SLUŽBENI LIST ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI 1943 V Ljubljani dne 11. decembra 1943. Št. 98/99. INHALT: 308. Entscheidung, betreffend die Beschlagnahme des Vermo-gens des Rebellen Franz Svetek nnd seiner Familien-nngehorigen. VSEBINA: 308. Odločba o zaplembi imovine upornika Svetka Franca ter njegovih rodbinskih članov. V erlautbarungen des Chefs der Provinzialverwaltung SOH. Nr. 51. Entscheidung. betreffend die Beschlagnahme des Vermogens des Rebellen Franz Svetek und seiner Familienangehorigen Auf Grund des Art. 6 der Verordnung des Hohen Kommissars fiir die Provinz Laibach voni 6. November 1942, Nr. 201, tiber die Beschlagnahme des den Rebellen gehorigen Verntogens und die Errichtung des Inetituts zur Verwaltung und Liquidation dieses Vermogens, so-wie auf Grund des Art. 1 des Erlasses des Obersfen Kommissars in der Operationszone Adriatisches Kii-stenland« iiber die Verwaltungsfuhrung in der Provinz Laibach und nach durchgefiihrtem, vorgeschriebenem Verfahren, verfiige ich die Beschlagnahme des gesam-ten beweglichen und unbeweglichen Vermogens olme Ausnahme, welches Eigentum des Rebellen Franz Svetek, Arbeiters und Fachfunktionars, wohnhaft in Laibach, Miklošičeva c. 22/111, ist, sowie des Vermogens seiner Familienangehorigen im A us mati nach Art. 1 der Verordnung des Hohen Kommissars fiir die Provinz Laibach voin 19. Mai 1949, Nr. 53. Alle etvvaigen Inhaber von beweglichen Sachen tmter welchent Titel immer, die Eigentum des obge-nannten Rebellen und seiner Familienangehorigen sind, sowie seiue Schuldner \verden auf Grund' des Art. 7 zwecks Vermeidung strafrechtlicher Folgen nach Art. 8 der erstangefiihrten Verordnung aufgefordert, binnen 30 (dreifiig) Tagen voni Tage der Veroffentlichung die-ser Entscheidung an dem Institut zur Verwaltung, Li-quidation und Zuteilung des den Rebellen in der Provinz Laibach beschlagnabmten Vermogens Sachen, die sie betreuen und Betrage, die sie ihm schulden anzu-melden, mit dem gleichzeitigen Verbot, ihm oder ande-ren die Sachen zuriickzuerstatten oder Schuldbetrage audi ntir teilweisc ruck^.uzahlen, Razglasi šefa pokrajinske uprave Št. 51. Odločba o zaplembi imovine upornika Svetka Franca ter njegovih rodbinskih članov Po izvršenem predpisanem postopku izrekam na podstavi čl. *>. na rt šibe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 6. novembra 1942, št. 201, o zaplembi imovine upornikov in ustanovitvi Zavoda za upravljanje in likvidacijo le imovine ter na podstavi čl. 1. naredbe Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« o upravljanju Ljubljanske pokrajine zaplembo vse premične in nepremične imovine brez izjeme, lastnine ujmrnika Svetka Franca, delavca in strokovnega funkcionarja, stanujočega v Ljubljani, Miklošičeva c., št. 22/1II in imovine njegovih rodbinskih članov v razmerju iz čl. 1. naredbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 19. maja 1943, št. 53. Pozivajo se |k> čl. 7. in v izogib kazenskih odredb po čl. 8. gori citirane naredbe vsi morebitni lastniki premičnin po katerem koli naslovu, lastnine imenovanega upornika in njegovih rodbinskih članov ter njegovi dolžniki, naj prijavijo v 30 (tridesetih) dneh od dne objave te odločbe Zavodu za upravljanje, likvidacijo in dodeljevanje imovine, zaplenjene upornikom v Ljubljanski pokrajini, stvari, ki jih imajo in zneske, katere mu dolgujejo, s prepovedjo vrniti njemu ali drugim stvari ali dolgovane zneske tudi le deloma plačati. Diese Entscheidung ist unverziiglich vollstreokbar und gelangt im Amtsblatt des Chefs der Provinzialver-waltung in Laibach zur Veroffentlichung. Laibach, am 6. Dezember 1943. II. Nr. 3565/1. Der Prasident der ProvinziaIverwaltung: Div. General Rupnik Ta odločba je takoj izvršna in se objavi v Službenem listu šefa pokrajinske uprave v Ljubljani. Ljubljana dne 6. decembra 1943. II. št. 3565/1. Prezident pokrajinske uprave: Div. general Rupnik Iadaja pokrajinska uprava v Ljubljani- — Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. — Tiska in calaga tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani; predstavnik 0 Mihel«k v Ljubljani. Uhaja vsako Brado in soboto. — Naročnina: mesečno L. 7.80, letno L. 91.to. Posamezna itevilka: prva pola h. 0.80, nadaljnja po L. «.W — W»«a i?i toil se. r Ljubijaai — Uradni «va in upravniltvo: Ljubljana, Oregorfldeva 38. — Telefon St. SS-9?, SLUŽBENI LIST ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI 1948 Priloga k 98/99. kosu z dno II. decembra 1943. Št. 98/99. ANZE1GEN - OBJAVE Gerichtsbehorden II Po 7/43-6. 1083 Edikt. Die klagende Partsi Tvorni en tanina Medvode, Geselleehaft m. b. H., in Laibacb, vertireten (hurch Dr. Anton Urbanc, Reohtis-anvvalt An Lalilbach, hal gegen die beklagte Parte.i Fabriika koža A. G. Niš (Serbiea) vvegeu 16.6i56.40 Lire »ur Geech.-Z. II Po 7/43/6 eime Klage etoge-bracbt. Die erste Tagsatzumg zur miindlitihen V erhandlung wuirde auf dan 13. Janner 1944 um 9 Uhr ibej diesem Gerichte, Z i miner 124, Verbandlmigissaal, airiberauinut. Da die beklagte Parter ihren Siiz lin Serbien hal, uod zwar in NAS, das iiberdies von bul-garischen Truippen besetzt int, \vird liibr Dr. Leo Stare, Rechte-ainvvalt in Laiibach, zuni Kura-tor ibeetellt, der sie auf libre Gefailir umd Kosten vertireten wird, bis sie eellbst auftrill oder einen Bavollimaehltgton nennt. Kreisgericht Laibach, Abt. II, am 19. November 1943. I Po 234/43-7. 1078 Edikt. Die iklagemde Parter Maria Kogovšek, Private, Blekova vas Nr. 9, Post Logatec, ventreiten durch Marian Marolt, Advoikaten in Vrhnika, bat gegen diie beklagte Parteii: 1. Ruhender NachlaB nadh der verstorbenen Maria Cumta, W it we nach dem verstorbenen Biartho-lomaus Ciunta, Besitzer uin Hotedršica Nr. 33, vertireten durch den Kurator Josef Pivk, Be-eitzer in Petlkovec Nr. 18, Post Rovte, do rob Dr. Janko Drnovšek, Advofkaten in Laibach, 2. Aloie Leskovec. Eieenibahn-angestellter in Kalce Nr. 12, derzedt uinibetenntan Aufenthalts, wegen Ungiiltigkeit d«? Uber-gabs- und Erbvertrages e. Anh. zur G. Z. I Po 234/43, I Po 235/43 umd I Po 236/43 eine Klage angebraoht. Da der Aufanthalt der zweit-bekiagten Partei Alois Leskovec uinbekanbt fot, wird Dr. Rudolf Krivic, Advokat in Laibach, zum K ur ato r beetalli, der sie auf tbre Gefmbr und Kasten Sodna oblastva II Po 7/43—6. Oklic. 1083 Tožeča stranka Tvomiica tanina Medvode, družba z o. z. v Ljubljani, zastopana ipo dr. Urbancu Antonu, je vložila proti toženi stranki tvrdki Fabriika koža A. D. Niš, Srbija, zaradi 16.636.40 Ilir, k opr. št. 11 Po 7/43/6 tožbo. Prvi narok ata ustno razpravo se ije določil na 13. januarja 1944 ob 9. uri dopoldne pred tem sodiščem v soibii št. 124, razpravna dvorana,. Ker ima tožena stranka svoj sedež v Srbiji, in to v Nišu, ki je vrb tega zaseden po bolgarski vojski, ee ji postavlja dr. Stare Leo, odvetnik v Ljubljani, za skrbnika, ki jo bo zastopal na njeno nevarnost in stroške, dokler ne nastopi sama ali ne imenuje pooblaščenca. Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. II.. dne 19. novembra 1943. I Po 234/43-7. Oklic. 1078 Tožeča Stranka Kogovšek Marija, zasebnica, Blekova va*? 9, p. Logatec, ki jo zastopa Marolt Marijan, odvetnik na Vrhniki, je vložila iproti toženi stranki 1. Ležeči zapuščini po pok. Cunta Mariji, vdovi po pok-Ounti Jerneju, posestniku v Hotedršici št. 33, ki jo zastopa skrbnik Pivk Jože, /pos. v Pet-kovcu št. 18, p. Rovte, po dr. Janku Drnovšku, odvetniku v Ljubljani, 2. Leskovcu Alojziju, železničarju iz Kalc št. 12, sedaj neznanega bivališča, zaradi neveljavnosti izročilne An dedne pogodbe e pnip. k opr. št. I Po 234/43, I Po 235/43 in I Po 236/43. Ker je bivališče drugotožene stranke Leskovca Alojzija ne. verbreten wird, bis sie selbst auitnitt oder eiinen Bevollmaoh-tigen nennt. Kreisgericht Laibach, Abt. I, am 29. November 1943. * Og 48/43—3. 1084 Amortisierung. Auf Ansuchem der Josefa Potokar, Kochiin in Laibach, 'Bahn-hofmiasion, Slomškova ul. Nr. 1, wird das Verfahren zur Amor-tfeterunig nachetehender, dter Ge-Muohetollerin angeblich in Ver-lust geratener Wertpapiere ei>n-geleitet und deren Inhaber auf-getordert, s cin e Rechte biamen ijechs Monaten vom Taige der Verkiutbarunig dieses Edikte« im Amteblatt an geltend zu ma-Chan. Sonist wiirden die We,rt-paipiore inach Veirliaui' dieser Friist f Ur unvvirksam erklkrt werden. Bezeichoung der VVei tpapiere: Eintagebucher der Laiiibaaber Stadtsparkasse in Laibach 1) Nr. 209.434, laiuitond auf den Namen Josefa Potokar im Nomiualbe-trage von 18.425.42 Lire, 2) Nr. 209.438, 'lautend auf dem Namen Maria Potokar im Namiinalbetra-ge vom 18.363.64 Lire. Kreisgericht Laibach, Abt. IV, am 30. November 1943. Verschiedenes 1085 Konkurs-aussehreibung. Bcim Kaufmiinnischeii Krnn-ken- und Unterstiitzuugsverein in Laibach v ini die Stelle einos Arztes-Spezialisten filr innere Krankheiten als Vorstands der internen Abteilung im Vereins-sanatorium »Šlajmerjev dom« ausgeschrieben. Die Gesuche nnit den erfor-derliohen Dokumenten [a) cur-riculum vitae, b) Geburtsschein, c) Heimatsschein, d) Diploms-abschrift, e) Besoheid iibeir' die Eintragunig in die Aerztekam-mer, f) Beeoheinigung iiber die bisberige Praxie nach beende-tem aržblichen Pflichtdienet, g) Spezia 1 isieruugsauewets, h) Be. etatigung der Aerztekammer be-treffs der kumuliorteu Dienst-steAlen, i) arztiiober Gesuaid-heitsausweis], sind beim Kauf-maniniischen Kranfcen- uod Un-t e ret iitzun geverein in Lailbacb, Ga,jeva ulica, Palaia der Versi- znano, se postavlja dr. Krivic Rudolf, odvetnik v Ljubljani, za skrbnika, ki jo bo za topal na njeno nevarnost in stroške, doktor ne nastopi sama ali ne imenuje ipooblaščenca. Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. I., dne 29. novembra 1943. Og 48/43-3. 1084 Amortizacija. Na prošnjo Potokar Jožefe, kuharice v Ljubljani, Kolodvorski misijon, Slomškova ulica št. 1, se uvaja postopek za amortizacijo t-ipodaj navedenih vrednostnih papirjev, ki jih je prosilka boje izgubila ter se njih imetnik |>ozivlje, da uveljavil v 6 mesecih po objavi v Službenem listu svoje pravice, sicer bi ee [h> preteku tega rolka izreklo, d®) so v rod nostmi papirja brez moči. O znamenito vrednostnih papirjev: Vložni knjižici Mestne hranilnice ljubljanske v Ljubljamii 1. št. 209.434 noe Potokar Jožefa z vdogo 18.425.42 tir, 2. št. 209.438 noe Potokar Marija z vlogo 18.363.64 lir. Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. IV., dne 30. novembra 1943. Razno Razpis. 1085 Trgovsko bolniško in podporno društvo v Ljubljani razpisuje mesto zdravnika-specialistn za notranje bolezni kot predstojnika internega oddelka v društvenem sanatoriju »Šlajmerjev dom«. Prošnje, tel e rim je priložiti potrebne listine [a) curriculum vitae, b) rojstni list, c) domovnico, d) iprepiis diplome, e) odlok o vpisu v zbornico, f) potrdilo o praksi po odsluženem stažu, g) potrdilo o specializaciji, h) potrdilo zdravniške »bor- oherumgabamk ^Slavijo:, w8h-rernd der Ainltssitumden binmen 8 Tagen noch VerOffentlichung dieser Kundmachung eimzubrin-gen. Dasetbst sind audi die ge-naueren Konlkursbedimgumg.Mi ersicbtlich. Kaufiniinnischcr Kraiiken- umi UnterKtiitzungsvercin in Laibach, ami 6. Dezemiber 1943. Erle Gombač e. h. Alois Sitar e. h. * 1081 Kundmachung. Die Legitiimatkmaka rte Nr. 018524, ausgesrtellt am 10. Juli 1943 vom Stadtmagistrait in I>ai-baoh auf dem Namen Blasig Miro aius Suhor bei M&ttiiing, ist mir in Venlust geraten. Idi er-klare sie h iemit tur wii'kunge-los. Mir« Blasig * 1082 Kundmachung. Die Legiitimaitionsikairte Nr. 013421, auageetellt aim 4. Juli 1943 vom Stadtajagistral in Lai-bach auf dem Namen Dolinšek Marian arns Laiibach, ist mdr in Verlusl geraten. Ich enklttre sie biemit fiir wiinkumg»los. Marian Dolinšek niško spričevalo], je predložiti Trgovskemu bolniškemu in pod. pornemu društvu v Ljubljani, dajeva ulica, palača banke »Sla-vije«, ob uradnih urah v 8 dneh po objavi tega .razpisa, Ravno tam so na vpogled pr goji razpisa. Trgovsko bolniško in podporno društvo v Ljubljani dne 6. decembra 1943. Erle Gombač «. r. Sitar Lojze s. r. * 1081 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 018524, izdano dne 16. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Blasig Miro iz Suhorja pr,i Metliki. Proglašam jo za neveljavno. Blasig Miro * 1082 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 013421, 'izdamo dno 4. julija 1943 od mestnega poglavarstva ■v Ljubljani ma (ime Dolinšek Marijan d® Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno. Dolinšek Marijan 1086 Kundmachung. Die Legiliimaltiomskarte Nr. 030091, auegestellt am 7. Augus! 1943 vom Stadtmagistrait in Lai-baoh auf deti Namen Majcen Joeef aiug Škofljica, ost mdr im Venlust geraten. Ich erklbre sie biemit fiir \virkiungsIos. .losef Majcen * 1077 Kundmachung. Die Legii t i m at ionsk.it t te Nr. 000028, auegeetelit tun 4. Juli 1943 vom Stadtmagistrat in Lai-bach auf den Namen Dr. Jarniko Pretnar aue Laibacih, ist mir in Veriiust geraten. Ich erklftre sne h iemit fiir wirkungslos. Dr. Janko Pretnar * 1087 Kundmachung. Die Legitimationskurte Nr. 015861, ausgeetellt am 9. Juli 1943 vom Stadtmagistrat in Lai-bach auf den Namen Zupančič Kari. a.us Križka vas, Gemeinde Višnja gora, det mir in Verluet geraten. lob erklarc »je biemit fiir vvirkungelos. Karl Zupančič 1086 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 030091, izdano dne 7. avgusta 1943 od mestnega .poglavarstva v Ljubljani na ione Majcen Jožef iz Škofljice, Proglašam jo za neveljavno. Majcen Jožef * 1077 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 000028, izdano dne 4. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime dr. Pretnar Janko iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno. Dr. Pretnar Janko a 1087 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 015861, Izdano dne 9. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Zupančič Karl iz Križke vasi, ol>č. Višnja gora. 'Proglašam jo za jneve-I javno. Zupančič Karl / *N. /zdhju pokrajinska uprav* v Ljubljani Ure