Pavšalni Iranko v državi SHS. 38. itev. Izbyir.' rasen eiedelj En praznikov v s a h »San ob 10. vri dopoijžjse. Uredništvo je v Ljubljani, Frančiškanska ulica St.6/1., Učiteljska tiskarna. Dopise frankirati in podpisati, sicer se jih ne priobči. Rokopise ee ne vrača. Oglasi: Prostor 1 mm X 55 mm po K 1*50. Uradni razglasi, poslano ter notice isti prostor K 2*—. Pri večjem naročilu popust. V Mubiiani, v Četrtek 17. februarja 1921. Posamezna itev. 1 K. Leto V. MkiM- wšSk M M': ■/V-.'-' ■ Glasilo li£gos(ov. soclialno - demokratldne stranke. Telefonska SL 312. Naročnina: Po pošti ali z dostavljanjem na dom za celo ieto K 240, za pol leta K 120, za četrt eto K 60, za mesec K 20. Za Nemčijo celo leto K 312, ca ostalo tujino in Amerika K 360. Reklamacije za list so poštnine proste. Upravništvo ie v Liubljani Frančiškanska ulica št.G^L, Učiteljska tiskarna. Telegrami. RADIKALNO - DEMOKRATSKA POSVETOVANJA. LDU Belgrad, 16. febr. Danes je bil v dvorani skupščine sestanek radikalcev in demokratov. Prisotnih je bilo okrog 20 predstaviteljev obeh klubov. Razpravljali so o taktiki in o bodočem delu za podrobne debate v ustavnem odseku ter o postopanju glede razpravljanja o ustavnem načrtu. VLADA STOJI TRDNO----------- LDU Belgrad, 16. febr. Pregovori z zemljoradničkim klubom so se pričeli danes popoldne. Potem Pridejo na vrsto pogajanja z muslimani, s stranko dr. Korošca in z Narodnim klubom. NOV predsednik ustavo-tvornega odbora. Ker je dr. Vesnič podal ostavko «ot predsednik ustavnega odseka, se bo jutri vršila volitev novega predsednika. Kot najresnejši kandidat se omenja dr. Momčilo Ninčič. Na jutrišnji seji bo govoril v imenu vlade minister za konstituanto dr. Marko Trifkovič, nakar se bo vršilo glasovanje, ali naj se vladni ustavni načrt sprejme kot podlaga podrobni debati v ustavnem odseku. RADIČ PRIDE V BELGRAD. LDU Zagreb, 16. febr. »Marnji list« poroča iz Belgrada, da pride v kratkem tjakaj posl. Radič, ki bo imel na iniciativo srbske repu- blikanske stranke politično predavanje. Prihodnjo nedeljo priredi republikanska stranka v Belgradu shod, na katerem bo govoril Radič. Dr. 2r|av govori. LDU Beograd, 15. lehr. Na -včerajšnji seji usta veza odbora je po govoru Feliima Kurbegoviča govoril dr. Žerjnv (demokrat). Izjavil ie, da ne prizna plebiscita enega posameznega kraja, one občine, ali er1 ustanove svoje knjižnice tn čitalnice, kar pa Je v današnjih težkih razmerah, v katerih se nahaja zlasti delavstvo, nemogoče. Obračamo se zato na vse sodnice in prijatelje resornega kulturnega dela s prošnjo, da nam priskočijo na pomoč. Vsakdo ima doma pre&tano knjigo, katero lahko utrpi in žrtvuje v ta namen. spioSnosti zlasti pa pouka željni delavski mladini pa pripomore s tem do knjižnice. Zlasti Vam InteUgentom ta deSavcem ve*Ja la prošnja. Prispevajte s knjigami k ustanovitvi delavskih knjižnic la čitalnic, delavno ljudstvo obiskovalcev Vam bo hvaležno. Knjige Je poSHJatf na naslov: Knjižnica Splošne delavske Izobraževalne meze Svoboda, Ljubljana, Sdenbumgova ulica 6-11, Predsedstvo »Svoboda«. Politične vesti. '+ Občinske volitve v Slovenlfl. I* Belgrada poročajo, da se bodo vrtfle v prvi polovici aprila meseca občinske volitve •V Setven®. Ne pravimo, da Je to prekmalu, ali ne verujemo pa vendar 5e ne, da bodo v Belgradu tako točni, ker Je stališče sodanje vlade negotovo, če pride le majhna sapica, pa odnese sedanji kabinet ta vprašanje Je, kdaj se bodo potem vr£3e občinska volitve. Za Slovenijo so bili klerikalci IzposlovaSl poseben volilni red, po katerem bi volile v občinah tudi vse žena. Sedanja vlada pa Je ta načrt, ker se boji klerikalnega vpliva zavrgla in dotočila, da naj se vrše občinske volitve v Sloveniji po istem vol Ur etn redu, kakor so se vršBc za konstftuanto. V čem pridobe demokrati In samostojni, ni prav Jasno, če se Vrše volitve po njihovem načrtu. Ootovo pa Je, da bodo delovni ta tnalokmetlSki volile! morali napeti vse sile, če hočejo priti do primernega zostopstva v občini. Nedvomno bodo vladajoče stranke nastopala nasilno, zvijačno, kakor vedno pri volitvah. Zaradi*ega Je dolžnost organizacij po vse] Sloveniji, da se temeljito pripravijo na te volitve. + Neresnično poročilo Je prinesel včeraj »Slovenec« iz ustavotvomega odbora, iv katerem pravi: »Na popoldanski sel’ za posledico zopet novo skakanje cen, ker trgovci tega povišanja ne bodo trpeli sami, ampak ga bodo prevalili na konsumente. Preprečen vlom, Ker so kriminalni organi in policija koncentrirali vse svoje sfle na Izsleditev »roparja« Pollakovega fantka, so nekateri vlomilci računali na mimo hi nemoteno svoje nočno poslovanje. Včeraj okoli 9. ure zvečer so skušali vlomiti v usnjarsko trgovino Pečenko na šentpeter-sJd cesti. Policija Je ta vlom preprečila ln vlovUa dva viomfica to ju spravila na varno v zapor, Ljudsko štetje v Ljubljani je končano. Končni rezultat štetja se bo objavil na podlagi revizije popisnega materijala, ki se prične dne 17. t. m. v navzočnosti popisnih komisarjev. Stranke, ki bi še do danes ne bile prejele in izpolnile osebnih popisnlc za ljudsko štetje, naj se takoj zglase v veliki dvorani mestnega magistrata, da se ugotovi točno Število prebivalstva v Ljubljani in Spodnji Šiški. Zanimiva statistika ljudskega štetja v Ljubljani Od ljudskega štetja od 1. 1900 do 1. 1910 je prebivalstvo Ljubljane naraslo za ca 7500 prebivalcev tn za 350 hiš. Od ljudskega štetja 1910 do letos pa je naraslo prebivalstvo za ca 6500 prebivalcev in le za 83 hiš. (Letos je vSetat celo še Šiška.) Zgradilo se je l 1911 45, i 1912 14, 1. 1913 9, I. 1914 14 hiš, 1. 1915 do i 1919 pa prav nobena Mša. L. 1920 Je dograjena le ena sama hiša. — Ta statistika nam Jasno kaže, da se prebivalstvo Ljubljane v 10 le-tih pravzaprav ni prav nič pomnožilo ia je cavktezni prirastek le vsled tega, ker se je mnogo tujcev, pred vsem beguncev priselilo v mesto. Prirastek tvori poleg tega tudi mnogo priseljeniškega uradništva, do-čim je treba konstatirati, da se delavsko ljudstvo ni prav nič pomnožilo, temveč se ga je celo mnogo izselilo, ker ni zadostuo dela in so v Ljubljani tudi sicer živijenski pogoji delavskega ljudstva slačšl kot kjerkoli. če pojde tako dalje, bo Ljubljana le še eldorado pijančkov in verižniško zabavišče. Kako smo reševati Koroško? O tem hi nam znal lepo ln čedno pripovedovati fašist In »proštov«ec«, »revolucionar« Cn »akademik« Joca Oalkiavič iz Spitta, ki se Je udeležil znane ekspedicije na dan plebiscita na Koroškem ter Je reševal domovino okoli Vrbskega jezera. Pozneje te skušal ta junak organizirati nekako legi;o za osvoboditev Koroške. Galinoviča pa sedaj išče ljubljanska policija, kajti ta mož J« razne imenitne osebnosti in bogatirje oguljufal za prilično 1.200.000 kron. Qa!in> vlč Jo je popihal . . . \ ojniin invalidom v Sloveniji. Po dopisu Gozdarskega oddelka deželne vlade za Slovenijo. Odsek: ravnateljstvo drž. gozdov in domen štev. 217 od 8. februarja 1.1. se bode otvoril pri gozdnem in grajščm-skem oskrbništvu v Kostanjevici na Dolenjskem trimesečni tečaj za gozdne čuvaje začetkom marca tekočega leta. Za službo gozdnega čuvaja se zahteva sledeča fizična sposobnosti noge, vid in sluh popolnoma v redu, pljuča in srce dobra. Manjše poškodbe na rokah ali drugod dopustne, vendar se zahteva sposobnost vporabe orožja in orodja za znatnenovanje lesa. Vsi invalidi, ki ne izvršujejo in ne morejo izvrševati nobenega poklica in bi prišli vpoštev, naj nemudoma vloža prošnje pri podpisanem oddelku, najdalje do 26. februarja tek. leta z zdravniškim spričevalom, da so sposobni za službo gozdnega ču- vaja. — Deželna vlada za Slovenijo. poverjeništvo za socijalno skrb, invalidski oddelek. Opozorilo vojaškim beguncem. Pred-sedništvo deželne vlade za Slovenijo je dne 12. t. m. izdalo pod št. 229 nastopni razglas: Vedno češče se pojavljajo primeri vojaških beguncev na Slovenskem. Po neodgovornih hujskačih zapeljani vojaki pobegnejo iz vojaške službe in se mnogokrat vrnedo domov, nevede, kakšne težke posledice povzročajo za sebe ln za svojce, če Jih ti skrivajo pri sebi. Ako jih zasači vojaška ali civHna oblast, se kaznujejo po vojaškem kazenskem zakoniku z večletno ječo. Pa tudi tisti, ki vojakom nalašč pomagajo Pri begu, se po § 97. srbskega kriminalnega zakonika, ki velja tudi za Slovenijo, kaznujejo z Ječo do treh let Zato resno svarimo vse prebivalstvo, naj vojaškim beguncem ne daje potuhe s tem, da ja skriva. Posebno velja to o rodbinskih članih. Po členu 12, odstavek 3. zakona o ustroju voj si e, ki velja od 19. avgusta 1919 tudi za Slovenijo, je hišni gospodar dolžen prijaviti vsakega vojaškega begunca županstvu, ki pa mara o tem takoj obvestiti njegovo poveljstvo. Ce hišni gospodar tega nc stori tekom 24 ur, ali če ga župan no odvede na komando, se kaznujejo vsi, Ce kazensko sodišče ne poseže vrneš, z globo od 50 do 300 dinarjev odnosno z zaporom od 10 do 30 dni. Kazen se takoj izvršb Dolžnost vsakega državljana, ki je sposoben za vojaško službo je, da to vojno službo pošteno odsluži in s tem pomaga svoji domovini. Ako imajo vojaki pritožbe radi nepravilnega postopanja z njimi, naj Jih javijo svoiim predstojnikom, ki bodo gotovo te upoštevali, če so upravičene, sicer pa se je treba v vojaški službi premagovali j| so podvreči strogi disciplini. Ponarejene 1000 dinarske novčanice. Kraljevi generalih konzulat v Pragi objavlja: Ker so se pojavil! falziflkati v praški banki, noče nobena banka več menjavati naših 1000 dinarskih bankovcev, vsled česar se poživljajo vsi jugoslovanski državljani id potujejo v češkoslovaško, naj no nosijo s seboj bankovce po looo dinarjev, ker Jih na Češkem ne bi mogli izmenjati. Prepovedan uvoz jugoslovanskih nov-čanic v Češkoslovaško. »Beogradski dnevnik« poroča, da je češkoslovaška vlada prepovedala uvoz jugoslovanskih novčanlc po 50 par, 1, 10 in 20 dinarjev v republik* Slovenski prevod carinske tarlle. Delegacija ministrstva iinanc v Ljubljani Je dala natisniti slovenski prevod sedaj veljavnega zakona o splošni carinski tarifi z maksimalnimi in minimalnimi postavkami ter praviH o tari Knjiga obsega 23 pol velike osmerke in stane 80 kron. Pri naročilih po pošti naj se denar ne pošilja na na- Branislav Nušič: Rejenček. Preložil Cvetko Oolar. (Dalle.) Šesta glava, v kateri so kmetje iz vasi Prelepnlca pa tudi pisatelj tega romana v zadregi vsled dogodka, povedanega v prejšnji glavi. To ni mala stvar: Anica je ušla la pustila sina Miliča. Razburil se Je pop, razburil se pisar, razburil šta-cunar, razburil se načelnik, a razburil se je, verujte, sam pisatelj tega romana. Nazadnje stvar tudi ni take enostavna; četudi je dete mala stvar, pa vendar zadošča, da spra- vi človeka v zadrego. Stvar bi bila drugačna, da je to dote že kolikor toliko odrastio. Poltem ni nič lažjega; daš ga česa učiti, pa mirna Bosna! In odrasel otrok je tudi razumnejši; njemu bi lahko na primer pop kaj pametnega nasvetoval. Poklical bi gai »Mali, pojdi seml« Pobožal bi ga po glavi in mu rekel blago in po očetovsko: »Veš mali, res je sicer, da si rojen v naši vasi, ampak tl sl pameten in sprevidiš, da je najbolje zate, ako greš po svetu. Kaj pa hočeš tukaj v vasll Vas je majhna, in mnogo lepše je v mestu. Tu imaš, mali, dve kroni, pa pojdi, pojdi kar jutri 1« Ce bi pa to ne pomagalo, ga čisto navadno nadrviš. To že pisar tako uravna; obdolži ga česarkoli že, ga zapre, potem pa nažene iz vasi. Ali kaj če s takšnim otrokom 1 Pisar je rekel županu, naj gre na lice mesta, in on je res odšel k Ani-čini hiši, kot smo to videli v prejšnji glavi. Ali kaj to pomagal Ta večer so se zbrali vsi v krčmi: Pop, župan, pisar in štacunar Jova, in so se začeli i>osvetovati. Spodili so krčmarja pred vrata, da jih ne bi poslušal in da pazi, ako bi kdo prisluškoval. Župan da za pijačo, a pisar noče niti izpregovoritl, dokler se. s pijačo dobrQ ne razsrdi. Župan poda prvi predlog: »Dolgo sem premišljeval in mislim, da bo to, kar vam bom povedal najbolj pravo, in da nič drugače ne more biti.« »Pa česa si se spomnil?« vpraša štacunar. »Jaz pravim, naj tega otroka vrani e cerkev in ga varuje in neguje kot cerkvenega otroka.« »Kakšna cerkev?« vzkipi pop. Ali je že kdaj in kje cerkev varovala in negovala otroke, in kaj če cerkev z otroci!« . »Ali kasneje bi utegnil biti prav dober cerkveni pevec,« nadaljuje počasi župan; »tudi rajni Alempij je bil dober pevec.« »Cerkev ne more niti z odraslimi priti na kraj, pa kam bi z otroci 1 To ne more biti, povej kaj drugega, ako imaš kaj v glavi,« ga poseka pop zelo odločno. »Jaz ne vem ničesar drugega; mogoče se je pisar česa spomnil.« »Ako sem se spomnil, se bo to že zvedelo v svojem času!« doda pisar mirno in potrka, da mu prine-. se še_ kozarček takile* »Jaz pravim,« začne pop, ko vidi, da vsi molče, »naj ga vzame občina.« »Tako je, poskoči štacunar Jova, »pa naj bo zapisan v proračunu kot občinski pisar.« »E, ali sl neumen, Jovo,« ga prekine pisar in se začne z grohotom smejati. »Zakaj neumen, jaz tako mislim! Mi smo se tukaj zbrali, da se posvetujemo, pa tudi jaz povem svojo.« »Jaz mislim,« dopolni pop svoj predlog, »da mi vzamemo tega otroka, kot občinskega rejenčka.« »Tudi to ni slabo,« opomni hitro štacunar Jovo. »Samo kakol Ali naj ga smatramo kot svojino cele občine ali samo občinskega odbora In potem, ali ga je treba vpisati v inventar«? . Pisar zopet vdari v smehj a Jovo hitro naroči še en kozarček ra-kije, da bi ga s tem ublažil m pridobil zase. »Ne mislim, da ga smatra občina kot svojino,« nadaljuje pop mirno, »nego da ga vzdržuje kot svojo, si-i roto.* Župan komaj dočaka, da konča pop svoj govor; potem ga postrani premeri in vzame besedo: »Nemogoče! Mi sami nismo ob-! čina! Mislite li. da bo občina pristala na to, da držimo občinskega otroka! Mislite li, da ne bo tega Rado Krnja razbobnal po svetu, pa bo šlo vse to prav do predstojnika pa bog-rne celo v časnike 1 Kar ne more biti, ne more!« »E, pa kaj naj bo potem!« se vmeša nestrpno štacunar. »Cerkven otrok ne more biti, občinski ne more hiti na kaj naj bo! Glej, tajnik, tl sl pameten ilovek. daj, reci, kaj ti misliši« »Hm!« rece pisar; »nič, jaz ntfi ue mislim.« »Govori, tajnice,« začne krotko tudi župan in udari ob mizo, naj so pisarju prinese še kozarček. »Pa...« zategne pisar, »glejte, kaj in kako jaz mislim.« Vsi napno ušesa in gledajo pw sarju naravnost v oči. »Jaz mislim, da Anica niti ni rodom iz naše vasi, temveč iz Krma-I na; a vsaka občina jc dolžna rediti 'felov delegacije, temveč na »Gospodarski urad delegacije ministrstva financ v Ljubljani*. Na naročila brez denarja se ne ozira. Franki rani e tiskovin. Odredba od 5. fanuarja t 1. štev. 458—21 glede fraakira-nja tiskovin z razpolovljenimi 10 parskimi znamkami se preklicuje. Po 20. februarju t. i. tako frankiranje ni več veljavno. Zmanjašanje števila uradnikov. V ministrstvu prehrane in obnove zemlje je izšla nova naredba glede reduciranja števila uradnikov, ker presegajo budžet ministrstva. Javno predavanje na univerzi se bo vršilo v nedeljo, 20. t. ra. ob 10. dopoldne. Predaval bo g. univ. prof. dr. K. Ozvald: »Milje, njegova moč in meje«. Nesreča pri stavbnem delu. V Pondeljek, 14. t. m. ob 2. popoldne je Franc Inglič, zidarski pomočnik pri »Stavbinski družbi« v Ljubljani, stanujoč v Šmartnem pod Šmarno goro 33, bil zaposlen pri zgradbi pisarniškega dozidka v pivovarni »Union«. Ko je nameraval Z železnim drogom obrniti vijak, da Vzdigne streho, pod katero je zidal, Se je drog zmaknil iz vi tka in Inglič je padel z neograjene^a, približno 7 m visokega odra na tla ter nezavesten obležal. Inglič je zadobil dva težka udarca na glavi in težke notranje poškodbe. Takoj je bil z rešilnim vozom odpeljan v deželno bolnico. Krivda nesreče zadene delovodjo Jakoba Jerasa, ker ni Pustil oder ograditi, kakor je predpisano. Zahvala. Za med časom mojega Preiskovalnega zapora vsled osum-‘tenja. da sem pisal članek v »Na-D|’eJ* glede nerednosti pri mestni elektrarni, podeljeno mi podporo, izrekam vsem darovalcem iskreno zahvalo. — Matija Kollar, Celje, Kralja Petra cesta. »Črna roka« ali rop dečka. Ljubljana je v včerajšnjih opoldanskih urah doživela izreden slučaj. Po (vsem mestu se je raznesla vest, da so tovarnarju Pollaku odpeljali sedemletnega fanta Tončka in to naravnost iz šole. Kakor nam javljalo, je prišel okoli 10. dopoldne v Prvi razred vadnice na učiteljišču «koli 30 let star, še precej čedno oblečen človek s črnimi očali in velikim robcem okoli ust. Učiteljici gdč. rrančiški Suharjevi je javil, da je Pollakov oče smrtnonevamo ponesrečil med vožnjo z avtomobilom in da naj njemu dečka izroči, da ga odpelje domov. Učiteljica mu je dečka sedemletnega Tončka izročila. Kmalu potem pa je pred glavno pošto naprosil dotični človek postre-ščeka Jurija Cesarja, naj mu nese neko pismo v Pollakovo vilo na Šentpetersko cesto proti plačilu 16 K. Postrešček je to storil. Mož pa se je z dečkom obrnil v Spodnjo Šiško. Karol Pollak ml. je pismo Couf1 !n se vsebini zelo čudil, ? društvo »črne roke« mu J naznanilo, da je njegov sin v nje-Kd rokah in da zahteva 60.000 di-arjev odkupnine, drugače ne vidi oiroka ne živega ne mrtvega in da onn!? denar v zavitku pod štev. >999 prinesti v Keršičevo gostilno v Spodnji Šeški. — Tovarnar Pollak se je v šoli prepričal, da mu je res nekdo sina odpeljal. Takoj je o lem obvestil policijo, ki je začela nenavadnega roparja takoj zasledovati. Obenem pa je Pollak poslal V Šiško z denarjem svojega uradnika vvebra, ki je pri Keršičevih do-znal, da je bil pred nekaj minutami Pn_mih_zaradi zavitka neki raztr- SVOje siromake in tako je tudi Kr-manska občina dolžna, da redi Ani- činega otroka, in to na temelju samega zakona. Vsi usupnejo, in radost jim se razlije po obrazu. »Ali res, Boga ti?!« vikne prvi Stacunar Jovo. »Ali je to mogoče?« »Tajnice, iz tvojih ust govori sam 'sveti Duh,« poskoči navdušeno žu-Pan in ga poljubi med oči. »Vse to more in mora biti,« nadalje pisar mirno in določno; »tako *s Po zakonu. Prepustite vi samo da .naPišem akt, a vi mirno Prej pa še plačajte, kar sem Sa neslano žSpanapiSaI akt?<< vpra' sar.^Ti^amo^Š^^^v0^ Pl-jut raj naš birič Sreia% ,rl ^otrokom v Krmane.« ' in !n 1 »Kaj, tudi z otrokom?« »Tudi, seveda!« . In zdaj je nastalo veselje, kakor se mu niso nadejali. Kdo bi pa tudi mislil, da sc bo tako srečno znebil tolikšne skrbi 1 (Dalje prih.), ganec. Weber je pozneje »roparja« prijel na kolodvoru med vagoni, ga vprašal po dečku in ga na to izpustil. Weber je dečka pozneje dobil v neki gostilni v Jernejevi ulici in ga odvedel domov. Deček je bil ves r.biokan in preplašen. Ves dan so policijski organi zasledovali »roparja«. ki se je skril v okolico. Zanimivo je, da je »veliki ropar« peljal dečka, ki je duševno zelo slab, mimo treh policajev, a se fant ni upal prositi pomoči. Kot sostorilec je bil ob 4. popoldne aretiran Rudolf Satler, ki je bil zaposlen v Pollakovi tovarni. Aretirali so ga v Sartorijevi gostilni na Žabjaku. Pri njem so našli »pooblastilo, da sme pri Keršiču dvigniti zavoj št. 9999.« Žepna tatvina. Stefanu Draščeku je 12. t. m. zvečer neznan žepar izmaknil notez z 1853 K denarja, vojnim posojilom za 450 K in hranilno knjižico »Kreditnega zavoda« na ime Karl Drašček z vlogo 4800 K. Žepar je IzginiL Vlomi pri belem dneva. Zadnje dneve so bili Izvrženi v Ljubljani številni Vlomi v prodajalne pri belem dnevu ob opoldanskih urah. V ponedeljek je bilo v času od 12. do 14. vlomdjeno v trgovino trgovca z usnjem Seunlga na Marijinem trgu. Vlomilec je pobral te blagajne nad 2000 K. V torek 15. t. m. pa je bilo vlomljeno ob Istem času v trgovino gramofonov A. Razbergei-ja v Sodni ulici Iz Magajne je bilo pobrano 20.000 K. Dalje ]e bilo vlomljeno v malo trgovino Žibert v Prešernovi ulici, kjer pa plen ni bil tako obilen. Vlomilec je predrzen, a doslej še ni izsleden. Obsojen navljalee, Tovarnar Adolf Mergenthaler v Mostah je bil zaradi navijanja cen usnju obsojen na 10.000 K globe. Obenem mu je urad zoper navijalce cen zaplenil 120 svinjskih kož. Ta sodba je sedaj pravomočna. Norci v frančiškane! cerkvi. Te dn! so hHi obiskovalci frančiškanske cerkve slino ra zbujeni in ogorčenj. Dva desantna gospoda — seveda pijana *— sta po peU url zjutraj ptiSla v cerkev In začeta noreti gori in dol!. Eden Je ladal kot pes, drugi tula kot maček. — Lepo ta fino je to. Glas konsumentov. Zadnje dnJ nam »Naprej* prav pametno svetuje, da naj bojkotiramo manufaktumo trgovino, dokler ne dosežemo znižanja cen obleki. Prav dobro. Izvaja!! bomo ta bojkot do skrajnosti, saj zima ponehava, in zakaj ne bi prišlo v modo zopet figovo perje, oziroma čc tega ni, pa surove goveje kože, saj naši mesarji pravijo, da so prepoceni! Toda kako naj vztraja želodec? Kako naj bojkotiramo mesarje, tega pa nam »Naprej« ne pove. L navadnim bojkotom dosežemo ravno nasprotno pri naši mesarski gospodi v teh fesih, kajti potem bodo tržaški fašisti še bolj žrli naše meso in celovškim In graškim šovinistom ga bo v izobilju na razpolago, naši mesarji pa bodo v'svoji nesebični velikodušnosti do ljudstva izobcsHi na svojih stojnicah kislo zelje in repo. — Kako tore; kljubovati temu zlu? Kaj ko bi se mi zatirani konsumenti sploh izselili iz te dežele oderuštva, verlžaištva In korupcije in vstopili v našo »zavezniško« romunsko-franoosko armado, ki bo šla proti »slabotni« Rusiji. Tam bo pa mnogo mesa-------------- In poceni!----------- Tedenski zdravstveni Izkaz. V dobi od 6. do 12. t. m. se je rodilo v Ljubljani 28 otrok, med temi so bili 3 mrtvorojeni. Umrlo Je v tem času 19 oseb, In sicer 12 domačinov In 7 tujcev. Med smrtnimi slučaji je bfl eden žrtev škrlatinke. Nekega otroka je ugrizni! sumljiv pes ter so ga poslali v Paaerjev za\od v Zagreb. V Kotom je umrt bivši narodni poslanec in eden najboljših srbskih primorskih novjnarjev dr. Aleksander Mitrovič. Kulturni vestnik. Repertolr narodnega gledališča v Ljubljani. Drama: Četrtek 17. Mlse Hobba, C. Petek 18. Mlss Hobbs, D Sobota 19. Golgota, E. Nedelja 20. Sen kresne noči v opsr-tiorn gledališCu ob dramskih cenah, izven. Ponedeljek 21, Mlss IIobbs; A Opera.; Četrtek 17. Thais. B. Petek 18. Veselo ženo w!ndsorske, A. Sobota 19. Thais. C. Nedelja 20. Sen kresne noči. Izven, Ponedeljek 21. Zaprto, * Naš« marijouetno gledališče. Ljubljana ima letos že drugo sezono marijonetno gledališče, ki je bilo prvo v Jugoslaviji. Kdor ve, kolike kulturne važnosti je to gledališče posebno z ozirom na našo mladino, ki dobiva v njem prve pričetke zanimanja za kulturne pridobitve — a tudi za odraslega je užitek in ga vzradostf življenje malega teatra — ta bo občudoval vztrajnost in žrtvovanje ustanovitelja našega marijo-netnega teatra gospoda Klemenčiča. J i on žrtvuje yes prosti čas za njegovo Izpopolnjevanje, za Izdelovanje lutk, kulis in drugega. Pri tem delu mu zvesto pomaga njegova žena ga. Klemenčičeva, ki z največjo vestnostjo izdeluje kostume. In igralci se tudi potrudijo do največje mere in so letos zelo napredovali v svoji spretnosti. V posebno veščih rokah je Gašperček in tudi druge marijonete. Toda za ves ta njlliov trud jih nihče ne nagradi, niti ne podpre marijonetnega teatra samega. Kako mučno je na primer, ko se nahaja gledališče v takem neprimernem prostoru. Velika dvorana je najbolj neprimerna zato, ker je prvič prevelika, drugič pa prav zelo neprijazna. Če bi se kdo hotel le malo zgeniti in posvetiti našemu malemu teatru vsaj malo večje paz-nosti, bi lahko takoj našel primernejše prostore, katerih zunanje lice bi bilo bolj lično in prijazno, pri čemer se moramo posebno ozirati na ukus otroške duše. Prav nič bi ne škodilo, če bi magistrat izročil dosedanje prostore kavarne v »Narodnem domu« g. Klemenčiču za marijonetni teater. Malenkostne poprave bi bilo treba in bi imeli zelo lično in prijazno dvorano za marijonetno gledališče. Po kavarni itak ne bo nihče žaloval, saj itak ni na slavnem glasu in niti ni tako zelo obiskana. S tem pa tudi redut v prvem nadstropju ne bo moten. S tem bi bila prazna velika in prostrana dvorana »Mestnega doma«, ki se zelo rabi za razna predavanja in druge prireditve, dočim so sedaj za to velike ovire. Upamo, da bo naš klic naletel na primeren odmev na odločilnih mestih in posebno razumevanje za nalogo našega malega teatra in za zasluge njegovih ustanoviteljev Planinski vestnik. Izšla je 1. številka XXI. letnika s sledečo vsebino: Janko Mlakar: Mesečnik v planinah; dr. H. Tuma: Po Trenti: Rad. MaJdiai Wiidenhain- skl (Sarajevo): Slap Plive u Vrbas; Rud. Badiura: Pozimi v Kamniške planine!; Fr. Lapajne: Kokrsko sedlo, Cojzova koča (1799 m — s sliko); dr. 11. Tuma: Število Slovencev v Friulih. — Društvene vesti. — Obzor. — Prvo številko je uprava poslala vsem članom SPD. Celoletna naročnina znaša 70 K. Vabimo na naročbo tega lepega planinskega lista. Organizadlski vestnik. Iz stranke. Diskusijski večer. V petek, dne 18. t. m. ob 20. uri se bo vršil v mali dvorani »Mestnega doma« diskusijski večer. Sodrugi in sodružice udeležile se ga gotovo. Celje. Krajevna politična organizacija JSDS v Celju vabi tem potom vse zaupnike na sestanek, ki se bo vršil v soboto, dne 19. februarja v gostilni »Svetel« v- Gaberju ob 7. uri zvečer. Ker dnevni red vsebuje važne stvari, se prosi, da se tega zborovanja vsi povabljeni zanesljivo udeleže. Obenem naznanjamo vsem somišljenikom i n pristašem, da se predavanje (diskusije) prirejajo v prostorih iste gostilne vsak četrtek ob 7. uri zvečer. — Krajevna politična organizacija JSDS v Celju. Iz strok, organizacije. Celje. Pri tvrdki Ivo Tea Čater stoji delavstvo v mezdnem gibanju. Nihče naj ne potuje k Čaterju, ker je tam prekoračenje 8urnega delavnika na dnevnem redu. Vestnik Svobode. Seja centralnega odbora le danes ob 7. zvečer v ŠelenbiRKovi ul. Seja je zelo važna. Torej: Pridite v Si odborniki! Ustanovni občn! »bor ljubljanske podružnice »Svobode* se vrši to soboto. Nanj opozarjamo vse Sane in ljubljanske sodruce. \ rši se ob 8. zvečer v restavracij! »Friedl-Fantini« v Gradišču. Pevsk! odsek »Svobode« v Ljubljani ima vajo intrl od poJ 8. do pol 10. zvečer v Selcnburgovi ul. Pridejo naj vsi vpisani člani in vsi tisti, ki se Čutijo pri grlu, pa jim je neka] na tem, da se bomo v kratkem ponašali z močnim in izvrstno discipliniranim zborom. Število pevcev bo omejeno in se pozneje torej ne bodo sprejmi)! člani. Zaenkrat se organizira samo moški zbor. Tržič. Splošna del. izobr. zveza »Svoboda« v Tržiču priredi začenši s prihodnjim mesecem trimesečen tečaj za ženske. Poduk sc bo vršil na meščanski šoli, in sicer dvakrat na teden od pol 7.—8. ure zvečer. Vsega skupaj obsega tečaj 58 ur; od teh odpade: 30 ur za šivanje, vezenje in prirezovanje, 12 ur na poduk o vzgoji in gospodinstvu, 12 ur na računstvo in 4 ure za zdravstvo, Vse, ki se žele udeleževati te- ga tečaja, naj se zglase pri društvenem tajniku Prosenu v trgovini pri Toncu. Sprejelo se bode v tečaj za enkrat le 16 deklet In sicer pod sledečimi pogoji: 1. Biti mora članica »Svobode«. 2. Stara mora biti vsaj 16 let. 3. Zavezati se mora. da bo tečaj redno in točno obiskovala. 4. Platno, papir za prirezovalne vzorce kakor tudi zvezke in drugo potrebno mora sama oskrbeti. Ako se priglasi večje število udeleženk, se vzamejo ostale v seznam za pri-hedni tečaj, ki bo temu sledil. Poduk je brezplačen. Pravtako priredimo tečaj za moške, če se priglasi zadostno število udeležencev. Podučevalo se bo o računstvu, knjigovodstvu in o drueih slehernemu koristnih predmetih. Zglasiti se morajo tudi v trgovini pri Toncu. Sodrugi in sočlružice! Ne zamudite te ugodne prilike, saj je v vašo lastno korist! Odbor »Svobode«. Gospodarstvo. — Strolno olje. Odsek ministrstva za prehrano v Ljubljani ima v zalogi še približno 5.000 kg strojnega olja po 29 K 30 v za kg franko sod. Blago se prevzame In plača pri avtoreferentu deželne vlade v Ljubljani, Dunajska cesta 50. — Uvoz sladkorja. V letu 1919—1920 se Je uvozilo v našo državo 71.864 ton sladkorja Iz Češkoslovaške. — Podražonjo papirja. Avstrijske pa-p?me tovarne so dvignile ceno papirju za 60 odstot, tako da bo sedaj veljal kg papirja ne 55 avstrijskih kron ko doslej, nego 8S avstrijskih kron. — Španska je naročila v Nemčiji 118 lokomotiv in 3.500 vagonov. — Izvoz živine. Francoska vlada Je dovolila izvoziti iz Maroko 42.613 glav go-vej živine In 81.306 glav drobnice. Dopisi. Nezgoda v kamnolomu. Pod tem naslovom je prinesel »Naprej« v št. 27. z dne 4. februarja t. L dopis o nezgodi v trboveljskem kamenolo-mu, katera je zahtevala dve težki poškodbi delavcev Pirca in Košaka. Dopisnik očita trboveljski občini malomarnost radi nezadostnih rešilnih potrebščin. Dopisnik najbrže pozna jako slabo Trbovlje, ker gotovo ni tako naiven, da bi štel nerednost pri reševanju delavcev na račun občine, ker gotovo bi mu moralo biti znano, da ima občina na razpolago ves sanitetni materijal, to je voz za prevažanje, nosila in mrtvaški voz. če ni bilo pri nedeljski nezgodi na razpolago potrebnih rešilnih pripomočkov, naj velja njegov dopis upi a vi trboveljske premogokopne družbe, pri kateri se je pripetila nezgoda in katera je zato poklicana, da preskrbi potrebno v takih slučajih za svoje delavce. Poslanec Žorga justlflclran. V pondeljek 14. t. m. se je vršil v Ptuju ustanovni občni zbor Strokovnega društva železničarjev za Slovenijo pod predsedstvom sodr. Šegule. Na shodu je poročal sodr. Kopač o vzrokih ustanovitve nove stanovske organizacije. Omenil je tudi gospodarstvo komunistov, teh novih osrečevalcev železniškega proletariata. Med govorom sodr. Kopača je vstopil poslanec Marcel Žorga, ki je v treh dnevih že drugič prišel v Ptuj, da izsili od blagajnika denar. Misleč, da se mu bo na shodu posrečilo sodruire prepričati o tem, da je nujna potreba centrali po denarju. Sodrug Kopač je razkril vso zavratnost teh izdajalcev delavskih interesov. Navzoči železničarji so izvajanju burno pritrjevali. Na to Prosi Žorga za besedo, ki jo tudi dobi. V začetku je poizkusil s kričanjem doseči zaželjen uspeh, ali, o joj, naenkrat so postali protesti navzočih tako glasni, da je postal Žorga tako zmeden, da sploh ni vedel več, kaj govori. Zagovarjal je moskovsko internacionalo, ki je baje edino zveličavna za proletarijat. Vsak delavec se ima pokoriti tej internacionali, če ne se ga vrže iz organizacije Nimate koga več metati iz uje, ker so vam že vsi člani ušli, odgovarja shod. Potem začne prav po rovtarsko zmerjati železničarje z birokrati. (Splošno ogorčenje.) Trdi, da so dobili denar iz Moskve, čveka, da so ga tudi naši sodrugi dobili i. t. d. Vse navpick vpije: Konec i Žorga se vsede in utihne. Sodrug Kopač odgovarja, da obžaluje, da poslanec, njegov kolega, sam sebe smeši na ta način in uporablja take prostaške izraze kakor kak pijanec. Odgovoriti mu nima kaj, ker mu je shod temeljito odgovoril, Naj odide y. Ljubljano pove- dat, da provinca nima več denarja za parasite Nato se je izvolil soglasno sledeči podružniški odborS Predsednik Vtiček Ivan; zapisnikar Mele Matija; blagajnik Malek Ivan in Marinčič Anton; odbornika Ca* fuk Jakob in Križan Fran; kontrola Horvat Rudolf in Kosmat Henrik; zaupnika: Andrlič Jakob In Jarrpan Anton. Po končani volitvi je predsednik zaključil shod, vsi so odšli, le eden je ostal, in sicer osmešenl Zorga. Šport. Smučarska tekma. V nedeljo dne 20. f, m. se vrše v Bohinju velike in naibrže edine smučarske tekme. Program je nad vse obsežen. Za tekmo seaioniev za prvenstvo Jugoslavije In Slovenije po brdlh na 7 km se je priglasilo veliko število znanih prvovrstnih smučarjev. Tekma v skoku ras skakalnice obeta biti velezanlmiva. Pri treningu so se dosegli kmsni uspehi Posetm« ki smučarske, kakor tudi tekme v drsanju, plačajo z izkaznicami »Športne zveze«, ki se dobe vsak dan, le polovično vožnjo tj* in nazaj. Zadnji termin za prijave je v so« boto dopoldne. Drsalna tekma za prvenstvo Jugoslavije ta Slovenije se vrši v nedeljo 20. t m« na Bohiniškem Jezeru. Prvotni razpis v. »Športu« št. 4 z dne 22. pr. m. se Je izpo« polnil sledeče: Pravico do tetmovanja ima« Jo le tisti dani športni) društev, Id so Ju« goslovanskl državljani: prijavnina se 16 naknadno določila 5 40 K za osebo, Junl-orji pod 16 leti so prijavnine prost!; prt« javni rok se je podaljšal do sobote 19. t »n« Razpisane toSce: Umetno drsanje: 1. Pr« venstvo Jugoslavije hi Slovenije; 2. dam« sko prvenstvo; 3. tekma Junlorjev pod 18 leti — Tek: 1. 1000 m, 2. 500 m, 3. junlorjl pod 16 leti 200 m. Natančni razpis priob« Čuje »Šport« v št 4 t dne 22. pr. m. Raz« pisane vaje niso težke. Tekme v umetnem drsanju se more uspešno udeležiti vsak dr« sač, ki obvlada loke naprej, trojko nazaj, vijugo in tanjko naprej. Društvene vesti. — Splošna organizacija voj. Invalidov^ vdov In sirot na slovensko ozemlje, se i« združBa s Srbi ta Hrvati pod hnenont Udruženje voj. invalidov, vdov In sirot^ kraljevine SHS. Oblastni odbor Ldubljana, V to svrho pozivamo vse vojne vdove ta sirote, da se vsaj do 25. i m. zglasijo v; pisarni v Gosposki ulici 3. v Ljubljani Ki zamenjavo članskih knjižnic 25/U. Poznaj« ši priglasi se ne upoštevajo. — Oblastni odbor. Slovenski Rdeči križ r Ljubljani sirtT« cuje za dne 23. febr. t. 1. ob 5. uri popoidna v dvorani mestnega magistrata občni zbor, Po svetu. — Prod verskemu pouku. Kor se Jo Iti« čitev cerkve od države na Češkoslovaškem že izvršila, bodo odslej odpravili verska po« uk bodisi kot obligaten ali neobligatcn pred« met Verski poide se popolnoma prepusti družinam. Če U pa starti želeli, da se njih' otroci poučujeijo v veronauku, Jih lahko Izročijo duhovnikom teven Šolskih ur. Zascb« ne Sole z verskim značajem kakor tudi za« sebne Sole cerkvenih redov niso dovoljene, — Brezposelnost v Zedinjenih državah^ Število brezposelnih v Zedinjenih državah znaša 3,473.000 oseb. Položaj se je v zad« njem času sicer poboljšal in nekatere tvor« niče, ki so stale, so zopet začele obrata« vati. — V Puotn Arcnas v Južni Ameriki sa otvorili naSI rojaki Jugoslovansko gledališče! »PoUteoma«. — Prebivalstvo Švice. Uradno Javlja« }o Iz Švice, da znaša število sedanjega prebivalstva po ljudskem štetju v decembru 3,877.840 duš, torej nasproti Izvidom letal 1510 prirastek za 100.000 oseb aU 2.75», Število tujcev je padlo od 532.211 na 410 tisoč 983 oseb. 57 odstotkov prebivalstva Je protestantskega, 41 odstotkov katoliške« ga verolzpovedanja. 21.000 je Judov. — Tudi posledica razkola. Uprav« »Humanitč« odpusti s 15. marcem vse na« meščence, ki ntso pristopili k UL Interna« clonaH — Denar Iz porcelana. Nemška vlada namerava IzdaU novi drobiž, kj Je izdelan Iz nove popolnoma trpežne vrste porcelan* hi je zc4o ličen in priročen. Ste nrehlaienl? Imate bolečine v prsih? V grlu? Ali kašllate? Imata nabod? — Dobri Drilatell v takih hu« dih dneh Vam le Felleriev Elza-« fluid! 6 dvolnatih ali 2 veliki foecln ialni steklenici 42 K. Državna troša-t rina nosebei. Zaporski sok zooer ka* ^eli to Drsne bolečine 1 steklenica 9 kron. Slaba brana Vam Jo nokvarila želodec? Fellerieve prave Elza« kroerliice ea SDraviio v red! 6 škat^ l’ic 18 K. Omot in Doštnina posebel a na-ceueie. Eueen V. Feller. Stubi* ca donia. Flsatre St. 252. Ifrvatska, B. (3)! Stran 4. NAPREJ. Stev. 38. r s Odvetnik Dr. Ljudevit Perič Ljubljana, Dalmatinova ul. 3 naznanja, da je o tvoril svojo odvetniško pisarno. :-: c=r>: Splošna ključavničarska in mehanična delavnica ee je otvorila. Sprejema splošna popravila pisalnih in šivalnih strojev, kontrolnih blagajn itd. Fr. Lebar & L. Tišler Jenkova ulica 9. ta apnenice sprejme takoj Aug, Riickl, apnarna v Hrastniku. lasten Im. iitaišiii znri Drag. Beseljak v Ljubljani, Cankarjevo nabrežje 5 dobavlja vse kreditne in privatne informacije v tu- in inozemstvu. V aboneinentu ter posamezno cene zmerne. Kdor si želi nabaviti pristnega in znanega Haložana naj se blagovoli poslužiti tvrdke: Pita Ha ticoia i lian Ante Korenjak In drug pri Sv. Barbari v HaleSah. iHHHIilBBIi Imam na zalogi več sto hektolitrov izbornega rdečega do!en*ca leta 1920 po K 19 za 1 liter. Milko Jesih veletrgovina vina, Rudnik - Ljubljana. ! iščemo strojevodje ! Reflektira se samo na take moči, ki so bile zaposlene pri ozkotirnih železnicah bagerskih obratov, na dnevnih kopov ali stavbenih obratov. Neoženjeni reflek-:: tanti naj pošljejo svoje ponudbe :: rudniškemu vodstvu v Kočevju. Moške klobuke priporoča G. Čadež, Uubliana, Mestni trg. Gg. klobučarjem In trgovcem pošiljam na zahteve v s e r c e. r~ " i =====13 RUDOLF PEMEC v ^sirjy naznanjeni, da sem otvoril svojo podružnico v BeSld v Ercmn v bližini Beograda in Novega sada ter bom mogel najkulantneje ter po najnižji dnevni ceni postreči vso Slovenijo s pScnico, koruzo, ječmenom, ovseni, vsakovrstno moko, slanino, mastjo svinjam), s karlovškim in banatskim vinom. Naročila naj se pošiljajo naravnost na tvrdko Rudo)! Pevec v Beški v Sremu. — Brzojavi: Pevec Beška-Srem. Nakupoval bcm direktno od kmetov ter bom mogel konkurirati z vsako drugo tvrdko. Obenem se bodo tamkaj prodajale deske, les in drogi. Slovencem se bodo brezplačno dajalo eventualno informacije. Za mnogobrojna naročilu se priporoča Rudolf Pevec. Tovarna Barva vsakovrstno - - - blago. Kemično čisti obleke. ovratnike,zape- Ljubljana, Poljanski nasip 4. »Jit-iiUlina stnice in srajce. Podružnica: »elenburgovaul.3.--------------- Podružnica: «————-—— Maribor Novcmesto Gosposka ul.38 Glavni trg ■ EBSflllllBIB ■■■■■■■■■■■■ Kočevje št. 39. tudi r.a finejše luksuzne čevlje. Mariborska eskomptna banka, Maribor, prevzem« den ar ne v joge h. iz- 1 vršuie vsakovrstne bančne posle Tegetthoffova ulica 11 = = —----------———-—--------- Podružnici: MURSKA SOBOTA in VELIKOVEC ~: Priporoča se tvrdka Vefletna garancija. Josip Peteline, Uubliana, Sv. Petra edina tovarniška zaloga flSSiP Št. 7 šivalnih slrojev v vseh opren.ah, materija! in izvršba pred- «— * vojna, za rodbinsko in obrtno rabo ter vsi posamezni deli za vse si- Pepravila Vstlclna oatantiial steme, igle, olje »a drobno in debelo. Metna garantua! S se sprejemajo. ......----- r? Ugodni plačilni pogoji. IMtohUMMnili { ' ■ . > sprejme BISTRA, ininki ioMrija i Domlatah. Največja zaloga M il It i se priporoča za na kup najboljših instru Tvrdka I. DOLENC, Ljubljana, HilScrJova ulica St. S men tov izvrstnih tovarn po najsolidnejših in nizkih cenah. A m S?3S>.*5 St«!>.• O & . ■■ -n-rr "»r-' reghtrovana zadruga z etneieno zavazo sprejema hranllRO VfCgfe vsak delavnik od 8. do 13. ure in jih obrestuje po čistih Rentni davek plača društvo iz svojega. Obresti ee kapitalizirajo polletno. Večje in stalne vloge se obrestujejo po dogovoru. Poselila daje svojim zadružnikom proti vknjižbi, na osebni kredit proti poroštvu ali zastavi vrednostnih papirjev. Menice se eskomptujejo po bančni obrestni men. Edini, res delavski denarni zavod. , ... -. ,i‘V' PETOVIA usnjarska industrija t* Breg pri Pftulu (Slovenija) je prižela z obratom v m v v t Izdeluje vsakovrstne Goodyeaer in Mac-kay čevlje za gospode in dame, navadne delavske, kakor asdruaa z omejenim fcoroitvocn) (vaiii ona sprejema 4 H El e e i hra ¥ G it n Na podlagi zadnjega mnnukega zaključka ima 1033 članov ler sledeče druilvene »klade Rezervni delež.............................® 41.647 42 Društveni sklad............................K 30.989 43 . Blagovni promet za ieto 1019 Je znašal R 2,829.207 94. Clan poBtane lahko vsak, kdor plača vstopnino K 2'50 m dele/. 1, 40* m Pisar v Odgovorili urednik: Jak. Vehovec Izdaiateli*. lvou Mlinar. (Tisk »Učiteljske tiskarne« v Ljubljani*.