FOERSTER Anton

Slovenska maša
v čast svete Cecilij©«
Op. 82

1

esa n zbor
j n samospeve z orglami

t?Tnfon §r»erster

Op. 82. Cena K. 1.20.

v Ljubljani

Založila Kaholiška bukvama.

UT. J.BLflSMIKA MflSL.LJ UBLJflHA.


Sp

<r

'5LotfEri5Kfl D0R5R U CP15T 5tf.CECILI3E

\A'nctante con moto.  t? 5 TO F. Anton. loerster.

(j .J~>J. J  j J jj  | . J 

. r 1  r f 4 ~f"'feH = 7 TC f

IgLJliUrS

: rf# jE ^

ur-č’ bit -za.

utP-r —r

O-če oe-cni v ui  — „j<a - Als -sti, K ie  - se, &£&-za*

ll LL^U_J La  J.i.ii-^


i*

*qg-f

Ped,

-d

P Si a n.

at


f

/ 7 Z<?, -je jre—SL Ae m \ s(c<  - oo  - *jtč£  o/'e - ni

1 tzZZZ 3 ±

St

.. Ililh

<L- 4 -

rm

m

■i

bo -  *jr& src - no x

A—l J__irj_J

m

E=M

£

Č

s

ere j c.

(o y jEno glasno -  *)


jf r MfjP  T^rr mffrrrf

Jre - Sni  ~ /tov je nas ustni  - ti f  spre  — «?

£.


or

/« - je' -  ,

S|


i

w f Ji g 1 K


r

e_&


wm

Jttan. Ped.


g-f-s-orr' 1 *

( 0r yS-)  i _ Coetsroaiasno.

1  * * - ■ ? *fcn ife

a

p^T-rrr ^ r f



m nam J / 1  - ce,

A _^

pr

±

Uši

«6j£ ^j4 ^ i/tjtbij- ii^.

m



a at


Ite

£

~££:

Sr rr'

%j Vsi pojo s sopranom.

z.

. nllearo moder ato.

„ Snogl&srio.

5  LHUR.

^<iž vzscz - -ve,  in na xemi/t miPi/ccotem  .

j ±±25

5


P?

r tf

ce  - rez

Časi

^ /l>e/. 1

8 -

^<iž vzsa - - ve j in, /za derrilfi mtPcjzcctem '*

J.  rzjr ^rCrjr —:—'Et^,'"  'iiizjgz^zi-zzJ_ lJL:

x

R^-H--? : žJ

j

5i=Ezt=n4

f


n .. &z?Q

Cueierop lasno t

4 —  —g--~-j r/J "-~ —• —^



f j ffil

“7TT /•

^/Pj/ Sij X.lf^ -  -

- C 5  ff.

L k.

po sir -p

-/cz - - - — Vi,

I J - r „ . J Y*-j jrpf= PJ | ji

I

S

£


ž£



JSss

4

(«y.;

j j  f7"r7

dl e n o rrtosso.
Sopran šoto.

milost 6o£

~ J a

fcf

i

If fe'  ' ■ I

J stvaren* ^ T*> A: 7~, „  _

rn

T

«•» » p

. ■ " ■■ '  ' ffi “"/ “  '

5*“

_Zf — H, d CZ C?  — /7/^, *5eVz

fc- k

O  =

I f ... .... )ftrff^|fr,rf

*

X

wkK.


Sep rojili Jen. soli.

&xs:

Tempo I.

. Snoplasno.

i

s

ftf- H; fcrt? f J =p B ffi ! fF fc f= =^* : f

vtzj od/emlfes pr eh sue-ra, po  - y£ v Ja - Kct cti

- =-J-4 - .J .  \£hJ==A:

da, J a.

ai

tUL

l -f-

Ped.

fhf—j

ž

E=



_ Cuetereerlccjno,

1

-e-

JŽE

-*-

f^

f


T -f f f '‘t/

čcctvo ae-erzo £x ar — ca

4 T-J— J.

evtg* — ta stavo večno oz sr - ca 3  std-ver.

p i L/ L f f

rr

•id-v d vec ^,— ! •

- j - X2^L

/ 7-0

-iz_


■'^X“ a



- ■ . \* . \ = *=±




*

j££

ji—#•


IZ

i<ri

sr  — cc<-* iSlct —

i


£

13 .

=£

oec  - - - /rp iz

yJs±

sr  . . . .

&

£




dfc

/r»




i

a) EURMGELID. h)  UERfl.


Jlndantino.

fA=j**


J

f-;- i j , n i= fa

i  ■ ■ ■ #-z-, ' r g f —-—t   4 —

i

I

r r

£


cCct *si  k  stvarm/C vseh re

čl) Tvoja
b) 3^3  ne-

SB

Sp' rte
st -

- e-

milost Je pri - zaa
be-isfCit vsi spo - zrt\pt

-L-t * 1

- lot

nt£*

lot Sl  K

j J- I



*=f


te

.

cresc. * r ^

f i j ; -JL+.n I i 1 1 J

- g # f # • 'l' " , tf - ~ ^

E

- *S<J  " /OG’ - /^" isrld^rJa

- čoti če%. t K  — /77« - - Iro  - z?^

č£/j>  'Z« £/ — cč - ^<szj '£'«?* 4  K “* ~ rnoj /čitpb>K-

■U, -,^4-r i 1 lil  1*1 Mf-M

'cresc. S

pot v*ne - H-
'zet O  — ce

T~f . b

Sop

ran m


£


jE^EEŽ

N#l

i

r> r- r

A-i 2 (^x 3 ^

► _ » ty* .  ^ __ _ _ / • / __ „ /»


Kaac, Tore/
t'y Jerta

sre

deti

resnic

T s ^>u

i

j  re - se - ni -/Ca, nam poslati o z veti — čet*

&

žg&Jr i

i

5

f

4 .

•5UETFI CECILIDft

Jtllegro maesloso. JH£ s 0 J 0t

O ret- ‘ ~

5 .

£

3

i

i

/?\


y "  » r  y y

3



P

?%3

r

feL - £eL

r*f

[ Tjcvdfe  - ya rrtptr se ne ~

4 —-J-yg~—" fr k


fc



dKan.

u  _ ~~_ ^ j . dim.  ^

hT- ^seartov him^-ruts iz v o  iw- lienih ii hoz  - ji spevi —--

dim .


dfe

ičf- H "fc grunt rut s

u a-MX

iz v o  p»<- L/enih /i ho z  — Ji spevi




|W:

JU) 11»-:


E

O*


S op ran solo.  —fi— _»■—■. „/ .. |

r^ -r+M— n-— , ,  I 1 -t~n I J  J .j-?—J - T U’ ..

m  I y  J i j f jM..I ]‘(i} j  Ir f~ Pt;

'Jtl* pujs Kih angelov so^  j hctrrKv^- ni -je, da v  ^

rTj-^p - V'.

S

svet da
i —_,..«>_


jf=j-T^-r^

dim .


-p-

T ™a Zbor

J  iPTi J

r

■ j n n -n

? E Pf

| T- ""”/" -  '- * ■■■ ■ ' —y—" —^

-w~—  p m -—w i i —y .. " ^ . .

p~aizj!iz±zr^ii^

£, /J or - - pelj so^ ve ^ li

£

de odmev  —t-»-—- — ?,

e

TJ or -

J—,—J-

r “trti n

i7Efciz=hb

y ~.y


£

£

^^Ped.

J-i-4-.-i. n  j-£f i fr \  i *==&

^■■fA frj-f±p.  i p r !

^L-

Pii

častni ata-so  - vi in sne v sr-ca , Ce  - c*.

jj1 j j  j

i wf.

W ^-4-! f"' r^H f> ^HH£y~t.1 ? 1 r

7 j - y>» pr e


mf

s.

-   *  l "^- ^ ■JL~}_ j..7^ . .[T i~'J  ^

ff r r fT 1  f r f -~kf—t r j  rf I^-M >-

- - t;«; Stvarni,- Ku

j i , n

'L—/tU

ve žhe^/nU'

i "

slct-vo, sivet ri /{/no-

1  1 s

4U


I


f

p

£

£




PJfian

j |j i , J.^,. J ,, ;4^-^

r*

jb


CT^W t

# f 9  1  1  S * I I

Ut - vi vet  - bi\ a^e, sivce-ri tC mo - Ut  - vi - bi vsf

t P'

<z-. bi\ vse

$1 i i

no - lit - ui vet  - bi vse

^ i —

^Ped.

-jj-ierto mosso. e  '

Sopran solo. ^  J

k-1 X

Vi/

•D  ^ 2

■n  ' i j, . '

Se  — lC - c cest rt o JtzI  Sp le deS- ~~rt Sle  £ ^ s/a  ft ~»i  - -

t

tc

J .hm—^- i j-^t


*  ■ / ' HM —-P| jX  <X 7 ' jjgEgiliEgEgE Ej Eg tJ-.- . = =

f ' 'p "' f i & , 0 \ ."i f ^ ... ^ ..L

-nevera  Bo~gč&,  * c* o  - r&c- nosi osrci/u cl\a - ues/Cia bu*

*=

vec

Ujgi




J

J - . ipl



'/ t  f Itp* p f ?'  t

vi is  [ svet cct -sii nezf Sivet mi  ~ ^ ' sS-fije/ c« - sli

1  i»  ^

/z<

J

E

E

e


~|gf-

E

f

Org-

f —

/?s

Tempo J.
Zbor,

7

s br-d r i- A^a

f TV  I*

itvarni~/Cccf

■gj-i-kl J

f=f=f

w

TTt-,

rtf

.jkr=^fef^$

Le ve - - h - ccts J  n

__JL

/TT/.

n

s

£

S 5 f

zp:

M=U

rnT

Ped .





dp  ■- n£-tc, jlei-vi- te ved- rie~p

3^f

rrrT"; FHi




e? -jfctj cforec  - /zoot

kil LJ —j

Ež 5

tf



y

*~, j... -]■-

4


<

v ,sr~ cih clo  - vedfCih bu dl — te j ueo o vet cez^tt ned Sivotrrd-SCct ,

- " ' i i 7fi hi'sl.*,? ’

&

l

^m


■55

■pf [ F^rf- f X ' - f

j vet ccL-^it rzetf' Scv^A rti- JCcu/

d _J ^ it J i — — ~ L

as

-h^

J l

/T\

J

%

i J

diridcc rt žino,

'-s?/a.n,


5y ET.

~A

Ped .

r

5

r

i

- 4 -^—

i, ^ ve-ti j tri rKrett *s veti

^ ^ sSvetif

4rJ Jfi ., .i  , -l  4 . i- ^ j .  j—v[. . . . .. j .. . , j

"ZUan.


w=r

di m in.

=s >.—

Con /noto.


3 f

jz zpzzzzi^dzzzzz^z:, —

/h* 7* - di  - /zt Boj, troje-dini Boj/ Tebi ns preneha, p e ~li

ih/ OLj —y— r ^Lj_j- T ^ji-_^ T ^_ r _ ^ j j  j . «!-4 . -. $A

pl

?—. ■s*

£

- mf\ fz dz

dfc

Te  — bi

°~rr

et imin.

&

Te - bi
us,eh d uho o nebes/ 42 i


preneha P e  - ti us,e/i dafiov neo&s/tei

S

is

ne  ^7/fe/i/iL />« - ^

p|I

vseh duhov nebes/ti. ftroj,

u.

9  v ne bes/ti.

j 211

c?  ■ s  —■—


;*i

je

v j  eh du =

w

■ 9 — 9 —+

A

£

ne jr e neha. je ~ ti oseh duhov nebes/ti Kroj t

*gs==&=i =-i-j-t. j. .-TJ J -- i> - ;

/Z£*

'•#--- Jgf^^zjipgzizj:

** hdv rte^beshl /tPOOf.  77f/»A% ne*J r>/ 7 h rAdnrr^

Ž

55 j^

vseh &tu  “ /tdv rte  - ^ es"fti /tro
Zu^v nebe^t/t^/troj,^ rfjfbeJsA^  /ero

Vsa/Ca stvar ruj poje. vdana

i i J- j J i i J

glllHii

£

2 ^

m

fre ~  - -s/Ci /troj

d'

fd

te-bi  časi na vse mo-ei*.

Abr-^--^-~T^~—X- ^A  J i J i j

Ve e m

Pt

2  ^

32—1-f-


g

* dPCan

dimi n.

a) Po P 60 ZDlGoyflN 3 tf.b)DflGN 3 E BoŽOE.

^d/ufante.

s.

3 %

yg

Sopran solo.

r 1 1  *■ 7 1  r r.  f '.r

'{' mot/e-no,  J ces*cš -rut, Bes~nfe

».•_ i__• /. a-


f

£

S

7 Tnr

S) Bedi  --, —_ ---.,- w —

J?j dezernie boi/e, J/e&ets mi-it, t£


fst&n/e 06

Mri

fesi

geztzsa te- to,
Qčrve.

£ ^do bro -p-piš*™*

m

g

_faH

Srldn

5 f=f

¥

■ 'f  • ž



S?.l-jULr g£ J I  r^>:

/čV' z?« /CrT- ztz
ncts**-*\u.ia ~~ <ri n



3

Mk

I


H.mor ge  - rto,
se te -srni - ii,

St

r-y—~f

&U - ar - - - lo V
- ~vg n

4~ l

m

j-- j l-y . a |g

jr j

iuzziizz  m <*

rve «*

X

t

±=t

m

? i


Org.

£

Ml solo.


PpS 3

f=*

netm ne

m

Vf

3 oT“
tuš S/fi mir.


5'



Bodi in o l/e nat, acc
*^ftiiost sc/o/e natm o*

r

m

**?

s

Sop.Jll, Ten . soli.


Orjr.

<r—-pr—re—rg

EZZ

¥

S

P

če* «•/!

ZtenJCrai srečno zbrot — ni /rti

|jg

sff-ia-, d rezget  L F jf „ f ■#• (

h ret ni, too/o svffet Bes met Adfrt,

* ^ poteča, VzoTltmo,

i

jEEczzp!!:

^-g]4-

/čc* zosgresnt'-/ce prt
/Vrl aidtenKreti srecn o zb ret

L i LAA


1


4

M ^ ^ ž— r»mi i


4

f=

Z ^ 7 *.



/TS

7  Jjp$ S&O

^/Ci^bi v reg se srti - de -/no.

fp


-#•

—ET ' 4  ^=p=pp 4  f- U .i m

p.

-j- >* JtV 1  1  M £1  j  ^ -

prw *$5

Man. ^ ^ i

il-j.pj,

"2

■i


g

3 ^t


. a)ZnyžiyflnjE. b) Kčmec .

dl dapio.

£  -=di m,

%

it

£ Sospads-is^r ta JČruA si prelevi, Su ztvl/e  I - n/a, moc  i de[- lij  f

Blat  - cfG ralo - - vi„ o - če . mi  - li J nat.se'- atu zipue  t - - dni,

Org.

1 _L


a) ._. , ^ ^

b) Blu -c/fd sio - - vi O -če,  mi  - li g nat. se^-jtu zi.vyet  - - n/a dni,

J Ll^U T h j-L r lJl T 4f^ri- i  I  J| J


r

JSL


f

4 =fc


ISTIH Cf 'fp

f

w

cresc. e strina, p

=|H

3

C oeteroi^l^s no,

p j 3 ^S^ 8 l sm^gp ipl

l *7  Tndjn $af  - no  da s m zarot - vij nat le ir. — hit vsa. zi  — vi.
med tvo/ Sin se nas u  - smi - lij dat pa - laz -, na vsot/C zi — v JpT'\

^Sf/aa.

Snoglcusno.

' ?ff

'. — vi.

H' dat po - laz -  , na v s at/C z tj  —

—i —f"']^ '

Jg|l|::^— | J J " J [ Y %

pFH

//. J/e ZKS,  var  - ccc nat-aot, zet-se. /dh*’ preu-stvet

£l

i dU'^ J"J|  E§

rnr ,. -

Prt-di, JleZ ks,  var - cet na. -sat,
‘ ~ sio \ - &ij~ Jhz\k nat.\s sofi - lej |

~Prrrt , . f .

_-«re /ifyp] preu-stvet-ri

v  jvj- cil^ vzjpf rtd^rri a^j - t^en/’

<


^-jUctn,

S

s^|% - liji

km

u

E



3 Z

tf**

Ped.

j£i£J

/a

it

cresc.

§Ef


f



L, 'J: 7  4 SS^S

^iinTr ' 1  ■


t

£


■ ^

^=T

cresc.

sP