred vrati, kartoni zraven, če pa hočeš priti do gasilskih aparatov moraš pač biti že malo spretnejši... gasilci pravijo, da bi v primeru potrebe na tem prostoru za obratom mešalnice morali voziti z gasilskim avtomobilom, največkrat pa se še s kolesom ne da peljati skozi ... tihožitje v polnilnici lakov (ali: vsak naj za seboj pospravi) ■ai ,. * a —»»*■.» t — , 4 kadilnico v mešalnici so opremili s tem napisom — verjetno zaradi številnega obiska ...