Kranjsko * Slovenaka Katoliška Jednota h prva in najstarejša slovenska bratska pod-poma organizacija v Ameriki Posluje že 40. leto GI8LO K. B. K. J. JB: "Vse za vero, dom in narod P* NASLOV—ADDRES8 Glaailo K. S. K. Jétete •117 St Clair Ava. CLEVELAND, OHIO Telephon«: HXnderson au Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških The largeat Slovenian Weekly in the United States of America POZDRAV GL JEDNOTINEGA PREDSEDNIKA POVODOM ffiSTE REDNE LETNE KEGLJAŠKE TEKME NAŠE K. S. K. JEDNOTE Tekom zadnjih let v tem času, se osobito mladina* naše Jednote agilno pripravlja na zaključek sezonskega športa—kegljanja—in na tozadevno odločilno bitko. Še par dni, in. začele bodo zopet padati lesene krogle med lesene vojake na kegljišču, in iste rušiti na tla. Naši mladi, tako tudi že priletni Jednotarji in Jed-notarice iz Chicaga ter okolice imajo že vse urejeno za VI. letno kegljačko tekmo, vršečo se v soboto in nedeljo, dne 29. in 30. aprila v poslopju C. Y. O. Center na 31 E. Congress St., Chicago, 111. Naravno, da bo ta tekma zopet zele privlačna za gojitelje lepega kegljaškega športa. Iste se bo udeležilo članstvq vseh starosti: mladeniči in možje, dekleta in žene; vse*bo navdušeno igralo za priboritev prvenstva. Kegljaška tekma KSKJ. je nekaka konvencija, kjer se snide skupaj staro in mlado obojega spola, in se tem povcdom lepo po domače zabava in razvedri, ter začasno pozabi vse skrbi današnje obče znane depresije. Moja iskrena želja je, kot vsako leto, da bi se članstvo naše Jednote tudi letos te tekme udeležilo v velikem številu. Res je, da preživljamo danes najslabše čase v zgodovini Amerike, resnica je pa tudi, da v takih resnih časih potrebujemo nekoliko razvedrila. Torej udeležimo se te kegljaške tekme v kar največjem številu, da na ta način nekaj pripomoremo do večjega uspeha naši mladini in zaeno tudi do večje reklame naše K. S. K. Jednote. Vsem udeležencem te tekme naj veljajo moji vda-nostni iskreni pozdravi. Vsem skupaj žetim največ uspeha. - .».« Frank Opeka, gl. predsednik K. S.K. J. OFFICIAL ORGAN pano Entered as Serond Matter December 12th, 1KB al the la Section IM, Aet èf Oetober Štev. 17. — No. 17 OF THE GRAND CARNIOUAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION ornea al Clertíond, Ohio. Cad« th. Aet of AaM Mth, im. Aoeeatod tor Mafltaf al SpeeUl Rato of Porta«« CLEVELAND, 0., 25. APRILA (APRIL), 1933 KEGLJAŠKA TEKMA NAŠIH JEDNOTAR JEV O šesti letni tekmi KSKJ kegljaške Lige, vršeči se 29. in 30. aprila v Chicagu, 111., smo nedavno priobčili primeren uvodnik v slovenskem jeziku. ' O tej zanimivi tekmi se je pač zadnje tedne mnogo pisalo v angleščini na Our Page. Tako prinaša današnja izdaja celo angleško stran povcdom tega kegljaškega turneja v Chicagu v velikem C. Y. O. Center poslopju na 31 E. Congress St. Kakcr se poroča, se bodo te tekme udeležili keg-Ijavci iz Chicaga, South Chicaga. Waukegana. Jo-lieta. Milwaukee in La Salle; navzočih bo tudi več glavnih odbornikov iz bližnjih mest, ki bodo gotovo tudi oni pokazali svojo spretnost v metanju kegljev. Bolj natančen program in obširen opis o tej prireditvi je najti na sedmi strani današnje izdaje Glasila. Vsem udeležencem tega turneja naj veljajo naši iskreni ter vdanostni bratski pozdravi. Mnogo razvedrila in mnogo sreče pri podiranju lesenih vojakov! Že danes kličemo vsem zmagovalcem: Živeli! «rd, 1117. Aathorfced oa May 22d. IIIS LETO (VOLUME) XIX. Ni še dolgo, ko je bilo v javnosti peročano, da je Rev. Vic tor J. Virant, sin slovenskih staršev v Lorainu, O., pel svojo prvo ali novo mašo. Dasiravno nas je veliko število Slovencev v Ameriki, so bile nove maše naših novih dušnih pastirjev zadnja leta bolj redke. Vseeno moramo biti veseli, da je usoçla in božja milost v tekočem letu 1933 dovedla dva nova božja služabnika za altar Gospodov. Dodatno k že gori imenovanemu novomašniku moramo prištevati še enega in sicer- Rev. Frank M. Sheringerja, ki bo pr vič kot duhovnik stopil pred altar Gospodov dne 30. aprila v slovenski cerkvi sv. Jožefa v Calumetu, Mich.; slovesna nova sv. maša se prične ob 10:30 dopoldne. Rev. Sheringer je bi posvečen v mašnika dne 23. aprila po mil. g. škofu v katedrali sv. Petra v Marquette, Mich., kjer počiva naš nepozabni pokojni misijonar in škof Friderik Baraga. Veličina katoliške cerkve Na vsem svetu je 374,100,000 katoličanov. Od teh nekaj nad 220 milijonov v Evropi, nad 135 milijonov v Severni, Srednji in Južni Ameriki, skoraj 17 milijonov v Aziji in okrog tri milijone v Avstraliji in Oceaniji. Katoliška cerkev v splošnem stalno napreduje, posebno v misijonskih pokrajinah. Notranja obnova evropskega katolištva se vrši s podvojeno silo potom katoliške akcije po vsem svetu. V raznih katoliških zvezah, verskih in svetnih je nad 80 milijonov članov. Katoličani izdajajo na stotine dnevnikov, samo v Nemčiji jih je do 450, katoliških tednikov in mesečnikov je nad 10,000. Vsekakor je kato-lištvo najčastneje organizirana duhovna sila človeštva, podpirana z zavestjo svojih vernih sinov in hčera in prežeta z nadnaravno milostjo svojega božjega ustanovitelja Jezusa Kristusa. -o- Povratek iz stare domovine Včeraj zjutraj, dne 24. aprila je iz Jugoslavije dospela v Cleveland, O., Mrs. Pavlina Burja, starejša hči ugledne in znane Josip Plevnikove družine, živeče na E. 185. cesti, na večmesečni obisk svojih ožjih sorodnikov. Kakor znano, se je naveden-ka šele nedavno na Brezjah na Gorenjskem poročila s polkovnikom jugoslovanske armade Mr. Mirko Burjo, rodom iz Šiške pri Ljubljani. Mrs. Burja pričakuje svojega odličnega gospoda soproga v maju ali juniju, ko bo dobil dopust za obisk svetovne razstave v Chicagu, 111. Dobro nam došli! To je gotovo vesela vest in vesel dogodek osobito za ponosne starše gospoda novomašnika in vso Sheringer j evo družino, istotako tudi za vse naše versko zavedne ameriške Slovence. Zopet je eden izmed sinov naše ameriške Slovenije dosegel čast in milost božjo, da bo deloval v vinogradu Gospodovem. Tudi fara sv. Jožefa v Calumetu, Mich., je lahko vesela vsled tega; dasiravno spada ta cerkve na občina med najstarejše izmed drugih ostalih slovenskih župnij, bo to šele prvi slučaj, da bo kak v Calumetu rojeni Slovenec postal duhovnik. Starši gospoda novomašnika so bili rojeni blizu Črnomlja v Beli Krajini. Najprvo je prišel semkaj v to obljubljeno deželo oče in sicer v Calumet, Mich. Sprva si je s težkim delom nekaj prihranil, je vzel še ostale člane svoje družins semkaj. Zatem je vodil več let gostilniškb obrt, ki mu je dobro uspevala. Tako je bil tudi nekaj let za cerkvenega blagajnika pri fari sv. Jožefa. Njun zakon je Bog blagoslovil z osmimi otroci, in sicer imajo dva sinova ter šest hčera. Štiri izmed slednjih so že poročene. Novomašnik, starejši sin, se je rodil na Calumetu leta 1909. :V svojih mladostnih letih je dolgo.časa stregel pri sv. maši; že tedaj se mu je obudila želja postati duhovnik. Kdor ga je v istem času gledal ter opazoval, je moral spoznati, da si ta nadebudni mladenič želi nekaj višjega. Za posvetno družbo v obče ni maral, tako tudi ne za hrupno življenje. Najrajši je ostajal doma sam pri čitan ju dobrih knjig. In na ta način se mu je njegova iskrena želja izpolnila, da je dosegel svoj cilj. Spoštovani gospod novomaš-¿ik! Iz srca Ti čestitamo in želimo največ sreče ter blagoslova božjega v Tvojem lepem stanu. Da bi veliko duš pridobil za Boga. Spomni se pri svoji prvi daritvi sv. maše tudi nas, Tvojih prijateljev in rojakov, Novi mašnik, bod' pozdravljen! J. G., poročevalec. Mesto Chicago, 111., bo koncem tega tedna tvorilo ne *a-mo središče Amerike, marveč tudi središče ameriške Slovenije. Od severa in juga, vzhoda in zahoda, od blizu in daleč, bodo te dni hitele skupine Slovencev in Slovenk proti temu središču. Razkropljeni širom Unije se bodo v tem mestu sestali znanci in prijatelji, ki se niso videli morebiti že leta in leta; pomembni dogodki, ki se bodo odigravali te dni, jim bodo dali priliko, da si bodo medsebojno zopet lahko stisnili roke. Veliki kegljarski turnirji se bodo vršili v soboto in nedeljo Chicagi. Vrše se ti turni j i vsako leto in od leta do leta postajajo popularnejši. Kdor se spominja prvega takega turnirja, ki se je vršil pred nekaj leti v Chicagi, naj ta prvi turnir, ki je bil le nekak poizkus, primerja s turnirjem, ki se je vršil lani v Waukeganu. Kaka razlika po par letih! Na prvem turnirju le malo število igralskih skupin, lani pa bilo je obširno kegljišče že skoraj premajhno; poleg: tega pa še ogromna množica neigrakev, ki je prišla le v svrho, da se sestane svojimi znanci. Vidimo torej, da so postali ti letni turnirji, ki jih prireja naša Jednota, ne samo kegljarska tekma, marveč nekako letno zborovanje Slovencev. Od leta do leta štejejo to "zborovanja" več udeležencev in tako je pričakovati, da bo letošnji turnir, ii se bo vršil prihodnjo soboto in nedeljo v Chicagi, prekašal po .udeležbi igralcev in gledal cev vse dosedanje. Chicaška slovenska naselbina pa kliče vsem obiskovalcem prisrčen: Dobrodošli! In potrudila se bo po svojih najboljših močeh, da se bodo počutili kakor doma, svoji med svojimi. Vse, ki le količkaj morejo, vabi slovenska Chicago, naj jo obiščejo te dni. Za udeležence bo vse najbolje preskrbljeno. Tisti, ki pridete iz drugih mest in nimate nikakih znancev v Chicagi, h katerim bi se mogli zateči, idi-te naravnost v šolsko dvorano na Cermak Rd. (prejšnji 22. cesti) in Lincoln St. Dvorana bo odprta v soboto popoldne in nedeljo celi dan in vedno bo kdo tam, da vam bo pomagal in vam dal potrebna navodila ter vam nudil pomoč. Servira-la se bodo tam tudi jedila in pijače. Ker je kegljišče, kjer se bo vršil turnir, naravnost ogromno (ima namreč 52 "alleys"), tudi ne bodo tekme dolgo trajale, ne glede na to, koliko skupin se jih udeleži. Kegljanje se bo zato vršilo samo v soboto zvečer in v nedeljo" popoldne. Kegljavci naj se enako zberejo šolski dvorani, od koder se bo poskrbelo za njih prevoz na kegljišče ,ki leži "downtown." Za zabavo udeležencev se bo priredil v soboto zvečer ples v obeh šolskih dvoranah. Istota-ko bo ples tudi v nedeljo zvečer. Obakrat bo igrala znana in slavna godba našega rojaka iz Jolieta, Rudija Dajčmana. Njegova godba je splošno priljub- ljena in lahko se reče, da ga skoraj ni Slovenca v Ameriki, da bi je ne poznal; saj je gotovo že vsak slišal njegove komade na gramofonskih ploščah. Ta dva večera bo prilika za vsakogar, da bo m resnici slišal in plesal na to godbo. Zvečer po 6. uri v nedeljo se bo vršil v dvorani pod cerkvijo banket, h kateremu ste tudi vsi prisrčno vabljeni; zlasti pa še tisti, ki se zanimate za gibanje naše mladine; banket bo istočasno namreč nekako zborovanje, kjer se bo ukrepalo o raznoterostih, na kak način bi napravili našo Jednoto za mladino bolj privlačno. Vstopnina na banket je $1. Ta tiket pa bo obenem veljaven tudi za ples v šolski dvorani. H koncu še enkrat iskreno povabilo vsemu članstvu naše Jednote in vsem drugim Slovencem iz bližnjih in daljnih mest in držav: Pridite ob tej priliki Obiskat našo Chicago in privoščite si par dni razvedrila med prijaznimi rojaki, ki vas bodo z odprtimi rokami sprejeli. Ob tem Času si boste tudi lahko ogledali prostor svetovne razstave in vsa veličastna poslopja, ki so postavljena tamkaj. Na svidenje prihodnjo soboto in nedeljo! P. V. -o- SMRTNA KOSA V četrtek dopoldne, dne 20. aprila je v Lorainu, O., preminula priljubljena slovenska žena, Mrs. Frances Tomšič, stara 62 let, stanujoča na 1685 E. 32d St. Ranjka je bila doma iz Starega trga pri Rakeku. V Ameriko je dospela pred nekako 30. leti in je prva leta stanovala v Braddocku, Pa., pozneje pa v Lorainu, O. Zapušča šest otrok, in sicer hčeue: Mrs. De-bevec, Mrs. Ivančič in Mary, ter sinove: Frank, Joseph in John. Poleg tega zapušča tudi Minstrel Show v Collinwoodu. —Prihodnjo soboto zvečer, dne 29. aprila nam bodo znani špor-tarji sv. Jožefa, št. 169 KSKJ nekaj novega pokazali na svoji Minstrel Show prireditvi, česar se v Clevelandu še ni nikdar videlo; nekaj povsem nove- | CANKARJEV KIP DOSPEL V CLEVELAND Krasni kip enega največjih slovenskih pisateljev, Ivana Cankarja, je dospel te dni Cleveland in se nahaja v varstvu Jugoslovanskega kluba. Kot znano, je podarila mestna občina ljubljanska dotični kip Jugoslovanom v Clevelandu, da postavijo kip našega ženija v svoj narodni vrt v Rockefeller parku. Tozadevno se sklicuje vse članstvo Jugoslovanskega kluba v Clevelandu, da se gotovo udeleži izredno važne seje, ki se vrši v četrtek, 27. aprila v S. N. Domu. Obenem je vabljeno tudi šir še občinstvo, da pride k tej izredni seji. Primerne slavnosti ob priliki postavitve kipa v Jugoslovanskem narodnem vrtu se zaenkrat še ne bodo vršile, pač pa šele septembra meseca, kajti, da bi se vrt pravilno uredil, je mogoče le zgodaj v spomladi ali pozneje v jeseni radi presejevanja cvetlic, grmičevja in dreves. Pozneje pridejo v Jugoslovanski narodni vrt še kipi drugih velikih in zaslužnih Jugoslovanov. sedem vnukov. V Braddocku, Pa., biva njen brat Anton Mra-mor, brat Louis Mramor živi pa v stari domovini, in tri sestre. Ranjka je bila članica društva Marije Čistega Spočetja, št. 85 KSKJ, društva sv. Alojzija, št. 6 JSKJ in društva št. 21 SDZ, ter Oltarnega društva v Lorainu. Pogreb ranjke se je vršil zadnjo soboto zjutraj s slovesno sv. mašo v slovenski cerkvi sv. Cirila in Metoda v Lorainu, O. Pogreb je imel v oskrbi Matthews pogrebni zavod. Naj bo rahla ameriška gruda ranjki mamici. Preostali družini in sorodnikom pa izrekamo naše iskreno sožalje! ga in tudi zanimivega. Pričako-l8eje vati je, da bo ta večer dvorana Slovenskega Doma iyi Holmes ¡Ave. docela nopolnjena. Program je razdeljen v tri dele. Cule se bodo poleg angleških, tudi naše znane slovenske .pesmi; za Minstrel Show pa pravijo, da so dobili črnce iz starega kraja. Tako bo tudi nekaj mladih deklic nastopilo v umetnih plesih. Vstopnina za to veliko prireditev znaša samo 35 centov, vštevši tudi za ples, vršeč so po končanem programu. Kdor se hoče torej ta večer iz srca nasmejati in dobro zabavati, naj ptide v Slovenski Dom na Holmes Ave. Prva društvena predstava.— Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191 KSKJ v naši Novi Ljubljani, bo tekom svojega že več letnega obstanka v nedeljo, dne 7. maja ob treh popoldne in zvečer ob 7:30, po svojih igral cih priredilo prvo gledališko predstavo na odru dvorane sv. Kristine. Podjetni igralci so si izbrali krasno tridejanko "Prisega o polnoči." Predstava popoldne bo za mladino, oziroma za otroke in bo znašala vstopnina samo 10 centov, zvečer pa za odrasle vstopnina tudi samo 30 centov. Prebitek je določen za društveno blagajno. Prijatelji in gojitelji lepe dramatike, dobro došli! Smrtna kosa. — V Lakeside bolnici je umrl George Zabuko-vec, star 52 let, doma iz fare Kopaj na Dolenjskem. V Ameriki je bival 32 let. Tu zapušča več sorodnikov. — V soboto, 22„ aprila je preminula po en teden trajajoči bolezni Ella D. Shim rak, hči odlične in širom Amerike poznane hrvatske družine John Shimrakove, 3241 St. Clair Ave. S smrtjo nadebudne, prej vedno zdrave hčerke Elle, je zadela Shimrakovo družino velika žalost. Ranjka je bila stara šele 22 let. Mladenka ni bila prej nikdar bolna, bila je pa v veliko pomoč staršem, ki so v njej zgubili svoje najdražje. Poleg očeta in matere zapušča še brata Ivana in dve sestri, Mary in Annie. Naj v miru počivata. Žalostna vest iz domovine.— Sobrat Josip Baznik iz Pros-ser Ave. je dobil te dni žalostno vest, da mu je v Gornji Pirošci, št. 10, fara sv. Križ pri Kostanjevici umrl ljubljeni oče Janez, star 81 let. Tukaj v Clevelandu zapušča dva sinova, Josipa in Antona, v starem kraju pa ženo, dva sina in štiri hčere. Pokojnik je bil dolgo let občinski odbornik. Naše sožalje prizadetim. Naj bo pokojniku lahka domača zemlja! -o- Izredna seja društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Cok». Vsem članom in članicam našega društva se tem potom naznanja, da se bo vršila izredna seja našega društva v nedeljo, dne 30 aprila. Ob 9. uri dopoldne pričetek pobiranja asesmenta, in ob 10. uri pričetek Ta seja je velike važnosti, domeniti se imamo v prvi vrsti za proslavo 40-letnice našega društva, ki se ima vršiti v nedeljo dne 7. maja. Nadalje so še druge važne zadeve, katere je treba reševati in spreminjati skoraj mesečno, katere pa društveni odbor sam ne more in ne sme. Zaradi tega opominjam vas, da greste ta dan vsi k prvim mašam, in potem pridite na sejo da se o vsem natančno pomenimo. Za društvo sv. Jožefa, št. 7: John Germ, tajnik. Listnica uredništva Dne 9. maja priobčimo povodom bližajočega se Materinskega dneva celo stran materam v počast. Rokopise v ta namen naj se nam dopošlje do 5. maja. Društvo Vitezi sv. Florijana, št. 44, South Chicago, III. Na zadnji mesečni seji ;e bilo sklenjeno, da se seje našega društva v poletnem času vršijo namesto prve nedelje, vsak prvi torek v mesecu. Zato vas opozarjam na prihodnjo sejo, vršečo se dne 2. maja, prvi torek prihodnjega meseca ob 8. uri zvečer. Dalje omenjam, da bo imelo naše društvo velikonočno spoved dne 27. maja, skupno sv. obhajilo pa dne 28. maja med osmo peto sv. mašo, ki bo darovana za vse žive in pokojne člane in članice našega društva. Upam, da boste prišli vsi bre^ -izjeme. Kakor je bilo na zadnji seji določeno, bomo opravili zjutraj naše verske dolžnosti v cerkvi, ravno isto nedeljo zvečer, dne 28. maja bomo pa imeli veselico in igro, katero bodo priredili naši mladi člani ali Boosters v prid društvene blagajne. Obenem bomo tudi praznovali 40-letnico obstanka naše- • ga društva, kar bom še bolj natanko prihodnjič naznanil. K sklepu vas prosim, da bi bolj redno plačevali svoje asesínente, ker drugače se boste sami suspendirali. Kakor vam je gotovo znano, smo poslali asesment za februar na glavni urad skozi banko, ki je bila potem čez dva dni zaprta. Ta svota je še sedaj zadržana na banki; zdaj ne vemo, kje bomo dobili svoto za pokritje tega asesmenta. Ponovno ste torej prošeni, da izvolite svoj dolg društvu poravnati, ker zdaj moramo plačati dva asesmenta na Jednoto. S sobratskim pozdravom, John Likovich, tajnik. Društvo sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O. Važno naznanilo .Članicam omenjenega društva se naznanja, da bom pobirala asesment vsakega 10. in 25. v mesecu zvečer na mojem domu. Seveda bom vzela asesment tudi vsak drugi čas; ako me pa ne bi bilo doma, pa lahko izročite asesment tudi sestri Želez-nikar, stanujoči na 158—15th St. ♦ (Dalje na 2. strani) NOVA MAŠA NA CALUMETU, MICH. DOBRODOŠLI, VAM KLIČE CHICAGO VESTI IZ CLEVELANDA DRUŠTVENA NAZNANILA (Nadaljevanje ta 1. strani) Pri tej priliki tudi prosim članke, da bi bile vsaj malo bolj točne s plačevanjem prispevkov. Prosim vas, da te vrstice vpoštevate. Sosestrski pozdrav, Gertrude Rupert, tajnica. Društvo sv. Ane, št. 139, La Satte, III. Vabilo na Card in Bunco Party Vsem članicam našega društva se naznanja sklep zadnje. mesečne seje, da priredimo Card in Bunco Party dne 27. aprila v šolski dvorani na 6. cesti. Vse članice ste vljudno vabljene, da se gotovo udeležite te prireditve in s tem pripomorete naši društveni blagajni, ki je že docela izpraznjena. To je bilo sklenjeno na zadnji seji» da vsaka članica prispeva 26 reditve. S tem borito javno po- centov za tiket v našo blagajno, če se udeleži veselice ali ne. Prosim vas torej, da ta sklep vse vpoštevate in me ni treba o tem še posebej izpraševati, čemu je zopet posebna naklada. Samo 25 centov letnih prispevkov za upravne stroške našega društva nikakor ne zadostuje. Druga društva imajo po 5 ali 10 centov na mesec teh prispevkov tekom celega leta. Zdaj pa izračunajte veliko razliko. Čeravno so slabi časi, naj se zaradi tega nobena članica ne jezi ali namerava prestopiti v kako drugo društvo, kakor se je že primerilo. Sklenjeno je bilo tudi, da bomo imele za vse udeležence nekaj prigrizka in sicer zastonj; skoro vse navzoče članice so party priredimo vsled tega, da (obljubile da bo vsaka nekaj pri-nam bo mogoče poravnati naše spevala ali darovala v ta na-tekoče društvene stroške. To- men. Torej apeliram še na one, rej upam in za trdno pričaku- ki niste bile na seji, da bi tudi jem, da boste gotovo prišle vse kaj v to svrho darovale; se bomo gotovo udeležili te pri- kazali kooperacijo z našo mladino; sprevideli bodo, da jim mi, starejši člani in članice, gremo na roke. Ce bomo to storili, tedaj je društvu bodočnost zasi-gurana. Zakaj je naše društvo tako napredovalo zadnjih osem let, da je danes eno izmed največjih pod okriljem KSKJ. Ce vpoštevamo oba oddelka, kdo je povzročil, da imamo pri dru- naselbina, ko smo od tihe pa do cvetne nedelje praznovali v slovenski cerkvi sv. Cirila in Metoda sv. misijon. Kakor naše romarske cerkve v stari domovini, tako se je polnila naša cerkev vsak večer vernega ljudstva od vseh strani Velikega New Yorka, željnega božje besede, ki jo je oznanjal z evan-geljsko priprostostjo in modrostjo Rev. J. J. Oman, slovenski župnik pri sv. Lovrencu v Clevelandu, O. Njegove tople zdirljiva svojeglavost, slavo-hlepje in samoljubje, pa kori-stolovstvo z vsemi slabimi pri-t likam i, tam se ne pride do za-šeljenega cilja ter se ne doseže nobenega dobrega uspeha. Dobri in moralni poedinci ustvarjajo dobro druibo, a dobre družbe so posledica dobrih ustanov, dobre ustanove pa dober narod, narod pa državo v vse-občem napredku in blagostanju. "Primera za zgled našim jugoslovanskim organizacijam naj služi jugoslovanski pasijonski klub v Clevelandu. Zelo redki so slučaji, v kolikor je meni znano, da so kje izseljeni Jugoslovani nastopili na odru z 160 igralci in to v popolni opremi, da predstavijo dolgo dramo, ki zahteva veliko tehnične spretnosti, kar stane veliko denarja in to v teh težkih časih. aprila v naši slovenski cerkveni dvorani premij ero nove igre "Poroka," katero je spisal znani misijonar Rev. Odilo Hajn-šek, naš tukajšnji župnik. Igro se bo vprizorilo pod pokroviteljstvom društva Marije Pomagaj, št. 176 KSKJ. Ker bo ista gotovo zelo zanimiva in prva te vrste na našem odru, zato pričakujemo, da ne bo manjkalo ni enega člana ali članice našega društva, da bi se iste ne udeležil. Pričetek igre bo točno ob 7:30 zvečer. Ta večer bodo pri tej igri prvič nastopili samo igralci in igralke novo ustanovljenega Dramatičnega kluba fare sv. Janeza Vianeja v Detroitu. Ker o tej novi igri in o tem novem društvu še ni bilo poro-čano v tem listu, zato prav toplo priporočam članstvu dru- movi fantje. Na veselo svide- nje: Odbor. 'Gori imenovani klub je brez-,štva Marije Pomagaj, št. 176 štvu izredno malo število smrt- besede, padajoče kakor klena nih slučajev in da smo tekom zrna v razorano njivo jieumrjo-zadnjih treh let vplačali $3,719,- čih duš, so privabljale večje in 28 več za bolniško podporo ka- večje množice, da je postajala kor pa iste prejeli. Vse to so cerkev pretesna in so mnogi povzročili naši čvrsti, zdravi in odhajali, ker niso našli nobene-mladi člani in članice, katerih ga kotička več ne na koru, ne imamo veliko število. Naše dru-1 na hodnikih in stopnicah, kaj štvo ima med vsemi/ drugimi še-le v cerkvi! Jednotinimi društvi največ mla- "Kaj pa ste imeli v vaši cer-dih članov. Torej ga čaka lepa k vi, da je bilo toliko ljudstva bodočnost kakor hitro se delav-1 in vsi tako resni in radostni ?" hibno proizvel originalno Golgo- j KSKJ, da vsi, brez izjeme zra-ske razmere nekoliko zboljšajo. Tako kakor na binkoštni praz- to, to je: trpljenje in smrt ter i ven pristopite. Namen istega Pptem bodo pristopali pod okri- nik v Jeruzalemu so nas po mi- vstajenje Kristusovo. Predsta- j je, podpirati našo slovensko fa-Ije naše društvene zastave še v sijonu izpraševali Judje-sosedi vili so ga na lepem in obsežnem ro, ki tako nujno potrebuje po-naše članice. Enako vljudno va- Zdaj pa še vljudno vabim vsa večjem številu. Za tedaj bi že- naše cerkve. In res, vsak obis- odru Slovenskega Narodnega Do- moč. Posebno mladini priporo-bimo tudi vse naše farane brez druga cenjena društva tukaj na Jel, da bi glavni Jednotyn odbor kovalec misijona je čutil, kot ma na St. Clair Ave., v Cleve- čam, da se tega kluba oprime z izjeme, da ta večer napolnite Evelethu, da bi nas posetili na zopet razpisal kake kampanj-j da bi bilo nebo z vso svojo mi- landu, O., katerega je razsvet- vso vnemo. Istotako apeliramo dvorano sv. Roka. .tej veselici; za vašo naklonje- gke nagrade za pridobivanje no- lostjo razpeto nad našo sloven- ljevalo nebroj raznobarvnih lu- tudi na odrasle, da nam greste Sosestrski pozdrav, nost vam bomo hvaležne ter bo- vega članstva kot tekom zad- sko cerkvijo v New Yorku. či in reflektorjev, kar je pove- na roko s svojo pomočjo, kajti Mary Furar, tajnica. mo skušale isto pri prvi priliki njih šestih let; v tem času se "Takega misijona in tako čalo lepoto in kras že itak lepih brez skupnega nastopa nas vseh --vrniti. Le pridite, vsi stari in večinoma vse nagrade priroma- obiskovanega še nismo imeli, rimskih in židovskih kostumov, j ne moremo pričakovati napred- Društvo sv. Cirila in Metoda, mladi, kajti najet imamo naj- le k nam v Collinwood. kar obstoji naša cerkev," so go- ki so se lesketali na odru. See- ka našega kluba. št. 144, Sheboygan, Wis. boljši slovenski Shukle orkes- Naše društvo goji razne špor- vorili rojaki, ki poznajo cerkev nerija je bila krasna. Med od- Nad vse zanimiva in nova S tem uradno naznanjam ter. Kadar ti godci nastopijo, te za mladino že zadnjih sedem in župnijo od ustanovitve. Ko mori je prepeval cerkveni pev- jg,.a se vprizori dne 30. aprila; vsem članom našega društva vsakega Jevmatizem zapusti. O let; tako nameravajo tudi letos bi mogel strniti čuvstva vseh ski zbor Lira; petje je bilo začetek ob 7:30 zvečer. Nave-sklep seje meseca marca, da se te mse je gotovo že vsak pre- naši mladeniči podati se v bitko src v eno pesem, bil bi to slavo- krasno in nam je silno ugajalo, dena igra ni bila dosedaj še ni-korporativno udeležimo blago- pričal, ki je ta orkester slišal, na žogometnem polju. To je pa spev hvaležnosti neumrjočih "Dvanajst dejanj se je vrsti- kdar na kakem odru vprizorje-slovljenja bandera društva Kr- Vstopnina bo tudi bolj nizka, veliko odvisno od gori omenje- duš ,ki so iskale in našle utehe lo drug za drugim. Vse točno na Kaj raVno je Rev. Odilo ščanskih mater, in sicer bi se samo 25 centov za osebo za ne prireditve dne 29. aprila, pri tolažniku-misijonarju. Koli- in disciplinirano. Iz ozira na Hajnšek v to igro sestavil in morala ta slavnost vršiti že na nežni spol se bomo pa tam po- kajti ves čisti prebitek je dolo- ko težkih srčnih ran je bilo za- delo, ki ga zahteva taka drama, določil, tega vam ne bom tukaj Cvetno nedeljo. Ker je bila pa glihale; le pridite vsi in vse. čen v ta namen. celjenih, koliko tavajočih duš je šlo delo hitro izpod rok, kajti pojasnjeval. Do dneva te pre- slavnost iz gotovih vzrokov pre- Na veselo svidenje torej dne' y upanju, da se bo članstvo je zopet našlo zgubljeni cilj, oder je bilo treba temeljito ure- mijere še nihče ne ve, kdo bo udeležilo njih prireditve na go- srčni mir, ki ga svet ne more diti. Vsa stvar je trajala samo srečna nevesta in kdo bo ta ri omenjen dan, ostajam s so- dati, to ve le Bog sam in pa štiri ure in pol. srečna ali nesrečna mamica, ki stavljena na nedeljo, 30. aprila, ob 10. uri dopoldne, zato pro-sem vse naše člane, da pridete polnoštevilno k tej slovesnosti. Ker bodo tudi druga društva pri tej priliki zastopana, bi ne bilo častno za naše društvo, če 30. aprila zvečer ob osmih. Sosestrski vam pozdrav, Gabriela Misel, tajnica. 169, Društvo sv. Jožefa, št. Cleveland, O. Vse zdihuje radi depresije, bi se nas samo nekaj udeležilo, katera nas, uboge trpine tlači Pridite torej, kateremu je le že skoro štiri leta.. Kdaj ravno mogoče. Zbiramo se en četrt bo konec te mizerije, ne ve ni-pred deseto uro. ali še malo kdo. Od meseca do meseca nam bratskimi pozdravi, George Panchur, tajnik. Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich. Izjava Na redni mesečni seji našega misijonar, ki je v poznih pol- "Najtežjo vlogo je imel reži- bo na ta način izgubila svojo nočnih urah zapuščal spovedni- ser sam, ki je vodil vse delo. hčerko. Vse to naj ostane taj-co in cerkev—telesno utrujen. To je bil g. Josip Grdina, ki je nost, dokler se ne bo dvignil duševno pa radosten, ker je nastopil v vlogi Kristusa. Nje- zastor te premijere, ali prve Bog po njem skazoval toliko gov nastop je bil dostojanstven vprizoritve. milosti in usmiljenja. in veličasten, da božanstven. Dragi mi bratje in sestre! Le vse prehitro se je bližal'Da je bilo res tako, so pričale Vgi na de,Q da bomo ,meIi prj društva dne aprila se je raz- konec milosti polnega časa sv. čestitke po predstavi, katere so tej prjreditvi lep uspeh! Nikar motrivalo o inicijativi, katero misijona. Z žalostjo v srcu so mu izrekli starii 1«' mladi. Na-jge ne pia§^e Qd strani gotovih preje. Jaz še sedaj ne vem na- obljubujejo boljše čase. toda je stavilo društvo sv. Cirila in poslušali rojaki zadnjo pridigo rod je bil zelo vesel predstave, eiementov da naše društvo ni tančno programa pred sv. ma- žal, ostane vse vedno pri ob- Metoda, št. 101, Lorain, O. Po priljubljenega gospoda in nobe- to smo videli na vseh. Sijajno, _ ¡^j vendar isto spada k šo, oziroma korakanja. Pridite ljubi. kratki debati je naše članstvo no oko ni ostalo suho, ko se je da mojstrsko so rešili svoje prvj ¡n najstarejši slovenski tudi tisti, ki se bolj radi ogib- Akoravno vlada brezposel- j sklenilo, da soglasno podpira v kratkih besedah poslovil pred težke vloge vsi igralci brez izje- podporni organizaciji v Ameri- Ijete skupnega nastopa društva, nost, pa smo pri nas v Collin- predlog omenjenega društva. oltarjem misijonar, ki je težko me. Če bi hotel vse popisati, bi ki, ^ KSKJ, ki je tekom svoje- Naše društvo je največje slo- woodu vseeno precej delavni in Za društvo Marije Pomagaj, prizadeto newyorsko čredo, hre- vzelo prostora za ves list, zato vensko društvo v tej naselbini, sicer na društvenem, dramatič-jšt. 176: penečo po notranjem miru, zo- se hočem omejiti na najbolj potem bi moralo biti tudi naj- nem in kulturnem polju. Razna Charles I. Prazen, predsednik; pet zedinil okoli njenega pa- važne stvari. večje pri sličnih korporativnih društva kaj pogosto prirejajo nastopih. veselice in razne zabave z na- Po sv. maši bodo pripravile menom, da se s tem podpre njih Zal Frank Hrescak, tajnik; Paul . Madronich, blagajnik. (Pečat) članice društva Krščanskih že- blagajno. Zal pa, da je bilo Detroit, Mich., 9. in mater obed v dvorani, društvo, oziroma veselični od-! -- ga obstanka izplačala že približno $5,000,000 raznih podpor. In pri tem ima. tudi naše društvo nekaj priznanja. Mi smo vedno delovali na to, da bi bilo članstvo upravičeno do svoje DOPISI na Tudi tja smo povabljeni na ude- bor zelo razočaran po izvršeni ležbo, seveda kateremu razmere prireditvi; ko je preštel dohod- dopuščajo. Torej nikar ne po- ke in izdatke, pa mu je končni; - zabite nedelje, dne 30. aprila, račun kazal izgubo. Kaj pa po- PRIREDITVE ZVEZE Prinesite tudi društvene regali- tem? Kje vzeti svoto za po-! VENSKIH DRUŠTEV je seboj; kateri regalij nimate, kritje deficita? Po par mesecih JOLIETU, ILL. pridite vseeno; vsi dobro došli! se društvo zopet odloči za dru-S sobratskim pozdravom, «o prireditev, ki ravno tako ni stirja. "Gospa Frances Kosten, Kri- Drugi dan,! v pondeljek, si je stusova mati, je bila naravnost gospod misijonar v spremstvu originalna. John Globokar, v aprila, 1933. Mr. Anton Šubelj in Mr. Meto- vlogi Judeža, je bil tudi pravi podpore; zakladali smo vsakega --da Končana ogledoval veličan- tip izdajalca in je izvrstno igral našega sobrata in sosestro z stvo "kraljevskega" New Yorka svojo vlogo. Enak je bil tudi asesmentom. Osobito je naše z vrtoglave višine najvišjega Frank Kosten v vlogi Kajfeža društvo izkazalo svojo bratsko poslopja na tem svetu, Empire ¡n August Plutt v vlogi Hero- dolžnost tekom zadnjih treh SLO- state Building, divil se nad la-'da. Dr. James W. Mally, v vlo- mesecev, ko sem bil jaz vaš V birintom podzemeljskih železnic & Pilata, ki je na demonstra- tajnik. Kar čuditi sem se mo-in nad hitrostjo ekspresnih vla- tivno zahtevo židovskega sveče- rai> kako ste m¡ stali ob stranj John Udovich, tajnik. uspela. Tako se godi društvom, lici. Dne 16 Joliet, III.—Na programu na- kov, prevazajočih stotisočglave ništva in ljudstva izrekel smrt-'v teh resnih časih preskušnje še Zveze imamo zopet dve vese- množice človeškega materijala no obsodbo, da se Kristusa pri- a]j spiošno znane gospodarske maa zvečer pri- v razne smeri skrivnostnega bije na križ ter obenem izjavil, krize. ToreJ- jskreno želim da ki pnrejajo razne zabavfe v ča- redi društvo sv. Genovefe, št. podzemlja. Le žal, da je čas da on (Pilat) ne bo nosil nobe- bi bili vsi navzoči na nasi'pri-Iz urada društva sv. Marije su, ki našim katoliškim Sloven- 108 KSKJ Card party v Slove- vse prehitro mineval! Pa tudi ne krivde, je bil sijajen v svoji hodnji veselici dne 30 aprila Magdalene, št. 162, Cleveland,O.,cem ni primeren. nia dvorani. Pripravljalni od- nestrpnost, da brž zopet vidi vlogi. , ko se prvič vprizori to novo Na redni mesečni seji našega Članstvu našega društva ter bor na mobeta, da bo preskrbel 8Voje elevelandske farane, ga je' "Program je vodil predsednik igro. Ravno tako apeliram tudi društva, ki se je vršila dne 3. širši javnosti v Clevelandu in vse potrebno za ta večer, da bo, silila od nas nazaj v sveti eleve- kluba, g. Anton Grdina. Med na naše farane, da se gotovo aprila, se je članstvo soglasno okolici je morda že gotovo zna-|však udeleženec dobro postre- landski raj, kamor ga spremlja- predstavo je dospela iz Wash- udeležite te igre; polovica či- jo naše zelje po zopetnem sko- ingtona brzojavna čestitka, ka- stega prebitka je določena za tero je poslal igralcem jugoslo- cerkev; vstopnina bo samo 25 vanski poslanik dr. Leonid Pi- centov; po dovršeni vprizoritvi tamic. Brzojavko je pred pub- bo sledil ples in domača zaba-lestvice American Experience bo prva prireditev te vrste naše hja v Rockdale, na novem pro- Srbski list O zadnji vpri- »ko čital jugoslovanski vice va; gotovo bo za vse dobro ure table of Mortality 4%. slovenske mladine v Clevelandu. štoru Rockdale katoliške cer- zoritvi Pagijona v konzul g. Michael Cerrezin. Na- skrbljeno Za društvo sv. Marije Magda- Veliko truda in napornih vaj soikve. Kaj da bo vse na tem pik- ^.i____,__' rod je pozdravil brzojavko z ur- dne 30 izreklo, da podpira resolucijo no, da priredi mladina našega žen in tudi zadovoljen. društva sv. Cirila in Metoda, št. društva svoj Minstrel Show v Drugo je društvo sv. Druži- rajšnjem svidenju. 101, Lorain, O., za uvedbo no- soboto, dne 29. aprila v Sloven- j ne, št. 1 DSD,- katero priredi Poročevalec, ve prostovoljne posmrtninske skem Domu na Holmes Ave. To svoj izlet ali piknik dne 30. ju- _ lene, št. 162 KSKJ: Helen Mally, predsednica ; . Marija Hochevar, tajnica; Louise Pikš, blagajničarka. * (Pečat) Društvo Marije Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn. imeli naši "športniki," da so se naučili vsak svoje uloge in lepih pesmi, katere bodo proizvajali na gori omenjeni večer. Menda ni bolj zanimive ter zabavne, vesele prireditve kot je niku, o tem bo že pravočasno; uu nebesnim aplavzom, poročal pripravljalni odbor. Ako j Ugledni srbski dnevnik "Sr- ji "Udeležba na predstavi je bi-ima morda še katero drugo bobran" je prinesel te dni oce- la nepričakovano velika. Udele-društvo kako veselico ali prire- no o zadnjem slovenskem Pasi- žili so se Slovenci, Hrvati in Sr-ditev na programu, naj mi o jonu, katerega je uprizoril Ju- bi iz mesta in od drugod. Uspeh tem takoj poroča Zveza sloven- goslovanski Pasijonski Klub v te predstave je bil zares velik Slovenskega v Narod- in to v vseh ozirih. pasi- Torej na svidenje aprila v slovenski cerkveni dvorani! Frank Hrescak. -o- Vabilo na zanimivo gledališko predstavo West Park, O.—Klub "Danica" bo vprizoril dne 30. aprila zvečer ob sedmih v J. D. N. Minstrel Show, ko nam bodo skih društev v Jolietu je zelo avditoriju pristni "darkies" (zamorci), koristna za vsa naša lokalna nega Doma v Clevelandu, O. "Čestitamo Jugoslovan. ______ w „____^ y ^ ^ Tem potom zopet naznanjam importirani iz Jugoslavije pri-1 društva. Seje Zveze se vršijo Predstave se je udeležil poroče- jonskemu klubu na tako krasni I Domu nT 13o" in McGow^i ΫM — mm rnm mm j —... Zi.'.____mm ... — J _ ..U__J__1__I «»K» Lo A-_ ' .. - -_ . ^ - '___i. .1. _ _ 1 « • w. a — . .. . i * VVJV/nUIl vV" krasno igro "Mati in sicer prvič na sloven- redi naše društvo veselico dne Torej vas v imenu naše mla-j tej Zvezi spada sedaj 14 sloven- silno dopadla. Gospod Peren- , «p. IVrenčevič." " Vsi °rojaki i^rolakin ' 30. aprila v City avditoriju in dine tem potom najprijazneje skih društev iz našega mesta.ičevič poroča: ' * * naselbine dalje z B ^kl - v prid svoje blagajne, ker je vabim, da se udeležite te prire- Prihodnja seja se bo vršila dne "Požrtvovalnost, ljubezen, NOVA IGRA .V DETROITU na zapadni strani mestTVT ista že skoro čisto prazna. Da ditve, kajti prepričan sem, da 28. aprila zvečer. strpljivost in disciplina v soci- Detroit, Mich.-O delavskih landa, Newburga in St Clairi* smo tako suhe z blagajno, je vam ne bo žal onih centov, ka-! S pozdravom, . alnem življenju tako poedinca razmerah tu v našem mestu ni'ste vljudno vabljeni na to pri John Nemanich, tajnik Zveze, kot mnogobrojneg» n a r o d a, vredno, da bi kaj poročal, ker reditev. Vstopnice v predpro 800 N. Hickory St. osrečuje človeka in narode ter te so pod ničlo. Toda ' novic daji stanejo samo 30 jih vodi do pravega cilja. Kjer imamo vsepolno. Izmed teh naj povsem jasno in umevno. 2e tere boste plačali za vstopnino nad leto. dni je minulo, kar smo in zatem še ples, ki znaša samo po 25 centov prispevale v dru- 35 centov. Ako se zavedamo štveno blagajno, toda stroški so naše dolžnosti in ako nam je bili pri tem v obče večji New York, N. Y.^Mogocno ni tega božjega daru, tam gre omenim samo eno bolj važno, Zato kaj za bodočnost društva, tedaj se je razgibala naša newyorška vse narobe. Kjer se vrine ta'in sicer-da bomo imeli dne 3o! samo 30 centov, zvečer pred igro pa 35 centov pri vhodu. Po igri sledi plesna zabava, kjer bodo igrali Ger- Zabavni klub Kras Barterton,0. Vabilo na sejo Tem potom se vljudno naznanja članom in članicam našega kluba, da se gotovo v polnem številu udeležijo prihodnje redne seje v nedeljo, dne 30. aprila zvečer ob sedmih v navadnih prostorih. Na tej seji bomo imeli zelo važne točke za reševati v korist našega kluba. Upam torej, da boste to moje vabilo in naznanilo vpoštevali. Z rodoljubnim pozdravom, Josip Ujčič, zapisnikar. -o- Naznanilo in priporočilo Naš sobrat John Rupert v Barbertonu, O., je te dni odprl svoj moderno urejen restavrant na 875 Wooster Rd. W. Prodaja tudi dobro pivo, mehko pijačo, sladoled (Ice Cream), candy, smodke in tobak. To je edino slovensko podjetje te vrste v Barbertonu, zato se ga rojakom toplo priporoča. Rojaki iz Clevelanda, kadar se boste na obisku mudili v Barbertonu, obiščite Rupertov re-stavrant, kjer boste gotovo dobro postreženi. Države razpravljajo o krajšem delavnem času Skoraj v polovici držav so bili predloženi zakoni, zapovedujoči manj ur dela za najete delavce. S vrha teh zakonov je zmanjšati nezaposlenost. Značilno je, da to gibanje za skrajšani delavni dan in delavni teden se je razširilo tudi na Jug, kjer delavni teden 55 ali 60 ur je vse drugo kot izjema. Najvažnejši predlogi so oni, ki hočejo uvesti takoj petdnevni delavni teden 34 ur. To je ravno, kar organizirano delavstvo smatra kot absolutno potrebno, da se vsaj začasno reši problem "tehnologične nezaposlenosti," ki je posledica razvoja in izpopolnjenja modernih strojev. Zakonski predlogi v tem zmislu so bili vloženi v legislaturah držav Illinois, Mas-sachusetts, New York, Pennsyl-vania in Washington. Ti zakonski predlogi določajo, da pet dni dela, obsegajočih ne več kot 30 ur dela, naj pomenja zakoniti teden dela in šest ur dela na dan naj bo zakoniti dan dela, razen ako gre za skrajno silo v slučaju ognja, povodnji ali nevarnosti za lastnino in življe nje. Zakonski načrt, predlagan v Pennsylvaniji dovoljuje čez-urno delo (overtime) do dveh ur na dan, ako se plačuje pol-drugikrat toliko na uro kot za redni čas. Zakonski načrt v Illinoisu določa, da petdnevni teden ostane v veljavi do 1. decembra, 1934. V legislaturi države Washington se predlaga teden 30 ur dela za vse delavce razun poljedelskih in hišnih. V legislaturi države Massachusetts je bila uvedena resolucija, s katero naj se zaprosi kongres, naj sprejme zakon, ki bi prepovedal meddržavno trgovino z blagom, pro-duciranim v tovarnah, kjer delavci delajo več kot pet dni na teden ali šest ur na dan, in da garantira, da se v teh industrijah plačuje minimalna mezda, ki naj bo primerna ameriškemu življenskemu standardu. V legislaturah 17 držav so bili uvedeni razni zakoni za krajši čas dela v splošnem za vzakonitev osemurnega dne in za prepoved nočnega dela za ženske in otroke. Zanimivo je, da tudi države, kamor se je preselila tekstilna industrija, ki je poprej cvetela na vzhodu, se strinjajo s tem gibanjem za krajši delavni teden. Tako je poslanska zbornica države South Carolina sprejela resolucijo, ki priporoča enakost delavnih ur v tekstilnih tovarnah South Ca-roline, North Caroline in Geor-gie. Na drugi strani je legislatura države Georgia sprejela resolucijo, naj se skrajša delo (Dalje na 3. etrani) v predilnicah na osem ur na dan in 48 ur na teden, ako tudi države North in South Carpli. na, Florida in Alabama sprej- V nekem restavrantu v Blue-fieldu, Va., je kuhal Alex Ke-rassiates celih 25 let raznovrstni* jedila; med temi tudi dunaj- mejo enake zakone. Resolucija ! ske klobaaice ali hrenovke; v, - - . —- ____________... naglasa, da krajše ure dela bi Item času pa "vestni" kuhar ni!èasno bolnik ^P1*1 8v°je tru- je," sem si mislil, bolnika pa imele za posledico zaposlenosti jpokusil niti ene. dne oči. Dokler živim, ne bom'sem zopet nagovoril: za več ljudi, povečale kupovno! • pozabil tistega pogleda! Začu- "Kaj pa, ko bi midva opravi DVAJSET LET MED CLEVELANDSKIMI SLOVENCI Jolin J. Oman Približal sem se postelji. Isto-, obotavljal. "Storil bom ta svo- silo industrijalnih delavcev in ! Najmanjši človek na svetu je odpomagale nezaposlenosti. !je bil pritlikavec Che Mah, ka- terega je za svoj cirkus impor-tiral leta 1881 znani P. T. Bar-num. Ta pritlikavec je meril samo 28 palcev; umrl je v starosti 88 let/ Petdnevni in 30-urni teden je postal predmet razprave tudi v kongresu.. Kongresnik Cen-nery iz Massachusettsa je uvedel zakonski predlog, ki naj prepoveduje meddržavno trgovino z blagom ali produkti, ki Ivan Zupan: so bili izdelani v tovarnah, kjer RAZNE PESMI delavci delajo več ko pet dni na Dete svoje ziblje mati, teden ali več kot šest ur na poje pesem mu lepo: dan. Ta predlog se obrazložuje|"Spančkaj ti moj angel zlati!" s tem, da bi prinesel zaposle- in poljublja ga srčno, nost milijonom delavcev, ki so jih moderni stroji oropali mož-!To P*536™ Prve sreče, nosti dela. Senator Black iz kojo žena doživi; Alabame je predložil enak na- vse trpljenje, vse nesreče, črt v senatu. pesem ta ji ublaži. Nekateri sicer dvomijo, da-li ima kongres po ustavi pravico TamkaJ v lo2u, tik dobrave regulirati ure dela celo kar se P°je' uka mIad P*»tir; tiče izdelovanja blaga za med-ptice drobne mu v pozdrave državno trgovino. Zato se go- delajo svoj glaani Pir- vori o amendmentu k ustavi, ki 0, le poj pastir veseli ! naj bi podelil kongresu pravico Kdo te v sreči prekosi? regulirati produkcijo in trženje Kdo priprost na zemlji celi, blaga m določati minimalne res tako je brez skrbi? mezde in maksimalne ure dela, * ako gre za narodne potrebe. y noči tihi sred' vasice fantje, čuj, prepevajo; čez vrtove, čez gredice glasi da odmevajo. RAZNE ZANIMIVOSTI Med jako izredne slučaje ču- n . , . , . , . . .. ». J „ Pesmi, ki tako donijo 7 P V «spsjruvp in T"iiaTi nlnviijVo. zbuja gorka le ljubav; z.upom srca vsem blažijo, se ljubečim v pozdrav. dezev sestave in rasti človeškega telesa so v minulem stoletju prištevali mladega Charles Charleswortha, rojenega od normalnih staršev 14. marca, i- * i * » iûoû «i in če bo le mo- nje tujih jezikov je Baragi že avgusta, 1831 z daljnega severa to pisal sestri, jo je prosil, naj to sporoči tudi metliškemu dekanu. Torej je v svoji plemenitosti že\"docela pozabil na vse metliške težave in krivice. • Škof Fenwick je Baragi odločil indijansko misijonsko postajo Arbre Croche, ležečo na vzhodni obali Michiganskega jezera. Dne 21. aprila, 1831 se je Baraga vzdignil na pot, ki je tako dolga kot iz Ljubljane do Varšave. Odšel je dva tedna prej ko škof, da bi svoje jezikovno znanje spotoma porabil za dušnopastirska opravila, svoje potovanje je 10. avgusta opisal sestri, 22. avgusta pa Leopoldinski družbi, in sicer obakrat s skoro istimi besedami, kot je to tudi pozneje večkrat storil; najprej je napravil osnutek, potem ga je pa dvakrat prepisal. Včasi je pa kar sestri naročil, naj njegovo pismo pošlje na Dunaj, ali pa naj ga da brati prijateljem ali dobrotnikom misijona. Baragova pisma iz prvih dveh let je po naročilu škofa Wolfa leta 1833 prestavil in izdal višnjegorski župnik Janez Cigler v knjižici "Bratovščina sv. Leopolda." Baragov popis tega potovanja proti njegovi prvi misijonski postaji nam pokaže, kako je takratnim priseljencem manj- UGANKE si me osebno bržkone ne pozna.4 lega groznega sovraštva do Bo- kakšni dve leti Sovraži moj poklic, dasi bi mu ga! Bogve, kje je njegova du- 0 bil ravno ob tej težki uri ta po- ša sedaj že vsa ta leta! Rev. Smoley obtožen v ščeni so bili glede vere. Ponekod so tudi protestantje prišli k Baragi in ga prosili, da je še njim govoril božjo besedo. Blizu mesteca Miamisburg je našel 81-letnega starčka Irca, ki je bil napol slep in gluh in že dolgih 50 let ni imel prilike za kiic lahko v največjo tolažbo in Ta doživljaj sem napisal se-polajšanje strašno težkih hipov, bi, kakor drugim v svarilo, da Jugoslaviji Amerikanski Slovenec' SCO, Cal., je imela tako dober REŠITEV ZADNJE UGANKE l iT l T J TT Kak°r dFUgim V SVanl°' da Amenkanskl Slovenec" po- ečil ' je b{{^ j <;nnmin J ip n, nampt UGANKE ko tako počasi in vendar tako'se ne zanašamo na zadnjo uro,;roča: Iz Bleda na Gorenjskem . spomin, da je znala na pamet 2.000 številk strank, ki so imele telefon v rabi. * biža v znesku 42 centov. Prve-V Manitobi, Kanada, živeči mu beraču je dala 22 centov, Albert Farler in njegov sin ku- drugemu 12 centov, tretjemu pita zise redno samo en par pa 7 centov. ^ čevljev. Oče je brez leve noge, To uganko so pravilno pogo-sin pa brez desne. Obema je dili sledeči: Anton Osredkar, prikladna ena in ista velikost član društva št. 169, Cleveland, čevlja. " O. ; Robert L. Kosmerl, član « društva št. 2, Joliet, 111.; Math Leta 1850 je umrl na Angle- R. Sedlar, West Allis, Wis.; Joe škem momaričm častnik Ben Topličar, Kansas City, Kans., in Wangford. Njegova želja je Edward Francel, Gilbert, Minn. bila da so mu dali v grob sadež NOVA UGANKA smokve (fige). Smokev je začela čez leta iz groba poganjati Prodaja jabolk in dandanes raste nad grobom Mrs. Smith in Mrs. Jones sta veliko smokvino drevo. vsaka na enem vogalu ceste ♦ prodajali drobna jabolka. Prva Leta 1884 je v Athens, N. Y., jih je računala po dva za 1 umrl neki Ezechiel Eads, ki je cent; druga pa po tri za 1 cent. bil rojen brez ušes. Imel je pa Ker je Mrs. Jones imela doma posebno lastnost,, da je lahko važen opravek, je košaro svojih poslušal glasove z odprtimi jabolk izročila svoji sosedi, Mrs. usti. Smith. Ta je vsa jabolka sku- * paj zmešala in ista prodajala Označba "bootleger" je na- pet za 2 centa. Ko se je Mrs. stala iz časov, ko so tihotapci Jones vrnila nazaj, je njena nosili žganje Indijancem skrito prijateljica že vsa jabolka spra-v svojih visokih čevljih. vila v denar. Pri tem je bilo • samo za 7 centov manj razlike William Boughton, železniški v skupnem znesku, če bi- bila uslužbenec v Minonk, 111., je no- Mrs. Jones svoja jabolka po sil ene in iste rokavice za delo svoji ceni prodajala. Koliko ja-celih 44 let. bolk je imela vsaka prodajalka? ' " * Koliko je znašal vseh skupiček JCanibali (ljudožrci) smatra- ali svota od prodanih jabolk? jo ljudi, stare nad 50 let za ne-i Imena rešiteljev bodo pnob-užitne. čena v Glasilu. Delitev miloščine prehitro potekajo v morje več- češ, takrat bom popravil, kar nam pišejo nosti izrazil željo po krstu; v angle-Castiti gospod sta ge pogovorila Pismo Gospa je imela skupnega dro- , • . sem v življenju zakrivil — ta-, John C. Smoley, bivši župnik v S JZ v katerem se- P Premagal sem se in prezrl krat se bom spovedal in odvezo Ameriki, ki živi zdaj v pokoju , , ' V,fat.erem ®e njegovo hudo nevoljo. Sklonil dobil. Resnično je kar pravica Jesenicah, je izjavil nekim ! . P°r°Ca' zaklJucl z De' sem se nad posteljo ter s kolikor pregovor: "Kakoršno življenje,'uradnikom "da se v Združenih m1' mogoče prijaznim in rahlim gla- taka smrt." Samo za enega ve-državah lahko kritikuje pred- som rekel: "Slišal sem, da ste bolni in zato sem prišel malo pogledat, kako je z Vami." Pomiril se je malo pri teh besedah. Bil je pri popolni zavesti in odgovoril je s hripavim, šepetajočim glasom, a očividno nejevoljo: "Slabo je z menoj!" "Ali ste že dolgo bolni?" ga vprašam, da bi se končno sprijaznila. "Predolgo!" je bil kratek odgovor. Le s težavo je govoril, bil je res čisto izdelan in vsak udarec stenske ure se mi je zdel, kakor udar časa, katerega seka smrtni angel, kos za kosom, kolikor počasi mogoče, da bi podaljšal nesrečnemu $1 o veku priložnost sprave z Bogom, predno se njegova usoda zapečati za večno. Nisem skoraj vedel, kaj bi rekel, kako bi nadaljeval. V srce se mi je smilil ubogi človek. Bela kuga, jetika, je že ugonobila ubogo žrtev do skrajnosti. Po-ieg tega pa ta očividni obup! Kako rad bi mu pomagal na eni ali drugi način. Za pomišljanje ni bilo časa. Vedel sem tudi, da bolnik morda že dolga leta ni bil čiščen v. kopeli zakramenta sv. pokore. Zato se nisem več mo, da se je res spreobrnil na rednika, vlado, vsak vladen akt. zadnjo uro in, da je rešen. To je bil desni razbojnik, kateremu je Jezus sam zagotovil raj, ko se je z žalostjo nad svojih grehih obrnil k Bogu. Za vsa druga spreobrnjenja na zadnjo uro pa bi ne jaz ne kateri drugi duhovnik, ki ima nekoliko izkušnje,ne tvegal "počenega groša." Zakaj? Zato, ker tista tako-zvana spreobrnjenja niso spreobrnjenja, ampak le nekaj prisiljenega in storjenega edinole iz strahu pred večnostjo in ne radi kakega resničnega pobolj-sanja ali kake ljubezni do Boga. Vendar pa ne rečem,da je nemogoče. Tudi nočem s to izjavo, ljudi odvračati od tega, da pokličejo tudi v skrajno zadnji uri duhovnika k umirajočemu odpadlemu katoličanu. Rekel sem: "Božje usmiljenje je brezmejno !" Stokrat boljše in varnejše pa jo poslušati svareči glas Zveli-čarjev: "Bodite pripravljeni (s pametnim življenjem po božjih naukih) tudi Vi, ker ne veste ne ure, ne dneva." Saj nam dobri Bog dovoli pošteno veselje in uživanje tudi na zemlji in zato če po veri živimo nismo nič prikrajšani. Tu pa žandarju še krivega prsta ne sme pokazati. To je res Tugoslavija in ne Jugoslavija." Gospod župnik je radi tega ob- države. Kako bo tam, se ne ve. Pravijo pa, da so obtožbo po-tvorili. -o Dolžnost Tankega zavednega katoliškega slovenskega rojaka ali rojakinje je, da »pada h K. S. K. JednotL V JUGOSLAVIJO ynb Htm na hitrem ekspreraem parnllro ILE DE FRANCE 29. aprila, 27. maja, 17. JaniJa CHAMPLAIN 13. maja in 3. junija PARIŠ 19. maja. 10. junija Nizke cene na vse kraje Jugoslavije Za pojasallm la pota« M»t» wprm-tmJU M*« |MMkteUn« •*•■«• SreacK takrat zelo prav hodilo, v vseh sv> zakramente. Bival je z že je spovedoval, razen v sloven- no v borni goči, kjer so stano-jščini. Ko je bil od duhovščine|vaie ge trj drugoverke, versko nekoč sam doma, so ga pokli- povsem zanemarjene, s svojimi cali krstit črnca, ki se je smrt- nekrščenimi otroki. Vseh pet otročičev je Baraga krstil, zraven pa potihem molil, da bi jih Bog ali k sebi vzel ali pa prestavil v ugodnejše okoliščine. V Daytonu, O., je počakal škofa in preko Detroita, Mich., sta se 28. maja, 1831 po odta-janem Huronskem jezeru pripeljala do Arbre Crochea. "Želje so mi izpolnjene; živim med nevednimi, večina poganskimi divjaki in nepregledno polje se odpira moji delavnosti, ker po neskončnem usmiljenju božjem sem jaz edini misijonar cincinnatske škofije, ki živim med samimi divjaki," je Baraga vzkliknil v omenjenem pismu do sestre. Baragovi Indijanci Indijanci niso prvotni prebivalci Amerike. Pred njimi je tam bivalo pleme, ki jih je po izobrazbi in umetnosti daleč prekašalo; razvaline ogromnih "Danes je praznik sv. Jožefa. Tu pri nas ni zapovedan praznik, sicer bi Ti na ta dan ne utegnil pisati. Ves dan mislim na svoje ljube sorodnike in znance, ki imajo tega velikega svetnika za zavetnika, zlasti na tožen. Na glavarstvu so dobrega Jožefa in ljubo Josipi oprostili, toda sedaj mora iti no ge vednQ yag pray tako ^ pred državno sodisce za zaščito ¡^ kQt gem yas ko gem bi, ^ v domovini; živimo sicer v različnih delih sveta in prostrano morje je vmes, vendar so nam misli in srca vedno skupaj in ostanejo združena v ljubezni, dokler nas ne bo nekoč božja ljubezen še ožje združila v deželi ljubezni. Kmalu pride čas, upam, da še preden prejmeš to pismo, ko bom šel kakih 800 j okopov iz ila, starih do 2,000 ameriških milj (1,287 kilometrov) dalje proti severu med divjake, od katerih je že veliko let, pričajo o njem. Indijanci so najbrž prišli preko Beringo-vega zaliva iz srednje Azije; po spreobrnjenih. Odondod bom le ¡telesnih in dušnih svojstvih so poredkoma mogel pisati, ker j namreč sorodni z Mongoli. V tam ni pošt in se morejo pisma ¡Južni Ameriki jih je mnogo več le ob dobrih priložnostih poši-jko v Severni; Mehika jih ima ljati do Cincinnatija. Zbogom na primer do šest milijonov, torej, preljuba Amalija, in moli j Združene države s Kanado vred pridno s svojimi ljubimi otro-jpa le pol milijona. Jezikovno čiči zame, kot si mi obljubila, se med seboj ločijo v 11 jezi- kar me izredno veseli in tolaži.' Iz Cincinnatija je hodil Baraga tudi na daljša misijonska pota. V državi Indiana je ne-rvwc8QVM CLEvzLASU.o.krt naIetel na Slovenca, ki je kovnih skupin, docela različnih med seboj; vsaka od teh skupin ima pa zopet svoje rodove, ki so si slični, kot so si na primer posamezne slovanske skupine. E URADA POROTNEGA ODBORA K. S. K. J. ZADEVA FRANK NOVAKA, ČLANA DRUŠTVA ST. 16, VIRGINIA, MINN. NADZOROVANJE BOLNIKOV Zgoraj omenjena zadeva je priâla pred glavni porotni odbor |j{ in sicer: Frank Novak, član društva sv. Jožefa, it. 16 KSKJ, Virgi-|l< nia, Minn., se je naznanil bolnim 25. decembra, 1982 dopoldan, h J?' zdravim se je naznanil 9. januarja, 1988. Za časa njegove bo-1" lezni je imel samo eden bolniški obisk od strani bolniškega obia-|^ kovalca in to 26. deceiribra, in potem nič več. Pravila centralnega bolniškega oddelka na strani 91, člen j 17, določujejo: "Vsak bolnik mora imeti najmanj en zdravniški 174j obisk vsak teden; pojpg tega mu MORA društvo poslati dva jJJ" bolniška obiskovalca dvakrat na teden . . itd. Društvo ni pra-1 ir vil popolnoma nič vpoštevalo. Glavni porotni odbor K. S. K. Jednote na podlagi preiskave, i i šli soglasno sklene in določi, da je brat Frank Novak upravičen do I J|| podpore za časa bolezni, a društvo, ki ni vpoštevalo pravil, mora 1184 plačati bolniško podporo članu. Porotni odbor nadalje določi, da se odlok porotnega odbora I is7 objavi v Glasilu Jednote v svarilo vsem društvom, katera ne gledajo, in ne skrbijo, da se pravila spolnujejo. Dolžnost je, nejioo samo članstva, ampak tudi društev, da pravila spolnujejo. Za porotni odbor K. S. K. Jednote: Jno A. Dečman, predsednik porotnega odbora K. S. K. Jednote; j |®jj Agnes Gorishek, William F. Kompare, Joseph Rusa, John R. ¡¡97 Sterbenz, porotniki. Forest City, Pa., 22. aprila, 1933. o FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE]207 Financial Report of K. S. K. J. It, 1600. Sprejet 1}. marca. Društvo i te Je 233 ČL K društvu Marije Čistega Spočetja, St. 10«, Pueblo, Colo., 33746 Princ Dorothy, R. 16, $1000; 33746 Papish „„ __ Pauline, R. 17, $1000; 33747 Nezich 26,70 Anna, R. 19, $1000; 33743 Nedch 2.10 j Mary. R. 26, $1000. Sprejete 4. mar-13.35 j ca. Društvo Meje 160 61. K društvu «v. Oenoveee, it. 106, ig 3o| Joiiet, HI.. 33748 Schneider Theresa I., /m R. 30. $600 ; 33760 Blaeas Clara. R. 38. „ $260. Sprejeti 3. marca. Društvo šte-je 340 61. K društvu sv. Jožefa, it. 112. Ely, 1 85 Minn., 33751 Deyak Margaret, R. 18. 1.80 $500; 33763 Deyak John. R. 27, $500 .30 Sprejeta 22. marca. Društvo šteje 5.55 113 61. K društvu sv. Veronike, št. 115, o ön I Kansas City. Kans., 33763 Kalish Elisabeth A., R. 17, $1000. SprejeU 12. I marca. Društvo šteje 184 čl. K društvu sv. Ane, št. 120, Forest 12.00 city, Pa.. 33754 Turk Margaret, R. 16. 11.401 $1000; 33765 Pantzar Agnes, R. 16 33.001 $500. Sprejeti 18. marca. Društvo šte-10.0511® 4* ČL K društvu sv. Valentina, št. 145. I Beaver Pails, Pa., 33757 Hudak Ed-.... ward, R. 16. $500. Sprejet 25. marca. -»At I Društvo šteje 116 čl. 'K društvu sv. Mihaela, št. 152, 2.iQ}tt>uth Chicago. Dl.. 33758 Majetich "" ' Albert. R. 40. $500; 33768 Walkowiak Lawrence. TL 35. $250 Sprejeta 22 3 j* I marca. Društvo šteje 140 čl. K društvu Marije Pomoč Kristjanov. št. 165. West Allis. Wis.. 33760 Podlesnik Anna, R. 16. $1000. Sprejeta 7. marca. Društvo šteje 161 £1. K društvu m. Družine, it 18$. Ah-uippa, Pa., 26263 Grüble Josip, R. 16. $606 Zopet sprejet 12. citftvo Šteje M ČL K društvu sv. Ane; it 123, port O., 17584 Matussek Veronica. R Zopet- aprejeto 1$. marca. Društvo šteje 122 čl. K društvu Marije Pomagaj, it. 147, anlrtn. Pa.. 11042 Sirak Mildred. R 16, $1000; 15888 Sirak Rose, R. 17, 61000. Zopet sprejeti 12. marca. Društvo šteje 66 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 152, 8outh Chicago. OL, 13725 8pehar Manda. R. 24, $1000; 26242 Spehar Frank, R. 33, $1006. Zopet sprejeU 13. marca Društvo šteje 140 ČL K društvu sv. Jeronima. it 153, Canonsburg. Pa., 25706 Verhovec John R. 22, $1000. Zopet sprejet 27. marca. Društvo šteje 82 čl. K društvu Kraljica Majnika, št 157. Sheboygan, Wis., 11753 Kratek Antonia, R. 16. $1000 ; 8244 Sek Cecilija, R. 48. $260. Zopet sprejeta 25. marca Društvo šteje 208 ČL K društvu Marije Magdalene št 162, Cleveland, 0„ 15582 Bal ko Pauline. R. 16. $1000; 15086 ZeUe Ivana. R. 39. $600. Zopet sprejeti 28 februarja. Društvo šteje 748 čl. K društvu sv Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 13466 Hrelic Jela, R 40. $1000. Zopet sprejeta 28. marca. Društvo šteje 346 čl. K društvu Kraljica Miru, št. 167. Thomas, W. Va. 31537 Bratanich Michael, R- 16. $500 ; 8650 Bratenič Helena. R. 26. $500. Zopet sprejeta 1. marca Društvo šteje 18 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem. Pa.. 23811 Sokal Ludwik, R. 31, $1000; 12007 Sokol Ana. R. 27. $1000. Zopet sprejeta 18. marca. Društvo šteje 102 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland. O., 25381 Plut Anton. R. 54, $250; 31772 Kraje Mary, R. 29. $1000 12625 Velikan Je Jennie, R. 38. $1000 33647 Krajec Prank J.. R. 29. $500 16096 Kochman Louise. R. 21. $250 30133 Kochman Georg*. R. 23. $250. Zopi t rprejeti 16 marca. Društvo šteje 716 čl. K društvu sv. Ane. št. 173, Milwaukee. Wis.. 14667 Turk Josephine. R. 16, $1000. Zopet sprejeta 25. marca. Društvo šteje 125 čl. K društvu sv. Martina, it. 178. Chicago. m 26278 Kavas Ivan. R. 37, $1000 ; 29211 Roschay Louis. R. 20, 35.40] k društvu sv. Martina, št 178. Chi-6.00 cago, m., 33761 Manning Robert. R 20.40 16. $250; 33762 Bostenik Arley, R. 18 4^0 $250; 33763 Weaver Frank, R. 19,;$iooo. Zopet sprejeta "28 marca. Dru-I 05 $250 ; 33764 Rabetz Louis, R. 19. $250;|*tvo šteje 41 čl 33765 Yancer Thomas J, R. 21. $250; k društvu Jezus Dobri Pastir št 33766 Meyr Harold, R. 23. $250; 33767! 133. Ambridge. Pa . 15591 Grandovec Branningan Harry, R. 23. $250 ; 3376C Mary. R 16. $1000 ; 25291 8vegei Jo- TO-19 Oberta Joseph. R 23. $250; 33769 Fox 'hana. R. 39, $1000 ; 28303 Svegel Peter, b.60 Charles W.. R. 25. $250. 8prejeti 22 1 r. i«. $1000; 2488 Peltz Joseph. R 39 10.65 marca. Društvo šteje 41 ČL 11.10 K društvu sv. Antona Padovanske-3 451 ga, št 185, BurgctUtown. Pa.. 33770 a I c j Burets Olga, R. 34, $1000. Sprejeta ,a,13. marca. Društvo šteje 29 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 188. March, 1963 Dohodki -i- Income Izplačila — Disbursements 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 30.00 40.00 74.00 155.66 94.00 10.33 115.00 47.66 50.00 58.00 36.00 75.001 K 56.00 41.33 390 Homer City, Pa , 33771 Yaworsky 1 -95 John, R. 18, $500. Sprejet 7. marca 3.601 Društvo šteje 37 čl. - K društvu Marije Pomagaj, št. 190 j gQ I Denver, Colo , 33772 Bosik Roee. R 43. $500. Sprejeta 12. marca. Društvo šteje 78 čl. 1 * rt« i K društvu Marije Pomagaj, št. 196 Gilb:rt. Minn., 33773 Yurchich Helen. 2 40 n, $500. Sprejeta 12. marca. Društvo 2.55 j šteje 73 čl. K društvu sv. Družine, št. 207. Ma-8.851 pie Heights, O.. 33774 Podpadec Julia. 10 95 R- 33, $500. SprejeU 18. marca. Dru-.. c« itvo šteje 47 čl. 1 K društvu sv. Terezije, št. 225. _ . South Chicago. 111., 33775 Butcher «•20 Anna M., R. 17, $500; Planinac Kath-6.15 erine. R. 49. $500. SprejeU 4. marca 7.351 Društvo šteje 64 čl. K društvu Knights and Ladies of 45 j Baraga, št. 237. Milwaukee. Wis., 33777 , go j John Bendowske. R. 21, $250. Spre-. ^ I Jet 17. marca. Društvo šteje 90 čl. " 1 Pristopili v razred "C," 20-letna zavarovalnina K društvu sv. Frančiška Šaleškega. 3.601 št. 29. Joiiet. ni.. 1157 Slack Anna 3.30 R 25. $1000. Sore je ta 5. marca. Dru-345¡štvo šteje 591 čl. K društvu sv. Štefana, št. 224. Clei-e-land. O.. 1158 Zadravec Anna. R. 17. $1000. Sprejeta 22. marca. Društvo šteje 37 čl. Saspendovanl zopet sprejeti K društvu sv. Janeza Krstnika. št. 14.02 6.45 ■ I [__■ ............................... 20 $39,770.301 $8,526.80)! $7,500.00 $5,275.OO|$l2,381.37|$Ï3l0Ô $^ÔÔ$25f85 2,9 ............................... 7* 22| ............................... 9 « Preostanek 1. marca 1933................................................. D . ,. . _ , Prejemki tekam meseca narea l933 oKSd ^...............................................................$39,770.30 Najemnina ....................................................................... Vrnjeni asesment za 70 let star. 16.96 Centralne bolniške podpore........."!..!...."! Asesment za 70 let stare članeja. št. 247. Hazie- Josip Zalar, (L tajnik. Skuoai 10 ISS šr^Tfi? Etna- ii81 Micir JosiP. R SO! žt: MihaUevich Milica. R. F ' ................. iv/.iuo vifWH.o/ $1000 : 24272 Can&n M «rt in r? Oä i * • • ^ïHJO. Zonet SDreietÄ 25. murna Preostanek 1. marca 1933....$ 130,684.75 Prejeli od društev.................. 1,604.67 202 $ 29.70 52 316 53 76 11.70 55 45 7.50 56 37 5.70 57 . 237 37.95 58 . 68 10.20 59 69 10.35 60 168 27.00 13 1.95 62 .. 25 5.10 S3 .. 65 64 9 1.20 65 .. 42 6.45 09 34 5.10 70 31 4.65 72 115 18.00 73 .. 355 58.05 74 .. 57 8.55 75 .. 33 4.95 77 ... 70 10.95 77 .. 5.10 78 ... 31 4.95 79 ... 57 10.50 80 ... 166 24.15 81 ... 14 2.25 83 ... 77 11.70 83 ... 15 2.40 84 ... 13 1.95 85 ... 37 5.10 86 ... 257 30.00 86 ... 12 1.80 87 .... . otrok Asesment | 151 95 56 127 25 4 103 3 75 5 183 93 68 10 37 99 2 15 5 102 125 56 89 115 3 1 47 Preostanek 31. marca '33..$ 131,947.42 -O- HMtHMMHMMIi 61 75 SPREMEMBE * ZA MESEC MARC, 1933 24.251 Izplačali 16.05 Posmrtnine ...........$200.00 10.801 Nagrade za nove 21.15 člane (ice) ......... 27.00 8.60 Upravni stroški..... 115.00— .601 1540 .45 11.55 .75 2740 13.35 10.50 1.50 7.GÖ 15.15 .30 2.40 .90 15.45 15.75 19.05 8 Mt> 15.00 17.55 .46 .45 .15 7.65 9.00 9.15 $132^289.42 342.00 Josip Zalar, gl. tajnik K društvu sv. Štefana, št. 1, Chica go, I1L, 33733 Novak Vincent R 23 $1000; 333734 Skrepak Edward, R. 1$. $250. Sprejeto 4 marca. Druitvo šteje 435 čl. K društvu sv. Petra. št. 30. Calumet Mich., 33736 Matt Musich, R. 19. $606. Sprejet 13. marca. Društvo šteje 223 čl K društvu Jesus Dobri Pastir, to. $2. Euumciaw, Wash., 33738 Praanikar Jakob. R 45, $250. Sprejet 7. marca. Društvo iteje 62 čl. VitÄi »v- PlortJAaa. it. 44, South Chicago. III., 33737 Gambac Jakob. R. 35, 81800; 33738 Strubel iFirank R. 16, $500. Sprejeta 5. marca. Društvo šteje 260 čl. K društvu Vite« sv. Mihaela, it 61, Younfstown, O., 33739 Volk Mary, $1000; 24272 Capan Martin. R. 26 $1000. Zopet sprejeta 15. marca. Dru štvo šteje 182 čl. K društvu sv. Janeza Evanpelista, 17. $500. Zopet sprejeU 25. marca Društvo šteje 11 čl. Suspcndovani Od društva sv. Barbare, št. 97. Aloizii Milwa3u_kee11 16303 Pongre j Mount Olive. 111., 17627 Goršič Mati- ilo S ' r' Ifi iS' J^T^8' R- 33 $100° Suspendovan 29. Alojzij, R. 16, $1000 ; 27626 Krapsha marca. Društvo šteje 30 čl Andrew. R. 48. $500. Zopet sprejeti! * W C1 12. marca. Društvo šteje 227 čl. K društvu sv. Martina, št. 75. La|$1000 ; 31900 France*~ FH^^sh' R i« i060 Kos Jožefa R $1000; 10718 kSS' r »00; 7118 Kus Josip, R. 48 $1000. $1000; 18221 Mary Chindï e R Ifi' Zopet sprejeU 19. marca. Društvo $500. Suspendre Od društva sv. Genovefe. št 108 Joiiet. 111.. 11677 Mary Papesh. R. lö! šteje 28 a K društvu Marije Vnebovzete. št. štvo šteje 247 ČL Od društva sv. TT Forest City. Pa.. 33303 _^am^|so^h CWc^o, °m. ^S^KnL^vlch R- i6.'*}™' 12899 Marinčič Mary. R.T»i«!f" slSndovl'S Ivan, R. 38. $1000 marca Društvo šteje 148 čl. _ . , ----- — — ^——. Suspendovana 30 Zopet sprejeU 25. marca Društvo Šteje 140 čl. . MarlJe" C^tega Sp^tja, I ro^. oTi^ ^r' SU-" št 8outh Chica-to, m.. 5864 Sen- resinich, R. 28 feo0 30524 JarSo CL1^^, ^ HT 20,561 spre" Vadjina, R. 31. $1^' Su^pendov^ JeU 18. marca Društvo šteje 232 čl. 27. marca. Društvo šteje 25 čl K društvu sv. Alojzija, št. 83. Flem-1 " - Je 25 CI" HL. $442 Hartelj Ivan. R. 48. seph. R. Ä ¡r* »' — Drü- |Ä. k vi SS; 1^2uSC?Wle*'ChrteUno R " 30 31075 sùnkoriS R EsvS» zkJT^irr*- SJSi 8ChW?ilel Uariià- R «. Janko. R 29, $^000 ^ 33570^ Vojnovich SvTštel^MT^'1 6- marCa DrU' Nink0- R- 32. $500 ; 3232^^0 ^1 183 ČL CDalje na 5. strani) 30 PvMr B. Mukavec........... Vert in ao 7.00 18.00 !7.eo •»••••••••••••I •••••••••••••••••••t Ustanovljena t Jolietu, m.. Telefon Od ThVnf]m| || »n^ y JOUST. ILL, m. GLAVNI URAD: lOOi K. CHICAGO 8* uJ^Trir^"15«^ sffii sis»- ustanovitve do «. februarja, mala skupna iaplačaoa podpora H,«15 438 Olsvnl predssdnlk- nUMK^^ Prvi podprwlssdntt: JOHN CJ^k^pShS'oSE: Droga podpredsednica: MARY HOCHKVAR 21 ¿4lMiii«Ave o Ponoinl tajnik: 8TEVB O. VKRTXM. 1004 N Chicago iS JnHmt TU Blagajnik: LOUM ŽELBZNnSt,1004N. Ohto^St JoUet DL Duhovni vodja: REV. JOHNpSvnS.«10 ROhlw. «7ji m Vrhovni adravnik: DR. if. P. OMAN. 6411 St. Clair Ave.. Cleveland O _ NADZORNI ODBOR- MARTIN SHUKLE. Sli Ave. A. Eveleth, Minn. LIKOVICH. »527 Swing Ave. South Chicago, ni. PRANK LOKAH. 4611 Coleridge St, PKtaborgh. Pa. ^^ PRANK pRancich. 8911 W. National Ave.. Milwaukee OKOROI BRINCE. 716 Jones St. EvelettTMl^^^ FINANČNI ODBOR: PRANK OOBPODARICH, 212 8oott St. JoUet HL JOHN ZT7UCH. 18115 Nefl Rd., Cleveland. O. RUDOLPH O. RUDMAN. 400 Burlington Rd.. Wl&tnsburc POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN. BOX 529. Poreet City. Pa. MRS. AGNES GORlfiEK, 5336 Butler St. Pittsburgh. Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E 8th St. Pueblo. Colo iSS?^1 ¿¡^SlEr**^. ^ Ave.. South Chicago. JOHN R 8TERBENZ. 174 Woodland Ave.. Laurium. Mich. 2J* E D N 1 K IN DPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave.. Cleveland, O. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chica*Tst.. Joliet, m?dopise! i^^^^^SSLraxna n**nanila to naročnino pa na GLASILO K. a K. JEDNOTE. 6117 St Clair Ave.. Cleveland. O. wis. Pa. m. marca R. 36. $1000. Suspendovani 28 Društvo šteje 10 ¿1. Od društva sv. Štefana, št 234. No-randa. Que.. Canada. 31166 Pugel Ka-roi. R. 30. $1000; 31498 Zevnik Alois R. 30. $600 : 32154 Papst Feliks. R. 29. $500: 32554 Oosenca Martin, R. 28. $250: 29975 Komenšek Joseph. R. 33 $500 : 28433 Sustaršič Anton. R. 30. $1000: 32156 Orandovec John, R. 31, $500 ; 32766 Ramuscek John, R. 33 $500. Suspendovani 28. februarja Društvo šteje 40 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, it 240. Princeton. B. C . Canada. 31634 John Bal ista, R. 35. $500: 31631 John Garaj. R. 31. $1000; 18197 Mary Garaj. R. 27, $500. Suspendovani 1. aprila. Društvo prenehalo. Prestopili Od društva sv. Antona Padovanske-ga. št. 72. Ely. Minn., k društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4. Tower. Minn., 23316 Frank Pechek, R. 23. $1000: 12624 Agnes Pečjak. R. 18. $1000. Prestopila 11. marca. Prvo društvo šteje 182: drugo društvo šteje 149 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 103. Mll-waukee. Wis.. društvu sv. Janeza Evangelista, št. 65. Milwaukee. Wis.. 8374 John Kocjan. R. 32. $1000 : 5020 Mary Kocjan. R. 25. $1000. Prestopila 12. marca. Prvo društvo šteje 183: drugo društvo šteje 227 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 110, Bar-berton. O., k društvu sv. Srca Jezusovega. št. 243. Barberton. O.. 23529 Jernej Gerbec Jr., R. 16, AlOOO. Prestopil 23. marca. Prvo društvo šteje 157: drugo društvo šteje 49 čl. Od društva sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., k društvu Marije Magdalene. št. 162, Cleveland. O.. 15274 Joséphine Puntar, R. 31, $1000. Prestopila 6. marca. Prvo društvo šteje 436: drugo društvo šteje 748 čl. Od društva sv. Ane. št 156. Chis-holm. Minn.. k društvu Marije Pomagaj. št. 78. Chicago. 111.. 10292 Frances Kosnik. R. 20. $1000. Prestopila 20. marca. Prvo društvo šteje 227; drugo društvo šteje 322 čl. Odstopili sv. Stefar Od društva sv. Štefana, št. 1. Chicago. 111.. 14036 Belič Ivan. R. 35. $1000. Odstopil 1. aprila. Društvo šteje 435 ČL Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 8. Joliet. 111.. 521 Nasenbeni Joseph. R. 55. $500. Odstopu 7. marca. Društvo šteje 112 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 12. Forest City. Pa.. 29269 Grablutz Joseph. R. 22. $500. Odstopil 15. marca. Društvo šteje 233 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 41. Pittsburgh. Pa. 27802 Kopar Charles. R. 16. $500. Odstopil 1. marca. Društvo šteje 130 čl. Od društva sv. Alojzija, št. 52, Indianapolis. Ind., 14758 Jug Stefania, R. 16, $1000. Odstopila 27. marca. Društvo šteje 218 čl. Od društva sv. Ane, št. 127, Wau-kegan. m.. 32073 Legat Angela. R. 18. $1000. Odstopila 26. marca. Društvo šteje 258 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 146 Cleveland. O., 15902 Krnac Jennie. R. 17. $1000. Odstopila 5. marca. Društvo šteje 327 čl. Od društva sv. Ane. št. 150, Cleveland. O.. 12392 Bradač Marija, R. 23, $500. Odstopila 28. marca Društvo šteje 227 čl. Od društva sv. Ane, št. 156. Chis-holm. Minn.. 13439 Bradach Mary. R. 18. $1000. Odstopila 29. marca. Društvo šteje 227 čl. Od društva Kraljica Majnika, št. 157. Sheboygan, Wis., 31998 Strojinc Rosie. R 17. $500. Odstopila 8. marca. Društvo šteje 209 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem. Pa, 16028 Kasunič Frances M, R. 26. $1000. Odstopila 18. marca. Društvo šteje 102 čl. Od društva Marije Pomagaj, št 174. Wlllard. Wis.. 10003 Ociecyek Sal-lie. R. 17. $500. Odstopila 31 marca. Drpžtvo šteje 75 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 176. Detroit, Mich.. 11062 Sunick Mary J.. R. 23. $1000. Odstopila 27. marca. Društvo šteje 114 čl. Od društva Marije V nebo vzete. it. 210, Universal. Pa., 14416 Albina Kos-mach. R. 19. $500. Odstopila 24. februarja. Društvo šteje 18 čl. Od društva sv. Kristine, št. 219. Euclid, O., 50148 Petek Prank. R 37, $500. Odstopil 30. marca. Društvo šteje 71 čl. Od društva Knights of Trinity. *t. 238 Brooklyn. N. Y., 1091 Golmayer William. R. 18. $250. Odstopil 1. marca. Društvo šteje 19 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 240. Princeton. B. C., Canada, 821SS Varga Joseph. R. 33. $500. Odstopil 22 marca. Društvo prenehalo. Izločeni Od društva sv. Janeza Krstnika. št. 20, Ironwood. Mich., 24208 Kosteiçc Marko. R. 52. $250. Izločen 31. marca. Društvo šteje 99 ČL Od društva sv. Mihaela, št. 152. South Chicago, 111., 27204 Nikolich Marko. R 31, $1000. Izločen 11. marca. Društvo šteje 140 čl. Znižali zavarovalnino Pri društvu sv. Jožefa, št 7, Pueblo, Colo.. 32892 William Kochevar. R. 16. z $1000 na $500 : 26650 John Kochevar. R 16. z $1000 na $500 ; 23808 Anton Kochevar, R. 16, z $1000 na $500 Znižali 20. marca. Pri društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 3789-A Mary Anžlovar, R. 39. z $1000 na $500. Znižala 24. marca. Pri društvu sv. Vida, št. 25, Cleveland. O.. 31303 Joseph Adamich. R. 36. z $1000 na $250. Znižal 25. marca Pri društvus sv. Genovefe, št. 108. Joliet, 111.. 16199 Pauline Dečman, R. 16. z $1000 na $250. Znižala 25. marca. Pri društvu sv. Cirila in Metoda, št. 135, Gilbert. Minn., 8411 Mary Dukič. R. 31, z $1000 na $500. Znižala 29. marca. Pri društvu sv. Jožefa, št. 168. South Bethlehem. Pa., 24644 Joseph Kuzmič. R. 32. z $1000 na $500; 32405 Anna Kuzmič. R. 16. z $500 na $250 Znižala 20. marca. Pri društvu sv. Elizabete, št 171, New Duluth, Minn.. 15182 Frances Miskulin. R. 31. z $1500 na $1000; 28583 John J. Miskulin, R. 39, z $1500 na $1000. Znižala 10. marca. Pri društvu sv. Terezije, št. 225, South Chicago, I1L, 15779 Louise To-masevich. R. 20. z $1000 na $500. Znižala 5. marca. Iz dosmrtne v M-letno zavarovalnino Pri društvu Marije Pomagaj, št. 79. Waukegan. 111.. 1156 Mary Kompare R. 20. $1000. Spremenila 31. marca Iz 20-letne v dosmrtno zavarovalnine Pri društvu sv. Štefana, št. 1. Chicago. I1L. 33731 Dorothy Banich. R. 16. $1000 ; 33732 George J. Banich. R. 16. $1000. Spremenila 17. marca. MLADINSKI ODDELEK PRISTOPILI V MARCU, 1933 Razred "A" K društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago. 111.. 23014 Melvin Juric. K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet. 111.. 23015 Raymond Glavan. 23016 Catherine Buric. 23017 Anna Buric. K društvu sv. Janeza Krstnika. št. II, Aurora, 111.. 23018 Valburga Ba-čar. Kdruštvu sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis., 23022 Frank Gregorcich. K društvu sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O., 23024 Jennie D. Cic. K društvu sv. Ane. št 139, La Salle III., 23026 Joan A. Hrovat. K društvu sv. Valentina, št 145. Beaver Falls, Pa., 23027 Barbara Mora vec. , _ K društvu sv. Jožefa, št 146, Cleveland. O., 23028 Lois J. Peskar, 23029 Patricia J. Peskar. K društvu sv. Marije Magdalene, št. 162. Cleveland. O., 23030 Dorothy Skull. 23031 Julia Fort una, 23032 Josephine Fortuna. K društvu Marije Pomoč Kristjanov. št. 165. West Allis, Wis.. 23033 Frank A. Stopper, 23034 Frank Oolle, 23035 Shirley Maynarich, 23036 Gloria Maynarich. K društvu sv. Srca Jezusovega, št. 243, Barberton, O., 23038 Robert Oko-lish. Razred "B" K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Montana, 23019 Frank J. Metully, 23020 Dolores Carveth. K društvu sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo., 23021 Carman Palmer. K društvu sv. Janeza Evangelista št 65. Milwaukee, Wis., 23023 Martin Gregorcich. K društvu sv. Ane, št. 127 Waukegan. I1L. 23025 Raymond E. Grgaa K društvu sv. Frančiška, št. 236, San Francisco, Cal.. 23037 Catherine M. Sterbenk. Prestopili iz "A" v "B" razred Pri društvu Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa., 21977 Esther A Spolar. Josip Zalar. glavni tajnik. o IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA ZA MESEC MARC 1933 Dr. št. Ime Svota 1. marca 14 Emma Lind..................-.$ 14 John Chadonich------------- 14 Martin Zlogar................. 14 John Anzelc ................... 14 Anton Stemad ................ 14 John Bubas...................... 30 Frank Lokar .................... 30 Louis Ucman .................. 30 James Cercek.................. 30 Peter H rebec ---------------- 18.00 6.00 14.00 10.50 37.00 13.33 11.66 34.00 13.00 31.00 Mary Jerman 52 Paul Cesaik 55 Andrew Oberstsr 55 Marko BaHik__________ 56 Anna Škafar--------Z----- 55 Mary Judaich........»....... 55 Louis Judnich .................. 55 Joseph K ochavar .....— 50 Frank Gernik_____________ 50 Anton Chop ...................... 50 Rudolph Gregorich ........ 59 Man Ivancic 50 Mary Ma ta j a .... 50 Joha Krall....................... 50 Frank Ritmanich ----------- 50 Mirko Rud man 50 George Matekovic _______ 50 Anton Nemanich ............ 50 Ignatz Gregorich........... ► 50 Frank Perusek ......____... 59 John Mibelich ................. 58 John Heglsr.................. 60 Matt Voiaric................... 74 Stephen Plese___________» 74 Tekla Perko .................. 74 Anto Kuznik ................. 74 Frank Pish ...................... 74 Anton Bressn —........... M John Krumpscnik .......... 95 Matthew Jost ................ 95 Thomas Cingel................ 95 Anns Teropsic ........... 108 Anna Juricic ................... Ill Mary Peternel ............... 132 Mary Cukjati .................. 132 Blaz Demshar................. 139 Mary Kastigar ............ 139 Mary Dolanc................... 139 Mary Hrovat .................. 156 Mary Tanko .................... 162 Agnes Meglic .................. 162 Mary Vintar ................... 169 Amelia Tercek .............. 169 Mary Klun...................... 169 Edward Kolar ................. 169 Anton Pizmoht................ 169 Jack Krasoc .................. 160 Mary Malnar.................. 169 Frank Rutar .................... 169 Angela Arko.................... 169 Frank Matoh______________ 169 Michael Brian.................. 169 Catherine Homar............ 169 Anton Rudman............... 169 Frank Grill...................... 169 Anton Zalar .................... 169 Mary Zurga ................... 169 Mary Hochevar................ 169 Joseph Chervan ____________ 169 Mary Jaksetich................ 169 John Cernko.................... 169 Michael Smertnik .......... 169 Anton Potočnik ___________ 169 Agnes Krall .................... 173 Mary Matzelle ............... 180 John Adamic_________________ 190 Jennie Plut ...................... 190 Mary Jelnikar ................ 190 Barbara Preselac............ 190 Catherine Peketz ............ 191 Frank Kuhar.................... 194 Johanna Glazar .............. 203 Anna Lunka .................... 203 Josephine Burja.............. 203 Catherine L. Grahek........ 213 Theresa Vidmar Ausec.... 215 John Sladin ................... 218 Johanna Klobuchar _______ 224 Stephen Sumen ............. 4. marca 16 Frank Perhaj .................. 17 Christine Krizer.............. 23 Joseph Collarik ............. 40 Frank Mihelcich............ 41 Amelia Zelnikar ............. 56 Pauline Mehle ............... 56 John Hochevar................ 56 Anton Novak .................. 56 Anton Pezdirc.................. 56 Joseph Kerzan ............... 72 Matt Vertnik................... 72 Josph Vertnik.................. 75 Frank Jerman.................. 75 Mary Cvelbar ................,,. 75 Jacob Pauliha.................. 86 Albina Demshar Mrak... 86 Frances Tolar ................. 86 Katherine Luzar ............ 91 Joseph Bukovec.............. 91 Mirko Milosimcic............ 97 Magdalene Gorsich ........ 97 Stephen Papa .................. 98 Joseph Suligoj ............... 110 John Drobnich ................ 110 Jerry Sterle...............-..... 119 Mary Fajnik .................... 123 Stella Yoka ...................... 123 Mary DePasquale .......... 123 Pauline Vaslas................ 123 Anna Vicek....................... 123 Sophie Straus ................. 131 Mary Podrzaj .................. 131 Anton Mervar Jr.............. 131 Louis Skerbitz ............... 131 Joseph Znidarsich .......... 131 Anton Prpich ................. 131 Josephine Pucel .............. 133 Anna Kukar .................... 133 Gabriela Dragish............ 147 Helen Rojescan .............. 166 Margaret Niksich............ 166 Katherine Ostojch.......... 167 John Lahajner ................ 171 Steve Verlenich .............. 171 Louis Dragich ............... 171 Mary Blstnik .................. 171 Jos. Blatnik .......!.......... 171 John Erjavec.................... 171 Anton Anzich ................. 182 Louis Vidmar .................. 196 Frances Ward.................. 196 Mary Kraker.................... 207 Frank Stavec.......-........... 207 Jennie Hrovat t............... 216 Ursula Staudohar .......... 216 Anton Rauch .................. 216 Jacob Jurkovich.............. 216 Matt Burich .................... 232 Gladys A. Kostelaz.......... 233 Frank Grdin ......„............. 233 Theodore Rajak .............. 237 Philip Kastelic............... 10. marca 14 Frank Moutz ................... 15 Louis Flore .................... 20 Mary Jelich..................... 20 Marko Ruppe .................. 20 Joseph Smaltz ................ 20 Thomas Jelich ............... 20 Katherine Vlasich .......... 15.00 11.06 10.00 4040 38.00 21.00 23.00 324» 11.00 15.00 21.00 15.00 15.00 14.00 14.00 21.00 43.00 28.00 21.00 34.00 j 40.00 35.00 44.00 7.00 33.00 14.00 35.00 13.00 33.00 11.00 40.00 28.00 15.00 35.99 25.00 19.00 36.00 40.00 21.50 33.00 22.14 7.13 14.00 20.00 10.00 20.00 17.00 31.00 76.00 15.00 28.00 9.33 15.00 8.50 16.00 23.00 30.00 30.00 24.00 23.00 24.00 15.50 26.00 22.00 46.00 21.00 40.00 20.00 22.00 17.50 28.00 26.00 15.00 40.00 80.00 30.00 19.00 28.00 29.00 22 fniffc Pablan mm* JWvpR J—* ..... 50 Msry Rutkej--------- 00 John Glihs ......... 03 Ferdinand Susnik M 124 Unis Aabrosifh Mary Vuksinieh . *HtM«l«IM 15« Frances Vidmsr 156 Aageline Master ........... 150 Msry Zurga.....----------- 150 Msry Kukich .................. 150 Msrgsret Hrea ..—........ 150 Mary Taako .................. 150 Agnes Shustsrich ________ 150 Mary Bsvetz .................. 150 Cstherine Perusich ........ 100 Johanna Tomac ............. 102 Jennie Hace.................... 104 Julis Krell-Gruden ........ 104 Msry Rudmsa ............... 104 Msry Ellereich .............. 168 Anna Kovsch --------..._____ 168 Emma Shemeneck .......... 108 Mary Kerchmar.............. 108 Msry Msrksch ................ 168 Caroline Murcic ............. 175 Louis Andrejasich .......... 180 Mary Starika ................. 182 Mary Strukei .................. 193 Mary Zakrajsek ............. 193 Rosa Dsvis ..................... 193 Christine Mehlberg........ 193 Josephine Laurich ......... 193 Jennie Obranovich.......... 193 Alice Grosel__________________ 193 Anna Bastaich................ 193 Mary Zalar ..................... 193 Helen Laurich ............. 218 Frances Badovinac ........ 221 Mary Flake...................... 234 Louise Derganc .............. 234 Anton Prijatelj ............... 234 Stephen Princ .............. 234 Marko Majerle ............... 235 Peter Bencich................. 235 John Kukovich ............... 11. marca 131 Anna Lessar.................... 28. marca 5 John Blekac .................... 5 Frank Terselich ............. 5 Frank Dolanc................. 5 Anton Ajster.................... 5 Louis Bedenko ............... 5 Theresa Strehar............. 5 John Modic..................... 5 Matt Besal ...................... 20 Thomas Perlich .............. 25 Frank Gornik .................. 25 John Berus ...................... 25 Frank Macerol .............. 25 John Bradac .................. 25 Frank Penca ............. 25 Louis Strnad ................... 25 Frances Zakrajsek.......... 25 Anton Vesel .................. 25 Math Marich.................... 25 Ignatz Vidmar ............... 25 Andrew Dolenc .............. 25 Josephine Germ.............. 25 Frank Pucel .................... 25 Ignatz Stepic ...!............. 25 John Bajt ........„............. 25 Mary Ahlin .................... 25 James Cercek ................. 25 Mary Sajovec .................. 25 Steve Primoz .................. 41 Stefania Jevnikar ........... 57 Michael J. Plese.............. 57 Louis Rozman ................ 57 Anton Kostelc ................. 58 Simon Vodnik ................ 58 John Kosec ..................... 72 Frank Telich Jr................ 72 John Glavan .................... 16.50 72 John Skul ........................ 38.00 72 Matt Vertnik................... 80.00 72 Joseph Vertnik ............... 35.00 72 Louis Loushin ............... 33.00 98 Louis Mlakar ................. 21.00 98 Frank Krzich ................. 21.00 98 Joseph Suligoj ................ 44.00 103 John Kump ........_.......... 30.00 103 Anton Zagar .................... 31.00 103 Frank Muren.................... 13.33 103 John Kastelic .................. 34.00 103 Anton Gazvoda................ 10.00 103 Frank Rojscek ................ 33.00 103 John Kastelic.................. 35.00 103 Frank Piautz ................. 15.00 103 Frank Matijevic .............. 16.00 103 John Kastelic .................. 24.00 108 Mild red Riffel ................ 22.13 108 Louise Riffel .................. 10.78 108 Agnes Suitarsich.....4...... 28.00 108 Barbara Zugcl ________J...... 37.001134 Josephinc Türk...........1.J 10.33 152 Joseph Kral...................... 31.00 152 Katherine Markovich...... 31.00 152 Manda Furlan.................. 15.71 152 George Pavicicli............. 15.00 152 Mary Vukovich................ 23 00 152 Mary Plesa ...................... 48.0C 152 Frances Zburin ............. 45.00 152 Steve Asancaich.............. 31.00 160 Anna Kostelac ................ 15.00 160 Agnes Zakrajsek ............ 31.00 165 Mary Horvat .................. 52.00 165 Josephine Kresse............ 12.00 165 Angela Pijhkur ...„......... 12.00 165 Johanna Bfcrtoncel.......... 9.00 165 Josephine Jenko.............. 34.00 165 Justine Schuster............. 10.66 165 Anna Lepusch ................ 18.00 165 Gertrude Pugel .............. 29.00 165 Anna Schneider .............. 17.50 165 Joseph ine Repovsch — 7.00 165 Julia Stiglitz................... 15.00 173 Antonia Brinovec............ 17.50 188 Joseph Urbanija .......... 23.00 188 Frank Kozele................. 35.00 188 John Lisac ...................... 11.66 188 Frank Gorichan.............. 35.00 188 Anna Urbanija................ 34.00 189 Rev. Francis S. Mazir... 42.00 191 Louis Skufca .................. 15.00 191 Frank Dragolich ............ 23.00 191 Rudolph Cerkvenik ........ 17.00 i96 Mary Beupre.................... 25.00 197 Agnes Mensinger............ 24.66 198 Rose Gorjanc .................. 56.00 215 Frank Nahtigal ............. 50.00 224 Stephen Sumen .............. 36.00 224 Barbara Cseh .................. 18.501230 Matt Macan...................... 13.501233 Theodore Rajak............. 56.00 233 Paul Ljubanovich............ 239 Mary Makovec ................ 33.001 3 Anton Jelenich ................ 4 Jennie Zavodnik.............. 4 Joseph Zupancich .......... 4 Anton Podrzaj ................ 4 Stephen Brula ............... 4 Joseph Kosky.................. 4 Thomas Erchul .............. 14.00 31.00 18.00 62.00 36.00 39.00 50.00 4 Frsnk Slabe.................. 15.50 11 Frances Zskovsek________ 28 00 14 Emma Und .................... 22*00 14 Anton Staraad________________ 10.00 14 Frank Dusa___________________ 17J0 23 Joseph Tskosh............... 1* 00 23 Joseph Coilsrik.............. 314» 23 Msrtia Racki ________________ 3440 30 Adolph Lamuth ............ 30.00 30 Frank Lokar................... 24.00 30 Louis Ucaman ................ 23.00 30 James Grshek ............... 31.00 30 Andrew GoJja.................. 38.00 30 John L. Klobuchar.......... 31.00 30 John Sterk............ts.......... 40.00 40 Frank Mihelcich .............. 15.00 45 Joseph Jurecich ............. 15.00 45 Mary Juricich.................. 15.00 52 Paul Cesnik ................... 18.00 52 Joseph Flajs.................... 76.00 52 Louis Mausar.................. 34.00 52 John Kovac..................... 19.00 55 Agnes Kochevar.............. 40.00 55 Marko Bajuk ................. 27.00 55 Katherine Perko ?.......... 37.00 55 Mary Judnich _________________ 22.00 55 Louis Judnich.................. 8.00 59 Bartol Petrich 16.00 50 Albert Pene .. 11.00 59 Joseph Greben................ 15.00 59 John Osterman 18.00 50 Josephine Rozinka 90.00 V John Choz 15.00 59 Frank Kaiin 11.00 59 John Drobnich 35.00 59 Frank Perusek................ 8.00 65 Joseph Basel .................. 34XX) 65 Felix Vesel ...................... 10.33 65 Anton Dezelan ................ 21.00 65 Joseph Brence ................ 35.00 65 John Kmet ...................... 40.00 65 Anton Miklic.................. 9.00 69 Frank R. Golob................ 18.00 69 John Prevolsek .............. 118.00 77 John Okoren ................... 77 Ignatz Novak Jr.............. 77 Matt Turk........................ 77 Frank Kepic .................... 85 Mary Horvat................... 87 Anton Zupančič .............. 93 John T. Virant.................. 93 Joseph Perusich............ 93 Gregor Rose ................... 93 Joseph Sustar .................. 93 Lawrence Krabs.............. 93 Louis Ambrož ich ........... 93 Jacob Babnik ................. 93 Matthew Pogorele .......... 93 Anton Repesh.................. 101 Katherine Starec ............ 101 Barbara Ribarich............ 111 Jennie Cic........................ 112 John Strucel .................... 112 John Lobe ...................... 112 Joseph Tomsich .............. 112 Peter Strucel ................. 112 Frank Sasek .................... 112 John B. Grahek................ 113 Margaret Baudek............ 113 Julia Drobnich ................ 113 Joseph Znidarsic ............ 113 Anton Babich .................. 113 John Shutte ................... 113 Joseph Sodja .................. 113 Anton Pečjak .................. 119 Mary Frkovich ................ 133 Celia Svok ...............+..... 135 Jacob Godec .........c......... 147 Danica Pdhato ...... ..... 147 Frances Strunje ............ 147 Helen Rojescan .............. 147 Mildred Trancaraitor .... 147 Theresa Batusic .............. 152 Steve Rosandich.............. 152 Peter Matanich ............. 152 Rose Niksic .................... 160 Johanna Tometz............. 160 Anna Bratkovich ........... 162 Mary Turek .................... 162 Anna Cebulj .................... 162 Cecelia Znidarsich.......... 162 Agnes Meglich ................ 162 Mary Kamin .................... 162 Caroline Turk ............... 162 Marv Krajc ................. 162 Margaret Jakopič............ 162 Jannie Petrincic ............ 162 Mary Glavich .................. 162 Caroline Kmet ................ 172 Anna Palcic .................... 172 Jacob Gustincic .............. 172 Rudolph Jurca .............|.T 172 Rose Zakrajsek ..........I.. 172 Leopold Ardigal .............. 173 Mary Mermal .................. 173 Rose Kerhin .................... 173 Anna Matjas.................... 173 Mary Lovretich ............... 178 Louis Necemer................ 180 Frank Ferkul .................. 184 Josephine Murn .............. 190 Anna Jelnikar.................. 190 Agnes Skrbina ................ 190 Rose Hranchak ................ 190 Mary Jelnikar.................. 190 Jennie Plut ..................... 190 Barbara Preslak.............. 190 Frances Gerze ................ 190 Catherine Peketz ............ 191 Frank Kuhar .................. 24 00! I91 Joseph Plevnik................ 28^00'195 Joseph Lesjak ................ loioo '97 Rose Peternel.................. 14 00 203 Josephine Burja.............. 24*00 -03 Mary Rom .................v...... 29^00 203 Catherine Grahek........... 28^00 203 Frances Moravetz .......... 34 00 203 Frances Antonchich ...... 30^00 1208 Mary Grenko .................. 208 Josephine Rainville........ 208 Anna Tomich .........-....... 214 Mary Testen ................... 214 Michael Jersin ................ 215 Adam Budimirovich ...... 218 Anna Sustarich .............. 218 Johanna Klobiichar........ 226 Michael J. Ferencic........ 226 Anton Kalcic.................... 227 Louis Ostanek ................ 227 Catherine Kostelec ....... 230 Joseph Stanfel ................ 233 Adam Vujaklija .............. 239 Joseph Zerdin.................. 56 John Hochevar................ 56 Pauline Mehle ................ 17.00: 56 Joseph Mohär ................ 28.00 56 Agnes Fajdiga ................ 14.00 j 56 Anton Pezdirc ............... 9.33 1 65 Anna Kolenc.................... 15.00! 65 Frank Federan ................ 26.00 74 Tekia Perko .................... 15.50 I 74 Frank Pish ...................... 10.33 74 Anton Bresan .................. 19.00' 85 Anna Grubic.................... 21.00 18.00 17.00 26.00 34.00 28.00 23.00 28.00 7.00 33.00 27.00 72.00 38.00 28.00 14.00 26.00 27.00 27.00 28.00 21.00 34.00 29.00 16.50 24.00 23.00 27.00 11.33 37.00 5.00 59.00 25.50 39.00 39.00 11.00 9.33 12.00 10.00 12.00 13.33 10.00 25.70 28.00 25.00 10.33 9.32 19.00 29.00 53.00 11.00 28.00 15.00 9.33 23.00 9.66 12.13 20.71 10.00 17.00 30.00 22.00 15.00 9.33 56.00 56.00 9.33 19.26 13.00 29.00 31.00 16.00 16.00 28.00 16.00 16.00 304» 33.00 15.00 13.33 23.00 50.00 314» 40.00 9.33 144» 10.00 56.00 10.00 17.00 28.00 40.00 33.00 9.00 10.00 34.00 20.00 15.00 28.00 45.00 45.00 31.00 11.00 17.00 10.00 35.00 15.00 72.00 37.00 36.00 30.00 28.00 28.00 8.00 34.00 14.00 28.00 36.00 23.00 24.00 14 00 24.00 9.33 62.00 13.50 40.00 14.00 27.00 9.33 35.00 14.00 14.00 31.00 28.00 9.33 33.00 15.00 11.00 7.00 56.00 18.00 33.00 44.0i) 8.33 24.50 7.50 1300 12.00 14.50 18.00 40.00 36.00 36 00 18.00 35.00 11.00 17.00 05 Fraaces Tomsic ...— 33.00 91 Joseph Bukovec........ 10.55 91 Mirko Miloeimcic...... 6.96 05 Thomas Cingel__________ 36.00 100 Rose Simonich________ 38.00 100 Joseph Zivko ........... 44.00 100 Magdalene Kopriva .. 29.00 100 Jobanaa Anzur........ ..... 24.00 119 Ursula Zabukovec . 27.13 132 Mary Cukjati __________ 20.00 20.00 132 Blaz Demshar ________ 27.00 130 Mary Kastigar .. 28.00 139 Mary Dolanc............... 16.00 139 Mary Hrovat.............. 17.50 147 Sophie Vlasic_______ 28.00 176 John Srebernak______ 8.00 176 John Gazvoda ______... 14.00 180 John Adamič ......______ 24.00 108 Joseph Urbanija______ 56.00 194 Johanna Glazar ________ 18.00 210 Pauline Kokal . 23.00 224 John Lutar ....______.... .... . 12.00 Skupaj ____________________ ....$12,381.37 Josip Zalar, gl. tajnik. Ameriške finančne krize v prostosti 44.00 9.33 63.00 76.00 16.00 15.50 28.00 30.00 15.00 29.00 62.00 28.00 34.00 40.00 30.00 15.00 Neki pisatelj je označil prvi teden Rooseveltove uprave kot "sedem dni zgodovinskega pomena." Velika bančna kriza je obsegala vso deželo in začasno je bilo vse finančno življenje naroda paralizirano. S hitrico ki ji ni para v politični zgodovini Amerike, je federalna vlada nemudoma posegla v krizo s tem, da je proglasila bančni "praznik" in istočasno postavila ves bančni sistem dežele pod federalno kontrolo. Sicer treba še mnogo dela, da se vresniči program predsednika Roosevelta glede zdravega in sigurnega bankar-stva, ali kriza je bila očividno premagana. Večina bank je zopet v obratu. Ljudje vlagajo v banke več denarja, kot ga vzamejo ven iz odprtih bank in sploh se zdi, da je ljudstvo ozdravelo od histerije strahu, ki je bila značilna v zadnjih dneh, pred-no je bil proglašen bančni "praznik." Pretresljivi dogodki "sedmih zgodovinskih dni" so bili več ali manj nekaj novega za sedanjo generacijo. Morali so napraviti poseben vtis zlasti na novodo-šlece v to deželo, ki se ne morejo spominjati enakih dogodkov v Združenih državah. Pa vendarle je res, da je ta dežela prežive-14.00j la v minulosti več velikih finan-32.00 enih kriz. V vsakem slučaju so OO 1 ^ sledili, ko je ljudstvo zgubilo po- 6.00 polno zaupanje v banke in so bo- 15.00 j jiizlivci shranili gotovino in zla-17 84 ' ^^¡to pri sebi doma. Mimogrede 24.00 rečeno, so bile te krize vzrok fe-23.55 deralnih preiskav in reform jg^j bančnega sistema. Posledica ene :4.26iizmed takih federalnih preiskav I9.2f> je bila ustanovitev federalnega ^A AA I jg ,6 rezervnega sistema. 21.42 33.00 39.00 36.00 28.00 31.00 23.00 13.00 10.00 22.00 17.50 28.00 40.00 18.00 28.00 15.00 35.00 32.00 27.00 15.00 14.00 28.00 22.00 9.33 15.00 26.50 28.00 17.00 21.00 98.00 27.00 30.00 28.00 15.00 25.00 17.00 16.00 16.00 29.00 ponujali premije za gotovino proti zajamčenim bančnim čekom. In ta premij je šel do 4 odstotkov. Privabil je velike množice shranjenega denarja ali jo obenem tudi imel neprijetno posledico, da so ljudje dvignili iz bank še več denarja. Stari ljudje, ki so prisostvovali menjanju gotovine proti čekom, se spominjajo, kako so bile pisarne brokerjev opremljene z dizin-fektanti, da se očistijo umazane novčanice, ki so bile poskrite v starih nogavicah, luknjah itd. Stiriprocentni premij je privabil iz inozemstva mnogo ameriških zlatnikov, ki so bili poprej eks-portirani. Zlatniki so bili tedaj mnogo več v cirkulaciji. Mnogi izmed posetnikov svetovne razstave v Chicagu leta 1893 so imeli pri sebi le nekoliko banknot, zato pa mošnje polne zlanikov. Tedaj se je v Beli hiši nahajal Theodore Roosevelt. Ravno-tako kakor njegov bratranec, sedanji predsednik, tudi on se ni obotavljal razkrinkati nekatere zle strani ameriškega bankir-stva. Leta 1908 je bila imenovana takozvana monetarna komisija za proučevanje bankirstva in denarnega sistema po vsem svetu. Po šestih letih razpravljanja je bil organiziran sedanji federalni reservni sistem. Ustanovljen je bil r svrho, da se odpravi dvoje poglavitnih hib ameriškega bančnega sistema, pomanjkanje elasticitete in sodelovanja. Zato so bile narodne banke organizirane v lokalna in okrajna udruženja in ta v vsenarodno rezervno udruženje. Prihodnja finančna kriza je nastala v tej deželi takoj po izbruhu vojne v Evropi koncem julija 1914. Borze po svetu so bile tedaj zaprte. Evropske ban-l:c so dvigale svoje bančne račune v Ameriki in ljudje so začeli shranjevati gotovino. Zopet ¡«o prišli v rabo clearing house certifikati in je federalna vlada prvič vporabila novi zakon, ki je dovoljeval izdanje novčanic, zajamčenih od komercijalnih papirjev, javnih zadolžnic in nekaterih drugih vrednot za 368 milijonov denarja je bilo izdanega in ni bilo treba "bančnega" praznika Jeta 1914. Ali federalna vlada je, kakor leta 1933, prepovedala izvoz zlata in ta prepoved je ostala v veljavi do junija, 1919. Sedanji kritični čas bo sigurno dovedel do nadaljnih bančnih reform, da se obvaruje denar ljudstva. (F. L. I. S.) Kriza od leta 1893, ki je bila ena izmed najostrejših v ameriški zgodovini, je prinesla s seboj zaprtje vseh bank in veliko pomanjkanje novčanic. Da se pride v okom temu pomanjkanj »o bili izdani clearing house certifikati v vrednosti 96 milijonov. Ti certifikati niso bili namenjeni za splošno cirkulacijo, marveč le za plačila bilanc med ban- PREHRANA JETlCNIKOV Pri jetičnih je čisto pravilno, da skušamo nadomestiti njihove izgubljene telesne moči z obilno in redilno hrano. Pri tem pa imajo zanje glavni pomen maščobe in beljakovine zlasti meso. Francoski fiziolog Ri-chet je dokazal z živalskim pre-iskuševanjem, da ovira razvoj jetike posebno surovo meso in kami, spadajočimi k clearing ekstrakt iz surovega mesa. Ži-house-u. Vendarle so ti certifi- vali, ki jim je dajal takšno me-kati šli tudi od roke do roke, s°. so ozdravele, druge so po-dokler niso bili popolnoma po- Pri človeku pa je te maknjeni iz cirkulacije. vrste dieta združena seveda s Pomanjkanje gotovega denar- težavami, ker se mu upira, ja je bilo še bolj-občutno v mar- Med maščobami imajo za tu-cu leta 1907, ko je splošna indu- berkulozne poglaviten pomen strijalna kriza povzročila tako- smetana, maslo, ribje olje, ru-zvano "paniko bogatašev." Po- menjaki. Svinjska mast, ki roča se, da ljudje, ki so imeli pri vsebuje malo vitaminov, ni to-set)i mnogo tisočakov, niso mo- liko priporočljiva, gli kupiti paket cigaret ali pla- Ogljikove hidrate mora bol-čati za kosilo, ker nikdo ni ho- nik dobiti seveda že kot prida-tel menjati visokih banknot. tek k mesu, vendar nimajo spe-Mnogi premožni ljudje so mora-cifičnega vpliva na potek boli prodati vrednostne papirje za iezni in ne varujejo pred njo. malenkostno ceno, da dobijo za- Marsikaj govori celo za to, da 18.66 dosti gotovine za vsakdanje živ- je hrana s pretežno količino ljenske potrebe. Vse banke po ogljikovih hidratov med revnej-2aoo celi deželi so ustanovile plačila šimi sloji, zlasti pa v obliki v zlatu in v raznih državah so krompirja, sokriva, da ta bote-bili proglašeni "bančni prazni- zen med navedenimi sloji tako ki." Zopet so prišli clearing razsaja. Značilno je, na pri-i LOO house certifikati v rabo in topot mer, da je med Irci. ki se hruni-27.00 jih je bilo izdanih v vrednosti j0 ponajveč s krompirjem, tri-j 238 milijonov dolarjev. Ravno krat večja umrljivost zaradi jc-18^50 kakor se je bilo zgodilo leta tike nego med Američani. 2100 3 893, se je skušalo izvabiti goto- Alkoholne pijače, zlasti piva ^¡J}|\ino ven iz privatnih shramb s jetičnikom lahko pustimo, a se-28.00 tem, da so brokerji Wall Streeta veda v zmerni meri. 11.00 13.33 28.00 11.00 Dr. Fna Deteta: HUDI ČASI Zgodovinska porast Kmalu so se začela nabijati po oglih poročila o sklenjenem miru in hkrati preklici ostrih naredb, ki so se bile po odhodu generala Zucchija uvedle. Ko pa se je bil v kapiteljski cerkvi prebral s prižnice pred veliko mašo evangelij, je priše r.a vrsto pastirski list, v katerem je škof Kavčič, opiraje se na evangelij: "Dajte cesarju kar je cesarjevega, in Bogu, kar je božjega," opominjal vernike, naj se. pokore novemu cesarju in ne upirajo novemu oblastvu. Bridke so bile te besede, ki so uničevale mnogo tihih želja in nad, a hkrati tolažilne in miril-lie za vznemirjene vesti. Globoko so se vtisnile v srca poslušalcev. V glasnih gručah so postajali po maši ljudje in se razgovar-jali o važnem dogodku. Marsikdo je odkimal z glavo in zmig-nil z rameni, ko se je govorilo o novem položaju; večina ni ve dela, ali je vesela ali žalostna. Meščanstvu je napravilo največ radosti razveljavljenje izjemnih naredb. Veselje je bilo sicer še nekako oprezno in boječe in ne-zaupno; a trobojnemu blagu je cena vendar poskočila, ker je hitelo toliko hiš z razobešanjem francoske trobojnice. V mestni hiši pa se je zbiralo poslanstvo, namenjeno, da se zahvali in pokloni okrožnemu glavarstvu. Popoldne sta jezdila Apert in Birk čez kapiteljski grič proti Bršlinu. Lahna meglica se je prijemala pisane goščave ob pota. Vse je bilo tiho. Sedaj pa sedaj se je pripodilo par glasnih vran, sedlo na zemljo in odletelo. Jezdeca sta molčala. Apert je bil slabe volje, ker mu rahlo postopanje političnega oblastva ni bilo všeč. "Zmagovati znajo ti Francozi," je dejal naposled, "vladati iie znajo. Ljudske čudi ne poznajo nič, in ta jih bo iznenadi-la." Birk je menil, da se je stališče sedaj pač izpremenilo, ugodno za Francoze. "Na videz," je zmignil Apert z rameni. "Nove hiše se same podirajo, stare je treba razstre-ljati. Da so moji nazori pravi, to boste danes videli." Umolknil je in se utopil v svoje misli. Zdelo se mu je, da se da vse človeško delovanje glede na smoter deliti na tri vrste. Eni delajo samo za druge; to je neumna tolpa, si je mislil, krma za kanone; pridobiva si sicer dobro ime, a svojega uspeha nič. Drugi delajo samo zase; teh ne mara nihče in vse jim nasprotuje, tako da ne dosežejo svojega namena, izgube pa vse dobro ime Tretji pa strnejo delovanje zase z delovanjem za druge; ti so najpametnejši; na videz nesebični, dosežejo največ, ker pridobe druge, da delajo zanje; gmotna blaginja in nežaljiva slava je njih delež. Ponosno se je prišteval Apert tej vrsti. Jezdeca sta jezdila čez klanec skoz krasno orumenelo bukovje, tolstim polhom ugodno domovanje. Tu in tam ju je srečal kak človek, ki je šel v mesto v cerkev; sicer vs e mirno. Odpiral se je lep razgled na Trško goro in še bliže na grad Hmeljnik, visoko nad dolino. Tako sta jezdila eno uro daleč. Pred vasjo pa sta zovila po slabem ilovnatem kolovozu navzdol na desno proti Hmeljniku. Prejezdila sta wmalu tesno dolino, in pot se je vzdignila zopet navkreber. Kraj gozda, ki zarašča precej strmo goro, je stala lesena hiša. Vrata na cesto so bila zatvorjena, druga proti gozdu pa odprta na stežaj. Tu sta stopila jezdeca s konj. Iz hiše sta prišla dva široko-pleča, bradata korenjaka, kakršnih bi se človek ustrašil, če bi ga srečala na samini. Eden, v stari vojaški kapi, je pozdravil vojaški in prijel komisarjevega konja, drugi je snel širokokraj-ni klobuk, okrašen z ruševčevim perjem, in vzel Birku konja iz rok. Aperta sta poznala oba. Birk pa ni vedel, kaj to pomeni in kam da je zašel. Stopil je s tovarišem v nizko, prostrano stanico, kjer je za veliko mizo in po klopeh ob steni sedelo še sedem mož, podobnih onima dvema. Oni za mizo so kvartali, drugi pa so gledali in se vtikali v igro, ali pa so imeli svoje pogovore. V kotu je stal sodček vina, in kupica je krožila od ust do ust; velik hleb črnega khiha pa je ležal na mizi. Po stenah je viselo nekaj pušk, tu in tam kaka sablja, napol skrita pod vojaškim plaščem, in na tleh ob steni je bilo videti nekaj sulic na dolgih ročnikih. Nekako nevoljno so se ozrli možje in prenehali z igro, ko sta vstopila naša znanca, in marsi-kak sumljiv pogled se je uprl v Birka. "To so korenine naše bodoče črne vojske," je razlagal Apert in pozdravljal može, da se jim dobro godi. Nič sile; če ne bo hujšega, še umreti ne bo treba, gospod komisar," je odzdravil izza mize drug korenjak in se zravnal po-koncu. Videlo se mu je, da hoče nekaj vprašati, a da mu ne gre z jezika. Ko pa je omenil komisar, da je Birk njegov pri jatelj, so začeli vsi vprek popra-ševati, pri čem da so. Vse pri starem; nič*novega," je dejal komisar. A kaj so oznanjevali danes po cerkvah?" je ugovarjal eden "Da je mir sklenjen, da se je treba podati!" Mir, dokler sneg ne skopni," je dejal Apert in mahnil z roko. "Ravno zaradi teh govoric sem prišel, da jim prehitro ne verjamete." Divji obrazi so se razvedrili, in vnel se je živahen razgovor. Birk je spoznal, da so se zgrnili ti ljudje od vseh vetrov skupaj, široki govor in visoki stas je izdajal neokretnega Gorenjca, ki je sedel kakor očak med bistrogledim, nemirnim No-tranjcem in živahnim, koščenim Dolenjcem. Oba sta se trudila, da bi nekaj dopovedala okornemu rojaku; a ni mu šlo v glavo, tako da sta se začela šaliti ž njim, česar pa tudi ni razumel; a držal se je, kakor da bi hvalil Boga, da ni tako neumen. "Kmetje se bodo kujali," je dejal Apertu oni, ki je bil nekak vodja med njimi in ki so ga klicali za Sinurja. "Treba jih bo poučiti," je menil Apert. "Skličite jih vkup! Jaz jim prižgem luč, da jim ne bo več duhovščina glov mešala." Sinur je izpregovoril nekaj besed s svojimi tovariši, ki so se potem razkropili na vse strani. To so bile korenine črne vojske, možaki, ki so se bolj bali dela ko vojne, ki so vedeli, da dobe takoj opravka s sodišči, kakor hitro se poležejo vojni valovi. Ko se je bil Sinur z Apertom dogovoril, je zavihtel puško na ramo, in napotili so se vsi trije proti hribu Sv. Ane. Pod hribom leži v gozdu skrita dolinica. Tam je bilo že zbranih nekaj mož, mladih in starih, katerim je Apert preprijazno podajal roko. Od vseh strani so dohajali drugi, nekateri z velikimi noži za pasom, drugi z gorjača-mi, večina neoboroženi. Tu je bilo staro shajališče, odkar so prišli Francozi v deželo. Znani so bili ti sestanki, mnogim ljudem, ki se jih niso udeleževali, meščanom in graščakom, in vedelo se je, kaj se ondi godi; a ker se v negotovih časih ni ve delo, ali se bo štela ovadba v za slugo ali v zločin, so bili kmetje varni. "Počasi cepajo," je dejal Sinur. pokoju Ivana Vidmarja. — Na Vinici pri Črnomlju je odšel h Gospodu po plačilo ondotni žup-ni upravitelj g. Lovro Kos. — V Stožicah pri Ljubljani je Vrnivši se v domovino, je postal profesor verouka na drugi državni gimnaziji v Ljubljani, kjer sta s starejšim bratom Martinom delj časa skupaj de- umrl Jože Smerke. — V Novem lovala. Po osmih letih profe-mestu je umrl usmiljeni brat sure je postal ljubljanski stolni Filip Skrajner.—V Mariboru je kanonik. Ker je bil vešč itali-zapustila solzno dolino Ivana janščine, ga je sv. oče po pre-Lavrenčič, vdova nadučitelja.— | mestitvi Dr. Nagla na dunajsko V Zagrebu-je zapel mrtvaški nadškofijsko stolico, imenoval zvon 72-letnemu frančiškanske- za tržaškega škofa. Posvečen mu gvardijanu na Trsatu, p. je bil v stolnici sv. Justa 19. Vendelinu Vošnjaku. — Pri Sv. marca, 1914. Tam je poleg Ani na Krambergu so položili mnogih drugih težav doživel in na mrtvaški oder Marijo Joan, preživel strahote vojne, vdovi j eno Poš. — Pri Sv. Ani Leta 1917 je bil njegov dvo-pri Makolah je umrl posestnik rec iz zraka bombardiran. A Andrej Ivančič. — V Štepanji bomba je napravila le materi-vasi je na veke zatisnil oči po- jalno škodo. Ko je po vojni vi-sestnik Florijan Lesjak. — V del, da je njegovo stališče kot Ljubljani so umrli: Andrej Slovenca v italijanskem Trstu Marčan, posestnik in mesar, nevzdržno, se je odpovedal ško-Anton Kavčič, vežbalec gasilne- f i ji in postal naslovni škof tega društva, in Mirko Budkovič, miširski. Na ponudbo ljubljan sedmošolec prve realke gimna- skega škofa Dr. Jegliča, je pre zije iz Bohinjske Bistrice in vzel vodstvo njegovega zavoda Angela Gmeiner, soproga fak- v St. Vidu. Po smrti lavantin-torja Jugoslovanske tiskarne v skega škofa Dr. Mih. Napotni Ljubljani. ka je bil 6. junija 1923 imeno- Smrtna kosa. V Osolnici je van za njegovega naslednika. 31. marca umrl'daleč okoli zna- Na videz je bil še polnoličen in ni župan in sedanji občinski od- krepak. A bolezen je že delj bornik Alojzij Vertnik, gostil- časa tajno glodala ob korenini ničar. Bil je mož ddbričina, njegovega življenja. Pred par vedno vesel in družaben. Lju- leti si je moral privzeti pomo-bil je nadvse petje, posebno pe- žnega škofa, ker radi slabotne-sem "Med cvetlicami po polju," ga zdravja razsežni škofiji ni in "Marija skozi življenje." Kot bil več kos. Ker pomožni škof veselemu pevcu je tudi cerkveni dr. Tomažič ni bil imenovan pevski zbor pri pogrebu zapel pravico nasledstva, naj mu Pre-dve želostinki. Da je bil pokoj- vidnost božja v teh hudih ča-nik splošno priljubljen, je pri- sih nakloni velikega naslednika čal njegov pogreb, ki se ga je in neustrašenega boritelja za udeležila ogromna množica do- naše verske in harodne pravice, mačinov in tujcev.. Njemu pa želimo bogato plačilo Raka pri Krškem. Smrt pa pri najvišjerfl Pastirju in Du-res prav nič ne izbira. Dne 27. |hovniku. marca je zavratna jetika pokosila Nežiko Povha iz "Smlednika, 'okojna je bila marljiva šivilja in vneta cerkvena pevka. Pevci so svoji tovarišici poklonili lep venec in ji v slovo zapeli v cer kvi in ob odprtem grobu. Svetila ji večna luč! — Dne 20. maja bo pri nas sv. birma. V poletju bomo pa imeli novo ma LJUBLJANA DOBI GLEDALIŠKI STADION V Ljubljani se vršijo živahne priprave za realizacijo davne misli o stalnem letnem gledališču. Priprave so končane in z delom so že pričeli; v dobrih dveh mesecih se pričaku- šo, ki v naši župniji že ni bilo IJ.?' da deI° d°vršeno. Ce bo ______i.i t t__*___ , Islo vse po sreči, bo otvoritvena čilo odvetniških stroškov v mezdnih tirjatvah, ako tožit^lj zmaga. Ali redkoma se dovoljuje več kot flO za pravdne stroške, kar navadno ne zadostuje za pokritje teh stroškov. Navadno pa*gre v mezdnih tirjatvah za tako male svote, da se ne izplača izpostaviti stroškom za njihovo iztirjanje. Za ljudi, ki nimajo denarja za odvetnike, imamo društva za brezplačno pra\no pomoč (Legal Aid Societies), ki zahtevajo le malenkostno pristojbino. Taka društva je najti v vsakem važnem industrija lnem središču. Člani delavskih unij ima-i jo mnogokrat na razpolago nasvet unijskega odvetnika. V mnogih slučajih, kjer delodajalec ne zanika dolga, marveč odlaga plačilo, delavec sploh ne potrebuje nikakega odvetnikn. More iti sam na sodnijo, zaprositi za "summons" (plačilni nalog) proti delodajalcu in priti sam na sodnijo na dan obravnave. Splošna tedenca v vseh državah je za enostavno postopanje in hitro reševanje v mezdnih pravdah. V državi Massachu-setts imajo mezdne pravde prednost pred drugimi in ni treba tožitelju, da bi položi običajno jamščino za pokritje stroškov, ako bi pravdo izgujbil. V Pennsylvaniji imajo mezdne pravde isto prednost. V mestu New York more delavec it! sam h klerku mestne sodnije (Municipal Court) svojega okraja, kjer dobi "summons," ki naj se reši delodajalcu potom tretje osebe. Ako gre za manj kot $100 in ni preteklo več kot tri mesece, od kar je mezda za padala, sme delavec v mestu New Yorku zahtevati, naj se mu da summons with body judgment," kar pomenja, da, ako po razsodbi toženec ne plača, more biti aretiran od eksekutorja (mestnega maršala). Nekatere države imajo tudi druge oblasti, ki iztirjajo dolžno mezdo. Najbolj napredne zakone v tem smislu ima država California. Bureau of Labor v tej državi ima pravico nastopati proti vsakemu delodajalcu, ako delavec nima sredstev, da si najame odvetnika. Skratka delavec izroči svojo tirjatev državni oblasti, ki nastopa na sodniji v njegovem imenu. Commissioner of Labor sme izdati "subpena" (prisilno vabilo), s katerem prisili delodajalca, da pride na zaslišanje in prinese svoje knjige. V državi New Jersey delavec, ki ima mezdno tirjatev do ne več kot $30, more dobiti od sodnega klerka vsake okrajne sodnije "summons," ki ga bo "sergeant at arms" sam izročil delodajalcu. V državi New York ima Department of Labor poseben urad (Bureau of Labor Welfare), ki se peča s pritožbami delavcev glede mezd. Po pritožbi ta državni urad pride v dotiko z delodajalcem, preiskuje stvar, določi obravnave in gre delavcu sploh na roke v iz-tirjanju dolžne mezde. Urad je na 80 Centre St., New York City, ali drži zaslišanja tudi v drugih delih države. Lani je iztirjal približno četrt milijona dolarjev na mezdah. FLIS. dolgo vrsto let. Upajmo pa, da bo v bodoče večkrat. Iz žalosti, ker so mu umrli štirje rodbinski člani, se je v Skoplju ustrelil orožnik Gjorge Gjenadič. Udrli so v občinski urad v Kostanjevici. Neznani vlomilci so odnesli iz blagajne okrog 12,000 dinarjev Trojčke je povila in sicer dva dečka in eno deklico žena odpuščenega rudarja Jožefa Deželaka iz vasi Ojstro, občina Marija Gradec pri Laškem. Vedno več bolnikov. V prvem četrtletju tega leta je ljubljanska bolnišnica sprejela skupno 5,133 bolnikov, medtem ko za isto razdobje lani število spre jetih bolnikov ni doseglo 5,000. o predstava na Binkoštno nede ljo, 4. junija. Kmalu po prevratu je nekoč Danil'- uprizori prvo igro na prostem "Kneza iz Semberije." Od tedaj se je vedno iskalo primernega prostora Končno so se odločili za otroško igrišče za Tivolskim gradom, iz katerega bodo naredili primeren stadion, kjer bo prostora za 600 sedežev, kar je sicer bolj malo, toda istega nameravajo pozneje razširiti Za stvar so zainteresirali mojstra Plečnika, ki je izdelal že tozadevni načrt. Prostor je razdeljen na 22 teras, na katerih bodo stoli. Vsa zgradba bo velika pridobitev za tivolski park. Vse terase bodo kakor monumentalno stopnišče, ki vodi k lepemu inpozantnemu I AVAMTIMCIil 3VTH7 nB dl k lePemu inpozantnemu LAvAlilllloIU MlUr UK. I vodnjaku sredi zelenega ozadja. KARLIN UMRL "In iz hiš jih moramo vleči kakor srobot iz grma," je dejal tovariš, ki je pristopil. (Dalje prihodnjič.) -o- VESTI E JUGOSLAVIJE Novi grobovi: V Framu so pokopali davčnega upravnika v Iz Maribora se poroča, da je ondi dne 5. aprila, 1933 umrl lavantinski knezoškof Andrej Karlin, D. D. Nedolgo tega smo brali, da je bil jako nevarno bolan. Sv. oče mu je že podelil ' apostolski blagoslov za zadnjo uro. Proti vsemu pričakovanju pa se mu je stanje tako zboljšalo, da je bil že izven nevarnosti. Toda bolezen ga je ponovno zgrabila in podlegel ji je. Pogreb je bil 10. aprila. Pokojni je bil rojen 15. novembra, 1857 v Stari Loki na Gorenjskem, kot najmlajši izmed osmih otrok. Prvotno je bil določen, da-bo prevzel dom, ker so starši oba starejša brata poslali v šole. Končno je le iz-moledoval, da so tudi njega poslali v šole, ker radi slabotnega zdravja ni kaj prida obetal za kmetsko delo. Po dovršenih šolah je bil 27. julija, 1880 posvečen v mašnika. Nato je služboval kot kaplan v Smledniku, Šenčurju in pri sv. Jakobu v Ljubljani. Odtod je šel v Rim, kjer je postal doktor obojnega prava. Prostor bo obdan z drevesnimi stenami. Prav tako bo s tak šnimi zelenimi stenami tud: oder zakrit. Odra iz opeke in lesa ne bo, prav tako ne bo ni-kakih stavb. Za vse take stvari bo morala preskrbeti mati narava. Prostor bo izredno akustičen. Vsa zgradba letnega gledališča bo veljala samo 17,-000 dinarjev, in bo menda najcenejše zidanje gledališča na svetu. • -o- Iztirjanje dolžne mezde Kakšni so praktični koraki za delavca, kateremu delodajalec noče plačati dolžno mu mezdo ali odlaga predolgo plačilo, oziroma skratka odreka plačilo? Delavec se mOra v takih slučajih zateči k pristojni sodniji ali z drugimi besedami, mora tožiti delodajalca, da dobi razsodbo (judgment) proti njemu. Ako gre za visoko svoto in je pravda zamotana vsled proti-tirjatev delodajalca, je najboljše vprašati dobrega in zanesljivega odvetnika za nasvet. Države California, Colorado, Illinois, Indiana, Michigan in nekatere druge dovoljujejo povra- Skupna potovanja priredimo v prihodnjih trail cih C« •U if odlomili u potovanje v domovino, nam pilite takoj u natančna pojasnila. — NUr dolgoletne iz k ui nje Vam jamčijo nnjboljio po-atreftbo. Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. Cene dinarjem in liram ao zdaj tako nestanovitne, da jih tu «e moremo naveati. Izvriujemo pa planilo v ameriikih dolarjih aa 15.00 nam je treba posla-ti »6.75; sa izplačilo 910.00 pa $10.85; aa izplačilo $20.00 nam je pa treba poslati $21.00 in ta izplačilo $50.00 pa samo $51.50. Nujna nakazila izriujemo po Cable letter aa pristojbino $1.00. SLOVEN1C PUBLISHING CO. "Glas Naroda" 21« West 18th St.. N«w York, N. Y. V SLOVENIJO Us solate« južno «rte 4m Genov« ali Trsta Najhitrejša ekspresna proca do Slovenije in Sredozemsko Veliki, krasni parnlkl CONTE DI SAVOIA . 4. maja *EX ....................13. maj« Direktne telesni! k« s vez« lm Genov«. Nal zastopnik bo potnik« pričakoval pri prihoda parnika ter jik bo spremljal In uredil da bodo vosili na najboljiem ekspresnem vlaka do Slovenije. Direktna voinja d« Trsta i VULCANIA ____ ______«. maj« SATURNU ...............17. maja Druf« plovbe i AUGUSTUS ............M. aprila ROMA ........................^i. „«j» Naj lepi« prikladno« tl la udobnosti. I z borna kuhinj«. Vpraiajte aa pojasnila pri kak«m izmed aaiih aren tov ali ▼ pisarni ITALIAN LINE mm lOOO Chester Ave, CUv.Uad, Okla. POZDRAVI IZ NEW YORKA Predrto se podam na parnlk Chan-plaln, pozdravljam še enkrat svoje otroke, kakor tudi Joe Radeljna ter druge prijatelje ln snance na West Alllsu in Milwaukee, Wis., ter v Franklina, Girardu In Anna, Kana. Upam, da se še kedaj vidimo. Dalje se zahvaljujem tvrdki Leo Zakrajiek ▼ New Yorku sa dobro postrežbo. V enem dnem ml Je preskrbel vse potrebno sa potovanje. Priporočam Jo vsem rojakom po Ameriki ANTON PERNE. • • * S parnika "Paris" pošiljam najlepše pozdrave svojim sorodnikom, prijateljem in znancem na Ely, Minn., in okolici. Upam, da se kmala zopet vidimo. Naši domači tvrdki Leo Za-krajšek v New Yorku se pa zahvaljujem za prijaznost in točno postrežbo ter želim, da bi se je vsi ameriški rojaki posluževali. — JOE ZAIC • • • Ko zapuščam Ameriko za vedno na parniku Saturnia, še enkrat pozdravljam svojega brata Jakoba v Export«, Pa., rojaka Frank Groaseka in njego-vo ženo v Hendersonville, Pa., Johna Terčeja v Strabane, Pa^ ter vse prijatelje tam okoiL Najlepša hvala za storjeno uslugo. Na svidenje v starem kraju. Zahvalo sem dolžan tudi pisarni Leo Zakrajiek v New Yorku sa 'prejem na postaji ter drugo postrežbo, s katero sem zelo zadovoljen. Rojaki, poslužlte se te domače tvrdke. —URBAN VEHAR • • « Prodno se podam v stari kraj na obisk, pocdravljam vse rojake na Ely, Minn., in drugod. želim, da U se Jim razmere kmalu obrnile na boljše, in da bom našel veoelejše obraze, ko se vrnem. Torej na svidenje. Rojaku Leo Zakrajšeku pa hvala lepa sa tako točno postrežbo. —ANTON DESLIČ. PRAKTIČEN MOLITVENIH ZA AMERIŠKE SLOVENCE JE MOLVTVENIK "SLAVA MARIJI" Katereca Je spisal in sestavil Rev. K. Zakrajšek, dolgoletni misijonar, med ameriškimi Slovenci Molitvenih "SLAVA MARIJI" 'je pripraven za moške in ien8he, zlasti za člane Najsv. Imena in članice Krščanskih žena in mater, ker ima tozadevne skupne obhajilne molitve. Tiskan z velikim razločnim mastnim tiskom, in Je pripraven v tem oziru za starejše in mlajše. Lepe pripravne žepne oblike. VSEBINO IMA SLEDEČO: jutranja molitev. Apostotstvo molitve, k Srcu Jezusovemu. Posvetitev Materi BožJL Priporočitev svojemu patronu. Angelovo češčenje. Večerna molitev. Prva sv. maša, kratke ma&ne molitve. Tretja sv. mala, v korist vernim dušam. Blagoslov s presvetim Reft-njim Telesom. Litanlje Najsvetejšega Imena Litanlje presvetega Srca Jezusovega. Litanlje Matere Božje (lavre-tanake). Litanlje sv. Jožefa. Litanlje vseh svetnikov. Litanlje sv. Terezije. Sv. križev pot S povedne molitve. Obhajilne molitve. Druge obhajilne molitve (za bogoljubne duše). Devetdnevnica v čast presve-temu Srcu Jezusovemu. MoUtve in psalml k Mariji Pomagaj. MoUtve k prečisti Devici zoper hude misli. MoUtev k Materi v potrebi in žalosti. MoUtev k sv. Jožefu v sili. MoUtev v čast angelu varhu. MoUtev k sv. Cirilu in Metodu. MoUtev k sv. Mohorju in Fortunatu. MoUtev pri volitvl stanu. MoUtev otrok za starše. MoUtev zakonskih in staršev. Molitev za umirajoče. MoUtev za srečno smrt. MoUtev k sv. Barbari za srečno smrt Molitev, ko se Je duša ločila od telesa. MoUtev za umrle starše. MoUtev za umrle sorodnike ln prijatelje. MoUtev za vse umrle. . Pesmi: mašne, obhajilne ln blagoslovile. Pesmi cerkvenega leta: ad- ventne. božične, postne, velikonočne. binkoštne, telove. Marijine pesmL Razne pesmi. NOVE ZNIŽANE CENE TEMU MOLITVENIKU SO: Elegantno vezan v pristno moroško usnje, vatirane » bowling pep; Sylvester Team managers sre to be reminded that! Frank Novak. This team will be among Hrastar, present capta.n, and Joseph an entry fee of $5 will be charged for the leaders when the final count is ¿at*", now of W aukegan. all new teams joining the circuit. The made and will bear watching during its usual $5 deposit for competing teams i performance at the C. Y. O. alleys GREETINGS I In a few days all sports lovers and boosters will assemble to witness the sixth annual bowling tournament. As in previous years, we are certain the event will be a success in every respect. Greetings to all officers, bowlers, boosters and participants. Good luck' to you sll! Louis Zeleznikar, Supreme Treasurer Wind Up Cage Play; Win 25 lilts Under Jay Colors Steelton, Pa.—The closing of the St. Aloysius' Lodge No. 42 Booster Club basketball team's first season has gained and unparalleled position in the Steelton Slovenian basketball history, playing 30 games, of which 25 were won and 5 lost. The Kay Jays defeated some of the most formidable quintets in central Pennsylvania, scoring 1,241 points to their opponents' 889. Anthony (Tony) Kastelic, who has achieved the distinction of being the outstanding versatile performer of the season, is leading his tesmmates in scoring with 138 field goals and 24 charity markers, making a grand total of 300 points. Here is the list of players, and their respective scoring: BANQUET TO BE HIGHLIGHT OF JUNIOR CONFAB Beginning with the coming KSKJ basebsll season, the Midwest Lesgue will hsve full jurisdiction over all KSKJ teams originating in the Midwest. Ksy j has been extended until April 30, st which time an active baseball schedule for the 1933 season will be drswn up. Kosmach, Rezek and Hrastar are the old members who remain on the pres- will be resumed this year. May 15 is The championship ladies' team of «" |he others being replaced by the date set for all managers to have j Waukegan, representing St. Mary's a"dJ0^ their complete rosters of the 15-player Lodge, No. 79, is to be on hand to make "rh^l Ho.v J ill their annual bid for high honors, and the Ch,cago Holy Name League. The with the spirit which they have dis- St Stephens No. 1 "major leaguers played in practice are sure to do plenty limit in the hands of the secretary. It is also to be remembered that the three-month eligibility clause of the Athletic Board will be strictly observed this year. KSKJ baseball teams contemplating enrollment in the league are urged to send representstives to the meeting this Sunday. • E. F. Kompare, President Midwest KSKJ Baseball Association. -0- Barattes to Inaugurate Social Schedule With Frolic Stephen's No. 1 "major leaguers' 1 have failed to win the championship of damage to the sticks. Dopesters of last year, but with the present lineup Waukegan-North Chicago predict that ,heV are fully confident of their ability with the kegiing material being sent t0 br,n« another troPhV back to Chi- to the World's Fair City there is a strong possibility of both the men and women bringing home a trophy. Waukeganites. cago. By Ja-Moss (Reprinted Because They Are Good) After picking out the best ball, run and stand in front of the favorite alley, Joliet, III.—A card party to be held thus giving no one a chance to bowl sometime in May is being planned by there. the St. Genevieve Lodge No. 108 for , Before throwing the ball, have your the benefit of St. Joseph's Church, captain call the attention of thç new Members are asked to make a note of bowlers to your perfect stance, the next meeting date, May 7. If you make a strike, look around and --smile. Euclid, O.—The Troy Singers Night i If you make two strikes, cilmly walk Owls, colored orchestra, has been over and chalk it uf, being careful not booked to play for the spring frolic to to smile this time, be sponsored May 7 in the St. Chris- If you make three strikes, nonchal-tine's Church auditorium by the Holy antly light a cigaret. Even if you don't Name Juniors. Euclid, O.—Mrs. A. P. Repasky, 910 E. 218th St., and children have left for a visit with her parents, Mr. and Mrs. Anthony Cradis of Greensburg, Ps. She will also visit with friends in Latrobe and Pittsburgh, Pa. -o- PLACES FIRST IN MEET Chicago, 111.—Frances Jancer of La Salle took first place in the singles in Class C in the Goldammer Bros, bowling tournament held at the Garden Rec- HPIHH reation on Milwaukee Ave. Miss Jancer ¡makes a bum shot, laugh as loudly ss smoke, light one snyhow. If you throw your ball in the gutter, grab your leg quickly and limp to the bench, muttering something about slippery shoes or bsd breaks. If you hsve a "railroad," study the situstion very csrefully, meanwhile thinking of the good time you hsd on your vacation. After you are sure you have made a good impression, try and make it. If you have a low score, tell your captain confidentially that you did it solely for the purpose of betting s bigger handicap. If a bowler on the opposing team totaled a nice 491 series to cop first plsce and gold medal. The Tri-City Recrei.»ion ladies' team, on which Miss Jancer bowled, took second place in Class C, and although she piled a nice 506 series in doubles, her possible and thus attract everyone's st tentiou to it. If your opponent makes a strike, sneer and talk about horseshoes and four-leaf clover. Never give the other teams any partner's 428 put them out of place. cradit. Always tslk about how funny Miss Jancer will be seen in act'on at ,hey throw the ball, or if they go over the coming KSKJ tournament, where she is entered in the singles. -o BOOST K. S. K. J. tfoETSI the foul line, ask them if they intend to walk all the way or only half. If a man falls, dance around with Joy. . Milwaukee, Wis.—With the advent of warmer weather and the beautiful month of May, lodge activities sre beginning to take a more firm and interesting root. As in every May, so this year, too, the Baragites will Sponsor their annual frolic, the May Dance, May 6, at the South Side Turn Hall S. 8th and W. National. Thc new dance committee is doing its utmost to make this particular dance of all the dances run thus far by the Baragites a huge success. The lodge treasury needs replenishing and consequently each and every member must do his best to raise a goodly portion of cash money. Let's all be active members! The admission price is also the lowest that has ever been arranged at former dances—25 cents in advance and 35 cents at the door. Music will be furnished by Kay Don's Orchestra, one which has the reputation of playing the kind of music which delights collegiate crowds. The committee earnestly h^pes and anticipates the success which helps to put the Baraga Lodge on top, first snd foremost. The Baragites hope to meet and entertain out-of-town Kay Jays, the Booster and his yc oP faithfuls, Waukegan and Sheboygan, as weii as their local supporters and backers. Whon marking score, look around, and :f no one is watching, mark down a few more than yoi: have made. If ycu miss an easy spare, laugh and say that you tried something new. If you bowl s perfect game, run to the first defunct bank and borrow enough money to buy the alleys, be-cause such a game may never occur to you again. EDITOR'S NOTE Following the custom suggested several years ago by the Rev. John Plevnik, supreme spiritual director of the KSKJ, Our Page will again this year dedicate one issue to the mothers. The May 9 issue of Our Pap.e will be the Mother's Day issue, and all contributors are kindly asked to cooperate in niacin? it one of the outstanding issues of th* yeir. Material in the form of poems, prose, short stories and literature dedicated !o mothers is solicited. In past years the contributors have been so kind and generous » ith copy that of necessity the length of contributions is limited to 500 words. All material for the Mother's Day Page must be in the Our Page office not later than May 4. Address all crticles to Our Page, 6117 St. Clair Avî., Clevelan.. O. ELABORATE CARD EXTENDED GUESTS PLAN PROGRAM joliet, 111.—Plans for the Mother's Day program to be sponsored by the Joliet Booster Club May 11 are being carried out. The boosters promise something for every minute of the program. A two-act Slovenian play, the boosters' first dramatic venture, will be one of the features. The program will be a private affair. Members will be obliged to show their membership cards to gain admittance. Publicity Agent. -o- NOTICE, KAY JAYS! Kay Jays of the far corners of the world, who will not be able to attend the forthcoming pin tournament this week-end, can manifest their approval and well-wishes by sending all communications to: KSKJ Bowling Tournament, C. Y. O. Center, 31 E. Congress St., Chicago, 111. A bulletin board will display all greetings. The local committee in charge of the ¡tourney has worked out an elaborate program for the reception of guests. The members have given this matter much thought and much of their time planning various entertainments and comforts for their expected guests. The St. Stephen and the St. Aloysius boys have worked in close harmony, ha\ing nothing else in mind but the desire to make the coming tourney surpass all ■ others. Saturday, April 29, the afternoon will be set aside for the reception of out-of town guests who intend to remain for the two days. At 7 o'clock in the eve ning the tourney will be opened at the C. Y. O. alleys with fitting ceremonies. At 8 o'clock a dancing reception will be held in St. Stephen's School halls. Inasmuch as the first squad will be on the alleys most probably at 11 o'clock, a special Mass at St. Stephen's is not feasible, since many will rather attend the late Masses. The Masses will be said at 6, 7, 9, 10 and 11 o'clock. It is to be noted that these Masses will begin according to the daylight saving time, which is to go into effect on that day and which is one hour faster than standard time. It is planned to have the bowling schedule run out about 5 o'clock Sunday afternoon. The next scene of action will be the booster banquet to be held in the church hall from about 6 to 8 o'clock. We will be entertained by our own talent selected from each community. At 8 o'clock Sunday evening the second dancing reception will begin in the school hall,'which will last as long as the crowd does. Saturday evening and from Sunday noon on refreshments will be served in St. Stephen's lower school hall. Meals and sandwiches will also be served. Out-of-town guests are requested to make their presence known to the committee in charge. , Joseph Gregorich. Player GP FG Cf Total A. Kastelic ....... ........ 30 138 24 300 W. Stefanie....... ........ 30 110 20 240 T. Simonie ______ ........ 26 99 22 220 V. Simonie ....... ........ 28 55 21 131 R. Krasevic....... ........ 29 47 14 108 M. Cernugel ..... ........ 24 33 12 78 A. Krasevic....... ........ 12 31 13 75 F. Rozman ........ ........ 17 13 2 28 John Tezak ....... ........ 16 8 0 16 A. Cernugel ...... ........ 5 7 1 15 J. Jako feie.......... ........ 8 5 2 12 N. Dermes ........ ........ 3 4 0 8 1 3 0 • I J. Tezak.............. ........ 1 1 0 2 f. Simonie.......... ........ 1 1 0 2 555 131 1241 There must be a great deal of truth in the saying that "Big things always have a small beginning."- The very essence of that statement can be conceded if we hearken back a couplc of years to the memories of the South Chicsgo tourney. It was there that the first booster banquet was held more or less exclusively for Our Page writers. It was such a grand success that the memory of it has stirred the alert social committee of the present bowling tourney to go to even greater efforts. The booster banquet to be held Sunday evening «'ill be sn exemplary occasion. Not only will the various Our Page writers be in attendance, but also distinguished individuals and officials of the KSKJ. Booster clubs and other athletic groups t-f our Union will be feted and identified. The committee is laying plans to have thc various clubs represented at spec'al tables. Joliet Boosters will be there, so wili the Waukeganites, St. Floriins, Milwiaukee Baragites and the Sr. Stephen Sports come in for their share of the limelight. Groups from La Salle, Sheboygan. Cleveland and Pittsburgh will reveal their Kay Jay spirit by their presence. The affair will be replete in every respect. An elaborate menu will be prepared by the ladies of St. Stephen's Parish. A dignified program of speakers and Kay Jay entertainment will make every moment an active one. This event will be significant, in so far as it will exemplify the real spirit of attainment by the younger generation of our KSKJ. Tickets can yet be obtained. Make it a point to be there You will be a real Kay Jay booster if you attend! St. Florian Booster. KSKJ 27, Highspire Alumni 19. KSKJ 24, Steelton Collegians 16. KSKJ 36, Boyd Imperials 32. , KSKJ 44, East End A. A. 34. KSKJ 47, Commonwealth Travel-ers 31. KSKJ 47, Gulf Refining 19. KSKJ 43, Dauphin Fire Co. 32. KSKJ 34, St. John's C. C. 30. KSKJ (L) 42, Dauphin Fire Co. 49. KSKJ (L) 34, St. John's C. C. 41. KSKJ (L) 38, St. Joseph's (Bethlehem) 39. KSKJ 53, Fifth St. Methodists 29. KSKJ 33, Oberlin Collegians 23. KSKJ 42, Citizen Fire Co. 22. KSKJ 45. Harrisburg Y. M. H. A. 28. KSKJ 63, Commonwealth Travelers 30. KSKJ 32, Fifth St. Methodists 31. KSKJ (L) 40, Dauphin Fire Co. 49. KSKJ 54, Oberlin Collegians 24. KSKJ 39, Rutherford Vagabonds 31. KSKJ 55, Dauphin Fire Co. 35. * KSKJ 31, Rutherford Vagabonds 17. KSKJ 40, Harrisburg Y. M. H. A. 33. KSKJ 52, Highspire Alumni 11. KSKJ 52, Fifth St. Methodists 37. KSKJ 42, Savoy Cafe 22. KSKJ 45, Redeemer Lutherans 28. KSKJ (L) 33, Bowmans 47. KSKJ 30, Ennaut A. C. 27. KSKJ 43, Oberlin Collegians 26. Steelton Buddies. Snow Stops Pueblo Joes as "Play Ball" Cry Nears Pueblo, Colo.—Just when the baseball season was to see the local Kay Jay boys playing their first game, it was some mystery, due to the fact that two recent snowfalls upset the boys' plans; but just as the weather permits, the boys will get in full swing. The little bird says that this year's manager will probably be Joe Jack-lovich, who is highly recommended for the job, and for the captain's position Anthony Wo-dishek is slated. The Easter Sunday dance sponsored by the St. Joes Baseball Club certainly was a big success. The St. Joseph's Lodge No. 7 will observe its 40th birthday May 7. A special meeting to make plans will be held April 30, 10 a. m. Peter Culig Jr. THE TOURNAMENT Oh, the tournament, the tournament, it comes but once a year; But those few days, they hold for us, a life of joy and cheer. There's the hustle, there's the bustle, there's the joys; There's the hooting, there's the rooting, and don't forget the noise. First the greetings, then the programs, after that seats and gum. Then attention! "Gee, there goes a strike! The game has just begun!" Our hopes—they rise and then they fall—with every crash that comes from ball. We shriek, we yell, then hoarsely call; we tremble, flush and almost fall; Until at length, the game is o'er, And the home town holds the highest score. Thc dance starts up, the people jump, the hall resounds from door to door! Look who's coming! Look who's here! Young Kay Jays are on the floor! Oh, shall we dance or shall we talk? Oh, shall we laugh or shall we grin? That's a question soon decided by a "toe-tickler" full of pep and vim. The music begins, the dance it starts, the excited talking ends; On this next hour we allow ourselves to sway and bend. At last we hear "Home, Sweet Home" over a well of smiles and tears, And we shout through it all, "We'll be seeing you next year." Oh, the tournament, the tournament, it comes but once a year; But those few days, they hold for us, a life of joy and cheer. Frances Jancer. BOOSTER BANQUET RESERVATION Forward reservations to Victor J. Kremesec, 1914 W. 22d St., Chicago, 111. (Those who make early reservations wili be assured places at the banquet table. The charge is $1 per plate and includes sdmission to the dancing reception which is to follow.) Enclosed please find $.................... for ..............—.. reservations at thc KSKJ Booster Banquet, held during the bowling ;ourney in Chicago, April 30, 1933. Name .........-................................................................................-......................... Street City.... State..... pmsipiLi^.ttown IMS Likens Jay Spirit to Rolling Ball "It seems that Key Jay spirit keeps improving in spite of the deleterious influences that constantly overshadow it. Gradually, like a rolling ball, it gathers momentum each year to carry it further afield in the world of fraternal accomplishments." What progress that has been attained in the Midwest in the past six years is traceable to the KSKJ bowling tourna^ ments, where the seed of real congenial fraternal friendship has been implanted. It was at these tourneys that the younger KSKJ membership found its real material enjoyment, discovered an outlet for its increasing energy and raised its standard of entertainment on a par with other progressive groups. And so, it is not surprising that the Chicago tourney committee should sponsor a booster banquet to be included in the program of social events scheduled for April 29 and 30. It is a natural progression, an acknowledgment that our Kay Jay youth has been directed into the ways of a genteel world and has adopted its standards. Apparently the young Kay Jays have shown the way to newer and better methods and have become endowed with a zeal which will spell a greater success for our Union in the future. The significance of the booster banquet is best interpreted in the fact that it is dedicated to the booster clubs and other groups which embrace sports within the KSKJ. It will be replete with the proper enthusiasm and will reflect the spirit of the tournament. Reservations have been pouring in fast for this occasion. It is scheduled to take place Sunday evening, April 30, at 6:30 o'clock. An impressive list of speakers will be introduced and a variety bill of Kay Jay talent will be presented at intervals throughout the course of the evening. If you are a real booster, you will be present at this very memorable event. Kay Jay Booster. ———O .S.K. J. PIN TOURNEY OPENS SAT. APRIL 29 CHICAGO SCENE OF FESTIVAL c. Y. O.—WHERE K. S. K. j. BOWLERS AND FANS WILL MEET Greetings! The C. Y. O. alleys are located on Congress St. and Wabash Ave., directly southeast of Sears-Roebuck's big department store. Congress St. is 700 south and Wabash Ave. is 100 east. State St. cars are most convenient; they intersect most all east and west-bound cars in the city. These alleys are located only one block from Chicago's famous Loop, one block south and one east from the State St. station and there take any southbound car in the \ Jay Pin Records on High Pedestal; Defy Fast Bowling to Shatter Them It will take some tall bowling to beat young women decided in 1930 to par-the records set up at the tourney last Iticipate in Jay tourneys. The St. Mary's year, and the men and women who will j No. 79, twice champs, strengthened bowl at the Sixth Annual KSKJ Bowl-¡their hold on the feminine crown by three blocks south from the Adams St. station. St. Stephen's School Hall is located on Lincoln St. and Cermak Rd. (formerly 22d St.; Lincoln St. in 1900 west TOURNEY TICKER EN ROUTE TO CHI ing Tournament in Chicago April 29 and 30 will be obliged to spill the pins for a fare-thee-well if they expect to fall in the class of record holders. A high mark that may or not be surpassed in the forthcoming meet is the record of 2930 set up last year by the Wallenwien Boosters, representing St. Joseph's No. 53 of Waukegan. Paced by A. Barle and A. Skoff, who turned a 600 series apiece, and wire followed closely by F. Merlock with his 591 tally, the Waukeganites dethroned the St. setting up a r.ew record of 2312 in the team event last year. Bicked by the Dilger Florists, the young women won a bouquet of praise for their high tally The Waukegan lassies hold claim to all honors and records in the ladies' event. Mary and Pauline Treven bowled a new high 974 in the doubles to claim first place in that division, while Mary Treven added a new high 532 for the individual honors. Pauline Treven, holder of the all-events honor in 1931, tallied 1542 to beat her own mark and Stephen's No. 1, who held the record i to set up a new score for the girls to of 2894 and the championship for three ¡shoot at. consecutive years. A. Korenin ard J Skoff complete the roster of the cham- pionship quint The Waukeganites tallied a score that would take quotation marks in any league. They are entered in this year's meet and expect to do consistent howling. In the men's doubles event the standing record is 1225 set up in 1931 by J. Music and A. Vershay of Joliet. R. Konar and J. Churnich nearly eclipsed the mark last year when they placed first in the event with a 1222. In 1931 Anton Muha of Chicago cracked the pins for 660 to take individual honors and to set the record, but last year M. Rezek of Chicago went his fellow townsman a few pins better to place first with a 664 mark, the new record. M. Rezek also took all events honors with a total of 1880, but fell shy of the high mark of 1901 bowled in 1931 by E. Kucic of South Chicago. In the "past forty" event, a series that is always a colorful display, the top mark of 2381 established by the Opeka Aces of Waukegan in 1931 still graces the records and has not been surpassed. The Aces, champions for four consecutive years, met a lot of competition in last years meet. The Elmhurst, 111., team, representing St. Louis Lodge No. 79, tumbled 2332, and were followed by 2329 set up by the Aces, and 2319 dealt out by the Five Jacks and a Joker of Chicago. The records do not disclose who won :he championship. Pin crashing in the ladies' events has been on the upgrade ever since the In all, the records are relatively high and anyone cracking the pins for a r.ew high will certainly be bowling and will have all right to consider himself a real champion. INTERLODGE TO FETE SUPPORTERS WILL HOLD CARD PARTY IN LA SALLE, ILL. St. Ann's Society No. 139 KSKJ will hold a card and bunco party on April 27 in the school hill. Each member is requested to do her share toward this event, for St. Ann's treasury is sadly depleted. Let each individual show that they are really and truly loyal to their lodge, the grand old KSKJ. The officers of the society have appointed the following yound ladies to work the night of the party: Frances Jancer, Frances Mrezar, Jane Just, Theresa Ajster, Agnes Bilhauer and Christine Gerdovic. The committee hi charge is Mrs. Mary Bildhauer, Mrs. Mary Furar and Mrs. Frank Bruder Sr. Cleveland, O.—The celebration planned by the Interlodge League is for all, the officials of the league announce, and invite everybody to attend the league's annual celebration scheduled for Saturday, May 6, in the upper hall of the Slovenian Auditorium. The program will commence at 6:30 p. m. with a banquet in the lower hall, at which time trophies will be awarded. Banquet tickets will be honored as admission to the dance which will ¡29. follow. Admission for players 40 cents, friend guests 75 cents. Reservations can be made through players and managers only. Courtesy tickets for the dance open to the general public are now available. The general admission to the dance at the door will be 50 cents, with the courtesy ticket only 25 cents. The courtesy tickets may be obtained at the St. Clair Bathhouse, Enakopravnost, Journal and Observer, Blatnik's, Cleveland, O.—The tourney ticker ticked its last tick in the Our Page office, and now is on its way to Chicago, where it will quote and unquote everything on the Jay Goodwill Shares Inc. this week-end. After being clogged for a week, something had to be done. It was! A 1894 almanac, page 32 center, said that the best thing to do with a wornout, stubborn kegel ticker is to bowl it over A few taps over the glass enclosure with a 1933 KSKJ baseball bat, and a few extras with a sample bowling pin, and the mechanism functioned. Wrapped in oellophane, the ticker is now on its way to Chicago, where it will do heavy service. Before the wires were disconnected, the gears sent out the following tune: Jay Goodwill carded to hit the top of sky ... fast bowling .. . women will play prominent part in piling up wood . . . past-40 boys promise a keen fight for the honors . . . Technocracy and depression . . . temporarily obsolete words ... All Jay communities ready to corner the market . . . The ticker has been geared up to quote—and maybe an additional one will be added to chirp in three-quarter time. According to predictions—and the financiers (what's that?) the clockwork will carry a heavy assignment, end, no doubt, will clog and be hurled out of some hotel window. The round table boys who will marshal the exchange state that the only collateral needed to play the Jay Goodwill market is a smiling face, presence at the tourney and its running mate affairs, a disposition of one sitting on top of the world, and the capability of shaking hands and saying, "Pleased to meet you," as if one meant it. There will be plenty of stock for sale—miles of it—enough to reach from here to the moon—but to get in on the trading, which incidentally will not cost a penny, the prospective trader will be obliged to report at the Jay Exchange headquarters to be announced in Chicago, April Don't miss it! What sweet music, the tick of a Jay tourney ticker! Play with millions—of smiles, pleasant countenances and honest-to-goodness Kay lay enthusiasm! -o- TO HOLD FIRST SPRING SOCIAL EVENT and Cermak Rd. is 2200 south. To get downtown district and then transfer on Cermak Rd. car, which will take you directly in front of the hall. Those coming on the elevated will take the Douglas Park West Side Metropolitan branch and get off at Wood St. station, then walk two blocks south and one west. The committee in charge will take Bowlers, boosters and sport fans will congregate once again for the Sixth Annual Midwest Bowling Tournament of the K. S. K. J., which takes place April 29 and 30 at the Catholic Youth Organization Headquarters in Chicago, III. Bowlers from all parts of the East and Midwest will be present to inaugurate this sixth annual tourney. If we consider the adverse conditions which have prevailed in the country for the past number of years, the loyalty of the Kay Jay sport fans is evidenced in the large representation participating In this year's event. The team average remains much the same as that of last year, which' proves to us that the bowlers are as enthusiastic as they were in past years, despite the economic hindrances. If the tourney spectators of past bowling exhibitions recall the fine display of sportsmanship and ability, the memory of them will urge them to witness another KSKJ bowling tournament this month. The champs, to retain their superiority, will have to put up a mighty good fight. There is no doubt that there will be a vigorous battle waged by all teams in their efforts tc win this champ crown. Personally, I am extending you, one and all, a hearty welcome to this Sixth Annual Bowling Tournament of the K. S. K. J. I am anticipating seeing you there. To the bowlers I wish the greatest success in this coming tourney. May the best win! And congratulations to all the workers who assisted in making this event a success! Joseph Zalar, Supreme Secretary 0-- For the sixth time in the history of The first ball will be sent down the the KSKJ hundreds of members and (alley April 29 at 7 p. m. and will be fans will congregate in a community of ----A '—------*" good-fellowship to stage a bowling tour- nament. The classic event of the- year will be rolled on the polished hardwood aisles of the Catholic Youth Organization Center, 31 Congress St., Chicago, III., where a two-day pin festivaPover April 29 and 30 will send out an echo of crashing pins over the Kay Jay world. As in past years, the annual bowling get-together is in the hands of the Midwest KSKJ Bowling Association, a group of energetic men of Midwest communities, who have set up an enviable record of accomplishment. WILL. HAVE INDOOR TEAM Euclid, O.—The Holy Name indoor team of St. Christine's Parish, now in - . .. . ,. .. , the process of organization, will join care of visitors traveling between the the Holv Name League of the Cleve- alleys and St. Stephen's Hall. - 'land Metropolitan District. --—o-- KSKJ Lassies Versatile; not Content to Watch From Sidelines, They Bowl Since a large part of the membership , women's bowling teams in the state, in the KSKJ is composed of, women, it For the St. Marys of North Chicago- Euclid, O.—The first spring novelty dance will be held at St. Christine's Auditorium, 885 Bliss Rd., Sunday, is proper that they have a part in the tourney,- The modern young lady is not content to only'slt on a bench and wave a silk handkerchief, urging the stronger sex on to athletic prowess. Among others, she has taken up the sports of golf, tennis* baseball and bowling with a vim and taken away not a little bit of the show from her brother. The ladies were slow to start in the KSKJ, but now they can claim a good share of the'limelight. Their graceful presence was missed at the first two tourneys, since no effort was made to encourage their participa tion. But in joliet, in 1930, they were given their chance, and they took good advantage of it by entering six teams besides a number of singles and doubles. There were teams from South Chicago, North Chicago-Waukegan and Joliet. In South Chicago, in the following year, only one entry, that from La Salle swelled the list, but last year's tourney added entries from Chicago, Milwaukee and Sheboygan The women's class is now practically on the same footing as the men's, and the winner in each event is given a go!J medal. They also partake in the cash prizes given for good bowling as well as in the good-fellowship prizes. Not a little of the success of the tourneys is due to the ladies' bowling teams Their presence lends color to the affair and makes possible the enjoyable social events that accompany the tourney. The increasing interest in this class bids fair to keep up with that of the men's class. From a spectator's point of view they are by far the more interesting to watch. The KSKJ tourneys, the ladies' classes in particular, have been instrumental in developing one of the finest Waukegan, who have won nearly all the KSKJ championships, have also distinguished themselves in tourneys held in various parts of the state. Some of them had won medals in the^ndividuals and in the doubles. This is a team that the KSKJ well may be proud of, for they really can be classed among the best. To see these girls bowl is alone worth the trip to the tourney. Old Sport. GREETINGS! Kushlan's and from players and man-iif!1 the sponsorship of St. agers 'Christines Guild. Mrs. Josephine Perme is chairman Movies of ball players, lodge members and scenes depicting Interlodge activities will be shown during the in termission. Nagel's 12-piece Crusader Orchestra will furnish the music for dancing. The St. Joseph's Sports of Collin wood are members of the Interlodge League, and the club officials report that the Sports will send a large representation to the affair. ATTENTION, BOWLERS! On Sunday, April 30, Chicago goes on daylight saving time and all clocks will be moved ahead one hour. The wling schedule will observe this cnange. The Masses at St. Stephen's Church will also be read according to the new time. Therefore kindly remember that time will be one hour fast on the second day of the tourney, Sunday, April 30. of the committee in charge. Every effort is being made to make this a gala affair. The Three Musketeers Orchestra will furnish the dance tunes. The feature of the evening will be the appearance of a mysterious dancer, and a prize wiil be awarded to the one who first guesses who she is. Refreshments will be served and a good time is assured to all. The Midwest bowling tourney is undoubtedly the outstanding KSKJ sporting event of the year. This well regulated affair is noted for its sportsmanship and for its good-fellowship. Annually it gathers together hundreds of loyal Kay Jays whose conduct and participation in this favorite sport make to the outside world a very favorable impression of our organization. As a social affair it also ranks among the foremost. Young and old assemble under the colors of the KSKJ and thus ENCORE! EDITORIAL give evidence that they are not ashamed Admiss ion*Is~o"nly~25 of their organization, creed or parent-jtage. The fostering of such a spirit is cents. The committee extends a cordial in-'the Primary purpose of the sports in vitation to all. jthe KSKJ, and for that reason the tour- 0__iney is deserving of the wholehearted support of every member of our order. WATCH YOUR ANSWER! At the coming bowling tournament the inquiring reporter will be on deck. In and about the crowds, this mysterious personage will edge his way. He may stop and ask you Kay Jays a question, so be careful as to the answer that you will give, for all answers are to be published. Therefore, on behalf of the Athletic Board, I sincerely wish that the labors of the bowling officials be again crowned with success and that all those who attend this event will enjoy it to the utmost and have their fraternal spirit in their hearts rekindled to a brighter glow than ever before. Frank Banich, Chairman KSKJ Athletic Board. It is but days to the Sixth Annual KSKJ Bowling Tournament, and once again members representing a cross-section of the Union will meet to compete in a spirit of sportsmanship. Once again good old cigar smoke will saturate the corners, and will verify the saying, "Where there's smoke, there is pin crashing." As in past tourneys, undoubtedly some of the existing records will be broken by versatile bowlers, and that only because records are made to be broken. That competition will be keen is evidenced by the fact that all last year's champions will be on hand to defend their titles. Aside from the medals, trophies and cash prizes, bowlers and spectators will look forward to again meeting their old friends and making new ones. As many folk will testify, it is a grand feeling to meet one that belongs to the Union. Chicago, speaking through its committee, announces that it is ready to serve as host for this annual classic event. Months of preparation carried on by Chicago's enthusiastic spirit warrants a statement that the forthcoming pin meet will be a hug- success. In the Junior Convention program, several innovations will be introduced to make the affair one that will set a new standard for future meet.». In the past five years, every community serving as host for the bowling tournament has made a highly commendable showing in its contribution to assure success to an affair under the sponsorship and guidance of the Midwest KSKJ Bowling Association. The graciousness and hospitality of our people is everywhere the same, and unreproachable, yet the history of the association and Jay bowling tournaments shows that every year the annual get-together surpassts all others. The year 1933 is no exception. The bowling ' tourney to be held this forthcoming week-end will be another success. Success? Why,' certainly! Isn't it, as in the past years, in the hands of spirited, energetic and enthusiastic Kay Jays? BOWLING TOURNEY FACTS Sixth Annual Midwest KSKJ Bowling Tournament Time: April 29 and 30. Place: • Chicago, 111.. Catholic Youth Organization Center. 31 E. Congress St. Fifty-two perfect alleys. Events: Five-man. double. Individuals and all-events. Both men and women classes. Entry fee; One dollar for each Individual in each event. Payable at time entry is filled. Bowling fee: One dollar for each Individual in each event, payable at alleys. Prizes: Medals for ail finishing first in any of the events. First five-man team will receive trophy. Cash prizes for good bowling. Cash prizes for goodfellowship. Special event: Men past 40. For entry blanks and information write to Frank P. Kosmaeh. Secretary. 2116 W. 22d St.. Chicago. 111. Phone Canal 2138. CHI TO SHELVE NINES FOR MEET Chicago, III. — Baseball will be shelved for a few days here, especially by most o» the St. Stephen's players, fcr they will try their hand at bowling when the KSKJ pin meet gets under way this coming week-end. Manager Mac will toe the foul line in the past-forty ciass. Athletic Chairman Frank Banich, Hank Basco and Red Grill will spill pins fcr the Parkview Laundry, while John Bogolin, booking manager of the Stephen ball teams, with J. Terselich Jr. and Julich will line up with the Five Johns. Manager Bida will also bowl in the meet. The past-forty team of Chicago will stand some good watching, for they have their eye on the bacon. Sharlie Allen. -0- ASKS MEMBERS TO ATTEND MEETINGS Rockdale, III. — Members of the Blessed Virgin Mary of Help Lodge are requested to attend the monthly meetings, for there are many important items that require the attention of the membership. The new officers plan a program that will result in success and co-operation in the lodge, and all progress depends on the response of the members. The next meeting will be held the second Sunday of May, the usual time. 2 p. m., in the school. followed by bowling according to schedule, terminating about 5 p. m. Sunday. The entertainment program, arranged by St. Stephen's and St. Aloy-sius' lodges of Chicago, will be varied and will include several innovations. The aim of the host, Chicago, will be to make every visitor as comfortable as possible and to show everyone a rleas-ant time. The usual standby communities of Milwaukee, Sheboygan, Joliet, Waukegan, North Chicago, La Salle ard South Chicago are all expected tt> send large delegations of bowlers and spectators to the event. No definite goal of entries has been set this year, but it is more than iikely that the entry list will not eclipse that of former years. A probable estimate at this time shows that more than 35 teams will be entered, which in this year of 1933 is a high mark in itself. Fans will crowd the gallery, since champions and former champions will sgain appear in the lineups. Competition, as formerly predicted, will be keen this year, and ace-high pin spilling will ! not be out of order. j Further evidence that a "goodly ¡crowd" will be on hand is the report coming from Waukegan, stating that no i less than 100 Kay Jays will make their home in Chicago April 29 and 30. With .Waukegan sending a large delegation, other communities will follow suit and will be well represented. Among the KSKJ officials who are expected to attend or to bowl are the Rev. John Pievnik, supn me spiritual director; Frank Opeka, supreme president; Joseph Zalar, supreme secretary; Steve G. Vertin, assistant suoreme secretary; Louis Zeleznikar, supreme treasurer; Frank Francich, supreme trus-trustee; William Kompare, supreme juror. Members of the KSKJ Athletic Board of the immediate vicinity, officers of booster clubs and other figures prominent in local and national KSKJ a.'fairs will be on hand for the Junior Convention. The committees report that all is in readiness to make the sixth annual pin tourney and Junior Convention an event of Kay Jay events. On to Chicago! See the KSKJ take over the Fair City for two days, two days—48 hours in the company of brothers and sisters! MILWAUKEE LADS START TRAINING Milwaukee, Wis.—Manager Frank Banko of the K. L. B. nine got an early start on the training season when he issued the order for the boys to start practicing April 16. Despite the cold weather, 16 men reported for the initial warming up. The enthusiastic response was evidence that the boys were just waiting for the first summons. Prior to that date some of the players went into training in order that they would not be too stiff when the regular practices were inaugurated. Several new candidates were out. The squad as a group looks very promising, all angling for infield posts. It is a little early to state the probable showing the Baragas will make this season, but they certainly looked good at their first practice. Cub. WINNERS OF K. S. K. J. PIN MEETS 1928 1929 1930 1931 1932 1928 1929 1930 1931 1932 1928 1929 1930 1931 1932 1928 1929 1930 1931 1932 1928 1929 1930 1931 1932 1930 1931 1932 1930 1931 1932 1930 1931 1932 1930 1931 1932 Five-Man St. John the Baptist, No. 143, Joliet..................................... St. Stephen's, No. 1, Chicago................................................" St. Stephen's, No. 1, Chicago.......................................... St. Stephen's, No. 1, Chicago.............................J.S.Z".... St. Joseph, No. 53, Waukegan...................... ............... Two-Man J. Music-A. Vershay, Joliet.....................;......................... N. Rukovina-J. Swick, South Chicago......... J. Music*A. Vershay, Joliet............................................. J- Music-A. Vershay, Joliet................................""II.."" """' R. Kor.ar-J. Churnich, South Chicago......................... Individual Michael J. Opeka, Waukegan.................................................. Frank Novak, Waukegan.................................................*"im' A. Vershay, Joliet...................................................".".......".....! Anton Muha, Chicago.................................................. M. Rezek, Chicago......................._................_."."..."!......."..... All Events Michael J. Opeka, Waukegan.................................................. Joseph Music, Joliet..™............................................ZZZZ ".. Anton Vershay, Joliet......................................................""."... E. Kucic, South Chicago.................................................... M. Rezek, Chicago............................................................ Past Forty Opeka Aces, St. Joseph's, No. 53, Waukegan.......................................2271 Opeka Aces, St. Joseph's, No. 53, Waukegan.........................""........... 2368 Opeka Aces, St. Joseph's, No. 53, Waukegan................................... 2165 Opeka Aces, St. Joseph's, No. 53, Waukegan..............._ .............. 2381 Not listed. Five-Woman Team St. Mary's, No. 79, Waukegan............................... St. Mary's, No: 79, Waukegan............................. St. Mary's, No. 79, Waukegan.....i................................."I"""! Two-Woman Teem Jennie Zalar-Mary Jeffers, Waukegan................................. M. Treven-P. Treven, Waukegan..1.....................-..,..!......"... M. Treven-P. Treven, Waukfcgan..................................... Individual Mary Stanzack, Waukegan..................................................... P. Treven, Waukegan............................................,.■""!""'"" Mary Treven, Waukegan.................................................... All Events Jennie Zalar, Waukegan................................................ P. Treven, Waukegan..........................................".""""""""."! P. Treven, Waukegan................................................... ............ 2566 ---------- 2710 __________ 2696 --------- 2894 ----------- 2930 ........... 1109 ........... 1195 ----------- 1198 ---------- 1225 ........... 1222 ------------------650 --------------------619 ..............630 -------------660 ......................664 --------------------1694 --------- 1695 --------------------1824 ....................1901 ------------------1880 1808 2061 2312 853 903 974 420 495 532 1185 1473 1542