KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 38 (1) INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1. Novembra 1931. PATENTNI SPIS BR. 8405 Vilheim Dragutin, inženjer, Novi Bečej, Jugoslavija. Tračna pila sa dvostrukim delovanjem. Prijava od 4. septembra 1930. Važi od 1. februara 1931. Obične tračne pile, upotrebljene za obradu drveta, koje se mogu zvati tračne pile sa jednostrukom delovanjem, sastoje se u glavnom iz jedne beskrajne tračne testere, koja je zategnuta na dva glavna kotura Kj K, koji se okreću u istom pravcu. (Sl. 1). Prilikom delovanja vrši grana AB tračne testere potrebno sečenje obrađenog komada drva F ležečeg na stolu T, dok grana CD tračne testere prazno ide u obratnom pravcu i njezina je udaljenost od grane AB d, t. j. prečnik oba kotura K, i K2. Prema tome deli tračna pila sa jednostrukom delovanjem komad za obradu sa jednim sečenjem u dva komada. Količina rada se može znatno povisiti, ako u granu CD tračne testere upotrebi-za vršenje rada, kao što to biva kod tračne pile sa dvostrukom delovanjem, dakle kod predmeta ovog pronalaska. (SI. 2). Pri tome se grana AB trake premesti pomoću valjaka vodilica R3 i R4 parelelno sa sobom, a sa dimenzijom rastajanja h2. Sad već udaljenost obih grana AB i CD traka neće biti d, t. j. prečnik glavnih kotura, nego samo v—d—ht—h, dakle jedna dimenzija koja se može regulisanje u svako doba prema potrebi. Dakle kod toga sistema seče se komad F sa obe grane AB i CD tračne testere i to sa dva seče-nja zajedno na tri komada a sa širinom prema potrebi. Na si. 3 se vidi stroj izveden, jednostavnije na ime kod ovoga valjci vodilice S3 i R3 izostavljeni, a grana AB traka se ne premesti, nego samo grana CD, dakle je h—o i v—d—h, koja se dimenzija može slobodno regulisati. Regulisanje dimenzije v vrši se putem ručnog točka G. Prilikom konstruisanja stroja moraju se sledeči principi uzeti u obzir: A) Treba se brinuti, da se prilikom pre-meštaja valjaka vodilica R, stalni jednaki napon tračne testere bude obezbeđen. Ovaj se problem može resiti na pr. prema slici 4 i 5 putem promene udaljenosti glavnih kotura K, i K_, a putem ručnog točka H. Drugo rešenje se vidi na si 5, gde se stalni jednaki napon traka obezbeđuje putem valjaka zatezača S, koji se može opteretiti tegovima, perima ili na drugi način. B) Da bi napon obe radeće grane tračne testere bio približno jednak, podesno je, da se oba kotura Kj i K2 pogone ili putem kajiša, ili direktno sa elektromotorom. V) Pošto obe radeće grane seku drco u obratnom pravcu, postoji jedan okretajući momenat, koji hoće drvo da okrene. Stoga se mora obrađeno drvo tako upregnuti i voditi, da bude obezbeđeno protiv okretaja. Na si. 2, 3 i 6, ovo je rešeno putem valjaka V. Primeri za upotrebu tračne pile sa dvo^ strukom delovanjem: SI. 3. Rezanje dve daske od prizme u jednom hodu zajedno. Din. 10. Sl. 2. Rezanje dva okrajaka od oblice u jednom hodu zajedno. Sl. 6. Horizontalna tračna pila pri izradi daske od jedne okrajke u jednom hodu zajedno. Patentni zahtev: Tračna pila sa dvostrukom delovanjem naznačena time, sto se za sedenje drva u-potrebljuju obe grane tračne testere tako, da se jedna grana ili obe grane pomeraju paralelno samim sebi, a putem valjaka vodilica na takav način, da se može udaljenost paralelnih grana tračne testere re-gulisati prema potrebi, a istovremeno se obezbeđuje stalni jednaki napon tračne testere, eventualan pogon oba glavna kotura i nemogućnost okretanja obrađenog komada na koji način se može sa jednim strojem na jednom komadu za obradu izvršiti dva sedenja u jednom hodu zajedno, a u širini prema potrebi. Slika, d. B Slika. 2. K-, Slika 3 % Slika G. - - ■ • ■ ^ ^ .