Najstarejši slovenski (dnevnik v Ohio Oglasi v tem lis+u so uspešni ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Doily in Ohio Best Advertising Mediunn ' XXIV.—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SREDA) MARCH 26, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 71 Ogleži se pripravljajo silen udar na Balkanu g . general Wavel je premestil svoj glavni stan iz ^'Pta v Grčijo. — Angleške čete v Abesiniji si '"'Zadevajo še pred deževno dobo zavzeti Addis Ababo, prestolnico Abesinije. TON, 25. marca. m % ■ ; He '»k dolgotrajno oklevanje Jugoslavije to dobro stran, da je pridobila Anglija na dragocenem času /a transportacijo svojih Čet v Grčijo. Na Addis Ababo! KAIRO, Egipt, 25. marca. — Angleške čete, ki že razbijajo po vratih obzidanega abesin-skega mesta Harara, imstjo zdaj za svoj cilj zavzetje glavnega abesinskega mesta Addis Aba-be, preden napoči v prvih dneh Maja deževna doba. Vsi opazovalci položaja so mnenja, da bodo Angleži dosegli svoj cilj, dasi je pričakovati, da se Italijani v Addis Ababi ne bodo udali brez boja. V Hararu je ena italijanska divizija (10,000 do 15,000 mož). •ila ,. ' KI so dospela semkaj I da bo vrgla An „ težo svojih sredozem-na Balkan, kar je 2 '2 dejstva, da. je vr-J^^eljnik angleških ar--Afriki premestil svoj Egipta v Grčijo. general Wavel že Vrhovno poveljstvo nad y Grčiji, ni še zna-Pofočiia iz Egipta niče-'^'ftenjajo, kje se zdaj angleških zmag Jani v Afriki. Odkar so -Afriki zavzeli itali--"ai Bengazi, ni bilo tam bojev več. ^ PMdobila na dra^oca- ^Pis času '^^goslavije z osiščem težak udarec Grči-j ki ji poveljuje general De Shni Maršal Graziani, "afriški lev," je nehal rjoveti % vendar pa je imelo oni. IZGREDI DELAVCEV JEKLARNO V BETHLEHEMU SJ5 Tekom izgredov Ij.j poslužuje plinskih bomb. ® pre vrnjenih mnogo avtomobilov in nekaj oseb — Razširjanje stavk v industrijah, ki delujejo za narodno obrambo. stavka v tovarnah" Odhodu pogrebnega vlaka s topčic^rske j postaje ni nihče pomahal v pozdrav | Ob odhodu jugoslovanske delegacije iz Beograda se je nahajal na postaji močen oddelek policije. ~ Z delegacijo je odpotovala na Dunaj tudi skupina jugoslovanskih časnikarjev. »(Poročilo dnevnika "N. Y. T.") BEOGRAD, 25. marca. — Postaja Topeider pri Beogradu je bila snoči mrka in zapuščena. Med ljudmi, ki so bili zbrani na tej postaji, ni bilo ne rokovanja, --niti ne smehljaja na njihovih o- Procesiji poraženih italijan- brazih. V mrzlem vetru so stali skih poveljnikov se je na peronu italijanski poslanik, j zdaj pridružil tudi maršal madžarski poslanik, dalje ru-, Graziani ■ in bolgarsld odpravnik | •'______; poslov, jugoslovanski podpre- RIM, 25. marca. — Premier'^ier dr. Vlado Maček ter veli-Mussolini je sprejel "resignaci-1 skupina žurnalistov in okoli jo" maršala Grazianija, vrhov-1Petdeset policistov, dokler ni: nega poveljnika italijanskih čet. Povozil avtomobil, ^ katerega v Afriki, šefa generalnega štaba izstopila premic^ Cvetkovič italijanske armade v Afriki in minister zimanjihf zadev Cin-governerja Libije. ; car - Markovič. » Za maršalom Pietrom Bado- j ^Jivljeiije državnikov ogroženo glijem ter ostalimi italijanskimi i Premierjev obraz je bil silno poveljniki na albanski fronti, jeiUpadel. Tudi izraz obličja mini-moral iti zdaj tudi maršal Gra-' ^tra zunanjih zadev je kazal ve-ziani, ki je doživel tako žalost-' utrujenost. Oba moža je ne in sramotne izjalovitve v Af-, nemudoma obkolila policija ter rjki. I ju pospremila k posebnemu vla- Graziani je bil znan v Italiji. Wudie so opazil}, da je bila pod vzdevkom "afriški lev," ki Policija izredno oborožena. V je pa zdaj po zaslugi Angležey, Beogradu ni nikaka tajnost, da izgubil svojo "štimo" ter za -1® članom vlade zagrozilo, vselej nehal rjoveti. | da bodo ubiti, če kapitulirajo Kot poveljnik italijanskih čet j P^^'^d Nemčijo. Ta svarila so v severni Afriki in governer Li-1 vzeli vsi prizadeti za skrajno bije je nasledil Grazianiju ge- resna POVRATEK MINISTROV BEOGRAD V so- industrij, ki ima- j ogromnem javnem shodu '"00,000,000 naročil in glasno odglasovali, da se bo ju-težko, mašinerijo, i tri zvečer ob sedmih prenehalo Pr izdelovanju smod-1 z delom. mornarico,! Napad na policijo drug material za j ijv v. ^mbo. j Stavk&rji so se polastili plin- stavka, ki je zdaj v j skih bomb, ki so jih dobili v ne-v napravah Bethle-1 kem policijskem avtomobilu, kani h ^^'^Poracije v Beth-1 tere so pričeli metati na policijo. Druga velika stav- j Tekom izgredov je bilo nekaj o- m neral Italo Gariboldi. Poleg maršala Grazianija so bili zamenja- Navzo5nost novinarjev Najprej sta vstopila v zase- BEOGRAD, 26. malca. — ljudskim demonstracijam v protest pakta z osiščem, se je v nekaterih krajih pridružila tudi armada. Policija je danes aretirala v Beogradu več visoko-šolcev, ki so demonstrirali na ulicah. Snoči je policija razgnala množico mladih ljudi v Sarajevu. Danes se je zaprla univerza v Ljubljani, ko so se demonstracije, ki so jih pričeli ljubljanski akademiki, razširile med ljudstvo na u-lice. ^ V Beogradu je koncentrirana močna policijska sila s strojnicami in plinskimi bombami, ko sta se vrnila z Dunaja ministra Cvetko-^ ič in Cincar-Markovič, ki sta podpisala pogodbo. — Mnogi premožni Beograjčani so poslali svoje rodbine iz mesta, ker se boje eksplozije. ■ Cvetkovič in Cincar-Markovič fta se vrnila v Beograd s posebnim vlakom. Izstopila sta na predmestni postaji v Topčideru, odkoder s>ta se tudi odpeljala. Na postaji so ministra pričakovali poleg članov jugo-. slovanske vlade tudi zastopniki držav osišča. Porofila iz Hrvatske in Slovenije naznanjajo, da ni tam EkoTo nobenih demonstracij. IZGREDI V JUGOSLAVIJI, KJER PREKIPEVA LJUDSKA JEZA Ljudstvo zahteva vojno z osiščem. - Policija je mlačna v prizadevanju razpršitve ljudi, katerim se celo pridružuje. JUGOSLAVIJA NE BO NIKOLI RESNIČNA ČLANICA ZVEZE MEDNARODNIH GANGSTERJEV BEOGRAD, 25. marca. — Ko* je Jugoslavija podpisala danes pakt z osiščem, je s, tem ukre-sala iskro, ki je povzročila eksplozijo cele serije nasilnih protestnih demonstracij v vseh krajih dežele. Policija ši je prizadevala, vzdržati mir in recL kar se ji pa ni posrečilo, kajS nocoj so množice šolarjev, d^kov, srbskih kmetov in komi&džev silno demonstrirale ter dajale duška svojemu gnevu nad j podpisom pakta. Podvig hajdukov POTVARJALCU RESNICE V ODGOVOR Kopitar "Ameriške Domovine" meri čevlje drugih ljudi po svojem lastnem kopitu in meni, da tudi ostali slovenski časnikarji tako lažejo kakor laže sam, ko poroča o svojih intimnih zvezah z japonskim poslaništvom v Washingtonu in o drugih podobnih racah. Zdaj pravi, da smo si vest, da je slovenski duhovnik Kulovec vstopil v vlado "apizarjev", sami iz- Košča Pečanac, vdditelj haj- ^mislili. Mi si vesti in laži ne iz- uakov v prvi svetoviii vojni, je odhitel iz Beograda v južno Sr- mišljujemo, kakor si jih izmišljuje on. Dotično vest je priob- ni tudi skoro vsi ostali italijan- j ben železniški voz premier Cvet ski generali v Afriki. j kovič in minister zjjnanjih za-1 ^ , ^ernational Harvester seb ranjenih in ožganih, r ; Chicagu. I - ,4 v Fordo-V Detroitu, ki i- ^154,000,000 vladnih Narodno obrambo. ^ Policije v Bethlehemu Kraljevski sprejem Willkieja in njegove žene in Kanadi a IEM, Pa. 25. marca, i , .P'^l'cija je pričela da ' bombe s pUnom, kij ^ skupino pike- i .4®^ Prizadevali zadržati' . i Ljudstvo zasiplje njegov av- Žalo«tna vest Mrs. Louis Derdich iz 22812 Nicholas Ave. je prejela pismo iz starega kraja, da ji je tam u-mrl njen ljubljeni oče Jožef Kovan v Planini pri Rakeku v visoki starosti 79 let. Tam zapušča dva sina in tri hčere in več sorodnikov. Tukaj zapušča sina Antona Rovan, hčer Primožič, oba živeča v Lorainu, Ohio, in hčer Louise Derdich in več drugih sorodnikov po Ameriki. Z njim je legel v grob eden najstarejših služabnikov Windisch-graetza, pri katerem je služboval 54 let.' Zadnja leta je bil v tomobil s konfetijem in pisanimi papirnimi trako- : ^ bi piketov, ki je ležen povsod, kjerkoli se pojavi, aži ttiož in ki je bila' naravnost kraljevskih spreje-glavnim vhodom' mov. Danes si je Willkie ogledal : tukajšnje tovarne, kjer izdeluje- kjer je ^thl šli na delo v o-ehem jeklarno, ki I dolarjev naročil '''iciv ° obrambo. ' _ s temi ki % VI. dev Cinkar - Markovič, katerima je sledil nemški poslanik v Beogradu von Heeren. Nato so vstopili v vagon časnikarji, med njimi šef novinarjev Predrag Milojevič, direktorja beograjskega "Vremena" in "Politike" ter uredniki zagrebškega "Hrvatskega Di^evnika". ljubljanskega "Slovenca" in nemškega lista "Deutsches Volksblatta." Odhod "pogrebnega vlaka" Ko je vlak potegnil is postaje, ni nihče pomahal z roko v pozdrav. Ob tej priliki se je obrnil srbski časnikar k poročevalcu "New York Times-a", ter pomembno dejal: "Ali ste že kdaj videli, da bi kdo mahal pogreb- Ameriška vlada hvali stališče Rusije do Turčije Sumne;r Welles izraža veliko zadovoljstvo ameriške vlade nad izjavo ruske vlade glede njenega zadržanja napram Turčiji. že pred njim newyorski "New York Times", odkoder smo mi vesti posneli. Če se bo potvar-jalec resnice potrudil, bo našel to vest v obeh omenjenih listih (in nojbrže tudi v "Pressu" in "Newsu"). bi jo, da zbere okoli sebe sinove čil nedeljski "Plain Dealer]' in onih borcev, ki jih je vodil v vojni leta 1918. Zahteva po borbi ob strani Anglije in Grčije Angleško in grško poslaništvo je oblegano po mladih Srbih, ki zahtevajo, da jim preskrbe poslaništva transportacijo na grško fronto. Prav tako oblegajo ti dve poslaništvi ljudje angleške poljske in grške narodnosti, ki žele oditi čimprej iz-dežele. ■ Angleška zastava vrhu droga Dijaki trgovske akademije so izvesili danes na drogu pred šol- Č&s pogreba Pogreb pokojnega' Johna Rus-nov se vrši v četrtek zjutraj ob 8r80 uri iz Avgust F. Svetek, pogrebnega zavoda ter v cerkev Marije Vnebovzetje in potem na Calvary pokopališče. Pokojni je skim poslopjem angleško zasta-jbil član društva Loyalites št. vo. Silne antinacijske demon-1590 SNPJ. in ne društva Mir, stracije so se vršile tudi v. Nišu, 1 kakor je bilo včeraj poročano. v rojstnem mestu premierja On je prvi član, ki je preminil v teku 15 let. pokoju. — Naj v miru počiva in lahka naj mi? bo domača gruda."nemu izprevodu v pozdrav?' MONTREAL, 25. marca. — Wendel Willkie, bivši republikanski predsedniški kandidat, bombami ki potuje zdaj po Kanadi, je de- %jj^5,^iketov sta oslepe-: jo vojne potrebščine. Je policija razpr-kfpo" pove, ali je ta % (b jih ^^^°trajna ali stalne-d ^vcev, ki so zapo-"ih šiftu, je šlo K,, ^ i^klamo. L. "Je avtomobilov 25. marca. — je izgnala da-in pikete s pose-Jeklarske družbe ^ končanje izgre- je bilo prevr-^vtompbilov, ka-gli^.^'^^^odovani ali ce-jjjij^^sti obroči. V raz-je bilo prevrnje-% J, 1*^0 avtomobilov, ^ bilo st, Osrk, k] Podpis jugoslovanskega pakta z osjo v gradiču Belvedere na Dunaju Poleg jugoslovanskih državnikov so podpisali pakt zastopniki Nemčije, Italije in Japonske. — Jugoslavija je postala torej končno članica kombinacije gangsterskih držav. izjavil delavcem: "Mi moramo poraziti Hitlerja!" Po ulicah, po katerih se je pomikal njegov avtomobil, je bila strašna gneča in ljudstvo je dobesedno zasulo Willkieja s konfetijem in pisanimi papirnatimi trakovi. Willkie je izjavil, da bo deloval po svojih močeh za to, da bo dala vlada Zedinjenih držav Angliji na razpolago vse svoje ladje, ki jih more utrpeti, kakor tudi del svojih rušilcev. Pred hotelom, kjer sta prenočila Willkie in njegova žena, ga je čakalo danes zjutraj tisoče ljudi, ki so ga pozdravih z veselimi vzkliki, ko se je pojavil. Tekom vožnje po ulicah so skakali ljudje na stopnico njegovega avtomobila ter mu stiskali roko, vžhičeno kričeč: "Good so jeklarji na old Wendell!" na nekem zem-^anje prevrnjenih DUNAJ, 25. marca. — Danes je bil v tukajšnji Belvedere palači v Hitlerjevi . navzočnosti, podpisan pakt med Jugoslavijo, Nemčijo, Italijo in Japonsko. Pakt so podpisali sledeči: za Nemčijo — minister zunanjih zadev von Ribbentrop; za Jugoslavijo — premier Dragiša Cvetkovič in minister zunanjih zadev Cincar - Markovič; za Japonsko — general Hiroši Ošima, japonski poslanik v Berlinu; za Italijo pa grof Galeazo Ciano, italijanski minister zunanjih zadev, k^ se je za to priliko vrnil s fronte, na kateri se nahaja kot letalcc. Jugoslavija si je tekom celotnih pogajanj prizadevala, da bi podpisala pakt samo z Nemčijo, toda slednja je vztrajala, da ga mora podpisati z vsemi glavnimi silaipi osišča. Ostavka nadaljnega ministra BEOGRAD, 25. marca. — Ko se je danes tukaj naznanilo, da in da se je Jugoslavija pridružila osišču, je podal svojoostav-ko Pantič, minister za narodno zdravstvo. Izjavil je, d^ izstopa iz vlade, ker ne more politično ali ekonomsko sodelovati z Nem čijo. Protest z mrtvo kokošjo Iz vseh strani dežele so prišli in še prihajajo v glavno mesto protesti proti pridružen ju Jugoslavije osišču. Snoči je vrgel nekdo potom novega načina protesta, iz avtomobila, ki je br-zel po eni glavnih beograjskih ulicah, mrtvo kokoš, ki je imela na nogi pritrjen listek, na katerem je bilo zapisano: "Bolje je za kokoš, da je mrtva, kakor j pa bodo kmalu prispela, da bi znesla eno samo jajce za Hitlerja!" Vse, kar so mogli Jugoslovani danes izvedeti iz svojih časopisov, je bilo sledeče: "Premier Cvetkovič in zunanji minister WASHINGTON, 25. marca. — Ameriška vlada je danes pohvahla stališče, ki ga je zavzela Sovjetska Rusija napram Turčiji, dočim je istočasno izbrisala Jugoslavijo kot možno angleško zaveznico s tem, da je "zamrznila" njeno gotovino v Zedinjenih državah. Ves' ta razvoj je naglo sledil vstopu Jugoslavije v osišče in izjavi sovjetske vlade, da bo izvajala napram Turčiji v njenem morebitnem boju z Nemčijo dobrohotno nevtralnost ter da ji bo dajala svojo pomoč. Formalno pohvalo Rusiji od strani Zedinjenih držav je izrazil ameriški državni podtajnik Sumner Welles, ki nadomestuje državnega tajnika in ki je izjavil, da čuti vlada Zedinjenih držav veliko zadovoljstvo in zadoščenje nad izjavo Rusije, ki je formalno naglasila Turčiji svojo dobrohotno nevtralnost in pomoč v njenem možnem boju z agresivno silo. Trgovinska pogajanja med Rusijo in Zedinjenimi državami se ugodno razvijajo, ker je Sovjetska Rusija prepričala ameriško vlado, da ostane blago, ki ga dobi Rusija iz Amerike, v Rusiji. Rusija ima že za $50,-000,000 naročil v tej deželi, naročila za nadaljnih $50,000,000 Cvetkoviča. Knez Pavle je bil že dvakrat pripravljen, govoriti narodu preko radia, toda zaradi silne ljudske razjarjenosti je že dvakrat preklical te govore. Demonstracije šolarjev ,,, ,, .... v, . . 1 J v , . 1 'Mr. Mestxak le sm poznam h Mr, Decki m mladeniči, stan od . ^ Mestnik iz McCracken Dober igralec Mr. Hank Mestnik, prejšnji i-gralec v baseball teamu za Cuyahoga Valley League, se sedaj uči igrati v Harlingen, Texas. deset do osemnajst let, se niso hoteli udeležiti šolskega pouka v beograjskih javnih šolah, temveč sb ostali na šolskih dvoriščih, kj^r so prepevali domoljubne pesmi. Ena največjih demonstracij je bila v Kraljevu, v Srbi ji, \ kjer živi šef stranke radikalov. Tamkaj se je zbralo na glavnem trgu nad 8,000 mož in žena, ki so najprej poslušali govor pravoslavnega vladike, nakar so demonstrirali po mestu, preklinja-je "izdajalsko vlado." Policija m &l\s. Ave. Kultura VAJA SKUPNIH ZBOROV Danes zvečer se vrši generalna. vaja zborov Sloga, Jadrana in Slovana na odru Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. za skupni koncert, katerega se priredi prihodnjo nedeljb 30. marca. Prosi se vse pevce in pevke, da pridejo vsi točno ob Koncert V petek, 28. marca ob 8. uri zvečer priredi Ohio Music Project v Slovenskem društvenem , domu svoj koncert. Občinstvo je Cincar - Markovič sta odpoto- vljudno vabljeno, da pride po- -----------------------------------I . je bil na Dunaju podpisan pakti vala snoči ob desetih na Dunaj", slušat. — Tajnik. 7:30. Nekohko prej naj pride ni niti prsta dvignila, da bi raz- da se uredi vse za, prire- pršila demonstrante. ditev. <— Tajnik. V Makedoniji vre Najbolj trpka čuvstva je o- paziti v Bitolju, glavnem mestu se vrši vaja za koncert Makedonije. Demonstrantje so kričali, da se hočejč pridružiti grški armadi. Beograjska tekstilna tovarna je prenehala z obratom sredi dneva, ko so pričeli delavci, ki se po kosilu niso veČ vrhili na delo, demonstrirati, proti osišču. Kmetje zahtevajo vojno V Hadži Popoviču se je zbralo 2,000 kmetov, oboroženih z vilami in kosami ter kričečih: "Mi hočemo vojno!" V Skoplju in Cetinju, dveh močnih komunističnih centrih. se vrSe demonstracije še od prejšnjega dne. V Kragujevacu prepeva tisoče demonstrantov stare hajduške pesmi, med katerimi je slišati zlasti refren: "Kvišku, svobod- (Ddljo 8 3# strani) VAJA NA ODRU V četrtek (jutri) ob 7:30 zve- in opereto "Povodni mož", ki jo vprizori ,soc. pev. zbor "Zarja" v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. v nedeljo 6. aprila. Opozarja se vse pevce iri pevke, da so vsi gotovo navzoči, ako hočemo, da se bo koncert uspešno završil. — Tajnica. V nedeljo prirede KONCERT SKUPNI ZBORI SLOGA, JADRAN in SLOVAN v Slov. narodnem domu na St. Clair Ave. Pričetek ob treh popoldne. iSTtiAN 2.1""##;; fiNAKOiiRAVNOŠi! 26. inarcfts UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po ruznaSalcu v Clevelandu, za celo leto........^........................................................$5.50 za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece .........................-..............$1-50 Po poŠti v Clevelandu, v Kanadi In Mexlcl, za celo leto..................................—$6.00 ta 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece............................................$2.00 Za iledinjene države, za celo leto.............................................................................$4.50 ta. tt mesecev ......................................$3.50; za 3 mesece..........................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike In druge Inozemske države: ga celo leto ........................................$8.00; za 6'mesecev .......................................$4.00 Kntei>id as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Oifice at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 UREDNIKOVA POSTA IZNEVERA SLAVNIM TRADICIJAM Pred dvema letoma je Jugoslavija vrgla raz sebe po-jarem izdajalca Stojadinoviča, prijatelja Nemcev in Itali-' "Žane se zahvaljuje" Človek se tako nerad zahvali za eno ali drugo reč. Pa zato rajžo je pa izjema, ker je vse tako lepo izpadlo pri zadnji i-gri "Dve nevesti" po dram. društvu "Naša zvezda" in izrekam hvalo kar po vrsti. Prvič cenjenemu občinstvu, ki je zopet napolnilo dvorano da zadnjega kotička, kar je dalo še večji pogum igralcem in odboru dru-i štva še za nadaljno kulturno de- Ijudi, katerih je nekaj ranila, nekatere pa aretirala, toda njihovih sklenjenih vrst ni mogla razbiti. času posebno mnogo pnevmoko-kov, povzročiteljev pljučnice. Pri praktičnih poskusih z 4. \ A a*. ŠKBil Drugič gre iskrena hvala j Od tistih vsem delavcem in delavkam za janov in sovražnika vsakih koncesij Hrvatom. — kuhinjsko m drugo pomoč, dob se je jugoslovanska država konsolidirala ter bila i i^en ne bom opisoval, ker vsak najboljšem potu do popolnega soglasja vseh treh plemen, | ve, kdor je pripomogel. Režis-ki tvorijo jugoslovanski narod, ko se je pričel v deželi' ser ju F. Požaru kakor tudi vsem pojavljati strah pred Hitlerjem, Prav za prav ne strah i igralcem izrekam boglonaj za pred Hitlerjem in vojno kot tako, ker Srbi so v ognju I preizkušeni bojevniki; celo ne strah pred Nemčijo, ki je j podjarmila že vse jugoslovanske sosede, izvzemši Grkov,; temveč strah pred možnostjo, da bo ujedinjena Jugo-1 slavija razpadla v atome. Paradoks' Jugoslavije je v | tem, da dočim so se Hrvatje, Slovenci, Črnogorci, Make ,ves njih trud in apeliram, da bi še nadalje zalivali drevo kulture. Hvala masker ju J. Steblaju. Enaka hvala gre tudi' šepetalcu L. Kaferle. Priznanje gre tudi vsem, ki so posodili eno ali drugo reč ob priliki prireditve. Zadnja in najlepša hvala gre pa tudi vašemu cenjenemu listu za vso reklamo in odstopitev prostora za vso reklamo, ker brez iste ne bi mogoče prireditev tako imenitno izpadla. I Za zaključek izrekam še eno srčno zahvalo vlsem, kdor je količkaj pripomogel in mogoče ni bil omenjen. Za odbor Žane iz Ljubljane - j valmi je Dubos bele miši okužil g i' Policija ob strani demonstraii-! s stotisočkratno smrtno količi-tov 1 no pnevmokokov, a živali so ven darle ostale žive, ker jih je istočasno cepil z novimi bacili. Ta čas dela poskuse z ljudmi. Nevarna influenca Ločitev, ker je bila prelepa... Ameriški kirurgi pravijo, da CO, in sicer takšno lepotico — da se je sam zaljubil vanjo. Po-; ročil se je z njo. Potem pa sf se pokazali nedostatki. Vsi moški so občudovali lepo zdravnikovo Večinoma pa je bila policija zelo mlačna v svojem prizadevanju, da bi razpršila množico, dočim se je v drugih slučajih policija celo pridružila demonstrantom v njihovem demonstri ranju proti osišču. I Gumbnice demonstrirajočih i Prof. E. Haagen z zavoda za ljudi so okrašene z malimi an- i infekcijske bolezni v Berlinu gleškimi in grškimi zastavica- j pravi, da je influenca še danes mi ena izmed najnevarnejših bolez- Tudi Hrvatje demonstrirajo —,^1. Pri. tem gre za pravo influ-po svoje ! enco, ne za razna oolenja, ki Iz Hrvatske se poroča, da se ; ph razumemo pod besedo hri-hrvatski komunisti naglo orga- ^ '• Pi"^vo ali epidomično influ- nizirajo v nepojasnjeno svrho. enco povzroča poseben virus in ____ ________^ Na drugi strani pa se poroča imunost po njej je razmeroma | tudi o pronemških demonstra- i kratka. Opredelili bi jo kot a-cijah rirvatov, ki so prej že po- j kutno infekcijsko bolezen, ki se novno grozili, da bodo poklicali, j-ivlja pred vsem z vrsto kata-Nemce v deželo, če ne bo konec ' ralnih pojavov dihalnih orga-njihovih težav in sporov s Sr- j'OOv. Kadar nastopa.epidemično, ],j ' :kaže pogostoma enoten, bodisi, nrczuspešna prizadevanja ame-: lahek, bodisi težak potek. riškega poslanika Nje začetek se izraža z nena- BEdGRAD, 25. marca.—Na-; vadno vročino, splošno utruje-j 'iO t r V . M f t« K M« "Gospod!" vzklikne ho" gost ravnatelju, "pomis^^' coj sem našel v postelji s co!" "Hvala bogu," odvrne ski ravnatelj, "to je sta stenica, ki smo jo i® Gaetano Donizetti, slo^' t lijanski skladatelj, je b logni kot študent konsei'^ ja, ko je slišal, da hoče presario v enem izmed gledališč uprizoriti delo ------ , ^ . . V. . J. ivega učitelja Mayra, ^ znanja se, da si je Arthur Bliss j uostjo in bolečinami v udih, Po- rdeča vrtnica". Mayra f ženo, tako da ie postal silno lju- lem, aa uoc.ni su »e n,u.e„v., -K-dandanes za nobenega ilo.e-1Nekega dne ji, je oči- Zi^^e^ameriški noglanlk v Beo- i km se pojavijo vnetja v » clonei m Bosanci polnih dvajset let bunill piotl sibskl^j,.^ več potrebno, da bi bil grd.L^^ da posveča drugim moškim j gi-adu, štiri dolge tedne na vse! k" sapnika. Pri lahkem potekuj. branil avtorju nflflvladi." so se zda] v strasni nevarnosti znašli v bnd- Lepotni specialisti, ki^se ^ poslu-j pozornosti. jkriplje prizadeval# predočiti ju-'bolezen že po nekoliko dneh u-^ . ..pg^e, a avtor ________________. .kijoiPlahne,vtežkmprimerih,koso_^^p.g^jg^;^^^ggIo, se sama v ulogi j dala Amerika Jugoslaviji, če prizadeta pljuca, pa traja lahko, Donizetti je o temg i občudujejo, ni-1 gg slednja upre osišču, toda vsa dolgo in povzroči tudi dol^q, re- učitelja nadvladi, kem spoznanju, da jih grozi raztrgati na kose in po- i žujejo najmodernejših tehnič-, ^edaj je odgovorila, da je 1 goslovanski vladi, pomoč goltniti strašna in brezobzirna imperialistična sila. : pripomočkov in operacij- ^ kriv iu da s , ^ . 1-1 • . , skih spretnosti, so dosegli baš i ženske, ki jo vsi občudujejo, m-: gg slednja Bas IZ zelje in potrebe za tem, da izbegnejo suženj-I v Ameriki velikanske uspehe. | kakor ne počuti srečno. Dobo je-1 njegova prizadevanja so bila j konvalesceneo. Umrljivost u,te-stvu in hlapčevanju, so se združili po svetovni vojni v , Krive nosove in votla lica po-l^. jg morala že mnogo dušev-} zaman. ' : gne biti zelo visoka in za vnjet skupni državi, in njihova želja po ujedinjeqju je bila tako i pravljajo igraje, grdo čelo jim |niii bojev, o katerih prej ničesar i iii<>oslovaii!,ke"-1 Pljučih, ki se pojavijo^e v živa in močna, da si niso celo pod pokojnim kraljem » dela nobenih preglavic pri-1..........< Ju,oslo,a„.u,„. Aleksandrom, čigar politika je bila politika centi^lizma,. sptemiiiSajo v ve i e m slab«! nikoli želelv povratka starih časov in starih razmer. Ako ^ telesne napake, ki bi je so Slovenci in Hrvatje danes bolj pripravljeni apizati moderna operacijska tehnika ne Hitlerja, ni tega pripisovati domnevi, da so morda pro-1 znala odpraviti. nemško orientirani. Da odpor Hrvatov in Slovencev ni Po takšnih operacijah se ne-tako silen kakor je odpor Srbov, je pripisati dejstvu, da' :edko življenje kakšnega clove-sta Slovenija in Hrvatska na stežaj odprti Hitlerjevi 1'™''■"""'T ; ... J i o kakšne ženske popolnoma pre- invazijl. 1 jjucne^ kakor je pokazal svoje- Nevarnost razkosanja države, ustanovljene z brez-: vrsten proces, ki se je vršil te primernimi žrtvami, nam daje tudi pojasnilo glede sta- j ^ nekim newyorskim so- lisca kneza Pavleta. Kje so njegove simpatije, o tem ne! more biti najmanjšega dvoma, saj je #iano,da je bijna: , . . , . , • • i 1 • • : da le neki zdravnik, znan lepot- Angleškem vzgojen m da je oseben Prijatelj pnncev j angleške kraljevske hiše. Zveza z osiscem moia biti zanj zagledal mlado služkinjo z prav tako grenka, kakor je grenka misel o razjarjenosti I nenavadno grdimi potezami. Kot in revolti jugoslovanskega ljudstva. Knez Pavle je znan | specialista ga je mikalo, da bi kot človek, ki mrzi svojo vlogo; kot človek, ki komaj I njeno grdost s tehničnimi pripč-Čaka, da bo izročil svoje dolžnosti v roke mladega kralja,: mocki spremili v lepoto. zlata v U. S. A. ; prvih dneh, je prognoza zelo ne- čim postane slednji polnoleten. Notranja politika kneza Ptivla je bila bolj strpna in liberalna kot politika pokoj- i nega kralja Aleksandra, toda on je tudi mnogo šibkejši! vli'dar, pooblaščen samo z začasnimi vladarskimi polno-močmi. Vse, kar,si želi, je, da izroči državo neokrnjeno! mlademu kralju Petru. Toda baš ta uklon Nemčiji utegne postati Petru bolj! nevaren kot bi pa bil odločen odpor. Ko so bili mnogo šibkejši kakor so danes, si Srbi niso pomišljali, dvigniti, svoje roke na svojegu lastnega, kralja kakor tudi na pre-stolonasledhika mogočnega avstrijskega prestola. Danes je jugoslovanska vlada do svojih temeljev pretresena po viharju ljudskega gneva, ki se utegne razplamteti v krvavi pokolj. i Ako vročekrvno, svobodoljubno in hrabro jugoslo-: vansko ljudstvo ne bo že tekom pi^ihodnjih dni eksplo- i diralo, se bo za to zahvaliti samo dejstvu, ker se zaveda,, da bi bila strašna kazen revolte — razkroj države. | Veliki časi zahtevajo velikih in tveganih odlokov, zato bi se morala jugoslovanska vlada — v očigled, ljudske volje in bridkih izkušenj z brezobzirno ^gresiv-1 nostjo nemškega nacizma — odločiti za boj^ne glede na i posledice. Cena zmage, ki je stala na kocki, in groza možnega zasužnjen j a jugoslovanskega ljudstva, t ])olni meri opravičila in upravičila liziko boja na življenje in smi't! ' Dekle je hitro privolilo. ni slutila. i Možteganihotelrazumetiinj AmermrJladajenocojob-i''^^^"^- tedaj je vložila tožbo za ^ PogosUn.^ slišimo, daje in- ker jo je napravil nesrečno. Da | ^a ie "zamrznila" "■'u- fluenca v !.vezi z letnim časom, bi bila nesreča manjša, je dLr v Zedinje^ib T. je pa le ao neke mere res. htevala veliko odškodnino "«| jržavah. toda beograjsko časo-i P« statistiki, ki obsega 125 epi- duševno gi-ozovitost, ki jo je 'z-1 nocoj niti z besedo orne- j (^mij, jih je bilo s^mo 50 v vršil nad njo. V Ameriki so tak-1 ^ važnega dejstva. U-: zimskem času, 35 spomladi., 16 šni procesi mogoči. Mogoče ameriškega poslaništva , Poleti in 24 jeseni. ie tam tudi to, kar se je zgo-, i^jav'ili, da to jugoslovanski i Povzročitelj influence dospe dilo: da je sodišče namreč ^ Ameriki z lahkoto kril' skozi usta in nos v organizem, kon ločilo in da je priznalo *o:-'-Nnvesticije Amerikancev v Jugo-! m sicer po navadi z izločinami azlogov, ki .i).h je na-i^j^^.., ^j^^^iške investicije v ;bolnikov, ki trpijo običajno za- .Jugoslaviji znašajo približno i voljo obilnejšega izločevanja S4 000 000 zlasti skozi nos. Posebno rahlo ____; oboleli, ki utegnejo opravljati BACILI ZOFER PLJUČNICO ' i svoje poklicno delo, namesto da . ; bi ostali v postelji, okužijo lah-Iz Amerike poročajo, da je ^ nešteto drugih ljudi. newyorski profesor Dubos od- i------------------ , ........................................................................ kril nove bacile, ki so sposooni i uničevati povzročitelje človeških OGLAŠAJTE V-- "ENAKOPRAVNOSTI" tri večere zaporedoma pero posIuSat, potem j® jim sijajnim spominom celo od prve do-eadnje ^ tem "pr..p:3om" je odšel gamo in ga Izročil _ je učenčeva pozornost nila. Objel ga je, izvlek^ zlato uro In dejal: "To ^ ^ tako bova imela spomii^ drugega.' eljici iz razlogov, vedla, visoko odškodnino. IZGREDI V JUGOSLAVIJI, KJER PREKIPEVA 1 lUDSKA JEZA (Dalje MT 1. sirani) u borci! Naga ara bije! V boj va življenje in smrt!' Policija v Kragujevacu je na-: bolezni. S poskusi je ugot&il. Res je iz nje napravil lepoti- padla nocoj množico osem tisoč da ubija ucvi bacil v kratkem Zakrajsek Fun^ Home, Inc., 6016 ST. CLAIR Tel: ENdicott JOS. ŽELE IN SINOVI POGREBNI ZAVOD 6502 ST. CLAIR AVE. ENdiO" Avtomobili in bolniški voz redno in ob vr.aki uri na razP'' Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo. COLLINWOODSKI URAD: jjj8 452 East 152nd Street Tel.: KEnmor« IZOllKAZHA lUlSKlH VOJAKOV Finski radio je priredil zanimivo anketo med 40 ujetimi ruskimi vojaki, da dognal njihovo znanje o političnih dogodkih in stopnjo njihove izobrazbe. Uspeh je bil precej presenetljiv. O Kalininu ni neki ujetnik n. pr. nikoli slišal, drugi so označevali Stalina ali Molotova za predsednika Sovjetske Rusije. Berlin je po mnenju nekega ujetnika pre- [ stolnica Francije, neki drugi pa je štel k skandinavskim deželam 1 razen Finske in Švedske tudi j Turčijo. Tudi o Kuusinenu so-j ujetniki že nekaj slišali, a jfopoi-' I noma napačne stvari. Neki Rus ^ ! je izračunal, da je sedemkrat i osem šestnajst, dr ugi pa je me-j nil, da je tridesetletna vojna tr^-: jala pet let. Pravilne odgovore, i ki jih seveda tudi ni manjkalo, I j^ vodstvo radia nagradilo S 1 smotkami in cigaretami. »Vi* -. m i ' % ' ' • .fTi 1 e ^ H --'J DiuribuieJ th^out,!} t hi Camufluttf to Diffeud Antnha Ai.iiHg the AUiet LENGTHEN THE LIST. UNCLE! ca, 1941. HNAKOPRAVNOST dTKArf t Minsk a vojna fabljanje strupenih plinov sredstvo je po med-pravu in celi vrsti A ^fodnih pogodb (prepovel-' Seveda si nihče ne dela tem, da bi imele te po-: v .kakšno posebno vrednost. bi bilo, če bi izraz Vojna" nadomestili z st^ iVf "4 81] •le S) ^1] k d, E ; Vojna s strupi" ali vojna' , kajti cela ®iovi, ki jih tu uporablja-®pada med pline v ožjem te besede. Moderna Vojna uporablja tri raz-V prejčnji svetov-So uporabljali spočetka letalske bombe, ki ovale kakor izstrelki iz feti so začeli upora- ^^^Salne bombe, ki jih iz-j Po principu aluminije-ii'2f^?'^''®vanja. Te bombe so 1^ bistveno težjo škodo ^ prišle na vrsto "phn-ki je njih označba, netočna, bojne snovi razdeli-^fit ° ^ vrste. Lewisit in J., jedka plina, napa-ftto' ^ organe, povzrooča-' kašelj, razjedata plju-tta koži in v tkivu ozdravljive rane, '^^'lice v nosu, povzro-' 1 U in moreta člove-Sfovg času zadušiti, -ili (,^ Spojine, fosgen in ipe lO v eW (le^ nf-Bel' je lU m S^otČični plin" morejo že ®»osti 1:200.000 raz-(iJi tkivo vnetine kmalu razgnojijo, v pljučih pa nastajajo zavoljo uničevanja bronhialnih sten prave jame, ki njih izločine zamašuje-jo dihalne poti in otežujejo tako dihanje Zadušitev, ki jo spremljajo vedno težki krči nastopi včasih šele po tednih ali celo mesecih. Lewisit, ki se imenuje po svojem izumitelju, ameriškem kemiku Lewisu, je isto tako ic-koSina, ki se razprši v drobnih kapljicah. Učinkuje tako močno, da rastlin in sploh bitij, ki se jih dotakne, ni mogoče več rešiti. Na cvetoč travnik so ga brizgali iz letala in so ga na šil potem kakor rosno v pomladnem jutru — toda trava je bila izžgana do korenin. Travnik je bil takšen kakor po ognju. Na koži povzoča lewisit, ki ga imenujejo tudi "smrtna rosa", težke ožgalnine, 1,8 grama te snovi na človekovi koži zadostuje, da povzroči smrt zavoljo zastrupitve z arzenom. Seveda pa je lewisit zavoljo njegove oranžne barve, ki jo je videti še v močni razredčenosti v zraku, in zavoljo njegovega močnega vonja po geranijah lažje spoznati nego druge strupene pline. Edina zaščita posameznika proti tem bojnim pripomočkom sta plinska maska in zaščitna obleka. Plinske maske so bodisi maske s filtrom ali izolirane maske. Danes uporabljajo skoraj samo prve. Prilagoditi se morajo pooplnoma obliki glaVe. v večjih omogočati neovirano dihanje z zadostno ventilacijo, zadosten biti opremljene z avtomatično pripravo za odstra- in njihovemu pomožnemu osebju. Kjer ni dovolj posebnih zaščitnih oblek, si jih lahko improviziramo z gumastimi, šoferskimi usnjenimi oblekami in volnenimi čepicami, ki jih z lanenim oljem ali smolnato ra-ztopino napravimo neprodirne. OGRLICA IZ CVETJA , ptice govorjenja. V resnjci izvi-V Ameriki se je pojavila pred' rajo najzanimivejši eksemplar-kratkim svojevrstna nova moda,' ji te vrste iz Italije ali pa vsaj ki je šla kakor blisk po deželi. | iz rok italijanskih strokovnja-Iz tega zbiralnika bi potem po Uvedla jo je igralka Elizabeth kov, ki uče ptice govoriti. zbiralnik, ki je s svoje strani tako dobro izoliran, da bo svojo toploto hranil po mnenju inženirjev cele tedne, če ne mesece. IZGUBLJENA SONČNA TOPLOTA Če bi mogli izkoristiti samo delec toplote, ki jo tako radodarno trosi sonce, a je nihče ne porabi, bi si svet prihranil marsikatero skrb. Neprestano se pojavljajo ljudje, ki izumevajo stroje za izkoriščanje sončne toplote, a še noben ni/postavil sve- potrebi jemali potrebno toploto, Vprašanje je samo, kako bo stvar v resnici funkcionirala. RIBA Z UMETNIMI ZOBMI Pozneje so trdili, da so se ka-p i t a n u Trauterju iz Miami Beacha od začudenja, da je pri ribarjenju končno nekaj ujel, usta tako odprla, da mu je padlo umetno zobovje v vodo. Kapitan Trauter zagotavlja, da je zobovje izgubil na popolnoma drug način. Naj si bo to res ali ono. povzročata pljuvanje, ahanje in vodka ter smrt. ta na glavo, kakor bi se zgodilo, . . (Se bi se ta proglern kclaj zadovo- Ijivo rešil. Ameriški inženirji so zgradili hišo, v kateri hočejo poskusiti, da bi sončno toploto izkoristili, kolikor se da.Sončna energija naj bi tej hiši pozimi ne dajala samo toploto in poleti hladu, temveč tudi elekrični tok. Polovica nove naprave predstavlja nekakšno plosko pločevinasto škatlo s črnim dnom,, m i jem in zaman so ga iskali. V ribiških krogih je šla zgodba od ust do ust, zato se. neki ribič ni prav nič začudil, ko je nekaj časa pozneje v bližini mehiške obale ujel lepo, veliko ribo in je v njenem želodcu našel umetno zobovje. .Kapitan Trauter ima to zobovje danes spet v ustith, a na kakšen način je od Floride ki je pokrita z v,ač steklanimi, de, Idkihike, to se rie ploščami. Ob tleh so mnoge ozke' nikoli dognalo. in tenke cevi, v katerih kroži voda. Voda se v prostejšimi besedami: toplota prihaja sicer skozi stekla v škatlo, iz nje pa ne more. Cevi, ki so dobro izolirane, odvajajo vročo vodo v Day, ki je nekega dne v javnosti nastopila z ogrlico iz kristalnih členkov, na katere so bile spredaj z nevidnimi zaponkami pritrjene rumene vrtnice. Takšne ogrlice nosijo sedaj povsod. Cvetlice se spreminjajo po toaleti in letnem času, in sicer po načelu, da se morajo skladati z barvo oblačila, a ne z-letnim časom. Čim težje je dobiti tiste cvetlice, tem bolj so seveda same in njihove nosilke v čislih. Nova moda ima to dobro stran, da daje ubogim prodajalkam cvetlic, ki skušajo zvečer oddati svoje blago v vseh lokalih, priliko za večji zaslužek. Cvetlice ostanejo sveže namreč kvečjemu štiri ure, tako da je nosilka ki hoče prebiti večer zunaj doma, prisiljena, da si jih vsaj enkrat obnovi. PTICE SE UČE GOVORITI O italijanskih trgovcih s pticami in rejcih ptic pravijo, da i-majo poseben talent, da naučijo ,o- . V. . , jnievanie prahu in nadiha. Fil- Puni v ozjem smislu' ^ •' ' ^ kisli na jodove , , (trirna patrona mora biti napol- TPr Kinrnvp 8IX)jii,e cia: mtibolj-, IMPORTANT! medicaE tests reveal how thousands of WOMEN HAVE BEEN ABLE TO V novejšem času uporabljajo sicer drugod kot učijo čedalje bolj gramofonske ploš.če in tako izgubljajo italijanski učitelji ptic čedalje bolj svoj privilegirani položaj. Najboljše "govornice" so slej kakor prej papige in vrane a tudi druge ptice se nauče nekoliko besed ali celih stavkov. Seveda ni govora o tem, da bi živali smisel besed, ki jih izgovarjajo tudi razumele. Sčasoma sicer lahko po izpolnitvi kakšne svoje želje sklepajo, da vsebuje stavek, ki ga izgovore, določeno vprašanje, a to je bolj stvar privajenosti nego umevanja. OGLAŠAJTE V- "ENAKOPRAVNOSTI" VSE KARKOLI potrebuje se od zobozdravnika, bodi iz^iečenje zob, polnjenje zob in enako lahko dobite v vaše polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem dosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas pripušča. Uradni naslov: 6131 St. Clair Ave. vhod na 62. cesti Knausovo poslopje TRAD When you take Smith Brothers Cough Drops, you get Vitamin A at no extra cost. Smith Brotliers—Black or Menthol—still cost only 5<(. Smith Brcs. Cough Drops are the only drops containing VITAMIN A Vitamin A (tarotcnc) raises the resistance of mucous membranes of nose and throat to cold infections, when lack of resistance is due io Vitamin A deliciuncy. MARK GET NEW ENERGY » ^'stetn to prodirajo sko- =« ® ^ "P"' L cloSflr^uknjiM, napadajo prod """■ "»«" «" "mz-T krvna telesca in povzročajo silne večinoma že v smrt. Pri hi- cianogenu, ki so 'iji Italijani v gq "^^stopi smrt celo že Minutah. izmed vseh teh Q iperit ali gorčični tekočina z visokim ki kg v predrobnih prši v zrak. Zavoljo počasi k tlom, s pretenko, nese prilepi na pod-tistih, ki stopajo | •fetj^^^f^pljenih tleh in ki p s" toplim zrakom v ' k . "^^^^rih se iperit raz- vrne. V novejšem času so preiz-kušah druge filtrirane snovi, pa' se niao obnesle. ' Važno je, da človek pogosto nosi masko in se navadi nanjo. Tudi najboljša maska ovira neizkušenega lastnika v prvih u-rah, kar se tiče razgleda in gibanja. Zaščitna obleka je potrebna brezpogojno zlasti zdravnikom Prelskušena zdravila proti glavobolu If you fee! tired out, limp, listless, moody, depressed—if your nerves are constantly on edge and you're losing your boy friends to moro attractive, peppy women—SNAP OUT OF IT! No man likes a dull, tired, cross woman— At! you may need is a good reliable I onic. If so, just try famous Lydia E. I'inkham's Vegetable Compound made (isp^eially for women. Let it stimulate gastric Juices to help digest and assimilate more wholesome food which your body uses directly for energy to help build up more physical resistance and thus help calm jittery nerves, lessen female functional distress and give you fcyful bubbling energy that is reflected thruout your whole being. Over 1,000,000 women have reported marvelous benefits from Pinkham's Compound. Results should delight you! Telephone youf druggist right now for a bottle. WELL WORTH TRYING. SICK, NERVOUS CRANKY "EVERY n MONTH" I Then Read WHY Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound Is Real"Woman's Friend"! Some women Buffer severe monthly pain (cramps, backachc. headache) due to female functional disordei's "while other's nervca tend to become upset and they get cross, restless and moody. So why not take I^ydia F. Pinkham's Vegetable Compound made vupccioUy to help trired, run-down, nervous worn-* en to Ko Kmilintc thru "difficult days." Pinkham's Compound contains no opiates or habit-forminff incredicnts. It is made frdm nature'? own beneficial roots and herbs — ea^h with its own special purpose to HELP WOMJSN. Famous for over 60 years—Pinkham*a Compound is the beat known and one of the mnat e^cctivo "woman's" tonics obtainable. Trif U! Uke MllD cheese flavor tV»e Wind to get V najem Odda se v najem tri čedne sobe; zelo pripravne za novopo-ročence. — Vpraša se pri lastniku na 1053 East Tlst St. na št. 3, zgoraj. z zrakom. Ne- t v potem v kožo, po-staničnih sluzni- rožnici, v sapni Ijt '.Wih Ih y najem Odda se v najem sobo s kopalnico na 6910 St. Clair Ave. Hank's Headache Tabs 1. Ustavi glavobol 2. Ursdi želodec 3. Ojuči živce 4. Odpomoe ženskemu zdravju CENA 50c MANDEL DRUG SLOVENSKA LEKARNA 15702 Waterloo Rd. Pošiljamo po pošti s # Vciveota spreads like but« ter... slices when chilled ... melts and toasts to perfection. Delicious! Contains milk protein. milk minerals, vitamin A and vitamin G. THE CHEESE. FOOD THAT'S DIGESTIBLE AS MILK ITSELF# težko, značilno v razredčenosti rane. V očeh se Išče se žensko srednje starosti za hišno delo in za varovanje otroka; nobenega pranja; zvečer gre domov. Katera želi, naj se zgla-si na 9022 Superior Ave., Kar-ger Bakery. VAŠ NAJBLIŽNI auto'license BUREAU ^ sedaj odprto pri Body and Fender Repair vogal Abbey in East 185th St. nasproti Wool worth's 5 & 10 s ■ ■ a SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... % NOVICA ■ US jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite H!Enderson 5311 — HEnder-son 5312. Lahko jo »poročite našim zastopnikom - - - JOHN RENKO 955 East 76th Street 1145 JOHN STEBLAJ East 169 Street KEnmore 4680W JOHN 1121 East 68 Street PETERKA ENdicott 0653 Is iH m Ig 'Enakopravnosti '"ii Lee e seboj vaš 'bili of sale' ali 'certificate of title.' HASSETT, DEPUTY REGISTRAR HAIR-BREADTH HARRY :fw TMEV DCWT ST/^O DYNAMITE MERCY! "the cowards! sight of twe sol" tuem scurrying SOLDIERS-WE V'£ LOTS OF 'EM ! I DON'T KNOW WOW I FEED TUEM LLI TWEK JADDA1! FELLOWS WHO KNOW SOME Gc^E Awes - '9 KOLIKO STORITE Ik CANKARJEV GLASNIKI če ste res napredni, pokažite to tudi z dejanjem. Cankarjev glasnik je napredna delavska kulturna revija za leposlovje in pouk. Priporočite svojemu prijatelju ali znancu, da si jo naroči. Za obstoj in napredek izobraževalnega časopisa je potrebno sodelovanje vseh, ki so za napredek! Cankarjev glasnik potrebuje zastopnikov, posebno še izven Clevelanda. Priglasite se! Pišite upravništvu, ki bo rade volje dalo vsa, pojasnila. Naslov: 6411 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Naročllna nakaznica na Cankarjev Glasnik IME:' ______________________^______:_________ NASLOV: ___________________________ Zastopnik: _____,________________________________ Plačal $______c_Dne__________________19 STRAN ENAKOPRAVNOST cnamamuimNiainniimiinininiiHiicnniiiiiiiiiQiiiiiiwiuuiMnHiiinDiiiiiiiiiniaaiMiiinnainiHiiiinuiniiiiniiiQiiiiiKuiuniii ^ dima, ki bi jo bjd kmalu zadušil, i bila tako razburjena, da je pri-1 vil njen mož in jo odnesel ven. | — Prav imaš, kumica. Krivic V. J. KRIŽANOVSKA Zdravnik pravi, da ni nevarno-1 šla ob spanec. Zjutraj je vele- toda. I MOC PRETEKLOSTI Roman v treh delih IVAN VOUK ^uaDiHiiiiini3niiinitiiiniuiiiHiiii[]iiiiiiiiiuJE}iiiiiiiiiiiiaiiiiiiii!iiiu!nuiMročno podpisane od pisatelja L. Adamiča. Cena $3.50; po pošti lOc več. ' m Krava Maisie, ki jo lastuje neka mlekarna v L. /., je povrgla troje telet^ ki zdaj vlečejo na materin^'"''' kakor nam predstavlja gornja ljubka slika Ameriški rušilec Ericsson Na sliki vidimo častnike in moštvo novegd' iri »D" rušilca Ericssona, ki je hiLte dni dodeljen mornarici' držav. Poveljnik rušilca je kapitan G. E. Sage. Ameriški državniki y Na sliki od leve na desno stoje: Republikanec ihiiiiiiniimiiiiiiinHiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiniiiiiiiraiiiiiiiuiiitJiiimiiiiiiniiiiiiiiiiii[iiiiiiiiiiiiiuiinuiiiiiiDniiininiuininniniiiiiiii(iiiniiiiniiiiii[iiitiimiiioiiiiiiMiiitJiiiiiiiiininiiiiiiiiim[jiiiiiimmniiiiiiniaii kongresne zbornice; Cordell Hull, ameriški državni Woodrum iz Virginije, predsednik apropriacijskegO' cal v zavest; boli jo le glava od .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................mornariški tajnik, in Harry Stimson, vojni