r. POPOTNIK? PEDAGOŠKI IN ZNANSTVEN LIST. o o o -o LETNIK XXXIV. c>- o o o UREDIL M. J. NERAT ŠOLSKI RAVNATELJ V POK. V MARIBORU. V LJUBLJANI 1913. LAST IN ZALOŽBA »ZAVEZE AVSTR. JUGOSLOVANSKIH UČITELJSKIH DRUŠTEV". NATISNILA ..UČITELJSKA TISKARNA". m, 4 ■"i uB/Cs* * % O^oot^Z&ž Vsebina XXXIV. letnika 1913. I. Pedagoški, didaktični in drugi poučni spisi. Stran Beseda o šepetalcih (S. E.)...................192 Castičutje — vzgojni pripomoček (Ernst Slane).........181 Državljanska vzgoja (I. Soukal — K. P. ^.............2*3 t Fran Orožen (f Milan Pajk)................133 Hišna muha. Učna slika (Ivan Burdian)............194 J. J. Rousseau kot človek in pedagog (Dr. I. Lah) .......33, 65 f Janez Koprivnik....................... 75 Jensen-Lanszus: Staro in novo spisje (Pav. Flere).......261 Kakšno korist vidi ljudstvo v današnji šoli (F. V.)........149 Ljudsko šolstvo na Štajerskem.................164 Miza. Učna slika (J. K.)....................275 Mimika, pomagalka pri začetnem pouku v čitanju (Kristina Bertholcl) 162 Narodna pedagogika (J. Čemi) — K. Pribil)....... 8, 35, 68, 90 Nekoliko o našem vzgojnem programu (Vekoslav Selinšek) .... 379 Novejši uspehi eksperimentalne psihologije (A. Nečajev — K. P.) . . 123 O biološkem pouku {Pav. Flere)..........•......381 O pomenu „Popotnika" za slovensko šolstvo in učiteljstvo (K. Svoboda) 1 Pevski pouk v ljudski šoli po M. Battkeju (J.Pahor).......188 Pismonosec. Učna slika (Ana Pfeifei•).............. 48 Povest s pesmicami, ali kako smo ponovili šolske pesmi (Ana Pfeifei■) 311 Pouk brez dogme (H. Scharrelmanri).............. 89 Prirodoslovje v šoli z učnim principom dela (Pav. Flere) . . . 226, 268 Razvoj slovenskega jezika v jugoslovansko smer (dr. Fr. Ilešič) . . 161 Skrb za abnormalno dete v Avstriji (Fr. Pražak — K. P.) . . . 20 Šolski zdravnik na začetku šolskega leta (Doc. dr. D. Parujrek — S. Savai)......................... 41 Šolstvo v Munchnu (G. Kerschensteiner — Pav. Flere) 12, 44, 71, 97, 126 Statistika srednjih šol na Slovenskem in v Istri....... 233, 283 Učna osnova in inštrukcija za pouk telovadbe in odredba o prirejanju mladinskih iger na gimnazijah (vseh tipov) in na realnih šolah (Evgen Sajovic)............ 240, 279, 313, 339 Učiteljeva priljubljenost pri šolski mladini (Ant. Kosi) ...... 74 Ustavoznanstvo v ljudski šoli (Val. Pulko)............220 V laboratoriju delovne šole (Pav. Flere).............150 Vzgoja čustva in volje (M. Pirnat).............. 257, 307 Vzgojni vpliv ceste (J. Baukard)...............121 II. Književna poročila. A. Ocene. Bezenšek Ant. :Bolgarska slovnica...........243 Flere Pavel: Babica pripoveduje.............171 Hauptmann France: Posebno ukoslovje prirodoslovnega pouka v ljudski šoli (F. Vajcla)............168 Iz naše mladinske mize (Pav. Flere)........................77 Jensen A. in W. Lanszus: Unser Schulaufsatz ein verkappter Schund- literat (Pav. Flere) ....................286 Kadner, dr. Otokar: Zgodovina pedagogike (dr. L Lah) ... 53 Knaflič Vladimir: Jugoslovansko vprašanje (Učo)..................51 Knjige Matice Slovenske (T. V.).............107 Kosi Ant.: Božidar Flegerič dr. F. Ilešič.............344 Kukovec Eliza: Domoznanstveni pouk v ljudski šoli (Fr. Vajda) . . 136 Lavtar: Specielle Methodik des Rechenunterrichtes („Lehrmittel Warte").........................137 Na NB g. dr. Ilešiča (P. Flere)..................206 Par besed k „Moji prvi čitanki" (Ivan Kruleč)..........203 Pelra Bohinca izbrani spisi (P. Flere)..........................22 Pibrovec Leo: Pred vaškim znamenjem......... . 171 Scharrelmann H.: Erlebte Padagogik (Pav. Flere).........105 Slovenska Šolska Matica (dr. I. L.)............107 Spisi Mišjakovega Julčka (Pav. Flere) ........188,170 Stiasny Lj.: Berilo za ponavljalne ozir. za kmetijsko nadaljevalne šole —a—.......................................23 »Školski glasnik".....................138 Tolstoj, L. N. — Lj. Pivko: Ljudske pripovedke (P. Flere) . . 169 Utva in Mira: Pravljice (Pav. Flere).............317 Wider Karel :Mojeprvoberilo...............244 B. Novosti. Anton Novačan: Našavas.................109 „Branibor" slovenski mladini..................................80 Flere Pavel: I z mladih dni I/II.............345 Grof Lev N. Tolstoj :Ljudskepripovedke . . . 138 Jelene Luka: P e t i nd v a j s e 11 e t n i c a „Zaveze".....287 Kocbek Fran: Planinski koledar 1913.......... 54 Le Bon dr. Guttave — A. Ogris: Psihologi eni zakoni razvoja narodov ...................345 Nove umetniške razglednice................288 Pavel Poljanec: Zgodovina slovenskega naroda . . . 319 Pivko, dr. Lj.: Telovadne igre II. del.............319 Spisi Mišjakovega Julčka............ .....54, 80 Strassers Taschenbuch der Wiener Borse.......54 Utbnci in učenke..................... 287 Veda.................... 288, 344 Zvonček.......................317 III. Listek. Turki bežijo v Carigrad (Gospod Doropoljski) . 109 (Popravek . . 148). IV. Razgled. a) Časopisni vpogled. Stran Stran Die Landschule....... 24 „Roland" .... 55, 111, 207, 288 „Monatshefte fiir Padagogik und Za povzdigo obrtnega in trgov-Schulpolitik" ... 56, 139, 245 skega stanu........111 b) Pedagoi Amerikanska kolonija za mladino v Rožmitalu na Češkem ... 140 Analiza nastanka pravopisnih po- greškov..........346 Ali smemo govoriti o ležeči pisavi 346 Bridka beseda........248 Centralne šole v Londonu . . 141 Čitanke v nevarnosti? .- 81 Delovna šola.........319 Društvo prijateljev deškega ročnega dela..................57 Društvo za izmenjavo otrok . . 248 Genij v šoli.........290 Ideal otrok..................58 Interesantna tekma......172 : i paberki. Izrastki nemške pedagogike . . 25 Kaj storiti s ceniki.....57 Kako citati?........290 Kinematograf in mladina 81 Klasifikacija slaboumnih .... 82 Koedukacija na angleških šolah 290 Koedukacija na meščanskih šolah na Moravskem ....... 57 Kolonije za slaboumne .... 57 Kongres za brezalkoholno vzgojo 248 Koristne vaje................58 L in V...........113 Lažnjivost otrok......248 Lepa in redka beseda.....140 Madjarski glas o madjarizaciji . 26 Stran Mednarodni shod za telesno vzgojo 172 Nadarjenost........246 Nameščevanje domačega uka s šolskim..........113 Na mednarodni stavbeni razstavi v Lipskem 1913............25 Namen narodne vzgoje . . 247 Nemščina v slovenskih ljudskih šolah na Kranjskem .... 114 Nemška šola propada.....172 Nov učni predmet......320 O eksperimentalni pedagogiki 172 O fizikalnih poizkusih ... 25 O francoskih skantih . . . 57 O nadzorstvu........140 O objektivnosti v zgodovinskem pouku..........320 O pouku lepega vedenja 26 O pouku modernih jezikov . 209 O psihopatih . .......209 Pamtenje in ponavljanje 25 Pisanje in risanje v zraku . 246 Plakati ..........247 Počitniške kolonije na Francoskem ...........291 Pomožne šole v Avstriji . . 209 Pomožni pouk........114 c) Šolska Antikenotoxin.......27 Borba z alkoholom.....291 Čuvanje oči........320 Dihalne vaje otrok.....59 Dihanje in slaboumnost .... 58 Društvo za školsku higijenu i narodno prosvečivanje v Srbiji . 174 Ehrlich-Hata 606 ..............82 Higijena v materinskih šolah v Parizu..........320 Iligijenična pravila za hranjenje šolske mladine..............27 Na Francoskem nov sistem telovadbe ..........321 Najmlajši otroci obitelji .... 59 O otrocih, ki ne morejo citati besed ..........174 O rasti in težini slaboumnih . . 59 6 skolijozi.........321 Potreba kisika za duševno delo 27 t>. stian Pomožno šolstvo na Angleškem 57 Pouk v pomožnih razredih . . 57 Pouk ženskih ročnih del ... 58 Principi enotne šole.....290 Proti šolskim slavnostim ... 209 Računski primeri.......247 Razpisana nagrada . . 248 Slike v šoli........248 Smoter risanja................26 Sprememba državnega šolskega zakona....................81 Statistično preiskovanje učencev- levičnikov v berlinskih šolah . 173 Šole za posebno nadarjeno deco 25 Šolska darila...........113 Šolski izleti.........247 Šolski spomini znamenitih sodobnikov ..........249 Vpliv deklamacij za vzgojo mladine ...........113 Vrednost šole . . 25 Za narekovanje 208 Za poljedelski pouk .....247 Za umetniško vzgojo 320 Zgodovina v ljudski šoli ... 25 Zveza učiteljišč z življenjem . 319 Živ pouk zemljepisja..........81 higijena. Potreba posebnih šolskih zdravnikov nevropatologov ... 27 Pustite otroke spati! . . . .58 Ravno sedeti.......141 Shod zdravnikov otrok . . 58 Srčne hibe šolskih otrok ... 28 Specijalisti ali zdravniki z občo prakso.........291 Šola in zdravje . . . 321 Šolska higijena .......141 Tuberkuloza in učitelji .173 Utrujenost otrok pri pouku . . 141 Veličina šolske sobe ... .291 Vpliv električnih tokov na človeško telo..................27 Vzrok samomorov............82 Zavod za slaboumne otroke . . 59 Zavod za znanstveno raziskavanje telovadbe.........141 d) Skrb za obrambo mladine. Bolzanov samastatny sirotčinec Slran Nova otroška bolnišnica .... S'rati 347 učiteljsky........ 347 O vzgoji odrasle mladine . 174 Delovne sobe za otroke .... 347 Pameten zakon....... 83 Dolžnost napram bodočim gene- Pošta in morala....... 114 racijam .......... 175 Pribežališče za otroke brez do- Društvo za oskrbo glohonemih v mačega ognjišča...... 347 predšolski dobi..... 82 Pribežališče za otroke pijancev . 83 Društvo za predšolsko vzgojo 321 Sirote ........... 291 Ferijalna igrališča...... 114 Skrb za pohabljence..... 114 Francoski zakon o očetovstvu 292 Skrb za šolsko mladino na Angle- Kaj je ljudomilost?...... 321 škem ........... 322 Kolonija za zanemarjeno deco na Spoštujte mladino!..... 322 Angleškem........ 392 Število propalih otrok..... 321 K regulaciji kazenskega postopka Vzgoja mladih zločincev na Nor- 83 proti mladim zločincem na Nem- veškem ..... .... škem ........... 348 Za postopače........ 83 Mednarodno društvo za zaščito Zdravje čeških šolsk h otrok 174 mladine, mater in otrok . . . 59 Zdravje učencev....... 174 Na Holandskem — uporabljanje otrok v obrti....... 60 e) Šolske in učiteljske vesti. Ali se dani? . . .....209 Angleški učitelji in feminizem? 115 Belgijski učitelji in vojaštvo . . 292 Birokratizem ali neumnost ... 60 Bivši učitelj — podžupan praški 28 Černy Josip — 25 letnica . . 175 Češki vseučiliščni tečaj za učitelje 142 Četrti razredi meščanskih šol 84, 322 Delitev šole od cerkve .... 292 Draginjska doklada bosanskih učiteljev ...........323 Draginjska doklada moravskim učiteljem..................28 Državi odrekajo pravico . 250 Dve sosedi.........143 Freisinn in učiteljstvo . 29 Gališke razmere .... 323 Gališke šolske razmere 324 Inšpektor — detektiv.....176 Internacionalni biro federacij narodnih učiteljev......322 Istrsko šolstvo . . 84 Iz dežele svobode............85 Kako kompetira organizirano učiteljstvo ..................83 Kako se delajo šolski nadzorniki 323 Kako živi učiteljstvo.....292 L in V (jezikovna drobtina) 210 Lečilišče za jezikovne hibe . 250 Lepa beseda..................60 Letna šola ... 142 Leto 1913 .........348 Letsko učiteljsko društvo v Rigi razpuščeno........115 Madžarsko šolstvo 348 Moravski klerikalci.....348 Nemška pedagogika .... 348 Nadzorniki v Bosni . . 250 Napredovanje pomožnega šolstva na Dunaju.......29 „Natoševič", delniška družba srbskih učiteljev na Ogrskem . . 142 Naučna potovanja ruskih učiteljev 1. 1913..................84 Nova naloga učiteljskih društev 83 Nova past slovaškim učiteljem . 60 Novi zakon o učiteljskih plačah v Šleziji.........143 Novost. Naslov „ ravnatelja" učiteljem ....................28 Nov psihološko-pedagoški institut Obrtno šolstvo........ O jubileju „Zaveze"..... Okrajne konference O pogozdovanju ....... Osrednja organizacija londonskega učiteljstva...... Osrednje društvo angleškega učiteljstva .......... O učiteljskih zborovanjih Oženjenim učiteljem..... Petindvajsetletnica »Ukrajinske Škole".......... Počitnice ljudskih in meščanskih šol na Pruskem..... Poldnevni pouk....... Pomožna šola v Karlinu na Češkem ........... Posebni učitelji obrtnih nadaljevalnih šol......... Proti izpitom usposobljenja . . Prusko naučno ministrstvo . Prva otroška čitalnica..... Razstava nadaljevalnih šol na Mo- ravskem......... Statistika obrtnih šol za 1. 1910 11 Suspendiranje c. kr. dež. šol. nadzornika .......... Svoboda učiteljstva...... 250 Šola za strežnice bolnikov . 60 Šole brez pouka naboženstva 322 Šolska hranilnica....... 115 Šolska obveznost in maksimalno 84 število učencev v posameznih razredih ......... 292 Šolske hranilnice . . Šolske potrebščine ... 293 Šolstvo v raznih državah . . . 175 Tečaji za deška ročna dela v 293 Kraljevem Gradcu..... Towarzystvo Szkoly Ludowej . 28 Učitelj in učenec....... Učiteljice ročnih del 115 Učiteljska knjižnica . . 175 Uradno pohvaljen zločin ... Uradna stanovanja učiteljev . . 116 Vežbanje otrok v sokolskih dru- štvih ........... 292 V Meksiki — nacijonalni kongres 175 učiteljev......... 250 Vo'ilno pravo učiteljic v Curichu 115 Zakaj nimamo svojih nazornih slik?........... 60 Za nemško obrtno šolstvo v Šle- 116 ziji............ Zasebno šolstvo v Šleziji . . . 175 Zveza Slovanskih učiteljskih dru- 323 štev — spomenica . . . . /) Srednje in višješolski vestnik. Angleško srednješolstvo z ozirom na pouk voronauka ..... Čuden pojav......... Dohodki ruskih vseučiliških profesorjev .......... Forster F. W......... Institut eksperimentalne psihologije v Hamburgu..... Klasifikacija .... . . . . Koliko dijaki zapijejo in zakadijo Kvaliteta profesorjev .... K vseučiliški naobrazbi . Nemška dezertacija . . Nemška vseučilišča . . Nostrifikacijski tečaj ... Novgorodski pedagogi na delu Nov poizkus militarizovanja srednje šole.......... Slran 60 323 60 251 251 250 142 115 323 60 323 251 348 28 209 115 142 115 60 323 83 293 Odgovornost profesorjev . . . 143 O direktni metodi v jezikovnem 29 pouku..........293 Odprava pripravnic za srednje 251 šole..........293 143 Omejitev študija....... 29 Pedagoški seminar v Budapešti 252 143 Pedagoški tečaj na nemških uni- 210 verzah..........293 176 Pedagoški zavod I. I. Rousseau v 293 Ženevi..........324 176 Penzija angleških profesorjev . 321 144 Poljedelske šole v Avstriji 1913 324 29 Pouk ruščine v nemških srednjih 61 šolah........... 61 61 Pouk telovadbe v Franciji in uvedbe za vojaško i z vežbanje 176 mladine..........252 Stran Stran Profesorska pragmatika . ... 210 Stanje ruskih univerz.....324 »Protizakonit shod".....144 Statistika učiteljišč v Avstriji 1908- Rusko dijaštvo in alkoholizem . 61 1909 ......................210 Shod učiteljev fizike, kemije in Strelne vaje........143 kosmografije .......251 Število univerz........324 Slovaki — prva gimnazija . . 145 Tečaj za časnikarje......143 Slovaška srednja šola..........324 Tudi izpit.........251 Slovenski srednješolci 1911/12 . 176 Univerza v Siamu............61 Spor radi pouka nemščine na V Galiciji osemrazredne realke . 176 čeških srednjih šolah .... 143 Vseučilišča in pouk......143 Srednje šole (statistični podatki) 210 V smislu najvišje odločbe ... 252 Srednje šole in izbor stanu . . 143 Zgodovina prirodnih ved . . . 252 Srednješolska reforma na Ogrskem 252 g) Šolstvo na slovanskem jugu. Dobrotnik — konvikt za dijake Hrvatsko šolstvo....... Institut za študij južne Evrope Iz statistike hrvatskih srednjih šol........... Izveštaj srpske pravoslavne velike gimnazije Karlovaeke ... Koedukacija na učiteljišču v Petri nji ......... Lepe nagrade .... . . t Mihajlovič Gjorgje ... Narodno šolstvo v Bosni in Her- cegovini 31 253 350 61 253 62 253 253 62 Predavanje maturantom .... 254 Prosvetno delo v novoosvobojenih srbskih krajih....... 30 Ruinunske šole v Bitolju . . . 350 Skupščina srbskih učiteljev v Turčiji........ • • 30 Skupščina učiteljskega udruženja v Srbiji.......... 29 Srbsko šolstvo........145 Učiteljske plače na Ogrskem po novem šolskem zakonu . . . 253 /?) lnostransko šolstvo. Ameriška samopomoč v šolstvu 294 Japonci nimajo literature za deco 254 Argentinsko šolstvo.....211 Japonsko šolstvo.......295 Armenska duhovna akademija . 62 Kako je v Rusiji..............63 Belgijske duhovniške šole . . . 325 Kinematograf pri pouku v Lon- Boj proti novemu šolskemu za- donu......................62 konu na Luksemburškem . . 325 Kinematograf v službi prosvete 325 Deška ročna dela v tujini . . . 349 Knjižničarstvo........349 Društvo za reformo verskega po- Kolonijalne dekliške šole na Nem- uka......................85 škem...........325 Državnega šolskega zakona ni- Krustost ..........349 majo na Nemškem.....116 Materinstvo učiteljic v Ameriki . 295 Enaka plača, enako delo ... 178 Mednarodni kongres za ljudsko Evgenične ustanove v angleškem šolstvo.........294 parlamentu................62 Nadzorstvo ljudskih šol na Ru- Imenovanje 12 podnadzornikov skem......................85 za angleške šole..........295 Na kijevski šoli za železničarje 62 Izleti in načrti mest 325 Na Španskem se pripravlja loči- Iz londonskih večernih šol . . 325 tev šole od cerkve.....146 Stran Stran Na Turškem......... 295 Prva ruska pomožna šola . 349 Na Wurtemberškem...... 177 Revolver v šoli ....... 146 Nedeljski pouk na Nemškem . . 117 Ročna dela v vseučiliščih na Sa- Nedostatek srednješolskih učite- škem ........... 31 ljev v Rusiji........ 62 Ruska šola..... 62 Nedostatek učiteljstva na Fran- Ruski naučni minister 325 coskem .......... 177 Ruski štipendisti....... 325 Nekaj o razdelitvi šolskega dne 145 Ruski učitelji risanja po učitelji- Nekoliko številk o šolstvu na ščih ........... 326 Škotskem......... 211 Samomori med ruskim dijaštvom 350 Nemške šole na Rumunskem 294 Stena kot šolska plošča .... 62 Nomadne šole v Kavkazu . . . 116 Šole za inorodce na Ruskem 349 Norveška šola..... 146 Šolska potovanja na Nemškem . 63 Nova vrsta učiteljišč..... 211 Šolska taksa......... 212 Občna šolska obveznost v Indiji 146 Šolske stavbe v Berlinu . . . 117 0 brezplačnosti pouka .... 294 Šolski kinematograf . . 254 0 neobičnih težavah mnhamedan- Šolski proračun v Španiji . . . 211 ske šole.......... 62 Šolski tabori v Zed. državah . . 254 0 priliki shoda ruskih učiteljev Šolski zdravniki na Wurtem- prirodoslovja........ 146 berškem......... 31 Otroški vrtci na otoku Kuba . . 117 Šolstvo v Queenslandu v Avstraliji 117 Petdeset milijonov za vaške šole 211 Tragika ruskih učiteljic ... 85 Poljedelstvo v angleških ljudskih Trideset let službe..... 85 šolah •.......... 349 Učiteljske razmere v Kanadi . . 294 Pomožno šolstvo na Francoskem 63 Varčenje na hamburških šolah . 117 Potujoča šolska razstava filipin- Važnost posameznih predmetov skih otokov ..... 116 ljudske šole........ 31 Pravičnost.......... 146 V Carigradu vzdržuje naša država Prenapolnjeni razredi..... 117 nemško šolo..... . . 324 Prepoved rokopisnih listov za di- Vozili se po smučeh..... 85 jake na Ruskem...... 350 V Šleziji se pripravlja nov šol- Proračun ruskega ministrstva pro- ski zakon ......... 146 svete........... 31 Vzgoja učiteljev francoskega je- Proračun za šolstvo v Novem Yorku 116 zika ...... .... 177 i) Prosvetna kronika. Analfabeti v angleškem vojaštvu 326 Komenskega spisi na Ruskem . 178 Analfabetizem..... 326 Kultura Dancev....... 32 Desetletnica „Prosvete" .... 31 Letno poročilo društva za domače Dobi-otnik srbskega učiteljstva v čitanje.......... 295 Bosni ........... 32 Litvinska prosvetna društva . . 119 Društvo vadnic v Monakovem 118 Ljudske knjižnice na Norveškem 178 Društvo za prirejanje plemenitih Milijon za prosveto...... 178 zabav mladine v Pragi . . . 117 Največje knjižnice na svetu . . 118 Dvajsetletnica „Srpske Književne Naobrazba in nravnost .... 63 Zadruge" ......... 31 Naobrazba ogrskih Rusinov . . 178 Esperanto.......... 212 „Naše sestrične"....... 86 Javna predavanja na Ruskem 295 Otroška liga za olepševanje mesta 118 Knjižnica za slepce...... 178 Pametna misel........ 118 Poljska žena..................86 Poljski tisk..................32 Prosveta med Slovani v številkah 178 Prvi vseruski shod......326 Ruska mladinska književnost . . 63 Ruski učitelji........326 Shod mladinskih pisaleljev . . . 118 Shod o ženski naobrazbi ... 86 Statistika analfabetov.....118 Šolska Matica.......295 Trgovske šole za deklice 296 Umetniški zakladi Čehov ... 32 Univerze v Ameriki......350 Za javna predavanja..........32 k) Razne vesti. Akademija za kaznjence ... 351 Angleščina mesto grščine . . 256 Astrahanska mestna duma ... 179 Boj s pornografijo na Angleškem 328 t Compayre Gabrijel . .179 Češka šola zaprta......351 Češka Šolska Matica .... 255 Češki mecen.........351 Češki vajenci na Dunaju . 180 Čitanje z ustnic......255 Čudni strici..............179 Dednost duševnih lastnosti . 327 t Dlouhy Fr............32 Dohodki v Avstriji . 87 Društvo „Julijan" .326 Državni dolgovi.......352 f Frumar Adolf......396 Germanizacija v Avstriji . .212 Gluhonemnica v Lincu .... 88 Hakatistiški skant.....328 Hranilništvo ... 64 Hus............119 Ido, mednarodni jezik . . . 327, 351 lin Lande der guten Sitten . . 179 In mir bo zopet na zemlji . . . 255 Islam......................87 „Jaques Dalerože" 351 Junaki.........327 Kaj je luksus?.......351 Kako se gospodari v madjarskih društvih?......' ... 119 Kako skrbi vlada za Slovane 179 Kogar bogovi sovražijo .... 255 Koran...........256 Krasno igrališče in dirkališče . 87 Lamanskij V. I. SOletnica ... 120 Liga staršev z mnogimi otroki . 120 L' Oeuvre du trousseau .... 327 t Mamin-Sibirjak............32 Na Francoskem izboljšali profesorske plače........351 Najboljši šport za žene . . 87 Najdaljši dnevi v Evropi .... 327 Nočejo služiti za učiteljsko plačo 179 Nekoliko statistike......327 Nemci in slovanski jeziki 64 Nenavadna ustanova . . 351 Nov dar Carnegijev......326 Novi Vaspitač ....... 178 Nov rokopis I. A. Komenskega . 63 Ogrsko šolstvo — evropski škandal ...........180 Okradena šola........146 Otroci brez verski li staršev na Bavarskem .........212 Pameten zakon.......351 Plače in plačice......120 Plemenita svrha......327 Počitnice..........328 Poljaki na Pruskem 179 Pouk o abstinenci............32 Praško učiteljsko pevsko društvo 212 Pri 9. godbenem festiralu . . . 328 Prva poljska pedagoška knjiga 120 Prvi krematorij v Avstriji . . . 120 Razmerje med morjem in kopnim ......................87 Razstava v Lyonu . .. 351 t Salva Karel................87 Samopomoč proti koroškemu šol. sistemu..........326 Shod Schulvereina . . ■ . 296 Sirotišče v prirodi......255 Statistika 100 letrnh ljudi na svetu 147 100.000 za najlepšega otroka . 296 Šola in ječe.........119 Šolarice — žene.......328 Šole Češke Šolske Matice ... 32 Stran Stran Šolske kazni med krimskimi Tar- Učiteljstvo in veda...... 179 tari ........... 147 Učna liga — 45 letnica .... 255 Število časnikov v Avstriji . . . 256 Uradni šiinel......... 256 Število krčem in šol..... 327 Ustanove za potovanje učiteljev t Štiftar Božidar....... 147 na Norveškem....... 179 Švicarska razstava 1914 ... 32 Visoki abstinenti....... 212 Tečaji za spoznavanje gob . . . 355 Wundt Viljem, 80 letnica 32 Tečaj laiške moralke 32 Za najboljše plavače..... 328 f Tilšer Fran....... 88 Zaslepljenost......... 88 Učitelj in učenec....... 119 Za varstvo ptic........ 180 Učiteljski dom v Berlinu . . . 88 Zdravnice na Ruskem..... 256 Učiteljski dom v Jekaterinoslavu 64 Zvedel sem nekaj novega . . . 180 i) Mala poročila. Brezovnik Tone — 60 letnica . 212 Društvo „Selbsthilfe der Lehrer-schaft Steirmarks" 32, 88, 180, 212, 296, 328 Izlet na Srbsko in Bulgarsko . 148 Lavtar Luka: Računica za ljudske šole........• 147 Na deželni gospodinjski šoli v Šmihelu pri Novem mestu . 256 Na kmetijski šoli v Grmu . 256, 352 Nova šolska knjiga (Latinska vad- nica)...........147 Popravek k strani 110 — 8. vrsta 148 Usposobljenostne preizkušnje za obče ljudske in meščanske šole ......... 88, 296 Wider K. — Moje prvo berilo . 88 Za risarski pouk.......256