Poštnina plačana v gotovini Cena Dia 8 DRAMA GLEDALIŠKI LIST NARODNEGA GLEDALIŠČA V LJUBLJAN11929 30 IZHAJA ZA VSAKO PREMIJERO UREDNIK: CIRIL DEBEVEC Za ljubezen so zdravila Premijera 25. januarja 1930 ROKAVICE NOGAVICE prvovrstne kvalitete dobite le v špecijalni trgovini SREČKO VRŠIČ nasl. V. LESJAK ŠELENBURGOVA ULICA 3 RAZVRSTITEV SEDEŽEV V DRAMI °AU»(VI<0 /tOT^Či JUTRO VI MALI OGLAS/ Oglasni oddelek »JUTR A« prešerno vaaul.4 PRODAJO KUPIJO POSREDUJEJO VSE in Vsakomur DRAMA ŠTEVILKA 10 GLEDALIŠKI LIST NARODNEGA GLEDALIŠČA V LJUBLJANI Izhaja za vsako premijero Premijera 25. januarja 1930 Ost: Okrog Nestroya Le malo je avtorjev, o katerih je ostalo ohranjeno toliko spominov in anekdot, ki bi se lahko merili z Johannom Ne-stroyem. — O njegovi mladosti ni ohranjeno mnogo več, kot to, da si je želel njegov oče, da postane eden njegovih dveh sinov duhovnik. Pa ni bilo nič iz tega — prvi je postal igralec, drugi oficir. — Ta naš, direktni kolega, je pričel pisati igre in tekom šestdesetih let življenja je napisal nič manj kol 73 iger, parodij, ljudskih igrokazov, in burk. Marsikatera je propadla in vendar jih je ostalo še dovolj, katere prenese celo naš čas in nam zgovorno kaže Nestroyev veliki talent, humor in pogosto' ostro žigosanje človeških lastnosti. * Početek njegove kariere je bila opera, kasneje drama. Smatral je samega sebe za trageda in prestal nebroj neprilik in težav vsled tega, ker je moral igrati vedno le komične vloge. In tu je bil doma proti svoji volji, velik in celo genialen. Redko ' srečamo pri igralcu tako ostra nasprotja med privatnim in umetniškim življenjem. V življenju dostojen in lahkoživ, stoječ neprestano pod copato žene', je bil na odru sijajen satirik in oster cinik, ki je obvladal publiko popolnoma. O njegovi igri piše njegov sodobnik: Vsled izkušenj in opazovanja je prišel Nestrov do tega, da je izrabil razdvojenost svojega značaja in življenja na odru in si koval s tem kapital. S svojo dolgo postavo, katero je znal po mili volji krčiti ali raztezati, s svojimi klecajočimi kretnjami in urno izmenjavo agilnosti s počasnostjo je znal publiko elektrizirati. Znal je s svojim urnim jezikom in duhovitimi domisleki presenečati. Še bolj pa kot govorjena beseda mu je bilo dano, da je z mimiko in kretnjami pogosto prekrižal vse cenzure. V njegovem molku je bilo nebroj glasno izrečenih misli in pomišljajev, in njegove komike ni mogoče opisati. 61 liubeze Veseloigra v treli dejanjih (ošinil1 a*0. Spisal I. Nestroy. Prevel: B. Udovič. sorodnica Florijan Špeh, bivši prek^i ^ zdaj rentnik . Fani, njegova hči . . • •............... Lucija Plevelova, Špehova |%na svakinja . Ulrika Gričarjeva, Špeho'* Anton Bukovec, trgovčev Marchese Vincelli . . Alfred, njegov sin . . Polž, kočijaž .... Zgonc, markijev strežaj Megla ...................... Filipina, hišna pri Špehu Gostilničarka Marko j služabnika pri S Stražnik Hlapec Dekla ... ! vsi v pri Lojz I . , . I »Srefffancu« Niko ; natakarja SO Gostilničar pri »Srebrnei® CU«..........................Lipah Cesar Vida Juvanova Medvedova Bolter-Miličičeva Jan Levar Železnik Skrbinšek Jerman Kralj Slavčeva Režisw: pr«!. 0. ieat. Juvanova Sancin Smerkolj Plut Kaukler Rakarjeva Potokar Hafner Dejanje se vrši v neki vasi blizu glavnega $ eloma v gostilni, deloma v hiši gospoda Špeha. Kuplete je komponiral kapeli^ Muzika: Orkester dravske divizije. Po II. in * daljši odmor. Blagajna se odpre ob pol 8. Parter: Sedeži 1. vrste II. - IV. vrste V.-VI. „ VII.- IX. „ X.-XI. „ XII. -XIII. „ Din 30 28 26 24 22 20 Lote v parter!" I. red" II. re^ Peti ^ VSTOPNICE se dobivajo v predprodaji pri gledaliikl 1,1 lačetek ob 8. v Parterju v I redu . v II. redu Din 100 100 120 70 75 20 25 15 Balkon: Sedeži 1. vrste .. II. „ Galerija I. „ .. II. „ „ III. „ Galerijsko stojišče . Dijaško stojišče Konec po 10. Din 22 18 14 12 10 2 5 D opernem gledališču od 10. do pol 1. in od 3. do 5. ure V njegovih igrah srečamo vselej iste tipe, predvsem pa najdemo povsod duhovitega in dobrodušnega kramljača in njemu nasproti omejenega in nadutega parenuja. — Razlago za to je iskali v tem, da ?e prvo sorto igral Nestroy sam in jo pisal zase,; drugo pa je igral njegov kolega Scholz, s katerim je nastopal skupaj in žel nebroj uspehov. * Pri nas Neslroy ni tujec. Ljubljana ga pozna izza čitalniških časov in vedno je bil ljub in drag gost — čeprav je bil Dunajčan. Zdaj, po vojni se ga je spet izkopalo in z neznatnimi retuši je postal spet svež in dosegel je poleg svojega odličnega kolega Shakespeare-ja največ uprizoritev. Danes bomo tiči so doživeli preko štirideset predstav in »Utopljenca« sta še vedno učinkovita. Ako povem, da sta dosegla tekom enega leta 25 uprizoritev, je to številka, ki govori zgovoren jezik v administraciji in številkah. — * Nova zgodba: »Liebesgeschichten und Heiratssachen« jo imenuje avtor — to smo presadili z naslovom »Za ljubezen so zdravila primerno na naš oder. Vsebina? Kakšna je? Na to vprašanje je težko odgovoriti. Priprosta, naivna zgodba, morda celo prenaivna za naš čas, a vendar baš vsled tega ljubeznjiva. Dejanje se zapleta, zamenjava sledi zamenjavi — v zadnjem aktu pa prično pokati žabice ena za drugo. — Pisal je Nestrov za oder in za igralca. Ni mu zmanjkalo nikoli dovtipa in v svoje pisanje je polagal včasih kritiko časa. Delal je to na svojevrsten način, ki je bil lasten samo njemu in to je tudi delen vzrok, da so šli vsi njegovi sodobniki v arhive — le njemu je dano, da se ga prenavl ja. * Za igralca pomenijo njegovi komadi oddih. On nima problemov — le zgolj teatrske zapletke, šalo in pa zapleteno situacijo. — Včasih je to dobro, koristno in zdravo — včasih ko pričenjamo naše puste dneve čutiti. Razen tega pa nam je kolega — in zato pričakujemo, da nam bo kolegijalno privedel publiko, da jo pozabava, da pokramlja z njo in ji da vsaj malo tiste dobre volje, ki je danes tako redka, a zato tem bolj dragocena. Lastnik in izdajatelj: Uprava Nar. gledališča v Ljubljani. Predstavnik: Oton Zupančič. Urednik: Ciril Debevec. Tiskarna Makso Hrovatin, vsi v Ljubljani. 64 RAZVRSTITEV SEDEŽEV V OPERI *'!A?KO /TO'*'7'6* CALMIJ/KO /TOl?'** Protinikotin „Nicotless“ je zdravju neškodljivo, sigurno raztrovalno delujoče sredstvo, ne da bi vplivalo na kvaliteto, okus in aromo tobaka. Dobi se v lekarnah, dro-cgerijah in trafikah Elitni kino Malica in Kino Ideal opozarfafft cenjeno občinstvo na premljcre sledečih velefilmov: Divje orhideje §reta §arBo =6* 77ifs 'Hsffjer Grof Monte Christo Po romanu A. Dumasa Christina Jar.ef §ano Charles 77lorfon Najboljši prijatelj 1iarry 'Picf Latinska četrt (Guartier Latin) (&• Svetistav 'Petrovič Zlato ‘Dofores det "Rio Brezbožno dekle Veliki specijalni velefilm. es? Cecif S. de THitteaa Zadnja četa Conrad Veidf Brezkončna ljubezen Camiffa Horn Jofjn ‘Barrymore Črni domino Harrg GiedfRe Naš vsakdanji kruh Cfiartes Tarrett esc Režija 7tlzimau res Zmagovalci vsemiija =: ca Tiamon Tiovarro NI -t=3 ca 'cu rravi raj S s §eorge 0”Brien