v OBČINA LITIJA 368. Na podlagi 10. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. 1. LRS št. 19/52), 42. člena temeljnega zakona o proračunih (Ur. 1. pLRj st 13/56) ter 3. točke 24. člena statuta občine Litija je Občinski ljudski odbor Litija na seji občinske-, ga zbora in zbora proizvajalcev dne 24. aprila 1959 sprejel: ODLOK o proračunu občine Litija za leto 1959 1. člen Proračun Občine Litija za leto 1959 s posebnimi prilogami obsega: L Občinski proračun z dohodki v znesku ............................ z izdatki v znesku............................. N. Predračune finančno samostojnih zavodov z dohodki v znesku............................. z izdatki v znesku............................. s presežkom izdatkov .......................... Hi. Predračune proračunskih skladov z dohodki v znesku ............................ z izdatki v znesku............................. 131,4*18.000 din 131,418.000 din 78.070.000 din 83.165.000 din 5,095.000 din 1,003.000 din 1,003.000 din 2. člen Primanjkljaji v predračunih finančno samostojnih zavodov v skupnem znesku 5,095.000 din se krijejo z notacijami iz občinskega proračuna. 3. člen Svet zp družueni plan in finance Ub LO je pooblaščen, da finančno sa-htostojnim zavodom, ki bodo po svojem zaključnem računu za leto 1959 dosegli presežek dohodkov nad izdatki, odobrava, da vplačajo v svoje 8klade del doseženega presežka, ki so Fa dosegli po prizadevanju delovnega kolektiva, ter da določi odstotek iz tega dela presežka, ki se vplača v posamezne sklade. V sklad za nagrado ® ne more določiti več kot 50 */o ti-«:c8a dela presežkov, ki pride v po-atev za delitev. 4. člen Vse nove nastavitve pri občinskih h ganih In zavodih, za katere v nji-krn' Pnadračunih niso predvideni D °diti, se lahko Izvršijo samo po Pia Pritrditvi Sveta za družbeni n-,.0 in finance občinskega ljudskega °”bora Litija. 5. člen Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da razporeja sredstva občinske proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke na posameznih proračunskih postavkah občinskega proračuna ter da odobrava izplačila za izredne Izdatke iz proračunske rezerve do višine '/* letnega plana proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru. 6. člen V primeru neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov sme občinski ljudski odbor najeti za redno izvrševanje proračunskih izdatkov posojilo do višine 20,000.000 dinarjev. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v -Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1959. Štev. 1946/1-59. • Datum: 24. aprila 1959. Predsednik: Stane Pungerčar, 1. r. PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PO DELIH . A. Občinski proračun , uonoaKi: • “el — Dohodki iz družbenega gospodar- 2 stva in dohodki od prebivalstva 99,825.000,— “el — Dohodki državnih organov in za- 2 vodov................... 237.000,— 4 j -* Ostali dohodki........ 2,137.000,— “el — prescžek dohodkov po proračunu g . iz preteklega leta.... 13,316.000,— “e* — Sredstva 6 •/• proračunske rezerve 7 . iz leta 1938 .................................. 4,403.000,- Qel ~ Dotacija za uravnovešenje proračuna ................................................ 11,500.000,- Skupaj . . . 131,418.000,- I Izdatki: Z Hi ~ Prosveta in ljudska kultura . , 46,936.000,— 3 rte* ** Socialno varstvo.... 11,286.000,— 5 j, ~ Zdravstvena zaščita.. 8,690.000,- e' HZ! ~ Dr*avna uprava........ 33.165.000,- 7 ~ Komunalna dejavnost.. 1,100.000,- 8 dl, ~ Negospodarske Investicije . . . 1,500.000,- - Dotacije......................................... 8,595.000,- •Finančno samostojnim zavodom 5,095.000,— Družbenim organizacijam . . . 3,500.000.— 9. del — Obveze in garancije..... 6,400.000,— 10. del — Obveznosti iz proračuna in pro- računska rezerva......... 5,854.000,— 11. del — 6 %> obvezna rezerva.... 7,892.000,— Skupaj . . . 131,418.000,- Dohodkl: 1. Lastni dohodki 2. Dotacije ... Izdatki: 1. Osebni izdatki 2. Materialni izdatki B. Finančno samostojn zavodi 78,070.000,- . . , 5,095.000,- Skupaj . , . 83,165.000,— . . . 20,831.000.- . . . 62,334.000,- Skupaj . . . 83,165.000.- C. Proračunski skladi Dohodki: 1. Razpoložljiva sredstva v letu 1959 .................. 1,003.000.— 2. Dotacije............................................. — Skupaj . . . 1,003.000,— Izdatki: 1. Osebni izdatki.............................................. — 2. Materialni izdatki......................................... 1,003.000,— Skupaj . . . 1,003.000.— 369. Na podlagi prvega odstavka 4. člena zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Ur. 1. FLRJ št. 52 57), 24. člena statuta občine Litija v zvezi z določbami zveznega družbenega plana za leto 1959 (Ur. 1. FLRJ štev. 50/58), družbenega plana Ljudske republike Slovenije za leto 1959 (Ur. list LRS štev. 44 '58) In družbenega plana okraja Ljubljana (-Glasnik« Štev. 20 59) je občinski ljudski odbor Litija na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 22. aprila 1959 sprejel DRUŽBENI PLAN občine Litija za leto 1959 Prvi del SMERNICE ZA GOSPODARSKI RAZVOJ V LETU 1959 1 poglavje OSNOVNE SMERNICE IN NALOGE GOSPODARSKEGA RAZVOJA OBČINE LETA 1959 Smernice in ukrepi za nadaljnji gospodarski razvoj občine Litija v letu 1959 predstavljajo značilnosti z Vez bega, republiškega in okrajnega družbenega plana. Te značilnosti narekujejo konkretizacijo temeljnih ekonomsko političnih nalog. V tem okviru se postavljajo v planu za leto 1959 naslednje naloge: 1. Povečati proizvodnjo v vseh panogah gospodarstvo, da se bo povečal narodni dohodek za 11,7 %. Družbeni bruto produkt Narodni dohodek Planirani porast družbenega bruto produkta in narodnega dohodka bo dosežen s povečanjem delovne storilnosti, ki je osnovni pogoj za uspešen gospodarski razvoj, s povečanjem količinske proizvodnje ob minimalnem povečanju delovne sile 2. Predvideno povečanje narodnega dohodka bo doseženo predvsem s povečanjem delovne storilnosti, ki je osnovni pogoj za uspešen gospodarski razvoj. Zaradi tega bo potrebno pristopiti k raznim ukrepom, da se uresniči povečanje delovne storilnosti. 3. Skrbeti bo potrebno za racionalno zaposlovanje delovne sile ter izboljšati organizacijo dela. 4. Potrebno bo dosledno uvajati sistem nagrajevanja po delovnem učinku, po katerem so osebni dohodki delavcev odvisni od njihovega dela in jih s takim stimulansom navajati k večji produktivnosti. 5. Potrebno bo še nadalje krepiti • delavsko samoupravljanje oziroma družbeno upravljanje ter krepiti družbeno kontrolo, da se bodo smotrno uporabljala razpoložljiva sredstva. 6. Investicijsko politiko je potrebno usmeriti tako, da se bodo razpoložljiva sredstva vlagala v objekte družbenega standarda. II. poglavje DRUŽBENI BRUTO PRODUKT IN NARODNI DOHODEK Zaradi povečanega obsega materialne proizvodnje, povečanja prometa v trgovini, kmetijstvu, kmetijsko gospodarski poslovni zvezi in zaradi novo ustanovljenih podjetij, kar predvideva družbeni plan za leto 1959, se pričakuje naslednje povečanje družbenega bruto produkta in narodnega dohodka: v 000 din — po tekočih cenah 1958 1959 1959/1958 6,014.317 6,936 809 115,3 1.803.124 2,015.212 111,7 In s povečanjem prometa v trgovini, zaradi vedno vgčjega asortimana za splošno potrošnjo in večje kupne moči potrošnika. Na porast narodnega dohodka bo vplivala boljša izraba surovin In smotrnejše Izkoriščanje osnovnih STKAN 322, GLASNIH sredstev, z razvijanjem zadružne kooperacije v kmetijstvu, s smotrnim investiranjem, s pravilno tarifno politiko in z nadaljnjimi uspehi delavskega upravljanja. Družbeni bruto produkt Industrija Kmetijstvo a) družbeni sektor b) privatni sektor Gozdarstvo Gradbeništvo Trgovina Gostinstvo a) družbeni sektor b) privatni sektor Obrt a) družbeni sektor b) privatni sektor Komunala Narodni dohodek Industrija Kmetijstvo a) družbeni sektor b) privatni sektor Gozdarstvo Gradbeništvo Trgovina Gostinstvo a) družbeni sektor b) privatni sektor Obrt a) družbeni sektor b) privatni sektor Komunala III. poglavje INVESTICIJE Uporaba razpoložljivih sredstev zn investicije bo morala biti tudi v ldtošniem letu vsklajena z osnovnimi nalogami. ki jih predvideva gospodarski razvoi občine. Predvsem pa se Pri porastu družbenega bruto proizvoda in narodnega dohodka bodo udeležene posamezne gospodarske organizacije — dejavnosti takole: v 000 din — po tekočih cenah 1958 1959 1959/1958 4,472.152 4,857.300 108,6 1,036.018 1,511.680 145,9 861.829 1,311.866 152,2 174.189 199.814 114,7 38.871 53.341 137,2 104.900 113.000 107,7 39.162 46.446 118,6 66.772 69.937 104,7 43.758 45.185 103,1 23.014 *• 24.752 107,5 122.463 142.980 116,7 86.514 105.953 122,4 35.949 37.027 103.0 133.979 142.125 106.0 1,418.483 1,544.290 108.6 235.815 295.198 125.1. 101.823 141.495 138,9 133.992 153.703 114,7 25.631 34.089 132,9 31.463 32.790 104,2 34.831 41.000 117,7 18.355 19.699 1013 • 11.403 11.887 103,4 6.952 7.812 112,3 22.940 30.730 133,9 16.035 23.584 147,0 6.905 7.147 103,4 15.806 17.416 111,5 bodo morala vlagati sredstva v tiste dejavnosti, kjer bodo neposredno vplivala na izboljšanje življenjskih pogojev prebivalstva. Sredstva, s katerimi razpolaga občinski ljudski odbor in gospodar- ske organizacije, bodo po posameznih virih znašala: v 000 din 1. Sredstva občinskega ljudskega odbora , , . 97.411 , - družbeni investicijski sklad ...................16.091 — stanovanjski sklad.............................78.217 — ((-sini sklad ....................... 1.003 — proračunska sredstva za negospodarske investicije . . ........................ 1.500 2. Sredstva gospodarskih organizacij............. 45.746 3. Sredstva posojil in kreditov.................. 398.853 — bančni krediti . . -...................... 10.353 — posojilo iz združenih sredstev tekstilne industrije 371.000 — ostala posojila............................... 17.500 Skupna investicijska sredstva (1 +2-1- 3) 542.010 Razpoložljiva sredstva za gospodarstvo se bodo vlagala: v 000 din t- v Industrijo 392.555 — v kmetijstvo 34.208 — v gozdarstvo 12.000 — v gradbeništvo 1 1.525 — v trgovino 1.158 — v gostinstvo 2.395 — v obrt in komunalo 6.124 Od razpoložljivih sredstev v industriji odpade 371.000.000 din za rekonstrukcijo Predilnice Litija, U.Rvi fino za dovršitev rekonstrukcije Lesne industrije Litija ter 9 milijonov 702 000 za nabavo osnovnih sredstev. Poteg gospodarskih investicij 1 predvideva plan še negospodarske InvestleiV v skupnem znesku 92 milijonov 45.000 Od tega odpade- zn stanovanjsko izgradnjo 73.337 za prosveto 4.880 za komunalno Izgradnjo 1.500 VSfMINA VIS Odlok o prornčunu ohzine Lilije m Irt n |W 169 Družbrtii plnn ubZinr Lilijo ta telo 1999 Zokljiifni fnZmii gospodarskih organi-aacij /a Irlo I9SS za počitniški dom in objekt družbene prehrane Predilnice Litija 11.325 za popravilo cest 1.003 \ IV. poglavje ZAPOSLENOST IN PRODUKTIVNOST Porast delovne sile leta 1950 v družbenem sektorju gospodarstva je v glavnem zadostil potrebam tudi za leto 1959 Zato je predvideno v pla-nu minimalno povečanje delovne sil;- za 3,3 %. Povečanje se predvideva v tistih panogah gospodarstva, kjer so se povečale kapacitete In se je Izvršila reorganizacija podjetja, to predvsem v obrti, -trgovini In gradbeništvu. Ker se predvideva porast družbenega bruto produkta za 15,5 % tn delovne sile za 3.3%. se pričakuje, da se bo povedala delovna storilnost za okoli 11%. Drugi del RAZVOJ PO GOSPODARSKIH PANOGAH V poglavje INDUSTRIJA Na osnovi dosežene ravni Industrijske proizvodnje v preteklih letih sc pričakuje povečanje tudi v le- tu 1959, tako da bo znašal indeks fi- e Plan predvideva naslednje in-žičnega obsega proizvodnje 102,2 % " dekse povečanja količinske proiz-nasproti realizaciji leta 1958. vodu je: Indeksi fizičnega obsega Gospodarska organizacija industrijske proizvodnje 1958 1959 1957 1958 Rudnik svinca in barita Sitarjevcc 99,4 86,9 Kresniška industrija apna Kresnice 119,0 101,1 Lesna industrija Litija 117,8 105,5 Predilnica Litija 101,1 97,9 Tovarna usnja Šmartno 101,1 112,3 Vzrok, da se predvideva povečanje proizvodnje v povprečju samo za 2,2%, je v znižanju količinske proizvodnje v Rudniku Sitarjevcc zaradi izčrpanosti surovinske baze, medtem ko se bo v Predilnici Litija izvršila rekonstrukcija prstančnih strojev in bo zaradi tega znižana proizvodnja nasproti lanskemu letu za 2,1 %. V ostalih gospodarskih organizacijah' pa predvideva plan porast količinske proizvodnje. VI. poglavje KMETIJSTVO S priključitvijo teritorija bivše radeške občine so se kmetijske površine povečale za 25.858 ha, tako da zavzemajo kmetijske površine 26,9% celokupne površine občine Litija. Plan predvideva, da se bo kmetijska proizvodnja, nasproti lanskemu letu p večala za 6,9 %. To povečanje bo doseženo z razširjeno proizvodnjo v kooperaciji in s povečano proizvodnjo družbenega sektorja. Po posameznih strokah se bo gibala proizvodnja takole: 1959/1958 Poljedelstvo 102,7 Živinoreja 108,1 Sadjarstvo U8,4 Vinogradništvo 98,2 Kmetijsko povprečje 106,9 Poljedelstvo Orne površine zavzemajo 3760 ha površine. Od tega odpade na: 1958 1959 — žitne površine 2500 2203 — vrtnine 650 673 — industr. rastline 36 45 — krmne rastline 660 801 — jagodičje 14 38 Ker so na teritoriju občine podani najboljši pogoji za razvoj živinoreje i-n sadjarstva, se bo struktura poljedelskih kultur postopoma spreminjala. Plan predvidevi že v letu 1959 zmanjšanje žitnih površin za 297 ha na račun ostalih kultur. V letu 1959 so predvideni pri pomembnejših kulturah sledeči pridelki: Kulture V mtc 1958 1059 — pšenica 17.472 18.760 — ječmen 3.104 3.660 — koruza 13.528 16.169 — krompir 140.957 142.250 — črna detelja 12.468 17.080 — lucerna 7.252 9.740 — seno 128 350 136.152 no pričakuje porast živinorejske proizvodnje za 8,1 %. Poljedelska proizvodnja se bo postopoma pru-usmerila v proizvodnjo krmnih rastlin. Ta ukrep je nujen spričo podhranjenosti živine. Živinorejska proizvodnja se bo povečala predvsem zaradi povečanega pridelka in zboljšanja kvalitete krme in pravilne selekcije živine. Plan predvideva močan razvoj govedoreje in prašičereje. Govedoreja se bo razvijala v dve smeri: v vzrejo živine z visoko mlečno proizvodnjo in vzrejo klavne živine. Obe smeri proizvodnje narekujejo naravni pogoji, predvsem pa tržni pogoji-Vse to pa se bo izvrševalo v okviru zadružne kooperacije. Proizvodnost mleka narekujejo tržni pogoji, zato se bodo usmerilo v to proizvodnjo kmetijska področja, ki se nahajajo v bližini potrošniških centrov, To so področja okoli Litije, Jablaniška in Kostrevnišl1 °^zvajalnimi sredstvi, da bodo kmS°bnc aktivno poseči v proces 6ortedjske proizvodnje ob uporabi a°bne agrotehnike. VatKer je na področju občine v pri-Zerni®m scktoriu 88 °/« kmetijskih kiti • ie za izvršitev programa Kani i k® Proizvodnje prvi pogoj or-sekt ‘iatl Proizvodnjo privatnega t^nnja v kooperaciji z zadrugo. S Prni bo*ti,' j?®® se bo pogozdilo 59 ha k^ržovmi 2 ba Rozdnih površin. Za h lave.„Je, Rozdnih komunikacij se M ahjn L a ,° e.eoo.ooo din. Za nnda-|i7 tiole-_qStc Sava—Kobiljak in cc-h» n°v din°POta namenjeno 9 mi-K. Cktori' 3 za izgradnjo logarnice Vil® v ,J" Gabrovka 3,000.000 din. Itib »Plo.J*"* Rozdovih in gozdo-vMhi*o v 'U padskega premoženja, $l,n Krni?1 Gozdne uprave, bo 'iška gozdarska poslovna zveza. Vsa dela v gozdovih splošnega ljudskega premoženja, ki so v upravi Gozdne uprave, pa bo izvršila Gozdna uprava. ' VIII. poglavje GRADBENIŠTVO V gradbeništvu se predvideva povečanje dejavnosti za 7,8 °/o pri povečanju delovne sile za 3,7 %. Vrednost gradbenih del bo znašala v občini 101,000.000, medtem ko odpade na teritorij izven občine 25,000.000 din. Tudi v letošnjem letu bo težišče gradbene dejavnosti na objektih družbenega standarda. Predvideni obseg gradbene dejavnosti zahteva racionalnejšo organizacijo in večjo produktivnost dela ter postopno uvajanje modernejšega in hitrejšega načina gradnje. Gradbena dela bo izvajal Gradbenik Litija. IX. poglavje TRGOVINA skl odbor bo še nadalje Izdajal obrtna dovoljenja vsem tistim prosilcem, ki izpolnjujejo -vodpisane pogoje, posebno pozornosi bo posvečal usluž-nostni obrti, zatiral pa neregistrirano opravljanej obrti. XII. poglavje KOMUNALA Vrednost komunalnih storitev se bo v letu 1959 povečala za 6 %. Tretji del EKONOMSKI UKREPI OBČINE ZA IZPOLNITEV DRUŽBENEGA PLANA ZA LETO 1959 XIII. poglavje AMORTIZACIJA Vse gospodarske organizacije morajo plačevati polni znesek amortizacije, ki jo določajo zvezni predpisi. Gostinsko podjetje »Restavracija« in obrtno podjetje »Splošno mizarstvo« Litija se oproste plačevanja amortizacije za zgradbe. sklad osnovnih sredstev gospodarskih organizacij. Posestvo Ponoviče: 100 °/o v sklad osnovnih sredstev podjetja. Kmetijsko gozdarsko poslovna zveza: 50°/o v občinski investicijski sklad, 50 % v sklad osnovnih sredstev podjetja. XV. poglavje PRORAČUNSKI PRISPEVEK IZ OSEBNEGA DOHODKA Kino Litija se oprosti plačevanja tistega dela proračunskega prispevka iz osebnega dohodka, ki pripada občini. XVI. poglavje DOPOLNILNI PRORAČUNSKI PRISPEVEK Dopolnilni proračunski prispevek iz osebnega dohodka bo določen s posebnim odlokom. XVII. poglavje OBČINSKA DOKLADA OD KMETIJSTVA IN SAMOSTOJ-, NIH POKLICEV TER PREMOŽENJ Obseg blagovnega prometa v letu 1959 se bo povečal v primerjavi z letom 1958 za 18,6 °/o in bo znašal 502 milijona 300.000. Na predvideno povečanje bo vplivala večja potrošnja prebivalstva, novo ustanovljena trgovina v Gabrovki in večja Izbira blaga. Povečanje blagovnega prometa v trgovini zahteva povečanje trgovinskih kapacitet, ker obstoječe stanje ne daje več možnosti zr kulturno postrežbo. Zato bo potrebno modernizirati in obnoviti lokale, ki so postali z zakonom o nacionalizaciji splošna družbena last. Podjetja pa morajo skrbeti, da si zagotovijo zadostne količine kvalitetnega blaga in izboljšajo asortiman. Posvetiti je treba več skrbi strokovni usposobitvi kadra. Občinski ljudski odbor bo nadaljeval z evidenco in kontrolo cen, zlasti pri osnovnih živilskih in kmetijskih proizvodih, zasledoval bo gibanje cen ter zagotovil ekonomsko upravičen nivo maloprodajnih cen za potrošnike. X. poglavje GOSTINSTVO XIV. poglavje PRISPEVEK IZ DOHODKA Dohodek, ki odgovorja delu prispevka iz dohodka, vlagajo podjetja: Komunalna podjetja: 50 °/o v občinski investicijski sklad, 25 % v občinski proračun, 25 % v sklad osnovnih sredstev podjetja. Kmetijske zadruge: 75 °/o v občinski investicijski sklad, 25 % v Občinska doklada od dohodkov od kmetijstva, samostojnih poklicev in premoženj se bo plačevala po posebnem odloku. XVIII. poglavje PROMETNI DAVEK Občinski prometni davek se plačuje v letu 1959 po posebnem odloku o pobiranju občinskega prometnega davka. XIX. poglavje OBČINSKI DRUŽBENI INVESTICIJSKI SKLAD: V občinski družbeni investicijski sklad se bodo stekala v letu 1959 naslednja sredstva: v 000 din 1. Občinske doklade od kmetijstva...................5.069 2. Takse od'priprav za proizvodnjo in hibridne trte . . . 650 3. Takse na pse...................................... 140 4. Zemljarina......................................... 23 5. Prispevek za politične teritorialne enote iz dohodka . . 9.411 6. Prispevek iz dohodka pavšalistov.................... 649 7. Prispevek iz dohodka ostalih gospodarskih organizacij 8.419 a) od sklada osnovnih sredstev gostinskih obratov in komunale........................................1.281 N b) od sklada obratnih sredstev gostinskih obratov in komunale....................................... 896 9. Obresti od kreditov za osnovna in obratna sredstva . . 467 • Skupaj . . . 27.005 Predvideva se povečanje prometa za 4,7 %>, od tega v družbenem sektorju za 3,1, v zasebnem pa za 7,5 %. Na povečanje prometa pa bo v glavnem vplivala večja osebna potrošnja, ki je posledica zvišanja osebnih dohodkov. Pri določevanju pavšalnih obveznosti, oziroma pavšalnih osnoV, bo občinski ljudski odbor upošteval družbeno vlogo gostišč in omogočil formiranje lastnih skladov, ki naj se uporabijo za obnovo gostinskih obratov. V letu 1958 ustanovljeno Turistično društvo Litija pa bo obnovilo važnejše turistične postojanke v okolici Litije. XI. poglavje OBRT Obseg obrtne proizvodnje in storitev se bo v letu 1959 povečal za 22,4 %, medtem ko bo porastel narodni dohodek za 48,5 •/# zaradi povečanja kapacitet obrtnih obratov, izpopolnitve strojnega parka in opreme. Izboljšani bodo delovni pogoji in se bo s tem povečala tudi produktivnost dela. Največji porast proizvodnje se predvideva v Kovinsko-mehaničnl delavnici Litija in Splčš-nem mizarskem podjetju Litija. Vzporedno s povečanjem družbenega bruto produkta se bo povečala tudi delovna sila za 48"/«. Občinski ljud- 100 blokacija............................................27f005 Sredstva družbenega investicijskega sklada, ki so^po predpisih zveznega družbenega plana razpoložljiva v letu 1959, bodo znašala: 1. Deblokiran priliv iz leta 1958 ....................... 20.713 2. Sproščena sredstva od anuitet.........................1.046 3. Sredstva od obresti v črpanju......................... 10 4. Vrnitev sredstev od udeležbe garancij................. 162 5. Neizkoriščena sredstva iz leta 1958 .................. 324 Skupaj . . . 22.255 Od tega: 25°/o za kredit, investic. v obratna sredstva . 5,564.000 75 % za kreditiranje invest. v osn. sredstva . 16,691.000 Združena sredstva industrije.......................... 6,000.000 Skupna razpoložljiva sredstva, ki se bodo uporabila za investicije v osnovna sredstva, so 22,691.000. Uporabila pa se bodo za tele panoge: v 000 din — industrija................................................6.000 — kmetijstvo................................................8.900 — trgovina................................................... 800 — gostinstvo................................................1.600 — obrt .....................................................4.391 — komunala...................................................1.000 XX. poglavje OBČINSKI KREDITNI SKLAD ZA ZIDANJE STANOVANJSKIH Hl9 Sredstva, ki se bodo stekala v letu 1959 v občinski kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš, so naslednja: v 000 din 1. Stanovanjski prispevek: iz gospodarstva............. 37.028 — izven gospodarstva ...............................16.000 2. Stanovanjski prispevek od ŽTP....................... 767 3. Dohodki od najemnine in prodaje hiš ...... . 600 Skupaj . . . 54.395 STRAN 324 GLASNI* 15 °/o odvod v republiški stanov, sklad ........ 7.954 Ostane obč. stanov, skladu................................ 46.441 Od tega 30% blokacija ....................................13.932 Razpoložljiva sredstva v letu 1959: 1. 70 % od priliva v letu 1959 ........................... 32.509 2. Deblokirana sredstva iz leta 1958 ..................... 11.957 3. Neizkoriščena sredstva iz leta 1958 .................... 31.000 4. Anuitete..................................................2.751 Skupaj . . , 78.217 Plan razporeditve razpoložljivih sredstev v letu 1959: 1. Za stanovanjsko izgradnjo.............................. 72.600 2. Za industrijo gradbenega materiala......................... 737 3. Za šole...................................................4.880 XXI. poglavje OltClNSKl CESTNI SKLAD A. Izvirni priliv v letu 1959: v 000 din — prometni davek od zasebnikov.............................510 — 30% takse na vprežna vozila...........................450 — 'občinske takse na motorna vozila.....................100 B. Prenosi sredstev iz leta 1958: — neizkoriščena sredstva iz leta 1058 .................. 49 — sproščena blokacija .....................................410 — 20 "Ai rezerva zaradi omejitve investicij.............120 Skupaj . . . 1.639 Od tega: blokirano 60 % sredstev iz priliva 1959 .... 636 razpoložljiva sredstva v letu 1959 .............. 1.003 Prosta sredstva občinskega cestnega sklada se bodo uporabila za rekonstrukcijo cest. XXI. poglavje OBČINSKI PRORAČUN V letu 1959 bodo znašala sredstva občinskega proračuna 131,418.000 dinarjev. Ta sredstva se bodo uporabila za naslednje namene: v 000 din Prosveta in kultura................................... 46.936 Socialno skrbstvo......................................11.286 Zdravstvena zaščita......................................8.690 Državna uprava ........................................33.165 Komunalna dejavnost .................................... 1,100 Negospodarske investicije................................1.500 Dotacije: a) družbenim organizacijam.............................3.500 b) finančno samostojnim zavodom........................5.095 Obveze in garancije......................................6.400 Proračunske rezerve.................................... 5.854 6 % obvezne rezerve......................................7.892 XXIII. poglavje KONČNE DOIX)CBE Ta družbeni plan velja od dneva objave v -Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od I. januarja 1959. Predsednik OIiLO: Stane Pungerčar 1. r. Zaključni račun trgovskega podjetja -ELEKTROPROMET«. Ljubljana. Stritarjeva 7 V letu 1958 je bilo doseženo 332.912 052 din prometa Obveznosti do družbene skupnosti so bile v celoti poravnane. Podjetje Je rentabilno AKTIVA ,R IL A N C A ns d^n si decembra 1958 - o* en. a zil' v V" (i'n V Naanv oostsvke . v 0. d n \ Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1 Osnovna sredstva 2. Denarna sredstva osnov- 2.011 t. Sklad osnovnih »redštev 2. Drugi viri osnovnih sredstev 1979 nth sredstev 96f> B Viri sredstev skupne B. sredstva skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne - 4. Drugi viri sredstev skupne porabe porabo - C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 4.109 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih 3. Skupna obratna iredstva 50.959 sredstev 41.658 D Rezervni sklad D Izločena sredstva ln drugi skladi 8 Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad tn drugi nega sklada ln drugih skladi 3.453 skladov 3.344 8 Viri nerazporejenih 7 Denarna sredstva neraz- sredstev 1 806 porejenih sredstev 503 E Viri sredstev E. sredstva v obračunu v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti In druga aktiva za obratna sredstva 5 000 8. Kupci ln druge terjatve 12.301 to. Dobavitelji ln druge 9. Drugo aktiva 180 obveznosti 11. Druga pasiva 8.082 2.379 S k 11 p a 1 70.466 Skupaj: 70.466 Računovodja Koranter Elza Predsednik UO: Pajntar Jakob D rektor: VISnovec Karel Zaključni račun Industr. podjetja »TRIBUNA«, Ljubljana, Karlovška 4 Podjetje Je v letu 1958 zaposlovalo povprečno 53 delavcev ln 5 vajencev. Proizvod načrt je doseglo 108%. Podjetje je rentabilno, obveznosti so v redu poravnan* PASh» AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 1958 Zap St. Naziv postavke A Osnovna sredstva 1. Osnovna sredstva 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev B. sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva 6 Denarna sredstva rezervnega sklada In drugih sklada skladov 7. Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. sredstva v obračunu In druga aktiva 8. Kupci ln druge terjatve 8. Dmga aktiva Skupaj: Znesek v 000 din 20.613 163 5.478 181 13.171 1.359 6.393 1,576 48.945 Zap. St Naziv postavke A. Viri osnovnih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev B Viri sredstev skupno porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad ln drugi skladi 7. Rezervni sklad ln drugi skladi 8. Viri nerazporejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu in druga pasiva 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10. Dobavitelji in druge obveznosti 11. Druga pasiva Skupaj: 20.848 8,874 5.701 1.237 1.868 1801 2.16» 48.245 Računovodja: Miha Omerza Predsednik UO: Adolf Gregorčič D rektor: Vinko Simonič Zaključni račun trgovskega podjetja »CVETA«, Ljubljana, Trubarjev* Planirani promet 325.000.000 din Je bil dosežen a 347,006.247 din ali 10C %. Podjed* zaposlovalo v letu 1958 30 delavcev ln uslužbencev ter 8 vajencev, AKTIVA BILANCA na dan Sl decembra 1958 Zap St. Naziv postavke A Osnovna sredstva 1 Osnovna sredstva 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev B. sredstva skupne porabe 3. Sredstvu skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva 5. Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva S Denarna sredstva rezervnega sklada ln drugih skladov 7 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. sredstva v obračunu In druga aktiva 8. Kupci ln druge terjatve 9. Druga aktiva S k u p a l Znesek v ooo dim 7.371 35.943 1.832 184 147 45.477 Zap št Nas v postavke Zn' v«*£ A. Viri osnovnih sredstev L Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev B Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad In drugi skladi 7. Rezervni sklad ln drugi skladi 8 Viri nerazporejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10. Dobavitelji ln druge obveznosti 11. Druga pasiva Skupaj: 8.8»» 471 1.714 lO-«* 1.731 638 5.0«* s.ejJ 3.438 43.477 Hučuno vodja. Pvedsediitk UO: ’ L> lektor: Struna Majda Novak Ivanka Babnik Nataša Zaključni račun »SPLOŠNEGA TAPETNIŠTVA«, Ljubljana? Poljan^ V delavnici Izdelujemo vsa v tapetniško stroko spadajoča dela. Zaposlenih 1® 5 delavcev. 2 vajenca ln honorgrnl knjigovodja. , AKTIVA BILANCA na din 31 decembra 195» z ... it Naziv posUivke ZneoCK v 'W> din Zn i ‘ 4' \a/i v postavke A Osnovna sredstva 1 Osnovna sredstva 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev B. sredstva skupne porabe 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabo C. Obratna sredstva 5. Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva 6 Denarna sredstva rezervnega sklada ln drugih skladov T Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. sredstva v obračunu In druga aktiva •• Kupci ln druge ten at ve 9 Druga aktiva 223 223 1.360 65 686 234 2 Šli A. Viri osnovnih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev U Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 3 Sklad obratnih sredstev 5. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad In drugi skladi 7. Rezervni sklad ln drugi skladi 8 Viri nerazporejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10. Dobavitelji ln druge obveznosti 11 Druga pasiva Skopal: 14» !$ ««!> Računovodja: Kravcar Jože P:ctiaedn k UO: Bokavšek Mirko ti rektor-Tavčar