al°9 a: Jek naroda! NARODNI VESTNIK NATIONAL HERALD. Največji slovenski dv o ^ k g |J v Zedinjenih držai tSt g g g) The Largest $emi-Wee °*o. jj| the United States of An ° ^ TR ADEs!COUNCU. fr fAI .St. 177- DULUTH, MINN., THURSDAY, NOVEMBER 6,1913. — ČETRTEK, 6. NOVEMBRA 1913. Volume III. — Letnik III. “eh ' Ve| % države pripravljene ijdi v ZGODOVINI NA VOJNO VLADA zamore postaviti na bojno polje Vm,LJ0NA vojaštva v kratkem času. uncle J JE PRIPRAVLJAL šest let. iih. IVO. UMU J l SLOVB® ‘VAH AMEHliaf 5***1» •jim! rojakom ii fcti 3 . novembra. — tfčrt vojnega oddelka je Jr -ts v zgodovini Zdru - P' j e Unele Sam pri - fLaviti na bojno polje i^eli 500,000 vojakov, če ^ a ’j e izdelal v zadnjih fcih generalmajor J. T. T ^j e gov načrt temelji pahkakoršne bi v resnici lučaju vojske. Stoječa voj- ^ila številno povečana z 1 e ni v kolikor bi manj- nadomestilo s prosto - fee vojaštvo bi se oboroži- m ilo v določenih sredo- jjih, od koder bi se po - ibojno polje. so se zemljevidi in ta r jkažejo sedanje število voj" liiice in koliko vojaštva je »,da se spopolni vsaki od- rekruti in s prostoviljci ■ io stanje, pol milj ona rgovn mo" moko; liji t koruzo, mrvo in sto čila, si 5P1RAJTE „ ul|u(lno prlpoiU * 1 D AS, mož. Zemljevid kaže koliko mož je potreba za spopolnitev te ali one vrste vojaštva, in ta zemlje¬ vid je razdeljen v pet dopolnilnih okrajev, namreč prvi in drugi okraj je za vzhodni oddelek voj¬ ake, tretji okraj je za južni odde¬ lek vojske, četrti okraj je za. osre¬ dnji, in peti okraj za zapadni od¬ delek vojske. Število orožja, stre- ljiva in oprembe bo čakalo pri¬ pravljeno v arzenalih po vsej re¬ publiki. Republika je tudi razde¬ ljena v divizijske oddelke in v vsakem teh oddelkov je oprembe in hrane za šest mesecev za popo¬ lno divizijo pehote, konjeništva, topničarstva ali pomožnih čet. Te divizije so tako razdeljena, da jih je lahko mogoče združiti v poljsko postajo. Izdelani so vsi brzojavi, pisma in ukazi, katerim je potreba- do - dati le dan in podpis, da se spra¬ vi vsa mobilizacija v tir. 263 PREMOGARJEV VIL PRAH PREMOGA m, N. M., 4. nov. — Rees Kov, državni inšpektor »kopov, je izjavil, da je bil . mi prali kriv eksplozije MfcStag Canon Fuel dru- b22. oktobra, kjer je na- jremogarjev, med njimi |6ovenci, katerih imena so Bana, smrt. daj konec te morije de- ' elt " Mebelo,. S to katastrofo s 192 vdov in lizu 300 ^*idar kapitalistom se ne bo irivil, četudi so krivi te nesreče, ker niso držali pika v redu. Delavec ko- »šše slep in boš volil zo- koristi? PREDSEDNIK HUERTA PROSI FRANCIJO ZA POSREDOVANJE. Pariz odkloni prošnjo za pogaja - nje z Washingtonom. — Usta- ški general Carranza pravi vme¬ šavanje bi bila velika napaka. — Berolin zve o nastopu Združe¬ nih držav. \ ’ I« 1 * r mmanigal IZPUŠČEN IZ JEČE. kj^ es ’ d- nov. — Distrikt- , Frederieks je priznal, kManigal, dinamitar, l e “ e > in da se je podal “sto. ”?■ je zapustil ječo v F dektiva McLaren. -— ^IcLaren sam vrnil. , je izdal svoja dva P® McNamara, ki sta p ® s '°Pje kapitalistič - Fudelavsfeega časnika h J 08 Angeles, Cal. Go- EJ . bl1 Alcilanigal po¬ lj, ,°’ ^ er je bolehen; |! Pesek v oči ljud - ani 8al je najbrže Lit v pr ^ a -l z oper uni- Dlta liste. . 5101,1 SAMOMOR. aov - — Želez- ‘jo je vstrelil v ‘■'»ceno m potem s e'be. iv^ Lov u NEw VORKU. ^je'S Vemb ra.- šegt [■'“staji j! 1Z ogra 9 e na E 61 a eke ea a blke 5 e ga Vozn ika v »rugi strel [Jj* 2 %eK Ca V nogo ' Podov Jr av tomobil S« t ?“?' i« p* Du . ga J e težko “Ue j J . e hežal n a fe d Pa1 bil vstre - e ° kardinala 27 MRTVIH IN RANJENIH ZADNJO NEDELJO. Hartford, Conn., 3. novembra. Sdem oseb je mrtvih vsled eks - plozije v skladišču opeke, ki se je pripetila tukaj zadnjo nedeljo ra¬ no zjutraj. Stene skladišča, ki jfe bilo pet nadstropij visoko, so se zrušile na sosedne lesene hiše. V eni sosednih hiš je bilo sedem oseb in prepeljali so štiri-v bolni¬ šnico, ki so smrtno nevarno ranje¬ ne, dve ste pa mrtvi. V drugi so¬ sedni hiši ste bile dve osebe vsmr- čene in štiri smrtnonevarno ranje¬ ne. Evanston, 111., 3. novemrba. — Nepoznani mož, ki se je peljal na motornem kolesu je obstrelil pet mladih fantov, ki so ga vrgli s kolesa . Dva bosta umrla. Nevvton, Kan., 3, novembra. — V nedeljo sta sunila skup blizu tukaj avtomibil in motorno kolo. Ena ženska in en možki sta bila vsmrčena in osem je bilo ranjenih. Atlantic City., N. J., 3. novem - bra. Policija je našla dve gnjili trupli v gozdu blizu tukaj. Pismo, ki je bilo pri truplih je razodelo, da sta storila mrtveca samomor radi ljubezni. Fant je bil dijak •James Bly, 18 let star, in dekle je bilo 19 let staro. Chicago, 3. novembra. — Mr. in Mrs. Wuensch, vsak 83 let star, sta bila najdena ‘mrtva v njiju sta¬ novanju. Plinova cev je bila de - loma odprta. Mož je sedel mrtev poleg -mrtve žene, ki je bila v po¬ stelji. Policija je mnenja, da je prepih vgasnil plin, bo sta mrtva spala in tako sta zadušila. Syracuse, N. Y., 3. novembra. — Tukaj je vtonila gospa Hender - son Bennet, žena bogatega trgov¬ ca z lesom. Peljala se je z možem v avtomobilu, ki je skočil v Erie prekop ker je bil most dvignjen. V avtomobilu je bilo- pet oseb. Rešili so vse izven omenjene. Pariz, 5. novembra. — Meksi- kanski urad zunanjih zadev je vprašal francoski urad zunanjih zadev, če bi hotela Francija po - sredo vati za spravo med Združe¬ nimi državami in Meksiko. Francoska vlada je odgovorila, ■da ne stori nič, dokler se Združene države ne izrečejo kakošen korak bodo zavzele napram Meksiki, in potem ne bo Francija storila ni¬ česar, kar bi ne bilo ljubo wash- ingto.nski vladi. Berolin, 5. nov. — Poslanik Združenih -držav je dobil danes dolg Ibrzojav iz 'Washingtona, kjer se mu naznanja o nastopu Zdru¬ ženih držav napram Meksiki. Nogales, Bonom, 5. nov. — Ve- nustiano, Carranza, glavar meksi- kanskega vstaškega gibanja, je poročal v 'VVashiugton,, da bi bila velika napaka za Združene drža¬ ve, če bi skušale z orožjem napra¬ viti mir. On pravi, da bi vzelo leta in leta, predno bi Združene drža¬ ve pomirile Meksiko, da se pa mir in red najložje doseže, če dovolijo Združene države vstašem uvoz o- rožja in streljiva čez mejo. PRELOMIL OBLJUBO MORA PLAČATI $17.400 St. Paul, Minn., 5. nov. — Po¬ rota je obsodila Viljem Rufus Ed- wardsa, bogatega trgovca z lesom in zaljubljenega norca, da mora plačati gospodični Ada M. Cox iz Roekford, 111., «$17,400 odškodni¬ ne, ker jii je obljubil, da jo. bo vzel v zakon. BLAZEN KRALJ BAVARSKI ODSTAVLJEN. Monakovo, Bavarska, 5. pov. — Blazen kralj bavarski, Otto, je bil danes odstavljen po 72-letnem vla¬ danju; ne da ! bi vedel, da je kralj. Za kralja se je proglasil njegov brat, princvladar Ludvik, na pod¬ lagi nove postave bavarske zako¬ nodaje, ki mu je dala to pravico. Odstavljeni Otto je bil rojen 27. aprila 1848, in je zasedel prestol za svojim bratom, Ludovikom II., ■ki je skočil 1. 1886 v jezero Starn- 'berg in je vtonil. Novi kralj se bo imenoval Ludovik III. STAVKA NA MICHIGAN SE BO NADALJEVALA. Predsednik Wilson sliši o položaju na Michigan. — Stavkolomci pristopajo k W. F. M. — Kolo¬ radski stavkarji oddajo orožje. — Promet pocestne železnice v Indianapolis stoji. — Policija prijateljska s stavkarji. — Več izgredov. Washington, D. C., 3. nov. -— Poslanec McDonald iz Michigana je bil poročal predsedniku Wilso- nu o. stavkarskem položaju na Mi¬ chigan in je predlagal, da se mora nekaj storiti, da se stavka porav¬ na. Predsednik se je izrazil, da bo stvar preštudiral in da bo sku¬ šal nekaj ukreniti, da se stavka poravna. Boston, Mass., 3. nov. — Central Labor unija je odposlala na kon¬ gres resolucijo, da se preiščejo stavkarske zadeve na Michigan. Boot and Shoe Worker\s unija je darovala za stavbarje $1000. Calumet, Mich., 3. nov. — J. II. Walker, predsednik Illinois Mine Worker’s unije je držal govor tu¬ kaj pred velikansko množico ljud¬ stva. Obljubil je podvojiti pri¬ spevke illinoiških rudarjev za stav kar je na Calumet. Walker je mne¬ nja, da bodo stavkarji Oblagali predno nastopi novo leto. W. F. M. bo odprla zaloge živil po vsem stavkarskem ^okraju. To 'kaže, da stavke še ni kon^ in da so stavkarji mnenja zmago. Mnogo stavbarjev; posebno Ilr- Slo- za dr- CENJENIM NAROČNIKOM NAZNANJE! Prihodnji teden obiskal bode naše cehjene naročnike in naroč - niče vodja tiskarne “Narodnega Vestnika’’, Mr. Jos. Koshak, ter prosimo vse cen j. rojake, da bi mu šli kolikor mogoče na roke, bodisi pri obiskovanju naročnikov, kakor tudi pri trgovcih, bodisi sloven¬ skih kakor tudi trgovcih drugih narodnosti, katere bode obiskal v pogledu pridobivanja oglasov in drugih tiskarskih potrebščin. Ako se hoče list povspeti na vi¬ šjo stopinjo, ako ga hočemo pove¬ čati, kaor želi večina naših naroč¬ nikov, moramo torej apelirati na naše rojake, da ob takih prilikah kolikor mogoče pomagajo našim zastopnikom in uradnikom pri na¬ biranju novih naročnikov in ogla¬ sov, kar je življenska moč vsake¬ ga časopisa. NARODNI VESTNIK. VLAK ZADENE V SKALO. 6 RANJENIH. 1 SMRTNO. La Crosse, Wis., 3. novembra. Osobni vlak na Chicago, Burling - ton in Quincy železnici je zadel po noči v skalo, ki se je vtrgala v hribih in se je privalila na želez¬ nico. Skala je bila tolikšna kot pol železničnega voza, in pri od - stranjenju skale, je padel superirr tendent z mostu in se je težko po¬ škodoval. Vsled sunka vlaka v skalo je zadobil strojevodja težke poškod¬ be in bo -najbrže umrl. Poškodova¬ ni so tudi štiri delavci in Skulmr na vlaku. PLAČA PRENIZKA ZA ŽIVLJENJSKE POTREBŠČINE. Kansas City, Mo., 5. nov. George A. Trayer, komisar oddelka za de¬ lavstvo, je po dolgem nabiranju statistike prišel do zaključka, da se je zvišala cena življenjskih po¬ trebščin v zadnjih 10. letih za 59 odstotkov, med tem ko so se zvi¬ šale plače rokodelcem le 26 od - stotkov. Plače navadnih delavcev pa so skoro nespremenjene ostale. ŽENA IN LJUBIMEC BOSTA OBEŠENA. New Haven, Conn., 4. nov. — Mrs. Bessie -J. Vfakefield in njen ljubček James Plew bosta obešena- 4. marca 1914, ker sta umorila mo¬ ža žene, Viljema Wakefielda. V državi Connecticut ni bilo obešene nobene ženske od leta 1786. Plew in žena sta bila v zaroti, in žena je odpeljala svoje tri otroke ven, in med njeno odsotnostjo je ustre¬ lil Plew njenega moža. Plew pride iz rodbine Jewek-s, katera je znamenita radi tega, ker je prišlo iz nje 'že okoli 1500 taj¬ nih policajev. vati in Finci, in tudi vencev, je napravilo žavljamski papir. Uradniki W. F. M je mnogo stavkolomce družbe pripeljale na-L-a! 11 stopilo k uniji. Vsak ki-je pripel j-an na ('■ c e je 'kaij vreden človek, grenkim' dela v gozde, ali kam drugam, in meče skeb-ati. Skebajo le oni, ki se ne upajo med svet za kruhom, in pa lenuhi in potepuhi iz Chicage, ki niso za resno delo. Po Keweenaw county počiva vse z delom, ker so ostali skoro vsi ru¬ darji tega okraja zvesti člani uni¬ je. George H. Nichols, ki pomaga distriktnemu pravdniku Lucasu v obtožbah stavkarjev, je naznanil guvernerju Ferris, da je položaj v Kewee!naw county kritičen, in da je najboljše, da ostane malica tam. Triniidaid, Colo., 5. nov. — Ge¬ neral Chase se je vrnil semkaj iz Wa'lsenburga, Rose in Ludlowa kjer se je mudil e>n dan. V Ludlow je .milica 'zaplenila 35 pušk in 5000 komadov nabojev. Indianapolis, Ind., 5. novembra. Trideset policajev je izstopilo iz službe rajše kot bi se vozili s ka.‘ rami, katere operirajo skeibi. Pet¬ deset drugih policajev se ni hotelo peljati s karo k nekem stavkar - skem izgredu. V petek zvečer so poskusili vožnjo, a prvo karo so obsipali iz streh in okenj 'z opeko kot bi šla toča, in promet je bil vstavljen. Skebi, ki so vodili karo, so se vle- gli na tla, in se iidali stavkarjem. Policija je skebe vzela s kare in jih je zaprla. V izgredu je bilo ra¬ njenih sedem skebov in dva poli¬ caja Štiri osebe so bile že usmrčene zaradi stavke, in govori se, da bo poslana v Indianapolis milica, da bo- vzdrežvala red. En skeb iz Chi¬ cage je 'bil aretiran in je pod ob¬ tožbo kot morilec. En uradinik po¬ cestne železnice je položil zanj po¬ roštvo in skeb bil je izpuščen Ljudstvo izven večjih podjetni¬ kov se neče voziti in simpatizuje s stavkarji. ČRNA ROKA ZAŽGE DINAMIT POD STANOVANJEM. Ogden, Utah, 3. novembra. — Vdova David Eccles je dobila več grozilnih pisem v katerih se je zahtevalo od nje in njenih sinov $1000. — Rano v nedeljo zjutraj je bil zažgan dinamit pod hišo Leroy Ecclesm, in je razrušil prvi del hiše, ter močno poškodoval dve sosedni hiši. Od meseca aprila že so dobiva¬ li bogataši mesta grozilna pisma, in nekateri so vstregli zahtevam in odposlali so večje svote denar¬ je črni roki. Eccles stanovanje je bilo več dni zavarovano s čuvaji, dva dni pred dinamitiranjem so detektivi prenehali čuvati. OČE VSTRELI HČI. Crow Wing, Minn., 3. novem - 'bf-a* -— Farmer Viljem Bisson je nabasoval svojo puško in je po ne¬ sreči vstrelil svojo osemletno hči. Peljal jo je v bolnišnico, a je med potjo lunrla. TAMMANY HALL PORAŽENA Z VELIKANSKO VEČINO MITCHELL IZVOLJEN ŽUPANOM MESTA NEW YORK Z OGROMNO VEČNO. — ODSTAVLJENI GUVERNER W. SULZER IZVOLJEN POSLANCEM. — DEMOKRATI ZMAGAJO S TREMI GUVERNERJI. New Y-ork, 5. nov. -*■- Stara in sleparska politična organizacija mest Ne\v York, Tammany Hall, je bila poražena pri včerajšnjih volitvah z . ogromno večino. Žu¬ panom mesta je bil izvoljen kan - ididat Fusion stranke, John Pur- roy Mitchell z 121,209 glasovi ve¬ čine. Stranka Tammany Hall, kjer je bil osredotočen stari demokrati - zem pa ni bila zmagana samo v mestu New York, ampak je bila poražena tudi v državi New York. Viljem Sulzer, kateri je bil od¬ stavljen kot guverner s pomočjo Tammauy Hall, je bil izvoljen za poslanca v zakonodajo newyorško na Buli Moose tiketu. Poraženih je bilo mnogo onih, ki so glasovali za odstavljenje Sulzer-ja. V odboru mesta New York bo¬ do Fusionisti v veliki večini, in ta¬ ko. je vzeta stranki Tammany Hall vsaka prilika gospodariti z mest¬ nim denarjem. Demokrati so zmagali v vseh treh državah, kjer so se volili gu - vernerji, to je v Massachusetts, EPIDEMIČNE BOLEZNI. Prof. Mathien, vodja enologične postaje v Beanne na Italijanskem, dokazuje v svojem zadnjem sestav ku o “vinu in epidemijah,” da je vino-zelo antiseptičen predmet ter da se je vrednost vina pri epide - mijah kolere in legarja dokazala z dejstvom, da so oni, ki so pili vino, 'bili prosti bolezni, dočim so se jih Vodopivci nalezli. Uže mno¬ gokrat smo opozarjali naše čita - telje na dejstvo, da je v slučajih želodčnih ali črevesnih bolezni Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino najbolj zanesi ji vq sredstvo, ker je izgotovljeno iz čistega rdečega vina. Zelišča, ki se nahajajo v tem vinu tudi so veli¬ ke zdravilne vrednosti, izčistile bo do jo telo naravnim potom, brez bolečine ali kake druge težave ter ojačile prebavne organe. V lekarnah. Jos. Triner. izdelu¬ joči kemik, 1333 — 1330 So. Ashland Ave. Chicago, 111. Pri revmatičnih ali neuralgičnih 'bolečinah ne zamorete rabiti bo - ljega sredstva, kot Trinerjev lini- ment. New Jersey in Virginia. V sploš¬ nem so bili demokrati povsod zma¬ goviti, izven v New Yorku, kjer je bila.Tammany demokracija po¬ vsem poražena. Država Maryland je izvolila de¬ mokratskega senatorja za kongres in izmed štirih poslancev, za kate - re se je volilo, izvoljeni so bili tri¬ je demokrati. V državi Massachusetts so zma¬ gali demokrati v vseh uradih z velikansko večino. Sedanji gu¬ verner Foss, ki spreminja politiko kot kameleon 'barvo in je srdit na¬ sprotnik unijonizma, je bil sra¬ motno poražen. David I. Walsk, demokrat, je izvoljen guverner¬ jem s 180,368 glasovi. Sedanji gu¬ verner Foss je dobil le 20,817 gla¬ sov. V Cleveand, O., je bil izvoljen županom Newt'on D. Baker z ve - cino 3,225 glasov. V Cincinnati, O., so zmagali re¬ publikanci v vseh uradih mesta. Predsednik AVilson je jako za - dovoljen z izidom volitev. NEMEC OBŽALUJE AMERIŠKE DELAVCE. St. Louis, Mo., 4. nov. — Filip Seheidemann; socijalist in pod - predsednik nemškega državnega zbora, je v svojem govoru tukaj izrekel med drugim, da je delav¬ ski razred v Ameriki bolj tlačen in zasužnjen kot v Nemčiji. Dvorana je bila natlačeno polna in v svojem govoru je opravičeval koloradske stavkarje, da so opra¬ vičeni nastopiti z orožjem, ker jih kapital in milica zlorablja. PETROLEJ V PEČI. 2 MRTVA. 1 UMIRA. Utica, N. Y., 4. nov. — Mrs. An¬ tonija Zizek je hotela napraviti hitro večerjo, zato je vlila petro¬ lej v štedilnik na drva, da bi hitre¬ je gorelo. Petrolej se je vnel v posodi, pripetila se je eksplozija, in vnela se je ženska, ki je bežala na prosto. Ogasili so jo sosedje, ■vendar je tako opečena, da ibo u- mrla. Hiša je zgorela do tal, in y njej sta zgorela njena dvojčka, ■stara 4 leta. Ljudje, bodite previdni s petro - lejem. Ne skušajte nikdar ž njim podkuriti, ker je to največja ne¬ varnost. SEDEM KANDIDATOV . ZA GUVERNERJA. Boston, Mass., 1. nov. V državi Massaehussetts se je končala ži¬ vahna agitacija za guvernersko mesto. Kandidiralo je sedem mož za guvernerja, in štirje pričakuje¬ jo izvolitve. Najhujša bitka je bila mdd sedanjim guvernerjem Foss, ki je kandidiral na neodvisnem ti¬ ketu, bil je pa predzadnjič repu - blikanec in zadnjič demokrat, in med demokratom David I. Walsh, ■sedanjim podguvernerjem' države. VOŽNJA 119 MILJ ZA PET CENTOV. Chicago, 111., 3. nov. — Z da¬ našnjim dnem se je začel izdajati na Elevated električni železnici “ITniversal Transfer”, s katerim se zamore prevoziti 119 milj za pet centov. ZAHVALA. Ko sem se zadnjič mudil v naši slovenski naselbini v Eveleth, Minn., v svrho obiskanja in pobi¬ ranja naročnin pri naših cenj. na¬ ročnikih, me veže dolžnost, da se vsem najprisrčnejše zahvalim za njihovo prijaznost, posebno še go- spej Agnich, gospej in gospodu Pogačnik, za njih izvanredno pri¬ jaznost in naklonjenost, tfer požrt¬ vovalnost, katero so mi izkazali ter mi s tem zelo mnogo pripomo¬ gli k mojemu uspehu in mi obenem olajšali moj posel. V slučaju, da me še zopet nanese pot v Vaše pri¬ jazno in napredno mesto, se naj - topleje priporočam Vaši naklonje¬ nosti. Pozdrav in na svidenje! Frank Veranich. NAZNANJE. Razposlali ismo danes našim ce¬ njenim naro onikam, kateri so za¬ htevali mnogo. slik. Ravnali smo se pri tem po geslu: Kdor prej pride, prej melje. Tisti, ki so zahtevali kake druge slike, kakor balkansko vojno, so prejeli do malega vsi. Za slike iz balkanske vojlne pa imamo toliko naročil, da nam jih je zmanjkalo 'zelo veliko. Ravnio- kar smo prejeli obvestilo iz tovar - ne iz starega kraja, da so že odpo¬ slane, ter upamo, da prejmemo sli¬ ke v kratkem. Cenjeni naročniki, ki še niso prejeli slik, naj blago¬ volijo torej še malo potrpeti. ORGANIZACIJA BO ZASLEDOVALA PONOČNJAKE. Colulnbus, O., 1. nov. — Žene in ljubice bogatašev so se organizira¬ le v svrho zasledovanja njih mož ali ljubljencev po noči. Nekatere žene so morale pretrpeti vse noči brez moža, ki se je zabaval kje drugje, in dekleta, ki so bile v na¬ menu se poročiti, so imele večkrat nezveste častilce. Organizacija bo zasledovala kod se ti ponočnjaki klali jo. POZOR. Rojaki in rojakinje varujte se gotovih zdravnikov. V našem li¬ stu so oglaševali gotovi zdravniki, a ko smo poizvedeli njih stanje in znanost smo oglas vstavili. “Narodni Vestnik”. NOVA DOMIŠLJIJA ZVEŽE NEW YORK IN LONDON. Berlin, 30. oktobra. Bernhart Kellermann je spisal novelo “Der Tunnel”, ki je pretresla Evropo in Ameriko. Kellermann je v svoji domišljiji zadel v srce mnogih bo¬ gatašev, ki so mnenja, da se da izvesti njegov načrt. Dandanes je vse mogoče, in ka¬ kor so se pred 400 leti posmebo - vali Kolumbu, ki je šel iskati no¬ vo pot v Indijo, tako se posmehu¬ jejo mnogi danes Kellermann-ovi ideji. Vendar je pa Kellermann- ov načrt izpeljiv, tako kot je bil izpeljiv prekop na Panami, tako kot je izpeljiv podmorski predor med Francijo in Anglijo, tako kot je izpeljiv predor med Alasko in Sibirijo. Inženirji s'o povsem pre¬ pričani, če bi se kopalo iz Ameri¬ ke in iz Evrope, se da preračuniti predor tako, da bo prišel pod At¬ lantikom ravno ‘Skup. Kellermah- nova novela je dandanes le ideja, vendar mogoče je, da 'bodo enkrat prevažali vlaki pod morjem med Ameriko in Evropo, kar bi vzelo 24 ur časa. d IZ NOVE DOMOVINE. DULUTH. _ Kateri fantov bi peško čil iz kože, če bi ga punca tako nama ¬ zala kot je namazala lepa Hrvati¬ ca Marica Tomajič hrvatskega fanta Ivana Šebolj. On je trdo de¬ lal in shranjeval je cent za cen - tom. Ko je bilo dovolj za vožnjo in še nekaj dolarjev čez, poslal je pristradan denar svoji ljubici na Hrvaško, da bi prišla za njim, da bi se poročila. Ločila sta se v sta¬ rem kraju s solznimi očmi. Ven' dar Ivan je bil dober delavec in kmalu je prihranil dovolj, da je poslal po Marico. Delal je v ru - dnikih, in pred njim je bil ves svet za okupirati, in pa — Ma - rica. Pisarila sta si redno, in pi - srna so bila polna ljubavnih iz¬ razov, polna upanja zopetnega združenja. Ivan je s težkočami pr: čakoval ure, da se snide z lučjo sveta. Vesel "je čital 'brzojav iz New Yorka, kateri mu je poročal da čaka Marica na “affidavit” na Ellis otoku. Affidavit a ni bilo, in Marica se je začela čuditi, zečela je biti v strahu kaj je z Ivanom in pisa¬ la mu je pismo. Brzojav je prišel med tem časom v prave rolke in Marica je bila spuščena na svo - budni svet. Ivan je težko pričako¬ val Marice, ker dobil je pismo, da je na poti v Duluth. Hodil je s ko¬ lodvora na kolodvor dva dni in dve noči, in pripravljen je bil jo objeti, kakor hitro bi jo zagledal, in pohiteti ž njo po ženitovanjsko zglasnico. Vendar ženske so nestanovitne! Ne vse, a mnogo je tacih, ki ne držijo povsem obljube. V istem ternotku ko je Ivan zagledal Ma¬ rico in je skočil proti njej ga je tudi ona zavrnila. Jaz te ne bom vzela? Nikdar! Jaz te ne ljubim. Jaz sem prišla v Duluth k svojim bratom. Take in enake besede so letele iz ust Ma- roce osupnemu Ivanu v ušesa in odšla je s svojima bratoma, na ka- o.tere Ivan niti mislil ni, izpred oči. Ivah je Vodno mislil, da ga Marica ljubi in da bo postala njegova žena. Vendar človek obrača, Bog pa obrne; Ivan je mislil tako, Ma¬ rica pa drugače. Prevaran Ivan se je takoj po - dal ik priseljeniškem uradu in je skusil odposlati Marico nazaj od koder je prišla. Obdolžil je Mari - co, da je bila spuščena v Ameri - ko vsled zvijače in lažnjivih napo- vedb. A Marica pravi, da bodo skrbeli njeni bratje za njo, in stem je zavihnila Ivanu nos. Ali se ni to zajeziti? — Prebivalci v predmestju Ga- ry se pritožujejo vsled razmer v šoli, ki ni dovolj kurjena in otro¬ ke zebe. Kuri se z drvami in oko¬ li peči je vroče, da ni za prestaja¬ ti, preč pd peči pa otroci zmrzu - 'jejo kakor hitro drva pogorijo. — Prebivalci New Duluth so priporočali Commercial klubu v West Duluth, da naj skrbi, da se pripravi Commonwealth in Zim - merly Avenue za tračnice poee " stne železnice, ki se zgradi spom¬ ladi do predmestja New Duluth. —Ta mesee bodo dve cerkvi pri jeklarni blagoslovljeni. 23. t. m. bo blagoslovljena katoliška cerkev v New Duluth in enkrat ta mesec bo blagoslovljena metodistovska cerkev v Gary. — United States Steel korpo - racija, največji davkoplačevalec v St Louis Cou;nty, je plačala da¬ vek za drugo polovico leta 1912. Ček je bil v znesku $1,520,515.28. — Dr. W. W. Johnson iz Chi - cage je zbiral statistiko analfa¬ betov, in se je izrekel v prid ino- zemcem. On je zoper predlog, da bi se omejilo priseljevanje Evro¬ pejcev v Ameriko. Statistika os¬ mih narodnosti kaže, da se šolski otroci inozemskih starišev boljše učijo kot otroci Amerikancev. Finci so na čelu vsem kar se tiče izbrazbe in prosvete, in žrtvujejo največ za napredek. — Pripravljanje za vojsko z zi¬ mo je spravilo Hans Marksona v tako jezo., da je moral plačati v sodišču kazen. Mankson je postav¬ ljal peč v svoji sobi, in to delo je po navadi tako, da ne spravi človeka vselej v dobro voljo. Po¬ sebno je to delo zoperno, če ne igrejo konci cevi za dim radi skup- Tako tudi ni šlo Marksonu vse po volji, ko je sestavljal peč. Razme¬ taval je cevi in zgovarjal besede, kakoršne niso povsem dostojne za v cerkev, Sosedi, ki stanujejo v stanovanju pod njim so poklicali policaja, ki ga je odvedel pred sodnika. Sodnik mu je vzel deset dolarjev potem so šle pa cevi raj- še skupaj. V našem uradu so se zglasili Anton Fritz, salunar na Eveleth in Jakob Ahčan iz Eveletha. John Barieh, trgovec z vinom in žga njem, South Range, Mich, na po¬ ti na Range. Mrs Antonija Tram- push, Virginia, Minn, s hčerjo na poti v Oakland, Cal. Za stavkarje na Michigan: Društvo “Katoliški Borštnarji’ na Ely, Minn., so poslali na Na rodni Vestnik $10. -— Društvo Sv. Lovrenca, S. H. Z. na Ely, Mnin., je poslalo na Na - rodni Vestnik $25. — Narodni Vestnik je dosihmal nabral in odposlal za stavkarje na Michigan : na naslov Ernest Mills Secretary W. F. M., Denver, Colo skupaj $119. 60. — Pri izvanredni šolski volitvi se je odobril ^predlog za zgradbo nove šole. Nova šola bo imela 20 sob. Zemljišče, ki se bo kupilo bo tik sedanjega šolskega zemljišča in vse zemljišče bo obsegalo pet blokov. AURORA. -— Društvo “Delavec” št. 17, S. S. P. Z., ima sejo 9. t. m. ob 9 uri dopoldne pri Kovačevih. — Dne 1. novembra smo imeli rudarji Miller rudnika prisiljen praznik. Good for Pollack! — Utonil je v jezeru pri Colby rudar Peter Henriekson. Šel je čez jezero po ledu in led se je vdrl. Henricks-on je bil 36 let star in zapušča vdovo in pet otrok. BIWABIK. — Bhvabik rudnik je prenehal za letos z odpošiljatvijo rude. CHISHOLM. — V trgovini John Rupich-a na South Second Avenue je na - pravil ogenj precej škode. Goreti je začelo v zadnjem delu poslopja. — Občinski odbor je odredil, da morajo vsi trgovci z jestvinami, imeti jestvine pokrite s steklom in da mora biti kruh zavit v pa¬ rafin. Čudno, da se odbor kaj tacega zmisli na zimo. Saj menda ni muh sedaj na Ohisholmu, drugače če so ta bele. COLERAINE. — Tukaj so .pričeli tudi pouče¬ vati v večerni šoli. Šola se odpre za večerni pouk tudi v Taconite, Marble, Bowey, in Caluinet. Po- dučuje se tudi o državljanskih pravicah. Šola se drži v ljudski šoli. ELY. JAVNI SHOD. — V nedeljo, dne 9. t. m. ob 2 uri popoldne se vrši javni shod v stari cerkveni dvorani. Govorilo se bo o novi delavski odškodninski postavi za državo Minnesota, in o pomenu čitalnic in slovenskih do - mov. Odškodninska postava je ena najvažnejših stvari za vsacega de¬ lavca, bodisi samskiga ali oženje¬ nega, in vsakdo naj bi se ž njo seznanil. Postava izšla je tudi v slovenskem jeziku in na tem sho - du jo vsakdo lahko dobi in se pou¬ či v vseh členih in točkah te posta¬ ve. Po novi postavi mora vsak ve¬ deti kaj -storiti, če se pobije, in ostali morajo vedeti kaj storiti, če se oče, -sin ali brat vbije. V knji¬ gi je vse natančno pojasnjeno, ta¬ ko da bo vsak, kdor ima knjigo, vedel kaj mu je storiti in kaj mh gre. Za odškodnino se po novi po¬ stavi ne more tožiti, ker je natan¬ čno določeno. Advokati ne morejo doseči nič več kot je po postavi določeno, in vsak delavec naj bi vedel sam kakim določbam je po¬ dvržen po prvem in po drugem de¬ lu te postave. Kdor neče priti pod prvi del mora to pravočasno in pravilno delodajalcu naznaniti. Vse. to je v knjigi razvidno, ker knjiga ne vsebuje le postavo, am¬ pak jo tudi tako tolmači, da jo lahko vsakdo razume. Na shodu bo govoril tudi rojak Viljem Brunš- mid, ured nik Nar/Vestnika iz Du- lutha. Vsi rojaki in rojakinje iz Ely in okolice naj bi se udeležili tega važnega shoda, kjer se bo raz- motrivalo o delavskih stvareh. Shod je delavskega in narodnega pomena in vdeležil naj bi se ga vsakdo. Odbor. HIBBING. — Hibbing plačuje $694 odbo ru za vodo in luč za razsvetljavo white way. ’ ’ Vas ima vsega skup 161 svetilk po ulicah. —Vaški pravdnih Scott je pred ložil občinskemu odboru naredbo, s katero naj bi se prepovedalo ka¬ zati v gledališčih premikalne sli¬ ke, ki p-redočujejo hudodelstva, grozodejstva, trpinčenje in vlaču- garstvo. Gledališča s premikalni mi slikami ne plačujejo nobene li cence, zato se bodo pa prestopki kaznovali iz globo $10. -— do $100. — Hibbinški Hrvati -se organi- zujejo v zoperavstrijsko unijo. Oni pobirajo tudi prostovoljne do¬ neske za stavkarje na Michigan, in so že nabrali žez $150. — Pri Zadnjem shodu je nastopilo več govornikov, ki so bičali avstrijsko vlado, ker dela zapreke hrvaškem pouku v šolali na Hrvaškem. T0WER. — Poglobenje East Two river- ja od D. & J. R. postaje do jeze - ra Vermilion, nekaj nad eno miljo daleč je gotovo in parniki plove¬ jo iz jezera naravnost do postaje. Pri postaji so skopali prostor, de se zamorejo parniki obrniti. — Na Soudan je umrl kepten La-rs-on. Bil je več let pri Oliver Mining Co. — Oliver Mining družba je pre¬ nehala s pošiljanjem rude iz rud¬ nika na Soudan. VIRGINIA. —• Več kot 400 učencev hodi se¬ daj v večerno šolo v North Side in Technical High School in vsak ve¬ čer prihajajo novi. Tudi popoldan¬ ske šole se jih poslužuje nad 100. ■— Deputiji so zalezli dva blind- pigerja na Old Sparta. Zaplenili so toliko žganja in pive, da bi za¬ dostovalo za saloon. Aretirali so Pavl Kovačiča, Mary Kovačič, Tom Matonič in Rosi Matonič. HOUGHTON. MICH. — New Arcadian Copper dru¬ žba je pričela zopet z delom po tri¬ mesečnem počivanju. Stavkarji ne branijo nikomur na delo k tem podjetju, zato ker se še ni prišlo do toliko rude, da bi se splačalo obratovanje. Calumet in Hecla deluje s pe - timi “furnesi” in ima okoli 2300 mož na delu. Tako nam poroča nek dopisovalec. In če je tudi to resni¬ ca, vendar ne kaže to, da je štrajk povsem izgubljen. To ni niti polo¬ vica delavcev kot jih je bilo na delu pred stavko. Vpoštevati je tudi, da so ti delavci večinoma iz Chicage pripeljani burni, trampi burni in hobos, ki niso za delo, po¬ sebno ne za rudarsko. ZDRUŽENJE JEDNOT IN ZVEZ. Norveška bratska organizacija “The Sons o-f Norway” s sedežem v Minneapolis, Minn., je prevzela dolžnosti- in bo deležna koristi in ■privilegij organizacije “National Fraternal Congress”. Norveška organizacija ima 9321 članov. Jednota “The We«tern Cath-olic Union” s sedežem v Quincy, 111., je tudi predložila prošnjo pred “National Fraternal Congress” da želi pristopiti kot član, in od bor N. F. C. je prošnjo sprejel. To društvo ima okoli 10,000 članov in povprečna starost je 37 let. Stro - ški vodstva leta 1912 so znašali le 92 centov za člana. Dne 1. januar¬ ja 1912 je imelo to društvo $282,- 571 premoženja. Od 1. januarja 1913 sprejemlje društvo tudi čla niče. Društvo “The Order of tlie Az- tecs” s sedežem v Fort Wort, Te- xas, se hoče združiti z “National Fraternal Congress”. To kaže, da se deluje tudi med drugimi narodi iza združenje Jed- not in Zvez. Nekateri Slovenci so pa mnenja, da je združenje nepo¬ trebno. Naše mnenje je nasprotno. ZAHVALA. Ob mojem odhodu v Californijo se iskreno poslavljam od vseh pri¬ jateljev in prijateljic in se zaliva' ljujem vsem za naklonjenost. Sr¬ na hvala tudi obitelji Kostanjšek in obitelji Skubic na Aurora, za prijazno odhodnico. Srečni in zdravi vsi! Na svidenje spomladi! Mrs. Antonija Tramptish. TRŽAŠKA SVETNICA TRE- TJEREDNICA SV. TUNINA PRED POROT. SODIŠČEM. NOVICE MED SLOVENCI V AMERIKI. Poročil se je v Forest City, Pa., rojak Ignac Čebular z gospodično Frančiško Cerar. VPRAŠANJA IN ODGOVORI. A. M., Chisholm, Minn. — Gle¬ de vprašanj, ki ;se stavijo prosilcu za državljanski papir, bo najbrže izšla knjižica, v feoji bodo tudi druga pojasnila. Če ne izide te - kom 14 'dni priobčevali bomo to¬ zadevne stvari v listu. Pozdrav! F. P., Rock Springs, Wyo. — Kar se tiče žičarne in fcositrarne v Duluth, bo v tirn-šede drugo leto: jeklarna v predmestju Gary pa meseca maja 1915. I. T., Ely, Minn. — Ne, nikakor ni naše mnenje, da je Vaše vpra¬ šanje -smešno. Nasprotno, tudi mi smo čitali že o sredstvu, katero drži okna prošta ledu. Skušali bo¬ mo poizvedeti za to sredstvo ni Vam bomo o tem poročali pod tem oddelkom. F. Z., Eveleth, Minn. — Vi vpra¬ šate glede odškodninske postave, komu in koliko gre odškodnine, če delata mož in žena, ki imasta tri otroke pod 18 let stare, pri enem delodajalcu, in če ubije ženo? Odgovor je., da gre po postavi odškodnina otrokom ravno tako; kot če bi izgubili očeta in mater. 15. oktobra dopolnde se je pri¬ čela pred tržaškim porotnim sodi¬ ščem zadimiva obravnava proti znani tržaški svetnici tretjeredni- ei sv. Tinini, reete Antoniji Pir¬ jevec^-iž Zaboga pri Postojni. Pir- jevc je 'Stara že 64 let. Ta zadeva ki jasno razkriva zakulisno po - čet j e raznil}„tercijalk tretjerednic in patro/ ki ob enem žalostno priča o p^ikomiselnosti in babje- vernosti^igjših ljudi, je nekoliko slična zn. : .:'. e/a US O > c/a SVOJI K SVOJIM ! SLOVENSKO - HRVATSKI SALOON RANGE HOTEL 713 WEST SUPERI0R ST., DULUTH, M 1 (BLIZU SOO LINE KOLODVORA) TOČIMO SVEŽE PIVO. FINO VINO IN RAZNE LIKERJE. SNAŽNA PRENOČIŠČA OD 25c DO 75c k kmetič p sega prašiča idojsko kugi i mesarskem kega za nez' fcjnbil, da mu »ga in o' m. Zaklal d ga v re »a postil -j ga izroči 0 je moj st ®lal po m l! ' r al svinj 1 petrolejt ,a način n seprevidn Orehku i i e snažil :Te «* pišt Pri mizi, 1 pa Je p r; 1Ie d sna In del ’ d ,Zl * Petelii 7 ° v gla Cj5»)e L Bea yniea L Svo jim t ^dr *!’ j L. rea l n - ana tako °ial hel a . iskat vec r 1 Pio 1 BACICH & TALKOVICH, lastn^ Vari v Duluth Brewing & Duluth, najboljšo in rojakom ^^7?^ steklenicah pod imenomj : tudi pivo v sodčkih. • • | Matk. Kostain** upravitelj za Mesaba Ranž e -.-n l0r ij Vj str Ug t. h 12 si v > 0 ii 7el Qo C. v K 1 p7’, hči} C ch W <; 7 ’i ' Pon ‘OJ 2e] V bri I>o tov j L* M Nov • • • e - v 3 7 j" d v Ni 0 t % i/ stare domovine. KRANJA 0 ; septembrskim zrt- ij! Lundru prevza - 0 icu OsL r cn:. % 'Jek . gkenil magistratm • t,r l ® občina v svoje var vsake obveznosti da dotlej, da ga oblast iO tt “ • ; ,^'Sna pokopališču IP 08 oddelku skladišča v ^ e * na Kodeljevem. Dose- "" ' v kolikor še niso « n d> ga g r od \ d i r ' , P- r J sredstev, ki so bila ^ in spom eIllk - . ^,, v tobačni tovarni. Ko ■rLvba v tobačni tovar¬ ne s svojo tovaresico juonanovo zavoj toba- 'delavni mizi, je hipoma jjrižu take 'bolečine, da „koi za delo nezmožna in „0 zdravniški odporno - kjer je pa kanalu tfkre ' let. Zarečju, . glavni prodiii— , snr O £ V dežlni bolnišnici č. g. [evaj vpokojeni župnik Loke, v starosti 70 k je bil rojen . v Trnovo, postonjski okraj, v SpodnjiŠiški pri v 20. letu starosti gosp. Leten. je v Cerkljah pri Kr a - ,(letna hčerka hišnega po- Vin trgovca Jakoba Krista Je se je igralo ob vaškem in padlo v vodo. Kljub ta¬ ji pomoči ni bilo mogoče re - Ameriko! anšek 104 ■ompany. 7 ..,^. 16- oktobra Ob pol deseti «1 ““I jjaciju Lovšetu. Pogorela so ^polnde je izbruhnil ogenj ,pri Domžalah pri posestni • makteui rodje, »sodo itd. 1 vodo' ited VI cH> Mpodarska poslopja. Škoda jjka. Zavarovan je bil pri Hji" za 4400 kron. Na pomoč iiiteli gasilni društvi iz Sto- fiomžal in le tema se je za- j, da se ni požar razširil. je v vreči v tihotapil jo. V neki hrvaški vasi bli- hrvaške meje je kmetič precej velikega pega prašiča, ki je pa zbo- 1 svinjsko kugo. Prodal ga je kmesarskemu pomočniku s ijskega za neznatno svoto in Zljubil, da mu pošlje prašiča »bega in otrebljenega na ’om. Zaklal jejbolnega pr a fesal ga v rečo in ga izročil temu postiljomi z naro - naj ga izroči na označenem jp> je mojster dobil praši" lal po mesoglednika, ki jpatiral svinjsko kugo, polil z petrolejem in napravil ta način neužitno, to neprevidnosti ustrelil se- Orehku v postonjskem l e snažil posestnikov sin ’ Tf čer pištolo. Sedel je v Pd mizi, njegova sestra 1 P* je pripravljala krmo . ^ snažen jem je Gla - P v edel, da je pištola na - 8z il petelina in kroglja je pstro v glavo. — Dekle je mestu mrtvo. u. 5° i e na južnem kolo- ^ lueavniear David Haupt- tovarišem pritr - L° v te |- i' ma je pri vzdi¬ ha rea na2a j in pritisnil tako na desno nogo, "I) 1 1S * at ' travniške po- L !! ee P p i alpinski stav- J-^ijan Korak je v tola/n dajati zra- h skat 6 avi ?^ e Pri razstre- feal SVar ^ na znamenja. %, j., ^^ruge p 0 strmini kil r cal nazaj in si pri i Vhle’ h ! apea ’ 16 dni. — Pc& 97 zena železniške - Ne,; let - 1 .. a Ponesrečil 1 k m od v , ocu. 15. m. in. 5 Padel eZa *° v do Mar - tr 8i Dri , ruc oko P Ivan M tL v- em 2 l°m.il levo 'Mb. p Zlv< du je zadobil ^isr,i„ epe i ali 80 ga v Valentin Smolej s tem, da je pred opišerjevo gostino tako nesrečno padel, da si je zlomil desno nogo. J onesrečene delavce so prepelja¬ li v tovarniško 'bolnico. Takoj na¬ to je pa neki 'delavec saan v bolni¬ co prišel, ker si je pri domačem delu odsekal srednji prst. Žena moža z nožem zabodla. 11. oktobra zvečer sta 'zakonska Frane 1 eter,, strojevodja c. kr. državne železnice na Jesenicah, in njego ■ va zakonska polovica popivala po raznih gostilnah. Ker sta 'bila že oba precej Židane volje, sta jo pro¬ ti domu odkurila. Prišedši domu, je hotela žena skuhati še črno ka - vo in radi tega .zakurila je v šte¬ dilniku. Ko je z velikim kuhinj - skim nožem pripravljala drva, jo je začel mož pitati z raznimi grdi¬ mi priimki in se pri tem seveda tudi ni izognil besede “k....” Raztogotena je žena zasadila mo¬ žu nož tako globoko v hrbet, da je mož v pljučih smrtno ranjen ;n skoraj gotovo ne bode več okre¬ val. Ker je njegovo stanje jako slabo, ga niso mogli prepeljati v bolnico. Ostal je v domači oskrbi. Nov železniški most čez Krko pri Novem mestu bodo začeli po - lagati v začetku meseca novem - bra. Sestavine tega mosta že pri¬ hajajo. Zdaj mažejo s kotranom vrhnjo plast zidanih obokov na obeh straneh Krke, vodečih do že¬ leznega mostu. Najprej namažejo z vročim kotranom vso gornjo po¬ vršino teh obokov. Na ta kotraa polože cunje, oziroma dolge in oz ¬ ke prte iz arovice, te prte zopet namažejo čez in čez s kotranom in na ta kotran pride potem še kakor prst debela plast cementa, tako, da nikakor ne more 'zatekati vo¬ da med kamenje oboka, katero 'bi razgnala, če bi zmrznila - med te - mi kamni. Dejanja govore! Neki učitelj na Kranjskem je dobil službo v drugem okraju. Vsled “sijajne plače” ni revež imel niti toliko, da bi imel za selitev, 'kajti v do¬ mači vasi, kjer je do sedaj služ¬ boval si ni upal dobiti toliko po - sojila. Edina rešitev tedaj, da je šel mož k deželnemu 'šolskemu o - četu dr. Zajcu. Akademik dr. Za¬ jec, ki še redi na račun -liberalnih in klerikalnih grošev, je sprejel ponižnega prosilca v njemu last - nem hribovskem tonu, češ, libera - 'lec .ste, ne dam nič, Boga .zahvali¬ te, da ste sploh službo dobili. Mož osupnjen nad takim zaderikastim vsprejemom, jo pohlevno odfcuri, a med vrati se vendar toliko osrči, da še spregovori. “Ne, ne, Slom- škar še ni bil nikdar liberalec.” Beseda “Slomškar” je imela ču¬ dovit učinek na nepristranskega dr. Zajca. Z vso prožnostjo svoje ¬ ga obilega telesa skoči .za odhaja¬ jočim prosilcem, ga povaibi najlju¬ beznivejše nazaj, mu ponudi stol in uspeh? •— Z dvestošestdesetimi kronami, v žepu se je zadovoljno roke mencaj e vračal presrčni “Slomškar” domov, češ, “pa sem ga napel. ’ ’nhčodaan ’ ’ hnagetaoinv utajite, če ni resnična ta zgodba ?! —• Drugi slučaj. K nekemu dokaj visokemu cerkvenemu dostojan - stveniku se pride nekdo informi - rat radi neke učiteljske slu - žbe. Pripomnimo, da je tega dosto¬ janstvenika prav dober prijatelj referent e. kr. deželnega šolskega sveta. “Sveti” mož, ki bi ne smel po besedah svojega pre vzvišen ega učitelja imeti niti sence sovraštva do svojega 'bližnjega, odgovori: “Brez skrbi, kar po liberalnem smrdi, pri nas ne dolbi službe.” —■ Brez komntarja! Krmo je kradel. Pri okrožni sodniji v Novem mestu se je dne 16. m. m. vršila obravnava proti Francu Pintarju iz Novega mesta zaraldi taltvine. Mož je že precej star in je bil že večkrat kaznovan. V novomeški okolici je zmanjkalo že dalj časa vedno sulje krme ali kaj enakega. Kot tatu so že leto dni sumili gori omenjenega. Ne¬ koč pa so ga zapazili, ko je iz pro- štovega kozolca vozil suho deteljo domov. Bilo je okoli polnoči, ko ga je zasačil R. Košiček z nalože¬ nim vozom, ki ga je imel s plahto pokritega in na katerim je opazil krmo. Takoj 'drugi dan j;e poizve¬ doval, kje je kaj zmanjkalo in iz¬ vedel o omenjeni tatvini. K tej so pridružile tudi druge tatvine [Hv t C0 ' Mvarni r au c p. ga Tovarniški ■MdoJv elj > prišel z %no v : J1 '! ace Premika- % a a za dobil tež- ,S ? ’ II oktobra S F, 7 ga kvarni - olt o in" »V a h ^t V r o S H kak t- ozdravi prehlajeni ^ m nahod. Zab J seanje v prsih. Ozdravi glavobol i 4-5 kapljic vrstno sredstvo za „ vnetja grla ’ §r §fanj e .. « e ~.« p k e r(i.'C neprebavljisti. ire v Pristni expeller PriHo kakor ga kaže slika ' ’*> X de) je Shenjj brani 'Sjefe M V .5P‘ r 1» : ca V ie] . ponaredbe 25 in 50 centov F. Ad. Richter«! 74-80 WASHINGT0N sm NEW Y0RK. Kadar greste nazaj v stari kraj zahtevajta Baltimore and Ohio železnici CHICAGO do NEW YORia Pišite ; R. C. HAASE, North-vvestern Passenger Agent, ST. PAUL MlSi -».i uvaze vdornim" parnika. °- 7 w .TiiUL M po parobrodno knjižico, ki kaže vdobnosti te ■na.T^niilra cl C4Hl(j£ ^ □ Kdor hoče dela naj se nemudoma naroči na najnovejšo angleško knjigo- “VELIKI SLOVENSKO-ANfiLEŠKI IOUUC’ ■ aa se bo lahko in hitro brez učitelja priučil angleščine. — Ko¬ ga obsega poleg slov.-angl. Slovnice, slov.-angl. razgovore a vsakdanjo potrebo, navodilo 2fi angl. pisavo, spisovanje aneie- ških pisem in kako se postane amerikanski državljan. Vrhi tega^ima knjiga dozdaj največjiilov.-angl. in angl.-slov. slom Knjiga, trdo in okusno v platnu vezana (nad 430 strani)! stane $2.00, in se dobi pri: V. J. KUBELKA, 538 W. 145tll STREET, NEW YORK, N. V. edino in največje založništvo slovensko - angleških in raznih slovenskih knjig..— pišite po cenik. □ E DE DE f t ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ X ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Lov 1 :lt i e sl L$o) r in Uoli ko Lo la stD ' hi^ v ' na trfl l pošilja P° je se P doda^ : ,,-staiie stan' j e v niBC-g ti se j e za ^' j v dobi -0 , čistejše »ora pa Pi¬ ti je »a: -hov gr° z ia iz sko strpita, in [>elem vin nji- treslo 1 vre z mehi $ so pa be loleznim pata, teče, se bolj vlei lino se 'za-n ie je v n k čisti nat 1 kleja ali 1 ; ne -bo po posodi ie, ki bi ž njeg ko vzela p na dno, 1 slovina < če in je j Belo vim S podobne ine, -te; tno. ^Motenje prebavljenja. Če hočemo biti pri dobrem zdravju ne smemo dovoliti nikakih motenj v na¬ šem prebavljenju, zato ker je to vsikdar znak kake bolezni celega života ali pa tega ali onega sestoja života. Brez pravilne jedi m pravilne prebave ni življenji slovi Vsled tega je jako važno, da se ima pri rokah kako sredstvo, katero bo hitro poma¬ galo v slučaju slabega prebavljenja. V takih slučajih bi mi priporočali vsakomur dobroznano, zanesljivo in hitro delujoče TRINERJEVO Amerikansko zdravilno grenko vino. To izvrstno sredstvo bo izčistilo prebavni sestoj popolnoma, ne da bi povzio čalo kake bolečine; ono bo povečalo tek, dalo bo moč črevesju, in odpravita b f zaprtje in vse neprilike združene s tem. Rabiti bi se moralo v vsakem. slučaju bolehnosti. Imejte to sredstvo v vaši hiši in rabite je v zaprtju, živčnosti, glavobolu, bolečinah v črevesju, slabosti, ležkoči po jedi, Ne odlagajte v nadi, da bodo te sitnosti same izginile. Če jih ne zdravite p> a # : vilno, bodo one oslabele organe. Najboljše sredstvo v vseh takih slučajih je neprebavljivosti* izgubi teka, zlatici, k lr Vsi ▼ 10 hs c Triner=jevo Amerikansko zdravilno grenko vino V LEKARNAH. NE SPREJMITE P0NARE dB J ♦ V JOS. TRINER UVAŽALEC IN IZVAŽALEC, 1333-1339 So. Ashland Avenue, Chicago. I |L ♦ ♦♦♦♦* !«S er 6 k 1 « ; V'tl poljedelstvo in gospodinjstvo. W KLETARSTVO. (Dalje.) VINO. Ikohola in ogljenceve ki- I»»* +lK li glicerin vazen vm alfco r f četudi ga 'je jako malo llV ; n ie 'bre ! z barve du- " «*Zi *ator. ' “ d ” v vodi sladek j e *■ spremeni , sladkor noslajenJ e v alkohol m zategadelj se rabi kislih vin. Glicerin WfZA iz raznih olj, ki se nalia- čkih in mehih in ga je v vinu nekaj. Težka južna ~ odstotka. Ker »ngiescine, • l »gl. razgoioijj; spisovanje an?> državljan. iijj 1 angL-slov. its-i 1 (»id 43o stel (EVV VORH, 5,i, igleških in iia cenik. mja Ih motenji®' ja života ali 3 ive m ziil i bo hitro P® i ' očali tk>vP ec a imajo do 2 ' re[ rieni v alkohol, ga razni |. S Lvci mešajo v kislo vino, L daje. slajši okus. Vov in mehov pride v vino pe e koliko čreslovine, ki ima L lastnost, da beljakovine, *" , udi v vinu strdi, odvzame n in glivam, ki so v vinu in ’ na .(beljakovini, živež, in ta- [ bvaruje čreslovina vino raznih in sprememb. Vurnika- rtjse pošilja v kraje z različnim Lbjem, posebno v vroče kra¬ dli če se pošilja čez morje, je L dodati nekoliko čreslovine, ts t»ne stanovitno. Čreslovina je L že v mnogih lučajih bolno vi¬ tki se je začelo vleči, spremenila \ v dobro blago, in dela vino čistejše in svetlejše. Rabiti mora pa pri vinu le ona čreslo- sa, ki je napravljena iz pečko v mehov grozdja; ona. znana čre" |T ina iz skorje dreves ali šišek pretrpka, in ni za rabo. Tbelem vinu se nahaja le malo i n ič čreslovine, zato ker mošt i vre z mehi ali pečkami skupaj, ito so pa 'bela vina bolj podvr- u boleznini kot črna, in ker so sjnata, tečejo mnogo bolj poča- ,k bolj vlečejo kot črna. Tino se izamore le popolno oči - iti, če je v njemu čreslovina. Vi- * čisti navadno, da se mu pri¬ klepa ali beljakovine. Vendar (j ne 'bo potegnil gošče s seboj posode, ako ni v vinu ere- kvine, ki bi klej strdila in na- ila ž njega gosto mrežo, kate- o vzela polagoma goščo s se¬ li na dno, ko se vsede. Čreslovina dela vino čisto in ob- tječe in je je treba v vsakem vi- L Belo vino brez čreslovine je Spodobne barve; čim več ima ®slovine, tem 'bolj zlato rumeno KLANJE GOVEJE ŽIVINE. (Dalje) Devanje s kože. Začn/ pri glavi. Napravi dolgo prerezo od rog ali od vrhu čela do nosa in deni iz kože čelo- in eno stran glave ali lice. Obrni glavo na krono in oderi drugo lice do kroue in ušes. Kakor hitro je ko¬ ža ločena na obeh straneh glave kolikor ‘daleč mogoče in od čela proti tilniku, odreži glavo tam kjer se začne dušnik povečevati. Odreži mišico ua vsako stran in presekaj kosti s kojimi je zvezana glava s hrbtiščem. Kdor je to par- krat delal ne bo potreboval sekire, amipak bo našel člen, ter bo gla¬ vo lahko odrezal z nožem. Ko je |dava odstranjena, vzemi veti jezik predno postane mrzel Zarezaj na vsaki strani jezika pri čeljustih in reži v notrino proti goltancu da obrežeš vse meso oko¬ li korenine jezika. Prereži tudi ipod jezikam in ipotegni jezik ven. Ostrgaj jezik v mrzli vodi z nožem s tem, da strgaš proti ostreni po¬ vršju jezika. Ko je jezik ohlajen, ga obesi za jezikovo špico. Potem prevrni žival na hrbet rejših belih vinih ga je včasih to - h'ko, da se takorekoč vlečejo in te¬ čejo tiho in počasi. črnih in rodečih vinih so tu¬ di posebna ‘barvila. Mošt, ki ne vre na mehih in pečkih, nima barvila, vendar postane pa tudi tako vino rumenkasto radi čreslovine in dru¬ gih tvarin, ki postanejo barvne, če pridejo z zrakom v dotiko. — Barvilo, ki daje barvastim vinom barvo, se nahaja v mehih grozdja. Ako se hoče delati črnina, pustiti se mora, da zdrozga skupaj vre, ker se barvilo najbolje topi v al¬ koholu, ki se nareja pri vrenju iz sladkorja. Vendar to barvilo ni stanovitno, in zato se stare črnine spremenijo v rodeča vina. Vinsko barvilo se razločuje od drugih, le od borovničnega barvila se malo razloči. Zato se p‘a lahko določi, • • ,, v. , . . , - - v . ^ ’ in jo podloži z zagozdami jedna- ce je črnina naravna ali narejena. ° , . v . TVmnn mm , , ■ lomi podlogami, da bo ležala na i lena je le vino v porcelanasti po¬ sodi počasi posušiti, in isto kar o- stane na dnu, to so mineralične snovi, ki ne zgorijo, je treba s ož¬ gati. Ponarejena vina ne bodo pu¬ stila pepela; naravna vina ga bo¬ do pa dala okoli pol odstotka. Vino ima tudi različni duh ali boket, tki je odvisen od leg vino¬ gradov, od kakovosti,zemljišča in od trtnih plemen. Te dišečine je skoro nemogoče ločiti iz vin^, in so zapopadene v raznih hlapnih te¬ kočinah in eterih. V moštu se te dišečine še ne nahajajo, ampak se vstvarjajo iz alkohola pri vrenju. Največ je v vinu konjakovega olja ki daje vinu vinski okus. Te diše¬ čine se pa delajo dandanes tudi iz drož in se primešajo umetno nare¬ jenim vinom, da se jim da vinski okus. Sestoj vina so tudi takozvane drože, ki obstoje iz kvasnih gliv, iz kovinskih tvarin, veštana, be¬ ljakovin itd. Vinc je treba iztočiti iz drož, in četudi se je že večkrat pretakalo, bo na dnu še Vedno kal¬ ilo, kar kaže ostanke gornjih tva¬ rin. (Dalje prihodnjič.). ino. je v M j>' ff o' 'mu so tudi razne kisline, in i bilo vino popolnoma brez ki- vtlo bi pusto, zoprno. Največ 'bske kisline, namreč 2 do 20 na 1000 delov, kakor je že 50 »islo. Vinska -kislina se v vi ‘Polagoma spaja s 'kalijem in se j® sesede v sodih kot birsa ali F*a. Cim bolj kislo je vino, tem Testana 'bo napravilo. V vinu . 1 nekaj ocetne kisline, in če dno cikati se spreminja al' j ocetno kislino, dokler ni | Do ocet. Tudi jantarova in na ter druge kisline so v v-i- ®nli meri. Kdor hoče vino ganiti mora vedeti'koliko ki- 1? 'njem in to se določi s ki- (acid igauge). Uporaba _ e ren ? exa ^ >am Vendar la u , 0v ®a to dobro last¬ iti m aia( ii nje vino lahko ,v *jenn ^ naravno > ali če je n e Unie tnim potom. Bc- e vuml ec ni mogoče raz- e no narejenem vinu kerijf na kateri ve za njegov naslov, naj mi ga rfaznani,- ali pa naj se sam zgla si. Jakob Bučar, Box 521, BLwahik Minn. (N.-3-6) BED PBOKT), 115 So. 6-enesse St., Wuakegan, 111. Tel. št. 732. Slovencem in Hrvatom v Waukegan in okolici priporočamo našo dobro znano trgovino z železnino, brit¬ vami, noži in barvami. Izvršujemo tu¬ di kleparska dela. Gene zmerne. Mrzlo vreme ni strah otrokom Kadar pride huda zima in se otroci vrnejo iz igre v hišo in najdejo sobo toplo, potem še-le pride čas, da se prizna vrednost Cole-feve Hot Blast peči. — - —— rrTTninTirimTriruTirn—m—irrn—i 1 i n i u mi i iiimii ■! ■iiiMinrB-miMr Ti-MMr— 1 ■> Ta peč je brez vsega vprašanja najboljša za štediti kurjavo. Ta peč je trpežna in se lahko zanesete na njo, da Ijo štedila kurjavo m bo dala enakomerno toploto za manj denarja kot vsaka druga peč — prodajamo jo pod jamstvom, da bo¬ ste porabili eno tretjino manj kurjave kot z dru¬ gimi pečmi, ker vleče od spodaj — da bo držala ogenj od sobote zvečer do ponedeljka zjutraj z navadnim mehkim premogom — da se zamore sobe razgreti zjutraj s premogom, katerega smo "" dejali v peč zvečer. Vsako leto se proda čez 60,000 teh peči, in proda se jih vedno več. Pridite m oglejte si to peč, ki je najboljša iz¬ med vseh. — Vse velikosti — od $12.00 naprej. pogrebnik in zalagatelj o- kvirjev za slike, SO. RANGE, MICH. Tel. št. 766 J. Priporoča se Slovencem in Hrvatom, kadar potrebujejo po - grebnika, ali če potrebujejo okvir in steklo za sliko. Postrežba točna in za¬ dovoljiva. Cene nižje kod drhgod. GARY LUMBER CO. Commonwealth Ave. & Kouse Street NEW DULUTH, CrARY, MINN. STAVBNI LES, ŠTNGLT TRDI LES ZA POD CEMENTNI OMET IN CEVI ZA ODVOD VODE STAVBNI PAPIR ZA STENE IN STREHE. Enakomerni ogenj noč in dan s Cole-jevo Hot Blast pečjo B COMPLETE housefurnishers A AYHA & Ro. DULUTH. MINNESOTA Ogenj nikdar ne vgasne od jeseni do spomladi SIROTIŠNICE IN ZAVETIŠČA SO ZAVODI SAMA - RITANSKEGA USMILJENJA; ČE SMO KRISTJANI V SR - CU, VSTANOVLJAMO JIH. SPOMINJAJTE SE OB RAZ¬ NIH PRILIKAH SLOVENSKE GA ZAVETIŠČA V AMEMRIKI. POZOR, ROJAKI! Dobil sem iz WashingtoB,a za svoja zdravila se- rialuo številko, ki jamči, da so zdra¬ vila prava in ko¬ ristna. Po dolgem ča - su se mi je posre¬ čilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Pomado proti iz¬ padanju in za rast las, kakoršne še dosedaj ni bi¬ lo na svetu, od katere moškim in ženskam gosti in dolgi lasje resni¬ čno popolno zra¬ stejo, ne.bodo več izpadali in ne osi¬ veli. — Ravno ta¬ ko zrastejo moškim v 6. tednih krasni brki popolnoma. Revmatizem v rokah in nogah ter križieah v 8. dneh popol¬ noma ozdravim; kurja očesa, bradavi¬ ce, potne noge in ozebline se popolno¬ ma' odstranijo. Da je to resnica, jam¬ čim s $500. Pišite po cenik, katerega pošljem zastonj. — JAKOB WAHCIC, 1092 E. 64th St,, Cleveland, Ohio. Miners National Bank, EVELETH, MINN. ^ -Ml S 414 Kapital, preostanek In delniška odgovornost 874 . 000.00 « -S «- Pošiljamo denar in prodajamo parobrodne iiste na vse strani sveta. Mi vas zavarujemo v zanesljivih družbah. Poselite nas. Naprodaj so v vseh lekarnah. Vprašajte za Severova zdra¬ vila. Ako jih nima vaš lekarnar v zalogi, naročite jih narav¬ nost od nas. Gary, Minnesota Druga In boljša prilika kot Gary, Indiana. Ko je IT. S. Steel korporacija sklenila zgraditi v Gary, Indiana, veli¬ kansko jeklarno za $27,000,0000, je mislil svet in korporacija sama, da je to zadnji korak v popolnosti jeklarske obrti. In v očeh znanstva pred sedmimi leti je to tudi bil zadnji korak. Vendar svet se suče in s svetom suče se tudi znanstvo izdelovanja jekla. Danes gradi ista korporacija na Gary, v mejah mesta Dulutli, Minn., drugo jeklarno, ki bo tako prekašala ono v Gary, Indiana, kot prekaša jeklarna v Gary, Indiana, one jeklarne, ki so se prej zgradile. Podjetnost ljudi v Gary, Indiana, je prestvarila v šestih letih tam¬ kajšnje ničvredne peščene pustinje v cvetoče mesto, ki šteje danes 50,000 prebivalcev. Isti, ki so vporabili priliko, da so nakupili lote v Gary, Indiana, in v okolici, so napravili bogastvo. Ti loti so zvišali stotak na pet tisoč dolarjev, in kdor je investiral $500, isti je napravil $25,000 in več, in to v jako malih letih. Tega dejstva smo se mi zavedali, in smo po skrbnem premišljenju iz¬ brali in kupili izvrstno ležeč kos zemljišča tik posestva Steel korporacije v Gary, Minnesota, in smo razdelili ta prostor v tovarniške prostore, blo¬ ke, lote za manjša podjetja, trgovine, stanovanja in za prodajo istim, ki hočejo napraviti s špekulacijo denar. Cene, po katerih prodajamo mi lote, se bodo mnogo povišale v krat¬ kem. V kratkem času 12 do 14 mesecev se je zgradilo na tem prostoru 170 poslopij, vštevši banko, gledišče, saluni, hoteli, hranilišča, dva skla¬ dišča za les, trgovine, mesarije in mnogo stanovanj. Ako hočete mapo in cene tega zemljišča, zglasite se v uradu in dobite stvar zastonj. Ne čakajte, da bo cena zopet zvišana trikrat ali štirikrat, ampak kupite sedaj in tako boste deležni vsega dobička. Pošljite po mapo, slike in za listino s kojo zamorete zbrati loto, ker loti se prodajajo hitro, in te izvrstne prilike bo mogoče kmalu konec. GARY LAND CO. TOWNSITE OFFICE: Cor. Commonwealth Ave.& Gary St. GARY, DULUTH, MINN. Suite, 202 Palladio Building DULUTH, MINN. GARY LAND COMPANY Duluth, Minn. Oospod:— Prosim, pošljite mi brez vsake moje zaveze in brez vsakih siroškdv vse podatke glede lotov, katere imate na prodaj v Gary, Minn. .. Ime.uliea in štev. .Mesto . država . Izstrižite in izpolnite nam ta odrezek in mi vam pošljemo zahtevano. J Dop . . I i s i. I ! 1 Eveleth, Minn. V soboto dobil sem v roke an - gležko knjigo, ki razprava o no¬ vi delavski odškodninski postavi. Angleščine sicer nisem ‘povsem zmožen, vendar sem uvidel toliko, da je ta postava jako slalba za delavstvo. Vsled tega bi jaz pri¬ poročal delavcem, da se vsak po¬ polnoma ž njo seznani, in da jo bojkotiramo vsi skup. Mi vsi smo v jako nevarnem delu, in če tudi nismo podvrženi novi postavi do¬ kler se nam nič ne pripeti, (je vsekakor potrebno, da se s posta¬ vo seznanimo prej predno pademo v nesrečo. Že dvakrat sem čital v našem domačem dvotedniku, da se bo izdala knjižica v slovenskem jeziku. Kedaj pa bo tisti čas? (Prestava postav je natančno de¬ lo in vzame čas; vendar bo knji - žica gotova v dveh ali treh dneh. Op. Ured.) Knjižica te vrste je potrebna za vsacega, in upam, da pride kmalu na svitlo, da ne 'bo treba advokatov, če se 'kedo po¬ bije ali ubije. Dobro Ibi tudi bilo, če bi šepni društvih o tem razmo - trivalo, da se vsakdo pouči, ka - ko krivično postavo je sklenila kapitalistična zakonodaja za de - lavce. Vsa društva naj bi sklicala skupni shod, kjer bi se o tem posve tovalo. Moje mnenje je, da je naj¬ boljše, da se ta postava vsem po - jasni, in potem naj se nikdo ne podvrže drugem delu postave, če¬ tudi je prvi del, v enem oziru tudi slab. Vsekakor naj bi pa tudi list stvar raztolmačil. (Mi bomo raztolmačili vse važnejše razpra¬ ve, ki se bodo vršile v sodišču. Postava in nje pojasnilo bo pa v knjižici. Če kedo ne bo kaj razu - mel, naj nas vpraša; mi bomo po¬ jasnili vse pod “ Vprašanja in Od¬ govori.” Op. ured.). Tukaj na Eveleth se bodo vrši¬ le ta mesec volitve v občinski od¬ bor. Političnega kluba nimamo; vendar imamo pa slovenskega kan didata Jožeta Brinee, flri je bil že prej olderman, in se je pokazal naklonjenga Slovanom. Nasprotu¬ je mu Hrvat. Dolžnost vseh zaved¬ nih volilcev pa je, da oddajo ro¬ jaku Jožetu Brineetu svoj glas. Sramota bi bila, če bi na Eve- leth, kjer je večina slovenskega prebivalstva, ne imeli enega Slo¬ venca v mestnem odboru. Slovenci na Eveleth smo nekako mrtvi; nobenega pravega naro - dnega in političnega življenja ni v nas. Tolikošna naselbina, pa smo brez Narodnega Doma! To pač ni znak napredka. Ali ni nikogar med nami, ki bi se zavzel, da ne bomo zaostali 'za drugim imanj - Šimi naselbinami na Range? Na delo rojaki! F. Zajec. Aurora, Minn. Tukaj je umrl obče spoštovani in priljubljeni rojak Frank Hren. Pokojni je bil usanovitelj in član ter večletni predsednik dručtva Marija sv. Rožnega venca št. 131 K. S. K. J. Pokojni je zbolel dne 24. okto¬ bra, in tri dni pozneje, dne 27. ok¬ tobra je umrl. Pokopali smo ga na pokopališču na Aurori ob mnogo¬ številni udeležbi njegovih prija - teljev in znancev. Pogreba se je udeležilo tudi društvo Aurora št. 43, S. N. P. J., žensko društvo Zvezda št. 111 S. N. P. J. in dru - štvo Marija sv. Rožnega venca št, 131 K. S. K. J. Za njim žaluje soproga Franci - ška in otroci Mary, Karol, Fran - čiška, Ana, Josip, Feliks, Bene¬ dikt in Alojzi. Blag ti spomin, pokojni rojak. Ostalim pa najodkritosrčneje so - čustvo. Zvesti čitatelj. Rock Springs, Wyo. Cenjeno uredništvo, Narodnega Vestnika. Povem vam, da mi vaša pisava zelo ugaja, izasti ker je list pričel izhajati pod “Unijsko Znamko,” in ker ne pišete proti delavcem, in njihovem interesom. Vsak sloven - (dri delavec bi moral take liste kot “Narodni Vestnik” podpirati. Jaz sem naročen na Gl. Sv. Pro¬ letarca, in angleški Appeal to Re- asou, in pred par meseci sem se naročil tudi na “Narodni Vest¬ nik:” dobivam tudi druge angle¬ ške Magazine, čitam pa sploh vse kar mi v roke pride, da vem po - tem soditi. Tako bi morali delati ■mnogi, zlasti 'bravci in bravke da bi spoznali resnico. Tukaj v Rock Springsu so de - lavske razmere srednje. Dela se še dosti dobro, tako rekoč skoraj vsa ki dan; zasluži se pa ravno za sproti. Od penastega ječmenovca se pa ne smemo razgovarjati, ker ne dopusti to finančni tajnik. Delo pri Slovenskem Domu prav dobro napreduje, le kratek čas nas še loči in Dom bode go - tov. Zveza tukajšnjih slovenskih društev je že sklenila prirediti ve¬ selico na novega leta dan. Kot še čuje se 'bo igralo vse na note in tako da se bo tudi plesalo. In tudi klobuk in smodko bode tre¬ ba odložiti, ali pa mrzlo kaditi, da se ne bode plesalkam pod nos kadilo. In pa veste, pravijo da bo¬ de delo garantirano, da ne bo po¬ treba nikomur žebljev pritrjevati s peto. Na nekem plesu nam je G. Mrak prepovedal, da ne smemo žebljev s petami zabijati, ker to ne spada k plesu. Hm, mož je imel prav. O dramatiki škoda besed; isto velja o petju. Sloge je pa na koše, pa se tako velike, kot so za gnoj nositi v hrilbah. Marsika - tere-mu ni druziga mar 'kot jasli. Drugi imajo zopet veselje, če se kakšnega prav po katoliško, na - bunka. Seveda ga ne eden sam, ampak 5 do 6, pa j e - izobrazba re¬ šena. Z združenimi močmi se res še vedno da kaj napraviti. Punctum. Naročnik. Gilbert, Minn. Pretečenih par mesecev se je mnogo pisalo in razpravljalo o slovenskih zavarovalnih organi - zacijah ali Jednotah in Zvezah. Mnogo se je 'zadnji čas predraga - čilo pri njih. Pravila so se zbolj - šala; mnogo stare šare je bilo za¬ vržene, in mislim, da so vse Jed - note in Zveze, ki so imele letos konvencijo, na boljši podlagi se - daj, kakor so bile kedaj poprej. Nekatere Jednote in Zveze so se tudi izrazile 'združenju v prid, kar je vsekakor moder korak 'naprej. Kaj pa na drugih poljih? Kam gre denar oziroma dobiček od vlog teh organizacij ? Aid ga do - biva Slovenstvo? Nekaj ga sicer dobiva, toda ne' toliko, kolikor bi ga lahko. In zakaj ? Zato ker ves ta ogromni denar gra v roke dru¬ gim narodom, ker je naložen v drugonarodnih bankah, in drugi naroda ž njim razpolagajo.. Večina dobička po Jednotah in Zvezah nabranega denarja se steka v žepe in v korist drugih narodov. Oni si kupujejo in urejajo kmetije, oni si zidajo hiše, oni imajo raz - na trgovška podjetja, Slovenec ■ima pa veike težkoče v kmetij - stvu„ v stavljenju domov, v tr - govstvn, in ako si hoče izposoditi pri istih bankah, kjer je jednotin ali zvezin denar, ima velikanske težkoče in plačevati mora ogrom¬ ne obresti, -ki gredo zopet v tuji žep. Vzrok vsem tem neprilikam, ki so hudi zavor našega gospodar¬ skega razvoja je, ker nimamo la¬ stne banke, 'kjer bi naj bil osredo¬ točen slovenski denar, s katerim bi se naj pod zadostnim poroštvom v prvi vrsti pomagalo slovenskemu gospodarskemu gibanju, tako in - dustrijelnemu ‘kot farmersketnu. Ko sem bil na konvenciji sem vprašal, če bi 'hotela zveza poso¬ diti meni (in s tem sem mislil tu¬ di drage rojake v enakem polo - žaju) šest sto dolarjev, kar bi mi toliko pomagalo, 'da bi zamo - gel z mojimi skromnimi prihranki kupiti nekaj zemljišča in se posve¬ titi farmerstvu. Zveza bi dobila mortgage na vse moje premoženje 'in jaz bi plačeval šest odstotkov obresti na leto dokler bi dolg ne poravnal. To je bil le moj predlog s katerim sem hotel pokazati, ka - 'ko nesmiselno, kako slabo se go - spodari z denarjem jednot in zvez v narodnem oziru. Vedel sem, da zveza ni merodajna 'za takovo tr¬ govino, dokler ni nje program spremenjen, in izato sem tudi sam glasoval .zoper svoj predlog. Za - pisal sem to le toliko, da pokažem, da so odprti vse boljši viri za na laganje naših prispevkov v jedno¬ te in zveze kot tujenarodne ban - ■ke ali trgovski papirji, katera stvar je vsekakor mnogo bolj špe- kulativna kot bi bil domači ban¬ čni zavod, ki bi posojeval le pro¬ ti zadostni garanciji največ na zemljišča, oziroma na hiše, ki ima¬ jo vedno gotovo velj_avo. Dokler ne bo združenja jednot in zvez, katero združenje bi tudi utemelji lo slovensko banko, bodo šle obre¬ sti v drage roke, in od denarja, katerega zlagamo Slovenci skup imeli ne bomo nikaeega izvanred- nega dobička, nikake iizvanredne ali neposredne pomoči. Mi delavci smo v tem oziru vse preveč meh' ki in podložni par vodjem. Mi ima •mo inicijativo v mislih in v pra¬ vilih vendar izrabiti se je ne upa¬ mo in je ne znamo. Mogoče bo kedo vprašal, kedo bo dal denra za ustanovitev ban¬ ke? Odgovor je lahek. Delavec da denar za ustanovitev drugih bank in vzdržuje tudi zakotne bankirje, zakaj 'bi toraj ne zmoglo petdeset tisoč slovenskih delavcev, da bi se vstanovila ena 'banka. Če vzdržu - jemo v vsaki majhni naselbini cerkev in duhovna, ki živi v lepem farovžu, če vzdržujemo ducat ča¬ snikov, 'če vzdržujemo ducat jed¬ not in zvez, ni vraga, da 'bi ne mo¬ gli vstanoviti ene denarne centra¬ le. Vrhu tega so v vsaki slovenski naselbini slovenski trgovci te ali one stroke, in ti vsi imajo več ali manj denarja s katerim gospoda - rijo angležke, irske, švedske, nem¬ ške, češke, in bogsigavedi kakšne banke le slovenške ne. Vsemu vzrok je, ker spimo v narodnem oziru, 'in sicer spijo trgoyci mnogo bolj kot delavci. Če bi bili sloven¬ ski delavci tako mrtvi za narodno stvar, če bi bili ‘tako nezavedni, če bi bil delavcem tako mar edino dolar 'kot je nekaterim trgovcem, bili bi mi Slovenci na mnogo ni - žjej stopinji lestve, po kateri se hodi navzgor in navzdol, kot smo danes. Nasprotno pa, če bi bila večina naših slovenskih trgovcev tako vneta za napredek kot so de¬ lavci, imeli bi ne le svoje banke, ampak tudi svoje Slovenske dome, kjer bi se izobraževali. Vsak iz¬ govor glede bank in Slovenskih domov je puhel. V naselbinah kot so tu po Minnesoti, kjer je polo - vica ali še več slovenskega pre - bivalstva, pa se šopiri angleški ali nemški bankir, se vidi, da smo Slovenci v gospodarskem ozira nazadnjaški. Finci imajo v vsaki naselbini lepo dvorano mi pa ni - mamo nobene. Vsekakor to ni znak hrepenenja po kulturi in prosveti. Priznati moramo, da so nekateri naši trgovci narodno požrtvoval - ni; vendar mnogo jih je ko j im je narodnost deveta briga. Trgovci so narodna moč, potom katere 'bi se lahko marsikaj doseglo. Naš delavec naj kupuje potrebščine prej v vseh ozirih ‘kakor je šlo dosihmal. Brez dela ni bilo in ne b'o nič. Zganimo se toraj in deluj¬ mo vsi, delavci in trgovci, roka v roko da se povspnemo višje v prosveti in gospodarstvu. Ironpen. * i. V zdravju ali bolezni— =Sever»va Zdravila so vedno zvesti Železniška nesreča. Iz Petrogra da poročajo: Na amurski železnici je padel službeni vlak v vodo. Strojevodja, kurjač in štirje dra¬ gi železniški nastavljen« so bili usmrčeni, več je bilo pa ranjenih. Tri trgovce s človeškim mesom aretirali. V osebnem vlaku, ki vo¬ zi iz Gubna v Halle, so v nedeljo 13. t. m. aretirali tri trgovce s človeškim mesom , v katerih sprem stvu je bilo več 16 letnih deklic. Neki pasašir'je razumel trgovce, ki so med seboj govorili rusko, ter natihoma obvestil orožnike. Dekleta so bila namenjena v Bra¬ zilijo. Poslali jih ‘bodo nazaj v njihovo domovino. Bivši maroški sultan se je ože - nil štiridesetič. Bivši maroški sul¬ tan, ki, kakor je znano, dobiva ze¬ lo visoko apanažo iz francoske dr - žavne blagajne, se je pred par dnevi oženil, štiridesetič. Svatba se je vršila v Medini. Odkar je Mulay Hafid zasedel prestol, ?e je vsako leto oženil sedem - do osemkrat. Zdaj potuje v Meko. Mesec dni v podcestnih kana - lih. Iz Milana se poroča, da so v ondotaih kanalih zbiralnikih de - lavci te dni slučajno naleteli na kakih 18 let starega fanta, ki je bil čez in čez pokrit z nesnago in tako shujšan, da ga je bila sama kost in 'koža. Spravili so ga v bol¬ nišnico in ko so ga osnažili in okrepčali z vinom in jedjo, je ne¬ srečnež prišel toliko k sebi, da je mogel govoriti. Povedal je da se piše Francesco Islamdo ih da je slikar. 6. septembra je bil prišel v Milan in ker ni imel preobilih sredstev, je mislil čez noč prebiti v mestnih nasadih; vlegel so je ondi na neko klop in zaspal. Spe¬ čega sta pa napadla, dva možka, ga popolnoma oropala, nato ga pa šiloma vlekla v neko ulico, ‘kjer je bil odprt kanal in ga vrgla no¬ ter. Ko je čez nekaj časa. začel iskati izhodi, je v na vse strani vodečih kanalih zašel. Od tega ča¬ sa je 'blodil po umazani vodi, sple¬ zal zdaj na desjripzdaj na levi zid, v vednem stralfUAia se onesvesti , . . in v umazani vodi utone. Hranil pri našem trgovcu, dokler le po- ■ . . ... , , v v , . JB £ . JP z odml mjpki; * » jo plat ali v teno postrežen; nas trgovec —na.i , , .. , 1 & . , kanalni m se komat obranil nod- pa tudi nekaj deluje za i zebra« - bo in gospodarski napredek svo - jih delavskih tovarišev, in če de¬ lamo vsi skup moramo nekaj več doseči kot se je doseglo dosihmal. Slovenski trgovci, malo bolj oži¬ vite se. Primite tudi vi včasih za pero ali svinčnik in podučite svo¬ je delavske rojake o tem ali onim. Dosihmal še nisem čital nobenega poduka o trgovini, o narodnosti ali o gospodarstvu! iz peresa slo¬ venskega trgovca. Dopisov, izvr¬ stnih včasi, je po vseh slovenskih i istih; a vsi ti dopisi so proizvod trpina. Vendar je tudi. dolžnost naših trgovcev, da storijo nekaj za probujo naroda, kateri jih je po stavil na noge, in katerega sinovi so. Tukaj na Verni dion in M šaha Range je mnogo trgovine raznih strok v rokah 'Slovencev, in zate¬ gadelj bi ti slovenski trgovci lah¬ ko pripomogli marsikateremu svo¬ jih rojakov do boljšega kruha. Oni kupujejo v Duluthskih ..veic - trgovinah, katere imajo svoje agente, ki obiskujejo sloveske tr - go.vce. V te trgovine bi se vrnil lahko marsikak rojak, če bi se le tvrdki priporočal. Nekatere vrste trgovin, kot pivovarne, imele bi tudi gotovo slovenskega agenta, če bi le naši gostilničarji,kaj de¬ lali na to. Mnogo rojakov je spo - sobnih za boljše delo 'kot v rudni - ku; treba jim je le biti dana pri¬ lika. Če bi slovenski trgovci delo - vali na to, imela bi vsaka večja korporacija v Duluth, 'ki trži po - tom slovenskih trgovcev s sloven¬ skim narodom po železnem ofcrož - ju, gotovo po enega slovenskega potnika, knjigovodjo ali delavca v službi. Tudi to je napredek, če pridejo slovenski delavci v večje slovenske trgovine. S tem nas bo Anglež bolj spoznal, in bo videl da nismo vsi tisoč let za luno. Kaj pravite vi, slovenski očetje in ma tere k temu? Marsikateri stariši imajo sinka, 1 , ki je sposoben za kaj druzega kot za pik in lopato. Dela je treba, polje je široko. Dobre trdne volje nam manjka. Ce 'bi bila ta pa bi šlo hitreje na - Ali kašljate? Takoj odpravite kašelj. Ne zanemar¬ jajte ga. Preženite ga iz Vašega us¬ troja. Rabite Severov Balsam rm 1 H (Severa ’s Balsam Id pijUCd forLungs) To zdravilo je 'znamo radi njihove kakavosti. Priproča se za zdravljenje kašlja, prehlada, neprilik salpnika, hripavosti in dragih enakih neprilik dihalnega ustroja. Cena 25 in 50 centov. Nateli V Želodčni “Štrajk” je posledica preobložen, ■ z jedili. Severov v Zelodnči grenčec pomaga celemu ustroju s t pomaga želodcu. Poživi celi ni ustroj, podeli zdravo s l ast t ^ da želodec pravilno prebavljaj Cea a $l.oo | Vzdržujte obisti ft delavne— i je nasvet, katerega vam bo dal vsaki zdravnik. Kadar niso v redu, jih bo s Severovo Zdravilo i | za obisti in jetra ^ (Severa’s Kidney and Liver Remedy). pripravilo zopet k delavnosti. Olajša bolestno puščanje vode, odpravi bo¬ lečine v hrbtu in prežene splošno sla¬ bost. Cena 50 centov in 1.00 Drgnite prizadete dele- z kakim dobrim mazilom, kakor v Severovo Gothardsko Olje (Severa’s Gothard Oil). kadarkoli občutite bolečine v njih, bodi si vsled revmatizma, nevral- gije ali drugih vzrokov. Cena 25 in 50 centov. Kupite Se vero ya Zdravila v lekarnah. Ako jih ne morete dobiti, naročite jih od nas kanalih in se komaj obranil pod¬ gan. Ko je čez 'dolgo časa dospel do nekega izhoda, ni imel več toli¬ ko moči da bi bil splezal po želez¬ ni lestvi na vzgor. Milanski poli¬ ciji se vsa stvar zdi zagonetna in je uvedla obširno preiskavo. NA ŠOLSKEM PRAGU. Poudarjalo se je že mnogokrat, da ni potrebno vcepiti otroku pred šolskim obiskom raznih modrosti, ker s temi izgubi otrok veselje do učenja. Poduk v šoli, s svojo po " sebnostjo, ki tako zanima malega šolarčka, mu postane dolgočasen. Tudi se prevzame tak mali uče¬ njak, on je ponosen na svojo zna - nost, hoče se ponašati ž njo, a s temi moti poduk in večkrat se zgo¬ di, da ga potem kara učitelj za¬ radi nemirnosti, kar otroku lahko prištudii obisk šole. To pa, kar bi otroci pred podu¬ kom v šoli vedeti in znati morali, jim navadno manjka. Vsak otrok mora natanko vedeti kako mu je ime in kje stanuje. Poznati mora svoj plašč, dežnik, oziroma svojo ruto in jo znati ogrniti. Vpraša¬ nje “kaj”, “koga”, je neumest¬ no, otrok naj pazljivo posluša, in če že me razume, naj vpraša s “prosim.” Otrok naj razume ime¬ novati razne barve, lefne čase, dne ve tedna. Vsak otrok naj ve, da ne sme jemati v roke tujih stva - ri, da ne sme metati ma tla, na stopnice, v vežo in na cesto papir, ostanke sadja in drago. Tudi ne bo škodilo malemu šolarčku, če ve, ■kje je leva, kje desna roka. Vsi otroci morajo razumeti pravilno in o pravem času rabiti žepni ro - ‘bec, in če še vedo, kako se vtakne pero v peresnik, potem je pa res že dosti modrosti za otroka pred šol¬ skim obiskom. Ako se kedo rojakov nahaja brez dela,' ali če hoče premeniti prostor, nudi se mu lepa prilika stalnega dela tn v Gormania, W. Va. Plača je dobra. Kompani j a potrebuje 2 delavca v “bimhaus,” 4 ali 5 na “zeeejn hanesleder.” Le izučeni strojarji naj se oglasijo. Piše naj se v slovenskem, nem¬ škem ali angležkem jeziku na I. G. Hoffman Sons Co. GORMANIA, W. VA. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Pozor! Pozor! Z malim denarjem veliko zabave! Najboljši in najnovejši GRAMOFON samo Pozor Naročite si najnovejši GRAMOFON, s katerim si lahko nap prijetno zabavo z najlepšimi pesmi in godbo za mal denar. .Naš GRAMOFON je popolnoma nova iznajdba. Nad U • drage radi čistega, močnega glasu, vsled tega vam ga na l poročamo_ Ako si naročite naš GRAMOFON, smo prepriča 11 ' dete z njim jako zadovoljni. Prodajamo tudi igralne plošče najboljših pesnikov m " po 65c komad. Naše plošče so izdelane popolnoma iz nove sU rgZ | pri vporabljenju nikakor ne pokvarijo. Ako padejo, se ne in to dejstvo jim daje prednost pred vsemi drugimi izde 'i- Jamčimo najboljšo in pošteno postrežbo s tem, da v dovoljnosti naročnikom denar vrnemo. Vsa naročila se 111 r SPOMINJAJTE SE OB VSAKI PRILIKI ZAVETIŠČA V AMERIKI. Rojak Frank Žnidar je potoval¬ ni zastopnik za Narodni Vestnik. Nahaja se sedaj v državi Ohio, in pozneje obiskal bo državo Penn- sylvanijo. Rojak Žnidar je poobla¬ ščen pobirati naročnino, oglase in naročila za tiskovine. Cenjene ro¬ jake in.rojakinje uljudno prosi¬ mo, da ga blagovolijo prijazno sprejeti, in da mu gredo na roko. Spoštovanjem NARODNI VESTNIK. plačati. Cenik pošljemo vsakomur brezplačno. Pišite P 011 J B enko rus & (J 11250 INDIANA AVE., CHICAGO, HA- Samostojno Slov.-Hrv. Podporno Dmš 1 ' 0 Složni Bratje Ustanovljeno 1 svečana 1913, Eve le,h ’" Društveni odbor: 0 *ore»' B0 ‘ Predsednik: John Intihar, Box 123. Podpredsednik. ‘ I. tajnik: Frank Peterlin, Rox 706. II. tajnik: Ant Blagajnik: Josip Francelj, t»r and Bolniški odbor: za m*' 1 " Frank Blatnik, predsednik. Matli. * tnftr- Gregor Gregorčič za Spruce Loc. Pran Nadzorniki: John Tanko. Frank štrukelj, John Društveni zdravnik: Dr. „ jtoi *' 1 3 Redne seje se vrše vsalio tretjo nedeljo Prancelj. mesecu štvo, Dragi rojaki Slovenci in Hrvati! za , ni PV te b oleS- , katero vam nudi lepo podporo v slučaju nat« P««* ' 1 : MOJ), “oleetne i 1 | oko?. 2o in 50 j. as \# Črna zena. Zgodovinski roman. — Priredil Javoran. (Dalje.) j jjisem mogel razumeti, kar je povedala,ampak toliko sem si F*‘ il da so jo 'njeni lastni ljudje ukanili in izdali ter da se P 0 !: sa ma zdaj nad njimi maščevati in jih tudi izdati. — Ne | ^: misliti drugače, kakor da je bila nora. — Nato je popolnoma •novedovala poveljniku da je na Špiku neka votlina, v ka- pr ‘ itano stražijo neustrašeni gorjanski bojevniki; r da imajo tam shranjenega mnogo smodnika in da imajo na P p reS tano. stražijo neustrašeni gorjanski bojevniki; povedala "'a'ika pripravljenega mnogo kamenja, katero bodo jutri valili I hi” .._ilrn 1 ha a.f\ unirnlrilrn« r-. X „ 1 * . i r-r * • . %'inske, zoper katere so ravnokar začeli punt. — Zadnje je se- S |iišlj en0 ' — Nadalje je pripovedovala žena, da pelje odtod na teza, ki P a 3 e P rece /i °2ka i' n nevarna, a pripelje nazadnje čez S m-ajen lesen mostič tik pred votlino; zdaj ponoči bodo prav ° ji neopaženo prišli čez ta rnstič, ketr se jih nihče ne bo nade - K,. 0 jih bodo presenetili in brez nevarnosti vzeli to skrito ^ Poveljnik izprva ženi ni mogel kaj vrjeti, marveč se bal. da vse to vte-gne 'biti le zvijača, ki ki bi ga izvabila v pogubo. Tedaj tpa je žena zakričala na vse grlo, da hoče iti naprej in ji™ kazati pot in če ne bo vse tako, kakor jim ^ -edala- jo smejo vsak trenotek usmrtiti.... Precej dolgo so "Letovali in ugibali, kaj naj store. A glej, zdaj je potegnila postava poveljnika na stran in mu je nekaj časa tiho šepeta¬ jo. — Rad bi bil slišal, kaj mu jepovedala tako skrivno - 'toda nisem se smel ganiti, da bi me ne opazili. — Tedaj pa enkrat dal poveljnik znamenje za odhod in potem so odšli vsi okorna tiho in skrivnostno — mladi vojak ali bolje rečeno j eD a” naprej in poleg nje poveljnik . ( . Brž ko je izginil Lčem 'zadnji turški vojak, sem zdrčal z drevesa hitro kakor- o in potem tekel skozi gozd proti Špiku 'kar so me nesle no - A bila je slaba pot in zato sem le počasi prišel naprej. Na¬ gi , se m sprožiti s Špilka debele kamene, ki. naj bi razrušili »(vaški mostič.” Toda nisem mogel splezati tako daleč med ska- bi dosegel s kamenjem mostič. Ko sem tako ugibal sem- kako 'bi mogel svojim najhitreje in najuspešneje pomagati, Je pomikal črni sprevod globoko pod menoj proti mostu. Ni ostjalo drugo sredstvo, kakor, da sem kričal na vse grlo. i sovražniki zaslišali moje kričanje, so začeli teči, da bi tem dospeli na most. — Tedaj so pa že opazili sovražnika tu - votlino. Grozotno se je oglasil rog in naznanjal, da se bliža k. Strašno sem bil razburjen o : b teh trenotkih, strah me je par minut se mi je zdelo dolgih kakor cela večnost. — i hvala in čast Bogu! Naenkrat se je posvetilo — in zagrome- stena se je potresla in kmalu ju bil tudi jaz padel v ni - , Mimo glave mi je sfrčal hitro kakor veter debel kamen in den sem se zavedel svoje nevarnosti, je bil že v nižini. — Bogu! Gorjani so pravočasno opazili nevarnost in zato po- i “mrtvaški mostič” v zrak. Večina sovražnikov je bila pa že ;tu in zdaj ležijo mrtvi tam spodaj.” Iregar je sledil -z mrzlično napetostjo hlapčevim besedam, daj se je stresel na vsem životu kakor šiba na vodi in globo- pritajeno vzdihnil. Slednjič pa je zakričal kakor smtrno ■ “In tudi Nigana je mrtva! Nesrečna — uboga žena Niga- na! Nigana!” “Ali si mar poznal “črno žen-o?” ga je radovedno in začudeno vpraševal hlapec. “Ah, kako naj bi jo poznal?” je odgovoril namesto Bregar¬ ja Štefuljček; ‘‘grozni dogodek ga je tako razburil, da se ne mo¬ re več dodobra zavedati. — Pojdi hitro v Bodešče in sosednje vasi iu pripelji s seboj ljudi kar jih je še doma. Gotovo je še nekaj tur¬ ških vojakov pod mostom pri življenju, ki pa se 'zvijajo v strašnih mukah; kršanska ljubezen zahteva, da jih ne »meno pustiti brez pomoči, saj so ljudje. Pa tudi naši v votlini potrebujejo gotovo pomoči, ker so morali prestati toliko strahu.” ‘‘Iz Bodešič bodo gotovo prišli sami, saj so slišali to strašno gromenje,” je pristavil hlapeč in se obenem nezaupno ozrl na Bre¬ garja. Ni se dal preslepiti Štefuljčku, marveč je 'bil popolnoma pre¬ pričan, da mora biti tuji vojak v neki'zvezi s “črno ženo.” “Pa bodo prišli s praznimi rokami. Pojdi in povej jim, naj prineso vina in obvez,” ga je silil možek, da bi ga odstranil za ne¬ kaj trenutkov časa. Hlapec je ubogal in se takoj pripravil za odhod, a poprej se je še enkrat sumljivo ozrl na v Franceta. Kakor hitro jima je pa izginil izpred oči, je začel France krčevito prositi Štefuljčka: “Pojdi, Štefan, pomagaj mi poiskati Nigano — morava jo najti!” “Brezuspešno bo to delo, France,” mu je žalostno odgovoril Štefuljček. ‘‘Nigana, nesrečna Nigana, gotovo ni več med živimi.” “Ni — več — med •—- živimi!” je stokal jecljajoč France. — “Nigana! — Nigana! — Toda mora doli — vsaj nekaj moram naj¬ ti še od nje.” “Bodi previden, ljubi prijatelj!” ga je prosil možek, ‘‘vse kakor so še turški vojaki na poti, zakaj vsi gotovo niso mogli na most; ko so videli tako strašen konec svojih tovarišev, go-tovo kar pihajo od jeze in maščevalnosti in zato bi ne bilo prijetno za tiste - ga, ki bi jim prišel v roke.” “Za Boga! — vedno sama previdnost! Iz same previdnosti in obotavljanja sva prišla prepozno. Zdaj me ne zadržuj več, saim grem — vojak ne pozna strahu.” “Čakaj, grem s teboj! Bregar, kot bojazljivca ali omahljivca me nisi mogel nikdar spoznati; toda previdnost in pogum sta dve sestri, ki se morata vedno vzajemno podpirati.” Oba sta tekla hitrih nog proti kraju groze. Ko sta se začela bližati po vedno bolj ozki in nevarni stezi v skalovju in mostiču, je možek naenkrat potegnil Franceta, ki je korakal pred njim, na¬ zaj in zašepetal na uho! “Čuj, nekdo vpije!” V naslednjem trenotku sta zaslišala precej blizu glas: ‘ ‘ Stoj! 'kdo tu 1 ” “Grahek s Sela, ” je odgovoril drug glas. “Kje so Turki?” “Večinoma leže mrtvi pod “mrtvaškim mostičem” pod Špi¬ kom. Drugi so pa grozno prestrašeni odhiteli nazaj proti Radov - Ijici. Ravno sem stal na straži blizu ceste in sem jih videl, kako so tekli mirno — dvajset m-ož sem jih naštel, — 'lahko bi bil tega ali onega udaril z mečem, pa se mi je preveč tresla roka, nekoliko so se mi pa beguni tudi smilili.” ‘ ‘ In kam so šli potem ? ’ ’ “V Radovljici se bodo gotovo priklopili ostalim svojim četam in potem bodo 'skupaj šli proti Dolini. Bog nas varuj, strašno bo še tekla kri; Premalo nas je, da bi udarili za njimi. — Od ko'd pa pri - bajaš ti?” t (Dalje prihodnjič.) ZNAK DOBRE OBLEKE Clolhing Co DVE VELIKI TRGOVINI DULUTH SUPERIOR Cena za vse enaka. — Obleka za možke in fante; najboljše blago po primernih ih poštenih cenah. V SLUŽBI KALIFA. ■Zgodovinski roman iz časov hrvatske telesne straže v Španiji. tl! Opisal Starogorski. — Pr e vel Dr. Velimir Deželic. (Dalje.) im ’ši sč še naprej skozi množico, sta dospela do prostora, * mogla naprej, zakaj ta prostor so stražili vojaki. 'radar sta videla vse. Na vzvišenem mestu je bil postavljen križ J srižu je bil pribit Abderaman. Njegovo golo telo je bilo polno ^Rri, ki je tekla iz njegovih ran, se je že strdila. Glava se mu je “ na prsi steklene oči so mu izstopile iz jamic vsled muke. P® se m u je še vedno cedila krvava pena. 'u°g, kako strašno je to — vzklikne Strezija,'ter se strese Krožnega prizora. Živio Muhamed, živio naš rešenih in osvoboditelj, ki si nas mana. * ? ^ dričalo tisoče grl okrog Strezinje. In on je videl njih ’ a ^° uživajo ob pogledu na mrtvo telo človeka, ki je še a P re j vladal nad njimi. -Kr 1 Vsa ^ emu Alameroviču. flak 12 vsem ' 'ki so v sorodu z njim! lj/° 80 se neprestano ponavljale psovke in kletve na usurpa- Strez-^ OTC pristaše - se je zgrozil in pograbil Osmana za roko. ■t — se nasmehne Osman — moj dober gospod iz kdi' alS ^ 6 ^ tankih živcev. In vendar se ti hoče slave. Vi- m - te k e Se tiče to, dragi moj, ako boš preveč hrepenel za • ave - Ta mrlič ni bil tako slab človek. Med narod je sipal dobre namene, bil je . Periščeni, žrtvoval je mno-go za ^ 0r je pokazal v svoji smrti. Ali bilo je pisano v zve - • i ®° ra Popasti. Evo ! 10 re le J je pisano o meni v zvezdah? sam Alah. DRUGO POGLAVJE. m dvorani alkasarja, na počivalniku iz belega niarmor- vj ff e . niln z najtežjim brokatom, je sedel Mahdi, novi had- B a ' ar dežele, ki je bil kot tak močnejši 'kakor kalif rebj^ 'l e ®ra'k in ravno kar je kršanski suženj prižigal vi - bakr Gl j 1 sv ečni;ke z debelimi, voščenimi svečami, ki ial u L* 1 . Ver ižieah viseli izpod stropa. je p| vsa dvorana razsvetljila in ves čar sijajne arhi' Kladi^j! ^ a hdiju pred očmi. On je očitno zadovoljen ogle- | ea stp s en ®> okrašene z rdečimi armenskimi in ornamenti |i V»f >{ SLOVENSKA GOSTILNA Fraak Medved CHISHOLM, MINN. Phone 101. PRIPOROČA SE CENJENIM ROJAKOM V OBILEN POSET. NAJBOJŠA POSTREŽBA Z VSAKOVRSTNIMI PIJAČAMI. Elco Theatre E L ¥ , MINN. VAM VEDNO NUDI NAJ¬ BOLJŠE PREMIKAJOČE SLIKE, PETJE IN DRAMA¬ TIČNE PREDSTAVE. ZA¬ TO STE VLJUDNO VAB¬ LJENI, DA NAS OBIŠČETE. Naše predstave so dobro izbrane za mlade in stare. VSTOPNINA VEDNO SAMO 10c. Predstave se začno vsak večer ob 8. in 9. uri. — Za sobote in nedelje imamo posebne pro¬ grame, katerih ne smete za¬ muditi, da neboste obžalovali. J. A. GRAVES, lastnik Helo prijatelj! Kadar si žejen, ali če te tare maček, oglasi se v gostilni “Pri mačku” (Anchor Bar) Kadar prideš s poulično karo, oglasi se na 311—3rd Ave. za dobro pokrepčilo ali za vse dru¬ ge posle, kjer boš vedno dobro postrežen. na 311—3 Ave. HIBBING, MINN. JOHN POUSHA. lastnik. CENTRALNA LEČA. ČISTO NA NOVO OPREMLJENO. SOBE S PARNO KURJAVO, TOPLO IN MRZLO VODO. UREJENE PO NAJBOLJ MO¬ DERNEM NAČINU. Park Hotel ILIJA RATKOVICH, lastnik ŠTEV. 531, VOGAL ZAPADNE ŠESTE AVENUE IN SUPERIOR STREET TELEFON: MELROSE 1673. DULUTH, MINN. SE PRIPOROČA SLOVENCEM ZA OBILEN POSET. CENE ZMERNE, POSTREŽBA TOČNA. SPOMINJAJTE SE SLOVEN. ZAVETIŠČA V AMERIKI. pr- liL BKfVViNGCOMPANY Fitger Brevving Co. Duiuth - Minn. Večina slovenskih gostilničarjev toči Fitger pivo, v sodčkih In stekleni¬ cah varjeno iz pristnih snovij. Josip Geržin zastopnik za ELY, Minnesota. S Hi m Si K S M. F. SKALA, agent za *§ -h s * Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi & Hi Hi Hi Hi Hi Hi vrste, smodke in vse kar spada v gostilniško ovrt. “Pabst“ Milvvaukee in “Peoples" Duiuth pivo. Fina zaloga domačih in importiranih pijač vsake Se uljudno priporoča vsem cenjenim rojakom v ELY, MINN. Telephone No 52 HiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHiHi «0* 0{ ZAPISNIK 4. konvencije slovensko-katoliške- ga društva sv. Barbare, dne 22. septembra 1913, v Pittsburg, Pa. (Dalje.) Trinajsta seja dne 27. sept. Br. gl. predsednik Josip Peter¬ nel otvori sejo točno ob 2. uri popoldne. Br. gl. tajnik čit-a imena gl. od¬ bornikov in br. delegatov. Nahnzo- či so vsi. Či tanje zapisnika dopoldanske seje še ni dovršen, ker ostane le malo časa za prepisavo ; brata za¬ pisnikarja poročata, da bodeta takoj po seji vse uredila. Pride na dnevni red pritožba ter prošnja “Clevelandske Ame¬ rike”, ker je bilo naročeno iz gl. urada, da naj bi prestavili pravi¬ la tudi v angleški jezik: ker je pa poročal gl. tajnik, da nekaj niso bile prav urejene po njegovem mnenju, če bi se pa popravljalo, stalo veliko dela, ter se niso po¬ tem naročila. Sedaj zahteva tiskarna Cleve - ]andske Amerike, da se je povrne jo stroški v znesku $50, katere je dala za prestavo pravil. Predla¬ gano in podpirano, dfrse iplača v znesku $50 Clevelandski Ameri¬ ki za poravnavo stroškov Spreje¬ to. Predlagano in podpiramo, da bi se denar nakladal na druge ban¬ ke, kjer plačajo več obresti, kajti tukaj kkjer je sedaj, plačuje le po 3 odsto. Povdarjano, da kjer dajejo banke velike obresti, da tu di niso prav zagotovljene, da bi se lahko denar izgubil na takih bankah, všled tega se da vsa pra¬ vica gl. nadzornikom, da naj gle¬ dajo, kam ga bodo vložili, da bo¬ de bolj varno. Sprejeto. Glavni odbor s sporazumom nadzornega odbora mora od časa do časa poroštva povišati, ako sprevidi, da je to potrebno. Spre¬ jeto. Predlog staivljm in podpiran, da se vrše vse volitve društvenih uradnikov tajno; ravno tako tu¬ di vse druge volitve za bolniško podporo in pristop novih feandi - datov. Pridevek k pošfcodnini.' V slu¬ čaju dolgotrajne 'bolezni se proti zadostnim dokazom, kalkoršnega v vsakem posameznem slučaju zah¬ teva glavni odbor, ako je bolezen neozdravljiva, se bolniku lahko določil odpravnina, za kakoršino se pobota med gj. uradom toda sa - mo pod pogojem, da 'bolnik vrne certifikat ter preneha biti član društva; v nobenem slučaju pa svota ne sme znašati več kakor po lovico njegove zavarovalnine. Predlagano in podpirano, da se da narediti obrednifc in kazalo ter inkorporirati, in sicer najprvo v državi Pemnsylvania, potem pa po vseh drugih postavah Združenih držav kjer ona posluje. Sprejeto. Predlagano ih podpirano, da se da polno moč 'gl. nadzornikom, da uredijo in preskbijo kar je potreb no v glavnem uradu. Sprejeto. Predlagano in podpirano, da se da narediti obrednik in kazalo ter se sestavi v pravila; to skrbi u - pravni odbor. Sprejeto. Čita se zaostala pritožba ali pi¬ smo, katerega je prejel Jakob Istenič iz East Palestine. O. Jo¬ sip Istenič se prostovoljno odzove da prevzame vso zadevo sam nase in se z gl. tajnikom potom dopiso¬ vanja dogovorita in stvar porav¬ nata, ter se potem oglasi v dru - štvenem glasilu. Predlagano in podpirano, da se naj zapisnik iz pravil opusti ter naj se da tiskati v posebne brošu¬ re. 'Sprejeto. Predlagano In podpirano, da se da $50 za dvorano za časa kon - vencije, ker upravni odbor dvo - rane iti stavil nikake cene. Spre - jeto. Predlagano in podpirano, da se da gl. tajniku za odškdnino $1000 ker obdržava v njegovem stamo - vanju gl. urad že zadnja tri leta brez vsakega plačila. Sprejeto. Predlagano in podpirano, da se da pregledovalcem knjig za čaša konvencije in gl. konvenčnemu predsedniku nagrada vsakemu po $10. Sprejeto. Predlagano in podpirano, da se plača zapisnikarjema namesto ob¬ ljubljene plače $15 $20 za časa konvencije, kakor tudi reditelju $1 dnevnine. Sprejeto. Nato se črtajo telegrami, nakar ;se jim zakliče trikrat: slava. — Vsem štrajkarjem v Calumetu, Mich., se zakliče trikrkait: živio! Za izraz sočutja glavnega pred¬ sednika -Martina Greinana, kateri je bolan, vsi delegatje vstanejo. Br. predsednik da 15 minut od¬ mora. Pride volitev na-dnevni red za gl. odbor. Glavni predsednik Josip Peter¬ nel izvoljen s 36 glasovi; I. gl. podpredsednik Karol Zalar s 33 -glasovi; II. gl. podpredsednik A- lojzij Tavčar z 42 -glasovi; glavni tajnik Ivan Telban s 34 glasovi; I. glavni tajnik Ivan Osolin s 35 glasovi; 'glavni blagajnik Martin Muhič z 51 glasovi; glavni poobla ščenec Josip Zalar s 36 glasovi; glavni vrhovni Zdravnik dr. Mar¬ tin Ivec s 39 glasovi. Nadzorni odbor: predsednik gl nadzornega odbora Ignacij Pod - vašni-k izvoljdn s 34 glasovi; I. gl. nadzornik Ivam Tomič z 32 glasovi; II. gl. nadzornik Pran Pavlovčič s 33 glasovi; III. gl. nadzornik Andrej Slak s 37 gla¬ sovi. Porotni odbor: predsednik po¬ rotnega odbora Martin Oberžan izvoljen s 40 glasovi; I. porotnik Martin Štefančič s 33 glasovi; II. porotnik Mihael Klopčič z 39 gla¬ sovi. Upravni odbor: Predsednik u’ -pravnega odbora Anton Hočevar izvoljen z 42 glasovi; I. upravnik Anton Demšar z 42 glasovi; II. u- pravnik Pavel Olbregar z 30 -gla¬ sovi. Volitev za uradno glasilo: Glas Naroda izvoljen z 29 glasovi, Na¬ rodni Vestnik z 23 glasovi. Pride na ožjo volitev: Glas Naroda dobi 34 glasov, kateri je potrjen za društveno glasilo, s pripombo, če postane do 1. januarja 1914 unij- -ski list, ako ne, se upošteva -za gla¬ silo Narodni Vestnik. Prihodnja konvencija se vrši 1. 1916 v Foreist City, Pa., prvi pone deljek v mesecu septembru. Izvo¬ ljeno z večino 36 glasov. Br. Štefančič, I. gl. podpredsed nik S. N. P. J., prosi br. gl. pred¬ sednika za dovoljenje, da bi spre¬ govoril par besedi. Pozdravljal je vse člane S. N. P. J., ter jih spo - minjal, koliko je tudi že imela za¬ prek za nepredek in obstanek, ter priporočal" složnost med njimi in velik napredek. Zaklicalo se mu je iz vseh grl: Živio! , Ravno tako je tudi pozdra dl vse člane Josip Zalar za K. S. K. J. , ter se tudi njemu in vsem čla - nom zaklicalo: Živio! Nato br. gl. predsednik Josip Petereal pozove vse nove gl. od bornike na oder, kjer so častno prisegli in obljubili, da bodo vsi delovali za napredek in procvd naše slavne organizacije društva sv. Barbare. Nato br. gl. predsednik zakl, - či konvencijo ob 8 uri 30 minut zvečer. Josip Peternel, gl. predsednik. Anton Demšar, zapisnikar. . .. Fran Borštnar, zapisnikar. TRŽAŠKA SVETNICA, TRETJE REDNICA SV. TUNINA PRED POROTNIM SODIŠČEM. Povdarja pa, da ima samostan pravico jemati miloščino in da pa¬ tri vse^padi vzamejo kar kdo po - šlje ali prinese. Izkazalo se je i:z njegovega izredno veliko daril. Posebno radi so pošiljali ljudje izbrana fina jedila in ižborna vi - na* Temu se ni treba čuditi, saj je imel samo pater Aleksander 308 žensk tretjerednic, ki so zbirale darila in pošiljale stranke z dari¬ li v samostan. Pater je sicer mir’ no govoril, videlo se mu pa je, da težko prikriva jezo. Razburil pa se je vendar, ko mu je. zagovornik rekel, da je imel “mnogo kontak¬ tov” s Pirjevčevo. Ko je pater Aleksander povedal vse, kolikor se mu je zdel-o ume¬ stno “potunkal” svojo dobrot¬ nico in udano -mu privrženko, so bile -zaslišane še nadalje priče. Priča Ivana Stibil, Slovenka je izpovedala, -da sta jo svetnica in pater opeharila za najmanj 120 kron. Sv. Tunina ji je oblju¬ bila lepega, pridnega in dobrega ženina. Seznanila jo je res z ne¬ kim precej čednim mladeničem, toda ta je ostal mrzel in ni izjavil nikdar misli o ženitvi. Sv. Tunina je pripisovala to mladeničevi sra¬ mežljivosti. Da bi ga še vnela v ljubezni, ji je svetnica svetovala, da naj gre ob 10. uri zvečer na po¬ kopališče, med gorečo molitvijo k sv. Antonu, naj tam poišče staro •(Nadaljevanje 8. strani.) Aleksander vsprejel z velikim ve¬ seljem in, -mu obljubil posebne sladkosti v bodočem zakonskem stanu. Po poroki pa se je izkazalo da od sv. Tunine primoljena in tako toplo priporočena nevesta nima “ficka” -denarja, da je lena zanikarna in labkožiVa. Ko je ope¬ harjen -mož izkusil vse njene žen¬ ske čednosti, jo je bridko razoča¬ ran hotel spoditi. Toda -ona ga je prehitela in mu sama ušla. — Pa¬ ter Aleksander 64 let star ka-puci- nec, komandant tržaških tret j ere - dnic, ki pri prvi obravnavi ni ho¬ tel odgovarjati, si je sedaj premi - slil. Promenil je svojo taktiko in izpovedal približno sledeče: Bla ’ goslavljal je bolne mladenke in mladiče, žene in može, neveste in ženine. Blagoslavljal je tudi pred¬ mete, ki so mu jih prinesle razne ljubice in ljubčki, s katerimi pred¬ meti si je pridobil potem dotičnik zopet izgubljeno ljubezen moža ali žene. Prizna, -da mn je poslala rav¬ no sv. Tunina veliko takih strank, pošiljale pa so mu jih tudi druge tretjeredniee. On je računal za to samo 2 do 3 kronce. Zanika pa, da bi mu daja-la Pirjevčeva denar. Hodil pa je k svetnici na gostije, toda bil je vedno povabljen. Da¬ lje je povedal, da ima 308 tretje- rednie, ki plačajo po 1 krono, 24 med temi jih je, ki imajo častno diplomo, za katero se mora plača¬ ti najmanj 5 kron. Pirjevčeva ni¬ ma diplome, iz česar pater izvaja, da ni vplačala zadosti denarja. krsto in naj izdere iz nje žebelj. Ta žebelj bo potenj pater Aleksan¬ der blagoslovil, mladenič ga bo do¬ bil v žep in v kratkem jo bo za¬ snubil. Preslepljena reva je svet’ nieo ubogala in šla v naj večjem dežju na pokopališče in res” pri - nesla zahtevani žebelj. Toda bilo je vse brez uspeha. Fant, ki je bil bržkotne s svetnico sporazumljen, je ni hotel. Dekle je v svoji noro¬ sti plačevalo svetnici stanovanje, obleke in ji je 'dajalo vsak na - svet lepe nagrade v obliki svitlib novcev in lepih bamkoveev. Nekoč je kupila svetnici popolnoma novo krasno obleko, ker je sv. Tunina rekla, da mora iti ‘k škofu na sejo, in da bo tudi škof pomagal, da do¬ bi moža. Dalje izpove priča, da je bila več kot stokrat pri patru Ale¬ ksandru. Poslala jo je Pirjevčev - ka, večkrat pa je šla tudi iz last- nga nagiba. Pater jo je vedno u- trdil v dobri veri do sv. Tunine in do svetega Antona, patrona možit- ve-željnih in zapuščenih deklet. Pater pokaže pri tej izjavi priče slab spomin, in -se ne spominja do¬ bro Stibilove. Ve pa, da mu je pri¬ nesla parkrat -male nabiralnike, v katerih je bilo od 2 do 3 krone drobiža. Priča je patra na mestu zavrnila in mu oživila spomin s tenn, 'da mu je povedala, da ni no¬ sila. samo nabiralnikov, marveč da mu je donašala tudi bankovce in tudi drugo blago. Med drugim mu je darovala tudi kip sv .Barbare in ikip sv. Antona. Posebno vese’ lost je vzbudila v dvorani izjava priče, da je darovala patru nekoč celo prav udoben — kanape. Gle¬ de Pirjevčeve izjavi priča, da je ta res vse, -kar je dobila, znosila patru, in da je bila večkrat sama lačna, samo da je ustregla patru. — Priča Lucija Markič, katero sta opharila sv. Tunina in pater za 5200 K, izpove, da je zašla k Pir- jevčevki, ker jo je smatrala za svetnico, 'kakor so jo smatrali vsi. Tudi ona bi se bila rada omožila, imela je precej denarja in -zaupala je svetnici, posebno še, ker je zve¬ dela, da ima “mnogo kontraktov” s patrom Aleksandrom. Pirjevče¬ va ji je obljubila, da ji preskrbi s posredovanjem patra Aleksandra izvrstnega 'ženina, lepega mlade - niča, ki ima vilo nekega Gigina. Hodila je k svetnici in patru, tro¬ šila -denar za darila itd., toda Gi - gin -se ni hotel nikdar prikazati. Markičeva je dala svetnici vse, -kar je ta zahtevala, bodisi -zase, bodisi za patra. Živeli sta na njene stro¬ ške jako dobro. Svetnica je tudi rada pila. Dopoldne je pila pivo in sicer 4 do 5 litrov, popoldne in zvečer pa vino 2 do 3 litre in pozno zvečer razne likerje. Pirjevčeva je imela v svojem stanovanju pose ben nabiralnik za patra Aleksan dra. Kadar je prišel pater, je šel najprej k nabiralniku. Če je našel v njem malo v-soto, je v-zel denar in klobuk in se francosko poslovil, če pa je našel v nabiralniku večjo vsoto, je postal bolj uljuden. V tem slučaju je poklical k sebi svet¬ nico, ki je morala pred njim po¬ klekniti, nakar ji je pater položil na glavo blagoslovljene roke in jo je blagoslovil. Če je bil posebno zadovoljen, se je vse-del na to k mizi in si privoščil opulentno 'ko¬ silo. Med kosilom., je 'bil precej živahen in jako uljuden in fin ka¬ valir napra-m svetnici m navzočim damam. Markičevo je med dru¬ gim poslala svetnica v sedem cer¬ kva iskat 'blagoslovljene vode, tu¬ di je morala iti 7-krat bosa okrog cerkve sv. Antona, in to samo za¬ to, da bi se prikazal na priprošnjo sv. Antona zaželjeni ženin, lepi Gigin. Priča je bila popolnoma u- verjena, da jo bo poročil fant — ki ga sploh na svetu ni. — Po¬ sebno je še navdušilo pričo razo¬ detje svetnice sv. Tunine, da je iz- najdel pater Aleksander prašek, ■s katerim -se dobi nazaj devištvo. Priča Alojzija Bizjakoma, neča¬ kinja Pirjevčeve, izpove, da jo je poslala teta večkrat k patru, ka¬ teremu je nosila tudi denar. Nje¬ na teta je živela prejšnje čase jako potratno, v zadnjem času pa je večkrat stradala, samo da je vs-tre- gla željam patra. Po njenem pre¬ pričanju je bila teta Pirječeva za¬ ljubljena v patra Aleksandra, in 'to je znal pater dobro izrabiti. Pir¬ jevčeva je tudi veliko pila, vendar pa je bila redko kedaj pijana. Pri¬ ča Al. Rossi, ki stanuje v isti hiši kot svtnica, izpove, da je Pirjevče¬ va vedno pošiljala -denar v samo - stan, doma pa je zapravljala denar od Markičeve, s katero sta se vča¬ sih tako napile, da sta -se -obe vpri¬ čo svetnikov na altarčkih valjale pijane po sobi. — Priča Rudolf Ragusin izpove, , da se je udeležil na prigovarjanje svetnice enega banketa vn j enem stanovanju. Ban ket je 'bil izboren, jedlo in pilo se je dosti in dobro. Ženska družba svetnice je bila tako navdušena po banketu, da so vzele svetnice gosta v svojo sredo in ga proti njegovi volji poljubovale. Kako in kdaj je prišel od tega krasnega, banketa domov, -se ne spominja. — Posebno zanimiva in značilna je izpoved priče Štefanije Paikole. Ta priča je izpovedala med drugim, da je Pirjevčevo obiskal nekoč mlad, lep dečko, njen sorodnik. Pirjevčeva je našla na njem izredno dopada- jenje in ga je na svojem stanova¬ nju izborno pogostila. Po luksu - rijozni večerji je zahtevala od mla¬ dega fanta, Sa ne bi iskal drugje prenočišča, marveč da bi prenočil kar pri nji. Odkazala mu je tudi poseben altarček. Fant pa svetnice ni poslušal brtje odšel. Pirjevčeva se je zaradiSe neubogljivosti mla¬ dega lepega fanta tako razjezila* da je začela razsajati in noreti v svojem svetem hramu. V sveti jezi je razbila celo.^iva lepa. .kipa Ma¬ tere božje na.'''drobne-kosce in 1 ju preklela vse svetnike ne izvzemši sv. Antona, ki jih je imela v svo - jem stanovanju. — Nato so bili za¬ slišani sodni zdravniki psihiatri. Ti so izpovedali soglasno, da je ob¬ tožena duševno popolnoma zdra¬ va. Vse kar je storila sama ali v zvezi is patrom Aleksandrom je bi¬ lo le umetno vprizorjeno, bila je lepa komedija, ki je služila v pre¬ slepitev njenih žrtev, bil je teater zaradi goljufije. (Konee prihodnjič.) PRIDEJO! UNITED DOGTORS SPECIALISTI BODO URADOVALI NA SUPERIOR, WIS. V COMMERCIAL HOTEL v ponedeljek 10, novembra od 10 ure zjutraj do 8 ure zvečev. Čudežni uspeh teh talentiranih zdravnikov v zdravljenju kro¬ ničnih bolezni. United. Doktorji imajo licenco v državi AViscomsin za zdravljenje izrastkov in vseh kroničnih bole¬ zni moških, žensk in otrok. Pre¬ iskava in nasvet prost. Ti zdravniki so prvaki ameri - kanskih zdravnikov v zdravljenju želodčnih in nervoznih bolezni, in so strokovnjaki v zdravljenju kro¬ ničnih bolezni v krvi, jetrah, že¬ lodcu, črevah, koži, živcev, srca, obisti, mehurja, revmatizma, slad¬ korne bolezni, trakulje, bul, sla - bih pljuč in drugih zastaranih bo¬ lezni, katere šo bile prave uganjke drugim zdravnikom. Močenje po¬ stelje ozdravimo v kratkem, glu¬ host smo že večkrat ozdravili v dveh mesecih. Po sistemu teh zdravnikov ni treba operacij za vnetje slepiča, žolčnih kamenov, turov, krofa itd. Po njih načinu ni treba operacije za te bolezni ni neprilike. — Ti zdravniki so med prvimi v Ameri¬ ki, kateri ne rabijo noža ža reza¬ nje v svrho zdravljenja. Če imate bolečine v obistih ali na -mehurju, prinesite malo ste¬ klenice vaše vode za (kemično pre¬ iskavo. Izrabljeni in vtrujeni možje in ženske, nič ne de kakošne bolezni imate, nič ne de-če so vas zdravi¬ li drugi zdravniki, pridite k tem zdravnikom, in če je bolezen ne - ozdravljiva vam bodo to poveda¬ li. Obiščite jih in posvetujte se ž njimi. Oženjene žene morajo priti z možem in mladoletni s stariši. Govorimo tudi nemško in Skan¬ dinavsko. . ; k PRISTOPAJTE K PODPOR NIM DRUŠTVAM IN JEDNO- TAM! mmrnmumanmmm brings jack' lealth Sold byali druggists THEO.HPiMtt BREWING COMPANV ST.PAUL. MIMN ■ * ■ isbbbb e ■ a n ■ ■ ■ ■ n n ■ JAY W. ANDERSON, Agent, 352 W. Michigan St., Duluth, Minn. — Phone: Grand 1800. GERMAN AND SCANDINAVIAN SPOREN Stari telefon: Cole 264-A. Novi telefon: Calumet 436-L. Frank Brand TRGOVEC :— Z GROCERIJO, MESOM IN KONFEKCIJSKIM BLAGOM 201-203 Commonwealth Ave., NEW DULUTH, MINN. Priporoča se Slovencem in Hrva - tom v obilen poset,. Cene zmerne. American Exchange ss—BankssEE— VIRGINIA — MINN. Najbolj pripravna banka za Slovence In Hrvate v mestu. Pošiljamo denar na vse strani sveta In prodajamo volne liste. 3j 0 obresti od vlog. Naročite si Narodni Vestnik, aka želite dobro čtivo. St,Paul Minneapolis and Chicago Miiwaukee S IMiENDTD TR A I A N F,lectrie Lighted.. Vacuura Cleaned. TICKJET OFFICES: DULUTH—.1. P. Gearey, 1>. P. A. City Office, Spaliling Hotel block. Depot, corner . Snperior St. and Sixtk Ave-i We«t. N u PEKI OR—d. D. MorrJ ssey, G. A. City Office, 823 Tow- er Ave. Depot, corner WSn- ter St. aml Dgden Ave. POZOR : rvr» IVT i n n +1 ^ ... -» Rojakom po Minnesoti in p 0 drugih, h da se loti, ki so na prodaj v Gary, Minn Jr s e A Tuomlri cct laVilVo rT /vU v4 J ®Ul U; i v Ameriki še lahko dobijo po primerni c Ker ie naselievairie vedrin -v eni > to ? a Zfia ' “—. .--T namerni C i čas. Ker je naseljevanje vedno številnejše n-n k i zaključka, da bode morala cene lotam povzdi -^ kateri hočete naložiti svoj denar sigurno in f mtl ' Z at 0 tfl ; M kateri hočete naložiti svoj denar sigurno\n i ' višje obresti, imate sedaj priliko, da ga v l 0 “> Vam d o vvr IVTinn Za. na.t.ančnfl rv o vrrvčl ~ v . ^lte višje uu-icati, mictic prui&o, da ga vložit °°»ljife MAKS VOIČANŠEK, zastopnik GAEv T . JI Dltl na : 1 FRANK TORKAR, zastopnik, Evei eth v — : ali pa na :— Mt’ GARY LAND CO CrEN’1. OFFICE, 202 PALLADIO BUIEDING Townsite Office, Cor. ConunonwealtIi Ave and Ga d Ui,u Tr Usu »Si] Zmanjšale račun za moko. Najboljše sredstvo za zmanjšati vaš račun za moko če rabite najboljšo moko. Duluth Universal moka (Najboljša moka za kruh) DULUTH UNIVERSAL MILLING OOMPANT. MOKA, KI JO RABIJO NAJBOLJŠE KUHARICE ittllllillllU, FIRST NATIONAL BANKA DULUTH - MINN. Glavnica. $ 500 . 000 . Preostanek In nerazdeljen dobiček-$1,550.000. V to banko vlaga država svoje vrednosti. Obresti hranilnih vlog se p dneva vloge lačulejoo* _ELCORA' „ MATTAFFA & F asH !? SO NAJBOLJŠE, SMODKE V DU R c0 . KATERE IZDELUJE DULUTH ^ p 118-120 W. Michigan St., , Zdru- K Colo** 1 . linjih d 11J krnica d el ‘ ROJAKI! ORGANIZIRAJTE SE NA POLITIČNEM,DELAV SKEM IN GOSPODARSKEM POLJU. V ORGANIZACIJI. MOČ IN NAPREDEK VSEH SLOJEV ! 5lieh družbe mestih sv U- % laike ua M j eetrtl © es [jobijo P a J 1 Le limanic« lavedni delj -n izkoriš t 'na pomoč. dkraju k zahteve st tii-tne, da j« j delavsH Idelavec gre i in ne g , in svoji ■tebi škodovi Ije kaj vre Ir sefbi, je : ia je vsto t ali je pa š Lukor hitro im]'. S 'ko j pokajaeev Humov ii obeno resi bolj ,neza\ iib Italija Joveštvo ar aenjašk sko, poln V- vzlic t< 'sedež rim: [i^u, da je in najm 1 ^elieavne r :v alstvo v F;, oazadnja ^ ljudi F 1 ^mlie ’>sti ae r ' Rignila l3 duš evni JJ*v a , i^i so s . r V^ed) u 0Ve štv a . ■a: 111 Žir S fso t aj bc Zivl So od čir : 8 ?- Mi t '1 ^iso _a;L. ^Sok 0! ^etj: C žlfu T & fi iS v B W. A. KEHTEL, L ^°Oi 1 O i: ^ °I s, Xi