Naslov — Address nova doba 6233 S,t. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. HEnderson 3889) NOVA DOBA (NEW ERA) URADNO GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE — OFFICIAL ORGAN OF THE AMERICAN FRATERNAL UNION Ameriška bratska zveza je naša, Amerika je naša, obramba Amerike je naša in tudi pri osveti za Pearl Ilarbor bomo imeli mi naš del! Entered as Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for In Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925 ^3" ŠT. 16. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, APRIL 22 — SREDA, 22. APRILA, 1942 VOL. XVIII. — LETNIK XVIII. SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED PRVI OBROK Prvi obrok povračila za zahrbtni japonski napad na Pearl Harbor pred napovedjo vojne je bil plačan preteklo soboto, ko so bombe ameriških letalcev padale na japonska mesta Tokio, Jokohama, Nagoja in Kobe. Kako močan je bil ameriški letalski napad na omenjena mesta in koliko škode je povzročil, za enkrat ni znano, toda velike važnosti je dejstvo, da je bila vojna končno prinesena Japoncem na domači prag. Tokio je prestolnica Japonske in šteje sedem milijonov prebivalcev, Jokohama, Kobe in Nagoja, ki so tudi velike mesta, pa so važna vsled vojne industrije in pristanišč. Zdi se, da so bili letalski napadi obnovljeni drugi dan, toda za gotovo se ne ve, ker vsa tozadevna poročila so ddsedaj iz japonskih virov. Vlada v Washingtonu molči, bodisi da nima direktnih poročil, bodisi iz vzroka, da ne bi Japonci dobili informacij glede ameriških letalskih baz. SITUACIJA NA PACIFIKU V Burmi, kjer so' se britiške in kitajske čete zadnje čase polagoma umikale pred japonsko premočjo, se zdi, da se je situacija za zaveznike izboljšala, ko so dospela sveža kitajska ojačen ja. Na zapadni fronti Burme so britiške čete uničile nekaj oljnih vrelcev, da jih ne dobe Japonci v roke. Japonski letalci sporadično napadajo avstralsko pristanišče Moresby. V po večini še neokupirane kraje Filipinov prihaja več japonskih čet, katerim povzroča znatne neprilike bojevanje filipinskih četnikov. Ameriško utrdbo Cor-. regidor v zalivu Manile Japonci besno napadajo, pa dosedaj brez uspeha. Po kitajskih poročilih pošiljajo Japonci močna ojačenja na sever, kar bi moglo značiti, da nameravajo napasti Ruse v Sibiriji. NAŠE ZALOGE GUMIJA DRZNI LETALCI Ameriški letalci v Avstraliji so si pretekli teden privoščili “izlet” na Filipine, štiri tisoč milj daleč. Poleteli so tja s 13 bombniki, iz katerih so sipali eksplozivne pozdrave na japonske ladje, letališče in skupine vojaštva. Ta ameriški napad je Japonce popolnoma presenetil in jim je povzročil veliko ško do. Na povratku so letalci po brali nekje na Filipinah in od-premili v Avstralijo kakih 25 a-meriških vojakov, večinoma letalcev in letalskih ekspertov, katere potrebujejo v Avstraliji, kjer so zanje na razpolago letala. Vsa ameriška letala, z izjemo enega, so se nepoškodovana vrnila v Avstralijo. Zaradi poškodovanja motorja so morali letalci eno letalo prepustiti u sodi, toda vse moštvo se je vrnilo zdravo. Poveljnik te drzne ekspedicije, general Royce, je bil odlikovan s posebnim redom letalskega križca. Z RUSKE FRONTE Rusi so dosedaj strli vsak poskus obnovljenja nemške o-fenzive in so povrh tega iztrgali Nemcem 'več selišč. V splošnem se zdi, da se zadnje čase bojna črta ni dosti premaknila, kljub ruskim uspehom na osrednji fronti in na severu proti Fincem. Važno pa je, da Rusi ne privoščijo Nemcem niti minute oddiha in se slednji vsled tega najbrž niso mogli pripraviti na (Dalje na 4. strani) Ameriška civilizacija se premika na kolesih in večina teh koles potrebuje gumijeve* obroče. Vojna za svobodo je tudi vojna koles, vojna koles z gumijevimi obroči na vojnih vozovih, vojaških kamijonih in pristajalnih opremah vojaških letal. Gumij se rabi tudi za kolesje mogočnih tankov in za prevleko gasojinskih tankov vojnih letal, da jih »krogle zlahka ne prebijejo. To je razlog, da Združene države potrebujejo več gumije kot kdaj poprej. Potrebujejo ta gumij, ali dobivati ga ne morejo. Pred vojno je več kot 90 odstotkov vsega gumija, ki se rabi v Združenih državah, prihajalo iz Daljnega Vzhoda. Večji del je prihajal iz Malaje in Nizozemskih Vzhodnih Indij in vsakdo zna, kaj se je zgodilo v Malaji in Nizozemskih Vzhodnih Indijah. Japonski sovražnik je tam. Zato, nikomur ni dovoljeno kupovati nove obroče za običajno mirovno vožnjo. Celo gumij, ki se rabi za popravljanje starih obročev je skrbno racij oni-ran in smo prenehali izdelovanje dolge vrste produktov, za katere je gumij potreben in smo omejili izdelovanje še daljše vrste produktov. Vlada Združenih držav je znala, da Japonci utegnejo slediti Nemčiji in Italiji v blazni nakani prisvojevanja sveta, in zato si je v dnevih pred Pearl Harborjem nakopičevala zaloga novega gumija. Vendarle zaloga'nakopičena ne znaša mnogo več kot količina gumija, kakršno so za časa miru vporabljali motoristi, tovorni avtomobili in druge mirovne-svrhe vsakih 1? mesecev, približno 600,000 ton. Sedaj pazimo na to, da ta zaloga gumija traja čim dalje mogoče in da se rabi le za stvari, ki so nujno potrebne za zmago v tej vojni. Tudi izdelujemo toliko umetnega gumija* kolikor moremo. To snov nazivamo sintetični gumij, ki se izdeluje iz petroleja. Gradimo nove tovarne za izdelovanje tega sintetičnega gumija in po preteku enega leta, več ali manj, ga bomo imeli precei. Druga stvar, za kar se prizadevamo, je pomagati latinskoameriškim deželam, da povečajo pridelovanje naravnega gumija in odposlali smo učenjake in izvedence v; Južno Ameriko, da pomagajo zopet vpostaviti gumijevo industrijo v Zapadni hemisferi. Gumijeva drevesa rastejo najboljše v pasu, ki se razteza 15 do 16 stopinj širine ob obeh straneh ekvatorja. Naš največji vir gumija pa je morda ravno sedaj takozvani “reclaimed rubber.” Ta je gumij iz tukajšnjih smetiščnih odpadkov ,starih gumijevih obročev, gumijevih čevljev, obnošenih gumijevih rokavic in tisočih drugih predmetov, napravljenih iz gumija, ki niso več za rabo. Poslan nazaj v tovarne, tako-zvane reclaiming plants, in pomešan z nekim odstotkom novega gumija, se ta reklamirani materijal more vporabljati večinoma za isto svrhe, za katere se novi gumij vporablja. Izdelujemo ga sedaj v razmerju več kot 300,00 ton na leto, ako moremo ves stari gumij spraviti nazaj v reklamacijske tovarne. Mi lahko pomagamo pri tem, ako nabiramo stari gumij in ga prodamo pri najbližjem preku-povalcu odpadkov. Skoraj tretjina gumija, ki se rabi Za vojaške svrhe, se zamo-re pridobivati iz gumijevih od-(Dalje na 4. strani) SLOVANSKI ODMEVI Nemške zasedbene oblasti v Beogradu so dne 10. aprila naslovile na poveljnika jugoslovanskih četnikov, generala Dražo Mihajloviča, sledeči ultimatum: “Policijska oblast s tem poziva generala Dražo Mihajloviča in vse voditelje četniških oddelkov v Srbiji, da se predajo v roku petih dni. če se ne bodo pokorili ukazu, bomo prijeli člane njihovih rodbin in jih kaznovali za vse_ posledice nadaljevanja odpora. Prav tako bomo zaprli tudi sorodnike vseh, ki imajo kakršno koli zvezo z generalom Dražo Mihajlovičem, njihovo imetje pa bomo zaplenili.” V odgovor na gornji nemški ultimat je Mihajlovič začel s pomladansko ofenzivo v Jugoslaviji. To je tudi odgovor na grožnjo generala Nediča, da bo dal pobiti vseh 16,000 talcev, če ne bo četniška vojska takoj prenehala z delovanjem proti zasedbenim oblastim. Mihajlovič je vest o nemškem ultimatumu sporočil po svoji tajni radijski postaji. Kje je glavni stan generala Mihajloviča, se drži tajno. General se seli iz kraja v kraj, a njegova radijska postaja je najbrž nekje v divjih planinskih predelih črne gore. V Zedinjenih državah se mudita zdaj jugosloyanski minister za prehrano, Branko čubri-lovič, in letalski polkovnik Dra-gutin Savič, ki bosta skušala izposlovati za jugoslovanske četnike pomoč po lend-lease postavi. Mihajlovič bi posebno potreboval nekaj velikih ameriških bombnikov, s katerimi bi bi- lo mogoče donašati potrebščine. Iz- Srbije so odšle skoro vse nemške čete in zamenjale so jih madžarske in bolgarske divizije. Poroča se, da imajo Bolgari v policijski službi v Jugoslaviji do 125,000 mož. Srbski krogi izražajo mnenje, da se te čete ne bodo borile proti Mihajloviču, ker so naklonjefte Srbom*. P6 poročilih iz Londona so Nemci poslali šest tisoč Hrvatov na l^isko fronto, od katerih, pa jih je dva tisoč pobegnilo na rusko stran, druge pa so Nemci poslali domov kot politično nezanesljive. Rusija skuša z diplomatsko ofenzivo združiti vse Slovane v odporu proti Nemcem, večnim sovražnikom Slovanov. Rusija tudi odločno zavrača stare nazore o njeni želji po nadvladi nad slovanskimi narodi in zagotavlja ponudbo široke avtonomije med Slovani na evropski celini in v delih Azije. VOJNI BONDI KONGRES V DETROITU Vlada v Washingtonu je ugodila zahtevi javnosti, da se vladni bondi, izdajani za financiranje vojnih aktivnosti, imenujejo vojni bondi. Dosedaj so se ti bondi imenovali obrambni ali obrambno varčevalni bondi, to iz vzroka, ker se je z izdajanjem istih pričelo, predno je bila Amerika aktivno v vojni. Takrat se je res šlo za obrambo, toda zdaj se gre za obrambo in za napade na sovražnika. Stara označba obrambnih bondov torej več ne odgovarja izp'reme-njenim razmeram. Sovražnika bomo premagali z vojskovanjem, z napadi. Zato naj tudi financiranje vojnih aktivnosti nosi pravo označbo. V bodoče bomo torej kupovali vojne bon-de in znamke. Vojni bondi Zedinjenih držav so prav tako varni kot so vami bankovci, ki jih izdaja zaklad-(Dalje na 4. strani) V Detroitu, Michigan, se bo v soboto 25. in v nedeljo 26. aprila vršil kongres ameriških Slovanov. Koliko Slovanov prve in druge generacije živi v Zedinjenih država.h, je nemogoče točno ugotoviti; sodi se pa, da nas je kakih 15 milijonov. Medsebojno pa se malo poznamo. V Evropi so za to poskrbeli tisti, v katerih interesu je bilo, da nas držijo razdružene. V tem sta se najbolj odlikovala Berlin in Rim. V Ameriki pa smo vsled razmer hodili vsak svoja pota. Tu in tam je med priseljenci različnih slovanskih narodnosti, kot na primer med Slovenci in Čehi, vladalo precejšno prijateljstvo. Pa tudi druge slovanske narodnosti so po navadi pri-lično dobro izhajale med seboj, v kolikor so prihajale v dotiko. K temu je najbrž največ pripomogla splošna ameriška atmosfera ih dejstvo, da smo bili priseljenci eni kot drugi. Nekaj pa-je vsekakor štela sorodnost jezika. Na primer, v vrstah naših slovenskih podpornih organizacij je bilo že pred desetletji znatno število Hrvatov, Srbov, Bolgarov, Čehov, Slovakov, Poljakov in celo Rusov. Toda le redki so bili v naših organizacijah Irci, Angleži, Skandinavci, Nemci, Rumunci, Grki, Litvinci itd. To bi kazalo, da nekaj je le vleklo slovansko sorodstvo, kljub posledicam, katere je-nekaterim priseljencem pustil vpliv Berlina in Rima. Ameriški Slovani smo seveda danes sestavni del ameriškega ljudstva ih mi tudi hočemo, da je tako. Kakor je ta republika nastala in se razvijala iz fegod-nejših priseljencev kot so bili Holandci, Angleži, Irci, Nemci, Francozi in nekateri drugi, tako novejšo Ameriko sestavljajo do znatne mere potomci slovanskih priseljencev. In nikomur se ni treba sramovati, da je slovanski priseljenec ali potomec slovanskega priseljenca. Kdor pozna ameriško novejšo zgodovino in hoče biti pravičen, mora priznati, da so tekom največjega industrialnega razmaha Amerike ravno slovanski priseljenci prispevali izredno velik del. V rudnikih, v plavžih in najrazličnejših tovarnah je tekel in še teče slovanski zrioj. In v arzenalu demokracije, kjer se gradijo tanki, letala in topo- vi za poraz nazifašizma, v ameriški težki industriji, je zaposlenih najmanj 50% slovanskih delavcev. Polagoma so se Slovani začeli častno udejstvovati tudi na vseh drugih poljih ameriškega življenja. Stotisoči Slovanov so danes ^v ameriški armadi in mornarici, kar nam kažejo že sama imena. In nenavadno veliko število izmed njih je prostovoljcev. Ne pride nam na misel, da bi se bahali, toda ugotoviti smemo, da smo ameriški Slovani doprinesli in še dopri-našamo*naš časten del za blagor Amerike in za ameriško demokracijo. Ne domišljamo si, da smo boljši od drugih, toda insistirati smemo, da smo prav tako dober del ameriškega naroda kot potomci drugih narodnosti. Naš predsednik Roosevelt se nikdar ne sraifluje, da je holandskega pokolenja, in tako se nam ni treba sramovati, da smo Slovani oziroma potomci slovanskih priseljencev. Po duhu in lojalnosti smo pa vsi Američani. Namen predstoječega vseslovanskega kongresa v Ameriki avtorju tega članka ni prav jasen, z izjemo, da namerava ta kongres pobližje seznaniti med , (Dalje na 4. strani) SLOVENCI PREGNANI IZ GORENJSKE (Izvirno poročilo iz Slovenije). Vsa Gorenjska je sedaj priklopljena nemškemu rajhu. Sedaj jo imenujejo “Spodnja Koroška.” Prve aretacije slovenskih rodoljubov so bile na tem ozemlju dne 18. aprila 1941. Nekaj aretirancev so v 'kratkem času izpustili na svobodo, druge pa so poslali v Celovec v zapore na St. Rupert Strasse. V zaporih v Celovcu je bilo mnogo trpljenja. Ujetniki niso dobili perila, da bi se preoblekli, hrana je bila jako slaba in sploh so z njimi trdo ravnali. Od 18. aprila naprej pa je začela s svojim delom Gestapo. Izvršila je več aretacij poedin-cev, zlasti 24. aprila. Nemška zasedna oblast je hotela takoj v začetku pokazati svojo moč nad slovenskim prebivalstvom. Prva večja skupinska zapiranja je Gesta^o začela v četrtek 1. maja. Že pred tem dnevom je prišlo na Gorenjsko več oddelkov Gestapo. Ljudje so mislili, da so prišli z namenom čuvati javni red ali ustanavljati na-cijske stranke, šele pozneje so se jasno pokazali, čemu so prišli. S svojo navzočnostjo naj bi ustrahovali prebivalstvo, da se ne bi upiralo v času aretacij. Aretirance so 1. maja začasno zaprli v sodnijske zapore v Radovljici in v policijske zapore na Jesenicah. Vse prvomajske aretacije in vse poznejše v teki*, maja so zadele zgolj nedolžne ljudi. Do tedaj še nihče Hi zakrivil kakega tudi samo po videzu kaznjivega dejanja. S temi aretacijami so Nemci hoteli ustvariti prve pogoje in temelje za hitro ponemčenje ostalega prebivalstva na podlagi lažne teorije da v žilah tega prebivalstva “spi nemška kri.” Le duhovščina in učiteljstvo sta kriva, da so se Slovenci poslovenili ... V tej prvi skupini aretirancev so bili duhovniki (tudi bolehni in nad 60 let stari so bili vmes, dalje učiteljstvo in drugi izobraženci. .Zdravnikov v radovljiškem okraju niso zapirali (razen onih na Bledu, v kranjskem in škofjeloškem okraju pa tudi temu stanu Gestapo ni prizanesla. Načelo, ki naj bi se po njem izvrševale aretacije, ni bi- lo v dveh krajih istega okraja enako, kaj šele v različnih okrajih. Aretirance so začasno stražili oddelki Gestapa. V te začasne zapore so nekaterim dovoljevali vzeti s seboj jedilni pribor, odejo in blazine. Drugim pa zopet ne. Hrana je bila za vse skupna in nihče ni smel dobivati ničesar od doma ali iz gostilne. Niti na bolnike se niso ozirali. Zdravniki iz Ra dovljice in Jesenic so smeli pomagati aretirancem. V začetku maja je zasedna oblast začela z vso naglico pripravljati za aretirance prostore v ženski kaznilnici v Begunjah, Že 6. maja so odpeljali slovenske aretirance v Begunje iz radovljiških sodnih zaporov. Domov pa so takrat poslali v Radovljici zaprto učiteljico, šol skega nadzornika Borisa Grada in šolskega tajnika Franca Ru sa. Od tedaj so stalno dovažali v Begunje nove aretirance. Obsežne skupinske aretacije so se zopet vršile dne 28. in 29. maja. Vse so odpeljali v Begunje in celo nekaj tistih, ki so (Dalje na 3. strani) VSAK PO SVOJE Dandanes je rmjogo ugibanja, koliko časa bodo vzdržali naši sedanji avtomobilski obroči, ker novih za dogleden čas ne bomo mogli kupiti. Toda obroči trajajo desetletja, če se prav ravna z njimi. Pripoveduje se o dveh priletnih zakoncih, ki sta la-stovala avtomobil letnice 1914. Po nekem prepiru z ženo zaradi vožnje je mož zapeljal svoj avtomobil v garažo in se zaklel, da ga ne bo več vozil. Avtomobil je lepo podložil, da se kolesa niso dotikala tal, nakar je garažo zaklenil in pred vrata iste posadil drevo. Ko sta nedavno oba zakonca umrla in je bilo posestvo z garažo in avtomobilom vred prodano novemu lastniku,' je slednji moral posekati deset palcev debelo* drevo pred garažo, predno je mogel dobiti avtomobil iz iste. In obroči so bili v prav tako dobrem stanju kot pred 28 leti. Kdor hoče, da bodo njegovi avtomobilski obroči trajali 28 let, zdaj ve, kaj mu je storiti. * Neki londonski časopis poroča kot veliko novico, da ima Mussolini zadnje čase resne napade blaznosti. To po našem mnenju' ni nikaka novica. Mussolini nori že vse od časa, ko je skušal civilizirati naše Primorce s kroglami in ricinovim o-ljem, ko je napadel Etiopijo, ko je sunil v hrbet Francijo in napovedal vojno Angliji, ko je skušal zasesti deželo grških bogov in ko je upravo sončne Ma- knronik d rt* Dust.il luuiiškiin nft* * Pesem je tako rekoč pol živ-jenja za vsakega Slovenca, pa če je pevec, ali samo poslušalec. Tudi v teh težkih in resnih časih nas lepa pesem poživi in razvedri, in razvedrila prav gotovo vsi potrebujemo. Toda, ali pomislimo kdaj in se zavemo, da je Amerika danes edina dežela, kjer še svobodno odmeva slovenska pesem? Ali se zavedamo, da vse, kar je lepega in zaželjivega na svetu, vključno našo lepo slovensko pesem, ščiti samo America the Beautiful! Angleški parlament je po daljši debati odločil, da moški plesalski umetniki niso neob-hodno potrebni za narodov blagor in da vsled tega niso oproščeni od vojaške službe. Za u-metni ples bo časa dovolj potem, ko bo vojni ples končan. * Predsednik Roosevelt je nedavno dejal, da bi si morali izmisliti kako novo ime za sedanjo vojno, ker “svetovna vojna št. 2” ni primerna označba za njo. Od takrat smo slišali različne sugestije, kako naj bi se vojna imenovala, toda nobena se Tli prijela. Zdi se, da je sedanja vojna tako strahotna, da ji ni mogoče dati poštenega imena. * Mnogi izmed nas ne bomo mogli gojiti krompirja in kolerabe na naših vojnih vrtovih, ker jih nimamo, toda zaradi redukcije brivskih rezil bomo lahko gojili alfalfo na naših obrazih. In tudi to bo patriotično. ' v Shakespeare je svoječasno zapisal: “Ljubite vsakega, toda zaupajte le nekaterim; ne škodujte nikomur, toda napram sovražnikom bodite močni v pripravljenosti, • in obdržite vaše prijatelje". Nasvet je star že par stoletij, pa še vedno vre-(Dalje na 4. strani) d?tvene in druge SLOVENSKE VESTI ^iU)?raCi*a dru®tev Ameriške Inciiane ZV6Ze za države Illinois, Va]a i,3 '° ^sc°nsin bo zboro-dianan,^6^0 26- aprila v In-fovauj ^SU’ ^nd- Pričetek zbo-Mdrie*1*)6 določen za 9- uro do-dochic v|°?.°^ne istega dne bo-Zorili * i * 'gral°i istotam vpri- NveST'0 “Babilon-” Na *edij0 Je 25’ aP1-na> Pri- !ai»kai” ':1Pno veselic° vsa tri ; nja društva Ameriške : ezveze. kit0 2g° VeseHco priredi v so- , k. 75 , aprila zvečer društvo V f v Meadow Landsu, ; Uall 0st°r veselice: Bear’s , filti kongres v Ame- % tfc °r°val v soboto in ne- . lf°itu ta’ ln 26- aPrila v De’ ' ^ Arni -v, ^an- Kot zastopni- ■ ®osta k r 6 bratske zveze se j 'r^seri°nfr *Sa udeležila glavni ■ (livni J11, ank° N. Rogelj in ■ 1 nadzornik F. J. Kress. ! n * Veselica slovenskih , ^ Potr/' ^u£oslovanske-?zilernu odboru, slovenly. n,01.'13' se b° vršila v soboti V Slovenskem delav- . Wln°!fU na Waterloo Rd. v J ‘andu, Ohio. 1 f“le * 1 rW/T Vese^co priredi Slo- ' Pot« o v G°wandi, N. Y., v ! i ^ maja. 1 V * ^ Ptev* A^a/Is^a ^ede r a c i j a ' ■L., mer>ške bratske zveze ' ia„-.0Vala v nedeljo 3. maja 1 l^dgeu, pa. i Sfruf * 1 petnico ustanovitve WP -° društvo št. 29 ABZ 1 OnJla*u’ ^a-> z veselico, ka- 1 [ u’edi v soboto 16. maja. 1 b * F c.) We ClJa društev Ameriške ' /bo 5Veze v državi Colora-0Vala v nedeljo 24. Unon Cityu, Colo. ,°lmu’ Mirni., >o tam-1 V^štvo št. 30 A B Z L* ba°u ^'^etnico ustanovijo %. om’ Sa priredi v maja. S j. ■" ,Us^ev Slovenskega \ J* d°rna V Clevelandu, daroval $100.00 za A-Xlovrdeei križ; $100.00 za f*tiSkanSki P°m°žni odbor, Hi a ^kcija, in $100.00 za relief. iSf - * ^Nove D°be je po-15 °ltti *s Ambrozich iz ij ^ a’ ^inn., bivši delegat N konvencije in vrlo ak- * O* Za -A-meriško brat-,Aludil se je s svojo aJ dni v Clevelandu hN je sinovih in hčeri. Z . prišla tudi Mrs. Mary livojirn Z ^hisholma na obisk Sorodnikom. 4 & ih * je umrl Ž 0°bnik- star 73 let, Nžt- 54 ABZ. Zapu-^ lri dve hčeri, vse od- ■JS., »d k eselico .katere čisti 'iCNk°-°ddan -Ameriškemu \ n’Priredijo slovenil v iSln srbska društva O’ ty Roslynu in Ron- v v soboto 2. maja. s!yh,?Se.lice: Masonic Hall . u> Wash. . \^eiite * d* ® letne veselice na- Nil "StV0 «• MS ABZ v (h ’:1’ Pa. Vršila se bo v na 4. Btranl) čutja ž njimi? Psa bi se človek usmilil na cesti, a človeka ne, ki je tvoj krvni brat. Ali bi se morda strinjali s pismom “Rodoljuba s pametjo,” ki mi je lani pisal pismo sledeče vsebine: “Mr. Janko N. Rogelj: “Prav nič me ne mika vaš uredniški članek. Kar vi pišete ali boste pisali so po mojem mnenju krokodilove solze. “Ko je princ Pavle podpisal pogodbo z Nemčijo, sem se ve-! selil, da bo Jugoslavija ostala brez prelivanja slovenske krvi, a vi hinavci pa niste bili zado-i voljni s to naredbo. Hoteli ste, da se naši bratje vržejo pod Hitlerjeve 70-tonske tanke, da naj storijo samomor. I “Vi ‘swivel chair’ junaki, tu-1 kaj v varni Ameriki ste pribi-! jali naš narod na križ, samo za-j radi tega, da se dopadete tukajšnjim ‘war mongerjem.’ “Vi Judeži Iškerjoti, pokrijte vaše obraze, da ne bo naš narod videl svojih krvnih izdajalcev. “Kadar bom jaz dal, ne bo šlo skozi vaše črne roke, to je sigurno. “Ne samo, da ste sprosili smrtni poljub od Roosevelta za naš narod, ampak hočete, da še mi in naša adoptirana mati krvavi za glorijo angleškega imperija, ki je do sedaj pomagal v grob vsakemu malemu narodu.” Pismo je bilo dano na pošto j 30. julija 1941 ob pol osmi uri ! zvečer ter naslovljeno takole:; Janko N. Rogelj, direktor pub. J. P. O., 6117 St. Clair A ve., City, ter podpisano: “Rodoljub 1 iz pametjo.” (Pismo je varno spravljeno.) i> Ako ima naša • Ameriška Slo-i Venija take rodoljube, potem ni nič čudnega, da je mrtva za Vse : klice na pomoč. Ako smo v ria-i šem duhovnem žfvljenju p&dli tako globoko, potem se vse 1 ne-[ ha. r Zato je prišel čas, da 'lia1} spregovori vsaj tisti del'našega I naroda, ki je ostal zdrav, čist in samozaveden. IzpregoVori ! naj, kot je rekel nas veliki slovenski pesnik Oton Zupančič' v svoji pesmi “Naše pismo”: I • Narod vas bo izpljunil ‘ kot zavrelico. O, slcaženo vino! O, vi 'počeni vrči! Strune brez našega glasu! Zvite strune brez glasu! Prazni, počeni vrči! Vino zavrelica! Slovenci in Slovenke, kjer koli ste po širni Ameriki, udarite in odgovorite, v javnpst pošljite vaša imena z darovi za slovensko sekcijo Jugoslovanskega pomožnega odbora. Vsaka slovenska naselbina naj odgovori krepko in jedrnato na pismo “rodoljuba iz pametjo.” Organizirajte lokalne odbore, govorite na društvenih sejal), agitirajte vsepovsod, dajte in pomagajte, čas je prišel, da/ zbrišemo našo' sramoto, saj naši obrazi so čisti, nam jih ni potreba pokrivati z rokami. Naše plemenito geslo naj bo: Kri ni voda! Daj, brat, daj; pomagaj sestra! : | Razsodbe gl. porot-1 nega odbora A. B. Z 38-403. Priziv sobrata Franka Bret-zela, člana društva št. 58 v Bear Creeku, Montana, v katerem trdi, da je bil prikrajšan za tri dolarje na bolniški podpori, v debi njegove bolezni, od dne 6. j marca pa do dne 15. maja 1941. Gl. urad poroča, da je pozivnik ob času, ko je zbolel, prejemal dobrodelno podporo, po določbah točke 359-B, katera taka se plačuje članom nad 70 let starim, po tri dolarje na mesec, in da ker je gl, odbor tolmačil naša pravila tako, da ako član prejema v kakem mesecu bolniško podpqro, ni za isti r.v> sep deležen tudi do prej omenjene dobrodelne podpore. Ker je temu bilo tako in ker je pri-zivnik tako prejemal bolniško podporo, je nastala razlika treh dolarjev, kar pa da je bilo pravilno. Prizivnikov argument na pojasnilo gl. urada je, da gl. odbor nima »pravic^ delati takih sklepov oz. tolmačenja in da se mu godi krivica, katero naj popravi gl. porotni odbor. Točka 69. v naših pravilih daje moč gK odboru tolmačiti pravila, katero tako tolmačenje ostane v veljavi do prihodnje konvencije. Vidno je torej, da kakor hitro je tolmačenje narejeno in objavljeno članstvu, postane isto takorekoč del naših pravil, po kateri!} se moramo vsi ravnati. Ker je temu tako in ozirajoč se na prej rečeno tolmačenje, je gl. porotni odbor razsodil, da je bila bolniška pod-^ pora pravilno nakazana priziv-niku, in da se mu ni zgodila nobena krivica. Anton Okolish, Fnnik Mikec, Rose Svetich, Steve Mauser, Ignac Zajc, porotniki ABZ. 84-399. Priziv sestre Valerije Tatar, članice društva št. 84, v Trini-dadu, Colorado, ker ji je bila odklonjena zahteva za bolniško podporo od dne 20. septembra pa do dne 4. novembra 1941. Gl. urad poroča, da ji je bila zahteva odklonjena vsled tega, ker jo njen zdravnik poročal, da ni j bila popolnoma onemogla v ča-■ su njene bolezni, in pa tudi zato, ker hi bila poslana prijavna kartica 'vrhovnemu ‘zdravniku, Gl. porotni odbor je v tej zadevi prejel 'dodatno poročile zdravnika prizivnice in pa pojasnilo vrhovnega 1 zdravnika naše Zveze. Ravno tako nadalj-na pojasnila prizivnice in društva. Po natančni preiskavi, je gl.: porotni odbor razsodil, d£ je prizivnica upravičena dc $18.00 bolniške podpore, zk gor navedeno dobo njene bolezni oairoma za 18 dni. i Anton Okolish, Frank Mikec • Rose Svetich, Steve Mauser Ignac Zajc, porotniki ABZ. • DOPISI Ely, Mimi.—Bratje in sestre : Danes, ko zakrivajo črni oblaki ; svobodno sonce našim bratom i in sestram onkraj morja, danes, ko so pretrgane vse zveze med nami in našo .rojstno domovino, da ne čujemo glasu in ne vesti, da ne vemo kaj se godi v naši rojatni domovini, danes si želimo bolj kot kdaj, da .čujemo glas, ki bi nam mogel samo raz-jacniti, povedati vsaj malo, kaj se danes tam godi. < Jugoslovanski pomožni odbor, za mesto Ely je povabil ministra jugoslovanske vlade, Slovenca g. Snoja, da na javnem shodu govori vsem nam in da rjan razjasni današnji položaj Slovencev in spioh Jugoglova-| nov. Ker je jugoslovanska vla-jda v stikih z okupirano Jugo-sla ijo in dobiva potom gotovih virov zanesljive. informacije, vsi' d tega se je naš odbor obrnil do ministra Snoja, da nam govori na vseslovanskem jav-nen shodu o razmerah, kakršne obstajajo danes v naši -stari domovini. G. Snoj, kot minister in član jugoslovanske vlade, katera se nahaja v Londonu, bo nam s svojim govorom razjasnil to kar iščemo in ne moremo najti .... današnje stanje Slovenije, oziroma Jugoslavije. G. Minister Snoj se je našemu vabilu odzval in vabilo sprejel. Shod se bo *TŠil 9. maja. Začetek shoda bo ob 7. uri zvečer v“Washington Auditoriju.” Shod se bo vršil pod pokroviteljstvom Jugoslovanskega pomožnega odbora, slovenske sekcije. Minister Snoj je član jugoslovanske vlade, je Slovenec in mi jnu kličemo: dobrodošel! Kot svobodni ameriški državljani je naša svobodna volja, da manife staramo s trdno sveto voljo, da n?ž narod danes stoji in se bo- juje na strani demokratičnih držav za obstoj svobode in obstoj svobodnih narodov. Bratje in sestre, povejte vašim sosedom, znancem in prijateljem o tem shodu. Na tem shodu in to potom velikega po-seta, hočemo v pravem svobodnem ameriškem duhu manifestirati, da zasužnjen narod mora zopet postati prost narod . . . naš jiarod slovenski — jugoslovanski. Za Jugoslovanski pomožni odbor slovenske sekcije št. 6 v, Elyju, Minnesota: Anton Zbašnik, predsednik; Ivan Tauzell, tajnik. Boncarbo, Colo. — Kakor je bilo že poročano, se bo vršilo piihodnje zborovanje federacije društev Ameriške bratske zveze v državi Colorado v nedeljo 24. maja v Canon Cityu, Colorado. Zborovanje se bo vršilo v Community Hall in se bo j pričelo ob 9. uri dopoldne. Za-! stopniki so prošen}, da so pravo-! časno na mestu, da se bo zborovanje začelo ob> uri kot določeno . | Enkrat je bilo pomotoma po-;ročano, da se bo zborovanje vrnilo 4. maja, kar je bilo napač-; no, To je bilo pozneje popravljeno. Ako bi kateri zastopnikov ne bil opazil popravka, naj mu bo tem potom ponovno povedano, da se bo zborovanje vršilo v nedeljo 24. maja. Predsednik federacije je pozval društvo št. 168 ABZ v Hel-perju, Utah, da bi se, če mogoče udeležilo tega zborovanja. Upam, da se društvo odzove. Drugo društvo, katerega zastopniki upam, da se udeležijo tega . zborovanja, je društvo št. 111 ABZ v Leadvillu, Cofo. To društvo j-e primeroma blizu kraja, : kjer se bo vršilo federacijsko zborovanje,- torej za gotova /upam, da pošlje na zborovanja svoje zastopnike.. Druga društva ABZ, ki še niso včlanjena v naši federaciji, >so vabljena, da -se pridružijo;,N#, primor d rust* ’ vo št. 78 v Salidj, Colo. Pristop-’ nina znaša samo $3.00, kar gotovo zmore vsako društvo. Tisti tajniki; ki mi še nise poslali imen njjhovih zastopni kov, so prošeni, (Ja to v najkrajšem času store. Bratski pozdrav in na svidenje 24. maja v Canon £ityu! — Za federacijo društev Ameriške bratske zveze v dr žavi Colorado: John Lipec, tajnik Cleveland, O. — Pred časom se je v okrožju S. D. Doma na Waterloo Rd. organizirala postojanka JPO,SS katera si ja' nadela nalogo, da bo zbirala prispevke potom priredb, kakor tudi prostovoljne doneske za sobrate Slovence v domovini, da se jim pomaga, kadar bo za to čas prišel. Potrebno je, da sedaj pričnemo, da kadar bo možno, dati jim pomoči, da bomo ,vsaj dfelno pripravljeni. Da bodo pomoči potrebni, ni dvoma, kar je razvidno.iz novic, katere prihajajo med nas iz te dežele sužnosti. Če je le polovico resničnih poročil, je dovolj, da bi se morala omeTičati srca nam ameriškim Slovencem, kateri smt) še edino zmožni, da zamorimo govoriti v njih imenu, in j jim tako tudi vsaj delno odpora oči. Zato so se skupna društva zavzela, da priredijo skupno plesno veselico v ta blag namen, in sicer dne 2. maja v obeh dvoranah S. D. Doma na Waterloo Rd. Vstopnina bo le 35e. Zgoraj v avditoriju bodo igrali Vadnalo-vi, spodaj pa Barbič Sr. in Jr. Ker je to prva te vrste prireditev v ta blag namen, se pričakuje od naših ljudi, da boste prišli in doprinesli svoj delež v to svrho. Sobota večer je pripraven čas, da se tudi malo razvedrite med svojimi prijatel ji in poznanCi, pri tem pa tudi bo-:;te koristili dobri stvari. Zato opravičeno odbor pričakuje od vas lepe udeležbe. Torej, ne pozabite 2# maja, v soboto večer. Na prireditev vas vabijo tudi, | zatirani zasužnjeni Slovenci v domovini. Torej, pridite, prosimo! — Za odbor lokalne JPO,- SS: J. F. Durn, tajnik. __________________ f Meadowlands, Pa. — Tukaj-šno društvo št. 75 Ameriške bratske zveze priredi plesno veselico v soboto 25. aprila. Veselica se bo vršila v Bear’s Hall in se bo pričela ob osmi uri zvečer. Dobra godba in dobra postrežba zagotovljena. Vsi člani našega društva, pa tudi člani drugih bratskih društev in sploh vsi rojaki in rojakinje tega okrožja So prijazno Vabljeni ha poset naše veselice na večer 25. aprila. Bratski pozdrav in na svidenje! — Za društvo št. 75 ABZ: Joseph Murn, tajnik. Ely, Minn. — članstvo društva Sv. Barbare, št. 200 ABZ, je X^abljeno, da se v obilem številu ! udeleži prihodnje redne seje, ki j se bo vršila v nedeljo 26. aprila v J. N. Domu in se bo pričela ob 9. uri dopoldne. Na prčgra-jmu seje bo med drugim tudi | razdelitev častnih znakov članom, ki so že 40 let ali več pri organizaciji. In sicer dobijo te znake sledeči: Mike Sterk, Jernej Lenich in John Škufca. Te seje se bo gotovo udeležil tudi kateri na Elyu živečih glavnih odbornikov. Ko je bila pred leti konvencija ABZ (ali takratna JSKJ) tukaj na Elyu,',je bilo naše društvo Sv. Barbare še samostojno, pa je želelo v celoti pristopiti. k Jednoti. Nekateri delegati so nasprotovali tej ideji, češ, da so pri društvu sami stari člani. Ker pa sem podpisani skoro vedno bil uradnik omenjenega društva, sem poznal razmere, in sem )jim povedal, da je pui društvu mnogo mladih članov, prav za prav več mladih kot (starih. Da ima društvo tudi zdaj ; mlade člane, kaže dejstvo, dft jih je,že lepo število v vojni sili Zedinjenih držav. Zadnjič .sem poročal, da jih je od našega društva že 13 v armadi. Pred kratkim pa jih je bilo vpoklicanih nadaljnih 9, in sicer: Joe F. M&rtel, Jr., Steve Leber, Jr., ! Math Grahek, Frank Zaverl, Jr., 'Tony Stukel, John Gerucek, Jr., ; Louis Palchar, Louis Zaverl in I Frank Pengal. Tako jih je od ' j našega društva v vojni sili Zedinjenih držav 22. želimo-jim srečnega povratka. Pozdrav vsemu članstvu! Jos. A. Mertel, tajnik društva št. 1 ABZ. Goivanda, N. Y. — Direktorij - tukajšnjega Slovenskega doma je sklenil prirediti plesno ve-j selico v soboto 2. maja. čisti dohodki prireditve so namenjeni za pokritje stroškov popravil in raznih izboljšanj. Vstopnina za osebo bo 30 centov. Za godbo bo ski bel Joseph Rolih s sinovi. Slovenski dom je lastnina vseh I društev in sploh vseh tukajšn jih | Slovencev, zato je dolžnost vseh, Ida ga podpirajo. Torej pričakujemo velike udeležbema veselici v soboto 2. maja. — Za direktorij Slovenskega doma v Go-wandi: Frank Bozich. r— \ Hibbing, Minn. — Dne 12. aprila je naše društvo št. 54 ABZ izgubilo svojega dolgoletnega Člana Antona Podobnika. Pokojnik je bil rojen v Sloveniji 3. januarja 1869, torej je bil ob času smrti nad 73 let star. Za njim žalujejo trije sinovi in dve hčeri, vsi odraščeni. Pogreb se je vršil 15/aprila na pokopališče v Nashwauk, Minn. Društvo se je poslovilo od pokojnega sobrata z vencem cvetlic in številni člani so ga spremili na njegovi zadnji ,-poti. Naj mu bo ohranjen blag spomin, sorodnikom pa naj bo v imenu društva izraženo iskreno sožalje. Sestrski pozdrav! — Za društvo št. 54 ABZ: Caroline Fink, tajnica. • ------------- IJoijdell, Pa. — Zadnja seja društva Sv. Petra in Pavla, št. 35 ABZ, ki se je vršila 22. mar- Janko N. Rogelj, za J PO, SS: Storimo svojo dolžnost! Dne 19. aprila je preteklo eno leto, odkar je bila izdana človekoljubna in plemenita izjava slovenskih bratskih podpornih organizacij v Ameriki. Bolj humanitarne, čiste in nadstrankarske izjave še ni izdal naš slovenski narodov Ameriki. Bila je to topla in mehka beseda napram trpečemu bratu in sestri, katerima je bila nalita v čašo življenja pelinova grenčica z barbarskim ukazom: Spij do dna! Na podlagi te vsestranske in čuteče izjave je bila ustanovljena slovenska sekcija Jugoslovanskega pomožnega odbora. Vsi glavni odbori naših centraliziranih bratskih organizacij so: odobrili to svetlo izjavo in odbor; vsa naša glasila in drugi! slovenski listi so pisali za po-| možno akcijo, a ob letu, ko pregledujemo uspehe, nas je sram,! neizmerno sram, ko sami sebi j več ne zaupamo. Ko nas molče j in v težke verige robstva ukle-| njena Slovenija prosi na grobo-j vih nedolžnih in mnogoštevilnih žrtev, stojimo mi kot zakleti in j okameneli, negibljivi in zaprašeni kipi v pozabljenemu muzeju. Niso nas zbudila in ranila poročila, ki so prihajala preko! morja-,; otopela in trda so po-| Stala naša s»ca; brezbrižna in J neslana je naša govorica; še dolarja, ki gleda iz našega žepa, ne damo in ne damo za1 gladile, trpeče in človeškega u-smiljenja vredne krvne brate in sestre onkraj morja. Ves svet je v grozečem in sikajočem Vojnem požaru, a sredi tega uničujdčega in peklenskega ognja stoji tudi križ, na katerega je pribit tisti slovenski narod,' katerega srečni in svobodni sinovi in hčere v Ameriki ne vidijo njegove neizmerne bolečine, brezmejnega trpljenja in brezobrežnega zla. Da, je žalostna resnica, da smo do sedaj še nevredni potomci svojega zapuščenega in krvoloku na milost prepuščenega malega slovenskega naroda onstran morja. Kaj smo prav za prav že dali? Preko 150 tisoč nas je včlanjenih v naših bratskih organi-! zacijah, pa smo nabrali dobrih! 15 tisoč dolarjev v enem letu. j Pičla desetka pride na posameznega člana na eno leto; ah, bratje in sestre, ali smo še vredni,! da se tako imenujemo? Videli ste imena posameznikov, ki so dali in so še pripravljeni dati. Kje so imena drugih sto tisoč in več, ki bi lahko in brez težave dali vsaj en dolar v pomožni sklad. Nad 150 tisoč dolarjev bi moralo biti v našem skladu v enem letu, pa bi se prav nič ne poznalo v naših slovenskih žepih v Ameriki. -Toda zaprta so srca in zaprti so žepi. Zato nismo rešili svoje dolžnosti napram krvnim bratom in sestram. Sto in sto je izgovorov na ustih, le besede lepe in poštene* ni nobene. Izgovori ne rodijo ne j dolarjev in ne pomoči. Radi iz-j govorov tudi ne umirajo ljudje, ampak od strahu in lakote. Lepe in poštene besede gradijo; upanje in življenje, samozavest! in odločnost, a končno tudi do-i lar, ki bo reševal bedo in trpljenje našega brata in sestre,1 ki bosta preživela i!adčlovešl:o in strahotno dobo pošastnega in1 peklenskega krvnika. V senci vsakdanjih in strašnih vislic hodijo sključene in izmozgane človeške postave, na ušesa jim udarjajo odmevi1 smrtonosnih pušk in ječanje do' krvi pretepenih jetnikov. Te človeške postave so sinovi in hčere vaše rodne Slovenije, katerih otroei so raztepeni preko meja LilcvaHikega ozemlja. Pa se vr."' ne smilijo, nimate so- ca, je bila- bolj slabo obiskana. Na dnevnem redu so bile važne zadeve, tikajoče se naše društvene dvorane, toda do pravega zaključka nismo prišli. Nekaj reči je bilo odloženih za prihodnjo sejo, ki se bo vršila v nedeljo 26. aprila. Člani in članice našega društva so torej prošeni, da se seje v nedeljo 26. aprila udeležijo polnoštevilno in izrazijo svoje mnenje glede te važne zadeve. Taka reč se mora pravilno urediti, da ne bo potem kakega prerekanja. Seja se bo pričela ob eni uri popoldne. Na svidenje in bratski pozdrav! — Za društvo št. 35 ABZ: Joseph Arhar, tajnik. Chicago, lil. — Dne 11. aprila je društvo Liberty Bell, št. 70 ABZ, priredilo domačo zabavo v prostorih brata in društvenega predsednika Golenkota. Ta naša zabava je bila bolj podobna slavnostnemu banketu kot pa navadni veselici, kajti mize so bile obložene z jedjo in pijačo, da je bilo veselje. Vsi udeleženci so bili zelo zadovoljni. Poleg članov in članic je bilo navzočih še nekaj drugih gostov. Celo izven Chicaga se je par članov ABZ udeležilo te naše priredbe. Namreč: Brat Joseph Ulyan, član društva št. 173 iz Clevelanda, O., ki služi strica Sama tu v Chicagu in je dodeljen ameriški mornarici, ter sestra Jennie Koritnik iz Gilberta, Minnesota katera je bila tu na obisku pri svoji hčeri, ki je upo-slena’ v Chicagu. Obe sta prišli na našo zabavo. Sestra Koritnik r je bivša delegatinja zadnje kon-! venci j e naše Zveze, katera se je vršila leta 1940 v Waukeganu, 111. Jaz sem bil eden izmed stre-žajev, in ko sta prišli sestra Koritnik in njena hči, se mi je zdelo, da jo moram poznati— toda odkje? Pozneje smo se dogovorili, da sva bila oba delegata, na prejšnji konvenciji ABZ. Seveda, .človek ne more vseh delegatov in delegatinj tako dobro, spoznati skozi kratko, dobo konvencije, da bi vsakega po par letih takoj spoznal. Pozneje -smo se vse to domenili, ter se prav imenitno zabavali. Zakaj bi se ne—ker smo imeli Gomi-: larjevo-Ruparjevo izvrstno godbo na razpolago, ter veselo razpoložene pevce okrog omizja. - Pozneje, ko smo že nekaj časa plesali, je prinesel naš predsednik brat Golenko—‘pečenega prašička, katerega je on kupil in spekel, ter ga podaril društvu za dražbo. Bilo je zopet dosti špasa z dražbo, kar je prineslo društveni blagajni lepo vsotico, zmagovalcu Golenkotu pa tako veselje, da ga je zopet podaril i navzočim v prigrizek. Joseph Fajfar je bil “mešetar” dražbe, katero je mojstrsko vodil. Jaz ne dolžim njega, da je kriv, da sem jaz na dražbi podlegel na-, pram Golenkotu; ampak tajnik Anton Krapene pa je sitnaril tam okrog toliko časa, da je pripravil mešetarja Fajfarja v tolikšno zmedo, da je zavpil “k prvem, drugem in tretjem!” ravno ko je Golenko vrgel Srebrnjak v škatlo, ter seveda dobil prašička. Pozneje sem se glede tega potolažil s prašičkovo okusno pečenko. Več o tej zabavi ne bom pisal ker sta mi članiei Frances Go- V milar in Mary Koshir obljubili, da bosta tudi pisali o naših prireditvah v bodoče. To je prav. Naj tudi ženske povedo svojo stran o naših zabavah in drugih j rečeh. Zadnjič sem že omenil, da se igralci dobro vežbaj« za igro v Indianapolisu, Ind.; ter da bo šla tja večja skupina Chicaža-nov. Pozneje se je pa določilo, Ida gredo tja tudi naši kegljači, 'kateri se bodo poizkusili z In-idianapolčani katera stran jih (več podre. i Zbirališče za iti v Indianapolis bo, pri bratu Golenkotu. Bus bo odpeljal ob 1:00 uri zjutraj dne 26. aprila.—'to je kmalu po polnoči v soboto zvečer. Glede cene se je nekaj govorilo, da bo štiri dolarje za osebo tja in ar#' *1>' lik- -.J $ nazaj, kar je zelo zmerna cena za dvesto milj dolgo Potova, še enkrat vabim vse one, teri nameravajo iti z naT’xa. naj pridejo h Golenkotu 0 sa, da se skupno odpelje1^0’' Iskrene pozdrave vsem Joseph Oblak. Duluth, Minn. — že ndjj.leJ se zadržim večinoma tu' Duluthu. Sedaj, ko se mi J raznih operacijah zdravje , cej izboljšalo, se od easa sa podam na krajša P° U) tu po severni Minnesoti;^ na primer, sem letos P' val” 50-letnico mojega P ^ zaposlenja v Ameriki- 0 ^ bil tam, je imelo drustv0 .g. bivše JSKJ in sedanje An ke bratske zveze, lepo s a • I elanom, ki so pri « °« " rt-' ciji že 40 let ali več, so 1 ^ peti posebni častni zim h ^ je Zveza izdala v t°_sU ' ^ tej priliki sem tudi iz'e ’ je tukajšnja p°družmca ^ slovanskega pomožnega an. i povabila ministra ^ ! ske zame j ne vlade, g- "Lj. pride na Ely in Pove, *L0sti šnjim rojakom kaj P° jjj. jo Sloveniji in JugoslaviJ- ^ nister Snoj se je PovaA, vl.gil zval in dotični shod se Iv Elyu v soboto 9. maja- Matija Pogor* Cie Elum, Wash. flygtv*. ska, hrvatska in srbska 1 iz naselbin Cie Elum, ‘0?_to2. Ronald, Wash., bodo v s0“ oVe-maja priredila veliko s 11 ^ ^e. selico v korist Ameriškem ^ čemu križu. Veselica, za ditev katere se je zavze o ^ štev, se bo vršila v Masoni, v Roslynu, Wash. Kar 0 ^ stroškov, bodo pG.samc'^'' ^^,,^ štva pokrila iz svojih od. tako, da bo ves čisti do „jee dan Rdečemu križu. nio'" so po $1.00 za par, to Je^e j^. ža in ženo, fanta in 6 ja ji tu-Vstopnice ima v predp101 kaj v Cie Elumu Ge°r?esp0dAJ la, in dobijo s<§ tudi P1 ^ ji)i podpisanemu; v Roslyn_u gau-imata na prodaj Gabi1®^ ^0. zlarich in George SmoJ' geZxte rej, rojaki in rojakiiU6’^^ po vstopnicah in se kar ^ ^ številno udeležite vesdice jjplj-ja. Dobiček iste gre za ^[jub-ši namen, namreč ^ ^e- j ni organizaciji Ameris e 'čega križa, in nekolik« ^Qvati. tudi ne more nikomur š 0 , ^jo Tudi iz teh krajev P ^0 mlade slovenske fante ' p0kli' do; Aajnovejši, ki je b' ,j^o can, je Frank Moško'1- b0 vsem srečnega povratka, delo opravljeno. Vreme ^0]j-še vedno bolj hladno in , ških gora nas še sneg, dasi že zeleni JuHJ j^i-ta trka. Morda je tudi te va vojna; kaj se ve! jjj. Raymond ^ ggji * Finleyville, Pa. — društva Sv. Frančiška,, "seC* ABZ, ki se je vršila » p marca, je bilo skl en J1-i društvo priredi običaj^eli* veselico. In sicer se bo v j ca vršila v soboto 16- . v Slovenskem narodnem ^0 Hackettu, Pa. Za °-egOv'’ skrbeli Paul Dolinar in ™erb« pomagači iz Library, ?a' ^or*1 to letna veselica, bo . vstopnino za isto pla^a gt'*' član in članica našega c ^ jifc pa če se veselice udelež1 ^ Izvzeti so le bolniki. ^e' jti>' na veselico prijazno vab J ^ol1 di drugi člani in članice 1 vsi rojaki in rojakinj f 51 okrožja. Pripravljalni ° bo potrudil ^a dobro P0^. Torej, na svidenje v ve*C bi v soboto 2. maja v — Za društvo št. 148 Fiank Pernishek, PreC" , asH Vsi, ki bivamo pod zastavo, moramo bit* f gJ))0f Ijeni doprinesti za njen° vsako žrtev, katera ie ^ ^ vana od nas. Le nj^na more zagotoviti s’re^n°oVeH>-nost nam in ostalemu ° Remember Pearl U. S. War Savings Bofla ' SLOVENCI PREGNANI IZ gorenjske •Nadaljevanje s 1. strani) P°s*ani v Celovec, je Am na2aj v Begunje. »Mini °^e 80 Se navadno po- S6^dajebilneka^a- i 11JQ em je nenadoma pri-je bib l°lVal zaPiranJ- Tako beliti * alstvo neprestano t el2,VČni naPetosti- Hčutiii\BegUnjah niso pre' Uk« 1 Vtezav zapora. Tarnaj človp?iki S° 2 njimi Še T ° ravnali- Deloma Solju ^ uJetniki celo k delu na «liatriP°mbo’ da P°tni li-Hov,!aino za Pot tja, ne Sjijj ek. Oditi so morali '4šij r)11180 da^ časa da ffio J . SvoJe stvari. Vse je i ijar ZuPniščih in cerkvah, |poCtižTjani v naglici ■POVc’ 80 zaPlenili Kv l’ s° uporabili za “o-»h neitlškega življa v za-I rajih.” Ki: t* duhovniki niso bili hia,azn^niški kurat Hiti v ^ 9o'!etni župnik Lav-^ anJski gori, vpokojeni VaeigerS(:hlnied v BleJ- Hob* ameriški žup- * v u Cverne in župnik Blei- ^ Sq jah- - Begunjah izpraz-111 niŠki Prostori po od-?li v |unjcev” v št. Vid, so *%,” >e^UnJe dovažati “koli!1 aret-Sali’ ^ Je bil pb tem ^ biti i!ran m°ral hočeš ''Mbin ,°^lUnist- Seveda vejile 6 n* kila nikoli ko-\ ^ Eh- mišljenja in tudi ! 4' da a nJihova krivda Mn.^so hoteli postati i^jv, cil Sedaj se je tudi k V t> ni^° ravnanje straž- il Hisoe?Unjah- “Komuni-Jv i dovoljevali nobenih p VfJavnali so z nJimi T naravnost nečlo- 'fe? Se ie n * kom Pa Poostrilo Živki ^eCa Umst°v” v Begunjah naprej. O tem S ^ Več slišali. •h . “k^ 6 ^°^ko omenimo, l*/afte°mUtlistov” tudi po J^o ^ °dseljevanju ni Im*0' do a <^orenjskem. Ne • važajo nove. In ker I C uot talci’ki jih C6, si P P°klicati na 1 ^ st a^ko mislimo, v T’ lj&^ahu živijo z dneva l^if^Ueno je na pri-1 1 0 ob koncu mese- ^ C v Begunjah zapr- V^ oanCeV- Njihovo šte-W s a (1° časa spre- ■ Vt^eV(\»0do se s*cer ma-Hiajv n°g° jih mora v ” e^Vanja za “storje- ‘ se.kar "W asedenem ozem-^ t»a s j?1110 .P°zneje opisali, W P° nekoliko odpe-^ i^i 2aP°re ali tabori- V začetku me-ra več odpeljanili v taborišče Kraut na Koroškem, j Vsi “Begunjci” od tedaj iskre-1 no želijo, da bi tudi nje zadelaj ta vabljiva usoda, ker na ta način bi vsaj ušli pred smrtjo kot talci. Tudi v Št. Vidu nad Ljubljano se je godilo ujetnikom vse drugače, kot se jim je godilo, ko so bili v Begunjah. V novih zaporih so bili izpostavljeni hudim duševnim in telesnim mukam. Tu so namreč uvajali svojo “častno” službo'novi “cveto- vi nemškega naroda,” mladi pripravniki za Gestapo, po večini smrkavci iz Kočevja. Ti so “samo za vajo” pretepali odlične slovenske može, družinske očete in jih silili, da so se morali plaziti po dvorišču na golih kolenih in komolcih, dokler si niso kolen in komolcev do krvi odrgnili in popadali v nezavest. Kdor je začel pešati ali je že opešal, je bil neusmiljeno tepen. Ta kazen na’ dvorišču se je uporabljala za vsak najmanjši prestopek. Če je kdo na primer pogledal skozi okno, da bi videl, kaj se dogaja s tovariši na dvorišču in ga je opazila straža, je moral takoj sam na kolena in komolce. Pregled prebivalstva V maju 1941, deloma tudi še v juniju, je SS po posebnih komisijah izvršila pregled prebivalstva po vseh gorenjskih občinah. V radovljiškem okraju so se ti pregledi pričeli najprej v Radovljici sami, in sicer 2. maja. Trajali so nekaj dni. V komisijah za pregled so bili seveda v prvi vrsti Nemci, člani SS. Med njimi je bil tudi po en psihiater. Prideljeni so jim pa bili tudi domačini, zaupniki Nemcev, ki so dajali komisiji potrebne podatke in pojasnila. V nekaterih krajih je komisija ljudi tudi fotografirala, drugod celo z rentgenovimi žarki pregledovala, zlasti v industrijskih predelih. Pri teh komisijah je sodeloval med drugimi Nemci tudi neki Schwarz, takratni učitelj na Koroškem, ki pa sedaj poučuje na šoli v Medvodah (Preska). Od domačinov so bili v radovljiškem okraju kot nemški zaupniki na komisijah med drugimi naslednji: V Radovljici sedanji komisar Jože Babnik, ki je edini v celi občini prišel v prvo kategorijo; občinski tajnik Sušek, ki se je pa po prihodu Nemcev začel pisati Schuscheg, pa je bil vendar pozneje, 12. julija, aretifan in odpeljan v Begunje, kjer je ostal do 20. avgusta.; v Bohinju je sodeloval v teh komisijah bivši šolski upravitelj Stare Matija iz Bohinjske srednje vasi, ki je pozneje, po opravljenem posebnem tečaju v Celovcu, dobil učiteljsko ' službo nekje na Koroškem; na Brez-nici je bil zaupnik Nemcev občinski komisar Hočevar, na Dovjem občinski komisar Vin-čig in tako dalje. Komisije so ljudi ocenjevale po raznih vidikih: narodnost, rasa zdravstveno stanje, udejstvovanje v javnem življenju i. t. d. Pregledane Slovence je komisija delila v pet skupin: 1. Nemci iz Rajha. 2. “Volksdeutsche”, Nemci po krvi, oziroma Slovenci, ki so Nemcem naklonjeni. 3. Slovenci, ki se niso izkazali sovražno napram Nemcem, ali oni, ki so/bili Nemcem naklonjeni in se niso nikoli javno udejstvovali. 4. Nekateri Slovenci, ki so se javno udejstvovali, vendar proti Nemcem niso sovražno nastopali. 5. Vsi ostali. Kakor se\ je pozneje izkazalo, so te ocene odločale, kdo bo izseljen. Ljudje četrte in pete skupine so bili od vsega začetka odločeni za izselitev. Vsi tisti, ki sp bili ob času popisovanja zaporu, so brez nadaljnega dobili številko 5. S tem so bili ob sojeni v neizogiben izgon. Tisti ki so bili zaprti v šentviškem taborišču, so komaj čakali, da pride čas za izselitev. Tako bo- do vsaj rešeni silnega trpljenja. Vsi ti ukrepi nemških oblasti: aretacije, ljudsko popisovanje, ocenjevanje in taborišča, so bile le priprave za končni1 cilj: Z izselitvijo Slovencev izprazniti zasedeno ozemlje in ga prepustiti nemškemu življu, da bo tod gospodaril, užival plod slovenskih žuljev in pil slovensko kri! Prisilno preseljevanje S prisilnim preseljevanjem so pričeli najprej v radovljiškem okraju, in sicer dne 1. julija 1. 1941. To je bil dan groze na Jesenicah, od koder se je glas o pobiranju družin za izgon z bliskovito naglico razširil po celem okraju in še dalje. Marsikdo je hitel na Jesenice, da bi zvedel podrobnosti o postopku nemških oblasti. Radovljica je prišla na vrsto 2., 8. in 9. julija. Tudi ostali kraji na “Spodnjem Koroškem” so med tem postali žrtve teh nemških posegov v mirno življenje domačinov na slovenskih tleh. Nemci so prihajali po ljudi z avtobusi in tovornimi avtomo-aili. Ob vsaki uri dneva so prihajali nemški policijski uslužbenci, ki so od posebne komisije v Št. Vidu prinašali pisma tistim, ki so bili določeni za izselitev. Ponoči pa na “Spodnjem Koroškem” niso prihajali po ljudi. Ob pripravah za Odhod nemški policaji niso puščali ljudi niti za trenotek samih. Obsojenci so imeli na razpolaganje pol ure do dve uri časa. Pri pospravljanju reči so policaji po večini si sami pomagali. Odrasle (osebe so smele odnesti s seboj do 50 kilogramov, otroci pa do 25. Po-icaji so izjavljali, da je dovoljeno vzeti karkoli, samo da ne aresega predpisane teže. Nekateri policaji so pustili, da so ljudje jemali s seboj tudi rjuhe in blazine, drugi pa tega niso dovoljevali. Pri prvih navalih izselitvenih postopkov ni nihče vedel, kaj naj stori in kakd naj si pomaga, da bo rešen poti v Št. Vid in od tam naprej v izgnanstvo. Zakaj iz Št. Vida se je le redko kdo vrnil, do malega vsi so bili iztirani iz dežele. Ob drugem in tretjem jemanju so pa ljudje že spoznali, kako je treba ravnati, da uidejo usodi in vsaj začasno ostanejo doma. Precej iskancev je nenadoma pobegnilo Z doma, drugi so bili ob prihodu nemških policajev slučajno “odsotni”. Vsi taki so res ostali v Sloveniji. V nekaterih primerih so domači orožniki čeprav Nemci, sami pomagali ljudem, da so mogli hitro pobegniti iz hiš. — Sploh je orožništvo bilo ljudem naklonjeno in je skušalo pomagati, kjer je bilo le mogoče. Za odsotne so naročali policajem, naj samo zapišejo: Ni doma. Vsak izgnanec je prišel pred odhodom pred tri komisije. Prva komisija je vsakega preiskala prav do kože in mu pregledala tudi prtljago. Denar je eden uradnikov odvzel in ga spravil v posebno koverto, ne da bi ga preštel. Z denarjem vred je šlo tudi dosti blaga: mast, olje, tobak, cigarete, mi- lo .. . Nihče ni prejel za odvze te reči potrdila, kaj šele odškod nino. Govorili so, da b,odo vzeto blago razdelili med ostale izse ljence. Resnica pa je, da so Nemci vse te reči sami obdržali, le cigarete so ponujali slovenskim pisarniškim uslužbencem, ki so jih pa po vrsti odklanjali. Druga komisija je vsakemu izseljencu ugotovila istovetnost in vzela njegove osebne podatke. Vsakdo je moral navesti vrednost svojega premoženja Vsaki odrasli osebi je vrnila vrednost za 25 nemških mark, drugo je obdržala. Tretja komisija je ljudi izpraševala po narodnosti in javnem udejstvovanju. Potem je določila, če je dotičnik “klar” a- li ‘unklar”. Kdor je bil “klar” da o njem ni bilo nobenega po misleka več, je moral brezpogojno v tujino. Tisti, ki so ime- li označbo “unklar”, so imeli še nekoliko upanja, da se vrnejo domov. O takih so namreč še nadalje poizvedovali in iskali nadaljnih podatkov. Vendar se je pozneje, pri drugem in tretjem jemanju, rešil tudi marsi-kak ‘klar.” Iz radovljiškega okraja so odpeljali v Št. Vid in pozneje v Srbijo, naslednje Slovence (prva številka v oklepaju pomeni ženo, druga pa število otrok): /* Jesenic: Aljaž, delavec z ženo in 4 otroci (1, 4) Avguštin, trgovski pomočnik Avšenek Janko, tov. delavec in posestnik (1, 1) Balch Franc, posestnik (1, 2) Bokal Ana, posestnica (z e-nim otrokom) Brankovič, oskrbnik plan. koče na Rožici z ženo Božič Jože st., tov. delovodja (1, 1) Božič Alojzij, tov. delovodja (1, 2) Bogataj Anton, delavec (1, 1) Bavdek Viktor, žel. uradnik (1, 1) Buh Anton, tov. uradnik (1,-2) Balon Jože, posestnik in trgovec (1, 2) Beltram Franc, pol. nadzornik z ženo Bertoncelj Ela, otr. vrtnarica z materjo Bertoncelj Janez, tov. del. z ženo Cerar Drago, tehnični uradnik KID d. D Čuden Anton, upokojenec (1 in vnuk) Černe Janez, trgovec z očetom in 2 otroci Černut Milica, učiteljica Ferjan Ivana, otr. vrtnarica Ferjan Fanica, uradnica z o-trokom ing. Gostiša Danilo, tehn. u-radnik KID (1, 1) ' Gorup Anton, žel. uradnik z ženo Gorup Stane, uradnik Gorup Albert, tov. 'delavec Gaser Silvester, tov. uradnik Gospodarič Jakob, ravn. mešč. šole (1, 2) Govekar Leopold, kaplan Globočnik Franc, tov. delavec Humer Lovro, toV. uradnik (1,1) Janhuba Stanko Jarc Mirko (1) Krasna Franc, župnik pri sv. Križu Korošec Vida, tov. uradnica Kovačič Mihael, trgovec (1, 2) Kristan Cvetko, trg. poslovodja (1, 1) Klavora Franc, učitelj mešč. šole (1, 1) Kogovšek Jernej, tov. delavec (1, 1) Kavčič Jože, obč. nameščenec (1, 2) Korene Anton, s taščo in ženo, 2 otrokoma Kovčič, tov. delavec (1, 1) Krašovec Polde, tov. delavec Kodrič Maks, čevljarski mojster, z ženo Levstik Alojzij, tov. delavec Lavšegar Rado, tov. delavec, z materjo, ženo in 2 otr; Markizeti Marija, učiteljica Marketj Rudolf, tov. delavec Z ženo Mrak, poštni uradnik Morič Franc, pos. in trg., ženo, otrokom in materjo Mikolavčič Anton, trafikant d, 3) Ocepek Karl, gostilničar na Hrušici (1, 2) Dr. Obersnel Maks, prokurist pri KID, z ženo Ogrin Rudolf, tov. delavec (1, 1) Paglaruzzi Istok, tov. uradnik z ženo Poljšak Marija, posest, in delavka z 2 otrokoma Pikon Miha, tov. delavec (1, 3) Potrto Ivan, obč. uradnik (1, 2) Potočnik Oto, tov. del. (1, 2) Pavlič, carinski upravnik (družino ima v Zagrebu) Perko, učiteljica mešč. šole Plajh Avgust, tov. delavec z ženo Pohar Ivan, tov. uradnik (1, 2) Peternelj Marija, uč. mešč. šole Pristov Miroslav, uradnik (družino ima v Srbiji) Rožič Leopold, tov. uradnik Ravhekar Avgust, tov. delavec in posestnik (1, 2) Ravhik Jože, delavec Pogorelec Jože, kaplan Sever Melanija, uč. mešč. šole Stegu Milan, tehn. uradnik (1, 1) Savinšek Stanko, dentist (1, 2) Smole Oton, tov. uradnik Dr. Stanovnik Aleš, odvetnik (družino ima v Ljubljani) Širok Anton, delavec Štebin Mirko, tov. uradnik (1, 1) Dr. Špicar Bojan (ženo ima v Ljubljani Špicar Miran, uradnik KID (1, 3) Dr. Štempihar Ivo, odvetnik (1, 1) Tufekčič Adolf, tov. uradnik (1, 2) Ulčar Janko, tov. uradnik Varl, tov. delovodja, z ženo Vovk Pero, tov. delovodja Vagaja Marija, učiteljica z otrokom Vole Jože, car. posr. uradnik d, 3) Vister Viktor, tov. delavec (1, 3) Zupan Ivan, vlakovodja (1, 3) Zgaga Franc, tov. uradnik Zmitek Ferdinand, žel. uradnik (1, 1) Arčon Srečko, z ženo Antonie Anton, (1, 1) inz. Petrovčič Srečko, tehn. uradnik (1, 1) inz. Černivec Šergej, teh. u-radnik z ženo Skupaj 231 oseb. Iz Rateče Blanice: župnik Cuderman in njegova kuharica Iz Kranjske gore: Dr. Bregar Stanko, sodni * predstojnik Cuk Karl, župnik Toman, kaplan, Kovčič, postajni načelnik (1, 2) Kavčičeva mati ali tašča župnikova sestrična Johanca iri dekla Knap Anton, šolski upr. (1, 1) Knap ml. (1, 1) Petrovič, žagar (1, 1) Razen teh sta bila v policijskih zaporih v Celovcu vpok. kapetan Ferjančič Avgust in rez. let. kapetan Lavtižar Jože, dr.-ja Penka pa so odpeljali Italijani. Iz Dovja in Mojstrane: Bajič Regina, žena graničarja (3, ) Peternel Aleksander Iz Gorja: Pečar Ivan (1, 2) Pavlič Franc, delavec, z materjo ali taščo, ženo in otroci Gorjup Terezija, brusač Laharnar Ivan, šolski upravitelj (1, 6) Podobnik Anton, tov. delavec z ženo Petrič Gabrijel, župnik, s kuharico Močnik Jože, kaplan Praprotnik, tov. delavec, BI. Dobrava Razinger Valentin, šolski u-pravitelj, Gorje (1, 3) Polak Viktor, delavec Udovič Ana, podhom Dodič Janez, učitelj Slivnik Jakob, posestnik Sitar Peter, trgovec, Gorje L. 1) ’ ing. Misvelt, obratovodja “for-tuna” z ženo Skupaj 38 oseb. Iz Bohinjske srednje vasi: Bulovec Marija, učiteljica Golf Anton, župnik Dodič Anton, župnik, Koprivnik Jazbar Štefanija, učiteljica, Stara fužina Makse Ana Župan Valentin in Božena, u- čitelja, z 1 otrokom Skupaj osem oseb. Iz Boh. Bistrice: Grbec, žel. uradnik (1, 2) Habič Anton z ženo in 1 otrokom Levec, učiteljica Majcen, učiteljica , šolski upr. Nomenj, (1, 2) , še en žel. uradnik inz. Simončič, ban. uradnik d, D Skupaj 17 oseb. * - Iz Bleda: Černe Anton, avijatičar Repe Slavko, trgovec (1, 2) Pangerc Mihael, trgovec (1, 6) Zabret Franc, župnik Soukal Franc, kaplan Valušnik Pavel, vpok. železničar z ženo Korošec Kati, gostilničarka Kapetanovič Silva Pernus Leopold, gostilničar (1, 3) Svetina Avgust, kinooperator ’ (1, 2) Skumavc Anton, obratovodja (1, 2) Gradnik, vpok. šolski nadzornik (1, 1) Vrhunc Jože in njegov brat , poštni upravitelj na Bledu (1, 1) Iz Ribnega: Kramer, župnik Iz Lesc: Cunja, podravnatelj “Verige” z materjo,ali taščo, ženo in 2 otrokoma Kompare, obč. tajnik (1, 1) Knez, šolski upr. (1, 1) Rutar, učitelj (1, 2) Skupaj 15 oseb. Iz Begunj: Mežek Franc, gostilničar (1, 2) Starič, tov. delavec (1, ) Skupaj 6 oseb. Poleg tega so odpeljali na Koroško v policijske zapore Grčarja Matevža in Grčarja Avgusta, oba iz Doslovc, ter Perkoviča Franca z Breznice. Iz Kamne gorice: Žagar Ivan, šolski upravitelj (1, 2) Kukan Franc, posestnik, Sp. Lipnica (1, 2) Skupaj osem oseb. Iz Krope: Smitek, učitelj Iz Radovljice: Dr. Močnik, sodni predstojnik z ženo Hrovat Ludvik, pletar, s taščo (1, 5) Kunstelj Jože, kaplan Fatur Jakob, dekan z nečakinjo Resman Franc, župan (1, 2) Pavlošič Marija, uč. in Regina, ,upok. davčna uradnica Zupanc Apolonija, uč. Novak Janko, tovarnar (1, 2) Strniša Marijan, orož. podporočnik Pavlin Franc, uč. Puntar Viljem, uč. Kobentar Anton, uč. (1, 1) Perc Franc, pek (1, 1) Zidar Miljutin, poštni ur. (1, 1) Pavšek Anton, poštni upravnik (1, 3) Hanzlovsky, uslužbenec na glavarstvu Jeglič Amalija, Leopoldina in Albina Skrt Anton, upok. železničar (1, 3) Domnik Ivan, upok. orožnik (1, 1) Dr. Vrečar Ivan, okrajni glavar (1, 2) Kozamernik, finančni stražnik (1, 3) Trojer Srečko, finančni stražnik (1, 2) Kočevar Alojzij n Remec Franc, lesni industri-jalec (1, 3) dva Remčeva hlapca Ažman Jože, pos. sin Dežman Marija, posestnica vdova s 5 otroci Grilc Franc, (1, 1) Pogačarjevi iz Predtrga Ros Edvard, davčni sluga (1, 5) Otovič Marko, pismonoša (1, 1) Miklavčič Marijan, tov. uradnik dr. Triller Mirko, odvetnik (1, 1) Hrovatin Mirko, z ženo Ješe Pavel, davčni uradnik Soba Jože, vojaški referent, z ženo Skupaj 107 oseb. Kolikor se je dalo pri teh neugodnih razmerah ugotoviti, so iz radovljiškega okraja odselili okoli 650 (tu je navedenih le 605) oseb. Ko so prvi Slovenci bili pregnani, se nihče od domačih nemških oblastnikov ni zanje potegnil. Šele pri poznejših seljenjih so šli na Bled k civilni u-pravi in k uradu *za utrditev nemštva posredovat šefi raznih uradov šef Gestapa von der Tann in tudi pol. komisar dr. Dovjak. Dosegli so, da se je 15 družin vrnilo v Radovljico (in to začetkom julija 1941). Prvi transport odseljencev je zapustil Št. Vid 6. julija. Te odseljence so po večini naselili v okolici Valjeva in v Valjevu samem. Vsled tako številnih nasilnih preseljevanj je bilo slov. prebivalstvo močno razburjeno. (Nadaljevanje sledi) Andro špolar: Moji spomini in vtisi iz Jugoslavije In sedli smo v voz, ki se je že prav dobro odpočil v prijetni senci in hotel kar hitro s hriba v dolino. Zadrževati sem ga moral z vsemi za-1! vorami, kar je delalo strašanski hrup. Toda “Italijan” se je bolj bal jarkov kakor mi, pa nas je srečno pripeljal v nižino. Naši obiski po goHcah so se še večkrat pono-1 vili, a smo vselej prišli brez vsakršne nezgode in dobre volje domov. Tu naj vam, dragi čitatelji/ povem, kaj se je na obisku po goricah pripetilo mojemu svaku Frančeku. Ta in neki Amerika-nec, ki se je za stalno naselil v Jugoslaviji in ima nekje pri Ljutomeru gorice, sta šla nekoč v zidanico po vino. S sabo sta imela tudi še dva druga prijatelja. Ob dobri kapljici bi bil svak Franček skoro pozabil, da mu je iti domov, kjer so ga že težko čakali. Pa so šli vsi štirje s polnimi steklenicami in precej natrkani na vlak^da bi se odpeljali v Veliko Nedeljo. Toda pogledali so pač malo preveč v kozarec in zato stopili na napačni vlak. Namesto na vlak, ki vozi po progi Ormož-Velika Nedelja, so zašli v voz brzovla-ka ,ki pelje v Budapešto. šele potem, ko so bili že nekaj časa na vlaku in ko je sprevodnik zahteval od njih vozne listke, ki jih pa niso imeli, ker jih niso utegnili kupiti, so se spomnili, da gre njihna pot v napačno, smer. Zaskrbelo jih je, kaj bodo Madžari, ki niso bili bogve kako veliki prijatelji Jugoslovanov, naredili z njimi in njihovim vinom, šele ko se vlak usta- vi v Središču, se jim je kamen odvalil s srca. Tam so nato počakali prvi vlak, ki vozi v Veliko Nedeljo. Vidite, kam pride človek, če se ga malo preveč naseka! Menda so ti tisti šVirje prijatelji za zmerom zapomnili, kdaj so se vozili iz goric v Budapešto. V neki tukajšnji vasi blizu goric stanuje kmet, ki ima jako razumnega psa, čigar pamet prekaša razum marsikaterega okajenca. če ga človek le enkrat vidi in mu da dobro besedo, si ga ta pasja dlaka prav dobro zapomni. Več slučajev mi je znanih, ko je pes videl človeka samo enkrat, a ga je drugič spremljal domov po uro hoda daleč za kos kruha. Večkrat se je že pripetilo, da je pripeljal (Dalje na 8. strani) NOVA DOBA, 22. APRILA 1942 Prosim vas, da zavoljo svobode in človečanstva, da zavoljo ameriškega državljanstva in krvaveče Slovenije doprinesete svoj skromen delež z dobro voljo in očetovskim ali materinskim nasvetom napram vašim otrokom, da bodo živeli v svobodi in prostosti v bodočih letih. Storite to, prosim vas, da bodo vaši otroci imeli na vas časten in opominjajoč spomin, da ste stali na braniku svobode v časih največ j e preiskušnje človeštva, ko je zopet veljalo geslo: Dajte mi svobodo, ali dajte mi smrt! Pokažite in potrdite, da ste bratje in sestre naše upoštevane Ameriške bratske zveze v Ameriki. JANKO N. ROGELJ, gl. predsednik ABZ. VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje s 1. strani) "NOVA DOBA" ■ GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE Lastnina Ameriške bratske zveze IZHAJA VSAKO SREDO %_________________________________________ Cene oglasov po dogovoru Naročnina za člane 72c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2 OFFICIAL ORGAN of the AMERICAN FRATERNAL UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the American Fraternal Union, Inc. ' ‘ ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $.7d per year; nonmembers $1.50 Advertising rates on agreement Naslov za vse, kar se tiče lista: NOVA DOBA 6233 St. Clair Ave. Cleveland, O. VOL. XVIII. ŠT. 16 Iz urada glavnega predsednika VOJNE VARČEVALNE ZNAMKE Na seji glavnega odbora v mesecu februarju je bilo sklenjeno, da se v mesecu aprilu daruje vsakemu dobrostoječemu članu v mladinskem oddelku za 50 centov vojnih varčevalnih znamk. Glavni odbor je imel prejšnja leta navado, da je opustil nekaj mesečnih asesmentov v mladinskem oddelku. V letošnjem letu pa je bilo mnenje glavnega odbora, da se kupi vojne varčevalne znamke, da se pomaga; naši deželi, ki je v vojni, a obenem pospeši nakupovanje znamk med našimi otroci, katere je treba navajati k varčevanju v teh resnih časih. Sklep glavnega odbora je upoštevanja vreden. Ima zelo dober namen. Varčevanje je prva in najbolj potrebna lastnost, ki naj se vcepi naši mladini za poznejše življenje. Baš v sedanjih vojnih časih, ko se dan za dnevom poudarja v časopisih, v govorih in potom radia, da naj ljudstvo v Ameriki hrani za povojne čase, je tudi naša dolžnost, da otrcci hranijo svoj denar. S tem, da bomo opozarjali naše otroke, da naj varčujejo, privadili se bomo tudi mi, da bomo hranili, Danes ima skoro vsak denar. Kadar je dovolj denarja, ljudje navadno ne poznajo njegova vrednosti. Lahkomišljenost postaja dnevna spremljevalka povprečnega človeka, da razsipa denar brez vsake skrbi na bodočnost. Tako časovno razpoloženje je nevarna igra, v kateri se zaigra ugodne prilike usmerjenega varčevanja. Končno ni umetnost, kako človek prisluži svoj denar, ampak umetnost za marsikaterega, kako ga prihrani; prava umetnost pa je za mnogo ljudi, kako prihranjeni denar ohranijo ža sebe in svoje potrebe. Vojne varčevalne znamke so pač v prvi vrsti namenjene za vse one, ki hranijo z malimi vsotami*. To je naša mladina. Očetje in matere, tu varil daje naša Amerii.ka bratska zveza lepo priliko, da vašim sinovom in hčeram, ki so člani mladinskega oddelka, razložite namen naše organizaciji. Pomagajte jim s tedenskimi prispevki, učite in navdušujte jih k varčevanju. Vsak prihranjen cent je več vreden kot zapravljen dolar. * Po končani vojni lahko pridejo bolj slabi časi. Za seboj inpamo nepozabljene čase moreče depresije. Ista se lahko povrne po končani vojni, o kateri še ne vmiff, kdaj se bo končala. Naša ameriška vlada nas dnevno opozarja, da naj hranimo in varčujemo: poslušajmo njene opomine, sledimo jim vsi z našo mladino. Društveni tajniki bodo razdelili vojne varčevalne znamke med naše mladinske člane. Kd bosi 3 dobili knjižico z znamkami, povejte svojim otrqkom, da je glavni odbor mislil na nje, ki tudi lahko pomagajo sebi in naši ameriški zemlji. Dolžnost nas in naših otrok je, da smo hvaležni Aifieriki za svobodo in prostost, katero smo uživali na tej gostoljubni zemlji. Ako so naši ameriški vojaki priprav!jeni umreti za ceno ameriške svobode, potem tudi mi ne bomo tako majhni, da ne bi posodili naši itladi svoj prihranjeni denar sedaj, ko ga ne rabimo. Kakor je bil glavni odbor patriotičen napram Združenim državam, da je kupil vojne varčevalne znamke za člane mladinskega oddelka, tako bodite tudi vi starši, da boste nagovorili mladino k varčevanju in kupovanju teh znamk. Morebiti boste prav vi tisti, ki boste rabili ta denar, ako ga vas zadene nesreča. Veliko naših mladih članov je baš ob tem času v vojni sili naših Združenih držav. Poklicani so bili, da branijo svobodo in protest naše ameriške zemlje ter priborijo tudi svobodo vsem onim narodom, ki so isto izgubili. Njih očetje in matere, ki so prišli iskal boljše človeške razmere v Ameriko, so živeli tukaj v prostosti in svobodi kot gostje te dežele dolgo, dolgo let. Njih sinovi stoje danes v vrstah hrabrih in nepremagljivih ameriških čet, da odkupijo z bojevanjem in žrtvovanjem, morebiti s smrtjo, dragoceno in upoštevano svobodo, katero so uživali njihovi očetje in matere. Ti sinovi vršijo veliko in plemenito delo, večjih žrtev ne more doprinasati noben človek, ki je ostal doma. Naša svpta dolžnost naš kliče, da mi, ki smo ostali doma, storintO vse v naši človeški moči, da omogočimo ameriškim vojakom vsako prepotrebno udobnost, ki je v zvezi z uničenjem besnega in krutega sovražnika. To moramo storiti,—če ne—, možnost je, da izgubimo način našega sedanjega življenja. Tega menda ne bomo dopustili za kateri koli ceno. Zato bomo pomagali našim mladinskim članom, da bodo napolnili svoje knjižice z vojnimi varčevalnimi znamkami, zakar Lado dobili vojni varčevalni bond, ki bo vreden ob dozoritvi $25.00. To moramo storili za vsako ceno. Nikar ne godrnjajmo, z dobro voljo in človeško zavestjo storimo vse, da z našimi vojaki v bojnih vrstah pomagamo priboriti mir in svobodo celemu svetu. Ti in jaz, vsi in vsak, kdor je član Ameriške bratske zveze, mi bratje in sestre bomo poskrbeli, da bodo napolnjene vs? knjižice z vojnimi varčevalnimi znamkami. den ne samo cekina, ampak celo novega avtomobilskega o-broča. * Raznašanje slabih, izmišljenih novic je posebno v, vojnem času škodljivo, ker navidezna resnost istih narašča od ust do ust. K sreči nam radio in časopisi vsak dan prinašajo toliko svežih novic, slabih in dobrih, da se v njih utopijo izmišljotine, predno morejo pognati kore-! nine. ! V Shreveportu, Louisiana, je ! bila neka sodnijska razprava z veliko naglico odgodena, ko je j navzoča priča, vprašana, zakaj ima zavezan obraz, odgovorila, | da ima ošpice. * Ameriški unitarijai^ci vzdržujejo v neokupirani Franciji več ■ klinik in drugih zdravstvenih institucij. Nedavno je bil poslan i v Francijo unitarijanski delegat. | dBrooks, da se prepriča, ka- j ko njihovo humanitarno delo u-speva. In prepričal se je, da večino zdravil in drugih zdravniških potrebščin konfiscirajo Nemci, s privoljenjem jetične ! francoske vlade v Vichyu. Pred i njegovim odhodom v Ameriko ga je eden tamkajšnjih zdravnikov rotil: Ne pošiljajte ne zdravil, ne bolniških potrebščin, ničesar. Ako hočete v resnici pomagati francoskemu ljudstvu, pošljite letal, topov, krogel in vojakov! V ! V mestu Spokane, Washing-i ton, so se tamkajšnji pogrebniki globoko odahnili, ko je lokalni odbor za določevanje, kdo more kupiti nove avtomobilske obroče in kdo ne, spremenil svojo prvotno določbo, ter jim dovolil tiabavo novih obročev. Po prvotni regulaciji so bili po-grebniški avtomobili označeni kot vozila za zabavo. * Američani so končno postali jezni in agresivni tudi oficijel-no. Nič več obrambnih bondov. Zdaj so na prodaj samo vojni bondi, kar pomeni, da Američani prehajamo v ofenzivo na vsej črti. Ti bondi, prijatelji, so najbolj varna investicija, če je sploh kaka investicija na svetu varna. Sezite po njih! * General Zeleni Jurij, ki prihaja v deželo, bo letos sprejet veseljem kot po navadi, toda običajne časti ne bo dobil. Rezervirali smo jo za generale kot so MacArthur, Mihajlovič in Timošenko. v Prihodnji teden se bomo registrirali pa mi črnovojniki. Potem pa naj le gledajo Hitler, Mussolini in Hirohito kod bodo tekli! A. J. T. razdvojevati Berlin in Rim, tudi ne more škodovati. i Kar se pa naše lojalnosti do Amerike tiče, je ni treba dokazovati. Ameriški Slovani so jo že neštetokrat dokazali in jo dokazujejo danes, ko v vojnih silah Zedinjenih držav branijo čast ameriške zastave. Ko smo prisegli zvestobo ameriški zastavi in postali ameriški državljani, smo se odkritosrčno in z največjim veseljem odpovedali vsem prejšnjim “podaništvom”. Obljubili smo svečano, da bomo za Ameriko in proti vsem njenim sovražnikom in to obljubo tudi pošteno držimo ter jo bomo držali. Naša zvestoba napram zvezdnati zastavi je sto-procentna. K tej zvestobi pa danes dodajamo še nadaljnih sto procentov, če je to mogoče, ker se Amerika bori proti zakletim sovražnikom Slovanov, Nemcem in Italijanom. Danes so vsi Slovani na strani Amerike, od Rusov, ki tako junaško krvavijo nazifašističnega zmaja, do jugoslovanskih četnikov, ki se v balkanskih gorah borijo za svobodo vseh narodov, tudi za našo ameriško svobodo. Naše lojalnosti napram Ameriki nam torej ni treba dokazovati, ne škodi pa, če se jo poudari, da jo opazijo tudi tisti, katerim morda ni znana. In ta namen ima menda predstoječi vseslovanski kongres v Ameriki. Ameriška bratska zveza pošlje na omenjeni kongres dva glavna odbornika kot zastopnika. O uspehu in zaključkih kongresa nam bosta nedvomno poročala naša zastopnica brat Rogelj in brat Kress. DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI vestira v vojne bonde Zedinjenih držav. V časih večje ali manjše depresije, ki bo nedvomno sledila zaključku vojne, bodo ti prihranki zelo prav prišli. SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED (Nadaljevanje s 1. strani) močno pomladno ofenzivo. Neprestano črpanje nemške moči na moštvu in materialu se mora poznati. Nemci se zdaj pritožujejo zaradi silnega deževja in blata, ki da ovira njihove vojne operacije. REGISTRACIJA Dne 27. aprila se morajo registrirati vsi moški v Zedinjenih državah v starosti od 45. do 64. leta, obe letnici vključno. V Clevelandu, Ohio, se bo z registra-, cijo pričelo v soboto 25. aprila' ter se bo nadaljevalo v nedeljo in ponedeljek. Registriranci bodo dobili serialne številke, toda se jih ne bo klicalo v redno vojaško službo. NEKAJ ŽE ŠTEJE Od 7. decembra lanskega leta do 15. aprila letos so ameriške mornariške in letalske sile gotovo potopile 112 japonskih ladij. Dalje je bilo najbrž potopljenih nadaljnih 32 japonskih ladij, 77 pa poškodovanih. Od gotovo potopljenih je bilo 33 vojnih ladij, ostale pa so bile transportne. To kaže, da naša mornarica in naša letala na Pacifiku ne spijo. t VOJNA ZA OBSTANEK Ob priliki Panameriškega dne je predsednik Roosevelt izjavil, da bo vzelo še dve ali tri leta, predno bomo mogli z gotovostjo reči, da smo rešili naš tip civilizacije. Ta vojna je po izjavi predsednika v resnici vojna za obtanek — Survival War. (Nadaljevanje s 1. strani) soboto 16. maja v Slovenskem narodnem domu v Hackettu, Pa. * Iz White Valley, Pa., je prejelo uredništvo sledeča poročila: Dne 18. aprila se je moral nemudoma podati v bolnišnico ih je bil še isti dan operiran na želodcu John Korče, blagajnik društva št. 116 ABZ. Mike Ko-stelic že del j časa boleha za revmatizem. Frank Havranik si je poškodoval prst na roki. Vsem trem članom društva št, 116 ABZ želijo bratje in sestre skorajšnjega okrevanja. — Dne 20. aprila je vstopil prostovoljno v vrste ameriškega mornariškega vojaštva Albert Home. V Clevelandu, O., je umrl Andrew Korenčan, star 64 let, po rodu iz Horjul pri Ljubljani. Zapušča soprogo, sina in več sorodnikov. Dalje je tu preminil Frank Dolenc, star 67 let, doma iz vasi Babne gore pri Polhovem gradcu v Sloveniji. Zapušča tri sine, tri hčere in več sorodnikov. VRAČAJO Z CjBRESTMI Zadnje čase britiški letalci dan za dnem in noč za nočjo bombardirajo industrijske in vojaške pozicije v Nemčiji ter v od Nemčije zasedenih krajih. Odpor nemškega letalstva je v splošnem slab. Napade podvze-ma po pet sto in več angleških letal istočasno. Zdi se, da je zdaj angleška letalska sila v premoči in Nemcem z obrestmi vrača lansko bombardiranje Anglije. NAŠE ZALOGE GUMIJA KONGRES V DETROITU (Nadaljevanje s 1. strani) seboj ameriške Slovane in da hoče napram splošni ameriški javnosti manifestirati brezpogojno lojalnost do naše skupne domovine Amerike. Oba namena sta dobra, oziroma vsaj škodovati ne moreta. Ako se ameriški Slovani medsebojno neko-Uiko bolje izpoznamo, bodo padli marsikaki predsodki, ki nas merda zdaj ločijo, in postali bomo boljši prijatelji. Če pokažemo nekoliko idejne skupnosti tukaj, kjer nas ne moreta (Nadaljevanje s 1. strani) padkov. Na primer, vojaški “raincoat” bi potreboval približno tri četrtine funta gumijevih odpadkov.—(War Production Board, Washington, D. C.y VOJNI BONDI (Nadaljevanje s 1. strani) niški department zvezne vlade. Boljši pa so vsled tega, ker prinašajo obresti in ker so manj privlačni za roparje in tatove. Torej, kdor ima kakšne prihran-! ke, ki jih hoče varno in obre-' stonosno investirati, naj jih in- NEMIRI IN SABOTAŽA Skoro iz vseh dežel Evrope, ki jih imajo Nemci okupirane, prihajajo poročila o vedno pogostejših napadih na nemške vojake, o iztirjanju vlakov, o eksplozijah v tovarnah, o poškodovanju cest, mostov itd. Sabotaža v nemških vojnih industrijah zavzema vedno večji obseg. Zdi.se, da je nemški pritisk na zasužnjene narode vedno hujši in ljudstvo se zateka k desperatnim činom. i VRČ SE JE RAZBIL Neki pregovor pravi, da vrč hodi po vodo toliko časa, da se razbije. To velja tudi za revijo “Social Justice”, katero je u-stanovil in dolgo urejeval znani pridigar Coughlin in ki je zdaj legalno lastnina njegovih staršev, toda idejno še vedno pridigarjevo glasilo. Na zahtevo generalnega pravdnika Zedinjenih držav je bila listu začasno odvzeta pravica razpošiljanja po pošti. Dne 29. aprila se bo vršila • obravnava, ki bo odločila, če naj ta prepoved ostane stalna. Social Justice kaže vse preveč simpatij za nazifašiste, napada ameriško vlado, Anglijo in Rusijo, in podžiga plemensko sovraštvo. ssss*5 1 Ivei N sin? !?>■ »fin h\ Stl Ule fth 'US % 11 • t}. hi t rich je bil rojen v Nemčiji in je naturaliziran ameriški državljan, toda Nemec ostane vedno Nemec, pa naj si pokrije kakršno koli kapo. TUJEZIČNI LISTI Dosedaj se tujezičnim listom v Zedinjenih državah ni stavilo nikakih zaprek ali delalo nepri-lik, toda zadnje čase* ugibajo v vojnem in justičnem departments če ne bi kazalo ukiniti vse liste, ki izhajajo v nemškem, i-talijanskem in japonskem jeziku. Listi drugih neangleških jezikov pa da bi si morali preskrbeti »licence za nadaljno izhajanje, približno na način, ko£ je veljal za časa prve svetovne vojne. Licence bi dobili taki tujejezični listi, ki bi mogli dokazati; da so lojalni Ameriki. Gotovega za enkrat še nič pi, toda možnost Obstaja, da bodo v dogledni bodo»nostit tujejezični listi morali prositi za licence. TAK DRŽAVLJAN V New Yorku so agenti FBI aretirali 40-letnega mesarskega pomočnika Huberta Schmueder-richa, ki je pošiljal brušure, vsebujoče nacijsko propagando ameriškim častnikom in vojakom v taborišča. Schmueder- GENERAL JOHNSON UMRL V Washingtonu je dne 15. a-prila podlegel pljučnici general Hugh S. Johnson, star 59 let. General Johnson je bil znana osebnost. Za časa prve svetovne vojne je vpeljal in vodil naborni sistem, tekom velike depresije pa je bil načelnik Rooseveltove odpomožne akcije, ki je bila izražena v znani N R A in višnjevem orlu. Zadnja leta se je udejstvoval kot člankar v raznih časopisih. Ob priliki sedanje vojne se je ponudil za aktivno službovanje, toda je bil ? ozirom na njegovo starost odklonjen. Bil je tipičen ameriški vojak, ki ni izbiral besed, trd, odločen in kritičen, toda stoprocenten patriot. bo bodo I' VSAtf ZASE CENZOR Na dvanajsti konvenciji u-druženja ameriških urednikov, ki se je pretekli teden vršila v New Yorku, je Byron Prince, J s AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA ! Ustanovljena 18. julija 1898 GLAVNI URAD: ELY, MINNESOTA GLAVNI ODBOR IZVRŠEVALNI ODSEK: Predsednik: J. N. Rogelj ............ 6208 Schade Ave., Cleveland. - 1. podpredsednik: Frank Okoren ............. 4759 Pearl St., ’j. pa.; 2. podpredsednik: P. J. Oblock .... RD No. 1, Box 506, Turtle w ^ 3. podpredsednik: Joseph Kovach ......... 132 East White St., Ely' yj.; 4. podpredsednik: Anton Krapenc ............. 1636 W. 21 P1-, C^1Creh’pa.; 5. podpredsednik: Joseph Sneler .....5237 Carnegie Ave., pitts"l” [jont.I 6. podpredsednica: Mary Predovich ... 2300 Yew St., Bu® . Tajnik: Anton Zbašnik ............... ........... AFU Bldg., 5ffi Pomožni tajnik: Frank Tomsich, Jr................ AFU Bldg., Ely. * „ Blagajnik: Louis Champa ............................... Ely,JM pa! Vrhovni zdravnik: Dr. F. J. Arch 618 Chestnut St., jaDiQ- Urednik-upravnik glasila: A. J. Terbovec ...6233 St. Clair Ave., Cie' . r NADZORNI ODSEK: _ ^ Predsednik: John Kumse ...................... 1735 E. 33 St., 1. nadzornik: F. E. Vranichar ............ 1312 N. Center St., 2. nadzornik: Matt Anzelc .......................Box 12, Au , ??■< 3. nadzornik: Andrew Milavec, Jr. ........... Box 31, MeadoJfh„reii,?*■ 4. nadzornik: F. J. Kress .........*.......... 218—57 St., PittsDU*# FINANČNI ODSEK: -Jli J. N. Rogelj ..........................6238 Schade Ave., Anton Zbašnik, tajnik .............................AFU Bldg-, John Kumše...................*.............. 1735 E. 33rd St., jgg Frank E. Vranichar.......................... 1312 N. Center St., J ’ pj. Andrew Milavec, Jr............................... Box 31, MeadoWian » GLAVNI POROTNI ODBOR: Predsednik: Anton Okolish ........... 1078 Liberty Ave., Bal'kerth° „e, pa- 1. porotnik: Frank Mikec ........................ Box 46, str?,innesots: 2. porotnica: Rose Svetich ........................... Ely, ^ver,'e°10' I 3. porotnik: Steve Mauser ................. 4627 Logan St., De”lvn’N.I 4. porotnik: Ignac Zajc............. 683 Onderdonk Ave., Br°°w 1 J Nagrade v gotovim^ 5, ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA IN M^oIoVlS Is ODDELKA DAJE AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA NAGRADE ^ Za novopridobljene člane odraslega oddelka so predlagatelji oe nagrad: , za elana, ki se zavaruje za §250.00 smrtnine, $1.25 nagrade, ^ za člana, ki se zavaruje za §500.00 smrtnine, $2.00 nagrade« za člana, ki se zavaruje za §1,000.00 smrtnine, $4.00 nagrade, za člana, ki se zavaruje za §1,500.00 smrtnine, §5.00 nagrade, >■ (•> za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, §6.00 nagrade* ^ za člana, ki se zavaruje za §3.000.00 smrtnine, §8.80 nagrade, ^pi • Te nagrade so izplačane šele potem, ka so bili za nove člane , ^ mesečni asesmenti. j. * * * - AmerišM Hi Za novopridobljene člane mladinskega oddelka plača An* zveza sledeče redne nagrade: za člana načrta “JA” — §0.50; za člana načrta “JB” — §2.00; -j za člana načrta “JC,” s §500.00 zavarovalnine — §2.00; za člana načrta “JC,” s §1,000.00 zavarovalnine — §3.00; za člana načrta “JD” z §250.00 zavarovalnine — §1.00;' za člana načrta “JD” s §500.00 zavarovalnine — §2.00; za člana načrta “JD” s §1,000.00 zavarovalnine — §3.00. za iShf Tekom kampanje, ki bo trajala (lo konca leta 1942, plača o WPii. novopridobljenega člana mladinskega oddelka 50 centov vec ¥ navedene redne nagrade. . ^ef * Poleg tega je določenih še pet posebnih nagrad v gotovini, _ ■ 50, 25 in 10 dolarjev, katere bodo nakazane društvom, ki &0* panje pridobila največ novih mladinskih članov, M Vse nagrade, v zvezi s kampanjo mladinskega oddelka, bo JB zaključku kampanje. a : direktor cenzure, ^zJag0pisje ! tej deželi za enkrat ca ^ ni pod vladno cenzU!^’saifls mora biti vsak iiredm cenzor in skrbeti, d3 jjj i ne priobča ničesar, { glo koristiti sovražni ^ c mamo uradne cenZUl Ja B°c več zasluga predse B1 velta, ki upa, #a . Q(jo ** dovolj patriotiČni .g 50S sebe cenzurirali- T°ca’ pf°s vil Mr. Prince/ako ^ voljna cenzura^ ne Q. $ bo treba vpeljati ura jj,. no je od urednikov s ISKRA uPAN^ g0 Za avtomobili^®’ 0gli' strahu, da ne jjjli 0 piti novih avt°mo 1 .o je čev, ko sedanje ob žarela iskra upanJa 1 stopnika Goodyear j.efcl> Rubber Co., ki je P den dejal: “Na ces 1 ^ 50 poskusne avtomobi e_> 2 g'1 premljeni z obroči ^ ja”. Seveda še ne ve bodo novi obroči ^ov obnesli1 in kdaj ji'1 r število prišlo na # čilo le vsebuje za obupane avtom0 PRODANA $ Zdi se, da je Fra" #<#] la svoj drugi p°raZ' ^ P teklega tedna je na jglsl . Petain na nemški P* fri'1, vlado neokupirane l»a' francoskemu Maršal Petain je ^ije. , minelni načelnik . ' Laval je postal i***11.1 gyoj , sednik in je šesta'1 _ ^ net, ki je nak!<«gj$tf ^ nju z ISfempijo- Altl je pozvala svojega ^ Vichyu v Washing 0 . govor.” To kaže, * < brž diplomatske • . p>f , cosko vlado v Vic J ^ ne. Francija,, se zdi’ J prodana Hitlerju- 22 In U. S. Army Lodge 200 to Honor Vets April 26 Ely, Minn. — All members of Lodge 260, AFU., are invited and urged to attend the next meeting which wil be held Sunday, April 26th in the Jugoslav National Home at 9 a. m. Scheduled on the program is the impressive program of presentation of honorary emblems to our 40-year veteran pioneers. They are: Mike Sterk, Jernej Lenich, and John Škufca. I hope that members of the Supreme Board who reside in Ely, Minn., will be present to participate in these ceremonies. When our quadrennial convention was held in Ely, Minnesota, our lodge, St. Barbara was an organization in itself and the wish was expressed to merge with the AFU, then, JSKJ. Some delegates were opposed to the merger idea on the grounds that we had only old members enrolled. As I was an gfficer of St. Barbara most of the time, and understood the facts, I told them that we also had many younger members enrolled, in fact, more younger than older members. That the lodge has a good number of juvenile members at this writing is shown in our roster of merpbers who are with the U. S. Army. Recently I wrote stating 13 of our young men were in the army. Since then nine more were called. They are: Joseph F. Mertel Jr., Math Grahek, Frank Zaverl Jr„ Tony Stukel, John Gerucek Jr., Louis Pal-cher, Louis Zaverl, and Frank Pengal. This brings the total of young men of our lodge serving the armed forces to 22. My hope is they will have the best of luck and good fortune in the services. Best wishes to all members. Joseph A. Mertel, secretary, Lodge 200, AFU. S SRIEFS Lodge 75, AFU, of Meadow-lands, Pa. is sponsoring a dance in Baers’ hall Saturday, April 25th beginning at 8 p. m. Neighboring lodges and friends are cordially invited. Combined Slovene Lodges will hold a dance Saturday, May 2 at the Slovene Workingmen’s Home on Waterloo road, Cleveland, 0. Proceeds will,be for Jur goslav Relief, Slovene Section. In Hibbing, Minn., Anton Po-dobnijt, age 73, passed away. He was a member of Lodge 54, AFU. Surviving are three sons and two daughters. (Continued on page 7) Lodge 75 Dance Meadowlands, Pa. — Members of Lodge 75, American Fraternal Union are sponsoring a dance in Baers’ Hall, Meadowlands, Pa., Saturday, April 25th. The affair begins at 8 p. m. There will be plenty of good polkas and other entertainment for everyone. We wish to extend an invitation to all surrounding lodges and friends in the neighborhood. A grand time is assured. Joseph Murii, secretary, Lodge 74, AFU. Penna Dux Bowlers Take Honors 1942 Ten Pin Tourney is Big Success By Little Stan Little Stan Maryton Cafe H^ins Chicago AFU Bowling Title Extend Gratitude Chicago, 111. — III as thrilling a match game you ever did see, Maryton’s CaK became the bowling champs of the Chicago AFU league. What a thrilling finish! It was in the final match ! of the schedule April 10th when Gottlieb’s Florists, only two games behind the title-winners engaged them in the decisive battle. This match decided the champions on the final nigfet of bowling. Both teams were evenly matched. Captain Louis Dol-movich of the Maryton’s shook hands with his rival captain Chester Harey of the Florists. Both wished each other loads of luck in this final match. The Florist 'five started in full blast, each/man getting a strike in the first frame. Later in the game, Maryton’s^found the range. Boy! Did those pins fly as Maryton’s came up to win the first game. Louis Zefran led the rally with a rousing 205 game. John Gottlieb was best for the losers with his 172. The second game went to the Florists by a narrow margin. Both Captain Chester Harey and Tony Kovacic were given big credit for the win as they produced remarkable games of 194 and 207. Anton Golenko with 171 and Mary Ferenchak with 167 were high for the Cafe. Then came the third and decisive battle of the season. And what a battle! The winners could not be decided until the last frames were bowled. Maryton squeezed through with the championship by the scant margin of 21 pins, and showed they were best of the rest. The intensive league competition did not stop with the two finalists because Wencel Dairy ' andlhc Zefran Morticians were 'both fighting it out to stay out ’ of the cellar position. But 1 strange as it may seem, both teams ended in a dead tie for third place. Fine,finish, I say! Here are the league’ high Salida, Colo. — Frank Botz, J*\, popular AFU member of Lodge 78, Salida, Colo., was instantly, killed iu a mine explosion Thursday, April 2. His death was a sad shock to everyone -of his friends and lodge members. Burial rites were conducted Tuesday, April 7. Pall-1 bearers were: Joe Glivar, Frank Zaverl, Victor Glavan, Matt Cherick, Martin Fear, Jr., and Louis Struna. We wish to express our deep gratitude to the brothers and sister of Saint Ixmis Lodge 78, AFU, as well as to all others who offered and expressed their deep sympathy and extended floral and spiritual' offerings, service, and attendance at the internment. An active member of Saint Louis Lodge, Bro. Botz, Jr., was loved dearly by everyone in our community. He was a friend and a pal to all. His death bought deep sorrow to us all, and he is sadly missed by all who knew him. May his soul rest in peace. Survived by: Mr. and Mrs. Frank Botz and Miss J. Emma Botz Qf Salida, Colo.; Private Carl j. Botz of Fort Bliss, Texas; Mr. and Mrs. Htigh Bryan, Walsenburg, Colo.; Mrs. C. A. Smith of Salida and Walter Shearer of Walsenburg, Col Everyone of , the survivors it also a member of the American Fraternal Union. Frank Botz, Lodge 78, AFU Barberton, O. — For three! big days bowlers blasted the pins at the new Slovene Home alleys in Barberton. For three days upwards of 300 to 500 bowlers and visiting guests a u gmented by local Lodge 44 members and friends rubbed fra-ternalistic elb o w s in fun and revelry. And when the final curtain dropped on the concluding scene the 8th annual AFU Tenpin Tournament, sponsored exclusively by Lodge 44 of Barberton, was hailed as the biggest success of its kind in a long time. Cooperative work of committees and bowlers helped spell additional success as preliminary plans worked out to perfection and when the rush was at its peak on Saturday evening, committeemen were overcome with pleasure to see that the participating bowlers and visiting guests had far exceeded the number estimated. Shellacked and “tuned-up” for this event, the Slovene Center alleys were in tip-top shape and many a high average bowler had a difficult time controlling that “hook” into the pockets. Many considered the alleys plenty tough for tournament competition, but the scores were soaring right up. Barberton teams opened the tournament on Friday night with a short ceremony. Little Stan was given the honor of throwing the first ball to open the event—and it went for a perfect strike—like a fellow from Euclid said: “Just like Mayor Lausche.” Heh Heh! From then on and during the ensuing two days the crash of bowling ball against the pins resounded above the thrilling hubub of conversing voices in enthusiastic chatter, plus an occasional “quartett” with renditions of “Moje dekle” and other popular hits of the day. Facts speak for themselves. 34 teams were represented in this 8th annual affair and the job of fitting them on eight alleys was done very well considering the circumstances. Hats were doffed to the loyal Hoosiers of Lodge 45, Indianapolis, Ind., who walked off with the highest tearfl score of the tournament. Originally these boys had a full men’s team with a full program of doubles and singles scheduled. Last minute, only three of the men were able to attend, but they came on to uphold the colors of last year’s champions. They were accompanied by a girl’s team who with the exception of two young ladies, made the trip by train, bus, and taxi. These three Hoosier young men came in, picked off a couple of Barbertonians to fill up their roster, ajad blasted out a brilliant 2712 series. In a discussion which followed regular tournament play, question over fhe eligibility of the team to compete with only three of original bowlers arose. Final decision, it was felt, was in favor of a great majority. These men had copped the national ^tournament in Indianapolis the year befpje. This year, great sports-6ien that they are, they wanted to be represented to defend their championship. Taking into consideration their great sportsmanship in appearing plus their high score of 2712, the committee decided that Indianapolis would be credited as HONORARY WINNERS of the men’ž division. They were allowed the benefits deserving of winners and these will be mailed to them shortly. The men in question were Messrs. Barbarich, Bright, and—can’t remember the last name. Time prevented them from participating in the doubles. All the way from Claridge, Pa., came Firpo Bianchetti, and Nicky Yakovich with two men’s and one women’s team. Representing the AFU and Lodge 40, these men and women certainly made their mark on the tournament score boards. Bowling duekpins in Penna up until only a few weeks ago, they valked off with high team honors, scoring a 2667. In addition their boys took the singles and high doubles events and came in second in the all-events positioil. Their No. II team chalked up fifth place in the team event with a 2615. The Claridge Ladies who took up tenjjin bowling ; just two weeks ago took second place in the women’s division with a 2056 score. Coming into third place were the Betsy Ross veterans who blasted out a 2640 and for a time appeared ready to overtake the leaders. Lodge 44 placed fourth with a 261 i|—only three pins behind, amr those Saints from St. John’s were sixth with their good 2533 score. \ The Betsy Ross women, champs for the last several years, repeated their excellent performances. Mary Perdan, captain of her team, Mestek, Škufca, et al., posted a fine 2,103 to cop first place again. This team took the high doubles, high singles, and tho allevents firsts. Claridge Lodge 40 women took second place in the team event with a nice 2058 score while the Hoosier girls from Indianapolis took third with a 1911; Lodge 44, fourth, with 1755 and Betsy Ross (Rossa) girls fifth with 1746. The Indianapolis girls were unable to finish their singles events, because they had to make railroad connections. Other high scores are written in the records on this page, but we want to take one score that was a prize winner, and kind of elaborate on it a little. It was in a high singles game division where one of our 16-year old juvenile members of Betsy Ross, 186, of Cleveland, O. ripped the maples for an astounding 244 tally. This young handsome Jad is George Kovitch, Jr., who apparently takes right after his dad when it comes to pasting the maples to a high Scoring tune. This marked George, Jr.’s, first fling in tournament competition, and he certainly did a I grand job with that sizzling ; 244. j One event that could have been written into the records as the first-ih-history mother-daughter affair on our tenpin tournament program had to be cancelled because of time. This was where Marpie Bokal and her (.Continued on page 6) is = ■■■=== AMPLIFYING THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS = IB Juvenile Campaign Participation r Krst official report regarding progress of our 1942 Pwe membership campaign was released by our su-secretary last week. Considering the tempo of the the Results thus far were deemed fairly good, and fcPi0ared veiT likely that more momentum will be 6(1 as the year progresses. Ig apparent the competitive spirit among lodges in Lace for largest number of new members enrolled % the year and for the $100.00 first prize is increas-> eadily. Western Sisters Lodge 190, Butte, Montana, , j Seven-member lead on all other lodges at this writ-« n order to maintain this lead, they will have.tocon-th ^ W01'k in an all-out effort during the remainder M,6 year as other lodges have only begun to show ® ^ this national drive. (L^rough April 10, the campaign report showed 74 | .actively participating in our Juvenile Campaign, the r necessary*that every lodge in our Union join It DftlLamPaign to insure its record-breaking success. LP0r cent all-out participation is asked from every •jtod from every member in our AFU. ii^tj tOrial writers can sit at their desks trying in yays to “reach” our members in an effort to ; their interest in enrolling new members. Final re-^st Upon the shoulders of every individual member! ^ tli 0Ul evei'y energy utilized in the war for victory *.«*** lines and at the home front—it is impera-iat °ur members keep in mind that the American ty a Union is their organization; that through it, totJ! also contributing to our Nation’s war effort in ■ow ’ defense bonds and stamps, and in general g Patriotism. ^(l6faUse so many our y°ung men have entered the at 0 *01'ces of our country, it is extremely important Hi0ll 1 ^embers from every single AFU lodge in the Ifeil active part in our 1942 Campaign for new menibers and contribute in this manner toward e Security of both insured members and our Fraternal Union. Ptitvi Unity there is great strength. Let us ■eiyG ke strong and united by giving our utmost Be °Ur counti-y and strengthening our patriotic *£anizations, foremost of which is our American 1^ Union. I the 1942 Juvenile Campaign drive today! * -c£<#>5>--------------------- SPRINGTIME IS CLEAN-UP TIME ^ Pai‘t of this month a national clean-up cam-w gov°6S e^ect under the direct sponsorship of % Dfte[nrnent- Citizens are urged to clean-up every r lej, and corner on their property. Stressed vitally • ^°r sa^va8'inS materials that could be used to ! % a . ^her °ur war effort. Mentioned most promi- *'e Scrap iron, waste paper and rags. Collect these r %ih,, and dispose of them through your various com-r W^^cies. Remember—cleaning up debris that has ^ tow *n attic, "basement or back yard will do ] ?ai’d preventing extreme flamages if incendiary : H||e j °uld be dropped by our enemies. Your first duty ! °me front is to maintain clean premises and to % w Pa»;t in contributing to ,the government useful % ^ o,a,terials which can be used in the war industries. ' United States Defense Bonds and Stamps ' % all maintain the democratic loyal and patriotic is our America. | ifh' * * * , W 0j^ this over:—After you have cleaned out your i jjje newspapers, size up that pile mentally, and r. j/j* Paper dollars on a pile next to it. Yes, if Hitler r ^ 0 ever S’aiued control of our America our f be just as worthless as that stack of old Awards to be Given for j I 2 AFU Juvenile Campaign to pfENrED JAN- lst- 1943 - CLOSES DEC. 31st, 1942 ' lns|0!>abIe war restrictions, a Juvenile Convention will not be held j tvjjj ' ‘u'’ the Supreme Board mapped out a campaign for Juvenile * ‘ <*{::cully slirted Jan. 1st, 1942, and will conclude Dec. 31st, * 5^2 v,,VARdS will te paid to all those soliciting new ; vV ^Mniins: k V awards for new Juvenile members are the same as previously Vy °**ange made, effective only during the 1942 Juvenile Campaign ? 6 Board has allowed 50-.000, the award will be $3.50. Stab tUv RDS IN ADDITION will be presented to the S- ° THE largest enrollment of new juvenile ,, lJRlNG the ENTIRE YEAR 1942. First prize is $100; Second, P. J, Vaf0-00: Fourth- $25.00; and Fifth, $10.0». (ik^> bfe paid immediately upon conclusion of the campaign, °hance to earn extra mopey this year! Join the AFU Juvenile f,Ve today! 1 Proceeds For War Fund Plan Dance May 2 Republic, Pa. — Every member who is able is urged to attend the next meeting of Lodge 171, AFU which will be held Sunday April 19 beginning at 2 p. m. .Those members who did not attend the last meeting are hereby notified that it was decided that a dance be sponsored May 2. Proceeds of this dance will be turned over to the “War Fund For Victory.” Because Lodge 528, HBZ also decided to hold a dance for the same reason, it was decided that Lodge 171, AFU, and 528, HBZ sponsor the affair togeth-| er. The Blue Danube orchestra ! has been selected to play at this dance. Delicious refreshments will be served. Members and friends in this city and vicinity are cordially invited to attend this affair on May 2nd. . Members of Lodge 171, AFU i are urged to attend our next j meeting April 19 so that we can i discuss several important mat-| ters to insure the success of this dance. For Lodge 171, AFU: Tomo Simrak, secretary. Sunday, May 17th has been designated by President Franklin D. Roosevelt as “I Am An 'American” Day. . \_____________________________ scorcs. Maryton’s took high t average honors with 697.50. ' Maryton’s also held the high ‘ single team game of 922. Louis t j Zefran led the individual aver- t lages with 168 and Tony Kova- ] jcic held both high single game i I of 231 and high three-game se- 1 ! ries of 593. 1 Final Standings \ Team W L * i Maryton’s Cafe.......... 46 35 ' ; Gottlieb Florists 42 39 j Wencel Dairy ........... 37 44 ' Zefran Morticians ....... 37 44 1 Sweepstakes Sweepstakes featured our final night of bowling for the sea-Ison, April 17th. Four prizes ! were donated. (Ttarzan) Frank Kovacic and Old Reliable Anton Golenko were partners and took first prize with 932.^ Louis Zefran and Frances Zupancich, one of our lassies, took second with 926. Third place went to our secretary J ohn Gottlieb who ‘ was matched with one of our star bowling lassies, Jennie Zorko in getting 905. Fourth place went to yours truly, Lou Dyl-movich and his good old partner Joseph Oblak fir., with 897. As figures tell, the partners j were well matched and I know that anyone who took part in ! the affair was more than satisfied. Our bowling party fol-i lowed right after the match. It jwas held at Maryton Cafe. A wonderful time was had by all ! and much thanks goes to Anton i Golenko, owner of the cafe who donated the eats. And so ends our most enjoyable and fine sportsmanship league that Chicago ever had. I thank you one and all and am looking forward to seeing all the folks again in the comhvg ^942-43 league despite the war which I hope we’ll win before | the next season starts! Yours in I brotherhood, Louis Dolmovich, Jr. i Lodge 70, AFU. 6 NOVA DOBA, APRIL 22, 1942 AMERICAN FRATERNAL UNION Founded July 18, 1898 HOME OFFICE: ELY, MINNESOTA SUPREME BOARD EXECUTIVE COMMITTEE: President: J. N. Rogelj ............... 6208 Schade Ave., Cleveland, Ohio; 1st Vice-Pres’t: Frank Okoren.............. 4759 Pearl St., Denver, Colo.; 2nd Vlce-Pres’t: P. J. Oblock RD No. 1, Box 506, Turtle Cre^k, Pa.; 3rd Vice-Pres’t: Joseph Kovach ......... 132 East White St., Ely, Minn.; 4th Vice-Pres’t: Anton Krapenc ............ 1636 W. 21 PI., Chicago, 111.; 5th Vice-Pres’t: Joseph Sneler ..... 5237 Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa.; 6th Vice-Pres’t: Mary Predovich ......... 2300 Yew St., Butte, Montana; Secretary: Anton Zbasnik —.................. AFU Bldg., Ely, Minnesota; Assistant Secretary: Frank Tomsich, Jr............ AFU Bldg., Ely, Minn.; Treasurer: Louis. Champa ............................... Ely, Minnesota; Medical Examiner: Dr. F. J. Arch .......618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa. Editor-Mgr. of Off! Organ: A. J. Terbovec .6233 St. Clair Ave., Cleveland, O. TRUSTEES: President: John Kumse....................... 1735 E. 33 St., Lorain, Ohio; 1st Trustee: F. E. Vranichar..............1312 N. Center St., Joliet, HI.; 2nd Trustee: Matt Anzelc ................... Box 12, Aurora, Minnesota; 3rd Trustee: Andrew Milavec, Jr.............. Box 31, Meadowlands, Pa.; 4th Trustee: F. J. Kress ...................218—57 St., Pittsburgh, Pa. FINANCE COMMITTEE J. N. Rogelj ........................ 6208 Schade Ave., Cleveland, Ohio; Anton Zbasnik, Secretary..........................AFU Bldg., Ely, Minn.; John Kumse ............:................. 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio; Frank E. Vranichar_________________________1312 N. Center St., Joliet, 111.; Andrew MUavec, Jr.------------------------„ Box 31, Meadowlands, Pa. SUPREME JUDICIARY COMMITTEE: Chairman: Anton Okolish ----------- 1078 Liberty Ave., Barberton, Ohio; 1st Judiciary: Frank Mikec ...................... Box 46, Strabane, Pa.; 2nd Judiciary: Rose Svetich............................. Ely, Minnesota; 3rd Judiciary: Steve Mauser ................ 4627 Logan St., Denver, Colo. 4th Judiciary: Ignac Zajc ......... 683 Onderdonk Ave., Brooklyn, N. Y. Indianapolis Host to Federation Meeting Two Days of Festivity Planned Indianapolis, Ind. — First session of the Illinois, Indiana, and Wisconsin Federation of AFU lodges ever to be held in Indianapolis, Ind., will take place here Sunday, April 26th. The affair will be held in Trinity Hall, 902 Holmes avenue beginning at 9 a. m. Here representatives of lodges from these three states will gather to discuss important business on the calendar. Indianapolis lodges are hosts to the Federation for the first time since they joined the combined unit. The committee on preparations and the entire AFU membership here are extending a welcome call to all representatives and out-of-town guests. On the evening preceeding the Federation meeting — April 25th — there will be a party and ' dance in honor of all representatives and out-of-town guests. Combined Indianapolis lodges, namely, St. Joseph’s No. 45; Sloga, No. 166; and Samaritans, No. 194 are sponsoring the event together. Everyone who can is cordially invited to attend this affair, so that it will mark an individual success and gain much local recognition. Known to us all is the fact that majority of our members work six or the entire seven days each week. This heavy work is very tiring and it would be good for the health of all members to take this opportunity to relax and enjoy themselves a bit. In addition, an event- like this is excellent advertising for the organization. Let us hope that everyone can and does attend. Guests who plan to come to Indianapolis, Saturday, April 25th, are requested to let us know at least three days in advance so that we can make arrangements to provide overnight accommodations. Sunday afternoon, April 26th, Chicago actors will present a humorous comedy “Babilon,” to audiences. Bro. Anton Krapenc, our fourth supreme vice president, and secretary of Lodge 70, AFU, will direct the play. When our representatives returned from a similar Federation session in Joliet they reported they were accorded an excellent time. Therefore, it is our duty that we do our best to return the compliment. Members of our lodges, namely 45, 166, and 194, AFU, are invited to have a 100 per-cent attendance at both events on Saturday, April 25th, when the party will be held; and on Sun* 1942 Ten Pin Tourney is Big Success oAFU Tenpin Tournament Scores (Continued from page 5) day, April 26th, for the play. Admission is 50-cents for both events. Attending the dance will be local friends, out-of-town representatives and guests and we want to be with them to help make broader our acquaintances and brotherly fraternalism thus binding tighter our fratemalis-tic bonds. It is our duty to promote more brotherhood and friendship among our guests so that when they leave our city they will be impressed with pleasant memories of the good time they will have in our midst especially in later years when they will remember Indianapolis for their fine hospitality. The entire committee on arrangements is working as hard as possible to insure the success of the two-day event, and I hope, that everyone of you will help as much as you can. If you will cooperate and attend this affair, the committee promises to put on an excellent variety Christmas program next December. Tickets will be sold from house to house and every one will have a chance to buy them. We are working hard, and are putting every effort into making this affair such a success that we can show the entire world what can be accomplished with fraternal and brotherly cooperation. We will see you then, Saturday, April 25 and Sunday, April 26 and best regards to all. For the preparations committee: Louis Znidarsich, president, 938 Ketchum street. l^nnylllite saysL " The 'kitchen brigade* can clean up Hitler” ' i DON’T wash dishes under the faucet. Use good suds/ water in a pan—with a rinse of hot water. It’s healthier—and thriftier. Between-plates running water is wasted water and wasted money. Remember: water powe* is defense power. Save your pennies for U. s. savings stamps—to scour Hitler off the map. Every u. s. savings stamp and bond is added energy in America’s war effort. mother, Mrs. Anton Bokal were all set to roll in this event which, if run on schedule, would have added beautiful color to our already fine program. However, lateness of the hour forced cancellation of this event. Lodge 71 had a team that was called the Old-Timer’s. They added to gay festivity, and although they didn’t crack any records, they turned in a nice score. The team consisted of Bro. Baraga, president of the lodge, Mr. Anton Rudman, Anton Bokal, Joseph Jerman, and there I go forgetting that last name. But we do mean you! Struthers Cardinals were also well-represented. Led by Stan Pogačnik, athletic supervisor who was nursing a sore- swollen hoof, the boys included Ed Glavic, Steve Millison, the Babich brothers, G. Mikolich, and Gigolo Vlosich. Steve Babich has a. position now with the U. S. Government. He delivers the mail and packages for the Struthers Post Office. Another one was William Galicic of 221 in Center, Pa., who was postmaster there. He’s gone with Uncle Sam’s armed forces now. Ed Glavic and Steve Babich are air raid wardens in their community, and according to what was heard by us, Ed occupies a dozen other offices besides being the new president of the Cardinals. Millison is one of the boys leaving for duty with Uncle Sam. He left Monday. Flipping the pages back to Claridge, it can truthfully be said that these boys certainly were fine sportsmen and good fellows. And this is not excluding the ladies who really' are a grand, grand gang. We feel certain they’ll add a lot of prestige to the first place men’s trophy won by them, and know that it will occupy a swell place in the Claridge National Home on that good old hill. They certainly brought home the bacon. They left extending an invitation to all AFU’ers to visit them at the Claridge National Home anytime. Just ask for Firpo (How do you do) Bian-chetti or Nicky. From Lorain, Ohio a grand representation was evident all the way. Two men’s team and one women’s team which included the three Kumse sisters, Martha, Vickie and Jennie. Among the others were the president Bro. Tomazin, Bro. Vi-drick and the Mrs., former who is secretary, of Lodge 6. Joe Zgonc and Bob had the Little Stan’s in hand for a while, too. Sunday, Mr. and Mrs. John Kumse dropped in in unofficial capacity and rubbed elbows with all their many friends. Before conclusion of the tournament, Bro. Kumse rolled a game with Bro. Okolish and Mr. Smrdel, latter who is president of 44. Smrdel took the match with his 507 series, Okolish was next with 476; and Bro. Kumse was able to muster a little less than 400. Biggest delegation to the tournament was from Cleveland, Ohio. Betsy Ross, 186 led with six teams in a grand demonstration of fraternalism. These included two women’s teams—the champs and another consisting of Rose and Dot Rossa, Beanie Zupon, Ann Urbančič, and Frieda Slopko. They took fifth place. They also featured most colorful and original slack outfits made especially for the tournament. In organizing the six teams, the veterans organized by Adolph Perdon and his wife; and the others organized by Ivan Rožance, the athletic supervisor and A1 Jelercic certainly made a splendid showing. A brother-act from B. R. was Frank and Mike Krall. The father-son was George Kovitch and George, Jr., where in Junior rolled that big 244. G-W’s came to life in grand style with two full teams and doubles and singles events. Big team was captained by the veterans Johnny Merhar and his brothers, Martin and Joe, Ox Kromar, Pug Opalek, and Frank Drobnič. They’ve won many a tournament in past history, but it seemed like the jinx—or something hit them hard. Their wives were along, and they all had a swell time. The other team was captained by Bubs Kardell, and it included our genial friends Dr. Anthony Gar-bas, our old friend and colleague, Lou Kolar, Tony Babu-der, and Little Stan. This team really got “hot” the first game, Bub coming through with a high of 212, the score hitting an 821. But somewhere down the line we kinda »fizzled and just couldn’t pick up. Napre-dek’s Bums started off like true champions, but somewhere the splits and chops caught up with them. Like Tony Babuder remarked: “George Washingtons! Yeah—Chop chop chop”—and they weren’t cherry trees either. Among other Washingtonians present were Mrs. Agnes Kardell, Dorothy, Mrs. Kromar, Mrs. Merhar—and say—did we forget anyone! Collinwood Boosters had a nice team entered, but seems like it was too early in the morning for any good strike-roos. Anyway Ham Laurich who was there with wifey and Fran Perovshek celebrated his birthday the previous night at Yan-ky’s. Through a slight social error Yanky had been booked to play for the toumey dance when the job already had been awarded Malavasic’s Commando Blue Jackets.- But Yanky felt he was a part of the celebration anyway, and good sport that he is, he allowed Malavašič to use his accordion-—so Yanky was there—if in spirit only. A great many other Boosters were present including., Johnny Urbančič and the. Mrs., and their good friends—the coal man, he told us he was. Ilirska Vila’s entire delegation really pitched in for great fun. The team of Prime and Poklar placed in the doubles events and the team had a “split” dayv which prevented them from placing high in team events. John Hrvatin, Steve Me-yak, and Laddie Debevec filled in to complete the roster. Wives of the gentlemen rooted for them but those splits did the damage. Napredeks turned out 100 percent again. All the boys of the Cavaliers and Bums were on hand having a grand time. Chu-kayne introduced new “lines” to the Barberton ladies, but they told him they had a few lines themselves. Mr. John Tanko, the secretary and his wife* who is treasurer, Mrs. Slopko who is the A-l rooter for the boys, Mr. and Mrs. Frank Smrtnik were a few of the others who rubbed elbows. Frank Sesek had been scheduled to bowl too and he was forced to remain behind because of work and couldn’t get to the alleys until banquet time. We really missed him, in the bowling, and we knew he wouldn’t miss the event for anything. The Johnnies of Lodge 71 had second highest number of teams represented. Headed by the Old Timers, the teams included the Saints who copped fifth spot, the Johnnies, and the young ladies consisting of Betty Plevnik, EJsie Desmond, Mamie Bokal, Miss Krass, and one more —(name again). But you’ll excuse that, we know, because everything outside the scores comes direct from the beanery in the head—the memory ma- chine. If we are not mistaken we believe the Johnnie? had another men’s team in there, too. But we’ll have to check that with Stan Zagorc, who organized practically every team from St. John’s, and aided greatly in the purchase of trophies. Biggest and most widely known AFU city in New York state, Gowanda, New York, was represented by Joe and Mary Krall and the othef young lady. You could also add the former Gowandite, Edith Drobnič, nee Palcic, was also representing their good town. Joe »Krall was supposed to shoot the singles, but time again was a factor which prevented this. They tell us that Patsy Krall of the U. S. Army is now an adopted son of the Gowanda Pathfinders. Congratulations Patsy, but the Clevelanders still will fight to keep you and don’t mind this adoption as long as it is an honorary title. Patsy, Frank Martich of B. R., and Corp. Anthony Drenik were missed from the ranks of tournament enthusiasts, but they were thought of. Hope was expressed that these AFU’ers could make it— but army regulations you know. Back to Barberton now for a little swing around. Busy as a bee and perhaps (no perhaps about i£) was J.ohnny Opeka who was chairman of the event. Under his leadership the events were run off in grand style. And if you would have seen Johnny when the affair was over—you’d see a tired happy man—happy that all committees and everyone in and out-of-town helped to make this a success. In the secretary’s office Alice Zalar, and Toncek Okolish Jr., carried the biggest load of scoring wprk with Ko-Ko Okolish, Nicky Tholt and Vincent Lautar doing very much to see that things were running smoothly. We can’t forget, the alley manager and his wife who. did a grand job! Delicious meals were being prepared by the ladies in the kitchen. They worked hard and long, but under their skillful direction everyone was served very well. Mrs. Joseph Ujcic Sr. and Mrs. Okolish should really be credited with a grand piece of work. Johnny Ujcic helped greatly and that young Rogelj fellow who marked scores certainly did a grand job. It would be difficult to pick the names of all the Lodge 44 men and women who worked the hardest. They all really pitched in every ounce of energy to make this event a success—and that it certainly was. f Malavasic’s Blue Jacket Commandoes did a grand joT} with music. The hall was jammed to capacity Saturday night and for a moment it seemed the committee would run short of refreshments, but everything was kept well in hand. They played more music Sunday afternoon; more at the banquet, and topped everything off with the concluding dance on Saturday evening. The B-R theme song was sung at the dance. Many former Minnesotans were present,.from Gilbert, Jennie Luzovich, from Eveleth, a Mrs. Sedej,, and that fellow from Barberton who helped so much was a former Gilbert man. Another from the same town was Bro. Zgainer. Long after the bowling was over, the awards committee worked to figure out prize money, etc. Then shortly after 11 pt m., the thing was ready. Vincent Lautar did a swell job as master of ceremonies. He introduced Mr. Smrdel, president of 44 who extended greetings in Slovene. Mr. Okolish of our supreme judiciary rendered a few remarks in English, then Johnny was introduced and then Col RADIO APPEALS FOR BLOOD DONORS Detroit. — A series of special radio appeals to Americans of foreign descent to enroll as Red Cross blood donors has been launched here by Station WJ-BK. This series started March 23 and will continue each successive Monday through June 22. In the past month blood do nations have been received by the American Red Cross at a rate of about 65,000 per month. By the end of June, 1943, the number of donors needed, according to present plans; will exceed 1,000,0001 Quite prob ably, however, the Army and Navy will request an even greater number. Little Stan—who shook so much people thought he was.going to break out in a jitterbug dance. But it was all swell, and it appeared that everyone was satisfied all the way. Before-"winding up this unusually long report we want to make several announcements. First: By mistake someone took the wrong overcoat at the checkroom. Check up, will you—because one Indianapolis fellow could use it next winter. Then someone from Cleveland forgot his bowling ball— and Little Stan has that in Cleveland, ready for delivery. And last, in behalf of the Barberton committee we want to thank everyone who participated and cooperated to make this event a success. This was a Lodge 44 promotion and it was successful, thanks to you. ,A.nd we know, that everyone appreciated this excellent affair sponsored by the lodge. One more item: Noticed that Lena Femec came all the way from Washington, D. C. to attend this affair. Judging from remarks made by all—they certainly had a grand time at the tournament— and now we’ve got to gtet out of the way and catch up on some much-needed rest... Bye— TEAMS iU Men 2712 ip 1. Lodge 45—Indianapolis, Ind. (Hon. Leaders) ........ 2. Lodge 40—Claridge, Pa. (First) ....................*0% 3. Lodge 186, Betsy Ross—Cleveland, Ohio .............ggjg Boi 4. Lodge 44—Barberton, Ohio ......................... <0i\ p 5. Lodge 40—Claridge, Pa. II........................... 6. Lodge 71, St. John’s Saints—Cleveland, Ohio......... ; 1 L Women 2l03 ^ 1. Lodge 186, Betsy Ross—-Cleveland, 0.(M. Perdan) fet 2. Lodge 40—Claridge, Pa.................................. 1 fjj 3. Lodge 45, Indianapolis, Ind......................^55 j ^ 4. Lodge 44, Barberton, Ohio...........................0 tg, 5. Lodge 186, Betsy Ross—Cleveland, Ohio .............. , DOUBLES Men 1165 roc, 1. Kunkle-Smolenski—(Claridge, Pa.) ........-.............. ^ 2. Jelercic-Sluga—(Cleveland, Ohio) ....................... ^ 3. Zadell-Zupon—(Cleveland, Ohio) ....................... j ^ 4. Balant-Tomsic—(Lorain, Ohio) .................... jq76 5. Primc-Poklar—(Cleveland, Ohio) ................... Women gj2 4^ 1. Mestek-Skufca—(Cleveland, Ohio) ............V--*...905 t 2. Virant-Zalar—(Barberton, Ohio) .................... ggO L 3. Skufca-Pozelnik—(Cleveland, Ohio) ..............-... , HIGH SINGLES Men 6o6 .£ 1. S. Smolenski—Claridge, Pa....................... ’ {#0 X/ 2. Frank Sluga (Cleveland, Ohio) ..................... 566 1™ 3. J. Halucka—Claridge, Pa.............*.........;.....' $ f5 4. S. Cerne—Lorain, Ohio.........................-... 562 1 5. Mike Krall—Cleveland, .......................-... 56O ^ 6. Ivan Rožance—Cleveland, Ohio ...................... Women ' 51! 1. J. Skufca—Cleveland, Ohio.......................... 45L 2. Alice Zalar—(Barberton, Ohio) .................. 436 ^ 3. A. Pozelnik—Cleveland, Ohio....,.........-......... 43l 4. E. Saracini—Claridge, Pa........................... 4$ 5. S. Baloh—Claridge, Pa............................... » ALL-EVENTS \ Men 11 F. Sluga—Cleveland, Ohio ....................-.......... S. Smolenski—Claridge, Pa...............,...-.........16# |v Frank Mekina—Barberton, Ohio.......................... Women \!$ ji; J. Skufca—Cleveland, Ohio .............................. ra Alice Zalar—Barberton, Ohio ................;......... HIGH SINGLE GAME Men 2^ * George Kovitch Jr.—Cleveland, Ohio.................... Alice Zalar—Barberton, Ohio .................... fVV0 ,, ; Cleveland, O. — tarle[' Hollywood’s prettiest Jetsy Parker »nd. . t» ' Schoemer, direct 1 ,r0.G° movieland lots of ^ wyn-Mayer, will danc the stage of the Ar^. ^ ' day and Sunday niS t" 25th and 26th—when 1 night Navy Ball and tion officially oP^ »11 0 Your Navy Week” Greater Cleveland. Jetsy, a slim, 3 blonde, was named ^j«^ try’s top-ranking drU ^ & ette in 1941. Dorothy-^ ponent of the Boo#1 ^11 dance routine, has l°n 0ji1 j favorite of the hep ca ’ West Coast. Both girls j„ tP | completed their Pa^ther film “Ship Ahoy.’ ^ ‘ ductions they have aP*" " are “Alexander’s $ P Band” and “Louisih chase.” ^ July 11, 18, oni f5 jirf dates selected for ha ^ to be sponsored by ige j Lodge 186, AFU. The I*V>. celebrate its 15th a|1. ^ with a dance Nov. 28 * NOVA DOBA, APRIL 22, 1942 ONWARD BETSY ROSS! Dorothy Rossa | now serving Uncle Sam. Patsy, |its you all know, is a Betsy Ross member and a Clevelander all his life—but it seems that Pat I has spent so much time in Go-| wanda and has become so well-’ nown there that he has become the adopted sen of Gowanda. Nice going, Patsy. In closing we’ll warn the I readers of this column that there is more to come of the highlights of the tournament in next week’s column. Dorothy Rossa, Lodge 186, AFU Spring House Cleaning Essential Home Protection “The office of Civilian Defense warns that all combustible materials should be removed from attics. In the event of air raids these attics with many years’ accumulation of discard-1 ed and no longer needed articles offer a very dangerous fire hazard to homes and every resident should make a thorough cleaning with the least possible delay,” says Adjutant Peter J. Hofman, Commanding Officer of the Salvation Army’s Social Service Center. The adjutant adds that a triple fold purpose exists this year, first, to remove all fire hazards, second-, to renovate and third to turn all discarded articles over to Uncle Sam’s War Factories where they will play an important part in the prosecution of the War. Save articles of every description, such as old papers, magazines, books, cardboard, tires, tubes, old rubbers, old golf balls, rubber mats, rubber articles of every kind, clothing, rags, carpets, bedding, bottles, jars, furniture, kitchenware and metals of all kinds. A? the7 local Social Service Center of the Salvation Army about 130 are being served by this great self-help enterprise. The work is carried on without a penny’s cost to the public since everything is paid for thru the receipts of sales of the materials that people no longer need. Call HEnderson 5357 or send i a postal to 2179 East 55th St., and the truck with the red ; shield will cali. Adjutant'Hof-man reminds also that by . ! calling the Salvation Army, . Uncle Sam is being greatly . (helped as the former is the ] largost collector of waste ma- ^ terials in Cleveland. , 11 i Red Cross Receives Cable ' From General MacArthur Washington, D. C. — ‘"The Red Cross has never failed /us,” General Douglas MacArthur told Chairman Norman H. Davis, of the American Red Cross, in a cable from Australia received recently. The message was in reply to one in which General MacArthur was “assured of the intention of the Red Cross to render every possible service to our armed forces in Australia.” Red Cross workers have been ' on duty in Australia for some time and the staff is being' rapidly increased. Arrival of seven additional workers in Australia was announced April 9. Service clubs for American men on leave are being established in at least three Australian cities. Irving Williams, who was in charge of the Red Cross hospital ship “Mactan,”; which took more than 200' wounded men of General Mac-i Arthur’s command from the I Phillippines to Australia last January, has been appointed Field Supervisor of the Red Cress Military and Naval Welfare Service in. all American station« in Australia. His headquarters are in Melbourne. Cleveland, 0. — Once again, we’ll all be adding some very pleasant memories to our collection. The 8th National AFU Bowling Tournament which was held in Barberton this past week-end proved to be a lot of fun to most people. It was nice renewing our acquaintance with the group from Indianapolis, as well as all the other people. Our congratulations to the winners of the various events. At this writing, this columrlist is not aware of just who the prize winr ners were—but congratulations to you all anyway. Highlights of the tournament: Our number one memory comes from a person who hails j from Claridge, Pa., and who in-; cidentally is a swell dancer— j we’re referring to John Carmichael who has his own version of the name of our lodge. We heard it on the alleys, in the dance hall, and just about everywhere else: “How’s Betsy ‘Rosie’ doing?” Mr. and Mrs. Little Stan having a grand time and being kept pretty busy. We heard him muttering “Ain’t I a mess?;’— Incidentally talking of busy people, Mr. Opeka really must have-been relieved when Sunday evening rolled around—and with it the end of all the headaches that tournament schedules always cause.— The music of the B. R. quartet, Eugene March, Ike Kocin, Frank Lisjak, and J. P. Morgan, to the tune of the B. R. orchestra, Tony Mala-vasic’s Blue Jackets, was really enjoyed by the crowd at the dance. The boys rendered several Slovenian selections as well as the Betsy Ross Lodge song.— And talking of singing, Clevelander Mr. Smrtnik, father of Napredek’s “Smrtnik,” certainly knows how to sing those old Slovene sinjfs.— This proved the second time that the Blue Jackets have played at the National' AFU tournament and this year as well as last year in : Indianapolis the boys certainly proved very popular with the crowd.— The t o u r n a ment proved to be a farewell party to a great many boys who are j army-bound this month. SteVs | Millison, Nebraska Jack, was given a grand farewell at the last Cardinal dance we attended—but this time Uncle Sam is really giving him a uniform. Soon his buddy, Hank, will also be army bound. Good luck and the very best wishes to both Steve and Hank. It was a dramatic entrance that several B. R. girls made Saturday evenkig with their red, white and blue corsages.—! Some of our best orchids should go to the Claridge, Pa. women’s team who made such a good showing on the alleys both Saturday and Sunday. Claridge, Pa. is well known as a duck-pin city and the girls, we- understand, had never bowled tenpins until their first practice game two weeks prior to the tournament but nevertheless did an excellent job on the bowling alleys.— We didn't get a chance j to watch the Indianapolis girls j bowl, but according to the pre- i view we. had’ of the winningj teams, evidently the girls! placed near the top.' The B. R. girls’ bowling team certainly appreciated all those; compliments they received on I their flashy slack outfits and extend their thanks to*all of you. May 10th is the next monthly meeting of the Betsy Ross \ Lodge and all of you members are reminded to be sure and attend. It was called to our attention by Mr. Samson that Private Krall’s name appeared in the Gowanda News in the list of the sons of Gowanda, N. Y., who are Scores Hit In Fred Allen Radio Show Pittsburgh, Pa. — The young j soprano star of the Duquesne University Tamburitza Orchestra made a big hit with both I the studio and radio audiences when she appeared on the Fred Allen program on Easter Sunday. Charlene Posgay by popular vote of the students of the University was chosen to represent Duquesne on the coast-to-coast Columbia network, program. Miss Posgay went to New York burdened with gifts. She presented a tamburitza to Fred Allen, as a gift from the orchestra. In accepting it, Mr. Allen said that “it' looked like a mandolin that never had a chance.” She gave him a letter sweater from the Monogram Club, and a basket of Easter eggs from Epsilon Eta Phi Fraternity/Portland Hoffa, the program’s comedienne, recsiv-ed a charm bracelet and a certificate of membership in the Future Teachers of America. After the broadcast Charlene caught a plane to Chicago, where she joined the Tamburitza Orchestra. The group on its annual Easter tour had played two concerts without her. Joanne Gmaz has substituted for Charlene at the performances in Gary, Indiana and So. Chicago, Illinois. Charlene is a freshman in Duquesne’s School of Music. She is the daughter of Mrs. Rosalie Posgay of 1116 West 18th Street, Qhicago, Illinois. Ohio Highway Maps Available Combining several new features including a mileage ehart showing the distance between the principal cities of the state, the new Ohio route map is now ready for distribution .according to announcement today by Hal G. Sours, Director of the. Ohio Department of Highways. For the first time a complete list of the state highway patrol stations is included along with the telephone numbers of each. Illustrations of the pikiper method of making turns is shown along with a description of the proper methods of driving in relation to the.yellow lanes painted in the highways. Another special feature of the map is the cross couritry map which shows the main routes across-the country both north and south. There also is a mileage chart showing the distance between the principal cities of the country. The map also contains a list of all, the cities and villages as well as the counties of the state. The maps may be obtained by writing the Bureau of Traffic and Safety of the Ohio Department of Highways at Columbus, Ohio. DEFENSE BONDS j j * — There was a machinist named- Harry Who worked in a steel mill at Gary, And always on pay day, Instead of a play day— lie bought all the BONDS lie e who will be honored with j this emblem are, Matthew Dojene, Anton Fritz, Louis Kot-. nfk, Q&wpre Kotze, Matt Kozar, Matt Macele, Marko Musich, Theodore Potkar, John Primo-zich of Fayal Road, Martin Škerjance and Carl Sustasbh. George Kotze is the only char-j ter member ^11 of the honored j members, as well as other mem-I bers of the organization, are | urged to be in attendance at this | important gathering. Joseph Orehek, Lodge 25, AFU. Tribe Favors Defense Welkers ifi Baseball Time Schedule 111., Ind., and Wis., Federation of AFU Lodges Will Meet April 26, 1942 Indianapolis, Ind. — The Illinois, Indiana, W i sconsin Federation of AFU Lodges will hold their next meeting in Indianapolis, Indiana, April 26th, 1942. This will mark the first time in history that the Federation will meet in Indianapolis, and elaborate entertainment plans for the representatives of various lodges are being made. Let freedom rin£ on Uncle Sam’s cash register! Buy U. S. Defense Bonds and Stamps. Teams W L 1 Betsy Ross ............. 60 30 2 Collinwood Boosters 54 36 :3 Ilirska Vila No. 1 ...\ 52 38 ,4 Ilirska Vila No. 2 ..... 42 45 ! 5 St. John Saints.... 4^ 48 6 Napredek Cava 1 igrs .. 41 49 7 Napredek Bums ......... 36 51 8 St. John Johnnies .... 30 60 Team High !i Games 1 Betsy Rcss................ 2634 2 Collinwood B|oost»s .... 2590 13 Ilirska Vila No. 2 ..... 2587 Team High 1 Game 1 St. John Johnnies 968 2 Betsy Ross................. 963 3 Collinwood Boosters ... .. 817 Individual High 3 Games 1 L. Debevec ............... 636' 2 S. Zagorc ................. 623 i Cleveland, Ohio — T h e r e will be five different starting times for games played at homo by the Cleveland Indians this_ year, it was announced today by Roger Peckinpaugh, vice-president and general manager. So many different starting times are necessary, according to Peckinpaugh, because of the Cleveland club’s desire to ltiake the games available to workers in defense plants in this territory. Here is the schedule of starting times for the Indians’ games: Week-days—4 p. m. Saturdays—2 p. m. Sundays—3 p. m. Double-headers—1:30 p. m. Night games—9:15 p. m. A special effort is being made to cater to defense workers at week-day games, when all games will start at 4 o’clock, thus giving workers who quit on the 8 o’clock shifts plenty of time to get from their plants to League Park for the start of the games. With only one or two exceptions all week-day g&mej, except where they fall on holidays, are scheduled for League Park, which is located closer to the city’s defense plants than the Stadium. All Sunday, holiday and night game and a few Saturday games are to^be held in the Stadium, ^ 24 is ‘he Date • £sdrtion of !j u Lodges to Meet >• ~ comins 58 AFtt ^ orado Federa-Hv u °dges wiH be held # H ta ?th “ Com- ‘I City' Col°' [1 • at 9 a begin prompt- '5 Nuestprt^ Representativ*3 15 »that iv, arrive on time Stlv a meetin§ can begin as scheduled. * 1 ^eousi!!1 e’v’iiously announced 5 i^beheid ^ the meet“S I ^cted ;n ^ 4. This was )5 ' ^ sak 3 !at0r edition and 1 &ts wh<-i!r°,f SOme represen- ■ V let S? n0t See this co -1 ’ W thls article further L j ! »ill aif1?01 date so that • ^ win u w that this A pth, definitely held } : CpotrTati°n President has * I*1 »ah ?f h168' APU of H • Meeting f present at 12 ^hone i1 ^ a11 P0S- # Hted A; J°dge vvU1 be j “Pe wii; ^nother lodge that i 1U r 7 represented is A ! ’8'quitp Col°- This 6 the near Canon City i U, *eeting will take 5 *'t8 L 1 the lodge will I Hh0feSentatives. Other j ^ i*edp!rf.not yet members 4 ArtiT! on are invited to 1 ■ No SlyfLOdge 78 of 3 s NtliJii ee for enroll- i 1 is durati0n is $3-00 5 is a - d by every lodge 1 3 ^ °f the C°l0rad0 *^sen|lGtariCa who have 1 , f reD„. m names of their 1 to do?tatiVeS are re' * K Vili h aS S00n as pos_ ( ■Canon p.feing y°u May ( MNw ; y: - For c«10- ! ■l atK>n of AFU (■y ^V^'pec, secretary^ I®01* flies With Him 0ftsek Loyal Fan . °”e ^e most j **tai o‘S 01 Nova Doba is I H' ergeant Michael I. ! j'S. a°W s*a-tf°ned with 1 n- .Mil*1';Air (:,,ri)s at ftov S son \ JU ansek Sr., 0f Cone- IVt t6r who has been I ma«y AFU con- % J 'Served as vice- , ' V aS® 1940 conven- I 1i*1 Waukegan, ; 1 ^ Vlai’ dilys it; is diffi- 1 ] I ‘naxrf bailing lists ’ ha UlC^ as our ‘s°i-| * potherT6d fl’0m °ne » ^ier.s f m many|cases, ■ i ^Per V t° receive 0r weeks after- I f() ; ,;.SveT SrGrgeant Rcvan-^ C(Wti [ our msna°ry 1 y°lloWed’ hthe NoVa Do" £So.t hlm lr°m the 1 ,part of the ft() ,v 0 the northern seah 'n coast to the "ow t0 Klical6 sAl'my tranS' V din , Sergeant Ro- °f v!'1 fail to notify wSit vtls than-e ad- * I the Nova Do- ^ rLriRht with him, VH/I°eiVed by him iSlort 6 career. ^rding Tech- ‘v “IlMic,hMl R«™"- V i lQW • i a tew lines to !C 0t'der°tUi! my n6W ad' SJ fut,„. lat 1 d» not editions please ^V2n*iy.” • Jk, J5* 5dri ° wish to write 688 is: ^h,acl h Rovanšek ^dn, a f r c 1 F‘ C- °-V, J Alei'idian, Mass. Harbor! Buy Savings Bonds! Briefs (Continued from page 5) Be+sy Ross Sets Mark in Dumping Johnnies 182 * -.................... 10.35 183 ........................ 3.60 184 ................... ' 24.46 185 .................... 6.35 186 ....................... 5.55 187 ........................ 3.15 188 1.80 190 ..........i 55.10 192 ........................ 1.95 194 ..........L!............ 3.30 196 ...................... 16.50 197 ......................... .75 198 2.85 199 ........................ 6.55 200 ......»............... 19.45 201 ......................... 5.15 203 ....................... 4.30 204 ........................ 2.70 205 ........................ 4.05 207 .............:.......... 7.35 209 ......................... .75 211 ....................... 3.65 216 .........y.... ..v 1.20 218 6.15 220 ......................... .75 221 .......................... 5.75 222 4.95 225 ................ ’ 21.75 226 ...................... 2.40 227 :...................... 1.80 228 .......................... 2.40 229 ........:...' .:.......... 7.20 230 ...................... 15.75 232 ...................... 7.40 233 ...................... 7.90 234 .........'...V.'.’..... .45 237 ......................... 2.70 Skupaj-Total ..........$ 1,467.82 0 ANTON ZBAŠNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. DOBRODELNA PODPORA IZPLAČANA MESECA FEBRUARJA 1942 WELFARE BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF FEB. 1942 Dr .št,—Ime , Vsota Lodge No.—Name Amount Feb. 5, 1942. 33 Mary Oberc .....................$ 20.33 39 Frances Cep ....................... 4.00 150 Annie Stimac ....................... 5.00 172 Martin Logar ...................... 9,67 200 Joe Vertnik ......................... 9.00 203 Louis Podbevsek ..................... 5.00 Feb. 12, 1942. 20 Frances Knaus ...................... 15.00 27 Asesment za Mary Arko 8.86 37 Asesment za John Kromar .. 4.80 37 Joseph Petrich ..................... 25.00 88 Margaret Sharka .................... 10.00 Feb. 28, 1942. 1 Frances Koprivnik .................. 14.00 2 Asesment za Mary Perushek 15.72 37 Matija Laurich ................... 9.00 37 Michael ............................. 9.00 40 Frances Y«pina ...................... 8.00 160 Frank Ponikvar ..................... 16.00 Feb. 25, 1942. 9 Stane Fink- ....................... 15.33 13 Anton Rak............................ 9.00 36 Joseph Stermec ...................... 5.00 53 Frank, Masle and Theresa Jj Masle, Benef....................... 44.33 61 John Petfirc „................... 10.00 66 John Kobe ..........-............... 16.00 106 Ivan Lahajnar ...................... 9.00 114 Louis Markovich ..................... 9.00 Feb. 28, 19^2. 1 Asesment an John Kosir ............ 17.82 11 Maggie Mr#vinec .................... 18.00 18 Neza Dolenc ......................... 4.00 26 Joseph Uicic ....................... 5.00 31 George Novak .7.00 33 Silvester Kastelic .................. 7.35 33 Jacob Dekleva ...................... 15.33 tl Frank Roberts ...................... 29.33 75 Frank Zitko ......................... 5.00 75 Joseph Pelan ..........;............. 9.00 88 Edward Stimac ....................... 5.00 203 Louis Podbevsek ..................... 5.00 225 John Koprivetz ...................... 9.00 Skupaj-Total i..................$442.87 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. BOLNIŠKA PODPORA IZ -PLAČANA MESECA FEBRUARJA 1942 SICK BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF FEBRUARY 1942 Dr. št.—Ime Vsota Lodge No.—Name Amount Feb. 5, 1942. , 1 Ann Jiacik ...............$ 30.00 '5 Frank Švajger ............... 28.00 5 John Japelj.................... 13.00 . 18 Angela Kerzisnik, Benef 75.00 25 Katarina Kotnik................ 18.50 25 Matt Miroslavich .............. 14.00 33 Tomas Previc................... 13.50 33 Ivan Kutin .................... 27.00 33 John Kosmach .................. 14.50 35 John Shvigelj ................. 23.00 39 Anton Brozovich ............... 43.00 39 Joseph Radosevec ............. 30.00 39 Ivan Segota .................. 12.00 39 Antonia Kauzlarich 31.50 39 Valentine Bruketa ............. 14.00 39 Anne Chopp .................... 30.00 39 Georgena J. Tomlch ............ 14.00 44 Martin Zagar ................. 75.00 44 Mike Samic .................... 75.00 54 Angeline Hrovat ............... 30.00 58 Mary Chesarek ................. 30.00 72 John Konsak ................... 9.00 86 Amelia Sylvester ............. 30.00 106 John Kosancec, Beneficiary 16.00 118 Josephine Bratovich .......... 14.50 118 Joe Malovich .................. 7.00 118 Matt Sarson .................. 25.00 120 Jeanette Smrekar.............. 25.00 122 Imbro Vlahovac .............. 250.00 123 Mary Turk .................... 17.50 134 Elsie Kobler .......-......... 10.00 137 Rose Cimperman .............. 17.00 142 Frank Kosena ................. 17.00 142 Charles Rojch .........\.... 14.50 158 John Juvan ................. 20.00 162 Ciril Ermenc ................ 14.00 167 Andrej Pečarič ............... 19.00 172 John Nahtigal ............... 8.00 172 Louis Vautar ................ 18.00 172 Tony Zakrajšek ............. 33.00 182 Kate Plantan ................. 65.00 182 William F. Widina ............ 13.00 | 196 Martin F. Berdik ............. 21.00 1 198 Anthony Vicic .................. 40.50 200 John B. Grahek ................. 28.00 200 Lukas Chimzar ................... 6.00 200 Joe Kastelc .................... 14.00 200 Andrew Pirtz .................... 8.00 201 Mary Chopyalc .................. 30.00 201 Helen Hargreaves .............. 30.00 222 Anthony J. Stemisha ............. 5.00 230 Frančiška Arko ................. 48.00 Feb. 12, 1942. 15 Frank Mehle ................... 50.00 99 Joseph Lickovitch .............. 25.00 116 Frank Kirn ..................... 25.00 117 Julia Laurich .................. 13.00 137 Teresia Petkovšek .............. 25.00 182 Kate Plantan ................... 25.00 184 Theresa Koschak ................ 25.00 203 SteVe Sokol .................... 15.00 216 Anna A. Ralya ................... 2.00 228 Steve Yohman ................... 50.00 Feb. 20, 1942. 1 Stefan Agnich ................. 30.00 1 Simon Zupin .................. 5.50 1 Ferdinand Brunskole ............ 11.00 1 Matt Brula ..................... 27.00 1 Jack Agnich ..................... 7.00 2 John Koschak ................... 14.00 2 Joseph Kolenc .................. 26.00 2 Frank Perovshek ................ 35.00 2 Rose Kozar .................... 11.00 2 Angela Wall! ................ 28.00 2 Edward Pryatel ................. 33.00 2 Albert Pryatel ................. 21.00 2 Albert Pryatel ................. 75.00 I 2 Frank Koshir .................. 36.00 I 2 Beatrice Mikqlich .............. 75.00 2 Dan Mestnik |.................... 8.00 12 Martin Gosenca ................. 22.00 15 Martin Kochevar ............. 14.00. 15 Frank Masle .................... 30.00 15 John Pluth ................... 12.00 15 Joseph Bergfes ................. 39.00 15 Stanley Mehie ........8......... 28.00 36 Antonia Drobnich, Benef. .. 10.50 37 Anton Prijatelj ................ 18.00 37 Joseph Mrzlikar ............. 27.00 37 Anton Kovach ................... 38.50 37 Anton Kovach ................... 75.00 37 Frank Brancelj .................. 8.00 37 Frank Budic .................... 14.00 40 Blaz Likar .................... 7.00 40 Andrej Praček ................... 5.00 40 Frances Yerina .................. 2.00 41 Martha Ganoe .................. 30.00 44 Mike Samic . 33.00 53 Matevž Hodnik ................. 20.50 54 Ernest F. Kordish ............... 7.50 57 Lucy: Grubich .................. 30.00 68 Frank Jereb .................... 39.00 81 Jedert Malaker ................ 23.00 81 Thomas Zakovsek ................ 27.00 81 Mary Klemenčič ................. 32.00 82 Agnes Stampihar ............\. 30.00 83 Jerry Gacnik ................... 14.00 83 Ernesto Zuick ................... 9.00 84 Rose Tomazin ................. 44.00 84 Elizabeth Tomsic ................ 5.00 103 Mary Žnidaršič ............... 30.00 108 John Young]................... 16.00 108 Mary Zadnikar ................ 22.50 108 Albin DobroVolec 20.50 109 George Maurin .................. 14.00 122 Mary Bencik .................... 14.00 122 Joseph Kerin ................... 14.00 138 Rosie Skerl .................... 14.00 138 Sophife Brahosky .......:........ 7.00 138 Sophie Brahosky ............... 75.00 138 Della Mediate .................. 12.50 138 Frank Kotharniki ............... 14.00 138 John Yankcr.................. 12.00 138 John Brazynetz ............... 14.00 140 Anne Bradovich ................. 22.00 149 Josephine Lavrich ............... 8.00 149 Jennie Tershel ................. 4.00 149 John Germovsek ................. 15.00 165 Pauline; Glogovšek .............. 5.50 155 Mary Lapornik .................. 26.00 160 TereSia Kocina ................. 21.00 163 Joseph Saftic ................. 12.00 168 Anton Taskar '.................. 10.00 175 John Tomazich ............... 5.00 175 Frances. Tratar ................ 30.00 183 John Rozanc ................. 30.00 185 Joseph Pucelj .................. 11.00 185 John Dolence ................... 17.00 197 Andrew Bobnar ................... 9.00 197 Ivana Železnikar ............... 32.50 202 Fannie Fortuna, Administratrix, of the Estate of Valentine Subic, Deceased 33.00 Feb. 25, 1942. 1 Sylvia Tekavetz ................ 30.00 1 Barbara Schneider ............. 5.00 4 Luka Dernovsek ................. 14.00 9 Anton Gesel .................^ 10.00 9 Matt Strauss ................... 26.50 13 Jennie Planinšek ............... 30.00 13 Joseph Zabkar .................. 31.00 16 John Mlinac ....!...,........... 19.00 16 Andrew Tomec .................... 8.50 16 William Martinčič .............. 13.00 16 Edward J. Sinkowich ............. 4.50 20 Jožefa Ulčar ................... 28.00 20 Mary Ipavec .................... 32.00 20 Joe Lapp ,..................... 12.00 21 john Marolt .................... 17.50 21 George Malevich ................ 19.50 21 Anton Judes .................... 42.00 29 John Moravec ................ 15.00 29 Katarina Miklaucic ............. 27.50 36 Josephine Brezovec ............. 16.00 36 Josephine Brezovec ............. 75.00 36 John Kukavica ................. 8.00 36 John Medle ..................... 23.00 36 Egidy £upancic ................. 19.00 36 Frank Vauter ................... 14.00 36 Gezela Prawdzik ................ 28'00 36 Anton Kusar .................... 18.00 36 Frank Zupančič ................. 28.00 49 Janko Rahija ................... 13.50 51 John Petrovčič ................. 13.00 54 Peter Sterk .................... 14.00 61 Mathias Pezdirc ................. 9.00 66 Barbara Horwath, Benef 6.50 66 Stephen Russ ................... 17.00 78 Joe Evans ...................... 14.00 78 Louis Skull .................... 11.00 86 Tony Mlakar .................... 18.00 86 John Serdar .................... 26.00 86 Joseph Koos .................... 13.00 89 Martin Vončina ................. 28.00 89 Leah Stavania .................. 32.50 92 Anna Smajd ...................... 4.50 92 Mihael Smajd ................... 12.00 J 99 Valentine Koritnik ............. 15.00 99 Theresa M. Trunko .............. 10.00 103 Frances Stego .................. 11.00 103 Josephine Pikel ................. 7.50 103 Katherine Sostaric .............. 8.00 114 Anton Hribar .................. 55.00 . 114 Angeline Marolt ................ 30.00 ^ 1114 Mary Preblich ................... 12.90 j 116 Mihael Kosteliz ................ 13.00 116 John Korce ....................... 9.00 j 116 Hedvika Visco .................. 10.00 : 122 Ivan Mlinaric .................. 12.00 [129 Mary Sobar ...................... 14.00 129 Mary Glavan .................. 17.00 129 Agnes Zallar .................... 32.00 1129 Aili Benko ...................... 25.00 tl29 Aili Benko ..................... 125.00 1132 Anton Tomsic .................... 41.00 1132 Louis Jerse .................... 35.00 j 132 John Korošec .................... 7.00 1132 Peter Andolsek ...............* 8.00 ! 132 Albin Farenchak ................. 5.00 132 Anna Bajt ....................... 30.00 i 132 Frank J. Tanko .................. 6.00 132 Louise Derdich ................... 6.00 1136 Martin Bervar ................... 14.00 1136 Anton Tauzelj ................... 27.50 1145 Mike Ziro ....................... 14.00 1148 John Jancar ..................... 30.00 j 154 Frank Ticar -................... 14.50 j 154 Ida Klancisar .................. 30.00 j 166 Josi Mivc ...................... 28.00 J166 Steve Pagach .................... 20.00 j 176 Filip Matejcic................... 8.00 198 Anthony Vicic .................... 5.00 207 Frank Stopinsek .................. 1.00 228 Christy Mento ................... 12.00 228 Steve Yohman.................... 40.00 Feb. 28, 1942. 3 Joseph Bregach .................. 29.00 3 Joseph Spelich ................... 23.00 3 Joseph Skraba .................... 24.00 3 Mihael Weligosek.................. 6.00 3 Anna Žnidaršič ................... 28.00 3 Albin Jordan.....:................ 16.00 6 Joseph Mramor...................... 9.00 6 John Svet .................... 22.50 6 John Stupica ..................... 9.00 6 Magdelena Sprajc ................ 19.00 6 Mary Baraga ...................... 4.00 15 Joseph Bergles .................. 75.00 18 Peter Starman................. 21.00 18 Joseph Sikich ................... 28.00 18 Anne Sikich ,i..;................ 23.00 21 Frank Mozina .................... 23.50 26 John Kralj .................... 34.00 26 Louis Kompare ................... 29.00 26 Helen Kristich ................. 1.00 27 Joseph Ivezich .................. 9.00 27 Joe Rolih ...................... 150.00 27 John Roitz ...................... 36.50 28 Amelia Krusich .................. 14.00 30 Joseph Globokar ................. 31.00 30 John Oresek ......................19.00 30 Frank J. Sterle ................ 14.50 30 Frank Laurich ................... 14.50 30 Olga Bovitz .........:........... 10.50 30 Frank Ruparsich ................. 26.00 30 Andy Shustarich, Jr 35.00 31 Frank Skrabec .................... 6.00 31 Mary Herak .................... 14.00 31 Mary Stefančič ................... 2.00 31 Joseph Strah .................... 13.50 32 Rose Zupani...................... 26.00 33 Tomas Previc .................... 14.50 33 Ivan Kutin....................... 24.00 33 Silvester Kastelic .............. 14.00 33 Joseph Havranek.................. 39.00 33 yentzel Potochnik ............... 32.00 33 Ventzel Potochnik ............... 50.00 33 John Kpsmach ................... 13.50 33 pasperr Kim..................... lg.flQ 42 Aloiz Erjavec ................... 22.00 42 Mary Mramor .................... 5J.00 42 Joseph Krašovec.................. 45.00 43 Frank. Suhpdolnik .j.......... 16.50 43 Frank Sasek ..................... 18.00 43 Frank ^tanich, Jr................ 28.Q0 43 Caroline Smith .................. 30.00 47 Mike Vedic ...................... 17.50 52 Joe Kastelic .................. 10.00 55 Rose Stipech .................... 28.00 55 Agnes Prah ...................... 13.50 58 Anna Glaeh ....................... 8.00 58 Anton Putzel ..........:......... ?8.00 58 William Fatur ................... 24.00 70 Ignac Jeraj 7.00 70 Joseph Gomilar.................... 6.00 71 John Stinicic ................ J 1.50 71 Frank Bals ...................... 28.00 71 Ignac Fortuna.................... 30.50 71 Jacob Trcek ..................... 10.00 71 Frank Vigel .................... 42.00 81 Anna R. Hansen .................. 25.00 82 Joseph Sterk ..................... 8.00 87 John Golobich ................... 15.00 87 Matt Speck ...................... 27.00 (87 Yelena Manestar ................. 8.00 88 Frank Strnad .................... 14.00 88 Joseph Banovetz.................. 43.00 94 Frank Grom ..................... 40.00 94 Jernej Camernik ................. 28.00 94 Louis Kriza j .................... 9.00 94 Matilda Gillies ................. 12.00 101 Lawrence Kapusin ............... 14.00 101 John Tomsich .................... 14.00 103 Genevieve Gorjup................. 30.00 103 Lucia Aucin ..................... 25.00 105 Mike Rozman ..................... 14.00 105 John Muhich .................. 28 00 105 John Malerich ................... 21.00 105 Emilio Chelini .................. 29.00 120 Margaret Hutar .................. 25.00 120 Anna Majerle .................... 28.00 120 Anna Majerle ................... 125.00 120 Margaret*. Buckner .............. 28.00 120 Marija Koscak..................... 7.00 120 Louis Grahpk.................... 19.rfo 120 Katherine Preblich .............. 30.00 121 Peter Dudich ..................... 7.00 124 John Novak ...................... 13.50 124 John Pohar ....................... 5.50 124 Edward Witek .................... 34.00 141 Mary Yerman ..................... 17.50 144 John D. Judnich t 10.00 151 Louis Gorshe .................... 16.00 152 Joe Volek........................ 11.00 155 Mary Lapornik ................... 33.00 159 John J. Yocklovlch, Jr 28.00 159 Mary Jaklovich ...............( 9.00 162 Ciril Ermenc .................... 26.00 162 Edward Siskar i 92.50 168 Anton Taskar .................. 25.00 170 Marie Potočnik ........,......... 26.00 170 Marie Potočnik .................. 75.00 170 Helen Cukale .................... 53.00 ■y NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK Y AMERIKI JE EnakopravnoJ Naročnina za celo leto izven Clevelanda je $4* Društvom in posameznikom se priporočamo * tiskovine. Unijsko delo—zmerne cene. A-, 6231 ST. CLAIR AVE._____CLEVELAND^ Iz urada glavnega tajnika A. B. Z. From the Office of Supreme Secretary PREJEMKI IN IZDATKI MESECA FEBRUARJA 1942 INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF FEB. 1942. Odrasli Oddelek.—Adult Dept. Dr. št. Prejemki Izdatki Lodge Disburse- No. Income ments 1 .................... $ $ 177.32 2 ........................... 806.80 377.72 3 123.00 4 14.00 5 41.00 6 ........................................... 63.50 • 9 51.83 11 18.00 12 269.85 22.00 13 70.00 15 ........................................ 2,248.00 16 ......................................... 545.00 18 151.00 20 87.00 21 . 102.50 22 100.00 25 % 32.50 26 69.00 27 454.36 28 .......................................... 14.00 29 ..........-............................ 42.50 30 .......................................... 150.50 . 31 ............................................. 42.50 32 26.00 33 .......................................... 297.01 35 ........................................... 23.00 36 ........................................... 744.50 37 i 728.30 39 178.50 40 ........................................... 68.09 41 .............-............................. 30.00v 42 69.00 43 92.50 44 183.00 45 26.10 47 ........................................... 17.50 49 13.50 51 28.12 • 13.00 52 10.00 53 ............v......... 564.83 54 51.50 55 1,041.50 57 30.00 38 ........................................... 90.00 61 19.00 66 ........................................ 1,052.46 68 ~ 39.00 70 13.00 71 151.33 72 ........................... 141.22 9.00 73 ............................................ 14.00 78 ............................................ 25.00 81 ......................................... 107.60 82 s.................................... 38.00 83 23.00 84 49.00 86 ............................................ 87.00 87 50.00 88 72.00 89 ...................... 123.18 60.50 92 ...................... . 16.50 94 89.00 99 50.00 101 28.00 1°3 111.50 105 ....................... 207.26 92 00 106 525.00 108 59.00 109 14.00 ll4 106.00 116 57.00 117 60.86 13.00 118 46.50 120 1,137.00 121 35.62 7.00 122 290.00 123 ............................................ 17.50 124 53.00 128 250.00 129 ............. \............................ 713.00 132 138.00 134 ' 1000 136 ............................................ 41.50 137 42.00 138 ........................................... 148.50 140 22.00 141 17.50 142 31.50 144 10.00 145 14.00 148 30.00 149 ............................................ 27.00 150 ............................ 107.50 5.00 151 16.00 152 ............................................ 11.00 154 44.50 155 .................'. ... 64.50 158 ............................................ 20.00 159 . 37.00 160 /.'......................................... 37.OO 162 132.50 163 12.00 166 ............................................ 48.00 167 19.00 168 35.OO 169 ............................. 14.82 no 154.00 172 71.67 174 ............................. 87.33 175 542.00 176 ............................... . 8.00 178 ............................. 50,93 180 30.00 182 103.00 183 30.00 184 25.00 185 ............................................ 28.00 192 ................................. / 13,50 196 ............................................ 21.00 197 41.50 198 ..........«................................. 45.50 199 ........................................... 139.43 200 ............................................ 65.00 201 60.00 202 ........................... 120.48 533.00 203 ............................................ 25.00 207 ................................. , 1.00 216 2,00 218 101.00 / 221 47.00 222 .......................................... 44.57 225 ........................................... 126.00 227 ............................................. 8.00 22S 102.00 230 61.00 231 ............................. 24.06 234 38.71 Za mcsec januar 1942. 1 .......................... 980.81 3 ........•. 137.80 4 .......................... 118.73 5 .......................... 155.50 6 567.37 ' 9 ............................ 381.68 14 ............................ 34.85 15 ........................... 295.16 . 16 ........................... 242.00 18 362.15 20 363.92 21 ......................... 539.12 22 ........................... 143.33 25 ........................... 590.30 26 ........................... 626.99 27 ............................ 70.83 28 ........................... 210.25 30 ........................... 816.71 31 ........................... 228.74 32 63.14 33 ........................... 216.56 35 .......................... 222.96 36 ..................«... 747.37 37 ......................... 1.063.09 39-........................... 402.61 40 331.87 42 297.17 43 ........................... 308.17 44 420.88 ‘ 45 .......................... 619.10 47 ........................... 143.77 50 .......................... 211,53 51 ............................ 31.62 52 36.41 53 ........................... 411.10 , 54 •.......................... 151.78 55 ..............„............ 231.49 57 ........................... 234.49 58 ........................... 165.55 61 .......-................... 158:66 64 ............................ 32.42 66 439.66 69 ............................ 59.47 70 ......................... 360.04 71 ........................... 501.52 75- .......................... 158.26 "76 .......................... 118.28 79 30.27 81 149.61 82 .....................■ 151.06 83, 144.38 84 ........................... 315.89 87 95.10 88 ........................... 191.83 32 168.19 94 470.65 99 ...........'................ 185.40 ’ 103 207.29 106 .......................... 150.39 107 ............................ 59.43 108 ........................... 176.88 110 ........................... 163.73 112 ........................... 157.31 114 361.55 116 .................T.... 173.70 117, 1.......................... 64.26 118 -a......................... 106.24 120 ........................... 355.59 122 ............................ 78.22 124 .......................... 106.73 125 .'.................... . 72.32 128 ............................ 92.04 129 ........................... 145.95 .130 81.83 1 131 ........................... 148.52 132 503,26 133 ........................... 208.46 134 91.20 # 135 ' 18.79 136 ............................ 96.73 137 205.61 138 314.24 139 38.55 140 ........................... 185.71 141 • 137.33 142 58.75 144 ..................... ' 235.71 145 ......... ..........* 37.25 146 ............................ 30.06 147 ............................ 87.33 148 ............................ 86.14 149 354.04 151 28.82 152 67.73 153 ............................ 13.40 154 ........................... 105.88 155 ............................ 83.14 156 ......................... 38.92 159 .......................... 75.63 160 ............................ 70.87 162 ........................... 196.55 163 46.08 164 61.54 165 12.69 166 i 133.88 168 ........................... 252.66 110 ............................ 87.98 171 116.01 172 56.18 173 ........................... 264.20 175 ...................... - 89 40 176 148.20 178 ............................ 56.88 179 ........................... 19.26 • 180 194.86 182 ........................... 127.04 183 ............................ 68.59 184 276.60 185 ............................ 78.27 186 ...,....................... 187.63 187 ............................ 62.38 188 69.08 190 255.97 19Z 93.43 194 ............................ 66.39 196 . 76.43 197 ............................ 53.62 198 79.33 199 ............................ 65.28 200 621.26 201 ........................... 59.35 203 ........................... 112.90 204 45.81 205 ............................ 89.63 207 ........................... 100.84 209 ............................ 48.50 211 ............................. 32.85 216 .............i........ 45.81 218 ............................ 90.58 220 26.62 221 ..........,................ 202.45 1222 .......................... 144.33 223 ............................. 10.48 225 ............................ 224.91 226 27.36 227 70.95 228 76.39 229 ........................... 86.62 230 195.38 232 56.88 233 39.47 234 38.71 237 24.13 Skupaj-Total $30,674.77 $18,224.02 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. I PREJEMKI IN IZDATKI MESECA FEBRUARJA 1942 INCOME A N D DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF FEB. 1942. Mladinski Oddelek.—Juvenile Department. Dr- Prejemki Izdatki Lodge Disburse- N°- Income ments 2 •.................... $ 24.00 $ 12 6.40 72 1.95 89 4.15 105 3.90 117 .............................. 1.80 121 .................................15 -50 .......»...................... 9.15 >74’ >...............:............ 1.95 '78 2.25 202 •........................ 8.50 231 ....................... 2.25 234 .................................45 /a mesec januar 1942. 1 ............................ 54.71 3 v........................ 3.35 4 ..................... 3.80 5 14:35 6 ......................... 13.35 9 ..................... 9.65 14 .15 15 ................... 4.05 16 8.70 18 11.80 20 5.25 21 26.80 22 .....,...........................15 25 ,........................... 37.70 26 ............................. 37.15 27 ....................... 3.85 28 ............................ 20.13 30 ............................. 29.85 31 12.85 32 ............................... .45 33 ............................. 10.05 35 10.45 36 .......,..................... 34.59 37 .........'................... 25.35 39 ....................... . 9.15 40 ...............:............. 16.0© 42 12.40 43 36.05 44 16.80 45 ............................. 20.60 47 ............................ 5.05 50 ....................... 5.80 52 .30 53 .....,....................... 5.75 54 ...........9 00 55 .............................. 1440 57 ............................. 11.85 58 .............................. 5.35 61 .............................. 5.35 66 ............................. 52.00 69 ........................... . ,.30 70 ............................. 24.70 71 .............................. 9.75 75 .............................. 5.7O 76 ,2.80 79 .............................. 1.00 81 ............................. 3.15 82 5 20 83 '3.90 84 ............................. 21.45 87 ............................. 5.40 88 19.65 92 .............................. 5.40 94 ............................. 20.05 99 .......,..................... 16.00 103 ............................... 2.40 106 ...................,.... 5.10 107 ....................... \ 1.05 108 .............................. 4.50 110 .’ 2.40 112 ...*........................... 2.55 114 ............................. 12.45 116 ............................... 7.55 117 ............................... 1.80 U8 14.80 120 ............................. 25.35 122 .............................. 1.65 124 .............................. 9.90 125 ............................ 1.80 128 ............................... 2.40 129 15.76 130 ............................... 5.55 131 ............................... 3.85 132 ............................. 22 05 133 .............................. 20.56 134 .............................. 7.95 136 .............................. 4.15 137 .............................. 3.60 138 30.25 * 139 .............................. 2.60 140 ............................. 16.85 141 ............................... 4.65 142 3.45 144 4.35 145 .............................. 2.70 146 ............................... .60 147 .............................. 3.45 148 ............................. 7.05 149 26.70 151 .60 152 75 154 ............................... 2.40 155 ............................... 4.35 156 ............................... 1,95 " , 159 ............................... 7.20 160 2.10 162 ............................. 11.40 163 .............................. 2 25 164 ................................ .45 165 ................,............... .60 166 .............................. 7.40 168 .............................. 16.30 170 ......................... * 7.30 171 .............................. 3.60 172 ............................... 4.95 173 ............................. 16.80 175 ............................... 4.35 176 ............................... 2.25 178 ............................. 2.25 180 ............................ 2.55 175 Josephine Penko, Benet 180 Anna Danhoffer • ...... W 192 George Kobe ......7.. jfl 218 Mary A. Bartolomucci jjffl 218 Mary A. Bartolomucci J ; 218 Eugene Pinazza .......* i 221 Frances Funfar ..... 221 Anna Unterberger.....| -m 222 Frances Zelnik ....." "f 222 Joseph Zumer I 225 Josephine Erchull :. ■ 225 Ludvig Babich ....... |j 225 Johanna Mershnik...... . J 225 Frances Klemenčič ■. fl 227 Assunta Martillotti ' 4 230 Frančiška Arko ...;.....X M Skupaj-Total ............ 1 ANTON ZBASNIK glavni tajnik—Suprei#e Moji spomini i#'® iz Jugoslavije (Nadaljevanje s 3. $ ali & prav do doma tega' moža, ki si ga je Pre'6Ji ščil. Sam bi gotovo mov, če bi ga ne vodi Dobra dejanja, ki ^ razumni pes, so ot)C vredna. V poletnem času obiskal zdravilno k°P® gaško Slatino pri ^ Tam izvira zdravilna na voda, ki leči sr^neme!i! odpravlja želodčne ka ? Ta vrelec zaznamujej j kom treh src. Lepe ^ zijonati pospešujejo ^, ^ met in na tisoče *i vetrov obiskujejo to | kopališče. • Bil sem tudi v # Toplicah, ki so takis* ^ obiskane. V te se Je j v „ Vo ^ zdravit moja zena, ^ 1936 in 1937 mudila v viji. Ali na žalost ni "J žreljenega zdravja. * j teh toplicah ji je zelo a a vseeno ni bilo zdra' V času svojega ena j^ nega bivanja med ten1 , pi sem, kakor misli01' ma spoznal njihno ži' poštenje. Izprva sem ^ kot katoliške ljudi 'tu. fl če za poštenjake. T° ^ ^ sem se v svojem Prve^«l janju. Kasneje sem 11 ^ so'tudi med njimi neP° in hinavci, kakor kažeJ navedeni slučaji. Nekega dne mi P0'^ moje žene, da ji je nehJ$ či ukradel precej ^ na. Tega seve nisem 111 ^ jeti takoj. Toda km®, J uveril, da je bilo lah ^ kaj takega. Kajti naznani, da mu je ne^. ^( sežagal plug in konJ j kar vse je pustil na P0.-^ drugi dan delo nada taki verni vasi, Pa človek bi skoro ne & ^ jeti. Pa je bilo žal vsegI)i|) dolgo potem pride k ^ ^ mlinar ter mi pove, j( nekdo vlil petrolej •I oo'fl Nekaj sličnega mi Je -s,> tudi žena vaškega njej se je primerilo t ^ vaškemu mlinarju. \gjei imel neki hudobnež sv^;f vmes. Kako je vendaf^|ii nimajo petroleja nit1 . Ko stopim nekega ^j? traj k Posavčevim, fj ženo v žlahti, zasli^111^ momljanje stare ma nisem mogel prav (Dalje prihoM^ m VLOjf W v tej po*;’? zavarovane do $5,000.0® Savings & Loan Insura** (rj tlon, Washington. Sprejemamo osebne 1® jt vloge f Plačane obresti St. Clair Savings & 6235 St. Clair Avenue