^|f|] !HiERi$K/i Domovi m a
No. 52	^ORO«« IN IAN9UA0« Qm$ National and International Circulation CORNING NfWSPAN^
AMERICAN IN SPIRIT 00M!GM IN IANGUAG« ONLV
	f	ara	
	•TV	
National and International Circulation
CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, MARCH 14, 1969
STEV. LXVII — VOL. LXVI1
Kilaju naj spremene
svoje sovraštvo v mot
Vodstvo rdeče Kitajske poziva kitajske milijone, naj spremene svoje sovraštvo v povečan napor v proizvodnji za uspešen boj proti Sovjetski zvezi.
^ HONG KONG. — Vodniki rde-ee Kitajske so začeli po vsej šir-fii deželi pozivati načrtno milijone delavcev in kmetov, naj svoje sovraštvo do Rusov spre-ftiene v povečan delavni napor in usposobijo Kitajsko za uspe-sen nastop proti Sovjetski zvezi. J'a teden je prišlo do novih demonstracij pred sovjetskim poslaništvom v Pepingu, ki pa so ie odgovor na demonstracije Rusov pred poslaništvom Kitajske v Moskvi konec preteklega tedna.
Propaganda proti Sovjetski zvezi se med tem načrtno nadaljnje. Uradna propaganda še Vedno strogo loči med sovjet skim “ljudstvom” in sovjetskimi vodniki. Članki v uradnem glasilu Kitajske Komunistične partije “Ljudski dnevnik” v Pei-Pmgu trdijo, da ni daleč čas, ko se bodo ruski delavci dvignili Proti fašističnemu preganjanju ■^režnjeva, Kosygina in njihove tolpe zločincev”.
“Spremenite svoje tovarne in Hudnike v bojišča produkcije! spremenite sovraštvo v moč!” Poziva čaospisje in radio Kitajce ^ mestih in na podeželju po vsej ^rni deželi od severa do juga, od; morja pa daleč v notranjost.
Zunanje ministrstvo dolži za mejni spor Sovjetsko zvezo, ki je odklonila ponudbo po ure-ditvi meja. Pri otoku Daman-sky ali Chenpoa, kot ga imenujejo Kitajci, je prišlo po tem poročilu v zadnjih 2 letih do 16 obo-roženih spopadov med Rusi in Kitajci.
Stennis govori še ° 10 letih vietnamske vojne
Washington, d.c. — De
^okratski sen. Stennis je načel-^th senatnega odbora za oboro-zene sile. Ve torej veliko voja-s *h tajen. Zadnjo nedeljo je iz ]avh> ha bo vojna v Vietnamu bajala še 10 let, kajti saigonska ,aha še ni zmožna, da bi orga-mirala učinkovito vojskovanje s komunisti.
Ameriške čete bi torej morale Ostati v Južnem Vietnamu še Oset let”, drugače se bodo o-^asti polastili komunisti. Sena-r da zelo malo na sedanjo tak-’ 0 v vojni z vietnamskimi ko-s.u^ti. Podrobnejše svojega ališča ni hotel pojasniti.
Največ avtomobilskih nesreč v Avstraliji
2 ŽENEVA, šv. _ Po podatkih
bil-J0 'na-iveč smrtnih avtomo-skih nesreč v Avstraliji, 28.3 a ^0,000 ljudi. Avstraliji sledi in !^r^a’ teJ Zahodna Nemčija Združene države, kjer pride jnr?°v na *00,000 prebivalcev 27.1 lc v avtomobilski nesreči.

■^olno
^alet
tetllriavanja snega. psratura okoli 35.
oblačno z možnostjo
Naj višja
Novi grobovi
MAJOR JOHN A. PETRIČ
Kot smo že poročali, je bil 2. marca 1969 pogrešen v bojih v Vietnamu in 8. marca 1969 proglašen za mrtvega 31-letni letalski major John A. Petrič, rojen v Clevelandu 2. maja 1937, sin Johna in Mary, roj. Novak. Obiskoval je ljudsko šolo fare Marije Vnebovzete v Collinwoo-du, nato višjo šolo sv. Jožefa, kjer je graduiral leta 1955. Nato se je vpisal na univerzo v Day-tonu, kjer je graduiral lota 1959 iz R.O.T.C. (s častjo). Nato je bil imenovan za poročnika v US Army in je služil v Nemčiji kot vojaški pilot. V Vietnam je odšel prvič leta 1965, drugič pa lani.
Bil je član društev Immacu-lata Council #3767 Kolumbovih vitezov in Marijinega dvora št. 1640 Katoliških borštnarjev.
Zapušča ženo Lindo v Kettering, Ohio (Dayton), otroke Joa-no, Johna III. in Stephera, starše Johna in Mary (Lastnik Petrie’s Barber Shop na E. 185 St.), sestri Mary-Joyce, Barbaro in Veronico, brata Timmyja in Rudija, stare starše Antona in Antonijo Novak in več drugih sorodnikov. Preden je vstopil v vojaško službo, je živel na 451 E. 156 St.
Na mrtvaškem odru bc ležal v Zeletovem pogrebnem zavodu na E. 152 St. danes, v petek, od dveh popoldne do devetih zvečer, nato pa bo truplo prepeljano v vojaškem prevozu v West-brock Funeral Home v Dayton, Ohio, od koder bo pogreb v ponedeljek v cerkev sv. Rite in od tam na pokopališče 1 Kalvarija.
Družina prosi, da bi namesto cvetja darovali v Major John A. Petrie Fund, 451 E. 156 St.
Nicole Tisovec
V sredo je nenadno umrla 3 mesece stara Nicole Tisovgc, hčerka dr. Louisa in Terese Tisovec (U.S.A.F.) v Springfieldu, Mass., vnukinja Louisa in Rose (Skulv) Tisovec ter Roberta in Geneve (Vernier) Ladd. Privatni pogreb bo jutri, v soboto, zjutraj iz Zelotovega pogreb, zavoda na All Souls pokopališče.
Kolektivno vodstvo Titov predlog za SFRJ
Na 9. kongresu komunistične partije je Tito predložil p r e u r e d itev partijskega vodstva.
BEOGRAD, SFRJ. — Josip Broz Tito je na kongresu Zveze komunistov Jugoslavije pripona' nil, da so “nekateri že v visokih letih”, ko je predlagal spremembe vrhovnega partijskega vodstva. Zavzel se je za kolektivno vodstvo, v katerem ne bo “nihče ne prvi ne drugi ali tretji”, ampak vsi enaki, vsi z enako besedo.
Glavno vodstvo partije bo prevzela “izvršna pisarna” 15 članov. V njej bosta po 2 zastopnika partijcev iz 6 republik, po 1 iz obeh avtonomnih pokrajin in načelnik, za sedaj Tito sam. Vsi člani “izvršne pisarne” bodo odločali skupno in skupno nosili tudi odgovornost za odločitve. Tito ni nič povedal, kdo bo vanjo prišel, ko bo kongres spremembe odobril. Poudarjal je potrebo po slogi in edinosti v vodstvu partije.
Centralni komitet bo prenehal, njegove posle bo verjetno prevzela letna partijska konferenca 300 vodilnih članov iz vse dežele. Namesto dosedanjega 35-članskega prezidija bo novi 52-članski, ki bo odločal vsakodnevna vprašanja in nadziral izvedbo sklepov partije. Dosedanji 11-članski izvršni odbor bo opuščen, njegove naloge bo prevzela, kot omenjeno, 15-članska izvršna pisarna.
la nemiri na univerzah se skrivajo komunisti?
OTTAWA, Kan. — Na letni konvenciji progresivnih konservativcev je pri razpravi o nemirih na visokih šolah trdil James Russell iz Hailfaxa, da so ti nemiri v glavnem uspeh dela komunističnih agitatorjev, ki prihajajo v Kanado od drugod. Zato je predložil, naj bi Kanada v tem pogledu poostrila zakone vseljevati ju.
Pred kakimi 50 člani posebnega odbora, ki je razpravljal tem vprašanju, -je Russell dejal, da ne bi maral izgledati kot ‘kak konservativen John Birch’, toda Kanadčani ne smejo dovoliti, da bi jih liberalci porivali nemoteno sem in tja s trditvami, da komunizem ni več nevaren. “Prenekateri nezadovoljneži na univerzah so komunistični simpatizerji in večina visokošolcev sledi priznanim vodnikom brez kake posebne misli,” je razlagal Russell svoje trditve. Nato je poudaril, da so zakoni postavljeni za varstvo in jih nima nihče pravice kršiti, tudi tisti ne, ki delajo to “v skrbi za socialna vprašanja”.
Proti stališču J. Russella je bilo nekaj ugovorov. Nekateri so izjavili, da je študentovskim skrajnežem treba dati vsaj priložnost, da povedo svoje mnenje. Velika večina je pa podpirala stališče, da je treba proti študentovskim skrajnežem nastopiti trše.
SENAT ODOBRIL DOGOVOR 0 OMEJITVI ATOMSKEGA OROŽJA NA ATOMSKE SILE
Senat ZDA je včeraj odobril s 83:15 glasovom dogovor o omejitvi atomskega orožja na sedanje atomske sile, ki pa nudi tem, ki se atomskemu orožju odpovedo, sodelovalnje pri nevojaškem izkoriščanju atomske sile.
WASHINGTON, D.C. — Senat je včeraj po več urah razprave, tekom katere je bilo zavrnjenih več dopolnil, izglasoval s 83:15 glasovom mednarodni dogovor o omejitvi atomskega orožja na sedanje atomske sile. Dogovor je bil dosežen v okviru razorožitvene konference ZN v Ženevi in je bil lani sprejet v glavni skupščini Združenih narodov. V veljavo bo stopil, ko ga bodo odobrile tri glavne atomske sile, Amerika, Rusija in Anglija, ter 40 drugih držav. Doslej ga je odobrila Anglija in nekaj drugih držav, računajo pa, da bo ameriški odobritvi naglo sledila Rusija in druge države. Pri razpravi o dogovoru nista sodelovali atomski sili Francija in Kitajska. Čeprav ga sedaj nočeta odobriti, obstoji vendar prepričanje, da se ga bosta držali.
Smoter atomskega dogovora je
/z Cleveland
in okolic
Na tečen zajtrk—
Društvo Najsvetejšega Imena pri fari sv. Vida vabi na svoj vsakoleten zajtrk, kjer bodo člani postregli s tečnimi palačinkami in klobasicami, od osmih zjutraj do pol dveh popoldne.
preprečiti širjenje atomskega orožja še na nove države, ki ga nimajo, pa so ga sposobne izdelati ali pa ga dobiti od tistih, ki ga izdelujejo. Dogovor prepoveduje atomskim silam izročitev atomskega orožja državam, ki ga nimajo, tem pa njegov sprejem. Neatomske sile, ki bodo podpisale dogovor, bodo imele polno priložnost sodelovanja pri rabi atomske sile za nevojaške namene.
Dogovor o omejitvi atomskega orožja ima dodatek, ki govori o
Televizijski programi
kritiziran? v čMfratu
WASHINGTON, D.C. — Naše omejevanju atomskega oborožc televizijske mreže so sicer v tehničnem pogledu res na višku, toda s sedanjo povprečno kakovostjo programov se pa ne mo-
• j	••	J F o '-m*'-' v o c	Ilc IIIU-
Wilson pojde v Nigerijo rejo pohvaliti. Vse preveč je ka-
LONDON, Vel. Brit. - Pred-fe'’0.«, ,“i!is"aiod. želje 1,0 veli-„1,1 wn™	zaslu*ta>>, ta ze._
človeške na-
sednik vlade Harold Wilson poj-;^	Želja pa izrab-
Odlični prevodnik
Srebro je odličen prevodnik e-lektrike in toplote.
de v prihodnjih 10 dneh v Nigerijo, kjer je prišlo v državljanski vojni med Biafro in zveznimi četami do zastoja. Wilsona je povabila na obisk vlada v Lagosu z mislijo na posredovanje v tej vojni.
najnižje gone in strasti.
Pritožb na ta načun je dosti, toda ne pridejo lahko v javnost, ker jih uprave televizijskih mrež skušajo čim manj vpoštevati. Dovalile so se pritožbe do sena-
ta in ta je povabil voditelje te-Vesti z bojišč trdijo, da imajo levizije na zaslišanje, ki ni bilo biafranske čete obkoljeno v mestu Owerri eno zvezno brigado z okoli 2,000 vojaki. Če se jim jo posreči uničiti ali prisiliti k predaji, utegne biti to odločilen preobrat v vojni.
vanja in o razgovorih med atomskimi silami za zmanjšanje zalog atomskega orožja. Sen. J. W. Fulbright, načelnik zunanjepolitičnega odbora Senata, je izjavil po odobritvi dogovora, da smatra to za glas proti nadaljevanju graditve Sentinel obrambnega sistema proti medcelinskim raketam.
SMRTNA OBSODBA V CLEVELANDU
Porota je odločila, da je obtoženi Anthony S. Ferrari kriv ravno nekaj prijetnega za gospo-1 umora svoje bivše žene 12. julija darje naše televizije. Vsekakor1^11*- ^er pripoi-očila milosti, je televizija slišala kritiko od ti-1 Je sodnik obsodil na smrt. ste strani, ki jo lahko pošteno Obsodba bo izvršena 11. avgusta okrca. Upajmo, da bo to nekaj 1969, če ne bo uspel priziv, ki zaleglo.	I ga je obramba napovedala.
Dvoboj med Beogradom in Moskvo se je začel že pretekli teden
CLEVELAND, O. — Deveti komunistični kongres v Beogradu se je začel uradno 11. marca, boj za in proti njemu pa sega nazaj v preteklo leto. Najhujši je bil boj, kdo se bo kongresa udeležil. Pripetilo se je namreč, da v Kremlju pripravljajo mednaroden komunističen kongres v maju. Sovjeti bi naravno radi spravili čem več gostov nanj, podobno željo je imel tudi Tito. Zato sta Kremelj in Tito vpregla vse, kar se da vpreči, da bi privabila čim več gostov. Kdor jih bo privabil več, bo zmagal. Vršil se je torej med ruskimi in jugoslovanskim tovariši dvoboj, ki je bil podoben z a n i mivi politični tekmi, kjer bo število odločilo zmago.
Seveda se nasprotnika nista ravno ozirala na pravovernost povabljencev. Povabljeno je bilo vse, kar je čisto rdeče ali pa samo na pol. Bolj širokogruden je bil v tem pogledu Tito, zato je menda spravil v Beograd okoli 60 delegacij.
Katere so, ne vemo. Pa bo sestav delegacij vendarle sila zanimiv in pomemben. Pokazal bo namreč, koliko pravih komunističnih delegacij je prišlo, koliko jih je le sorodnih, koliko jih je pa prišlo iz radovednosti. Dokler ni mogoča ta analiza in dokler ne bomo mogli narediti podobne analize med delegacijami, ki bodo prišle v maju v Moskvo, ne bo mogoče reči, kdo je v tej tekmi zmagal.
Kako silno so se titovci trudili ravno zadnje dni, da privabijo goste, in kaj vse so počeli v Kremlju prav iste dni in ure, da Titu pokvarijo račune, priča nekaj podatkov.
Najprvo se je Tito osebno trudil, da bi privabil Moskvo. Od tam mu je Brežnjev osebno odgovoril, da bi ruska delegacija že prišla, akb ne bodo v Beogradu kritizirali zadev s “Češkoslovaško”, doktrine Brežnjeva o omejeni suvere-niteti itd. Pa je Brežnjev dobil za odgovor, da so ta vpra-
šanja “načelnega značaja” in da bo glede njih lahko vsakdo svobodno govoril. Brežnjev in Tito sta se torej razšla.
Med tem sta dva moskovska satelita Zunanja Mongolija in Bolgarija že sprejela vabila. Ko so v Moskvi za to zvedeli, so takoj posredovali, da sta bili obe vabili zavrnjeni. To se je menda zgodilo šele sredi preteklega tedna. Pretekli četrtek so v Beogradu dobili pozitivne odgovore od obeh, v petek pa preklice odgovorov.
V	Varšavi še v petek popoldne niso vedeli, ali bodo šli v Beograd ali ne. Tudi Kremelj je šele v petek končno povedal Titovemu poslaniku, da sovjetske delegacije ne bo v Beograd. Bolj pogumni so bili v Bukarešti. So poslali delegacijo v Beograd in ji postavili na čelo tovariša Bodnarasa. Praga seveda ni niti mislila, da bo mogla iti v Beograd.
V	petek še celo tega niso vedeli v Beogradu, ali se bo ruski poslanik Benediktov ude-
ležil prve seje kongresa, kamor so po tradiciji povabljeni vsi šefi diplomatskih zastopstev.
Tako Tito ni niti koncem preteklega tedna vedel, koliko komunističnih strank bo prišlo gostovat v Beograd. Zato ni čudno, da je v svojem u-vodnem predavanju v torek neobičajno ostro poudarjal jugoslovansko komunistično linijo in prav posebno podčrtaval to, kar ga loči od Moskve. Da mu ni zmanjkalo bojevitosti, je poskrbelo sovjetsko časopisje, ki je prav zadnje dni pred kongresom obnerga-lo vse, kar Tito smatra za tlak na svoji poti v komunizem.
Škoda, da nimamo poročil, kako so iz daljave na vse to gledali k i t a j s ki komunisti. Gotovo so porabili priliko, da so poudarjali vse, kar lahko jezi Moskvo. Kako se bo Tito počutil ob branju njihovega premišljevanj a,( to jih ne bo razburjalo. Saj vedo, da je Tito trenutno bolj navezan na Peiping kot na Moskvo.
Zadnje vesti
JERUZALEM, Izrael. — Danes zjutraj so izraelska letala napadla tri gverilska taborišča v Jordaniji. Ob Sueškem prekopu je mirno po sinočnem večurnem topovskem dvoboju med Egiptom in Izraelom. Opazovalci ZN so ugotovili, da so vse štiri topovske dvoboje preko prekopa začeli Egipčani.
KAIEO, Egipt. — Tu trdijo, da so videli okoli 400 tovornjakov in oklopnih vozil Izraelcev na poti proti Sueškemu prekopu. Govorijo o gradnji letalskih zaklonišč, ko napovedujejo nov izraelski vojaški napad.
SAIGON, J. Viet. — Pretekli teden je padlo v bojih v Južnem Vietnamu 336 ameriških vojakov v primeri s 452 v prvem tednu rdeče ofenzive. Rdeči naj bi imeli v istem času blizu 5,000 mrtvih. — Preteklo noč so rdeči prvič od novembra lani udarili na jug preko Demilitarizirane cone in močno zdelali južnovietnam-sko postojanko tik južno od meje. Južni Vietnamci naj bi imeli vsaj 18 mrtvih in več ranjenih.
HOUSTON, Tex. — Apollo 9 je včeraj ob 12.01 točno, kot je bilo predvideno, pristal na Atlantiku v bližini Bahamov komaj 3 milje do letalonosilke Guadalcanal, ki je tam nanj čakala. Eno uro po pristanku so bili vsi trije astronavti zadovoljni na krovu letalonosilke. Prvi zdravniški pregled je pokazal, da so 10-dnevno potovanje po vesolju odlično prestali.
CORONADO, Calif. — Včeraj je bilo končano zasliševanje moštva ladje Pueblo. Kapitan Bucher je izjavil, da nosi polno odgovornost za vse svoje odločitve. Branil je predajo
ladje brez odpora in zvračal odgovornost za neuničenje tajnega gradiva na ladji na vojno mornarico, ki ladjo ni opremila z za to potrebnimi sredstvi.
Moskva govori zopet o “rumeni nevarnosti”
BONN, Z. Nem. — Ko je bil sovjetski poslanik zadnjo sredo' pri kanclerju Kiesingerju in mu1 razlagal podrobnosti o rusko-J kitajskem mejnem spopadu na reki Usuri, je menda nekajkrat omenil “rumeno nevarnost”. |
Misijonsko predavanje—
V nedeljo ob štirih popoldne bo v avditoriju sv. Vida misijonsko predavanje s skioptični-mi slikami. Predavatelj g. dr. Jerko Gržinčič bo govoril o misijonskem delovanju v Ekvadorju in pokazal tudi lepe slike iz Jugoslavije. Vstop prost.
Slovenski mož leta—
Federacija slovenskih domov bo v nedeljo ob štirih popoldne počastila izbranega “moža leta”, g. Frankija Yankovicha, kralja polk, v Slovenskem narodnem domu na St. Clairju.
Seja—
Društvo sv. Ane št. 150 KSKJ ima v nedeljo ob enih popoldne sejo v SND na E. 80 St.
Iz bolnišnice—
Mrs. Gertrude Bokal, 731 E. 157 St., se je vrnila iz Euclid General bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, rože in pozdrave. Zdravje se ji izboljšuje in so obiski na domu zaželjeni.
Visoka starost—
Dolgoletni naročnik AD G. John Zakrajšek s 54 Paine Rd. v Painesvillu, Ohio, bo dopolnil 17. marca 88 let. K lepi starosti mu čestitamo in želimo, da bi zdrav in zadovoljen dočakal še veliko rojstnih dni.
Zadušnica—
V	nedeljo ob 9.15 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Josepha Jartza ob 11. obletnici smrti.
Sestanek z večerjo—
St. Clair Businessmen’s Association ima v torek, 18. marca, ob šestih večerjo v Mello Bar na 7503 St. Clair Avenue, ob 7.30 po sestanek.
Zadušnica—
V	nedeljo ob 11.45 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Franka Jakšiča ob 9. obletnici smrti.
Dar slov. šoli—
Družina Mršič je izročila Slovenski šoli sv. Vida dar, za katerega se ji odbor staršev najlepše zahvaljuje.
Nemir v Collinwood High—
Včeraj dopoldne je prišlo do protesta belih dijakov v Collinwood High šoli na St. Clair in E. 152 St. Beli dijaki se pritožujejo nad napadi od strani črnih in trdijo, da šolska uprava črne dijake protežira. Tekom demonstracij okoli šole včeraj je bilo nekaj dijakov prijetih. Solo obiskuje preko 3000 dijakov in dijakinj.
Policijska preiskava—
Policijski načelnik P. L. Ferity je začel preiskavo o zadnjih izpitih za napredovanje. Nekateri naj bi bili vprašanja in odgovore za izpite kupili. Pol. poročnik John Apanites je o tem pričal pred sodnijo, ko pa ni hotel povedati imena žene nekega policaja, ki mu je vprašanja in odgovore na nje dala, ga je sodnik zaradi nepokorščine sodišču poslal v ječo. Tam naj bi po sodnikovi odločitvi ostal, dokler ne bo povedal imena žene.
Ameriška Domovina
/V A>\ * »ICrPI PU—»lOfVVF
fill7 St. Ciaii Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103
National and International Circulation
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Managing Editor: Mary Debevec
NAROČNINA:
2a Združene države:
»	$16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece
Za Kanado in dežele izven Združenih držav:
^	$18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece
Petkova izdaja $5.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES:
United States:
$16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year
blaginjo. Cerkev namreč želi, da bi se njeni verniki udejstvovali na vseh področjih človeške dejavnosti. Že papež Janez XXIII. je v okrožnici “Mir na zemlji” zapisal:
“Opominjamo naše sinove, naj se živahno udeležujejo dela v javnih zadevah in naj se prizadevajo za pospeševanje javne blaginje. Razsvetljeni od luči od zgoraj in gnani od ljubezni do bližnjega naj si prizadevajo, da ustanove z gospodarskimi, socialnimi, kulturnimi in političnimi nalogami ne bodo ljudi ovirale, marveč jih bodo podpirale v njihovem lastnem izpopolnjevanju v naravnem in nadnaravnem redu.”
In koncilska konstitucija dostavlja, naj laiki združijo vse svoje sile, da bodo ozdravili ustanove in pogoje v svetu, ki zdaj vodijo v greh, in napolnili z moralnimi vrednotami vse človeško kulturno delo.	Dr. R. K.
I
SŠŠSŠ!
SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO
83	No. 52 Friday, March 14 1969
Ura laikov v Cerkvi
Med problemi, ki jih je prerešetal II. vatikanski koncil s posebno pažnjo, je zelo pomemben problem laikov v Cerkvi. Zadnji papeži so proglasili sedanji čas za “uro laikov”, koncil pa je uzakonil novo gledanje na ustroj Cerkve in še /lasti vlogo, ki jo imajo verniki v Cerkvi in v svetu. Prešel je čas, ko so bili verniki samo poslušalci in gledalci, zdaj pa veljajo za zrele in polnopravne ude katoliške Cerkve, poklicani, da sodelujejo pri odrešilnem delu Cerkve v svetu. “Katoliški laikat”, je rekel papež Pavel VI. dne 3. januarja 19(34 v nagovoru katoliškim lavreatom, “je most med Cerkvijo in človeško družbo in ima dragoceno vlogo, da spaja versko življenje Cerkve s posvetnimi zadevami človeške družbe”. Katoliški laik naj se venomer zaveda, da istočasno pripada Cerkvi in človeški družbi in da ima zato težavno nalogo, da vskladi v harmonično sintezo in višjo enoto probleme obeh območij, cerkvenega in svetnega.
Dne 21. novembra 19t34 je izšla dogmatična konstitucija o Cerkvi. Vse četrto poglavje je posvečeno laikom v Cerkvi. V tem delu konstitucije je nekako uzakonjeno mesto, ki ga imajo laiki v Cerkvi in njihovo poslanstvo v ^vetu, ali bolje pri “posvetitvi sveta — consecratio mundi”.
“Z izrazom laiki,” pravi konstitucija, “označujemo vse vernike, ki ne spadajo k duhovniškemu in redovniškemu stanu in ki, s krstom utelešeni v Kristusa, tvorijo božje liudstvo.” Na svojski način so deležni duhovniškega, preroškega in kraljevskega poslanstva Kristusovega. V Cerkvi in v svetu vršijo, v kolikor se njih tiče, poslanstvo krščanskega ljudstva.
V čem pa je to poslanstvo? Konstitucija ga takole o-značuje: Poslanstvo laikov je v tem, da “soustvarjajo kraljestvo božje na zemlji, upravljajoč po božji volji posvetne zadeve”, živijo sredi mesta, v krogu svojih družin, v svojem poklicnem okolju. Bog jih kliče, da od znotraj., kot kvas, soposvečujejo svet s tem, da izpolnjujejo svoje sta novske dožnos1-! in da z življenjem po veri izpričujejo Kristusa pred svetom.
Kristus je ustanovil katoliško Cerkev, pravi koncilska konstitucija, kot telo, v katerem je več udov, vsak ud pa ima svojo posebno nalogo. Laiki so kot živi udje poklicani k rasti v svetosti. Ta rast v svetosti pa je dvojna: osebna, r. j. da se osebno posvečujejo, in družabna, da z laičnim a-postolatom soposvečujejo vse cerkveno občestvo, vso Cerkev. S krstom so laiki postali udje katoliške Cerkve, s sv. birmo pa apostoli, sodelavci pri zveličavnem delu Cerkve. Cerkev namreč vrši svoje zveličavno delo na več načinov, z vsemi udi. Noben ud ne sme biti zgolj pasiven, nedelaven; vsi cerkveni udje, tudi laiki, so dolžni, da skupno z vsem ostalim cerkvenim organizmom težijo k cilju, za ka terega je ta organizem postavljen. Zato pa je krščansko zvanje dejansko /.vanje k apostolskemu delovanju, k apo stolatu. To izhaja iz same narave Kristusove Cerkve, iz njene smotrnosti in poklica. Apostolat je torej dolžnost, kateri se svesten kristjan ne sme in ne more odtegniti.
Bog je vsej Cerkvi, duhovnikom in laikom, podelil posebne odlike, duhovne darove in celo dar prerokovanja, to je zmožnost, da jasno vidijo božje načrte v sedanjosti, imajo globok vpogled v potrebe sedanjega časa in spoznajo, kaj Bog pričakuje od svojega ljudstva. Sam sv. Duh razsvetljuje tudi laike in jih sili k “dejanjem dobrote in popolnosti”, da bi obrodili bogate sadove duha: vsa njihova dejanja, molitve, apostolske pobude, zakonsko in družinsko življenje, dnevno delo in razvedrilo in celo življenjske pre-skušnje, če jih prenašajo s potrpežljivostjo, so v božjih očeh dragocene žrtve in zaslužna dela.
Laiki so tako božji pričevalci v zasebnem, družinskem in družabnem življenju. Naj bodo vedno otroci obljube, ki pričakujejo po tem življenju večno srečo v nebesih. Ono-stranskih upov pa naj ne zaklepajo vase, pač pa naj jih odkrito izpovedujejo v javnem življenju, zlasti s tem, da delajo dobro in odklanjajo zlo. Laiki naj bodo glasniki in oznanjevalci žive vere in preroki posmrtne slave, če bodo z življenjem in besedo izpričevali Kristusa, dan za dnem, zasebno in javno, bodo evangelizirali svet. Čeprav se laiki ukvarjajo s posvetnimi zadevami, ako to vršijo v skladu z božjo voljo, pokristjanjujejo svetne zadeve same. Da bodo temu kos, naj poglabljajo spoznanje razodetih resnic in molijo za dar modrosti.
Bog, Gospod vsega stvarstva, hoče, da mu vse stvari priznavajo absolutno gospostvo. Ko govorimo o božjem kraljestvu na zemji, hočemo reči, naj se Bogu klanja vse stvarstvo, ljudje in stvari. Prav laiki imajo svojsko dolžnost, da čim bolj spoznajo naravo in naravne moči, zemljo in poze-meljska bitja ter sile, da bi vse to posvetili Kristusu. Z znanjem v posvetnih vedah in z vsestransko dejavnostjo naj prispevajo k temu, da sc bosta veda in znanost razvili in da bo vzpon in napredek na vseh področjih pomnožil človeško
BESEDA IZ NARODA
“Zajtrk in pol”!

]
CLEVELAND, O. — Malo je jedi, ki bi šle tako v slast pristnemu Amerikancu pri zajtrku, kot mu teknejo “pancakes”, t. j. svoje vrste cvrtje, ki pa še daleč ni to, kar Slovenci poimenujemo s tem imenom, in pa drobne mesene klobasice.
Resnični Amerikanec v polnem pomenu uživa, kadar mu postrežejo s te vrste zajtrkom, posebno še, če je zraven kava in pol, kakršno znajo pripraviti kuharji pri vidovskem Društvu najsv. imena Jezusovega. Zato pa tudi vsi te vrste zajtrki, ki jih od časa do časa pripravi za svoje ude in njih družine kot tudi za druge to društvo, tako dobro uspo. Tisoč takih zajtrkov je pospravljeno, kot bi mignil.
Nedeljski takšen zajtrk bo na razpolago v šolskem avditoriju kmalu po prvi maši in nato vse dopoldne. Takšnega zajtrka res ne kaže zamuditi, posebno, ker je zraven vsega še tako poceni.
France Sever
1964, zapustil pa je sedem sinov in 3 hčere, 15 vnukov in vnukinj, sestro Antonijo Vatovec v domovini, brata Antona v Huston, Pa., sestro Karolino Sedej v Barbertonu, Ohio, in podpisano.
Naj počiva v miru na božji njivi v domači zemlji poleg soproge in naših staršev Jožefa in Jožefe Rožanc!
Rose Vatovec
Mnenja in vesti
iz Železnega okrožja
Piše Andrejček
^e, predno si mi posodil denar.’ — Pozdrav vsem!
Andrej ček
rYl^TT^tXyXTXYYXTYXX^YX,^TXTYYXYYTYXXXTXXXXXT^3t3t3tKXYXTYX.,
gove pomoči zgleda,-da ne bodo znali nikoli pretopiti in prekovati “mečev in sabelj v pluge”.
Duluth, Minn. — Ekonomisti, ki se bavijo s problemi, kako naj bi se zaustavila inflacija, katera vedno bolj in bolj zmanjšuje vrednost našega dolarja, to je, da se z njmi vedno manj kupi, si zadnje tedne belijo glave, kako naj bi se to doseglo. V obstoječih razmerah skoro ni vidika, da do kaj takega pride, razen, če
* ODKOD TOLIKO NEZADOVOLJNOSTI NA SVETU? Kdo in kaj je krivo temu? Dolgo je vzelo, da so našo javnost nekoliko predramila ta vprašanja — dasi popolnoma še daleč ne. Le nekateri si mencajo oči in po-
vsa naša industrija zniža cene giecjujejo na te probleme in se proizvodnji. Tega pa ne bo sto- sem seboj sprašujejo, od kod vse rila, dokler obstoje visoke delav- t0?
ske plače, davki in drugo na se- Mladina zdaj tu zdaj tam de-danji višini. Še več, jeklarne ce- monstrira po ulicah, razbija po lo računajo na povišek cen je- šolah, univerzah, kakor da je to,
klu, ker prav pred kratkim so jeklarske družbe bile obveščene, da je Interstate Commerce Commission odobrila povišek prevoznini rudam, starega železja itd. po železnicah. Naravno, jeklarske družbe bodo to podražitev
kako se revolucijonira njihov glavni učni predmet. Neposlušna je in nima nobene obzirnosti ne spoštovanja do oblasti in predpostavlj enih.
Odkod to?
Pokojni dr. J. Hamilton je
Zahvala misijonarke
CLEVELAND, O. — Misijonska zdravnica s. Terezija Zuzek SCMM je poslala župniku fare sv. Vida v Clevelandu msgr. L. A. Bazniku sledeče pismo zahvale za sprejem, ki so ga ji pripravili slovenski rojaki in rojakinje v Clevelandu:
Rt. rev. monsignor!
Obisk v Clevelandu me je res oresenetil v mnogih ozirih. Čudmi se, kako se je slovenska sku-oina ohranila po mnogih generacijah v nekaterih slučajih. Zahvalim se Vam za priložnost in pomoč, gostoljubnost in zanimanje, ki so mi jo vsi in vsak posebej izkazali. Bog naj jim tudi povrne za radodarnost 258 dolarjev, s katerimi že vem, kaj naj naredim. Ravno danes sem dobila pismo iz bolnice, kjer mi sporočajo za najnujnejše potrebe v operacijski sobi. Prosim, da sporočite mojo najtoplejšo zahvalo vsem, ki so se udeležili in pomagali, da je bilo mogoče. Sama bom povrnila bolj duhovno, z molivijo in posebno s tem, da bom neutrudljivo delala za misijonsko poslanstvo Cerkve, ki je tudi danes veliko, čeprav drugačno, zato, ker so mnoge dežele napredovale, hvala Bogu!
Od tukaj odpotujem 29. t. m. Upam, da je moj obisk in skromen govor pomagal ljudem tudi v tem, da se bodo zavedali, na koliko načinov tudi oni delujejo z nami, in da mi brez njih tudi dosti ne moremo.
Hvala za vse! Prav lepe pozdrave
v Kristusu
“Kralj na Betajnovi” na odru Slovenskega narodnega doma
CLEVELAND, O. — “Moje delo je knjiga ljubezni — odpri je, domovina, pa boš videla, kdo ti je pravičen sin! Dal sem ti, kar sem imel, če je bilo veliko ali malo — Bog je delil, Bog razsodil. Dal sem ti svoje srce in svoj razum, svojo fantazijo in svojo besedo, dal sem ti svoje življenje — kaj bi ti še dal?”
Tako je zapisal Ivan Cankar v Beli krizantemi. Dal sem ti svoje srce, svoje življenje . . . Dal je domovini vse, kar je imel. Slovenska beseda mu je bila kot diamant, ki ga je izbrusil do popolnosti in mu dal vso svojo lepoto. Cankar je pisal, živel za narod, z njim trpel, padal in vstajal. Živel je dvojno življenje, življenje za zunanji svet, revno, včasih skora obupno življenje, nevredno velikega genija slovenske besede — in pa življenje svoje duše, sanj in snovanj, v katerih je resnično živel, delal in postavil čudovit spomenik sebi, še bolj pa svoji domovini; izkristaliziral slove nsko besedo do skrajnosti v pesem, u-metnost in v višine, kjer še danes nima vrstnika.
Svoje umetniško delovanje je strnil in označil v tako čudovito lepih besedah:	MATI, DOMO-
VINA, BOG.
V ljubezni do matere so nastale tiste prelepe črtice njegovega srca, v ljubezni do domovine je nastalo nešteto njegovih del, skoraj vse pa nosi pečat Njega, ki ga Cankar v vsej svoji revščini in zapuščenosti, nerazumevanju, v sreči in nesreči, v u-spehih in neuspehih ni nikoli zatajil. Na teh treh nosilcih je zgrajeno vse njegovo delo, vse upanje za lepše, svetlejše dni, ki jim je bil glasnik prav on. Bridka je bila zgodovina tistih dni, žalostna in silno kritična — toda kot v zboru glasbil veliki fortissimo — je čuti in veroval v dan, v svojo podobo iz sanj, ki mora priti tudi za narod doma v nebesih pod Triglavom.
Da se vsaj skromno spomnimo ' 50-letnice smrti genija slovenske j pisane besede tudi mi Slovenci jv Clevelandu, nam bo dramat-
prevoznine skušale obesiti na'svojčas o tem omenjal in s ramena odjemalcev jekla.	[prstom kazal na preteklost v
Na vsak način bodo to posledi-,ZgOCiovini, ki kažejo socialne
ce, ki se bodo čutile. Nekateri prerokujejo, da zna narasti uvoz jekla iz inozemstva, kjer so nižje cene kakor pri nas. Če to, zna čutiti zaposlitev v jeklarski industriji.
Vsekakor izgleda, da bo ta boj proti inflaciji odslej naprej delal težave našemu gospodarstvu. Kakšne korake bo podvzela vlada glede tega, še ni znano. Načrti in predlogi so, da se inflacijo zaustavi. Toda kako, da bo za vse prav? Tega odgovora še ni.
* “MEČE IN SABLJE V PLU-GE ...” — Tako je poudaril v
grehe in krivice človeške družbe. Po šolah, knjižnicah, pripovedujejo knjige, kako je revščina zapostavljenih malih ljudi pd višji gospodi, ki je sama živela v razkošju, za revne pa se ni menila nič. Slike teh kislih socialnih preteklosti napravijo na premnoge svoje vtise in zagrenijo gledanje na družbo in njen red. To pride iz korenin preteklosti, ki se tu in tam razraste v velike obsežnosti kot strupen socialen plevel. Izraža se najraje v mladini in povzroča vse vrste j razburjenosti. To posebno med
' "i i-v m i »v.; i r-«-»4-
Sr. Terezija Zuzek SCMM sko društvo LILIJA podalo nje-
jgovo dramo Kralj na Betajnovi
jv nedeljo, 30. marca, v Sloven-
Bra! ji |e umrl
i skem narodnem domu
svojem govoru ob umestitvi se-j mladimi, katerim ne dajo njiho-danji predsednik Nixon. Ta rek.vi domači družinski krogi trdne je sicer že star, a vedno na me- in dovolj močne moralne vzgo-stu. Meč in sablja predstavljata je v mladih letih. Takrat so rast-le silo, kruto silo, kjer ni druge ^ H po svoje kot koprive v kakem pomoči za obstanek. Poslužujejo obmejnem kotu — taki so, po se te sile tudi nasilneži za krivič- svoje gledajo na vse, vse si done namene.j	voljujejo, to pa povzroča sitno-
Če kdaj, je apel tega reka “me- sti vse okrog nas. če in sablje v pluge. . .” na me-j To že med belopoltnimi, o ka-stu sedaj, ko se svet in z njim na terih pravi zgodovini, da zidajo njem čudni ljudje vrtijo in vo-1 svojo civilizacijo že zadnjih se-zijo čudno, kakor še nikoli v zgo-!dem do 8 tisoč let.
dovini človeštva. Strašnejše in hujše orožje predstavlja sedanja
Kaj naj pričakujemo od dru-gopoltnih ras, ki so šele včeraj
in sablja”, današnja družba
atomska doba, kakor pa sta ga| prjšle na svetlo iz temnih krogov predstavljala v preteklosti “meč|črnega kontinenta? Te zadovo-Če pomislimo, da je^jjj^ kar čez noč bi bilo nekaj
polna ^raznih ^	misliti, da se da tekom e-
neodgovomih ljudi, prežetih z nega rocju prjy iz časov kameni-vsemi raznimi miselnostmi, nas (jo^g v secjanj0 dobo atomstva misel na to novo oiožje še bolj jn vesoljstva, v katerega prodi-pretrese. Da bi le čuli vsi držav- ramo z vso moderno tehniko, niki po svetu ta Nixonov apel:
“Meče in sablje v pluge ...!”
Mir na svetu zaenkrat zavisi od dveh glavnih velesil, to sta!
Prav to so menda upali, da bo nekako mogoče tisti, ki so zadnja j leta toliko sanjali in vsiljevali s
Amerika in Sovjetska zveza. So nevarnosti še drugod, ki morejo
svojimi
) družbo’1
načrti “Veliko srečno
To seveda samo s polni-
,	^	j i mi ustmi obljub — izvršitve in
prekucniti svet v strasen spopad. .	,,	vv .
L	,. ,	., L v i izvedbe so pa prepuščali drugim
največ sanjačem in politika-
Te nevarnosti bodo najbrže še' dolgo dajale pomisleke prvima .em'
Bog ve, če ti nekateri, ki so o
dvema velesilama, da ne bosta
CLEVELAND, O. — domovine sem dobila som sporočilo, da mi je umrl v vasi Vareje na Primorskem po dolgi mučni bolezni brat Ivan Rožanc 31. januarja letos. V vojni leta 1917 je bil ranjen v obe nogi. To mu je povzročilo velike bolečine in prezgodnji grob.
kar tako naenkrat pretopili in .	, ...	...	. v
,	„ v .	, .tem toliko govorih, priporočali
prekovali meče in sablje v plu- .	...	.....	. ...	, ,
,,	.	m vsiljevali, zdaj ze vidijo, kako
ge . Nepremostljive in nespre-
menljive ideološke razlike so po-'
sredi, v katere se ne da vcepiti " PA SE ENO, DVE ZA DO-zaupanja v obljube in podpise.|BRO VOLJO:
Komunisti do danes niso nikjer — Dober tek! — George Haen pokazali, da so vredni zaupanja, del (1685-1759) ni bil samo zna-da bodo čuvali enako sebi in menit skladatelj, nego tudi po-drugim pravo resnično demokra- memben jedec. Nekoč je prišel cijo in svobodo. Saj če bi posta-'v neko londonsko gostilno in na-li taki, bi ne bili komunisti več.jročil kosilo za tri. Moral je pre-takega tipa kakor doslej. Kaj to- cej dolgo čakati. Ko mu je pošla rej naj pričakujemo? Po člove- potrpežljivost, je poklical nata-ško gledano se zdi, da ti proble- karja:
mi teh sitnosti ne bodo kar čez “Kje pa je naročeno kosilo?” noč rešeni. Dosti potrpljenja bo “Je že gotovo, gospod — čaka-treba na eni in drugi strani. Hi- mo samo, da se družba zbere,” trost in nagilca v razburljivosti mu je pojasnil natakar. iClairju. Mojster slovenske bese-jnista priporočljivi. Kaj torej?j “Ni treba nič čakati,” je za-Iz rojstne de, pred vsem pa mojster moder-1 Kdo naj nalije v glave prave mi- godrnjal Haendel. ’’Družba sem pred ča- ne slovenske drame, dovršeno-Uli enim in drugim na obeh stra- jaz!”
sti in igralske moči, bo za nekaj |neh? Le eden in to je Odrešenik,1	*
ur spet zaživel pred nami. |Sin Njega nad nami, bi kaj ta- — Upnik in dolžnik. — Nekdo,
M. J. jkega zmogel. Nanj naj bi se svet ki je posodil svojemu znancu de-!zgodaj privzgojimo delovne na' 'i ž zaupanjem obrnil ter naj bi za- nar, ga je ob srečanju na cesti'vade in čut dolžnosti. Pomoč je
O vzgoji:
Je to pomoč otroku?
Vzgoja je pravzaprav težaven proces, ki zahteva veliko truda, potrpežljivosti, d o s 1 e dnosti in ljubezni. Ta proces je težaven tudi zato, ker nimamo receptov, kako naj vzgajamo. Vsakdo vzgaja po “posluhu” in taka vzgoja se lahko posreči ali pa tudi ne. In če nam vse naše prizadevanje spodleti? Kaj naj počnemo? Ali naj zavidamo tistim, ki imajo pri vzgoji več sreče? Naj odnehamo, se vdamo in vse skupaj prepustimo naključju? Seveda tega ne smemo storiti.
V vzogojo naših otrok se mora poglabljati, prebirati ustrezno Uteraturo, poslušati razna vzgojna predavanja in najti svojo pot, ki bo uspešna. Postaviti si moramo cilj vzgoje. Biti si moramo na jasnem, kaj pravzaprav hočemo. Nekateri starši vlagajo ver svoj trud in pedagoško znanje v to, da dosežejo ubogljivost svojih otrok. Ko to dosežejo, so zadovoljni in si mislijo, da so o-pravili vse svoje roditeljske dolžnosti.
Kje pa? Če bi bilo na vzgojnem področju samo to, bi še kar šlo. Ubogljivost, ki jo dosežemo tako ali drugače, je samo ena izmed poti do našega cilja. In cilj? Vsestransko r a z v i ta osebnost. Delaven, pošten, resnicoljuben otrok, ki bo v ponos staršem in družbi.
Nekateri starši imajo pri vzgoji srečno roko. Vse gre tako lepo, skoraj brez razburjenja, drugi pa ... kot za stavo, vse gre rakovo pot. Otrok v šoli slabo u speva. Doma je “naelektreno ozračje ... In nepremišljeno ravnanje staršev in njihova “pomoč” je lahko vse prej, kot resnična pomoč iz zadrege.
Je to pomoč, če starši zahteva-o, da otrok kar čez noč popravi vse nezadostne ocene? Postavljajo mu ultimat. Je pomoč, če nora otrok na vrat na nos prepisovati vso zamujeno snov? In :ato otrok piše pozno v noč . • • Je mar to pomoč, če se mora o-trok učiti brez odmora, ob “pesmi” pasu, ki ga zavihti oče. Ah so se starši vpršali, če so ustvarili otroku pogoje za učenje? Verjetno ne! So živeli z otrokom in si skušali pridobiti njegovo zaupanje, tudi ob kritični: trenutkih? Najbrž tudi ne, ke sicer ne bi prišlo do takih kriz-
Je to pomoč, če otroka, ki si je nabral celo vrsto slabih ocen, fizično kaznujemo in če je vse naše ukvarjanje z otrokom v tem, da ga od časa do časa nabijemo in vpijemo: “Tega mi ne delaj več! Slabih ocen mi ne pti' našaj več domov! Tudi tebe ni treba več domov ...” Ne pomagamo mu, če ga sramotimo in ga tako ali drugače ponižujemo. Mn pomagamo, če delamo čezmerno, kolikor moremo in otroke prepuščamo ulici brez nadzorstva? Ali pa, ko otroka pretirano obremenjujemo z delom dom3 in hkrati zahtevamo, da uspešno dela v šoli?
To je vse prej kot pomoč. O-troku pomagamo, če mu že zel°
Ženske so volile od začetka
CHEYENE, Wyo. — Wyoming je edina država v Uniji, kjer so Tolaži me, da sem ga tekom imele ženske od začetka obstoja
ustavil in opozoril:
tudi v tem, da otroka dnevno
obiska v Sloveniji lani še enkrat države enako videla. Žena mu je umrla leta kot moški.
čel po Njegovih naukih živeti, potem bi ljudje postali res ljud-j “Že desetkrat sem te opozoril,'spremljamo, sc nenehno zanima-je, bratje in sestre med seboj, ne da mi vrni denar, ki mi ga dol- mo za njegov napredek v šoli in pa neprestani sovražniki, kakor guješ.”	,z njim živimo, pri tem pa g'a'
volivno pravico . doslej.
Ljudje brez Njega in brez nje-
Znanec pa: krat se moral
‘Kaj to! Koliko- seveda, pu jaz prositi te- nost in
navajamo na samostoj-— zaupanje.
AMEHKKA DOMOYT^A,

OTROŠKI
KOTIČEK
+*«++**++* tr***++**4.»*j**+*-t+*****+**+***+*+++*++*++*+++r**+*++»m++
Tako lepi dnevi so bili, kajne? Trije zvončki v mojem vrtiču so se odprli in vsak dan sem jih hodil gledat. Sinoči, ko nisem mogel spati, pogledam skoz okno in me je kar pri srcu stisnilo. Sneg je kosmatal. In ko sem že pomislil, da je to dan štiridesetih mučencev, in da zna tako biti štirideset dni, sem kar pozabil na pomlad. Jemnasta, da' more tako biti!
•Orapi Kotičkov stric!
Zgodaj zjutraj sem stal v obleki pet številk preveliki pred 95 tisoč funtov težko iglo. Stopil sem v dvigalo, ki me je dvignilo do vrha. To ni igla, le tako obliko ima. V resnici je to raketa. Stopil sem s smešno stebrno obleko v raketo in zaprl vrata. Čakal sem in čakal, gledal v lučke v raketi in mi je bilo žal, da nisem vzel s seboj malice. Komaj minuto za tem se je vse streslo in mislil sem, da je konec sveta. Čez dolgo sem spoznal, da se peljem proti nebu. Šel sem proti luni. če nekaj časa je vse začelo plavati po raketi. Tudi jaz. Kadar sem pogledal skozi okno, je bilo svetlo. Zdelo se mi je, da sem v raketi celo večnost, pa sem bil le tri dni. Mislite, da sem se bal? Pa še kako. Ko sem prišel domov, sem bil prav vesel. Te lepo pozdravlja
, Martin Likozar Dragi Martin!
Čedne sanje. Zapisati bi moral, da si se zbudil v postelji. Tole letanje proti luni svet veliko sta-fie. Ne bom rekel, da ne spričuje kako pameten je človek, toda čudno se mi zdi, da je vedno pa^-meten za, tisto, .kar je daleč od njega. Na tisto, kar je blizu njega in okrog njega, pa komaj pogleda. Če bi ljudje nebesa s tako 'hto iskali kakor luno, fant, vse' drugače bi bilo na svetu. Se Ti ne zdi? Hvala Ti za pisanje in lepo Te pozdravljam.
Dragi Kotičkov stric!
Jaz sem Toni Jarm iz Euclida. Hodim v drugi razred angleške sole pri Sveti Kristini. Učim se Indi slovensko brati in pisati. Dako se imate pa kaj Vi? Ali imate sedaj kašnega mucka? Lepo Vas pozdravlja
Toni Jarem
Dragi Tone!
Vesel sem bil Tvojega pisemca, ker mi kaže, da tudi domače msede nisi pozabil. Le pridno eri in piši po slovensko še na-Pl6j- Kako se imam jaz? Saj veš, ako je s starim človekom. Pri ^ajboljšem koncu figo prida. Pehamo. Mucka pa zdaj nimam no-Penega. Imel sem neko beštjo' po astern, ko mi je stari muc zašel, Pa sva brž prišla vsaksebi. Ni ^°znal reda. Oddonkal sem ga in z aj sem v šendici tako sam, da ° mev slišim, če kaj bolj na glas ecem. Hvala Ti za pisemce, fan-lcek, in lepo Te pozdravljam.
h	*
Tagi Kotičkov stric!
Veš, stric, pri nas na farmi 'aiamo mal potok. V dežju se ^teče veliko vode. Zdaj, ko je vse zamrzne in se naredi ebel led. Kakšno nedeljo popol-ne se Peljemo tja. Od ceste do d>0?Cavmorarno pvecej dolgo ho-^ ,l- Včasih je tudi toliko snega, a so moji škornji kar prenizki
Tiskovni sklad A.D.
zanj. Potem se drsamo po ledu. Ti ne veš, kako daleč se lahko zadrsam. Včasih tudi padem, posebno, če se brat drsa preblizu mene. Zelo dobro ?ni naredi o-ster zrak. Vsa rdeča sem v obraz, ko se peljemo nazaj domov. Lepo Te pozdravlja
Marija Štempihar Draga Marija!
Lepo je imeti prostor kje na deželi, kjer se človek lahko oddahne. Posebno za otroke je to lepo. Za me v tej starosti je sicer vseeno, kje sem, tiste ure življenja^ ki so še pred menoj, bom prebil v šendi ali v gmajni. Vseeno je, čeprav ne bom rekel, da bi bilo lepše za večno zaspati kje na parobku gozda kakor pa v moji šendici, ki se že skoraj podira. Ti pa le glej, da boš večkrat zunaj. Narava je lepša in zunaj mesta človek vidi, kako lep je nepokvarjeni svet. Zdaj, ko pride pomlad, bodo ob tistem potočku tudi prve rože. Vem, da boš imela veselje tudi z njimi, ne le z ledom. Vse dobro Ti želim in lepo Te pozdravljam.
*
Dragi Kotičkov stric!
Misijone imamo po celem svetu. V nekaterih krajih so ljudje veliki reveži. Komaj si moremo misliti, v kakšnem pomanjkanju žive. Nimajo ne hrane ne obleke. Tudi bolezni jih mučijo, ker nimajo zadosti hrane. Kakor nam je sestra Terezija žužek povedala, jedo ti ljudje le enkrat na dan. Sedaj vem, kaj so misijonarji in kako potreben je denar, ki ga nabiramo zanje. V šoli nam vedno polagajo na srce, da čim več darujemo za misijone in da si moramo kaj pritrgati in žrtvovati zanje. Tudi molitev je zelo potrebna, da bodo misijonarji vztrajali pri tako težkem delu med ubogimi. Lepo Te pozdravlja
Marko Jakomin
Dragi Marko!	w
Misijoni so velika reč, dragi fant. Marsikdaj mislim: Nič nimam, tole podrto šendico, kakšen kofetek, toda koliko je ljudi na tem božjem svetu, ki nimajo ne šendice ne kofetka, le žalost in skrbi od jutra do noči. In če pomislim, daj jih je isti Bog u-stvaril, se mi kar čudno zdi, da imamo tako malo srca za te svoje brate, ki jih bomo nekoč srečali. Nikoli ne pozabi, da bi bil svet veliko lepši, če bi krščanska ljubezen govorila. Dokler govori le komodnost in velike besede, za katerimi ni nič, dotlej bo na svetu še veliko revežev in veliko trpljenja. Le moli za misijone večkrat in misli na misijonarje, ki našo zapikrnost popravljajo. Lepo Te pozdravljam.
Tako, spet smo pri koncu. Čakal bom, da se tale sneg pobere in pokukal, kako so ga moji zvončki prenesli. Marsikaj bi dal, ko bi zdajle v moji šendici imel lepo kurjico iz Črepinjeka.
Dobro se imejte in vse lepo pozdravlja
vaš Kotičkov stric
Zvesti naročnik lista g. Joseph Bojnec, Fairfield, Conn., je prispeval $2 za tiskovni sklad A-meriške Domovine. N a j 1 e p š a hvala!
G. Frank Grmek, Scarboro, Ont., je prispeval $2 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino.
Prisrčna hvala!
*
G. Frank Korenčan, Chicago, 111., je prispeval $1 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino. Iskrena hvala!
*
G. Matt Menart, Eveleth, Minn,. je daroval $2 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino. Najlepša hvala!
♦
Poznana Mrs. Alojzija Čebular, Cleveland, Ohio, je prispevala v spomin pokojnega soproga Josepha za tiskovni sklad Ameriške Domovine $1.76. Bog povrni!
«
Poznana Rose Vatovec iz New-burga je prispevala $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine. Najlepša hvala!
*
Neimenovani dobrotnik iz Ma-disona, Ohio, je prispeval $4.44 za tiskovni sklad Ameriške Domovine. Prav lepa hvala!
*
Zvesta naročnika lista g. Anton in ga. Marija Lagoja, Bridgeport, Conn., sta prispevala $1 za tiskovni sklad, ko sta obnovila naročnino. Lepa hvala!
*
G. Anton Svetek, Toronto, Ont., je prispeval $2 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino. Naj lepša hvala!
Joseph in Majda Luzar, Cleveland, Ohio, sta prispevala $1 za tiskovni sklad, ko sta obnovila naročnino. Prisrčna hvala!
Gržinčiču, ki se trenutno nahaja v Clevelandu.
Naj bi izvedba “Zmaga Križa” bila skromen doprinos naši pripravi, za Veliko noč in glasbeni užitek za naše poslušalce. Kantata se bo izvajala v angleščini in bo uvodno besedo povedal rev. Viktor Tomc, župnik pri Mariji Vnebovzeti. Vstopnice po $1 lahko nabavite že sedaj ali pa tik pred začetkom koncerta.
Dr. Jerko Gržinčič
VEČER V
SEČVAH
priredi
KRES v soboto, 2fi. aprila °b 7:30 v SND na St. Clair Ave.
Sirhan nesposoben za načrtno pripravo umora?
LOS A N G E LES, Calif. — Zdravnik - psihiater dr. M. Schorr, ki ga je pozvala obram ba Sirhana B. Sirhana kot pričo o duševnem stanju obtoženca, je izjavil pred sodiščem, da obtoženec po njegovem mnenju ni sposoben načrtnega pripravljanja umora. Njegovo duševno stanje je tako polno sovraštva do ju dov, da ni sposoben treznega in normalnega mišljenja.
“Jaz ne čutim, da bi bil ta človek sposoben smotrno in zrelo kaj v naprej zasnovati,” je dejal zdravnik o obtožencu.
“Ilirija” bo nastopila
CLEVELAND, O. — Ilirija je podjeten pevski zbor, pevcev ni veliko, vsega okrog 18, so pa vsi dobri. Za Božič so se nam predstavili s Tomčevim oratorijem “Božič” in sedaj — komaj tri mesece kasneje — bodo izvajali veliko postno — velikonočno kantato “Zmaga Križa”, ki jo je skomponiral James A. Dasher za soliste in mešani zbor, s spremljavo orgel. Koncert bo v nedeljo, 23. marca, ob 4. popoldne pri
Protestni enodnevni štrajki zgubljajo svoj pomen
PARIZ, Fr. — Zadnji splošni enodnevni štrajk v Franciji je pokazal, da so taki štrajki že zgubili svojo privlačnost, zato pa tudi ne dosegajo svojega namena: preplašiti javnost in vplivati nanjo. Ljudje jih smatrajo za neprijeten dogodek, bolj podoben izrednemu, neplačanemu prazniku kot sadu razrednega boja, kot si to zamišljajo delavske unije,
Štrajk je bil dobro organiziran, nemirov ni bilo v večjem obsegu, zanimanje zanj pa ni presegalo običajnih mej. To je moral čutiti tudi De Gaulle, kajti ni imel preveč poslušalcev, pa tudi ni sprožil nekdanjih živahnih debat.
Štrajk tudi ni preusmeril pogledov na francosko gospodarsko stanje. Nihanje cene za zlato zunaj Francije je postalo skrom nejše, tudi zaskrbljenost o bodočnosti francoskega razvoja ni narastla. Seveda čaka evropska gospodarska javnost, kaj bo generalov režim storil v prihodnjih dnevih, nihče pa ne pričakuje novih senzacij, čeprav bi francoskim politikom prišle prav. Vse se bo vrtelo, tako mislijo, okoli mezdnih pogajanj v Parizu, ki ne bodo verjetno potekala čisto gladko.
Ideja sestanka štirih glede izraelsko-arabske krize še živi
NEW YORK, N.Y. — Proti koncu lanskega leta je Sovjetska zveza sprožila idejo, da bi bilo dobro, ako bi se Rusija, Amerika, Anglija in Francija v okviru ZN sporazumele, kako je,treba reševati krizo v sporu med Izraelom in njegovimi sosedi. Amerika je v januarju idejo pozdravila, ni pa povedala svojega stališča glede jamstva gornjih držav, ki naj bi bilo podlaga za mir na Srednjem vzhodu. V načelu je bila ideja sprejeta od vseh štirih držav.
Predhodni razgovori so se za-
kjer ne oddaljuje od klasičnih oblik. Enostavna in vendar zanimiva struktura samospevov, podprtih z bogato orgelsko spremljavo, — čiste harmonije in jasne polifonske linije s fu-gatnimi stavki, ki pa niso pretirani, — so dobre lastnosti te kompozicije, ki jo bo lahko razumelo in sprejelo vsako uho. Tesna zveza med besedo in njenim glasbenim izrazom omogoča poslušalcu poglobitev v neizmerno skrivnost Kristusovega trp-lenja, smrti in Vstajenja, kar je temeljna skrinost naše vere.
Kantata vsebuje pet kondenziranih delov: Vhod v Jeruzalem, Zadnja večerja, Izdajstvo in obsodba, Križanje in smrt, Zmagoslavno Vstajenje.
Osebe so kar dobro karakteri-zirane, posebno Kristus in desni razbojnik. Dočim kontrasti med Pilatom, Judežem in Kajfežom, — kakor tudi med Marijo in angelom niso toliko poudarjeni. Vendar jih lahko pravilna izbira solistov dovolj razlikuje. Zelo lep je duet med Kristusom in desnim razbojnikom, kakor tudi tercet med Jezusom, Janezom in Marijo, ki se razvija in teče v lahkih in razumljivih linijah polifonije.
Kantato je skrbno izvežbal in jo bo vodil organist g. Rakar Martin, ki pa je orgelsko spremljavo zaupal in izročil rokam profesorja glasbe rev. dr. Jerku
Mariji Vnebovzeti.
Skladba je klasična ter se^ ni-\ključih z dogovorom, naj poklicna diplomacija v okviru ZN izvrši pripravljalna dela. Tako so se začela pogajanja med vsemi štirimi delegacijami, ameriško, rusko, francosko in angleško, ki še danes niso zaključena. Posebno agilen je glavni angleški delegat Lord Caradon.
Za idejo se briga tudi naše državno tajništvo. Na njegovo pobudo je prišel v Washington izraelski zunanji minister Eban. Danes se bo sestal z Nixonom in našimi vodilnimi diplomati in jim pojasnil stališče nove izraelske vlade.
Sen. Proxmire ne upa v možnost nadzora obrambnih izdatkov
WASHINGTON, D.C. — Senator Proxmire je v senatnem plenumu načel bolno točko naše demokracije: kontrolo izdatkov za narodno obrambo. Trdil je, da sedaj že ni mogoče pregledati in nadzirati izdatkov, ki jih dela Pentagon. Tega ne premorejo več ne Bela hiša ne federalni u-rad za proračun ne Kongres. Treba je najti drug sistem, ki bo omogočil ustavnim faktorjem kontrolo na “vojaško-industrij-sko koalicijo”, ki danes neomejeno gospodari že z $80-100 bilijoni na leto.
— Vzhodni Pakistan obsega 54,500 kv. milj površine.
Moskva se oglasila k razpravi o ABM v ZDA
Uradno glasilo vlade ZSSR Izvestia je zapisalo, da bi graditev Sentinel obrambnega sistema proti raketam utegnila škodovati razgovorom o omejitvi oboroževanja.
MOSKVA, ZSSR. — V glavnem glasilu vlade Izvestia je znani komentator Vikenty Mat-vejev zapisal, da je doseženo med obema glavnima silama sveta nekako ravnotežje sil, ki daje priložnost in možnost za u-spešne razgovore o zamrznitvi in omejitvi atomskega oboroževanja. Pisec poudarja, da je Sovjetska zveza predložila razgovore o omejitvi atomskega orožja, napadalnega in obrambnega, nato pa opozarja, naj ne bi nobena stran podvzela ukrepov, ki bi sedanje ravnotežje sil menjali v škodo druge.
Članek sicer ne omenja neposredno razprave o tem, ali naj Amerika gradi dalje obrambo proti medcelinskim raketam Sentinel, ki jo je Kongres lani o-dobril in za nje že določil tudi del sredstev, ali ne, je pa očitno, da se na to nanaša.
Sovjetska zveza je začela graditi proteraketno obrambo še v času Hruščeva. Postavila je raketne lovce okoli Leningrada in Moskve, pa nato lani to delo u-stavila, ko je po mnenju zahodnih strokovnjakov spoznala, da ta v dotedanji obliki ne bi bila posebno uspešna. Rusi izpopolnjujejo radarske naprave, ki naj bi elektronsko pregledavale nebo in prožile obrambne rakete proti bližajočim se sovražnim. Na ta način je namišljeno delovanje Sentinel sistema, ki naj bi varoval Ameriko pred kakim manjšim raketnim napadom.
Predsednik Nixon je obljubil, da bo danes na svoji tiskovni konferenci zavzel neko stališče v razpravi, ali naj Amerika nadaljuje z gradnjo Sentinel sistema ali naj počaka, da bo ta izpopolnjen in bolj učinkovit, in vidi, če se le ni mogoče pogovoriti z Rusi o omejitvi oboroževanja.
-----o-----
Rusi še ne nameravajo oditi iz Češkoslovaške
PRAGA, ČSR. — Visoki vladni in partijski vodniki, ki so bili
Ženske dobijo dele
Pomočnico išče
Starejši, upokojeni Slovenec v St. Clair-Norwood Rd. okolici išče hišno pomočnico za kake 2 do 3 ure na dan, 5 dni na teden. Kličite 486-8177.
-(52)
GOSPODINJSKA
POMOČNICA
DELNI ČAS
Od ponedeljka do sobote.
Od 6. do 10. zvečer.
SKAKER MEDICAL CENTER HOSPITAL
11710 Shaker BIvd.
991-1600 Ext. 5
(53)
Moški dobijo delo
SESTAVLJACI
Izkušeni sestavljavci lahke trgovske električne opreme. Morajo govoriti angleško. Prosimo, kličite Mr. Žare za sestanek: 361-7811.
CERTIFIED CHEMICAL AND EQUIPMENT CO.
5366 St. Clair Ave.
(54)
Strojniki stožčastih stružnic izkušeni, zmožni nastaviti stroje pri izdelavi orodja. Samo dnevno delo. Morajo govoriti malo angleško. Kličite Mr. Žare, telefon 361-7811, za sestanek.
Certified Chemical and Equipment Co.
5366 St. Clair Avenue
(52)

nedavno na obisku v Moskvi, trdijo, da jim je Brežnjev, glavni tajnik Komunistične partije ZSSR, dejal, da Moskva ni prav nič zadovoljna s potekom “normalizacije” v ČSR. Poudaril je, do dokler ne bo ČSR “normali-1 zirana”, seveda po moskovskih željah, ni misliti na odhod ruskih čet iz ČSR. Teh je tam od1 75,000 do 100,000.
Moskva je posebno nezadovoljna z A. Dubčkom, glavnim tajnikom KP ČSR, ki še vedno skuša ubirati liberalno smer v partiji in rešiti od lanskih reform, kar je mogoče. Pri tem ima najmočnejšo oporo v inteligenci in v delavskih unijah. Na te se je Brežnjev posebno jezil.
Izjavil je svojim češkim in slovaškim obiskovalcem, da zahteve po “neodvisnosti delavskih unij, po pravici do štrajka, po ustvaritvi delavskih svetov kot soupravljalcev p o d j et i j niso združljive s socialistično državo”.
O	*
Gen. Goopaster v NATO
WASHINGTON, D.C. — Predsednik R. M. Nixon je imenoval 64 let starega gen. A. J. Good-pasterja za novega glavnega poveljnika oboroženih sil NATO z glavnim stanom v Bruxellesu v Belgiji. Sedanjega poveljnika gen. L. Lemnitzerja bo nasledil 1. julija. Gen. Lemnitzer je star 70 let in pojde v pokoj.
MALI OGLASI
Lastnik prodaja hišo
2-družinsko, 6-6, 4 garaže, velik lot, bakrene vodovodne cevi, vetrne okna in vrata, trdi podi. V odličnem stanju. Kličite 361-1458.	—(52)
Lastnik prodaja hišo
Enodružinsko, 5 sob, prav blizu cerkve sv. Lovrenca v Newbur-ghu. V dobrem stanju. Kličite: 661-7693 ali 888-1356.
— (52)
Hiša naprodaj
Zidana, 3-stanovanjska hiša z garažo za 2 avta, novo streho, plinskim gretjem je naprodaj na E. 171 St. blizu Lake Sh. BIvd. Kličite RE 2-7237 po 6. zv.
-(52)
V najem
Oddam pet na novo dekori-ranih sob, zgoraj, na E. 74 St., blizu St. Clair Ave., starejšim ljudem. Kličite 881-1322.
(52)
Naprodaj
Za dohodek, enodružinska hiša 4 sobe zgoraj, 6 spodaj, polna klet, dvojna garaža, lot 50x100, pri E. 185 St., na Cherokee Ave. $24,200. Kličite 732-9570 ali 481-2970 po 4. uri.
-(53)
Iščem
tri do štiri sobe s kopalnico, najrajši spodaj, za eno osebo, blizu cerkve sv. Vida. Kličite 432-1938 (14,21,28 mar.)
Laurich pravi:
Če nameravate prodati Vaš dom, storite to sedaj — ne čakajte do poletja. Kličite IV ena, trinajst, trinajst in John Laurich bo prišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu. Seveda — ne računa nič, razen če kupčijo zaključite.
LAURICH REALTY 496 E. 200 St. 481-1313
(FX)
Lastnik prodaja hišo
v okolici 82 St. in Superior Ave. prazna 7-sobna enodružinska, 6 sob in kop. spodaj, 1 soba zgoraj, 2-sobna hišica s kopalnico zadaj. Obe hiši imate novo bakreno vodov, napeljavo, nov plinski furnez. Cena samo $9.700. Kličite 232-0210.	—(53)
Stanovanje išče
Starejša slovenska vdova išče neopremljeno sobo in kuhinjo v okolici E. 185 St. ali E. 222 St. Kličite 481-3406
Joseph L.
FORTUNA
POGREBNI ZAVOD J
5316 Fleet Ave. MI 1-0046
Modemi pogrebni zavod
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči
CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI
CVETLICE ZA POROKE POGREBE
IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD
STARC
FLORAL Inc.
6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078
Smo tako blizu vas kot vaš telefon
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME 00.
«016 St. Clair Ave. Te!.: ENdicott 1-3113
PRESELILI SMO SE
Našim slovenskim odjemalcem in prijateljem ponovno sporočamo naš novi naslov
TALIŠ STUDIO
15606 St. Clair Ave.
Cleve., O. 44110 Tel.: 692-1515
Se priporočamo za vse fotografske izvršitve: poroke, portrete, graduacije, jubileje.
ZAUPAJTE NAM — ZADOVOLJNI BOSTE!
ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE
•	PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek.
•	Kamilice, šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov Tavžentrože.
•	Dobi se tudi Žefran (španski).
Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode __
in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu.
TIVOLI ENTERPRISES. INC. 6407 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio
HE 1-5296
SLOVENSKA BRIVNICA
(BARBERSHOP)
783 East 185 St.
JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča
Soba se odda
Spalna soba se odda zaposlenemu moškemu. Lahko dobi tudi garažo, če želi. Naslov: 18105 Marcella Rd. med 185 St. in Lake Shore BIvd. tel. IV 1-0016.
—(7,14 mar)
SVETOVIDSKA OKOLICA
6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, garaža, $7.400, samo $250 naplačila, odplačevanje po $75 mesečno.
8-sobna enodružinska, v dobrem stanju, $400 naplačila. 2-družinska, 5-3, plinski furnez, moderna kuhinja, garaža $10.700
2-	družinska, 6-5, dva plinska furneza, nove cevi in elektr. napeljava, blizu St. Clairja, $12.900
3-	družinska, 7-3-3, blizu Sv. Vida, lot 40x160, $13.500.
4-	družinska, 5—5-5-5, dohodek $210 mesečno, nič naplačila, nič kupnih stroškov.
6-stanovanjska zidana v odličnem stanju. Dohodek $315 na mesec.
Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas!
A.M.D. REALTY
1123 ti* Norwood Rd. 432-1322
(Fx)
Lastnik prodaja lote Lastnik mora prodati lote na Richmond Heightsu, v Euclidu in v Kirtlandu. Kličite: 481-0400.
'	' -(53)
(53),
Kakor da stopa prod sodnika, tako jo stopila v sobo. Gospod Lovrenc jo sedel pri tisti mizi kakor takrat, ko ga je prišla prosit za službo. Le da se je danes zdel Hoti ji bolj resen, skoraj teman. Obrvi je imel trdo potegnjene proti nosu in z roko pe bobnal po mizi.
“Sedi”, ji je pokazal stol in jo nekaj časa trdo in zvedavo gledal.
“Čigav je? Ali je Jernejev?” Kar naravnost je dregnil. V trenutku je imela Rotija vso kri v glavi. Ni se upala dvigniti oči, v katerih je začutila mokro.
“Ni Jernejev. Jernej je pošten in nič nimam z njim.”
Gozdar je videl, da so ji pritekle solze. Ni mislil biti za sodnika, zato se mu je obraz zvedril in mehkeje je vprašal:
“Si vedela že takrat, ko si se prišla ponujat v službo? Morda si ravno zato prišla?”
Čakal je na njen. odgovor. Rotija je samo prikimala. Gospod Lovrenc je naprej bobnal po mizi.
“Potlej je zdaj že četrti mesec.”
Rotija je pokimala.
“V dolino boš morala. Cez zimo torej ne boš mogla ostati v Jelovci. Lahko te kaj prime.”
V gozdarjevih besedah ni bilo
CHICAGO, ILL.
BUSINESS OPPORTUNITY
DRY CLEANING-LAUNDRY Near Midway. 21 W. 8 D. Over $30,000 last yr. $38,000. Ask for John.	LU 1-0820
(02)
DRESSMAKING, Alterations and Tailoring Shop — By owner. 21 yrs. North sub. location.
440-2524 or 440-7307
(52)
nič strupenega, nič hudega. Reliji se je zdelo, da ima gospod Lovrenc z njo usmiljenje.
“Tako rada bi ostala tu”, je komaj zjecljala. Bojim se jezikov. Do zdaj mi ni bilo še nič in vem, da mi ne bo. Do Treh kraljev bi lahko zdržala.”
Dvignila je oči, ki so prosile. “Ce se kaj nameri, bom jaz kriv”, se je gozdar otepal Roti-jine prošnje. “Ako nimaš ti pameti, jo moram jaz imeti. Vem, kako je s to stvarjo. Sam imam ženo in otroke.”
“Nihče vam ne bo nič rekel. Saj ne bom sama. Cotova Marička pravi, da bo tudi ostala.” Rotija se je lovila na vsako bilko.
“Kdaj misliš, da bo otrok?” “Ob koncu marca, mislim.”
“In ti bi rada ostala do Treh kraljev v Jelovci? Ali nimaš na Prtovču nobenega svojega človeka? Kje je pa oče?”
“Ne vem, njegova bajta je zaprta. Nihče ne ve, kje je. Jaz ne sprašujem zanj, ker ga ne maram.”
“Pa ga vsaj toži. Za otroka ti mora vendar plačevati.”
Gospod Lovrenc je že skoraj pozabil, zakaj jo je poklical.
“Nočem; nisem se mu prodala, da1 bi me plačeval. Tudi beliča nočem od njega. Otroka bom sama redila, brez njega.” Rotijina rdečica je prehajala v bledico. Zdelo se ji je, da jo zapuščajo moči, da je gospod Lovrenc za mizo silno daleč in da ga komaj še vidi.
“In zdaj se bojiš žezikov?” “Da.” Gozdarjev glas je prihajal kakor z drugega brega široke reke.
j “Ce bodo drvarji še tu, pose-(bno Jernej, potlej bi nemara lahko ostala. Ko bi prišlo kaj čezte, bi te Jernej s sanmi brž potegnil v Radovljico k zdravniku.”
Rotija je sicer videla, da gozdar govori, videla je še, kako je vstal, zbudila se je pa na blazi-njaku. Preplašena je zrla v zaskrbljeni gozdarjev obraz.
“Tako sem se bala, da me boste nagnali v dolino. Nočem zdaj med ljudi. Nočem doli. Pustite me do Treh kraljev tu. Do tedaj bodo ljudje že vse vedeli in jeziki se bodo unesli.”
Rotija se ni mogla več zdržati. Bruhnila je v jok.
“Ne bom te gonil doli. Lahko ostaneš, toda sama glej, kako ti bi šlo. Na, spij ta kozarček likerja, da prideš k sebi.”
Rotija je vstala, v obraz kakor na novo prebeljen zid. Gospod Lovrenc je koračil po sobi in sam zase nekaj mrmral.
“Toži ga, hudiča. Tako ti povem: toži ga. Sicer trpljenja ni mogoče plačati, toda za otroka boš veliko potrebovala. Sama ne boš zmogla.”
Rotija je samo jokala. V dolino ji ne bo treba iti, ta skrb je zdaj proč, ostane samo še sramota. Te ji nihče ne vzame.
Padla bo nanjo kakor nagnusna bo ostala čez zimo, se Rotija
CHICAGO, ILL

'isa
HOUSEHOLD HELP
DRAPERIES — Sizers Seamstress. Experienced. Steady work. VANDEL1S DRAPERIES 1260 W. 103rd Street
(52)
BABY SITTER for 16 mo. old. 4 da. wk. Steady. Older woman preferred. Vic. Bel & Central. 3 to 8:30 p.m. Call 889-1095 between 8-3 p.m.
(52)
BUILDER wants couple, husband to do gener. handy work, drive, etc. Wife to clean and work as domestic. Live in own very nice apt. plus excel, salary.	332-1788
(52)
REAL ESTATE HOUSES
N.W. S AUG A NASH 3,000 sep ft in prestige 3 bed. 2 It ba. Lannon. Stom Home, Nat. Fireplace—formal D.R. Jd acre beaut, landscaped, 2It e. alt. "gar. Patio. Underground sprinkler ■— upper 50 s	545-6534
(53)
help wanted
MAN
MAINTENANCE and
CLEANING WOMAN. Come & go. St. Joseph’s High Westchester. Call lor appt.
562-4433
(53)
REAL ESTATE FOR SALE
MALE HELP
Long Distance Drivers
We are hiring experienced over the road drivers Must have good safety record and be able to pass rigid physical examination.
Minimum Age 23 Years
Interviews by appointment only.
Call R. M. Smith
210—659-K171 Weekdays !) A.M. to 4 P.M.
Apply or write to
CONSOLIDATED FREIGHTWAYS
2615 N. Cleveland-Massillon Rd.
West Richfield, Old«
''tn Euual Opportunity Employer
V blag spomin
OB DRUGI OBLETNICI. ODKAR JE UMRLA NAŠA LJUBLJENA MAMA IN STARA MAMICA
Frances Grill
Odšla je v večnost 11. marca 1967.
Umrla si nam, draga mama, vedno dobra, spoštovana, v črni zemlji pokopana, nisi rc ostala sama.
Saj ne mine nikdar dan, da bi ne bili v' duhu tam, kjer počiva truplo Tvoje, tam, kjer dom je Tvoj miran.
Enkrat sc bomo skup’ sešli v raju tam, nad zvezdami!
Žalujoči:
HČERKE, ZETJE, VNUKI IN VNUKINJE
Cleveland, O., 14. marca 1969.
pošast.
“Zdaj pojdi in ne vekaj.” Gozdar se je ustavil pred njo in jo toplo pogledal.
“Otrok je pa le božji dar. Nič ni kriv. Ce bo po tebi, ho lahko živel.”
Rotija se mu je zahvalila in se obrnila k vratom. Noge so se ji še tresle, toda nekaj je padlo od nje.
“Pri delu se ne ženi. Ne moreš kakor druge”, je gospod Lovrenc še zavpil za njo.
Rotija je že omahovala proti bajti. Jesensko sonce je zlatilo bukovo listje, ki se jc spreletalo z drevja. Zrela jesen je bila težka in od nekod je dišalo po kopi. Rotija je dihala globoko, kakor bi se bala, da bi se sicer zadušila. Kakor pijana je motoglavo opletala navzdol.
“Da bom le smela ostati. Vsaj to. Do januarja je še daleč, do tedaj se bo pa že kako nakre-nilo.”
Južinb ji je‘ skuhala Cotbva Marička. Sama si je hi mogla. Bila je še vsa zmedema in roke so se ji kar naprej tresle.
“Umiri se že vendar. Saj sc je vse dobro izteklo. Lahko bi se slabše.”
Toda Rotija se ni mogla umiriti. Saj mora vendar tudi na Jerneja misliti in na njegove besede, na Marjeto, na Tineta, na Jaskovo Mico in njen strupeni jezik, na ves Prtovč, ki bo zijal, .kakor da je vse prtovške hiše strela oplazila.
Ste že slišali kaj? Za kriščevo voljo, Rotija iz Škovinčeve kaj-že bo irijela otroka. Kaj takega? Bog se nas usmili, Pa s Tinetom, ki bo kmalu v zaporu, če že ni. Bajto ima zaprto in nihče ne ve nič zanj.
Rotija že v naprej vse sliši. Jaskova bo imela prvo besedo, od klepeta jo bo jezik pekel. Njene besede bo pogrevala Bergantova in jih zanesla v Pod-lonk, od tam se bo greh raznesel na Češnjico, v Dražgoše, na Stu-deno in ne bo dolgo, ko jo bodo opravljali že pri Štefanu v Selcah. Do kosti jo bodo obrali, vsako njeno pot s Tinetom premislili, prejšnje laži bodo zdaj resnica in zagovorniki bodo redki. Morda Marjeta in Rahtotova Neža. Težko še" kdo drugi.
Rotijo je kar stresalo. Južinc sc jc komaj pritaknila. Še nikoli se ji niso koruzni žganci uprli. Danes so se ji. Tudi žlice ni več spravila doli.
“Ne morem”, se je otepala Maričke, ki je silila vanjo. “Tudi mleko mi ne diši. Kaj kislega bi morda še pojedla.”
Marička je nalašč pristavila krompir. “Morda ti bo krompirjeva solata šla. Saj te razumem, vsaki se rada v tem času kakšna jed prisludi.”
Rotija je bila Marički zelo hvaležna. Kakšna druga bi ji očitala, da je pristujena, Maričko je pa samo potrpljenje. Ce
zase ni bala.
Popoldne sta presedeli v rebri. Sonce je bilo toplo, ptiči so se oglašali in lepo je bilo opazovati oblačke, ki so se vozili proti bohinjskem kotu. Na drobno so
V BLAG a P O ATH M
OB DRUGI OBLETNICI ODKAR JE V GOSPODU PREMINULA . NAŠA LJUBLJENA MAMA IN STARA MATI
Mary Sajovic
roj. VRSN1K
Izdihnila je svojo plemenito dušo dne 14. marca 1967.
Počij od hudih, težkih lel, preblago mamino srce, ko zadnje trombe zadone, veseli snidemo se spet.
Ti, o Jzus, naš premili, zlij na dušo Rešn.jo Kri,
Ti dobrotno se je usmili, raj nebeški ji odpri.
Žalujoči:
hčeri BERN ADI NE in MARY, por. STARIN, sin ANTHONY B. snaha STEPHANIE, žet JOSEPH vnukinje ANN MARIE STARIN ROSEMARIE in MARIANNE SAJOVIC, vnuka JOSEPH in RICHARD STARIN. Cleveland, O. 14. marca 1969.
'■1 1- .....
:	"'P': '■ •'
¥ BLAG S P O Mf » M
OB ŠESTNAJSTI OBLETNICI ODKAR JE V GOSPODU PREMINULA NAŠA PREDOBRA SOPROGA, MAMA IN STARA MATI
Mary Salomon
Izdihnila je svojo plemenito dušo dne 14. marca 1953.
Počivaj v miru ljuba žena, premila mati v grobu tam, v ljubezni trajni boš ostala, nepozabna, draga nam.
Žalujoči:
SOPROG, HČI, sinovi,
ZET IN SNAHE VNUK IN VNUKINJE
Cleveland, O. 14. marca 1969.
■ Vričfeši:
VIC. BELMONT — W. OF CICERO 8 yr. old 3 bdrm., 2 bath brk. ranch, plas. walls, spacious cab. kit. Paneled bsmt. 3 blks. Grammar-H.S. $29,800. By owner 736-8137 1	(53)
MECHANICS
Prefer men with experience on TRUCKS or HEAVY-DUTY EQUIPMENT
Must have clean background and be able to pass rigid physical exam.
Interviews by appointment only.
Call R. M. Smith 2 Hi—(>59-0171 Weekdays !) A.M. to 4 P.M.
Apply or write tc
CONSOLIDATED
FREIGHTWAYS
2615 N. Clcveland-Massillou Rd.
West Richfield, Ohio
An Equal Opportunity Employer
LEDENE SVEČE — Ledene sveče navadno vise od streh, te-le v rudniku kositra pri Shullsburgu, Wis., stoje na tleh. Nastale so na ta način, da je na tla jame kapljajoča voda sproti zmrzovala.	■	-
bili skodrani, razpotegnjeni v vsemogoče oblike, ki so jih vetrovi zdaj ožili, zdaj širili.
“Da bi bil človek oblak”, je vzdihnila Rotija.
“Nič bi ne bilo. Tja bi morala kamor bi te veter gnal. Nič bi ne bila na boljšem. Človek ima pa vendar tudi kakšne vesele ure. Same žalosti ni nikjer na svetu.”
“Koj pri meni jo je dovolj.”
“Pojdi no! Veš kaj, Jerneja vzemi.” Marička ni mogla več zdržati. 2e po Jernejevem vede-
nju je videla, da gleda za Rotijo in da bi mu ne bilo treba dvakrat reči. Kako je bil spiašen, ko je prišlo Rotiji slabo. Nekaj morata imeti med sabo.
“Avša avšasta, ne bodi prismojena”, se je skoraj ujezila Rotija, vendar se je Marički zdelo, da se ji je obraz za spoznanje pordečil.
“Zakaj pa ne? Mažar ni, prav čeden človek je. Tak objedek pa tudi ne kakor Tine, ki se je bog-ve kam odklatil.”
tDalje prihodnjič)
AMERIŠKI AVTOMOBIL Sl LAHKO NAJAMETE V JUGOSLAVIJI
Imamo zastopstvo za izposojanje ameriških avtomobilov v Zagrebu. Od tam Vam lahko dostavimo vsak čas najeti avtomobil kamorkoli, prav vsako mesto v Jugoslaviji.
Ma razpolago so ameriški avtomobili znamke Chevrolet - novejši in najnovejši modeli - opremljeni z modernimi napravami kakor: avtomatična transmisija, power steering. Avtomobili imajo ameriške registracijske številke: License plates.
Rezervirjate si avto sedaj, pravočasno, da boste mirni in sigurni, da Vas bo čakal že na letališču, kjer boste izstopili. Z istim avtomobilom se boste lahko vozili : ves čas po Jugoslaviji in se boste z njim pripeljali lahko na katerokoli letališče, kjer boste vstopili v avijon za povratek v Ameriko.
Potrebne podrobne informacije dobite pri Vaši potniški pisarni ali pa direktno pri nas:
MIKE RENAC, M.G.S. AUTO RENTAL (0.
4998 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44102
Telephone: 961-7635 vsak delavnik od 7 a.m. do 9 p.m., ob nedeljah in praznikih pa od 10 a.m. do 5 p.m.
. T Boblto Jo y T»*i gontU-^gra
jo » roatovraoijl	|
- flačifi
aSlSLIVOVITZ,
ftffana in napolnjtn« * ongiimlnft trndioionnln« ^ i • Ukl«nio« ▼ atarvm kraja
Wrf»« fo
Nap-odd| v Va2li Ohio State DELUXE STORES $6.90 4/5qt.
GRDINOVA POGREBNA ZAVODA
17002 Lake Shore BIvd.	1053 East G2nd Street
KEnmorc 1-6300	HEndcrson 1-2088
Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235
GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers |
Dragi ameriški Slovenci in Slovenke!
Ko boste v letu 1969 zopet obiskovali svojo rodno domovino, se nu potovanju preko Pariza ustavite tudi v moji pariški restavraciji:
Faubergc yougoslavc
EMIL DAVOR	^ i
27, rue d’Enghc in - Paris 10c	4
telefon: 770-05-11
kjer boste ob spremljavi glasbe odlično postreženi z raznimi specialitetami. Za obisk se toplo priporoča rojak:
EMIL DAVOR
V Slovenijo na oddih in obisk:
•	TRI TEDENSKI IZLETI VSAK PONEDELJEK
•	grupna potovanja: 11. junija — 23 julija, 21 junija —
30 julija, 7 julija — (i avgusta, 2!) julija — !) sept (Ljubljana
16. in 30 junija — Celovec
Povratna karta za člane organizacij v grupi bd 5C ljudi stane NY — Ljubljana $339.00; Polovična za otroke do 12 let.
•	Najemanje avtov — ameriški in evropski modeli —
•	Romanja Fatima Lurd Za rezervacije se zlasite v uradu
M. S. TRAVEL SERVICE	a
6516 St. Clair Avb., telefon 431-3500	tj
Urad odprt od 9:30 do 6:00 p.m., razen srede popoldan, in po U dogovoru; interesenti iz Euclid-a in Coliinwood-a se lahko tj zglasijo po 8:00 p.m. v uradu doma.	g
CXXXXXXXXXXXXXZXXXXXXMXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJ

Ameriška Domovina

'ft/l E RIE/1
OS
HO/vBE
AMERICAN IN (PIRIT POROSM IN LANOUAM ONMT
SLOVENIAN MORN I NO MCWtPA
Hm
/*\
Here’s Chicken With Class
Make a dinner with dash—Chicken N’ Vegetables. The Barden Kitchen way, it stars a versatile instant nonfat dry milk, the only nationally distributed dry milk to carry the U.S.D.A. seal certifying its packaging under government inspection.
Chicken IN’ Vegetables
(Makes 5-6 servings)
1	(3-lb.) frying chicken,
cut up
2	tablespoons butter.
melted
.1 teaspoon salt 1/2 teaspoon paprika 1/2 cup sliced onions 1 green pepper, sliced 1/4 cup water
2	(10-oz.) packages frozen
mixed vegetables 1-1/2 cups water 2/3 cup Borden instant nonfat dry milk, dry form
3	tablespoons flour 1 teaspoon salt
Dash pepper
Soak chicken for 30 minutes in ice water; rinse and dry with absorbent paper. Arrange skin side down in a 3-quart (13-1/2 x 8-1/2 x 2-inch) baking dish. Brush with melted butter; sprinkle with salt and paprika. Place sliced onions and green pepper on (op of chicken. Bake in a moderate (350*P.) oven 30 minutes, lorn the chicken pieces skin side ui>' bake 30 minutes. In a medium-size saucepan, bring 1/4 cup >r to a boil; add frozen vegetables. Return to a boil; cool; t 15 minutes or until vegetables are tender. In a small bow	,jr the 1-1/2 cups water.
. 'Prinkle nonfat dry milk, flour, salt: and pepper over surface of water. Beat with rotary beater just until blended. Add to cooked vegetables. Place over low beat; stir constantly until mixture has thickened. Pour over chicken in baking dish. Return to oven ior about 3-5 minutes or until thoroughly heated.
cfe.
li
Ameriška Domovina
CONDENSED NEWS FROM OUK HOME FRONT
J The well known Frank Baraga mured to them, “Go and sin no j 1144 E. 71 St., has been trans-‘ more,” which broke up everybody 8>'red from St. Vincent Charity j within earshot.
^spital to Highland View Hospital ^ Sar. pcdro, Calif. — Police did r therapy. He is in room 406 A n(ft find the two missing hippie 1, visits are allowed. He wishes 1 teen-age girls they were' looking ,u thank all who visited him at the !
|?°spital or sent him gifts or cards.
Wish him a speedy recovery!
^ 't)r. William Jerič, son of Mrs. peresa Jeric, 3583 E. 61 St., is a ‘ne example lor other young men.
, s 3 surgeon he volunteered to go ° Saigon, South Vietnam, where here it; a shortage of doctors and as been operating or. the seriously s 0L*nded soldiers. He offered his '.CrVicos free for two months. Dur-'k the meantime, his office in the ^sbom Medical Building is closed ‘Ril he returns.
g Mr. Joseph Ferra of 444 E. 152 . has returned home from the ^spital and wishes to thank all, R° visited him- at the hospital or
"'ho
sent him gifts or cards.
g Stanko Mersol of 1031 E. 62 St., greetings from Colorado ^brings. Colo., where he attended u e world skating races.
5 A recent arrival from Camp Ra in Italy is Miroslav Gorjup, i y°ars old, and is in the building ado. Welcome!
^ Visitors at our office last week Janez and Lojzka Tratnik of flo	Alberta, Canada. They
0j'vv in from Florida for a couple ti days in Cleveland and then >ed their /;UroPe.
trip by
con-plane to
The Bells of St. Mary’s
m-


Frank Yankovic Qn Welk TV Show
America’s Polka King Frankie Yankovic of Cleveland, will appear on the Lawrence Welk show (WE-WS, Channel 5) this Saturday, Mar.
15th.
On Welk’s 8:30 to 9:30 p.m. program, the famed polka band monarch will be presented a plaque proclaiming him the first man named to the International Polka Association’s recently established Hall of Fame.
The coveted honor was given to Yankovic by a vote of leading disc jockeys and record company representatives throughout the nation.
Some 30 prominent band leaders were contending for the honor.
Y ANKO VIC’S appearance on the Lawrence Welk Show will be his fifth in recent years.
On Sunday, March 16, the popular proprietor of Yankovic’s Steak House, 17027 Euclid Ave., will be installed as the Federation of Slovenian Homes “Man of the Year” at Lhe Slovenian National H .»me, 6417 St. Clair Avenue. Following the program, Richard Vadnal and his orchestra will entertain. Tickets are available for the dance. But tickets for the banquet honoring Yankovic and the other representatives of all the Slovenian Homes in Cleveland, are sold out.
Frank Yankovic, often called America’s “Slovenian Goodwill Ambassador” arose from humble beginnings in the Collinwood area, to become the most publicized Slo- Sterle, John Rigler, Victor Modic,
if*
-----
Card Party
The Room Mothers of St. Mary’s Parent-Teachers Unit will put on a Card Party Wednesday evening, March 19, at 7:30 in the school auditorium. Everyone is invited.
“Triumph of lhe Cross” Sung by St. Mary’s Choir On Sunday, March 23rd
Depicting the last days of Christ on earth has been an everlasting challenge to artists, musicians and poets. The essence of total drama is contained in the last few days that the Saviour lived on earth.
From the Hosannahs at the “Entrarcr. into Jerusalem”; the touching sadness and betrayal by Judas at “The Last Supper”; the mockery, perfidy and shame of “The Trial”; and the savageness, ferocity and pitilessness of “ T h e Crucifixion”. This is truly “the greatest story ever told”, end framed within a canvas of music, every sensibility of emotion is depicted in. the mind’s eye.
“Triumph of the Cross” is a Len-ten-Easter cantata of musical architecture truly portraying in sound the entire panorama of “the greatest life ever lived.” It ends on the glorious musical theme “He Lives”.
This impressive musical drama will be interpreted for you by St. Mary’s Church choir under the direction of Martin E. Rakar on. Passion Sunday, March 23, at 4:00 p.m. at St. Mary’s Church.
Those participating are Cecilia Valenčič, Dolores Mihelich, Jane Poznik, Mathew Dolenc, Richard
MAJOR JOHN
John A. Petrie Killed In Vietnam
Mrs. John A. Petrie of Kettering, Ohio, has been notified that her husband, Major John A. Petrie was killed in action in Vietnam on March 2nd. The 31-year-old Major is the son of Mr. and Mrs. John Petrie, 451 E. 156 Street.
Since last May, he has been in combat for the second time in Vietnam as a helicopter pilot. He was due to return this May and he was anticipating his return home.
Beside his wife and parents, he leaves three children ard was the brother of Mary Joyce, Barbara, Timmy, Veronica and Rudy.
BURIAL WILL BE in Dayton, Ohio, but his body will lie in state Friday, (March 14) from 2 p.m. to 9 p.m. at Zele’s Funeral Home on E. 152nd Street, and will he transferred by the Army to Wcstbrock Funeral Home, Dayton, Ohio, where services will be held Monday at St. Rita’s Church, Dayton, O., and Calvary Cemetery, Dayton, O.
IN LIEU of flowers, donations for the Major John A. Petrie Memorial Fund may be sent to Mr. John Petrie, 451 E. 156 St., Cleveland, Ohio 44110.
THE POOR GET POORER
As government gets bigger in proportion to the growth of the population and the productive capacity of the people, the rising cost of supporting it must be spread over the backs of more and more people. The old saw about soaking the ricli is an empty phrase. There aren’t enough of them. The poor also pay taxes, and if inflation and the cost of government continues to rise, the ranks of the poor will increase. This is as certain as night following day. The wealth of the rich is like the proverbial fly speck on a barn door compared to current government spending and borrowing. Payment for multibilion dollar federal programs must be drawn mainly from the limited resources of the majority of citizens — including those in the lower income brackets.
U.S. News & World Report recently published figures showing that taxes take 34 per cent of annual family incomes under $3,000, because of rising income taxes, social security levies, state and local sales and property taxes. Tax experts, economists and other authorities are now trying to figure out a way to relieve the poor of part of their tax burden. In the meantime, taxes continue to go up as the cost of government continues to grow. Anyone who doubts this has merely to look at the jump in his social security tax that heralded the new year. There is only one way to relieve the tax burden for the poor, as for everyone else. And that is to trim back on government spending and debt.
5T. VUGS UOL3 nftfRC
SI. Vitus Pancakes & Sausages Breakfast Set For This Sunday
for when they went to a house in this city. But when they searched the rubble inside the house, they found one tarantula, a large scorpion, a Florida snake of the type used by; snake charmers and two rattlesnakes.
New York, N.Y. — Officials are investigating the disappearance and possible theft of almost half of four million 10-cent United Nations air mail stamps at Kennedy International Airport.
-A Wichita, Kansas — Mr. and Mrs. Ralph Shepherd together can boast of 100 trophies, medals and other awards from archery competition as a result of a hobby of only five years duration. In addition, Mrs. Shepherd is the year’s Kansas State Field Archery Champion. “When I first started” she recalls, “I shof a total score of 28 out of a possible 560.” The couple became interested in the sport when they met an Oklahoma Indian, while they were camped in Arkansas. “Anyone can do it,” says Shepherd, “but then to go cn and become tops in your field takes one whale of a job. But this is a sport you can enjoy when you get older.” Mrs. Shepherd shoots with a 29-pound bow, while her husbard uses a 33ipound bow. Ar Washington, D.C. — The Internal Revenue Service, usually on the receiving end for money had to take the opposite role at the point
. ___________ _______ _______ of a gun Two men, at least one of
NO st., has returned home from whom was armed, held up a first-
floor office in IRS headquarters here and escaped with nearly $1,000 ir. cash from the petty cash fund. An IRS spokesman said the loss did not include any income tax collections.
■A Brighton, Colorado. — The fire chief at Brighton is well named. He is Earl Klang.
•A Los Angeles, Calif. — Mayor Sam Yorty’s 2-million-dollar libel suit against the Los Angeles Times over an editorial cartoon was dis-kfl ^UWard Žnidaršič of 443 Harris missed. The cartoon by Paul Con-. Richmond Heights, was made : rad was “not libelous on its face,
^ Automobile license plates are r. ailabU, at Srsen’s Shoe Repair on
St.
^-laii Avenue.
k	Katherine Homar of 826
/40 St., has returned home from t'vn ^0sPhal. She wishes to thank g. ryone for their prayers, gifts and •jl. ^ell wishes.
^rs. Mary Grill of 1222 E. 168 Qt’ Was taken last week to Euclid o	Hospital to undergo an
fcjatior. We wish her a quick A^veryi
4v .^r' JosePh Fegus of 5714 Bonna on°” eciebrated his 65th birthday bes,Ma‘;eh 7th. Congratulations and Oi,', wishes for many more happy ^ healthy birthdays!
Edward Žnidaršič of 443 Harris
venian entertainer in the \Vorld.
He won his title lis' “America’s Polka King” in Milwaukee in 1950.
------o-----
Sloven (oncer!
Sunday, April 13
Another year, another Spring, and time again for SLOVAN’S Spring Concert, which will be held on “Bela Nedelja”, April 13th, at 4 p.m. at the Slovenian. Society Home on Recher Ave., Euclid, O.
All the fellows have been working hard rehearsing under the direction of Mr. Frank Vautcr and we hope that our program will have something to please everyone.
THE USUAL delicious, Slovenian style, refreshments will be served after the program and later on there will be dancing to the gay tunes of Grabner’s Orchestra.
Donation for the concert is $1.75, and $1 for those who just would like to come for the dancing in the evening. Tickets can be obtained from our Slovan members, at the Club Room on Recher Ave., and also at the door.
Come join, us tor an afternoon and evening of good entertainment and relaxation.
Stanley Pockar, Sec’y.
Frank Kovačič. Rev. Dr. Jerko Gržinčič will accompany a( the organ. Rev. V. Tome will speak.
Tickets are available from singers, various organizations in, the parish, as well as the rectory.
t*lu Richmond Heights , ocratic Club. He and the rest
of the
August Pryatel.

officers were sworn in by
’820" n ^arch 3rd, Joseph Setina IHH,/* i'Osecliffe Rd., celebrated io ,..-tohdav. He came to Ame
1906
his
ay. He came to Arperica the anc* immediately got into (he /'^market business, which, at Son | sent time is operated by his lati0n/e 0n E- ISSth St. Congratu-‘«id V1 to our faithful subscriber hapn,es^ wishes for many more A /'. and healthy birthdays!
Hev SpRl'v' Robert T. Begin and Court,. nard to Meyer left the “proi °nrn “iter dismissal of their
lie-
Pro:
Mass” case, Assistant Po-
said Superior Court Judge Jerry Pacht, and he dismissed the suit on a motion by Times attorneys at a pre-trial hearing. The cartoon published Nov. 19th depicted Yorty saying on the telephone, “I’ve got to go now. I’ve been appointed secretary of defense and the Secret Servicemen are here.” The four men standing by the desk were dressed like hospital attendants and one was holding a strait jacket.
First Capital
Iowa’s first state capital was in Burlington in 1838.
Ferdinand J, (hesarek New 4-Star General
On February 21, 1969, President Richard M. Nixon recommended for promotion, Ferdinand J. Chcsarek to the rank of a full Four Star General. Thus, he became the first Slovenian to attain this rare and distinguished position in the United States Army. He is surpassed in rank only by two living Five Star Generals, Dwight D. Eisenhower and Omar Bradley.
The General’s father, Joseph Chcsarek, who lives in Pittsburgh, Pa., was born at Ribnica, Dolensko,
Elk Herds
Cheyenne — One of the largest elk herds in the world lives in the Jackson Hole country of Wyoming and steps have beer taken to preserve it by protective measures.
------o-------
Clerical Workers Washington — About 4.5 million U.S. women are employed in clerical positions, or about one-quarter of all women who are employed.
Areas Compared
Texas is larger than cither Borneo or New Guinea.
As was expected, his continued advancement ir. the military hierarchy was commensurate with his new responsibilities. He was sent on military and diplomatic missions to every part of the globe and attended many international conferences with various American. Secretaries of State. Currently his position is that
of Commanding General of the U.S. Slovenia, YugosIavTa.' li'e is a’wTn- ' Forces attached to the United Na-
known publicist and fratcrnalist in Slovenian circles.
General Chesarek’s brilliant military career began in 1938 when he was graduated from West Point.
In World War II, he saw action in the European Theatre of Operations ard soon after the end of the war he attained the enviable rank of Colonel. In the post-war period, during the Korean War, and the Vietnam conflict, General Chcsarek assumed even more responsible tasks.
tions
ALL SLOVENIANS may be proud of General Chesarek’s individual accomplishments. Hopefully, his example will inspire our youth and guide them toward emulating this great Slovenian.
Slowly, perhaps unknown, to many, but surely, the Slovenian Community is becoming one of the elite elements in America —thanks to men like General Chcsarek.
Florian Mocilnikar
This Sunday, March 16 is the day of the St. Vitus Holy Name Sausages and Pancakes Breakfast to be served continuously from 8 n.m. to 1:30 p.m. in the St. Vitus Hall.
We cordially invite all our parishioner's, friends and suburbanites to this Breakfast so that we can renew friendships and reminisfcc about those good ole days.
The menu for the Breakfast is: fruit juice, browned pork sausages, golden pancakes, along with plenty of butter, maple sirup, and either coffee or milk, depending on what y our preference is.
Donation is only $1.25 for adults and 75 certs for children under 17 years of age. So why not join us this Sunday; we promise that everything will be great. We’ll be expecting to serve you.
St. Vitus Men's Bowling League
March (>, 1969
Frank Praznik burned the alleys with his sizzling 201-225-257-683. John Marinček was also hot with his 221-235-635. Right behind him was Tory Drobnik Sr. 231-624. John Skorich’s 216-601 also was in the charmed 600 circle. Mezic Insurance blasted out a big 1033 game and 2874 series to get on the b i g
Bishop Announces Full-Time Director To Head Bienville Activities Center
John R. Malone was introduced ed on the north by Lake Erie, on form of planned action programs.
as the Executive Director for the the south by Superior Avenue, on Martin De Pones Center located in ( the east by East 131st Street and
on the extreme west by East 55th
Glenville at 984 East I05th Street by Clarence J. Issenmann, Bishop of the Catholic Diocese of Cleveland. The latter has been appointed by the Center’s Board of Directors headed by Louis Gleason.
Malone, who begins his new assignment immediately, will direct religious, educational, information and community activities in the center that is sponsored oy the Bishop’s Committee on Urban Affairs. He starts after 18 years of service | with the Cleveland Police Department. During this career span, much of his activity was centered in depressed minority areas.
Mr. Malone brings deeo under-
Minister (to congregation): For this morning’s service, 1 have prepared a $50 sermon, a $25 sermon and a $10 sermon. We’ll' take up the collection to see which it will
Street. H. has a current population of 85,441 — 79,913 of whom are Negro.
Approximately 11% of its housing units arc sub-standard. Poverty families, those with an annual income of less than $3,000, number 3,788, or 18% of all Glenville families.
The Bishop also recorded that the number of adults with less than 18 years ol service i eight years of schooling is 8,411. A total of 27,147 have less than 12 yrs. of schooling.
At this moment, 10% of the employable adults in, Glenville are : unemployed. .'	■
standing and familiarization with ( “The greatest cjoricentratiop .of the problems afflicting the Glen- poverty, sub-standard ond oVer-ville community,” said Bishop Is- crowded housing and greatest inci-senmann. “He is well known and dence of crime is in central Glen-
secutoi Fred Jurek mur-ibe.
respected by members of the community and will be readily able to prganize a series of fruitful pro-
grams.”	.
i The Glenville area is located m 'Northeast Cleveland and is bound-
ville where the Martin Do Porres Cer.ter is located,” added Bishop Issenmann. “It is at a turning point and could well become Cleveland’s next great slum. It must be given
hope and encouragement in the
The Bishop said that many agencies and individuals are already working in Glenville. However, the neighborhood continues to deteriorate. The Diocese is persuaded this shows proof that more help is needed. Hence the retention of Mr. Malone.
At the Martin Dc Porres Center i« a simple double store and lacks adequate facilities. A long-range plan calls for expansion. In the meantime, however, activities will be undertaken at four Catholic churches positioned at extreme corners of the neighborhood.
The churches are St. Agatha, St. Aloysious, St. Philip Neri and St. Thomas Aequinas. All possess available space that will be utilized fully in the months ahead.
A formal program is currently in
firal development stages.
*
John Malone, newly appointed Executive Director for the Martin De Porres Center in Glenville, brings background that well qualifies him for his new position.
Most recently, the native Cleve-
lander completed 18 years as a member of the Cleveland Police Department. His first assignment from 1950-55 was in the Fourth District, a highly transient but homogeneous area. This was followed by a tvo-ycar stint in the Juvenile Bureau.
In 1957, Malone joined the Fifth District vice squad that had been re-organized to combat an intensifying crime wave in. the Hough Avenue sector. During this period, he was also a frequent guest lecturer at the Cleveland Police Academy.
One year ago, Malone was transferred to the Sixth Districi in Glenville as a zone car patrolman. His knowledge of the social, economic and cultural problems made him particularly productive in his ser-vice.Jo its residents.
Additionally, he has worked-from 19$7 until now as a Boys’ Unit Supervisor at the Cuyahoga Detention Home. Since 1960, Malone has also been attending John Carroll University and is majoring in Sociology in the College of Arts and Sciences. He will receive his degree in June,
board. “200” clubbers were: B. ,Col-lingwood 205, A. Spcch 203, R. Ne-sky 201, J. Tratnik 222, F. Modic 201, P, Delic 213, J. Lament 2l3y E. Salomon 202, B. Calic 204, J. Saver 234 and B. Kovacie 232.
Grdina Recreation pul on 4 h e biakes for the rising COF No. 1 by shutting them out. Tony Drobnik Sr.’s 231-024 paced the victors.
Grdini Recreation 956-922-998-2876 C’.O.F. No. 1	876-869-879-2621
C.O.F. No, 2 stayed in contention with a three game blanking over KSKJ No. 25. Larry Tolar led the Foresters with his 343.
C .O.F. No. 2	873-813-816-2496
K.S.K.J. No. 25	811-780-799-2390
Mezic Insurance topped leading Kepic Lounge twice. Frank Pruz-nik’s tremendous 201-225-257-683 starred for the Insurance men.
Mezic Insurance 901-952-1033-2874 Kepic’s Lounge 903-910-920-2739
Blalz Beer swept all three games from Hotbrau Haus. Ed Salomon’s 202-562 sparked Blatzs.
Blatz Beer	795-785-818-2128
Hofbrau Haus 790-782-768-2341»
Norwood Men’s Shop whitewashed Mike’s Tavern. Buddy Kovacie’s 232-567 stood out for file Haberdashers.
Norwood Men’s S. 853-769-848-2470 Mike’s Tavern 762-766-749-2277
Heeker Tavern jolted Cimper-man’s Market in two games. Ray Yartz’s 504 was tops for the winners.
Heeker Tavern 794-561-868-2523 Cimperman Mkt. 895-853 •762-2510
Standings March 6, 1569 Team	\\	L
Kepie’s Lounge ..........48	30
C.O.F. No. 2 ............441/3	33Vji
; Mezic’s Insurance .......44	34
I Grdina Recreation .......44	34
I Norwood Men’s Shop ......43	35
Cimperman Market ........40	38
K.S.K.J. No. 25 .........38	40
C.O.F. No. 1 ............36	42
Blatz Beer ..............3414	43 fa
Mike’s Tavern ...........33	45
Hofbrau House ...........32	46
Heeker Tavern ...........30	48
Schedule March 20, 1969 Alleys
1- 2 COF No. 2 vs. Hofbrau Haus 3- 4 Mike’s Tavern vs. KSKJ 25 5- 6 Mezic Ins. vs. Cimperman ML 7- 8 COF No. 1 vs. Heeker Tav. 9-10 Norwood Men vs. Kepie’s L. 11-12 Grdina Recreu. vs. Blatz Beer
Team High Series
Blatz Beer ................2916
Kepie’s Lounge ............2895
Grdimi Wrecks .............2876
Mezic Insurance ...........2874
Team High
Blalz Beer ......
Kepic’s Lounge .. Heeker Tavern .... Mezic Insurance .,
ingle
..1080
.1076
.1069
.1033
Individual High Scries
Nesky ..................684
F. Praznik ....
D. Mihelčič ...
A. Drobnik, Sr.
...683
...677
...670
Individual High Single
Nesky ..................273
B. Collingwood A. Drobnik, Sr. D. Mihelčič ...
...265
...266
...266
Meeting
St. Ann’s Lodge No. 150 KSKJ will hold its regular monthly meeting Sunday, March 16 at 1 p.m. in the SNH on E. 80 St.
The mar, who has nothing to boast of but his ancestry is like the potato—the best part under ground. —Overbury.
t	,	,
'	■'	' —AMtefšitA bČMOVtNA, MARCH 14,19^
Bowling Tips...--------
Perfect Shot Requires Perfect Grip
Johnny Guenther, 19<)8 Miller High Life Open champion anti the only active professional to shoot a 300 game on national television, explains the proper grip in bowling:
While all phases of delivery are important, an incorrect grip can ruin what would otherwise be a perfect shot. Most pro bowlers insert their fingers into the ball first—to the proper depth — and then the thumb, (see sketch 1)
You’d be surprised how many beginners and “amateurs” do not have the proper grip. It’s the fingers that impart the proper roll and that should be your primary concern. If the ball is drilled properly, you should be able to let the ball hang loosely at your side without squeezing.
(see sketch 2)
The grip should be comfortable, with no significant strain on your fingers from overreaching. The finger holes should tit snugly with the thumb hole slightly larger so that thumb will come out first and easily.
YANK ERA ENDS
Vt. Lauderdale, Fla. — Mickey Mantle pulled down the curtain on one of baseball’s greatest careers with a one-line statement, the simplicity of which typified the country boy who became one of the sport world’s most glamorous stars.
When he said, simply and suc-cintly, ‘Tm not . going to play any more baseball” to a hurriedly called press conference on March 1, Mickey did more than announce his retirement.
He also pulled down the curtain, on what has to be the most exciting, glamorous and legendary era ever enjoyed by an athletic team. From Babe Ruth in 1921, the Yankees had g succession of super-stars, success and spectacular accomplishments unrivaled by any team in any sport.
Now, with Mantle following Babe Ruth, Lou Gehrig and Joe DiMag-gjo into history, the Yankees are bereft of a super-star for the first time in almost a half century. With Mickey gone, the New Yorkers become a team without a glamour star.
RESULTS OF STUDY OF BASEBALL’S DEAD SPOTS
Baltimore, Md. — With no fanfare whatsoever, a study that is believed to be ' unprecedented in baseball was made last season.
The results have long since been in, but only now are they being
made public. The recommendations, too, have been made, and it is now up to the American League to enforce them.
The purpose of the study:
To pinpoint and time the periods of inactivity during a baseball game.
The initiators of the study: The Orioles: specifically, Executive Vice-President Frank Cashen.
The method: A time and motion study by a Baltimore engineer, Jim Brandenburg.
The results: More than 50 percent of the dead time falls into the category of “time between pitches.”
Oriole Player Personnel Director Harry Dalton carried the results to the general managers’ meeting last fall. Out of that meeting and the subsequent meetings in San Francisco came these recommendations:
1.	Enforce the 20-second rule, stating that a. pitcher, when the bases are empty, must deliver, the ball to the batter within 20 seconds. (It also was requested that the pitcher be required to do SOMETHING with the ball within 20 seconds even with men on; a pickoff throw, for instance.)-
2.	That the umpire not be required to inspect the ball at a hitter’s request. He is to use hjs own discretion.
3.	Pinch-hitters and pinch-runners must be on the bench, with the exception of a catcher, who may be summoned from the bullpen.
Positive Steps Taken To Prevent Power Failure
A renewed determination to prevent widespread blackouts was pledged by a group of 26 intercon- , nected electric utilities, including the Cleveland Electric Illuminating Company, serving 32 million people in eight East-Central states.
In observing the second anniversary of the East Central Area Reliability Coordination group, Karl H. Rudolph, president of the Illd-minating Company and vice-chairman of the ECAR organization, said its members have a single unified goal: achievement of the “highest possible degree of reliability” in their bulk power supply.
ECAR members serve all or parts of Michigan, Indiana, Ohio, Pennsylvania, Kentucky, West Virginia, Virginia and Maryland.
When ECAR was formed two yrs. ago, its members had a total of more than 37-million kilowatts of electric generating capacity and 24,000 miles of high-voltage transmission lines.
“Since then, they have added more than 5-million kilowatts of generating capacity and 2,000 miles of line,” Rudolph said.
To help achieve ECAR’s objective, he pointed out, the Illuminating Company has launched a $400-mil-lion expansion program designed to boost its generating capacity by 1974 to 4,034,000 kilowatts, a 79 per cent increase. I
The Avon Lake and Eastlake Power Plants are adding 625,000-kilowatt generators to the system. Near Warren, Pa., the Seneca Power Plant nearing completion is the first pumped storage hydro-electric plant on the system, adding 380,000 kilowatts to be shared with Pennsylvania Electric Company, Rudolph added.
The program also includes construction of Ohio’s first large-scale nuclear generating facility, the 872,-000-kilowatt Davis-Besse Nuclear Power Plant to be built near Toledo as a joint project with the Toledo Edison Company.
One of the most important achievements of ECAR, according to Hudson Milner, president of Louisville Gas and Electric Company and chairman of the organization, has been the establishing of criteria for the planning, construction and operation of major power supply facilities among, its members,
“The objective of these criteria,” Milner said, “is to avoid cascading power interruptions even under the most adverse credible conditions that would be anticipated.”
He noted that simulated tests were being constantly made to assure that any outages involving one or more major power plants, or one or more transmission lines, or combinations of both, would not create a cascading failure that could break up the ECAR network.
Milner also pointed out that ECAR now has a permanent staff of engineers and technicians, and a headquarters located in Canton, O., near the geographical heart of the 26-utility organization.
ECAR helps its members to “assess the future,” Miln< r explained.
“Each day it gathers information on the operational status of all its members’ power plants and lines,” he added, “then it prepares daily and weekly estimates of what the demand for electricity will be on those facilities then available to meet that demand throughout the eight states, and points up situations that might possibly lead to an emergency.”
He noted that ECAR’s engineers also correlate the construction requirements of its members, allowing the utilities to plan on an. areawide basis.
“In this way,” Mihier said, “ECAR members can arrive at sizes and timing for power plants and transmission lines that will do the most to strengthen not only the utility constructing the facility, but all of the members of ECAR- as a whole.” '
From the Indian Tepee
The third annual Cleveland Indian Highlights Film, in sound and color, is now available for public showing. Arrangements for reserving the 23-minute film can be made by eomacting Rosemary O’Connor in the Indians Publicity Department 861-1200.
Produced by WJW Television, the film captures the spectacular plays, great pitching performances, speed and fine defensive manuevers of the 1968 season along with a preview of the 1969 campaign.
The film is spiced with comments by Manager Alvin Dark, first base-man Tony Horton and newly acquired shortstop Zoilo Versalles.
Over 40,000 viewers witnessed last year’s Indians Highlights Film at some 544 showings in seven states. It is narrated by Harry Jones, who along with Dave Martin will bring Tribe action over WJW-TV this season.
Service clubs, church and school groups and other organizations can obtain the film at no charge.
*
The Indians will have a new multi-color window decal within the next three weeks. To obtain a free Indian decal, just send a self-addressed, stamped envelope with your request.
*
Turnstiles will be installed at the Gate A escalators for spectators going to lower and upper level seats. The city has started a bleacher improvement program which consists of blocking in open areas beneath the stands.
Campbell Soup Company will sponsor a baseball clinic at the Stadium on Saturday, April 26, prior to the Indians’ 1:30 p.m. game with Washington. Herb Score, WERE radio voice of the Tribe, will serve ns clinic moderator. The clinic is one of Campbell Soup’s promotions tied with Baseball’s Centennial celebration.. The company is also putting out a Centennial book which contains the complete history of professional baseball. It features over 300 photos, stories of famed people and facts • and figures on every major league team.
DEATH NOTICES
Brodnick, Mary F. — Wife of John (of Brodnick Furniture), mother of John C., Robert D., James J., grandmother of Christopher. Residence at 28758 Chardon Rd.
Carter, John W. — Husband of Aurelia (nee Gray), father of Gloria Andrews, Almira Young, Carol, Linda Serratta, brother of George, Elizabeth Torkowski. Residence at 28271 Lake Shore Blvd.
Greenwald, William A. — Husband of Frances (nee Novak), brother of Mildred Smith. Residence at 1193 Addison Rd.
Jalen, Mary — Wife of John, mother of Mary Skvarča, Adolph. Former residence at 18515 Neff Road. Late residence at 1967 Chelfbrd Avenue
Kotorac, Nicholas — Father of Ivan, Peter, grandfather of James, Cheryl. Residence at 20830 Trebeč Avenue
Kunicki, Joseph M. — Husband of Helen (nee Unik), brother of Stanley, Martin, Anthony, Walter, Frank, Helen, Jean. Residence at 13422 Kelso Avenue.
Leksan, Andrew — Husband of Mary (nee Krašovec), father of John, Anthony, Antoinette Hlad, Josephine Bozic, brother of Jacob, Louis (both in Yugoslavia). Residence at 267 E. 260 St.
Ludvik, Frank V. — Husband of Mary (nee Osredkar), father of James F., Pfc. Robert A., (Vietnam), Rosemary, brother of Anthony, Edward. Residence at 1113 E. 64 St.
Mocilnikar, Frances — Mother of Joseph, Frances Havron, sister of Antonia Zajc and Mary Grum (both in Yugoslavia). Residence at 1552 E. 41 St
Schivitz, Christine — Mother of Amalia Sivic, Sylvia Sukle, Esther Lampe, Louis, Edward, sister of Zora Petruška (Rochester, N.Y.), Anna Pučnik, Matilda Boari (Car-bondale, Pa.), Hermina O. Byrne. Residence at 6215 Glass Avenue.
Taufer, John — Husband of Mary (nee Sparenblek). Residence at 1122 E. 68 St.
Zaller, Raymond — Father of Raymond Jr., Kevin, son of Anthony and Frances (nee Laurich), brother of Frances Belcher, Alice Suchavitz, Robert. Residence at
24410 Oakhill Dr. ________________
------------
By planning together to assure a reliable bulk power supply in the ECAR area, he stated, the association’s members can effect “economies of scale” by budding larger, more efficient and more economical plants and lines.
Collituvoofl Slovenian Jlnine Notes
This Sunday, March 16th, a sell-cut crowd of over 1,000 people will convene at the St. Clair Slovenian Home, for the Federation, of Slovenian Homes Annual Awards Dinner.
People from all over the United States will assemble to pay tribute to America’s “Slovene Goodwill Ambassador”, our “Slovene of the Year,” Frank Yankovic. In addition, we will honor nine outstanding individuals who are being feted by their respective Slovenian Homes. They are as follows: Carl Sama-nich, Denison; Mary Kobal, Euclid; Al Marn, Holmes Ave.; Louis Kastelic, Sr., Maple Heights; Frank Stražar, Newburg; Anton Miklavčič, Prince Ave.; Joseph Okorn, St. Clair Ave.; Frank Bittenc, Waterloo Rd., Jacob Gustinčič, West Park.
A SHORT program will feature songs by Cecelia Valencie, duets by members of the Triglav Zarja chorus, and a quartet from the Slovan Singing Society. Co-masters of ceremonies Charles Ipavec and Tony Petkovšek, will highlight the career of Mr. Yankovic, along with award presentations. A dance will follow with music by the Richard Vadnal Orchestra.
Chairman of the Awards Dinner Dance Committee is Ed Grosel, Co-chairmen are: Harry Blatnik, Stanley Pockar, Tony Micklich, Mickey Dancull, Tony Zak, John Taucher, and Frank Bavec.
The Polka Varieties TV Show this Sunday at 1 p.m. on Channel 5 WEWS, will have as guests, the “Men of the Year” and Presidents of the Slovenian Homes.
Holmes Avenue Short Shorts... On Sunday, March 11th, we will have a Mother’s Day Dinner, Concert and Dance. The concert will feature the incomparable Ed Kenik along with Ed Buehner who will also provide music for dancing ... We send along our prayers and Best Wishes for a Speedy Recovery to Hank and Tony Bokal’s Mom. She is confined at Euclid General Hospital and I’m sure she would appreciate a card from her many friends ... Happy Birthday to Mary Blatnik. She was 18 this week... Ed Pavšek is recuperating at Lake County West Memorial Hospital. Drop him a note... Olga Pachinger is vacationing in Arizona ... Fish Fry this Friday along with Dave “Ivancic” Evans and his tapes... We will celebrate our 50th Anniversary with a gala festival Saturday and Sunday, August 23 and 24. Reserve these dates now ... Our Annual Clambake and Balinca Tournament will be held Sunday, September 15th ... The ‘gang’ who attended Polka Varieties last Wednesday, can be seen this Sunday on Channel 5 along with our “Man of the Year” Al Marn ... Clubroom Bowling League starts action the week of March 24th and we still car. accommodate a few more bowlers so sign Up now... Cy Štepec is confined at home: with a broken leg, drop him a card ... Our March Birthday Party will be held on Friday, March 28th.
Ed Grosel,
President
OHIO’S “BIRTHDAY,” OBSERVED IN MARCH
Calling attention to Ohio’s 166th birthday on March 1, as Secretary of State Ted W. Brown does annually with a number of Ohio historical anniversaries, such as the anniversary of the adoption of the state seal, state flag, and other Ohio emblems, he noted that the Ohio General Assembly convened its first session on March 1, 1803.
It was this assembly of new state legislators which set in motion the wheels of government of the 17th state of the Union, following the adoption of a Constitution, Nov. 29, 1802.
The year 1969 also will mark the 180th anniversary of another Legislature, the first session of the 22-member Legislature of the Northwest Territory, a part of which was later to become the Buckeye State. This assembly met in Cincinnati and Secretary of State Brown said that he plans to take official note of this historical fact as a part of the program he is planning for the meeting of Ohio Boards of Elections officials at the Secretary of State’s Conference on Elections, in Cincinnati, July 16-19.
Commenting on the historical significance of the anniversary of statehood, in a bulletin to Ohio Boards of Elections officials, Secretary of State Brown said that “because the duties of the Secretary of State cover varied fields, the Ordinance of the Northwest Territory, the Ohio Constitutions of 1802 and 1851 and the enactments by the
Ohio General Assembly, have always been of profound interest.” ! He further pointed out that “signifi-I cantly, threaded throughout these constitutional and legislative enact-i merts is an earnest concern for free ; and representative elections and proof of the concern is reflected in our experience during recent years in advising with and cooperating with Ohio Legislators, as we are doing again this year.”
March marks another state historical anniversary, Secretary of State Brown reminds — that of the state’s first official seal. It was designed by Ohio’s first Secretary of State William Creighton and was adopted March 28, 1803.
Two counties, Meigs and Shelby, have 150th birthdays this year, Mr. Brown said, and a number are scheduled for next year, 13 having been organized in 1820.
By the time Ohio became a state in 1803, ten counties were already organized and seven others came into being in 1803, coincidentally making Ohio not only the 17th state in the Union but also a 17-county state by the close of its first year of statehood. Dates of the organization of these initial counties are: Washington, 1788; Hamilton, 1790; Wayne, 1796; Adams and Jefferson, 179,7; Ross,, 1798; Clermont, Fair-field, and Trumbull, 1800; Belmont, 1801 and Columbiana, Franklin, Gallia, Greene, Montgomery, Scioto and Warren, 1803.
HEART DRIVE TOTAL STANDS AT $118,000
Preliminary total for the Cuyahoga County Heart Sunday Drive stands at $118,000. Results of the eight-county Heart Sunday residential campaign are $180,000, ah increase over last year’s figures at this date, according to Mr. George B. Chapman, Jr., Chairman of the Board of Trustees of the Heart Association of Northeastern Ohio. The bank is still tabulating contributions.
“Wo would like to express our deep appreciation to those who contributed so generously to the Heart Fund volunteers on Heart Sunday,” he continued. “However, it is not too late to donate by simplv mailing a check or money order to the Heart Association of Northeastern Ohio, 1689 East 115th Street, Cleveland, Ohio 44106.”
Nearly 30,000 volunteers canvassed the area served by fhe Heart Association of Northeastern Ohio on Heart Sunday to distribute heartsaving literature and to receive funds to help support the fight agair.st disease of the heart and blood vessels.
At hemes where no one answered the door, the Heart Fund volunteer left an envelope to be used to mail in that family’s donation to the Heart Fund. “It is our sincere hope that generous contributions will be enclosed in these envelopes and mailed promptly,” Mr. Chapman said.	(
Money donated to the Heart Fund is used to further important heart research projects. This year, there are 25 researchers working on heart research projects under grants sponsored by the Heart Association of Northeastern Ohio. In addition to supporting research, money contributed to the Heart Fund will also be used to continue the work of community service programs, such as the Rheumatic Fever Prevention Program and the Work Classification Clinic. A public and professional education program designed to keep the layman and the profes-
sional person aware of the latest advances made in cardiovascular research is also made possible by donations to the Heart Fund.
“ ‘Give so more will live’ is the Heart Association motto,” Mr. Chapman noted. “Our need is at an all-time high; so, if you haven’t given to the Heart Fund yet, do so today.”
The Heart Association of Northeastern Ohio serves Ashtabula, Cuyahoga, Erie, Geauga, Huron, Lake, Lorain and Medina counties.
------o———
Red Gross Launches Maw SOS Campaign
A Red Cross SOS Campaign — Support Our Servicemen, has been, launched to make up the difference between the goal of the American National Red Cross and contributions received from United Appeal campaigns across the country.
The Greater Cleveland Chapter appealed to the citizens of the community for spontaneous contributions of $24,000 as its share to help meet the needs of the American Red Cross in Vietnam.
David F. Leahy, chairman of the local Red Cross Chapter, said, “Cleveland’s support of the United Appeal stands high in achievement when compared with other large cities, but because demands upon The American National Red Cross in Vietnam are so great, it becomes vital that Cleveland meet its full share of the National Organization’s needs.
“The Red Cross share of the United Appeal campaign, held last October, totaled $1,954,444. National Red Cross will receive $882,508 of this amount against its needs of $906,607 leaving a deficit of $24,099” Leahy said.
The remaining $1,071,936 will finance local Red Cross programs in Cuyahoga and Geauga Counties and partially support Red Cross in Lake and Medina Counties.
“Three thousand Red Cross Chap-
ters across the country are making e very effort to raise National’s full goal of $58,338,000. More than $28,-000,000, or 49 per cent of the total budget, is earmarked for Service to the Armed Forces and their families,” Leahy continued, “which is the highest sir.ee World War II.’
The leaders of United Appeal and Red Cross agreed not to conduct an organized solicitation for funds to make up the needed $24,000 but will rely totally on spontaneous giving so that Red Cross can continue its work with more than 600,000 men committed to Vietnam.
------o------
Moscow Stale Symphony Here March 14th
The Moscow State Symphony, under the musical direction of Maxim Shostakovich will be heard during its second series of United States appearances at the Music Hall on Friday, March 14 at 8:30 p.m. under the auspices of the Cleveland Opera Association.
Intimately associated with such composers as Shostakovich, Piroko-fieff and Khachaturian, the orchestra was founded in 1936 in connection with the famous Moscow Conservatory, and during the thirty-three years of its existence, the Symphony has given more than 3,000 concerts. While performances throughout the Soviet Union have been extensive, the Symphony has seldom appeared outside its borders.
The Symphony has not only premiered most of the important Soviet music of the last two decades, but also has introduced to Russia the music of such American composers as Samuel Barber, Aaron Copland and George Gershwin.
In addition to its own series of distinguished conductors, the Mos-
cow State Symphony has playec| under the batons of such visitors as Otto Klemperer, Erich Kleiber, Oskar Fried, Andre Cluytens and Su Malcolm Sargent, among others. The Symphony will have Nikola' Fetrov as piano soloist, and the Russian program will include: Symphony No. 5, Concerto No. 3 f°r Piano and Orchestra, and Entr’acte from the opera “Katerina Izmailova”.
Tickets for the Moscow State Symphony concert are now on sale at the Cleveland Opera Assoc. 2811) Euclid Ave., Burrows Ticket Offk’6’ 419 Euclid Ave., and through Hig‘ bee’s Music Center where they may be ordered and charged by callim? 579-3774.
----o---
Smoking and Health
SATURDAY, MARCH 22iul SUNDAY, MARCH 23rd
Program Begins at 2:30 p.m.
At The Cleveland Health Museum
“POINT OF VIEW” — using satire and ridicule this film conveys the message that cigarette smoking is dangerous and even foolish, b examines cigarette smoking from various points of view — a historical development, as it might be interpreted by visitors from another plar.et; as a cigarette commercial-gone wrong, and as a symbol ot pseudo-sophistication. (An1i-TB fd171
20 minutes long).
‘DRY CLEANING THAT jj SATISFIES”
ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING
Acme Dry Gleaning ^	& Dyeieg Go.
fi72 E. 152 St.
GL 1-5371J
Songs and Dances of ike SLAVS! DUPESNE UNIVERSITY
TAMBURITZANS!
3 p.m. Sunday March 23
CLEVELAND PUBLIC MUSIC HALL
Tickets on Sale Now 1	At All Burrows Stores
Loge $3.50, Oreh. and Mezz. $3.00,
Parquet $2.50, Balcony $2.00;
Special Student Price $1.00
IN APPRECIATION
A sincere thank you to all the friends and neighbors for the beautiful floral remembrances and Mass offerings and many kindnesses shown us during the recent bereavemert at the loss of our husband and father
JOHN FORTUNE
Our most sincere gratitude to all who attended the burial services and visited at the funeral chapel. We will always remember your thoughtfulness.
May God have mercy on his soul.
Sadly missed by:
MARY, wife JOHN, son JOSEPH, brother
1091 E. 67 St., Cleveland, Ohio
New Low Jet Flight Fare to Ljubljana Brnik only $314.08*
for groups of 50 or more members who can STAY 1^ EUROPE FROM 3 WEEKS TO 3 MONTHS. Children under 12 years of age pay only $157.00, babies under 2 years traveling with parents only $30.00 round trip
KOLLANDER GROUPS will be departing from New York; N.Y. every Monday from the end of May until the beginning of September.
Many interesting motorcoach tours are available upo11 arrival in Ljubljana: 9-day tour of Austria, Germany and Switzerland, 9-day tour of Italy, 5-day tour of Slovenia, 6-day tour of Austria (Vienna), Germany and Czechoslovakia or Italy.
KOLLANDER WORLD TRAVEL will also make all arrangements for European tours, car rentals, hotel reservations, etc.
PILGRIMAGE TO FATIMA, ROME, AND EINSIEDELN, Ewitzerland. Departure June 7. Guide is Rev. Joseph Godina. Price for 7-day tour — all expenses included — $488.00. The remaining two weeks may be used for a visit to Slovenia or other parts of Europe. Return departure from Europe on June 28.
*subject to government approval.
For reservations and information:
KOLLANDER WORLD TRAVEL, MG.
589 East 185 Street, Cleveland, Ohio 44119 Phone: 531-1082 or 431-4148