Lokalna novica je kraljica XIX-ISSN 1580-0547 Januar20i8 I Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode I i» - Številka 1 : A i I 2 | OBČINSKE NOVICE Škoda tudi na občinski infrastrukturi Močan veter in poplave sta škodo povzročila tudi na območju občine Medvode. Škodo lahko prijavite še danes, 12. januarja. maja bertoncelj Narava je znova pokazala svojo moč. Med 11. In 13. decembrom so močan veter in obilne padavine prizadele posamezna območja Slovenije, med drugimi tudi območja v občini Medvode. Kot so pojasnili na Občini Medvode, je bila prekinjena dobava električne energije v naseljih na območju Polhograjcev, civilna zaščita Občine Medvode je za nemoten potek pouka v POŠ Topol zagotovila napajanje z elektriko preko agregata. Konce-sionar Gorenjska gradbena družba je poskrbel za prevoznost cest z odstranitvijo podrtih dreves na petih lokacijah in postavil dve cestni zapori zaradi poplavljenih cest. Sora in Sava sta na določenih mestih poplavili obrečna območja, zato sta bili za promet zaprti del ceste v Vikrčah in cesta z mostom pri Goričanah in Rakovniku. Prostovoljni gasilci so sodelovali predvsem pri zavarovanju ogroženih stavb in interventnem prekrivanju streh. Vodo je bilo znova treba črpati tudi iz občinske stavbe, kot je to običajno ob visoki vodi. Sodelovalo je Odprtje s prižigom iskrice Obnova Medvoške ceste je bila dolga leta ena izmed prioritet Krajevne skupnosti Medvode Center. Želijo si še obnove Donove ceste. maja bertoncelj V Medvodah sta župan Nejc Smole in predsednik KS Medvode Center Branko Fišer v začetku decembra uradno odprla prenovljeno Medvoško cesto. Tokrat ni bilo klasičnega rezanja traku, temveč sta prižgala vsak svojo iskrico. Občina je lani zaključila drugo in tretjo fazo obnove Medvoške ceste in s tem končala projekt, ki se je s prvo fazo začel v letu 2014. Cesto so rekonstruirali od podvoza z državno cesto do obračališča Ljubljanskega potniškega prometa. Cestišče je bilo prej precej dotrajano, površine za pešce pa preobremenjene, saj predstavljajo povezavo velikega števila občanov s centrom mesta. V sklopu del so bile obnovljene voziščne konstrukcije, uredilo se je odvodnjavanje cestišča, na novo so se uredile in razširile površine za pešce, skupaj z javno razsvetljavo, postajališči avtobusnega prometa in obstoječa križišča. Postavljena je bila tudi nova urbana oprema. Vrednost investicije je okrog 230 tisoč evrov. Projekt je bil izveden pod pogodbeno vrednostjo Narasla je tudi reka Sora, na sliki na sotočju. 59 gasilcev, 17 zaposlenih v javnih službah in pri koncesionar-ju, pet sodelavcev Elektra, pet članov štaba Civilne zaščite in okrog 15 drugih prostovoljcev. Posredovali so na 25 lokacijah. Uprava RS za zaščito in reševanje je pozvala občine, da si ogledajo in prijavijo prvo ocenjeno škodo. Na poziv sta škodo prijavili 102 občini, tudi Občina Medvode. Po prvih zbirnih ocenah bo škoda presegla 0,3 promila državnega proračuna, zato je izpolnjen pogoj za izdajo sklepa o začetku ocenjevanja škode. Občinski komisiji za ocenjevanje škode sta pozvali občani, ki so jih prizadele poplave ali močan veter, da škodo prijavijo čim prej, najkasneje do 12. januarja. Veliko škode je na občinski infrastrukturi. Po ocenah znaša 24 tisoč evrov (že izvedene sanacije) in 35 tisoč evrov dodatnih vzdrževalnih del, ki se bodo, kot pojasnjujejo na Občini Medvode, izvajala postopoma (čiščenje jaškov, kanalov, cest ...). Odprtje je popestril nastop Plesne šole Urška in izjemna poezija Kobrowskega. in z nekaj zamude, za kar je krivda, kot je dejal župan, tudi na strani investitorja, ki se ni držal rokov, in iz tega sledi tudi pogodbena kazen. Medvoška cesta je bila dolga leta na prioritetni listi želja KS Medvode Center. "Ta investicija je bila pri nas na prioritetni listi okrog petnajst let. Potem je začela ugledovati svetlobo in v zadnjih treh letih se je gradilo. Okrog osemnajst let je torej trajalo, da je sedaj projekt končan. Stara Medvoška je bila zelo dotrajana," je povedal Branko Fišer. Na seznamu želja imajo še kar nekaj projektov, med njimi si želijo obnove Donove ceste, ki bi jo radi tudi razširili. Veseli so tudi županove napovedi, da se bo letos zgradila pokrita tržnica. OBČINSKE NOVICE | 3 Kolesarske povezave v porečju Sore Minister za infrastrukturo Peter Gašperšič je minuli teden v Škofji Loki z Regionalno razvojno agencijo Gorenjske in župani šestih občin podpisal dogovor o sodelovanju pri projektu načrtovanja in povezovanja kolesarskih ter drugih poti v občinah Škofja Loka, Gorenja vas - Poljane, Kranj, Medvode, Železniki in Žiri. Med podpisniki dogovora o urejanju kolesarskih povezav je tudi župan občine Medvode Nejc Smole. / Foto: Tina Dokl danica zavrl žlebir Po dogovoru naj bi vzpostavili 70 kilometrov poti. Začeli bodo s pripravo dokumentacije, umeščanjem novih povezav v prostor in označevanjem tistih poti, ki so že ustrezne za kolesarske povezave. Kjer je to mogoče, bo namreč kolesarsko omrežje potekalo po obstoječih poteh, drugod pa bo potrebna novogradnja. Regionalna omrežja se bodo navezovala na 109 kilometrov dolgo daljinsko kolesarsko pot od Rateč do Ljubljane, ki so jo odprli pred letom dni. Z njo pa se je Slovenija navezala na kolesarsko povezavo med Salzburgom in Gradežem. Letos je v državi v načrtu odprtje kolesarske povezave od Ljubljane do mejnega prehoda Obrežje, v letu 2019 pa še od Maribora oziroma avstrijske in madžarske meje do Kopra oziroma do meje s Hrvaško in Regionalna kolesarska omrežja, med katerimi je tudi 70 kilometrov kolesarskih poti na območju porečja Sore, se bodo navezovala na 109 kilometrov dolgo daljinsko kolesarsko pot od Rateč do Ljubljane, z njo pa se je Slovenija navezala na kolesarsko povezavo med Salzburgom in Gradežem. Podpisani dogovor med ministrstvom in šestimi občinami pa bo omogočil Občini Medvode začetek uresničevanje kolesarske povezave od Peske mimo Sore naprej proti Škofji Loki. Italijo. Kot je povedal minister Gašperšič, je cilj vzpostaviti kolesarski križ, kot že imamo avtocestnega. Nanj se bodo navezovale posamezne regionalne kolesarske poti. Namen izgradnje kolesarskih poti je zagotavljanje prometne varnosti kolesarjev, razvoj kolesarskega turizma, spodbujanje trajnostne mobilnosti, izboljšanje kakovosti življenja lokalnega prebivalstva in spodbujanje zdravega načina življenja. Med podpisniki dogovora je bil tudi med-voški župan Nejc Smole, ki o pomenu dogovora za občino pravi: "Mi predstavljamo zelena vrata glavnega mesta in podpisani dogovor pomeni korak naprej v uresničevanju naše vizije, da Medvode odpremo po eni strani ljubljanskemu bazenu in da hkrati postanemo glavna vstopna točka za celotno Gorenjsko. In če smo leta 2016 že označevali kolesarsko stezo med Ze- lenci in Ljubljano in je to ena glavnih treh kolesarskih poti, ki jo imajo namen Medvode graditi naprej, je današanji dogovor začetek uresničevanje druge kolesarske povezave, ki pa gre od Peske mimo Sore naprej proti Škofji Loki." Kako se bodo lotili gradnje novih in označevanja obstoječih poti, pa je odvisno od razumevanja skupnosti in pridobitve manjkajočih zemljišč, dodaja Smole. "Imamo srečo, da imamo več opuščenih javnih poti, ki jih bomo lahko prekvalificirali v kolesarske steze. Naj ob tem pohvalim ministrstvo za infrastrukturo, ki z novim pravilnikom načrtuje kolesarske poti nekoliko realnejše in dopušča urejanje takšnih, kar je v prostoru mogoče umeščati. Tisti, ki smo stisnjeni med različne vršace in doline, se moramo namreč znajti na najboljši možni način," še pravi Nejc Smole. sotočje je priloga časopisa Gorenjski Glas SOTOČJE (ISSN 1580 - 0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas, d. o. o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, s sodelavci: Peter Košenina, Boštjan Luštrik, Boris Primožič in Franci Rozman. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednica priloge Maja Bertoncelj (maja.bertoncelj@g-glas.si). Oglasno trženje: Mateja Žvižaj, telefon: 04/201 42 48, 041/962 143, telefaks: 04/201 42 13. E-pošta: info@g-glas.si. Delovni čas: ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. Priprava za tisk Gorenjski glas, d. o. o., Kranj; oblikovanje: Matjaž Švab; tisk: Nonparel, d. o. o.; SOTOČJE številka 1 je priloga 4. številke Gorenjskega glasa, 12. januarja 2018. V nakladi 6100 izvodov jo dob jo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Občina Medvode, C. komandanta Staneta 12, Medvode. Na naslovnici Tajda Starman iz Zbilj in Nadia Ternifi iz Zavrha / Foto: Tina Dokl 4 | OBČINSKE NOVICE NEJC SMOLE, ŽUPAN OBČINE MEDVODE Največja želja uspešna izpeljava vseh projektov Iz pogovora z županom: Kaj bo v občini novega v letu 2018? - Nadaljevanje obnove obrežja reke Sore - Kohezija in Občinski prostorski načrt - Športni park maja bertoncelj, FOTO: tina dokl □ Vstopili smo v novo leto. Kakšna je ocena prazničnega decembra v Medvodah? "Bil je prijeten, dogodkov se je udeležilo veliko ljudi, česar smo zelo veseli. Tudi udeležba na silvestrovanju v športni dvorani je bila zelo dobra. Vesel sem tudi, da občani, posebej najmlajši, uporabljajo drsališče. To je bila zagotovo upravičena investicija, se pa iz vsake stvari kaj novega naučimo. Če se bomo za drsališče odločili tudi prihodnje leto, bo treba razmišljati o tem, da bi bilo pokrito, da bi ga lahko uporabljali tudi v slabem vremenu." □ December so žal zaznamovale tudi poplave in vetrolom. Kako je bilo v medvoški občini? "Kar se tiče visokih voda, se je kot izredno pozitivno izkazala investicija, ki jo je lani izvedla država na sotočju. Ta del je zaključen, zelo pa smo se razveselili podpisa nove pogodbe za nadaljevanje obnove do zgornjega mostu na regionalni cesti. S tem bo izveden celotni projekt, kar je bila naša velika želja. Spomladi se bodo dela nadaljevala. Prva faza je bila torej do občinskega mostu, druga pa bo do državnega. Ko je Sora ob decembrskih poplavah dosegala največje pretoke, na sotočju ni bilo težav. Jih pa je dež nekaj povzročil drugje po občini, saj je voda zalila nekaj kleti. Več poškodb je bilo na javni infrastrukturi predvsem zaradi ve-troloma, nekaj je bilo tudi zdrsov brežin. Za časa visokih vod in vetroloma se je aktiviral del občinskega štaba civilne zaščite. Škodo popisujemo in jo bomo prijavili tudi na državni ravni." □ Vaša največja želja kot župana za leto 2018? "Uspešna izpeljava vseh zastavljenih projektov, ki jih je veliko. Ne gre le za ničk-olikokrat omenjeno kohezijo, so še drugi projekti. Ljudem so pomembni tisti, ki so jim najbližje, ne glede na to, ali je to krajevnoskupniška cesta ali tržnica v Medvodah ali pa tako velik projekt, kot je kohezija. Povsod se je treba potruditi za uspešno izvedbo v zadovoljstvo občanov." Župan Medvod Nejc Smole □ Kateri so letošnji večji projekti, kaj bo novega po občini? "Največji je kohezija, potem nadaljevanje protipoplavne zaščite predvsem na Ločnici in Prešnici, osrednji projekt v samem centru Medvod bo izvedba parka, pokrite tržnice in večnamenske prireditvene ploščadi. V Sori se bo začela gradnja prizidka h kulturnemu domu, na Jeprci gradnja kanalizacije in obnova vodovoda, izgradnja pločnika in obnova ceste, v Vikrčah rekonstrukcija ceste z izgradnjo pločnika od meje z občino Ljubljana do Kovača, začeli bomo z odkupi zemljišč za rekonstrukcijo ceste v Žlebe in v novo Dragočajno. V izvajanju je že gradnja sanitarne kanalizacije v Sori in obnova Rojstne hiše Jakoba Aljaža, obe investiciji bosta končani v letošnjem letu. Zelo sem vesel, saj smo v prvih dneh novega leta prejeli novico, da smo uspešno kandidirali za še en evropski projekt, to je sanacija javnih stavb, kjer bomo v poletnih mesecih skupaj z zasebnim investitorjem energetsko sanirali osrednji vrtec v Medvodah na Svetju, osnovno šolo s telovadnico v Smledniku in podružnično osnovno šolo na Topolu. To je le nekaj projektov. Gotovo sem jih še kar precej pozabil našteti." D Kako je s projektom kohezije? "Pogodba z izvajalci je podpisana, intenzivno pridobivamo še zadnje služnosti in se pripravljamo na objavo razpisa za sočasno gradnjo meteorne kanalizacije in obnove vodovodov na trasah kohezije." D V osnutku je bil sprejet tudi dokument, vezan na plačilo komunalnega prispevka. "Novost je ta, da uvajamo enotno obračunsko območje za celotno občino. To pomeni, da bodo vsi občani, ne le tisti, ki so na območju »kohezije«, na ta račun kar nekaj pridobili. Komunalni prispevek se še znižuje, hkrati se omogoča obročno odplačevanje na 24 obrokov za fizične osebe, tako da gremo kar se da naproti občanom, da bodo komunalni prispevek lahko brez večjih stisk poravnali." □ Omenili niste nobenega projekta na področju športne infrastrukture. Kako kaže s športnim parkom? "V tem mandatu je bilo tudi na področju športne infrastrukture kar nekaj narejenega, zato očitki nekaterih, da v to področje ne vlagamo, ne držijo. V zadnjih dveh letih smo zgradili kar dva športna parka, in sicer v Smledniku in Pirničah. Kdaj se je zadnjič v tako kratkem času investiralo toliko v projekte, ki so bili tudi zaključeni? Letos bo tudi začetek gradnje OBČINSKE NOVICE | 5 športnega parka pri Osnovni šoli Medvode, kjer so že izdelani projekti in so bila že opravljene preliminarne arheološke raziskave. Javni zavod Sotočje je dodatna sredstva vložil v Nordijski center Bonovec, kjer bo do poletja urejena tudi trim steza. Občina je lani na tem območju Preske odkupila precej zemljišč, da lahko za center zagotavljamo vodo in območju Preska dolgoročno zagotovimo še dodatne površine za šport in rekreacijo. Skozi trajnostno mobilnost skušamo doseči, da bi cesto na Bonovcu uredili za kolesarjenje, tek na rolkah, rolanje ... Kar se tiče gradnje športnega parka ob Sori, pa je treba vedeti, da dokler nismo lastniki vseh zemljišč, ne moremo nič graditi, pa tudi dokler ni sprejet Občinski prostorski načrt, ne. Postopek pridobivanja zemljišč je zahteven. Dogovoriti se bo treba še s tremi lastniki in kupiti še približno četrtino zemljišč, kolikor jih potrebujemo za športni park. Vseeno tudi pri tem projektu ostajam optimist." □ Letošnje leto bodo zaznamovale tudi lokalne volitve. Pričakujete, da bo zato to leto kaj bolj naporno? "Zagotovo je leto pred volitvami nekoliko posebno. Po drugi strani pa moram reči, da bolj kot gledam na pretekla tri leta, bolj sem prepričan, da ta sestava občinskega sveta res deluje dobro. Za vse projekte, ki so bili izvedeni, ne gre zasluga županu, ampak predvsem sodelavcem v občinski upravi in občinskemu svetu. Če bi deloval destruktivno, bi zelo težko izpeljali projekte, ki smo si jih zastavili. Želim si, da bi ta duh sodelovanja in podpore dobrim projektom ostal do konca mandata." □ Ena izmed večjih želja je zagotovo tudi čimprejšnje sprejetje Občinskega prostorskega načrta. Kmalu bo eno leto od javne razgrnitve in javne razprave osnutka. Kako kaže? "Ne bom več napovedoval, kdaj bo sprejet, je pa res, da ob letu osorej javne razgrnitve bi pa res že bil čas za to. Dve tretjini soglasij že imamo, čakamo pa na najbolj ključne, kar pomeni tudi od Ministrstva za kmetijstvo in Ministrstvo za okolje in prostor, tako da še ne morem povedati, ali bodo upoštevane vse strateške pobude občine." □ Na zadnji seji v lanskem letu se je pokazalo, kako potreben je Občinski prostorski načrt. Na to sta bili vezani dve točki iz gospodarstva, tudi rušitev nekdanjega Sokolskega doma. "Razmišljanje večine glede Sokolskega doma je bilo, da bi pri morebitni novi gradnji morali slediti videzu sedanje stavbe. Preverili bomo možnosti. Po mojem razumevanju občina ima pristojnost, da v prostorsko ureditvenih pogojih za to območje postavi zahteve. Z investitorjem sicer nismo v stiku. Gre za podjetje, ki se ukvarja s prevozništvom. Za nas je to predragocena lokacija, da bi dopustili gradnjo parkirišč za tovorna vozila. Interes, da podre stavbo, investitor ima. V nasprotnem primeru se bo najbrž podrla sama, saj je vidno v zelo slabem stanju." □ Še eno vprašanje, vezano na zadnjo sejo občinskega sveta. Veliko je bilo pomislekov o vstopu Občine Medvode med soustanoviteljice VIZ Jela Janežiča v Škofji Loki, o čemer odločitve še ni. Imate že potrebne informacije, ki so jih želeli svetniki, torej kaj konkretno bi to pomenilo za otroke in za občinski proračun? "Dogovorili smo se, da bo sodelavec na tej osnovni šoli, ki dela na tem postopku, prišel na sejo občinskega sveta in tudi na sejo Odbora za družbene dejavnosti in pojasnil celotno zadevo. Mislim sicer, da informacij ne bo dosti več, kot sem jih podal že na seji. Treba se bo odločiti. Razumem pa občine ustanoviteljice, da si želijo, da bi bile med njimi tudi Medvode, saj smo po deležu otrok, ki obiskujejo ta zavod, tretji največji." □ Sodelovanje z bližnjimi gorenjskimi občinami se nadaljuje. Minuli teden ste podpisali dogovor o sodelovanju pri izvajanju projekta Načrtovanje in povezovanje kolesarskih in drugih poti na območju občin Gorenja vas - Poljane, Kranj, Medvode, Škofja Loka, Železniki in Žiri. "Za vse omenjene občine je to izrednega pomena, saj si za to kolesarsko povezavo že dlje časa prizadevamo. Gre za projekt državnega in regijskega pomena, ki ga bo financirala država. To je za nas ključno. Potrudili se bomo, da poiščemo najboljše trase in kandidiramo za državna sredstva. Pred dvema mesecema smo na to temo imeli sestanek na ministrstvu. Obvezali smo se, da vsaka občina pripravi traso in jo začnemo usklajevati." □ Se kmalu obeta rebalans proračuna za leto 2018? "Po vsej verjetnosti bo na dnevnem redu naslednje seje, ki bo predvidoma v začetku februarja." Nov prikazovalnik hitrosti maja bertoncelj Agencija za varnost prometa je v sodelovanju s podjetjema Inter-matic in Sipronika tudi letos, že sedmo leto zapored, na podlagi javnega poziva podelila prikazovalnike hitrosti "Vi vozite" v brezplačni polletni najem slovenskim občinam. Med 31 občinami prejemnicami je tudi Občina Medvode, prejeti prikazovalnik pa že deluje na lokaciji pri Podružnični osnovni šoli Sora. Merilnik bo v Sori od začetka letošnjega leta pa do konca junija voznike opozarjal na prekoračitve dovoljene hitrosti, ki je na tem odseku zaradi bližine šole omejena na 40 km/h. "V občini Medvode je trenutno v uporabi deset podobnih prikazovalnikov hitrosti, od tega je en prikazovalnik mobilni in ga po potrebi selimo na različne lokacije (trenutno sedem lokacij). Pri določanju lokacij prikazovalnikov dajemo prednost lokacijam v bližini šol, vrtcev, doma za ostarele ter ostalih javnih zavodov znotraj naselij. Na lokacijah, kjer so postavljeni prikazovalniki hitrosti, običajno poteka tudi šolska pot oziroma so na njih prisotni najranljivejši udeleženci v prometu," sporočajo z Občine Medvode. Možnost izbire zobozdravnika Iz Zdravstvenega doma občanom sporočajo, da imajo možnost izbire zobozdravnika v Zdravstvenem domu Medvode. "Pri pregledu ugotavljam, da zobozdravniki še nimajo dosežene glavarine, kar pomeni, da se novi pacienti lahko vpisujejo in si v našem zdravstvenem domu izberejo zobozdravnika. To velja tako za odrasle kot za predšolske osebe," je pojasnila Marjeta Tomšič Matic, dr. med, v. d. direktorja Zdravstenega doma Medvode. Kot še dodaja, bodo v prihodnje pacientom omogočene zobozdravstvene storitve, ki jih lahko dobijo tudi v drugih zdravstvenih domovih po Sloveniji. Nekatere bodo, kot drugje, samo delno samoplačniške, nekatere bodo samoplačniške v celoti, nakatere - teh je največ, pa bo krilo zdravstveno zavarovanje. Nova spletna stran občine V januarju naj bi bila končana nova spletna stran Občine Medvode. Na spletnem mestu medvode.e-obcina.si si jo že lahko ogledate. Prinaša kar nekaj sprememb, pomembnih tudi za občane. 6 | OBČINSKE NOVICE Cilj stabilizirati poslovanje Pogovor z Alešem Kalanom, novim v. d. direktorja Javnega zavoda Sotočje Medvode Aleš Kalan, v. d. direktorja Javnega zavoda Sotočje Medvode maja bertoncelj Na novembrski seji občinskega sveta so medvoški svetniki dali zeleno luč za razrešitev direktorja Javnega zavoda Medvode Gorazda Renka in soglašali z imenovanjem osemintridesetletnega Škofjeločana Aleša Kalana za v. d. direktorja. □ Delovanje zavoda poznate že od prej. "Leta 2013 sem prišel kot vodja programov za mladino in kulturo v Javni zavod za kulturo in mladino. Slabo leto sem bil nato kot v. d. tega zavoda z nalogo njegove finančne sanacije, ki mi je tudi uspela. Konec decembra 2015 je prišlo do pripojitve našega zavoda k javnemu zavodu za šport in turizem, ki je začel delovati z novim imenom Javni zavod Sotočje. Prosili so me, da v njem ostanem kot svetovalec v. d. direktorja. Z Ines Iskra sva s pomočjo Sveta zavoda in ustanoviteljice, torej Občine Medvode, pripravila prvi letni načrt, sistemizacijo delovnih mest, tudi predviden program." □ Za kandidaturo za direktorja se niste odločili? Kaj je sedaj drugače? "Ko sem bil še v. d. direktorja Javnega zavoda za mladino in kulturo, je bilo jasno, da bo prišlo do njegove pripojitve in zato sem imel načrtovano novo zaposlitev. Imel sem druge izzive in povedal, da bom odšel, ko bo finančno konsolidiran naš nekdanji zavod. To se je tudi zgodilo. Pred kratkim so mi predstavili situacijo, v kateri se je znašel Javni zavod Sotočje. Ker sem okrog sebe videl razumne ljudi, tako na strani ustanoviteljice kot tudi sveta zavoda, sem se odločil sprejeti ta izziv. Zavod je na zunaj videti bolj stabilen, kot je dejansko. Tu imam v mislih predvsem upravno-administrativni del. Preveč se dela samo na projektih, na izvajanju, ne pa na stabilnosti poslovanja. Je pa zavod v zadnjih letih izvedel vrsto dobrih projektov, tudi finančno je stabilen. Ko se je zavod združil, je bilo v sistemizaciji predvidenih deset delovnih mest, kolikor je sedaj tudi zaposlenih. Razlika pa je v tem, da smo od takrat dobili v upravljanje nove objekte, za izvajanje nove storitve in prireditve. Skrbimo za rojstno hišo Jakoba Aljaža, Nordijski center Bonovec, Kulturni dom Medvode, Športno dvorano Medvode, vse spomenike kulturne dediščine, od lani imamo v upravljanju še nogometno igrišče in kopališče Goričane. Nekdanje prostore Turistično-informacijskega centra smo pred kratkim dali v brezplačen najem Rdečemu križu Medvode, saj smo se v začetku preteklega leta preselili na železniško postajo. V najemu imamo Klub Jedro in studio Vadnica. Zavod dela vedno več stvari, kadrovsko pa je ostal na istem nivoju. Znanja, čas in zmožnosti kadra so omejeni. Izvajamo tudi prodajo vozovnic za Slovenske železnice in en zaposlen polovico časa opravlja to delo. Poleg tega je eden iz zdravstvenih razlogov zaposlen za polovični delovni čas." □ Kakšno je bilo poslovanje v letu 2017? "Dne 30. novembra smo bili na pozitivni ničli. Je res, da je bilo decembra nekaj nepredvidenih stroškov, predvsem so prihajali še računi za storitve, izvedene v sredini leta. V upravljanje smo dobili tudi drsališče. Računam, da bomo vseeno leto zaključili s pozitivno ničlo." □ Leta 2016 je bil presežek ... "Razlogov za to je več. Bil je en in pol zaposleni manj, izvedlo se je manj prireditev kot v letu 2017. Zaradi ugodne zime je bilo manj stroškov in več prihodkov za Nordijski center Bonovec. Iz znanih razlogov je bilo lani 60 tisoč evrov manj prihodkov s strani ustanoviteljice. Stvari za nazaj ne bi želel soditi. Bistveno je, da je bil program v celoti izveden." □ Kakšna je finančna konstrukcija? "Za poslovanje občina letno nameni 565 tisoč evrov, od tega gre za stroške dela 230 tisoč evrov, 335 tisoč evrov za programske in materialne stroške. V letu 2018 bo namenila še 60 tisoč evrov za investicije. Zavod s tržno dejavnostjo letno pridobi med 180 in 260 tisoč evrov, ki jih namenimo za pokrivanje programskih stroškov." □ Za vas največji izzivi v letu 2018? "Moj glavni izziv je stabilizirati poslovanje, dokazati tako Svetu zavoda kot ustanoviteljici, da je treba 'ustaviti konje', da ne moremo biti servis za vsako društvo, vsak projekt, ki se ga nekdo spomni, temveč bolj delati strateško in postavljati dolgoročne načrte. V letu 2017 smo imeli revizije, odpraviti bo treba določene pomanjkljivosti, sprejeti nekatere obvezne pravilnike, urediti pisarniško poslovanje. Izziv mi je tudi, da iz kadrov izkoristim maksimum, kar ne pomeni, da imajo vsi rezerve, saj so nekateri preobremenjeni. Kar se tiče programov, so dobro zastavljeni in kakšnih velikih sprememb ne bo. Vsebinsko so že bili pregledani in potrjeni. Vselej se pojavlja tudi vprašanje in različna mnenja, ali bi moralo biti delovanje zavoda naravnavo bolj tržno ali delovati bolj v OBČINSKE NOVICE | 7 javnem interesu. Zato imamo strokovne svete, svet zavoda in ustanoviteljico, ki postavlja koncepte in vizije." □ Se letos obetajo večje investicije? "Želja je veliko, a bodo večinoma morale počakati. Dejstvo je, da bi bilo treba energetsko sanirati Kulturni dom Medvode, znižati oder, urediti dodatne vrste, montirati varnostne luči, kupiti opremo za zvok in svetlobne efekte. Potreba je tudi po nadgradnji obstoječega informacijskega sistema, na področju turizma nakup dveh električnih koles, izdelavi replike Aljaževega stolpa. Sproti bomo urejali kopališče Gori-čane, zaključila se bo investicija trim steze Ekofit Bonovček. Za Nordijski center Bonovec je predviden nakup novega snežnega topa, za kar bomo kandidirali na razpisu Fundacije za šport, v načrtu je tudi dodatna ureditev centra, v katerem so predvidena otroška igrala. Nekaj malenkosti je v športni dvorani. Radi bi razširili fitnes, za katerega je veliko povpraševanja. Nekaj investicij na področju športa pelje tudi občina, in sicer je v načrtu preplastitev ceste na Bonovcu, gradnja športnega parka pri OŠ Medvode, dela bodo potekala v rojstni hiši Jakoba Aljaža." □ Kakšne so možnosti, da bi zavod pridobil druge vire financiranja? "Možnosti so. Na tem bi se lahko v preteklosti naredilo več. Dogovorjeni smo s podjetjem, ki nam bo pomagalo pri kandidaturi na razpise, plačani pa bodo le v primeru, da bomo uspešni." Kanalizacija v Sori maja bertoncelj V Sori poteka gradnja sanitarne kanalizacije, katere investitor je Javno podjetje Vodovod-Kanalizacija. "Občina Medvode je v tem primeru izvedla postopek javnega naročanja, naročnik in plačnik investicije pa je Javno podjetje VO-KA. Z izvedbo investicije bo s sanitarno kanalizacijo opremljen večji del naselja Sora, zadnji manjkajoči odsek od Hiše kulinarike Jezeršek do podjetja Prima Filtri pa bo zgrajen predvidoma konec leta. Rok za izgradnjo kanalizacije v aglomeracijah pod dva tisoč populacijskih enot je sicer leto 2023. Izvedbo investicije je predlagala tudi Krajevna skupnost Sora v svojem seznamu prioritetnih projektov," so pojasnili na Občini Medvode. V času del bodo predvidoma izvedene polovične zapore cest, oziroma bo lokalni promet preusmerjen na sosednje javne poti. Zaradi zimskih mesecev bo dinamika gradnje odvisna od vremenskih razmer in zamrznjenosti podlage. Izvajalec bo dela izvajal postopoma, ko bodo vremenski pogoji to dopuščali, zato pričakujejo zaključek investicije do pomladi letos. Vrednost investicije je okrog 160 tisoč evrov z DDV in se v celoti financira iz sredstev Javnega holdinga Ljubljana - JP VO-KA. Odgovor na članek Razrešili direktorja, Sokolski dom za rušitev Spoštovane Medvoščanke, Medvoščani! V zvezi z mojo razrešitvijo kot direktorja Zavoda Sotočje bi rad podal točno informacijo, saj je bila navedena informacija v prejšnji številki Sotočja samo delna in netočna. V Zavodu smo imeli v letu 2017 eno najbolj uspešnih let - tako po vsebini kot tudi po uspešnem programu. Uvedli smo veliko novosti, novih dogodkov, spremenili in aktivno sodelovali tako z ostalimi zavodi in ustanovami, raznimi društvi in tudi seveda z uporabniki - to je z občani občine Medvode. Sami ste bili tudi deležni vseh novosti, ki smo jih uvedli. Pripravili pa smo tudi podlago za vrsto novosti, ki bodo uvedene v tem in naslednjih letih. Res je, da sem zamujal s pripravo in odobritvijo Programa dela in finančnega načrta 2017 - vendar razlog je zgolj postopkoven. Dobili nismo niti ene same pripombe na vsebino programa, na sam finančni načrt - program pa ni bil sprejet zaradi napačno izpolnjenih obrazcev. Dejansko smo tudi ves planiran program izvedli, kljub omejitvi financiranja v prvem pollettju 2017. S sprejetjem Programa dela in finančnim načrtom, ki je bil julija 2017 sprejet na Občini Medvode, bi morala ustanoviteljica tudi plačati zadržani del plačil. Vendar se je župan ob rebalansu občinskega proračuna drugače odločil. Občina Medvode je poslala aneks, s katerim je znižala plačila Zavodu v letu 2017. Tako da zmanjšanje prilivov ni posledica slabega vodenja zavoda, ampak odločitev na strani Občine Medvode. Ko sem jeseni 2017 pripravljal osnutek rebalansa Zavoda za leto 2017 zaradi zmanjšanega plačila s strani Občine Medvode, je prvi izračun pokazal, da bo Zavod posloval kljub zmanjšani dotaciji vseeno pozitivno. To je posledica skrbnega poslovanja in vodenja zavoda kot tudi povečanje tržnega dela in več tržnih prihodkov. Ko mi je svet zavoda izrekel nezaupnico, sem imel tudi zakonsko možnost odgovoriti na nezaupnico. Ker sem pa takrat zaradi poslabšanja zdravstvenega stanja nastopil prvič bolniški dopust, sem zaprosil svet zavoda, da bi se izrekel o nezaupnici po zaključku zdravljenja in bolniškega dopusta. Svet zavoda me je tako vseeno razrešil v času bolniškega dopusta in mi tako ni hotel dati možnosti izreči se o nezaupnici. Zakaj se je tako odločil, si pač lahko razložim po svoje. Sedanjemu v. d. direktorja in celotni ekipi v Zavodu Sotočje želim še naprej uspešno poslovanje Zavoda, Vam pa - dragi Med-voščani in Medvoščanke - takšno poslovanje Zavoda, kot smo ga tudi zastavili v letu 2017 - prijazno do svojih občanov. Naj zaželim vsem srečno in zdravo 2018. Gorazd Renko Zavod za pomoč in nego na domu Občina Medvode svojim občanom nudi Pomoč na domu. Storitev, ki je namenjena starejšim, invalidom in kroničnim bolnikom, izvaja COMETT, Zavod za pomoč in nego na domu, Tbilisijska cesta 57b, Ljubljana. Ostareli, bolni oziroma njihovi svojci ob delovnikih od 8. do 12. ure lahko za informacije o storitvi pokličete kontaktno telefonsko številko 01/244 31 05 ali pišete na elektronski naslov: zavod.campa@comett.si. 8 | OBČINSKE NOVICE Datum: 18. 10. 2017 LETNO POROČILO O SPREMLJANJU ZDRAVSTVENE USTREZNOSTI PITNE VODE IZ VAŠKIH VODOVODNIH SISTEMOV ZA LETO 2016 V Občini Medvode je oskrba prebivalcev s pitno vodo urejena z javnimi vodovodnimi sistemi in z vaškimi vodovodnimi sistemi (VVS). Javne vodovodne sisteme upravlja podjetje Komunala Kranj, d. o. o., in pokrivajo predvsem ravninski del občine, območje Osolnika in območje Katarine. Poročilo o ustreznosti pitne vode v javnem vodovodnem sistemu za leto 2016 je bilo objavljeno v februarski številki Sotočja, v nadaljevanju pa objavljamo poročilo o vaških vodovodnih sistemih. VVS upravljajo vaški vodovodni odbori oziroma njihovi gospodarji in pokrivajo predvsem hriboviti del občine. Občina je za izvajanje notranjega nadzora in spremljanje stanja VVS tudi v letu 2016 sklenila letno pogodbo z Nacionalnim laboratorijem za zdravje, okolje in hrano, ki je vse leto izvajal odvzem vzorcev pitne vode, analiziranje teh vzorcev v laboratoriju, pripravo poročil o ugotovitvah analiz in glede na ugotovitve izvajal tudi potrebne dezinfekcije posameznih delov ali celotnih VVS. Za nekaj manjših VVS, za katere Občini Medvode ni treba poskrbeti za izvajanje notranjega nadzora, in za vsa lastna zajetja skrbijo lastniki sami. Zanje nimamo podatkov o ustreznosti pitne vode, s katero se oskrbujejo njihovi lastniki in drugi uporabniki. Na nekaterih VVS se je izvajal tudi državni nadzor oziroma monitoring pitne vode RS. Vsa poročila o ugotovitvah analiz so objavljena na spletni strani Občine Medvode (http:// www.medvode.si/obvestila.htm). VVS GOLO BRDO - HRIB Na ta VVS je priključeno 107 objektov iz naselij Golo Brdo, Seničica in Žlebe. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. V okviru notranjega in državnega nadzora je bilo odvzetih skupaj sedem vzorcev vode. Od tega sta bila dva vzorca neskladna. Pri obeh se je ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij. VVS GOLO BRDO - POLANA Na ta VVS je priključeno 27 objektov iz naselja Golo Brdo. Voda se le občasno pripravlja z UV žarnico in vodikovim peroksidom. V okviru notranjega in državnega nadzora je bilo odvzetih skupaj sedem vzorcev vode. Od tega je bilo sedem vzorcev neskladnih. Od teh se je pri sedmih vzorcih ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij, pri treh vzorcih zaradi prisotnih bakterij Escherichia coli, pri enem vzorcu zaradi prevelikega števila prisotnih kolonij pri 36 °C in pri enem vzorcu zaradi prisotnih enterokokov. V veljavi je stalen ukrep prekuhavanja vode. VVS MAMOVEC - TEHOVEC Na ta VVS je priključeno osem objektov iz naselja Tehovec. Voda se pripravlja s klorovim preparatom. V okviru notranjega nadzora je bilo odvzetih skupaj šest vzorcev vode. Od tega ni bilo neskladnih vzorcev. Stalen ukrep prekuhavanja vode se ukinja. VVS TRNOVEC - GOVEJEK Na ta VVS je priključeno 25 objektov iz naselja Tr-novec. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. V okviru notranjega nadzora je bilo odvzetih skupaj osem vzorcev vode. Od tega sta bila dva vzorca neskladna. Pri obeh vzorcih se je ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij. VVS ŽLEBE - JETRBENK Na ta VVS je priključeno 64 objektov iz naselja Žlebe. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. V okviru notranjega in državnega nadzora je bilo odvzetih skupaj 14 vzorcev vode. Od tega je bilo deset vzorcev neskladnih. Od teh se je pri desetih vzorcih ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij, pri osmih vzorcih zaradi prisotnih bakterij Escherichia coli, pri enem vzorcu zaradi prevelikega števila prisotnih kolonij pri 22 °C in pri enem vzorcu zaradi prisotnih enteroko-kov. V veljavi je stalen ukrep prekuhavanja vode. VVS ŽLEBE - SENIČICA Na ta VVS je priključeno 77 objektov iz naselij Seničica in Žlebe. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. V okviru notranjega in državnega nadzora je bilo odvzetih skupaj 15 vzorcev vode. Od tega je bilo deset vzorcev neskladnih. Od teh se je pri desetih vzorcih ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij, pri sedmih vzorcih zaradi prisotnih bakterij Escherichia coli, pri treh vzorcih zaradi prevelikega števila prisotnih kolonij pri 22 °C in pri štirih vzorcih zaradi prisotnih enterokokov. V veljavi je stalen ukrep prekuhavanja vode. VS STUDENČICE To je zdaj javni vodovodni sistem Studenčice (vrtina Studenčice L3), ki je nastal iz zgornjega dela bivšega VVS Žlebe - Studenčice. Na ta VS je priključeno 38 objektov iz naselja Studenčice. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. V okviru notranjega in državnega nadzora je bilo odvzetih skupaj 13 vzorcev vode. Od tega je bilo šest vzorcev neskladnih. Pri vseh šestih vzorcih se je ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij. Kljub bistveno izboljšani kvaliteti vode je še vedno priporočljivo prekuhavanje vode zaradi zamakanja stropnih plošč obeh starih vodohra-nov (popravila se v času nastanka tega poročila zaključujejo). Za ta VS postopek prevzema upravljanja še ni zaključen. VS ŽLEBE To je javni vodovodni sistem Žlebe (vrtina pri »Kna-vsovi smreki«), ki je nastal iz spodnjega dela bivšega VVS Žlebe - Studenčice. Na ta VS je priključeno 54 objektov iz naselja Žlebe. Voda se pripravlja z UV-žarnico. V okviru notranjega nadzora je bilo odvzetih skupaj osem vzorcev vode. Med njimi ni bilo nobenega neskladnega vzorca. Za ta VS postopek prevzema upravljanja še ni zaključen. VVS PRESKA Na ta VVS je priključeno 31 objektov iz naselja Preska (na Preški cesti, na Bergantovi cesti, na Kurirski cesti in na Cesti v Žlebe). Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. V okviru notranjega nadzora je bilo odvzetih skupaj devet vzorcev vode. Od tega je bil en vzorec neskladen. Pri tem vzorcu se je ugotovila neskladnost zaradi prisotnih koliformnih bakterij in zaradi prisotnih bakterij Escherichia coli. VVS PETRINA Na ta VVS je priključeno 15 objektov iz naselja Žlebe. Voda se kemijsko ali mehansko ne obde- GBCIMA MEDVODE O [j DE LE*: /ji. OJtOL ■ PflQïTC* IN RAZVOJ CtiiU LLoir^ncUnt* St*fwti 1 i 1215 Modrodo- □ 1 JIA1 95 1D ■ Gtwmjfrnedvedfl ^ iivin- madvcde H"- luje. Notranji nadzor na tem VVS izvajajo uporabniki sami. Občina nima podatkov o ustreznosti pitne vode iz tega VVS. VVS VAŠE Na ta VVS je priključeno pet objektov iz naselja Vaše. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. Notranji nadzor na tem VVS izvajajo uporabniki sami. Občina nima podatkov o ustreznosti pitne vode iz tega VVS. V veljavi je stalen ukrep prekuhavanja vode. VVS SORA Na ta VVS sta priključena dva objekta iz naselja Sora. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. Notranji nadzor na tem VVS izvajajo uporabniki sami. Občina nima podatkov o ustreznosti pitne vode iz tega VVS. V veljavi je stalen ukrep prekuhavanja vode. LASTNA ZAJETJA Lastna zajetja ima 81 objektov iz naselij Golo Brdo, Seničica, Setnica, Studenčice, Trnovec, Žlebe in Sora. Voda se kemijsko ali mehansko ne obdeluje. Notranji nadzor izvajajo uporabniki sami. Občina nima podatkov o ustreznosti pitne vode iz teh lastnih zajetij. STALNO OBVESTILO Na podlagi prejetih poročil o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz vaških vodovodnih sistemov (VVS) uporabnike pitne vode iz naslednjih VVS obveščamo, da je zaradi varovanja zdravja ljudi v veljavi stalen ukrep prekuha-vanja pitne vode in je zato treba do nadaljnjega vodo za uporabo v prehrambne namene obvezno prekuhavati: • VVS Golo Brdo - Polana • VVS Žlebe - Jetrbenk • VVS Žlebe - Seničica • VVS Vaše - le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem • VVS Sora - le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem Poročila o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz posameznih VVS ter poročila o preskusih posameznih vzorcev pitne vode so stalno dostopna na spletnih straneh Občine Medvode (http://www.medvode.si/obvestila.htm). Navodila, priporočila in mnenja glede vzdrževanja sistemov za oskrbo s pitno vodo ter hišnih vodovodnih sistemov so objavljena na spletnih straneh Nacionalnega inštituta za javno zdravje. Vodovodni odbori VVS in Občina Medvode □ □ □ n □ □ n n r □ n □ □ n n n □ □ i M llft OBČIN W MEDVC 10. VEČER FILMSKE GLASBE S'.K! nedelja, 25.2.2018 ob 18. uri, ŠPORTNA DVORANA MEDVODE P Policijski orkester Godba Medvode GLEDALIŠKI MINI MARATON 8.2.2018 ob 17h za otroke 3+ ob 18h za mlade 10+ Rezervacije: kultura@medvode.info r Petek, 12. 1. 2018, ob 20:00 POTOPISNO PREDAVANJE NINE SIVKA: AU PAIR (ŠPANIJA) Petek, 26. 1. 2018, ob 21:00 KONCERT SKYSMOKERS, ARTENIGMA, ONE PLAN Sobota, 27. 1. 2018, ob 21:00 VEČER DRUŽABNIH PLESOV V PARU JEDRO Z GOSTI PRESENEČENJA lokacij»: ŠPORTNA DVORANA MEDVODE 95PI OTROŠKO PUST0VANJE V MEDVODAH Brala MaFek (animacijski program) ' Aktu p l ko (maskota) ■ Veselko I motate) *Animalorjl: vaditelji Radia Aktual NAGRADE ZA NAJBOLJŠE MASKE! ILlMlliMii 20ilo RADIO Pokrovitelji dogodkov: AKTUAL % radio fllHIAI OBČINA MEDVODE ^sotočje www.medvode.si 10|GOSPODARSTVO Rodex najboljši koncesionar Podjetje Rodex iz Radomelj je bilo izbrano za najboljšega koncesionarja na področju prodaje novih vozil in tretjič tudi za najboljšega koncesionarja Peugeot vozil v minulem letu. Radomlje - Tik pred koncem leta je podjetje P Automobil Import, ki v Sloveniji zastopa znamko Peugeot, podelilo priznanja najboljšim koncesionarjem za vozila Peugeot. Priznanje za najboljšega koncesionarja na področju prodaje novih vozil je dobilo podjetje Rodex iz Radomelj, ki je bilo hkrati že tretjič razglašeno tudi za najboljšega Peugeot koncesionarja leta 2017. Poleg plakete so v trajno last prejeli tudi glavno nagrado - testni avto Peugeot 208. Kot razlagajo v podjetju, je naboljši koncesionar tisti, ki je naboljši na vseh področjih koncesijskih dejavnosti, ki dosega najboljše rezultate v svoji regiji, ki pozna vse stranke in podjetja v svoji regiji, se aktivno ukvarja s svojimi strankami na področju prodaje in poprodaje in ga označujeta strast in zvestoba do znamke Peugeot. Prvi mož Peugeota v Sloveniji Jožko Tomšič je na podelitvi priznanj izpostavil pomen prodajno-servisne mreže pri prenosu vrednot znamke, izdelkov in storitev do končnih kupcev, kar zagotavlja njihovo zadovoljstvo in zvestobo. Stavkali so zaradi prenizke božičnice Stavki so se pridružili tudi delavci v Heliosovem obratu Color v Medvodah. 1 Direktor podjejta Rodex Aleš Rode je ob prevzemu nagrade ! izrazil predvsem veselje, da so njihova prizadevanja že tretjič G opazili pri uvozniku avtomobilov, ki jih zastopajo. „Od nekdaj smo dajali poseben pomen zadovoljstvu kupcev tako v pro-j daji kot v poprodaji. Zavedajoč se njihove raznolikosti, njiho- 2 vih pričakovanj in potreb smo si leto za letom prizadevali, da A bi jim ob vsakem stiku z znamko zagotovili odlične izkušnje. • Seveda pa to ne bi bilo mogoče kvalitetne ekipe zaposlenih, ; ki se dnevno trudijo za zadovoljstvo naših zvestih strank," je I še dodal Rode. jasna paladin, FOTO: peter košenina V Heliosu v Domžalah je v torek, 12. decembra, ob 8. uri zjutraj prišlo do spontane stavke, ki so se ji okoli 10. ure pridružili tudi delavci v Heliosovem obratu Color v Medvodah. Za stavko, ki sicer ni bila usklajena s sindikatom, so se odločili zato, ker se niso strinjali z višino božičnice. Ta naj bi znašala tristo evrov bruto za tiste s plačami do 1500 evrov in dvesto evrov bruto za tiste z višjimi plačami. Delavci s tem niso bili zadovoljni, saj ima podjetje dobre poslovne rezultate, zato so vztrajali pri izplačilu božičnic v višini 1300 evrov bruto. "Letošnja božičnica je bila s sindikati usklajena že poleti in je bila mišljena na enaki ravni kot lansko leto. Ob tem je treba poudariti, da se je vodstvo s sindikati letos dogovorilo za kar 25 odstotkov višji regres, v Heliosu pa so bila izvedena tudi številna napredovanja, povečanja plač, predvsem plač v najnižjih plačnih segmentih. Izvedli smo še številna izobraževanja in dodatno zaposlili več kot petdeset novih sodelavcev," so povedali v upravi družbe Helios, kjer pa so po pogajanjih z delavci naslednji dan vendarle dosegli dogovor. Kot so sporočili, so tisti, ki imajo osnovno bruto plačo nižjo od 1500 evrov, prejeli petsto evrov fiksnega izplačila, ostali pa tristo evrov fiksnega zneska. Tema zneskoma se za vsakega zaposlenega doda še variabilni del v višini 1,5 odstotka njegove letne plače. Dogovor so sklenili predstavniki delavcev, sindikatov in vodstva. Zaposleni so se tako naslednjega dne že vrnili na delo. GOSPODARSTVO | 11 Začela se bo gradnja stanovanjskega naselja Novo stanovanjsko naselje v Rakovniku bo imelo enaintrideset hiš. maja bertoncelj, FOTO: peter košenina Prihodnji mesec bo minilo deset let, odkar so medvoški občinski svetniki v okviru postopka potrditve urbanistične rešitve obravnavali gradnjo na območju Krajevne skupnosti Sora pri Rakovniku. Na območju v velikosti dobrih 23 tisoč kvadratnih metrov je bila načrtovana gradnja stanovanjskega naselja. Spomnimo, da je takrat večina svetnikov izkazala podporo projektu, slišati pa je bilo tudi kar nekaj pripomb in pomislekov. Najbolj jih je zmotilo dejstvo, da je to zemljišče na območju, predvidenem za mešane dejavnosti, kar pomeni, da je dovoljena gradnja stanovanjskih objektov, objektov za poslovno-storitvene dejavnosti in turizem, investitor pa bo gradil le stanovanja. Turistična zveza Medvode si je želela, da bi bilo to območje na pragu Polhograjcev rezervirano za turistične namene, na drugi strani pa občinski Odbor za turizem in gostinstvo izvedbi projekta ni nasprotoval. Gradnjo so takrat podprli tudi v svetu KS Sora. Nepremičnina je bila v prvotni lasti družbe Color Medvode, ki je tam imela skladišča. Takratni investitor, podjetje Iskra Prins, je želelo gradnjo začeti čim prej, kar pa se ni zgodilo. Po desetletju se bo ta, kot kaže, le začela. "Drži. V Rakovniku začenjamo graditi naselje, ki bo imelo 31 hiš. Gradbeno dovoljenje že imamo in delati Na območju, kjer so bila nekdaj skladišča Colorja, bodo zgradili sodobno stanovanjsko naselje. bomo začeli v teh tednih. Investitor je Iskra, d. d.," nam je pojasnil Matija Šešok, direktor operacij v omenjeni družbi. Glede na to, da je na trgu za nepremničnine veliko povpraševanje, računajo, da bo sodobno naselje nove stanovalce dobilo kmalu, da bi bilo lahko zaključeno v letu do dveh. t m I mM , ■ \h — fi program ugodnosti peugeot priporoča Total 5 LET JAMSTVA IN VZDRZEVANJA OBVEZNO IN KASKO ZAVAROVANJE ZA 1 € KOMPLET ZIMSKIH PNEVMATIK peugeot.si Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 2008 Active (1,2 PureTech 82); maloprodajna cena z DDV je 13.990 EUR; mesečno odplačevanje; mesečni obrok je 162 EUR pri 30% pologu in ročnosti 84 mesecev; višina pologa je pri akciji omejena od 10% do 30%, doba financiranja je vezana na ročnost od 60 mesecev do 84 mesecev; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 12.10.2017 znaša 10,4% in se spremeni, če se spremenijo elementi izračuna; izračun temelji na osnovi indeksa obresti - 3 mesečni EURIBOR s skupno letno obrestno mero 8,8%; financirana vrednost 9.793 EUR; skupni znesek za plačilo 17.469 EUR; stranka v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi Optiway OSNOVNI SERVIS za dobo 5 let oziroma 100.000 km (vključuje jamstvo, vzdrževanje in dvoletno pogodbeno garancijo) in avtomobilsko obvezno in kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto ter paket zimskih pnevmatik; Peugeot Financiranje si pridržuje pravico do izbire zavarovalnice. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. Natančna specifikacija pogojev ponudbe je objavljena na spletni strani peugeot.si. Poraba v kombiniranem načinu vožnje: od 3,6 do 5,2 l/100 km. Izpuh CO2: od 95 do 121 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: od 0,0123 do 0,0550 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0,00002 do 0,00171 g/km. Število delcev: od 0,01 do 20,14. Ogljikov dioksid (CO,) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PMm in Pm,- ter dušikovih oksidov. hsbsx RODEX d.o.o., Rova, Rovska cesta 2, 1235 Radomlje, tel. 01 729 9200, www.rodex.si SUV 5008 SUV 3008 SUV 2008 12 | IZOBRAŽEVANJE Novosti na policah Knjižnice Medvode knjižnica medvode FUREDI, FRANK: MOČ BRANJA -OD SOKRATA DO TWITTERJA Profesor sociologije in filozof Frank Fe-rudi v svojem poglobljenem zgodovinskem pregledu branja opisuje začetke širjenja branja med preprostim ljudstvom. Sokrat je opozarjal, da zapisane ideje rade dobijo svoje samostojno življenje in splošnemu opismenjevanju ni bil naklonjen. Kasneje pa niso bili naklonjeni niti sakralizaciji pisanega besedila, saj je to prineslo temeljito spremembo v kulturnih in moralnih odnosih. Branje je postalo način iskanja pomena, ki naj bi vodilo v razodetje resnice in k spoznavanju samega sebe. Z izumom tiska se je branje še bolj razširilo. Postalo je sredstvo za intelektualno emancipacijo in napredek v družbi. Strokovnjake je skozi zgodovino skrbelo, kako branje vpliva na zdravje (bilo naj bi človeku nenaravno početje) ali kot v primeru Wertherja celo na samomorilnost med bralci. Avtor opisuje tudi razvoj učenja tehnik branja, ki so sčasoma privedle do ugotovitev zapletov pri branju oziroma bralnih motenj. V zadnjem času z razvojem tehnologije mlajši dajejo poudarek vsebini in kratkim tekstom, ki ne prinesejo vedno natančnih informacij. Kljub vsemu je branje postalo vsakodnevna dejavnost in tudi danes še veljajo misli Petrarke, ki je zapisal: "Cena družabništva, ki ga ponujajo knjige, ni visoka, saj knjige ne jedo in ne pijejo, zadovoljne so s skromnimi oblačili in nekaj malega prostora v hiši." JAMES, HENRY: KAJ JE VEDELA MAISIE Roman, napisan leta 1897, je aktualen še po 120 letih. Mala Maisie je pri komaj šestih letih ujeta v dogajanje ob umazani in nezreli ločitvi staršev ter skrbniški bitki zanjo. Sodišče se odloči, da bo na vsakega pol leta zamenjala bivališče. Starša nista zadovoljna, saj nihče ni zmagovalec, kljub temu da v svojem de- kadentnem življenju, polnem prešuštev, ljubosumja in neiskrenosti, nimata časa zanjo. Tako se začno njene mučne selitve, saj po preteku polovice leta eden od staršev čaka, da jo bo predal drugemu, drugega pa to prav preveč ne zanima. Prepuščena je sama sebi in varuškam, ki prav tako kot drugi gledajo le na svojo korist. Mama odpotuje z mladim ljubimcem, oče se zaplete z njeno varuško. Njen skrbnik postane mamin nekdanji partner, a tudi ta se ne izkaže. Deklica počasi odrašča in uvidi, da se bo morala v pokvarjenem odraslem svetu znajti po svoje. PREBERITE TUDI: KING, Greg: Umor Franca Ferdinanda JELINČIČ, Zorko: Pod svinčenim nebom ROTER, Zdenko: Pravi obraz ERZAR, Tomaž: Dolga pot odpuščanja KOMAT, Anton: Zemlja, voda, seme KLADNIK, Darinka: (Ne)znani Slovenci FERK, Janko: Parenzana Kotiček za trajnostni razvoj mojca furlan Na predlog in pobudo slovenskih čebelarjev je Generalna skupščina Organizacije združenih narodov v mesecu decembru razglasila 20. maj za svetovni dan čebel. O čebelah razmišljamo širše, o zagotavljanju pogojev za njihovo preživetje in s tem za preživetje celotnega človeštva. Spoštujmo izjemen pomen teh drobnih pomočnikov, povečajmo zavest, da jih moramo zaščititi, in konkretno delujmo za njihovo ohranjanje. Čebele igrajo veliko vlogo pri povečevanju pridelka rastlin. Od opraševanja je odvisna kar tretjina vse pridelane hrane na svetu oziroma vsaka tretja žlica hrane. Brez njih bi lahko izgubili vrsto živil, kot so krompir, poper, kava, buče, korenje, jabolka, mandlji, paradižnik in mnoge druge. Zagotavljajo prehransko varnost in hranilno vrednost hrane. Pomembno vlogo imajo pri ohranjanju ekološkega ravnovesja in biotske raznovrstnosti v naravi. So dober kazalnik razmer v okolju. Sporočajo nam, kdaj se z okoljem nekaj dogaja in da je treba ukrepati. Študije Organizacije združenih narodov in Svetovne zveze za varstvo narave kažejo, da se populacije čebel in drugih opraševalcev pomembno zmanjšujejo. Čebele in drugi opraševalci postajajo čedalje bolj ogrožene živalske vrste. Vzroki so v človeških aktivnostih: intenzivno kmetijstvo, široka uporaba pesticidov, onesnaževanje z odpadki, krčenje življenjskega prostora žuželk. Preživetje in razvoj čebel bolj in bolj ogrožajo tudi podnebne spremembe. Slovenija se po številu čebelarjev na prebivalca uvršča v svetovni vrh. Vsak dvestoti prebivalec je čebelar. Za več deset tisoč Slovencev je čebelarstvo način življenja z dolgo tradicijo. Kranjska sivka je del slovenske narodne identitete. Vsak od nas lahko na več načinov pomaga čebelam. Z mislijo na blaginjo teh pomembnih živali nam ne bo težko narediti malih, a pomembnih dejanj. V svojem domačem okolju posadimo raznolike medonosne rastline oz. avtohtone medovite rastline, ki pritegnejo opraševalce, postavimo gnezdilnico oz. hiško za žuželke in čebele samotarke, izogibamo se košnji v času največjega razcveta rastlin ter kosimo trato v večernih urah, škropimo pozno zvečer oz. ponoči, ko so čebele že v panjih, le s škropivi, ki ne škodijo čebelam, skrbimo, da okolje čim manj ali nič ne onesnažujemo z rabo okolju škodljivih snovi, nakupujmo lokalne čebelje pridelke, izdelke. S tem podpirajmo lokalne čebelarje in njihove čebele. V šoli in doma širimo vedenje o pomenu čebel in se udeležuj-mo dogodkov v podporo skrbi za čebele. Več o pomenu čebel preberite na strani: https://www.worldbeeday.org/si/. il MEKON LOKA D.O.O. Podlubnik 253, 4220 Škofja Loka tel.: 04 51 50 590 info@mekon-loka.si www.mekon-loka.si JEZIKOVNI TEČAJI A I v v( k i v v( ■ - I • • v vt Angleščina Nemščina Italijanščina v M v V • H v v • . I V v • Španščina Francoščina Portugalščina V V« I V V« ■#( . t V V( Ruščina Japonščina Kitajščina I • v v • I I v v» 4*1 v v» Poljščina Hrvaščina Slovenščina TEČAJI ZA PROSTI ČAS Mozaik Klekljanje Retorika Keramika Slikanje Fotografija Poslikava stekla, svile,.. RAČUNALNIŠKI TEČAJI Windows Word Excel Power Point ZA: učence dijake študente odrasle upokojence KDAJ? Pričetki od 5. februarja dalje. Na voljo je več kot 150 različnih terminov. PONUDBA Na voljo so začetni in nadaljevalni tečaji ( od 1. do 7. stopnje ), utrjevanje šolske snovi, priprava na maturo, individualni pouk, tečaji za zaključene skupine. 14 | IZOBRAŽEVANJE Devetošolci se odločajo o svoji prihodnosti S Tatjano Šušteršič, svetovalno delavko na Osnovni šoli Medvode, smo se pogovarjali II V • V I • V I • t «I • t • t| «V • 1 o odločanju učencev za srednjo šolo. Lani se jih je pri njih največ vpisalo na gimnazijo. "Odločitev naj na koncu sprejme otrok," pravi. maja bertoncelj □ Devetošolci so pred prvo večjo odločitvijo v življenju: izbiro srednje šole. Kako se je odločila lanska generacija na vaši šoli? "Lanska generacija je štela 33 učenk in učencev, kar je manj kot letos, ko jih imamo 43. Največ, kar sedem, jih je izrazilo željo po nadaljevanju šolanja na Gimnaziji Škofja Loka, sledijo štirje, ki so vloge poslali na Šolski center Škofja Loka - Srednjo šolo za strojništvo, po trije na Gimnazijo Bežigrad in Gimnazijo Šentvid, po dva na Srednjo zdravstveno šolo Ljubljana, Srednjo šolo za farmacijo, kozmetiko in zdravstvo Ljubljana in Zavod sv. Stanislava Škofijsko klasično gimnazijo, po eden na Srednjo šolo za oblikovanje in fotografijo, Srednjo vzgojiteljsko šolo in gimnazijo Ljubljana, Gimnazijo Franceta Prešerna Kranj, Gimnazijo Kranj, Gimnazijo Ledina, Gimnazijo Šiška (športni oddelek), Gimnazijo Jožeta Plečnika Ljubljana in Ekonomsko šolo Ljubljana. Ena prijavnica je šla tudi v Avstrijo. Največ se jih je torej odločilo za gimnazijski program. Po znanju je bila to močna generacija." □ Kolikšen vpliv pri izbiri šole ima mnenje vrstnikov? "Vrstniki imajo v tem starostnem obdobju kar velik vpliv. Je nekaj takšnih učencev, ki se odločijo na podlagi tega, kam gre sošolka ali sošolec, pomemben vpliv imajo tudi informacije predhodnih generacij." □ Kljub temu da je odločitev blizu, je verjetno veliko devetošolcev še neodločenih? "Zelo redki so, ki pri teh letih že vedo, kaj bi radi delali v življenju, za kateri poklic bi se izšolali. Tisti, ki jim gre v Informativni dnevi v srednjih šolah in dijaških domovih bodo 9. in 10. februarja, zadnji rok za oddajo prijavnice za vpis v prvi letnik je 5. april, do 25. aprila bo še možnost morebitnih prenosov prijav. šoli dobro, to odločitev pogosto preložijo za štiri leta in se odločijo za gimnazijo, tisti, ki jim gre malce slabše, se odločijo po lastnih interesih in interesih staršev. Učence spodbujam, da pridejo k meni na individualno svetovanje. Na razpolago imajo termine v januarju. Tako je bilo že lani in ta praksa se je izkazala kot dobra." □ Kot se spomnim, je včasih obstajal nekakšen test, na podlagi katerega so razbrali posameznikova močna področja. Kako to poteka sedaj? "Teh testov ni več, so pa druge tovrstne možnosti. V oktobru smo bili na Centru za informiranje in poklicno svetovanje v Ljubljani, obiskali smo tudi Vrtiljak poklicev v Škofji Loki, v decembru smo izpolnjevali elektronski vprašalnik o poklicni poti. Učencem skušamo ponuditi čim več informacij, da bi se lažje odločili. Od njih pa je odvisno, kako se na koncu odločijo." □ K lažji odločitvi pripomorejo tudi informativni dnevi. Verjetno svetujete, da izkoristijo vse termine. "Tako. Če imajo le možnost, naj gredo pogledat na različne šole. Nekatere organizirajo tudi dneve odprtih vrat, delavnice, različne aktivnosti v dopoldanskem času, ki so za učence zanimive ... Spodbujam jih, da se jih udeležijo, dobijo širok spekter informacij, na katero srednjo šolo se vpisati. Na informativne dneve gredo lahko tudi že osmošolci." □ Sistem omogoča, da izobrazbo lahko pridobiš tudi kasneje, tako da ni nič zamujeno, pa vendarle odločitev za srednjo šolo je pomembna. "Staršem vedno rečem, naj poslušajo otroka, naj prepustijo odločitev njemu, pri tem pa mu stojijo ob strani in svetujejo, saj so prav oni tisti, ki otroka najbolje poznajo. Tudi če izberejo nižji izobraževalni program, kot bi si starši želeli, niso zaprte poti. Z redkimi izjemami se povsod da šolanje nadaljevati na višji ravni. Učitelji svetujejo, naj se učenci v primeru, ko jim v osnovni šoli ne gre dobro, ne odločijo za vsako ceno za gimnazijski program, temveč raje izberejo stopnjo nižje in imajo potem boljše ocene, boljšo samopodobo. Če si določen poklic resnično želijo, je vedno pot, da to tudi dosežejo." IZOBRAŽEVANJE | 15 □ Katere smeri učence najbolj zanimajo? So to, kot jim pravijo, poklici prihodnosti ali ne? "Niti ne. Z obiskom Centra za informiranje in poklicno svetovanje smo jim želeli predstaviti, kateri so zaželeni poklici, katere kadre podjetja najbolj iščejo, a učenci večinoma še ne gledajo tako daleč naprej. Tudi zato bi radi uvedli novost, da bi naši učenci imeli že v naslednjem šolskem letu možnost obiskati katero izmed podjetij v občini, kjer bi lahko v živo videli, kako poteka delo, kaj pomeni, če se izobraziš za določen poklic. Interes okoliških podjetij v tej smeri je, saj želijo pridobiti domači kader. Menim, da bi bila za učence to dobrodošla izkušnja." □ Vpliv na odločitev imajo tudi ocene v osnovni šoli. "Ocene seveda so pomembne, saj se upoštevajo v primeru omejitev vpisa. Pred kratkim se je na naši šoli predstavila Gimnazija Škofja Loka in dejali so, da za učence, ki imajo manj kot 150 točk, pričakujejo, da bi lahko imeli več težav. Je pa res, da včasih kateri od učencev dozori šele v srednji šoli, kjer ima potem lepše ocene. Učence spodbujamo, da ocene izboljšajo sedaj, ko je še čas, ko se še da kaj spremeniti. Želimo jim dopovedati, da vsaka točka šteje." □ Zgodi se, da učenec ni odločen, ali bi šel na isti šoli na triletni ali štiriletni program. Na začetku šolskega leta je moč med programi tudi še prehajati, se prepisati, če se izkaže, da odločitev ni bila pravilna. "O možnostih prepisa se lahko pozanimajo pri svetovalni službi na konkretni srednji šoli. Vedno je dobro imeti več in celostne informacije. Maksimalno naj izkoristijo informativna dneva, povprašajo tudi po teh možnostih. Svetujemo, da gredo z otroki na informativna dneva tudi starši." Najbolj iskani poklici Številna delovna mesta naj bi bila v naslednjih letih ukinjena, nastala bodo nova. maja bertoncelj Devetošolci za pomoč pri odločitvi dobijo kar nekaj gradiva, v katerem so med drugim predstavljeni srednješolski programi in šole. Med njimi je Vpisnik, v katerem so podane tudi informacije o najbolj iskanih poklicih. Kot je pojasnjeno, v Svetovnem gospodarskem forumu (WEF) napovedujejo, da bo prihodnost čez deset, dvajset let precej drugačna. V raziskavi ugotavljajo, da naj bi bilo v naslednjih letih ukinjeno kar 7,1 milijona delovnih mest v petnajstih največjih razvitih državah in v državah v razvoju, in sicer največ v pisarniškem in administrativnem delu. Na drugi strani pa napovedujejo, da bo nastalo okrog 2,1 milijona novih delovnih mest, predvsem na področjih računalništva, matematike, nano- in biomedicine. Kot navajajo, bodo najbolj iskani programerji, računalni-čarji, kemiki, farmacevti, zdravniki, dermatologi, lepotni kirurgi, svetovalci za prehrano, zobozdravniki, zdravstveni delavci in negovalci na domu. Povpraševanje bo večje za višje izobražene, kot so inženirji strojništva, gradbeništva in elektrotehnike. ci£f ie miou www.luniverza.si t tiA 9nn aq nn *Akcije in popusti se NE seštevajo. PRIHRANITE DODATNIH 20 EUR s kuponom megamarketa Interspar. povprečno število točk povprečno število točk na mednarodni maturi zlatih kranjskih maturantov odličnih dijakov s povprečjem v spomladanskem roku je maturo uspešno opravilo odličnih dijakov gMiDDDiflODinDDgMi INFORMATIVNI DAN GIMNAZIJE KRANJ v petek, 9. februarja 2018, ob 9. uri ali 15. uri; mednarodna matura ob 13.10 v soboto, 10. februarja 2018, ob 9. uri; mednarodna matura ob 12. uri Vpis V šolskem letu 2018/2019 bomo vpisali 8 oddelkov, imeli bomo 224 prostih mest. Omejitve vpisa ne pričakujemo. Na šolo se praviloma vpisujejo odlični in prav dobri učenci, nekaj tudi učencev z dobrim učnim uspehom. Večina naših prvošolcev se je vpisala z od 160 do 175 točkami. Za brezskrben vpis na Gimnazijo Kranj je iz ocen v OS dobro nabrati vsaj 130 točk. Program Gimnazija Kranj izvaja tri veljavne splošno-izobraževalne programe: * program gimnazija, * program mednarodna matura, * program maturitetni tečaj. Paketi Dijaki podobnih interesov, hotenj in tudi potreb so v istem oddelku - vzamejo isti paket. Vsi paketi imajo enak predmetnik do konca šolanja. Izjema je jezikovni oddelek, v katerem dijaki v 3. letniku izberejo tretji tuji jezik Izvajamo: * splošni paket, * naravoslovni, •jezikovni, * športni, Jeziki Ne glede na izbiro paketa se vsak dijak uči izbran drugi tuji jezik. Na Gimnaziji Kranj je prvi tuji jezik angleščina, dijaki pa lahko izberejo še španščino, nemščino, francoščino, ruščino in kitajščino. Vse jezike in latinščino se lahko učijo tudi fakultativno. Matura 2017 V spomladanskem roku so k maturi pristopili 203 dijaki. Kar 97,53 odstotka dijakov je spomladi tudi v celoti uspešno opravilo maturo. Uspešni dijaki so v povprečju dosegli 20,7 točke in si tako odprli vrata na večino dobrih fakultet. 19 zlatih maturantov 2017 Na Gimnaziji Kranj je v spomladanskem roku maturo z odliko opravilo 7 maturantov na programu gimnazija in 12 maturantov na programu mednarodna matura. V dvajsetih letih, od leta 1995 do 2017, je na Gimnaziji Kranj maturiralo 239 zlatih maturantov. Učni uspeh Prehodnost med letniki je na Gimnaziji Kranj med 98 in 99 %, kar pomeni, da v celotni generaciji letnik ponavljata le 2 do 3 dijaki. Lani smo imeli 277 odličnih dijakov, od tega je 32 odličnjakov letnik zaključilo s povprečno oceno 5,0. Večina dijakov je letnik zaključila s prav dobrim učnim uspehom. Tekmovanja iz znanja Eden izmed glavnih pokazateljev odličnosti šole je tudi udeležba in predvsem dosežki na tekmovanjih iz znanja. Lani so dijaki posegli po 535 bronastih, 92 srebrnih in 35 zlatih priznanjih. Vsako let se naši dijaki uvrščajo v sam vrh ali pa zasedajo mesta med prvimi desetimi v državi. Dijaki so bili uspešni na vseh področjih: matematika, logika, Cankaijevo priznanje, zgodovina, geografija, biologija, kemija, ruščina, francoščina, nemščina, angleščina, kitajščina in pri raziskovalnih nalogah. Naši dijaki se udeležujejo tudi olimpijad iz znanja. , 535 bronastih, 92 srebrnih in „ 35 zlatih priznani Gimnazija Kranj Usvajam znanje Razumem. Znam. Sem z Gimnazije Kranj. s statusom, športnika, umetnika ali raziskovalca Matura 2017 Gimnazija Kranj Koroška cesta 13,4000 Kranj t: +386 (0)4 2811710 f: +386 (0)4 20122 55 e: gimnazija.kranj@guest.arnes.si Ze od leta 1810. Sem del uspešne zgodbe. STROJNIŠTVO strojni tehnik (SSI) strojni tehnik (PTI) oblikovalec kovin - orodjar inštalater strojnih inštalacij strojni mehanik pomočnik v tehnoloških procesih inženir strojništva AVTOREMONTNA DEJAVNOST avtoserviser avtokaroserist avtoserviserni tehnik (PTI) LESARSTVO lesarski tehnik (SSI) lesarski tehnik (PTI) mizar tapetnik obdelovalec lesa inženir lesarstva SOLSKI ^ CENTER Š K O FJ A LOKA IZOBRAŽEVANJE V ŠOLSKEM CENTRU ŠKOFJA LOKA POTEKA V TESNEM SODELOVANJU Z GOSPODARSTVOM Poklicno in strokovno izobraževanje v novi dobi zaposlovanja pridobiva vse več zanimanja s strani delodajalcev. Vedno bolj so iskani kadri, ki imajo praktična in strokovna znanja ter delovne izkušnje v podjetjih. V Šolskem centru Škofja Loka smo na področju strojništva, avtoremontne dejavnosti in lesarstva zagotovili moderno učno okolje s sodobnimi tehnologijami in individualnim pristopom. Izobražujemo mladino in odrasle, da se usposabljajo in razvijajo svoje sposobnosti, kreativnost, inovativnost in podjetnost tako v šoli kot pri delodajalcih doma in v tujini. Naši dijaki dosegajo odlične rezultate tudi na področju matematike, fizike, angleščine in na tekmovanjih v različnih športnih panogah. Priložnost za osebni razvoj ponujamo vsem, ki so pripravljeni vložiti trud in delo ter skupaj s strokovno usposobljenimi profesorji in v sodelovanju z delodajalci zgraditi temelje za odlično poklicno kariero. V šolskem letu 2018/19 bomo v Šolskem centru Škofja Loka izobraževali po vajeniški obliki izobraževanja za poklice: oblikovalec kovin-orodjar, strojni mehanik in mizar. Vajeniška oblika izobraževanja je namenjena vsem mladim, ki si želijo pridobiti poklic pretežno z delom in usposabljanjem v podjetjih. Vajenci bodo sklenili vajeniško pogodbo z delodajalcem in se bodo istočasno izobraževali v šoli in usposabljali v podjetju, hkrati pa bodo dobili tudi vajeniško nagrado. S postopnim vključevanjem v delovne procese bodo vajenci prevzemali vedno bolj odgovorne naloge v podjetju. V Šolskem centru Škofja Loka ponujamo izobraževanje za široko paleto poklicev različnih stopenj zahtevnosti v programih nižjega in srednjega poklicnega izobraževanja ter v programih poklicno tehniškega, srednjega strokovnega in višješolskega izobraževanja. Več kot polovico izobraževanja za poklic oblikovalec kovin-orodjar in strojni mehanik po sistemu vajeništva vajenec opravi pri delodajalcu z verificiranim učnim mestom, lahko v Sloveniji ali v tujini, in za to prejme tudi vajeniško nagrado. V šolskem letu 2018/19 bomo v Šolskem centru Škofja Loka tudi mizarje izobraževali kot vajence. Vabimo vas na informativne dneve v petek in soboto, 9. in 10. februarja 2018: Srednja šola za strojništvo: Podlubnik 1b / petek ob 9. in 15. uri ter sobota ob 9. uri Srednja šola za lesarstvo: Kidričeva 59 (Trata) / petek ob 9. in 15. uri ter sobota ob 9. uri Višja strokovna šola: Podlubnik 1b / petek ob 11. uri in 16.30 ter sobota ob 11. uri Dijaški dom: Podlubnik 1b / petek od 8. do 17. ure in v soboto od 8. do 13. ure Šolski center Škofja Loka, Podlubnik 1b, 4220 Škofja Loka telefon: 04/506 23 00 info@scsl.si, www.scsl.sil Parkiranje je zagotovljeno do zasedbe mest na parkirišču ŠC Škofja Loka - dovoz iz smeri Novi svet. 18|DRUŠTVA Prvo pobratenje za zbiljske gasilce Listino o pobratenju so podpisali s PGD Šalka vas, ki je članica Gasilske zveze Kočevje, in s tem uradno zapečatili desetletno prijateljsto. maja bertoncel) V Zbiljah je bilo 5. januarja slovesno. Tamkajšnji prostovoljni gasilci so dobili poseben obisk prijateljev iz PGD Šalka vas, ki je imel tudi poseben namen: podpis listine o pobratenju. Prisostvovali so mu predstavniki obeh društev, gasilskih zvez in lokalne oblasti. Obisk so začeli pri županu Medvod Nejcu Smoletu, nadaljevali pa v Zbiljah s posaditvijo lipe v znak prijateljstva. Posadila stajo predsednika društev Jože Šiler in Branko Kocjan. Sledilo je odprtje razstave v zgornjem nadstropju društva, na kateri so slike od nastanka društva do danes. Zaključek je bil z osrednjo slovesnostjo v gostišču Jezero. Pripravili so kulturni program, predstavitev zgodovine obeh društev, za konec pa podpis listine o pobratenju. sodelovanje traja deset let Za PGD Zbilje je to sploh prvo pobratenje, da so izbrali prav društvo iz kočevske gasilske zveze, pa ni naključje. Takole je pojasnil voditelj dogodka in domači gasilec Matic Herceg: "PGD Zbilje in PGD Šalka vas sta majhni društvi. Srčnost, natančnost in tekmovalnost ju je pripeljala do te mere, da vsak, ki se vsaj malo spozna na gasilstvo, točno ve, kdo in kaj sta. Zadnje desetletje je bilo za dosti članov iz našega društva Kočevje drugi dom. V tem času smo se udeležili štirih olimpijad, zmagali na veliko tekmah in tako lahko z gotovostjo rečemo, da smo postali eno izmed najbolj uspešnih društev glede na tekmovanja z mladino v Sloveniji. Naših uspehov pa niti približno ne bi bilo, če ne bi imeli ob sebi Kočevcev, ki so nam nudili pomoč vsako sekundo, ko smo bili pri njih. In teh ni malo. Šteli bi jih lahko v mesecih. Z njihovim znanjem, natančnostjo in predanostjo smo skupaj sestavljali delčke mozaika z naslovom uspeh." PGD Šalka vas je bilo ustanovljeno leta 1908 in bo letos praznovalo 110 let. Je društvo druge kategorije. Trenutno ima 185 članov. Letno beležijo med dvajset in petindvajset intervencij. Na drugi strani je PGD Zbilje kar nekaj mlajše društvo, ZIDARSTVO in AVTOPREVOZI MRAK Listino o pobratenju so ob prisotnosti predstavnikov obeh gasilskih zvez in lokalnih oblasti podpisali predsednika in poveljnika obeh društev, za PGD Zbilje Jože Šiler in Anže Šilar, za PGD Šalka vas pa Branko Kocjan in Branko Gorenčič. ustanovljeno leta 1955. V svojih vrstah imajo več kot 130 polnoletnih članov, 70 pa je mlajših od 18 let. "To je naše prvo pobratenje. Je plod desetletnega sodelovanja s PGD Šalka vas in celotno Gasilsko zvezo Kočevje. Za nas je to pomemben dogodek in zelo smo počaščeni, da je do pobratenja prišlo," je povedal Jože Šiler, predsednik PGD Zbilje, in dodal, daje želja predsednikov in interes obeh društev, da bo listina o pobratenju samo še okrepila prijateljske vezi med njimi. To ju ne nazadnje obvezuje tudi listina o pobratenju. podžupan kočevja: "sodelovanje razširiti še na druga področja" Pobratenja je vesel tudi Miha šušteršič, predsednik Gasilske zveze Medvode, kije ob tem povedal: "Da medvoški gasilci delamo in sodelujemo z gasilci iz Kočevja, je dokaz tudi iz arhiva delovanja nase zveze. Tako predsednik PGD Šalka vas kot Gasilske zveze Kočevje sta med nagrajenci naše zveze, tako da medsebojno sodelovanje poteka že dolgo in si ga želimo tudi v prihodnje." Predsednik Gasilske zveze Kočevje Anton Jurkovič pa je med drugim dejal: "Začetki sodelovanja med društvoma segajo v leto 2008. Takrat ste dosegli prvo mesto na državnem tekmovanju. Zastavili ste si visoke cilje in spoznali, da potrebujete nekoga, ki vam bo nudil dodatno znanje ali pomoč. Poiskali ste prave ljudi. Medsebojno sodelovanje je v poznejših letih preraslo v prijateljstvo. Leta so minevala, srečevali smo se čedalje pogosteje na več področjih. Vaši uspehi so bili tudi naši uspehi. Spoznali smo čudovite prijatelje." Zbrane sta nagovorila tudi župan Medvod Nejc Smole in podžupan Kočevja Roman Hrovat, kije poudaril, naj to prijateljstvo postane primer dobre prakse tudi za lokalne skupnosti: "Z županom Medvod sva se že pogovarjala in upam, da bomo to vaše sodelovanje razširili še na druga področja." POLICIJA | 19 Kriminala manj, a vlomov še vedno veliko Medvoški policisti so v lanskem letu obravnavali za četrtino manj kaznivih dejanj kot v letu 2016, med njimi tudi dva ropa, ki so ju uspešno preiskali. Občane pozivajo k previdnosti zaradi nevarnosti vlomov. Feliks Strehar, komandir Policijske postaje Medvode simon šubic Komandir Policijske postaje Medvode Feliks Strehar ocenjuje, da je bila v lanskem letu varnostna situacija v obeh občinah (Medvode in Vodice), ki ju pokrivajo, zelo dobra. Manj kot predhodno leto je bilo kriminala, enako velja tudi za kršitve javnega reda, več pa je bilo prometnih nesreč, od katerih sta se dve končali s smrtnim izidom. V lanskem letu so medvoški policisti obravnavali 516 kaznivih dejanj, kar je občutno manj kot predlani, ko jih je bilo 691. Njihova raziskanost je bila 53,4-od-stotna in je ostala na enakem nivoju kot v preteklih letih. Uspešno so razrešili oba ropa, v katerih sta storilca za tarči vzela dostavljavca prehrane in trgovino. "Žal je treba poudariti, da smo v obeh občinah znova obravnavali veliko število vlomov v stanovanjske objekte, zlasti hiše. Število teh kaznivih dejanj je bilo podobno kot v letu 2016, smo pa popravili njihovo raziskanost, ki je bila 32-od-stotna, kar je posledica kakovostnejših ogledov krajev kaznivih dejanj in boljše obveščenosti javnosti o tej problematiki," je dejal Strehar in tudi na tem mestu občane pozval, naj bodo še naprej pozorni na sumljive osebe in vozila, ki se zadržujejo v njihovi okolici, o svojih zaznavah pa naj takoj obvestijo policijo na interventno številko 113 ali na anonimno telefonsko številko policije 080 1200. "Zaželeno je, da občani sporočijo čim več podatkov o sumljivih osebah ali storilcih kaznivih dejanj, tako o njihovem videzu, oblačilih in obutvi kot tudi o vozilu, s katerim se pripeljejo, in načinu govora, če so se morebiti s to osebo pogovarjali," je svetoval. Kot je poudaril Strehar, je za zagotavljanje varnosti zelo pomembno dobro sodelovanje med občani in policijo, saj je za policiste dragocena vsaka informacija, tudi če se sumi izkažejo za neutemeljene. "Za policijo je dobra vsaka informacija in vsako tudi preverimo. Poleg tega je zelo verjetno, da tedaj, ko smo policisti prisotni na nekem območju, ne bo prišlo do kaznivih dejanj, ko pa nas ni, hitreje pride do vlomov oziroma tatvin." V zimskem obdobju sicer storilci najpogosteje vlamljajo med 16. in 22. uro, kar velja tudi za konce tedna, ko se zmrači oziroma stemni, ljudje pa gredo po opravkih. "Storilci še vedno vlamljajo na klasičen način - z naviranjem ali uporabo vzvoda. Njihove namere lahko preprečite z vgradnjo protivlomnih vrat in oken, nadzornih kamer in alarmnih sistemov, priporočamo pa tudi, da vrednejših predmetov in večjih količin denarja ne hranite doma." Na območju PP Medvode se je lani zgodilo 128 (129 v letu 2016) prometnih nesreč, od tega 43 (predlani 47) s telesnimi poškodbami, dve - zgodili sta se na avtocesti - pa sta terjali življenji motorista in voznika osebnega vozila. Policisti so ugotovili 2841 (predlani 2613) kršitev cestnoprometnih predpisov. "Porast izvedenih represivnih ukrepov je kar skrb vzbujajoč, še posebej, ker med prekrški še vedno izstopajo tisti, ki so vzrok za najhujše prometne nesreče, torej vožnja pod vplivom alkohola, prekoračitev hitrosti, izsiljevanje prednosti in prekrški, povezani s šibkejšimi udeleženci v prometu - pešci, kolesarji in motoristi. Tem kršitvam bomo tudi letos posvečali največ pozornosti," je opozoril Strehar. Na področju javnega reda in miru lani hujših kršitev ni bilo. Število obravnavanih kršitev javnega reda se je v primerjavi z letom 2016, ko jih je bilo 301, zmanjšalo na 244. "V glavnem je šlo za prekrške na javnih krajih, tako po zakonu o varstvu javnega reda in miru kot v povezavi s prepovedanimi drogami. Slednjih je bilo približno toliko kot leta 2016." Več pozornosti kot običajno so lani policisti zaradi spremenjene zakonodaje namenili tudi upoštevanju zakona o prijavi bivališča in načinu prijavljanja gostov na obisku. Predvsem so najemodajalce preko Airbnb opozarjali, da morajo ustrezno registrirati svojo dejavnost, sicer bodo v prekršku. Kadrovska zasedenost, na PP Medvodah je trenutno 85-odstotna, je po oceni komandirja zadovoljiva, čeprav si želijo in v tem letu tudi obetajo dodatnih policistov. Lani so po več letih zastoja spet prejeli nova službena in civilna vozila ter uniforme, posodobili so jim tudi računalniško opremo. "Letos načrtujemo še ureditev okolice policijske postaje, ki je bila obnovljena v letu 2016, dobili naj bi tudi še dodatna vozila in nova zaščitna sredstva," je še povedal Strehar. 20 | DOMAČI KRAJI Brez enotnosti ne bi bilo samostojnosti Slavnostni govornik na osrednji občinski prireditvi v počastitev dneva samostojnosti in enotnosti je bil Leon Merjasec, član občinskega sveta. maja bertoncelj Dan samostojnosti in enotnosti praznujemo 26. decembra, nekaj dni prej, 22. decembra, pa je v Kulturnem domu Medvode v organizaciji Občine Medvode in Javnega zavoda Sotočje ter v režiji Sabine Spanjol potekala osrednja občinska prireditev v počastitev tega pomembnega praznika. Letošnja prireditev je postregla z zanimivim kulturnim programom, v katerem so nastopili Eva Hren, kitaristka in pevka zabavne glasbe, Grega Štular, ki se ukvarja z modelarstvom in je ob glasbi predstavil točko z modelom letala, Matej Ulčar in KUD Smlednik. Del programa je bil tudi video avtorja Maxa Petača. Slavnostni govornik je bil Leon Merjasec, občinski svetnik SDS. "Brez enotnosti ne bi bilo samostojnosti. To smo Slovenci dokazali s plebiscitarno odločitvijo in s tem dobili svojo samostojno suvereno državo Slovenijo. Po tem času smo postali mednarodno priznana država, člani združenih narodov, vstopili v šengensko območje in prevzeli evro. Zato naj gre vse priznanje vsem političnim akterjem tistega časa. Največje priznanje pa gre seveda tistim, ki so se in smo se 23. decembra 1990 odpravili na volišča," se je Leon Merjasec v svo- jem govoru ozrl v preteklost. Svoje misli pa je namenil tudi sedanjosti in prihodnosti: "Po 27 letih ponovno prihaja čas, v katerem bomo znova potrebovali enotnost, da premagamo dosedanje ovire. Slovenci smo zmogli, ker smo verjeli in stopili skupaj. Slovenci skupaj namreč zmoremo vse. To smo že dokazali. Življenje nam bo prineslo še mnogo preizkušenj in težav, kljub temu ne smemo izgubiti upanja. Da pa bomo lahko kos novim nalogam, ki nam jih bo v prihodnje prineslo življenje, bomo prej ali slej morali poiskati novo ravnovesje in drugačno etiko, takšno, ki bo temeljila na vrednotah sodelovanja in iskanja kompromisov, ne pa izključevanja in poglabljanja medsebojnih nesoglasij. Tako sodelovanje v zadnjem času kažemo v naši občini, kjer napredujemo, sicer z majhnimi koraki, vendar na vseh področjih. Ne gre vse brez problemov in težav, vendar jih slišimo, se slišimo in usklajujemo. Leto 2018 v naši občini začenjamo s težko pričakovano investicijo, tako imenovano kohezijo. Pri tem projektu moramo še posebno pokazati našo skupno enotnost." V govoru je med drugim še poudaril, da bodimo veseli za naš praznik dneva samostojnosti in enotnosti, bodimo ponosni, da bodo ponosni tudi naši zanamci, na nas in na našo domovino. A •JM Slavnostni govornik je bil član občinskega sveta Leon Merjasec. / Foto: Iztok Pipan Matej Ulčar in KUD Smlednik so obudili spomine na leto osamosvojitve. / Foto: Maja Bertoncelj Kitaristka in pevka Eva Hren je poskrbela za glasbeni del ... / Foto: Maja Bertoncelj ... Grega Štular pa za spektakularni vložek z modelom letala. / Foto: Maja Bertoncelj DOMAČI KRAJI | 21 V Pirničah pokazali, da znajo sodelovati Na dan samostojnosti in enotnosti so tamkajšnji turistično društvo, krajevna skupnost in kulturno društvo pripravili dogodek, ki se je začel s tradicionalnim osamosvojitvenim pohodom, nadaljeval pa s premiero dramoleta in druženjem. maja bertoncelj Na praznično popoldne 26. decembra so imeli krajani krajevne skupnosti Pirni-če možnost preživeti skupaj. Najprej je potekal tradicionalni osamosvojitveni pohod. "Tokratni pohod je enajsti zapored, bakel pa zaradi slabega vremena nismo imeli. Zberemo se pri Domu krajanov v Pirničah in se podamo na znano pot do rojstne hiše Jakoba Aljaža, kjer je krajši postanek s kulturnim programom, nato pa se vrnemo - letos po isti poti - do doma krajanov, kjer poteka druženje, letos pa smo v koprodukciji s Kulturnim društvom Pirniče pripravili še ogled tu-ristično-kulturnega dramoleta," je povedala Marjeta Lukežič, predsednica TD Pirniče, ki se je na odru predstavila tudi v vlogi igralke. Zadovoljna je bila, da so turistični in kulturni delavci združili moči in skupaj s Krajevno skupnostjo Pirniče pripravili prijeten dogodek, katerega glavni namen je bilo druženje. Slednje je poudaril tudi Boštjan Kobe, predsednik KS Pirniče: "Veseli me, da je iz leta v leto več ljudi. Mislim, da bi morali to sodelovanje, ki smo ga pokazali, gojiti še naprej, da je to začetek strpnosti, združevalnosti. To bomo vedno Osamosvojitveni pohod je v Pirničah potekal enajsto leto zapored. bolj potrebovali. V letu 2018 bo na območju naše krajevne skupnosti potekal velik projekt gradnje kanalizacijskega omrežja, kjer bo strpnost zelo pomembna in upam, da bo projekt potekal čim bolj gladko. " Sodelovanja med različnimi organizacijami v kraju so veseli tudi v KUD Pirniče Predsednik društva Luka Čukajne je povedal: "Pristopili smo k organizaciji Po pohodu je sledil še turistično-kulturni dramolet. Na fotografiji cesar Janez (Bine Knapič) in mojster Jaka (Brane Pečelin). dogodka, ki je namenjen vsem krajanom. Dokazali smo, da se da skupaj veliko narediti in spodbuditi aktivno udejstvovanje krajanov. Narejen je korak naprej in morda nas bo prihodnje leto sodelovalo še več društev." Na odru smo videli premiero turistično kulturnega dramoleta Poroka cesarja Janeza ali Kako je cesar spoznal svoje ljudstvo v režiji Petra Militareva, ki je hkrati avtor drugega dela. To je komedija o vsem in ničemer hkrati. "Pripravili smo zanimiv igrokaz, dramolet, sestavljen iz dveh delov, iz originalnega teksta Poroka cesarja Janeza, ki prikazuje cesarja v zanj značilnem oblastnem slogu in kako se poroči s preprosto kmečko Micko ter tako spozna svoje ljudstvo. Drugi del je dopisan, v njem pa nastopa preprosto podeželsko ljudstvo in preidemo k narodnim običajem. Ker poroči podeželan-ko, mora priti tudi na kmete in opraviti določena kmečka dela. Skratka oblast se združi z ljudstvom. V metaforičnem smislu gre to skupaj z današnjim dnem. Kako bi bilo prav, če bi šla oblast z roko v roki z ljudstvom." Pirniški gledališčniki pester program obljubljajo tudi za leto 2018, označili pa so ga z besedami "med tradicijo in mladostjo". 22 | DOMAČI KRAJI Praznovanje na srčno energijo Kljub slabemu vremenu se je na Svetem Jakobu v počastitev dneva samostojnosti in enotnosti znova zbralo veliko ljudi. Slavnostnega govornika tokrat ni bilo. Redni obiskovalec na Sv. Jakobu je tudi Lojze Peterle (v rdeči jakni), ki pravi, da je to praznovanje na srčno energijo. Kulturni program je pripravilo Društvo Blaž Potočnikova čitalnica iz Šentvida, s pesmijo pa ga je obogatil Moški pevski zbor Župnije Preska. maja bertoncelj Tradicionalno in pristno, v spomin na dogodek iz leta 1990. Tistega leta se je 23. decembra zvečer na Sv. Jakobu zbrala množica, ki je pričakala rezultate plebiscita, malo po polnoči pa se jim je pridružila večina ministrov prve demokratično izvoljene slovenske vlade na čelu s predsednikom Lojzetom Peterletom. Od takrat naprej je množiča ljudi, pravih domoljubov, 26. decembra, na dan samostojnosti in enostnosti, na Sv. Jakobu vsako leto. LOJZE PETERLE: TUKAJ UŽIVAM NE GLEDE NA VREME Janez Šušteršič iz organizacijskega odbora Sv. Jakob 1990 vselej poudari, da je to praznovanje na ta dan z najdaljšo tradicijo in brez vabil. Ljudje pridejo, ne glede na vreme. Tako je bilo tudi 26. decembra 2017. Praznično idilo sta občasno motila dež in veter. Slovesnost se je začela s sveto mašo za domovino, ki jo je daroval dr. Andrej Poznič. Nadaljevalo se je s kulturnim programom na prostem pred cerkvijo. Pripravilo ga je Društvo Blaž Potočnikova čitalnica iz Šentvida, s pesmijo pa ga je obogatil Moški pevski zbor Župnije Preska. Slavnostnega govornika ni bilo, smo pa v množici opazili kar nekaj znanih obrazov, tudi Lojzeta Peterleta. Na Svetem Jakobu je redno in tudi zanj je to posebno praznovanje. "Tukaj ves čas gori luč, ki ne more ugasniti, ker ni na sončno energijo, ampak je na srčno energijo. Mene ta luč ves čas greje in me bo, dokler bom. Želel bi si, da je tako tudi z drugimi. Kadar pridem sem, srečam ljudi, ki praznujejo to našo slovensko odločitev za svobodo, samostojnost. Tukaj uživam ne glede na vreme," je povedal Lojze Peterle. Nekaj besed je namenil tudi pomenu besede domovina: "Domovino imamo samo eno in smo ji zavezani, zato smo smo tudi naredili tisto, kar smo takrat obljubili. Domovina ostaja tisto, iz česar živiš, in tudi tisto, za kar živiš. Tudi ko nismo imeli države, smo imeli domovino, jezik, kulturo. Želel bi, da nam ostane tista vrednota, iz katere lahko črpamo." Spregovoril je Sloveniji danes in obetom za naprej. "Na nekaterih področjih je Slovenija dobro shodila, na nekaterih še ni. Marsikje čutimo več preteklosti kot novih časov in nove generacije bodo imele kar nekaj dela. Mi smo takrat slovensko ladjo odklopili od nekega konvoja, ki je vozil v napačno smer. Sedaj imamo oblast, kot jo volimo, in imamo demokracijo, da lahko volimo tudi drugače. Mislim, da bo Slovenija vendarle napredovala k večji zrelosti v smislu skupnih ciljev, kot smo jih znali nekoč že postaviti. Smo uspeli, ker smo delali skupaj. Manjka te volje, da bi skupaj še kaj dosegli. Želim si zdrave slovenske medsebojnosti, ki bi nam pomagala, da bi storili tisto, kar za svoje skupno dobro še moramo." Po koncu uradnega dela so se nekateri še malce zadržali pred cerkvijo in se podružili, večina pa je odšla na toplo v dolino. DOMAČI KRAJI | 23 Sodobni konjeniki na starodobnikih Na dan, ko Slovenija praznuje samostojnost in ko goduje sv. Štefan, ljubitelji starodobnikov namesto pravih konj blagoslovijo svoje jeklene konjičke. maša likosar, FOTO: matic zorman Leta 2001 se je v glavi Ivana Romška, organizatorja Srečanja prijateljev na štefandan in člana Kluba lastnikov in ljubiteljev klasičnih motociklov C.M.O.C., rodila ideja, da bi se na dan sv. Štefana srečalo čim več ljubiteljev starodobnih vozil, predvsem z namenom druženja in zagotovo tudi žegnanja voznikov ter njihovih vozil. Na začetku so sodelovali le trije moto klubi, danes jih je toliko, da jih organizator na pamet ne zna našteti vseh, poleg svojega kluba pa je omenil še moto kluba iz Medvod in Goričan, iz katerih je največ motoristov. To srečanje je zadnje srečanje starodobnih motoristov v letu, zato nazdravijo tudi na srečno vožnjo v novem letu. Vozniki starodobnikov se v jutranjih urah zberejo v Dragočajni v kampu, kjer se tradicionalno okrepčajo z jajci. Parada krene proti Šentvidu v Ljubljani, nadaljujejo pot v Vodice, kjer obiščejo prijatelje Moto kluba Mak, nato pa se na Skaručni odvije osrednji dogodek - blagoslov voznikov in vozil. Pro-menadna vožnja in razkazovanje starodobnikov se končata v Valburgi, kjer jih pričaka pogostitev. Letos se je zbralo okoli 25 starodobnikov, najstarejši iz leta 1934. Romšek poudari, da pri njih startnine ni, so pa odprti za prostovoljne prispevke, s katerimi pokrijejo stroške paradne vožnje. Takoj po vstopu v Srečanje prijateljev na štefandan je združilo petindvajset starodobnikov. novo leto se ljubitelji starodobnikov ponovno snidejo v Sežani na tradicionalnem, tokrat že 22. zimskem srečanju za klasične motocikle. Priredijo vožnjo po Krasu in okolici, okusijo pa tudi lokalno kulinariko. Ljubiteljem starodobnih vozil se zdi zelo pomembno poudariti, da se status starodobnika ne pridobi kar tako, obstajajo posebni pogoji in prav vsi morajo biti izpolnjeni. Status vozilu dodeli organ za posamično odobritev vozil po predhodnem mnenju Tehniškega muzeja Slovenije. Podeli se lahko le vozilu, ki je starejše od trideset let, ohranjeno in tehnično vzdrževano tako, da je skladno z originalno konstrukcijsko sestavo in obliko, in ki zaradi tega svojega zgodovinskega in tehničnega pomena ni namenjeno redni uporabi, ampak se uporablja predvsem na prireditvah, posebej organiziranih za starodobna vozila. Lastniki vozil, ki pridobijo status, gojijo posebno strast do svojih staro-dobnih motorjev in avtomobilov, pravijo, da živijo poseben stil življenja in v svoja vozila vlagajo ogromno energije. Za močne in zdrave konje Pri cerkvi sv. Jakoba v Hrašah je potekal tradicionalni blagoslov konj. maša likosar, FOTO: matic zorman Sv. Štefan je bil diakon v Jeruzalemu. Velja za krščanskega zavetnika konj in druge živine. Ljudsko izročilo mu pripisuje čudežno moč, saj je z znamenjem križa ukrotil divjega konja, da je ta pokleknil predenj. Na dan, ko goduje sv. Štefan, v Hra-šah že petnajsto leto pri cerkvi sv. Jakoba, ki letos obeležuje devetsto let, blagoslovijo konje in njihove lastnike. Da bi bili konji močni in zdravi, jih je po sv. maši žegnal smle-ški župnik Tomaž Nagode. Parada je letoš štela okoli trideset mogočnih konjev. Vsi konjeniki in ostali udeleženci so dobili blagoslovljeno sol v ličnih vrečicah. Turistično društvo Hraše in Jahalni center Janhar sta pripravila tudi pogostitev vseh obiskovalcev. Da ima blagoslov konj resnično dolgo tradicijo priča k Pri cerkvi sv. Jakoba je smleški župnik Tomaž Nagode blagoslovil trideset konj. rokopis iz desetega stoletja, ki je nastal v nemškem mestu Trier. O imenitnih slavnostnih obredih ob blagoslovu konj na slovenskem priča tudi Valvasor v svoji knjigi Slava vojvodine Kranjske. Tako izvemo, da je blagoslov že takrat potekal v vseh tedanjih slovenskih pokrajinah. 24 | DOMAČI KRAJI Dobrodelni dedek Mraz Otrokom iz medvoške občine je kot vsako leto prinesel darila. maja bertoncelj V Športni dvorani Medvode je bila 16. decembra dobrodelna novoletna prireditev z obiksom dedka Mraza. Gre za tradicionalni dogodek, ki je potekal pod okriljem medvoških Socialnih demokratov, tokrat pa je bila prvič organizator Plesna šola Urška Medvode. "S pomočjo več lokalnih podjetij smo organizirali brezplačno dobrodelno predstavo za medvoške otroke, kamor smo povabili tudi dedka Mraza, ki jih je obdaril. Trudimo se ustvariti novoletno vzdušje in z dobrodelnostjo otrokom pripraviti nepozabno doživetje. Letos so plesalci Plesne šole Urška pripravili predstavo Dedek Mraz bo dobil darilo in skupaj z gledalci so na koncu priklicali tudi dedka Mraza. Ta je seveda prinesel težko pričakovana darila, ki jih ne bi bilo brez dobre volje in srčnosti lokalnih podjetij. Tokrat smo zbrali za dva tisoč evrov denarnih sredstev in s tem denarjem pripravili 200 daril v vrednosti 10 evrov. Verjetno je to eden redkih takšnih projektov. Zahvala gre tudi Javnemu zavodu Sotočje Medvode, ki nam brezplačno odstopi športno dvorano," je pojasnila Darja Šuster iz Plesne šole Urška Medvode. Dobrodelna predstava in obdarovanje s pomočjo lokalnih podjetij / Foto: arhiv Plesne šole Urška Medvode Otroci so se razveselili tako dedka Mraza kot daril in že komaj čakajo, da jih spet obišče. Šusterjeva pravi, da bodo tradicijo peljali naprej. Veseli december Prireditve so bile dobro obiskane, prav tako tudi drsališče. maja bertoncelj Občina Medvode in Javni zavod Sotočje Medvode sta tudi za Veseli december v Medvodah 2017 pripravila pester program, ki je privabil množice obiskovalcev. Najbolj množični prireditvi sta bili Dalmatinski večer v Medvodah in silvestrovanje, poln prireditveni prostor pa je bil tudi na medvoški tržnici na četrtem tekmovanju v kuhanju vina in čaja. Obiskovalci so letos ocenili, da je najboljše kuhano vino pripravila Krajevna skupnost Trnovec, najboljši čaj pa Občina Medvode. "Sistem je enostaven. Najprej obiskovalci na posebni stojnici za tri evre kupijo skodelico z napisom Veseli december v Medvodah, zraven dobijo še tri ocenjevalne žetone in potem na stojnicah neomejeno degustirajo kuhano vino in čaj, najboljši ekipi pa dajo žeton. Tista, ki jih zbere največ, je zmagovalka," je pojasnil Jure Galičič iz Javnega zavoda Sotočje Medvode, ki je bil organizator dogodka. Ekipam so tudi letos priskrbeli vino, sladkor, vodo in stojnico. "Dogodek iz leta v leto raste. Začeli smo s petimi litri vina na ekipo, sedaj jim ga priskrbimo petnajst litrov," je še dodal Galičič. Obisk je bil letos znova rekorden. Prodali so blizu sedemsto skodelic. Kot je bilo slišati med obiskovalci, bi skodelice kupili tudi, če bi bile kakšen evro dražje. Na medvoški tržnici je bila tudi igrica za otroke, ki jih je nato obiskal še dedek Mraz. S prižigom prazničnih luči se je odprlo drsališče na parkirišču Če je le vreme primerno, je na drsališču polno vrveža. Drsajo tako otroci kot odrasli. pred knjižnico, ki je novost te zime. Obisk je dober, navdušenim drsalcem pa nagaja le vreme. Vstopili smo v leto 2018. V medvoški športni dvorani ga je pričakalo med šeststo in sedemsto obiskovalcev. Odslej naj bi potekalo na prostem, kar so si želeli že letos. DOMAČI KRAJI | 25 Med Mavričnimi Bojevniki Jure Kajzar iz Vaš je prostovoljec pri Zavodu Mavrični Bojevniki. V Medvodah so pripravili prvo strokovno srečanje za starše otrok z motnjo pozornosti in hiperaktivnosti. maja bertoncelj Zavod Mavrični Bojevniki je proti koncu preteklega leta pripravil prvo strokovno srečanje za starše otrok z ADHD. Gre za primanjkljaj pozornosti in motnje hiperaktivnosti, ki sodi v skupino vedenjskih in čustvenih motenj. Srečanje je potekalo v prostorih OŠ Medvode in je trajalo cel dan. Zastavili so ga tako, da so udeleženci imeli čim več priložnosti izvedeti kaj novega, pa tudi vprašati in izmenjati izkušnje - s strokovnjaki, prostovoljci zavoda in med seboj. Zato je bila večina programa v obliki delavnic in pogovornih skupin. Vzporedni celodnevni program je potekal tudi za otroke. Srečanja se je udeležilo 88 staršev in trideset otrok, kar kaže na to, da gre za motnjo, ki ni tako redka, kot bi si mislili. Eden izmed prostovoljcev, ki je v zavodu Mavrični Bojevniki zelo aktiven, je 22-letni Jure Kajzar iz Vaš, ki je tik pred zaključkom študija zdravstvene nege. □ Zakaj ime Mavrični Bojevniki? "Bojevniki zato, ker se bojujejo vsak dan z izzivi, ki jih prinaša diagnoza, mavrični pa zato, ker je vsak otrok z ADHD zgodba zase, ne glede na to, da imajo vsi enako diagnozo." □ Kot prostovoljec ste del ekipe Mavričnih Bojevnikov. Kako bi jo opisali in kakšne so vaše naloge? "Ekipa Mavričnih Bojevnikov je sestavljena iz prostovoljcev z različnih področij in različnih starostnih skupin. Iz srca vsak doprinese nekaj svojega. Kot prostovoljci pomagamo na taborih, ki jih zavod organizira vsako poletje. Gre za enotedensko bivanje v naravi. V letu 2017 so prvič potekali trije tabori, na katerih je bilo skupaj več kot sto otrok. Na enem taboru je okrog petnajst prostovoljcev, ki skrbimo samo za otroke, poleg nas pa je še vsaj tako številna tehnična ekipa." □ Kako ste pristali v prostovoljstvu? "Leta 2016 sem v sklopu zdravstvene fakultete sodeloval v projektu Po kreativni poti do novega znanja, ki je sofinanciran iz evropskega sklada. Povezal sem se s profesorico z zdravstvene fakultete mag. Marijo Milavec Kapun. Njeni sinovi so bili že prej prostovoljci na tem taboru in me je povabila zraven. Tako sem postal prostovoljec. Vsakega prostovoljca, ki pride na novo k nam, najprej čakajo osnovna izobraževanja. Vseskozi se nato učiš, dobiš posluh, gradiš na svojem znanju, se izpopolnjuješ in rasteš." □ V zavodu ste zelo aktivni in vaše razmišljanje je šlo v smeri strokovnih srečanj na temo ADHD. "Že ko sem bil prvič na taboru, mi je bil zelo všeč. Dobil sem nove vpoglede. Ko sva se s profesorico peljala domov, sem ji omenil, kako to, da nimamo nobene konference na to temo, »Biti prostovoljec je pozitivna izkušnja. Veste, niso vse valute na tem svetu denar, so tudi druge stvari, ki jih lahko dobimo in dajo človeku na koncu veliko več, kot bi mu dalo denarno plačilo.« Jure Kajzar, prostovljec pri Zavodu Mavrični Bojevniki zakaj je v slovenskem prostoru o tem zelo nizka ozaveščenost, zakaj se o ADHD tako malo govori, ko pa nekateri podatki kažejo, da sta v vsakem razredu eden do dva otroka s to motnjo. Prišli smo do ideje, da bi naredili prvo slovensko strokovno konferenco na področju ADHD. Bila je aprila lani na Zdravstveni fakulteti Univerze v Ljubljani. V sklopu tega je bil izdan tudi zbornik na več kot sto straneh in je za branje na voljo na spletni strani zdravstvene fakultete in na spletni strani Zavoda Mavrični Bojevniki. Kogar tematika zanima bolj poglobjeno, si lahko zbornik prebere. Odzivi s strani udeležencev so bili zelo pozitivni, zato smo začeli razmišljati še o konferenci za starše, ki imajo veliko vprašanj. Odzivi so bili zelo pozitivni. Odprlo se nam je veliko poti, idej je ogromno. O naslednjih akcijah je še prezgodaj govoriti." □ Kako je biti prostovoljec pri Mavričnih Bojevnikih? "Po eni strani si po taboru zelo utrujen, ker je to specifična populacija, ki zahteva ogromno energije. To pomeni, da moraš biti noč in dan pri stvari, kar je naporno. Po drugi strani pa ti ti otroci ogromno dajo. So zapostavljeni, ker pogosto 'nagajajo' med poukom, v sebi pa imajo zelo velik potencial. Treba je najti njihove pozitivne stvari in na njih graditi. Krasno je delati z njimi. Tega se ne da opisati z besedami, prav tako kot tudi ne vzdušja na taboru. Meni osebno je biti prostovoljec pozitivna izkušnja. Veste, niso vse valute na tem svetu denar, so tudi druge stvari, ki jih lahko dobimo in dajo človeku na koncu veliko več, kot bi bilo to denarno plačilo." □ Zaključujete študij. Kakšni so vaši načrti za naprej? "Čim prej diplomirati, si nato vzeti nekaj odmora in iskati zaposlitev. Še naprej pa bom ostal v prostovoljstvu. Sploh na področju ADHD je stvari treba razvijati naprej. Smo v zaostanku v primerjavi s tujino." 26 | DOMAČI KRAJI Medvoščanki na medicinsko odpravo v Kenijo Absolventka medicine Tajda Starman iz Zbilj in absolventka dentalne medicine Nadia Ternifi iz Zavrha bosta v štiričlanski humanitarno-medicinski odpravi, ki bo julija za tri mesece odšla v majhno vasico Majiwa v Keniji. Urška, Tajda, Nadia in Peter - skupina, ki jo sestavljajo dva absolventa medicine, absolventka dentalne medicine in diplomirana medicinska sestra. / Foto: arhiv odprave maja bertoncelj Medicinske odprave v vas Majiwa v Keniji so se začele leta 2004, mladi Medvoščanki pa bosta v humanitarno-me-dicinski odpravi Majiwa 18', ki bo julija letos nadaljevala tradicijo kolegov pred njimi. Odhajajo za tri mesece, kar pomeni, da se bodo vrnili konec septembra. S svojim znanjem bodo poskušali na različnih področjih zdravstveno-me-dicinske oskrbe pomagati lokalnemu prebivalstvu. □ Lahko za začetek povesta nekaj besed o sami odpravi? Nadia: "Odprave potekajo pod okriljem Sekcije za tropsko in potovalno medicino Zdravniškega društva. Niso obvezni del študija, temveč potekajo v sklopu izbirnega predemeta Tropska medicina, na katerega se lahko vpišemo in se izobražujemo o tropskih boleznih. Če najdeš ekipo, če te to zanima in se vidiš v tem, se lahko prijaviš na medicinsko odpravo za določeno destinacijo. To je celoletni projekt, ki se zaključi z odpravo. Veliko dela je tudi že prej, največ z zbiranjem denarja." Tajda: "So štiri različne stalne slovenske odprave. Sami moramo oblikovati skupino, se odločiti, kam bi šli, potem zbra- ti dovolj finančnih sredstev, sanitetnega materiala in druge medicinske opreme. Imamo koordinatorje, največ informacij pa dobimo od predhodnih odprav, ki nam povedo svoje izkušnje. Na eno destinacijo gre na leto več odprav, mi bomo tretja letos v Majiwi." Nadia: "Zato je tudi tako zanimiv projekt, ker smo zelo samostojni. Lepo je zaključiti študij s takšnim projektom." □ Kakšna je sestava vaše odprave? Tajda: "Smo Urška, Nadia, Tajda in Peter - skupina, ki jo sestavljamo dva absolventa medicine, absolventka dentalne medicine in diplomirana medicinska sestra. Združila nas je želja pomagati ljudem, ki zdravstvene oskrbe nimajo na dosegu roke, tako kot jo imamo mi." □ Kako to, da sta se prijavili? Nadia: "Skupina se je oblikovala že pred odločitvijo za izbirni predmet Tropska medicina. Želeli smo iti na odpravo zaradi izkušnje, ker imamo radi potovanja, in to združiti z medicino. To se mi zdi popoln projekt." Tajda: "Trije smo se poznali že prej, le medicinska sestra se nam je priključila pozneje. Zanimanje za odprave je sicer vedno večje." □ Kam greste, koliko poznate samo vas? Nadia: "Gremo v vasico Majiwa, ki leži na jugozahodnem delu Kenije ob Vikto-rijinem jezeru in je približno sto kilometrov oddaljena od večjega mesta Kisumu, ki je glavno mesto regije. Večina prebivalcev se ukvarja s poljedelstvom in živi v zelo skromnih razmerah." Tajda: "Gre za ruralno okolje. Kenija leži v Vzhodni Afriki in velja za turistično razvito deželo, vendar pa je znotraj nje veliko neenakosti. Približno polovica prebivalstva, predvsem v ruralnih področjih, živi pod pragom revščine. Problematično je tudi zagotavljanje osnovne zdravstvene oskrbe, zgolj 20 odstotkov prebivalcev ima dostop do zdravstvenega zavarovanja." □ Kakšni so tam zdravstveni problemi, bolezni? S čim predvidevata, boste imeli največ dela? Tajda: "Nekaj s tropskimi boleznimi, veliko je malarije, tudi okužb z virusom HIV, a se s tem ukvarja druga organizacija. Pričakujemo tudi veliko običajnih bolezni, s katerimi se srečujemo pri nas v ambulantah splošne medicine, kot so pljučnice, diare-ja, prav tako podhranjenosti in kroničnih ran, tako da je dobro, da imamo v odpravi medicinsko sestro. Kot so nam pojasnjevali člani predhodnih odprav, so pričakovali več tropske simptomatike, bilo pa je veliko povsem običajnih bolezni." DOMAČI KRAJI | 27 Nadia: "Jaz bom prva zobozdravnica v odpravi po dolgem času. Veliko bom delala na preventivi, veliko je puljenja zob, česar so tam vajeni. Verjetno bomo s seboj vzeli prenosni dentalni stol, čeprav ga prejšnje odprave niti niso veliko potrebovale. Ne bomo pa imeli številnih aparatur, na katere smo navajeni. Za težje primere bomo financirali prevoz v bolnišnico." □ Kakšni so cilji odprave? Nadia: "Osnovna zdravstvena oskrba lokalnega prebivalstva, osnovna zobozdravstvena oskrba, nadaljevanje ambulantnega dela predhodnih odprav, oskrba ambulante z zdravili in sanitetnim materialom, preventivno ozaveščanje prebivalstva o ustrezni prehrani in pitni vodi, oralni higieni, širjenju nalezljivih bolezni in perinatalnem varstvu." □ Koliko tam ljudje sploh dajo na zdravniško oskrbo? Nadia: "Mislim, da se kar dosti zanašajo na medicinske odprave." Tajda: "Pomemben del vseh odprav je preventivno delovanje, ozaveščanje tudi tamkajšnjega osebja, da vedo, kako pravilno in v katerih primerih uporabljati na primer antibiotioke." Nadia: "Treba je še povedati, da zdravila v Keniji kupujejo tudi na tržnicah, ne samo v lekarnah." □ Kje boste stanovali in delali? Tajda: "V vasi je klinika, na kateri so stalno dve do tri medicinske sestre, laboratorijski tehnik in zdravstveni tehnik." Nadia: "Sekcija za tropsko medicino in odprave pred nami so s svojimi prispevki omogočile izobraževanje Marwinu, mlademu fantu iz vasi, ki z opravljenim šolanjem na njihovi višji zdravstveni šoli skrbi za zdravstveno oskrbo v času odsotnosti slovenskih odprav." Tajda: "Imeli bomo tudi prevajalca, živeli pa v bližini klinike. To bodo zelo osnovni bivalni standardi." Projektor za zanimivejši pouk Učni pripomoček je učencem POŠ Topol podaril Rotary klub Medvode. peter košenina Učitelji in učenci Podružnične osnovne šole Topol so 20. decembra pripravili božično-novoletno predstavo, na kateri so pokazali svoje glasbeno in igralsko znanje ter znanje tujih jezikov. Medvoški Rotary klub jim je ob priložnosti podaril projektor, ki ga bodo s pridom uporabljali pri pouku. Kot vedno ob takih priložnostih je bila mala šolska dvorana nabito polna, saj je POŠ Topol močno vpeta v življenje vasi. Letos jo obiskuje 34 učencev, skoraj vsi pa so nastopili na novoletni prireditvi. Mlajši so peli in plesali, starejši pa sedli za klavir ali vzeli v roke saksofon. "Na predstavo smo se intenzivno pripravljali tri tedne, potem pa nam jo je zagodlo vreme in smo jo bili zaradi izpada elektrike prejšnji teden prisiljeni odpovedati. Odziv ljudi je vedno dober, saj so otroci in starši s šolo močno povezani, pridejo pa tudi drugi krajani. Kadar se pri nas kaj dogaja, se največkrat v šoli," je dogajanje v zadnjih tednih povzela vodja POŠ Topol Simona Jarc. Medvoški Rotary klub je učitelje in učence šole razveselil s projektorjem, s ka- □ Za vaju bo to zagotovo velika izkušnja. Tajda: "Zagotovo. Ljudje tam drugače gledajo na človeško življenje kot pri nas." □ Kaj menita, da vama bo prinesla za naprej? Nadia: "Samostojnost, iniciativnost, da se znajdeš v različnih situacijah in da ne razmišljaš vedno tako popolno." Tajda: "Tudi drugačen pogled na razmere pri nas, na svet na splošno. Pričakujem, da bo to dobra in hkrati zahtevna izkušnja. Že pred odhodom je veliko dela." □ Kaj vaju še čaka do takrat? Tajda: "Glede odprave zbiranje denarja, saj ga moramo zbrati dovolj za financiranje sodelavcev, za svoje bivanje, za zdravila, ki jih moramo tam kupiti, za sanitetni material ... " □ Koliko morate zbrati? Nadia: "Nekaj več kot deset tisoč evrov. Podjetja imajo kar posluh, donacije zbiramo tudi v zameno za izdelke. V ta namen že imamo majice pa vrečke." Se že zelo veselita julija? Tajda: "Seveda. Kot že večkrat rečeno, pa je do takrat še veliko dela." □ Po vrnitvi bosta poročali, kako je bilo? Obe: "Bova. Se še beremo. Že sedaj pa nas lahko spremljate na spletni strani odprave pod imenom Medicinska odprava Majiwa 18'." □ Kakšne so vajine želje za naprej? Tajda: "Nisem se še odločila, malo me vleče v onkologijo. Predvsem bi rada delala z ljudmi." Nadia: "Najverjetneje bom delala v ambulanti in tega se že veselim. Poleg tega pa obiskujem še Akademijo za glasbo, kjer študiram solo petje. Za kateri poklic se bom odločila, bo predvsem odvisno od priložnosti, ki mi bodo na voljo." Predsednik Rotary kluba Medvode dr. Tone Gabrijelčič in vodja POŠ Topol Simona Jarc terim bodo pouk naredili zanimivejši. Rotarijanci pomagajo tam, kjer presodijo, da je njihova pomoč potrebna. "POŠ Topol obiskuje tudi nekaj otrok s posebnimi potrebami, ki so morda bolj potrebni pomoči, sicer pa delujemo tudi na drugih področjih. Poleg šol in zdravstvenega doma so na našem seznamu prejemnikov pomoči tudi posamezniki, predvsem otroci v hudi stiski, ki jim po svojih skromnih močeh pomagamo," je ob predaji projektorja dejal predsednik Rotary kluba Medvode dr. Tone Gabrijelčič. Podružnična osnovna šola Topol z Rotary klubom sodeluje že dolgo, člani kluba pa pomoč obljubljajo tudi v prihodnje. 28 | DOMAČI KRAJI Pester naravoslovni dan Na Osnovni šoli Medvode so združili Dan preventive in tradicionalni slovenski zajtrk. Spoznavali so življenje invalidov in njihovo športno udejstvovanje. maja bertoncelj, FOTO: arhiv oš medvode Na Osnovni šoli Medvode so tretji petek v novembru pripravili naravoslovni dan, na dan, ko v Sloveniji obeležujemo dan slovenske hrane. Začeli so ga s tradicionalnim slovenskim zajtrkom. "Dan slovenske hrane smo letos na naši šoli obeleževali nekoliko drugače. Odločili smo se, da ga združimo z dnevom preventive ter ozaveščanjem o zdravem načinu življenja. Potekal je naravoslovni dan z naslovom Dan preventive in tradicionalni slovenski zajtrk. Slovensko kulinariko, zdravo prehrano smo združili z zdravim načinom življenja, pomenom gibanja in hkrati razumevanja in sprejemanja drugačnosti. Želeli smo opozoriti ter predstaviti, da med nami živijo gibalno ovirani ljudje in da je pomembno, da poznamo njihove življenjske zgodbe, saj jih le tako razumemo in s tem sprejemamo. Na šolo smo povabili predstavnike Zveze za šport invalidov Slovenije, ki so nam predstavili življenje invalidov in njihovo vsestransko športno udejstvovanje. Učencem so na zanimiv način predstavili paraolimpijske igre, športe, v katerih aktivno tekmujejo invalidi, pobliže pa so se seznanili z zgodbo invalida, ki jim je opisal svojo življenjsko pot in ovire, ki jih je in jih še vedno uspešno premaguje. V telovadnici šole so potekale športne delavnice. Skozi različne športne igre so učencem pobliže predstavili ovire, s katerimi se invalidi »Želeli smo opozoriti ter predstaviti, da med nami živijo gibalno ovirani ljudje in da je pomembno, da poznamo njihove življenjske zgodbe, saj jih le tako razumemo in s tem sprejemamo.« V šolski kuhinji so se potrudili in pripravili degustacijo jedi, povezanih s tradicionalno slovensko hrano. Skupaj z invalidi in pod očesom mentorjev so potekale gibalne urice v telovadnici. srečujejo," je dogajanje opisala Špela Debenak Hafner. Vodja celotnega projekta je bila Andreja Čeru. Pokušina slovenskih tradicionalnih jedi, ki so jih pripravili v šolski kuhinji, je potekala v jedilnici šole. Učenci so se seznanili z različnimi dobrotami slovenske kuhinje ter medtem prisluhnili melodijam instrumentalne izvedbe pesmi Čebelar, ki so jo zaigrali učenci šole. Po razredih so pomalicali slovenski tradicionalni zajtrk, v odmoru pa so se udeležili še gibalnih kotičkov (metanje žogice v koš, pikado, balinčki ter polaganje rok). V šoli imajo po novem dva gibalna kotička, v njuno pripravo pa so bili vključeni tudi učenci. "Opoldne je sledila zaključna prireditev v telovadnici šole. Po razredih pa so zaključni prireditvi v okviru razrednih ur potekale eval-vacije naravoslovnega dneva. Pogovarjali smo se o zdravju, o odnosu do življenja ter sprejemanju invalidnosti ter drugačnosti. Naravoslovni dan je bil zelo uspešno izveden in je pustil velik vtis in premislek med vsemi sodelujočimi," je zaključila Debenak Hafnerjeva. Kot je pojasnila Damjana Šubic, ravnateljica OŠ Medvode, imajo na šoli Dan preventive učenci in učitelji predmetne stopnje vsako leto na isti dan, kot je slovenski tradicionalni zajtrk: "Dan preventive je vsako leto na drugo temo. S para-plegiki smo že sodelovali tudi prej, a ne vsako leto. Slovenski tradicionalni zajtrk pa imamo za vse učence na šoli. V kuhinji se vsako leto potrudijo, da poleg malice pripravijo degu-stacijo tudi drugih jedi, povezanih s slovensko tradicionalno hrano. Pa tudi za kosilo pripravijo hrano, ki ima pridih tradicije. Letos so skuhali žgance in obaro ter kompot s suhim sadjem." Kot je še dejala, je njen namen, da bi v prihodnjem šolskem letu v okviru dneva preventive sodelovali tudi učenci razredne stopnje, saj je to zelo zanimiv dan in za otroke nepozabna izkušnja. DOMAČI KRAJI | 29 Dunaj po Dunaju Mladi sorški folkloristi so predstavili ples, s katerim so na mednarodnem festivalu v Avstriji osvojili drugo mesto. peter košenina Člani mladinske folklorne skupine KUD Oton Župančič iz Sore so konec oktobra nastopali na 16. Mednarodnem folklornem, plesnem in glasbenem festivalu na Dunaju, od koder so se vrnili s srebrno medaljo. Na začetku decembra so v domačem kulturnem domu pripravili predstavitev dogajanja v glavnem avstrijskem mestu, ki so jo poimenovali Dunaj po Dunaju. Folkloristi so bili na Dunaju tri dni, nastop pa imeli le en dan, zato je ta moral biti popoln. Osem parov, ki so nastopali na tekmovanju, sestavljajo dekleta in fantje, stari od 14 do 19 let. Kljub trdemu delu doma so seveda vadili tudi v Avstriji, pa čeprav zaradi pomanjkanja prostora kar pod milim nebom. Na dan tekmovanja so na prizorišču dolgo čakali na nastop, nato pa enako dolgo na rezultate, kar so opisali kot najtežjo stvar celotnega potovanja na Dunaj. Komisijo so s svojim znanjem prepričali in osvojili drugo mesto. "Že lani smo imeli za plesno revijo pripravljen sedemmi-nutni ples, ko pa smo izvedeli, da gremo na Dunaj, smo ga morali podaljšati na petnajst minut. Ob tem smo morali Osem parov mladinske folklorne skupine KUD Oton Župančič iz Sore med plesom, s katerim so na Dunaju osvojili srebrno medaljo. izpiliti koreografijo in narediti ples zahtevnejši, če smo želeli prepričati komisijo in gledalce. Pred nastopom smo bili malo živčni, ko pa smo bili enkrat na odru, smo se sprostili in težav ni bilo," je o nastopu na Dunaju dejal Ažbe Do-lenec, predsednik mladinske folklorne skupine. Na prireditvi Dunaj po Dunaju so se folkloristi zahvalili donatorjem, ki so jim nastop omogočili, obiskovalcem pa poleg nagrajenega plesa pokazali tudi projekcijo fotografij in videoposnetkov iz zakulisja. Z njih je bilo razvidno, da so plesalci prava druščina in se med sabo odlično razumejo, zato se bodo Dunaja še dolgo spominjali ne le zaradi medalje, ampak predvsem zaradi vsega, kar so tam v treh jesenskih dneh doživeli. Poseben koledar maja bertoncelj Ob koncu novega leta je tudi čas, ko številni izdelajo svoj koledar. Prav posebnega so lani naredili v Centru starejših Medvode. Krasijo ga njihovi stanovalci, motivi pa so povezani s športom in rekreacijo. Pravijo, da je to novost v Sloveniji. "Ideja se nam je porodila na podlagi projekta, ki ga je izpeljal The Contilia Retirement Group iz Essna v Nemčiji v letu 2014 in je svoje varovance za letni koledar slikal v znanih pozah (Rocky, Titanic, The Blues Brothers, James Bond ...). Torej pri nas ne gre za nič pretirano inovativ-nega, gre pa za drugačno filozofijo videnja starejših, ki dokazujejo, da kljub starosti še premorejo igrivost, kreativnost ter smisel za zabavo in rekreacijo," pojasnjujejo v Centru starejših Medvode in dodajajo, da so motive za koledar izbrali na temo športa: "Stanovalci so na fotografijah predstavljali različne slovenske klube in reprezentance ter različne športe. V projekt smo povabili tudi slovenske športne klube in reprezentance. Decembrska fotografija z navijači / Foto: Center starejših Medvode NK Triglav Kranj nam je na primer daroval dres nogometaša in še vstopnice za ogled tekme prve lige, da smo lahko 'naše nogometaše' odpeljali tudi na tekmo." Kot še poudarjajo, so stanovalci pri fotografiranju neizmerno uživali in se zabavali. Izkupiček od prodanih koledarjev bodo namenili za nakup materialov in pripomočkov v delovni terapiji centra. 30 | KULTURA Ustvarjalna turška izkušnja Danes zvečer bodo v turški Ankari odprli razstavo del slikarja Petra Gabra. Lani je kot gostujoči umetnik v Turčiji ustvarjal mesec in pol. igor kavčič Lani so v Loškem muzeju skupaj z Galerijo Guler Sanat iz Ankare organizirali mednarodno izmenjavo likovnih umetnikov. Medtem ko so v Škofji Loki v maju in juniju gostili turškega umetnika, slikarja Hakana Esmerja, je v Ankari ustvarjal slovenski slikar Peter Gaber, doma s Svetja, sicer pa član Združenja umetnikov Škofja Loka. Danes zvečer bodo v Galeriji Guler Sanat v Ankari odprli razstavo del, ki jih je Peter v glavnem turškem mestu naslikal v času izmenjave. S slikarjem smo se pogovarjali pred odhodom v Turčijo. Peter Gaber je v mesecu in pol bivanja v Turčiji, od tega je v ateljeju preživel dober mesec, naslikal kar 17 del, ki bodo ta čas na ogled v eni večjih ankarskih zasebnih galerij. "Mislim, da bo razstava kar razkošna, saj sem si ob ducatu del običajnega in srednjega formata dal duška tudi z nekaj velikimi slikami dimenzij dva krat tri metre," uvodoma pove Gaber, ki je v Turčiji slikal v tehniki akril na platnu z uporabo oglja, bodisi pri risbi ali kombinaciji risbe in ploskve. "Za izmenjavo v Turčiji me je predlagal kustos Loškega muzeja Boštjan Soklič, ki pozna moje delo. Nekako smo se začutili tudi karakterno - sem odprt, komunikativen in prilagodljiv ... Sam sem prvič šel na tako izmenjavo in me je seveda zanimalo, kako bo vse skupaj videti, hkrati pa sem tudi nekako razbil vsakdanjo rutino," razlaga Peter; da je pred odhodom čutil tudi nekaj razburjenja, predvsem zaradi nove izkušnje in odgovornosti, da na izmenjavi dobro opravi svoje delo. V Ankaro, kjer so mu poleg ateljeja v spodnjem delu galerije namenili tudi bivalne prostore v isti stavbi, je s seboj vzel zgolj nekaj barv in čopiče. "Čopiči imajo patino, z njimi sem Slikar Peter Gaber pred odhodom v Turčijo, kjer se bo predstavil v eminentni galeriji v Ankari. / Foto: Igor Kavčič že nekaj 'dal skozi'. Tudi če je čopič nekoliko oguljen, je boljši kot povsem nov. Bivanje nad ateljejem je bilo tudi idealno, da sem lahko ob kateri koli uri šel slikat. Odločil sem se, da bom imel v Turčiji maksimalno delovno akcijo, zato sem edinokrat v življenju vstajal ob sedmi uri in do večera slikal. TURŠKI SLIKARJI TAKO DRUGAČNI OD SLOVENSKIH O slikarskih načrtih, ki jih je ponesel s seboj v Ankaro, Peter Gaber pove: "Moje vodilo je bilo predvsem izbrati koncept slikanja, ki ga bom ubral, in kako ga bom tehnično izvedel. Odločil sem se za presek tega, kar sem slikal doslej in kar me novega zanima. Če bom na to odreagiral s tistim, kar bom v Turčiji videl in kar se bo dogajalo, bom zadovoljen." Kot je povedal, ga je gostitelj galerist Kemal Orta najprej popeljal v Carigrad, obiskal je več galerij, v mestu Eskisehir pa slikarsko šolo, ki jo vodi Hakan Esmer, ki je slikal na izmenjavi v Škofji Loki. Gaber je spoznal Esmerjeve učence, novo generacijo slikarjev, ki se uveljavlja. "Opazil sem veliko razliko med njihovimi načeli v likovnosti in tistimi, ki jih gojimo mi. Oni vselej hočejo naslikati do potankosti izdelano sliko, ki bo lahka 'za gledat' in bo gledalcu hitro ponudila neko zadovoljstvo. Oni vadijo v tem, kako bo nekaj naslikano karseda popolno. Slabo govorijo angleško, niso na tekočem s tujo literaturo. Njihovo slikarstvo je na primer ilustracija modernizma in likovnih stilov, ki so značilno turški. Slike imajo tako določen čar in so privlačne za množice. Konceptualna umetnost tako rekoč ne obstaja, delajo predvsem na tem, da slika lepo izpade." Da so slike turških slikarjev, med katerimi sicer prevladujejo moški, lepe, a v njih ni globine niti neke filozofije. Imajo pa izjemno visoko cenjeno delovno etiko. Peter pravi, da so pravi garači in zelo resni pri delu. Peter Gaber ustvarja z ravno nasprotnimi preferencami. "Ko sem stopil v atelje, sem začel slikati po spominu, v mojih slikah je bilo tako zelo malo turškega, kar me je sicer obkrožalo." Takoj ko je videl, da kljub želji 'turškega' v delo ne vključuje spontano, je s tem prenehal. Popolnoma se je prepustil čustvom, kar se vidi tudi na slikah. "Zdaj lahko rečem, da me je ravno ta občutek privedel do abstraktnega na drugačen način. Turška popolnost me je prevzela in sem tudi sam na tak način začel zaključevati slike. Sam se vedno v neki točki odločam za vsebino slike in temu potem sledim, v Turčiji sem se naučil, da delo tudi čim bolj dosledno do konca realizirati." Gabrove slike imajo v večini vključene figuralne motive, ki pa se zelo stapljajo v abstraktnost, kot je povedal, pa je pri tem veliko vlogo odigralo tudi aktualno čustveno razpoloženje. Kot je še dejal Peter, pričakuje zanimivo odprtje razstave, te so v galeriji Guler Sanat vedno dobro obiskane. Mogoče bo tokratna, slovenska, nekoliko drugačna, v goste pa menda pričakujejo tudi slovenskega veleposlanika v Turčiji. V Loškem muzeju pomladi pripravljajo dvodelno razstavo Loka : Ankara : Loka, kjer bodo v prvem delu predstavili dela Hakana Esmerja, v drugem pa dela Petra Gabra. Razglasili prvo zmagovalno fotografijo Zaključek celoletnega projekta Foto trio 2017 maja bertoncelj FOTO: peter košenina Sredi decembra je bil v Kulturnem domu Medvode zaključek prvega celoletnega projekta Javnega zavoda Sotočje, ki so ga poimenovali Foto trio 2017. Obiskovalce je v svet fotografij preko glasbe s klasičnim klavirskim koncertom popeljal priznani pianist Urban Stanič, osrednji del pa je bila predstavitev najboljših fotografij, ki so jih na podlagi razpisov pošiljali sodelujoči amaterski fotografi. Razglasili so tudi zmagovalca, ki je iz rok podžupanje Medvod Darinke Verovšek prejel zahvalo in rokovnik Medvode 2018, ki ga na naslovnici krasi njegova avtorska fotografija. "Skozi celo leto so ljubitelji fotografiranja lahko sodelovali pri oblikovanju razstav na teme Železnica, Mostovi, Stičišča poti in cest ter Krajevna jedra. Fotografije so bile razstavljene v TlC-u, Kavarni Sotočje in Športni dvorani Medvode. Razstavljenih je bilo skupno 56 izbranih fotografij," je pojasnila Sabina Spanjol, koordinator-ka in organizatorka kulturnega programa v Javnem zavodu Sotočje. Zmagovalca je izbrala strokovna komisija v sestavi Srdjan Živulovic, Peter Ko-šenina in Simon Podgoršek. Predizbor izmed več kot tristo fotografij je pripravil Boris Primožič in jih izbral 56. Prva zmagovalka natečaja je Adrijana Naglič s fotografijo z naslovom Razpotje pred Savo. Nagrajeni so bili še Zvonka Sim-čič, Marko Kopač, Irena Krasnik, Dušan Krmelj in Dušan Šušteršič. "V glasilu Sotočje sem zasledila objavo natečaja in sem se takoj odločila za sodelovanje, saj sem videla izziv tudi v tem, da bolje spoznam občino Medvode. Sodelovala sem pri treh od štirih razpisanih tematik, skupaj s 23 fotografijami," je povedala Adrijana Naglič, ki sedaj z družino živi v Medvodah, prihaja pa iz kraja Nožed nad Izolo. "S fotografijo se ukvarjam zgolj ljubiteljsko, in sicer okrog deset let. Začela sem z digitalnim kompaktnim fotoaparatom in pri tem tudi ostala. Najraje fotografiram družinska praznovanja, naravo, predvsem pa lepe razglede in zanimive detajle, velik izziv pa mi je ujeti druge kulture, običaje in hrano. Moja velika želja je fotografiranje podvodnega sveta. Vsekakor se želim še izpopolniti s kakšnim fotografskim tečajem in boljšim fotoaparatom," je dejala. Počaščena je, da je bila tokrat prav njena fotografija izbrana za najboljšo: "Najprej si nisem upala sanjati o nagradi, saj sem se prijavila zgolj zaradi sodelovanja. Že po prvi temi sem videla, da so moje fotografije članom komisije všeč, zato sem vztrajala, čeprav sem vedela, da konkuriram zelo dobrim fotografom, tudi s profesionalno opremo." Z odzivom za prvo leto so organizatorji zadovoljni, projekt pa naj bi potekal tudi letos. Lovski pevski zbor Medvode na božično-novoletnem koncertu Lovska pevska zbora in rogisti maja bertoncelj, FOTO: peter košenina Lovski pevski zbor Medvode, ki deluje pod okriljem Kulturnega društva Simon Jenko, je leta 2016 praznoval štiridesetletnico. Ob tem jubileju je ob koncu leta pripravil slavnostni koncert. Peti smo jih slišali tudi konec preteklega leta. Pripravili so božično-novole-tni koncert, ki je 23. decembra potekal v Kulturnem domu Medvode. V goste so povabili Slovenski lovski pevski zbor Doberdob in rogiste ZLD Ptuj - Ormož. Domači zbor, ki ga vodi zborovodja Milan Bajželj, je prišel na vrsto na koncu, večer pa so nastopajoči zaključili s skupno pesmijo z naslovom Lovska. 32 | KULTURA Oder in dvorana seniškega doma krajevne skupnosti sta majhna, a članom gledališke sekcije KUD to ni preprečilo uprizoritve Linhartove klasike, Županove Micke. Županova Mici na S'nici Seniški gledališčniki so uprizorili klasiko Antona Tomaža Linharta. peter košenina Člani gledališke sekcije Kulturnega društva Fran Saleški Finžgar Senica so pred novim letom na oder postavili njihovo izvedbo prve slovenske komedije, Linhartove Županove Micke. Po kraju predstav so jo poimenovali Županova Mici na Snici. Le kdo ne pozna zgodbe o Micki, naivnem kmečkem dekletu, ki se ujame na limanice medenih besed žlahtnega gospoda Tulpenheima? Zgodbe, ki se obrne tako, da prevzetni Ljubljančan na koncu ostane brez vsega? Vsi jo poznamo, a kljub temu da je stara krepko več kot dvesto let, pri gledalcih ostaja priljubljena. Seniška izvedba je še bolj zabavna zaradi prepričljivih igralcev, ki gledalce na videz popeljejo dve stoletji nazaj, v resnici pa se dotikajo tem, ki so aktualne še danes. Župan Jaka, igra ga Uroš Medar, Micka (Eva Knific) in njen ženin Anže (Ana Veber) se ob pomoči prevarane neveste Šter- Novoletni koncert godbenikov jože košnjek Godba Medvode je konec leta v športni dvorani pripravila tradicionalni novoletni koncert. Dvorana je bila tudi tokrat polna, godbenice in godbeniki pa so pod vodstvom dirigenta Damirja Fajfarja pripravili zanimiv program, ki ga je povezoval Jure Galičič. V posameznih točkah so se posebej predstavili posamezni deli, "sekcije" pihalnega orkestra, med njimi tudi klarinetisti, med katerimi je igral tudi dirigent Damir Fajfar. Tako kot pretekla leta so medvoški godbeniki povabili na koncert tudi goste. Tokrat so nfeldovke (Frančiška Oblak) postavijo po robu ljubljanskima srajcama Tul-penheimu (Miha Osredkar) in njegovi sestri Monkofki (Damjana Jenko). Svojo zaroto izpeljejo tako prebrisano, da zavedejo tudi pisarja Glažka (Konrad Pižorn - Kondi) z goričanskega gradu. Pri tem jim je v veliko pomoč to, da ima Glažek zelo rad vino - celo bolj kot tiste, ki ga plačujejo. "Ko so me na Senici prosili, da bi pred novim letom nekaj pripravili, sem se za Micko odločil, ker sem želel predstavo, ki je gledljiva, kakovostna in ima rep in glavo. Originalni tekst sem spremenil le toliko, da je bili to mladi tolkalci godbe Dobrova Polhov Gradec in pevke ženskega pevskega zbora Dupljanke iz Dupelj pod vodstvom Katje Klančnik Jelenc. Godbenice in god- igra umeščena med Kranj in Ljubljano, na Senico," pravi režiser Konrad Pi-žorn - Kondi in dodaja, da dandanes v poplavi muzikalov in stand-up komedije manjka slovenske besede. Pižorn s seniškimi gledališčniki sodeluje že desetletje in pol, z zasedbo, ki nastopa v Micki, pa je v zadnjih letih pripravil že tudi predstavi Zbudi se, žena gre in Iščeva bogatega zeta. Ekipa igralcev je za svojo izvedbo Micke že prejela veliko pohval. Prve štiri predstave so bile odlično obiskane, zaradi velikega zanimanja pa bodo v drugi polovici januarja pripravili še štiri. beniki, med katerimi je veliko mladih, so občinstvu dobro ogreli dlani, zato so morali dodati kar nekaj skladb, tudi tradicionalni Radetzkyjev marš. KULTURA | 33 Provokativno o Medvodah in Medvoščanih Medvode so čez noč spremenili v nekakšne Firence. Scenarista Janez Vencelj in Gregor Rozman sta sodelovala pri pripravi Medragole - sodobne in lokalizirane različice Mandragole Niccola Machiavellija. maja bertoncelj FOTO: arhiv kud fofitl Na začetku decembra je bila v Kulturnem domu Medvode bralna uprizoritev komedije Medragola domačih avtorjev Janeza Venclja in Gregorja Rozmana. Gre za posodobljeno in lokalizirano različico Mandragole renesančnega avtorja Niccola Machiavellija, ki jo režira Branko Kraljevič, izvaja pa večkrat nagrajena gledališka sekcija Kulturno-umetniške-ga društva Fofite. Ker se besedilo dotika sodobnega življenja v Medvodah in odstira nekatere skrivnosti v zasebnem življenju sicer tihe lokalne skupnosti, smo o pogumnih besedah, izraženih v dramskem besedilu, spregovorili z enim od avtorjev, Gregorjem Rozmanom. Zanimalo nas je tudi, kako je bilo sodelovati pri pisanju, saj je znano, da dve kuharici ne moreta skuhati ene dobre juhe. "Janez se je oglasil februarja in dejal, da je dobil nalogo v enem mesecu posodobiti in lokalizirati najbolj vidno dramsko besedilo renesančnega avtorja Machiavelli-ja ter da bi sodeloval z mano. Ponudbo sem navdušeno sprejel, saj odlično poznam Medvode in sem tudi kar priznan avtor sodobnega bolj urbanega leposlovja. Takšne govorice sem si zamislil tudi za komedijo. Pri pisanju sva se občasno tako smejala, da so tekle solze. Soavtor je večino mojih zamisli sprejel, z veseljem pa sem ugotavljal, kakšen mojster scenarijev je Janez Vencelj, saj je mojstrsko reševal zgodbo in zaplete, kjer bi Posebna fotografija za poseben kulturni dogodek si sam Machiavelli lahko le želel boljše rešitve. Od njega sem se veliko naučil, vendar pa je še daleč, da bi tudi meni lahko rekli scenarist," je povedal Gregor Rozman in odgovoril še na vprašanje v zvezi z opaženimi težavami pri načrtovanju odrskega dela predstave. Že takoj po bralni uprizoritvi so se nekateri igralci spraševali o smiselnosti nadaljevanja postavljanja tega besedila na oder. "Nekatere bolj ali manj znane lokalne osebe so nam zagrozile s tožbo, saj sem z vso svojo pisateljsko radovednostjo in znanjem o dogodkih v skupnosti poročal v samem besedilu. Ste vedeli, da obstaja medvoška svingerska scena? Ali pa, da je vpliven Medvoščan spremenil svoj spol? No, ne vem, ali tudi Koncert pevcev in orgličarjev marjeta žebovec V decembru je imel Mešani pevski zbor KD Jakoba Aljaža iz Medvod letni koncert - že drugega z zborovodjem Dominikom Jakšičem. Prepevali in igrali so v dvorani Pastoralnega centra v Preski. V goste so povabili kar dve skupini, in sicer moško pevsko skupino Fone megale, ki jo umetniško vodi Dominik Jurca in deluje v okviru KUD Fran Saleški Finžgar Senica, in Sorške orgličarje, njihov umetniški vodja je Damir Fajfar, delujejo pa v okviru KUD Oton Župančič Sora. Zbralo se je kar nekaj poslušalcev, ki so uživali v muziciranju nastopajočih. operativno. V besedilu sem se dotaknil še pokvarjenosti lokalnih gospodarstvenikov in politikov ter pohlepa znanih tukajšnjih intelektualcev in ezoterikov. Vsa ta področja zelo dobro poznam, saj sem se vanje nekako pritihotapil. Menim torej, da smo se sporekli, ker te odgovornosti nekateri igralci niso želeli prevzeti nase, saj je tekst mestoma sočen in vulgaren, ljudje, ki jih tudi sami poznajo, pa ranljivi. Seveda sem imena in vse, kar je svojstveno v besedilu, toliko spremenil, da teh ljudi ne bi izdali, vendar vseeno obstaja bojazen, da se z uprizarjanjem koga prepozna in mu oziroma ji povzročimo škodo. No, morda pa je to tudi vzpodbuda za občane, da v čim večjem številu pridejo pogledat komedijo in se prepričajo, ali so morda tudi sami v kateri od vlog." Zgodba iz besedila Medragola se sicer začenja, ko se v Medvode vrne dedič bogatega industrijskega imperija barv in lakov Marco Medič (podobnost z Medičejci in drugimi resničnimi osebnostmi je zgolj naključna), ki se odloči, da bo imel najlepšo Medvoščanko, ki pa je poročena z bogatim in pokvarjenim odvetnikom Nikom Zormanom, vendar se za še tako nemogoče dosegljiv cilj vedno najde rešitev. Povsem machiavellistično. 34 | KULTURA Julija in Romeo na smleškem odru marjeta žebovec FOTO: robi rokavec Mladi igralci KUD Smlednik so se lotili zanimivega projekta. Voditeljica sekcije Katja Hočevar, hkrati tudi režiserka, si je zamislila avtorski projekt, povedala to igralcem, ki so z navdušenjem sodelovali, in nastala je igra v treh dejanjih Afera Julija in Romeo. Ja, glavni je Shakespeare (Ana Žebovec), ki ima zamisel za novo dramsko delo. Razmišlja, ali bi napisal komedijo ali tragedijo ali dramo, in pravi: »No, kot sem rekel, bomo videli med pisanjem.« In potem si zapisuje, kar počnejo igralci. Vmes nekajkrat reče stop in osebe okamnijo ... Shakespeare se pojavi na odru s kozarcem v roki, kar lahko pojasni tudi nekakšno časovno zmedo na odru: skupaj se znajdejo poleg njega, Romea (Jakob Fabjan-čič) in Julije (Živa Zajec) še starogrška pesnica Sapfo (Zala Ori) kot Julijina prijateljica, cesarica Marija Terezija (Tjaša Hočevar) in njen sin Franc Jožef - Frank (Tim Učakar) kot Romeov prijatelj in Sheri/Sherlock Holmes (Urša Ori), de-tektivka, ki naredi pravo zmedo, pravzaprav afero. Poleg omenjenih so pri mladinski gledališki dejavnosti in tudi pri tej predstavi pomembni še sorežiser in organizator Urban Pipan, šepetalka Tina Debevec in tehnik Nejc Hočevar. Julija in Romeo se srečata in zaljubita na plesu, dan potem se po mobilniku dogovorita za zmenek. Seveda morata potem o tem pripovedovati svojima prijateljema Sapfo in Franku. In prav ta prizor obeh pogovorov je izjemno domiseln: scena je postavljena tako, da predstavlja dva prostora. V tem prizoru obeh pogovorov so igralci vsak par v "svojem prostoru" in se pogovarjajo tako, da para drug drugega dopolnjujeta: Julija, ki se pogovarja s prijateljico Sapfo, odgovarja tudi na Fran-kova vprašanja, Romeo, ki se pogovarja s Frankom, pa na Sapfina. Tako Frank do Julije kot Sapfo do Romea sta nezaupljiva, kar pripelje do zapleta, ki pa se lepo reši. A Shakespeare ni zadovoljen, hoče kaj bolj zapletenega in tragičnega . Naslednja ponovitev predstave bo v petek, 2. marca, zvečer. Ogledala si jo bo tudi selektorica iz JSKD. Ptički se lahko ženijo tudi decembra Lutkovna igrana predstava Ferija Lainščka Ko se ptički ženijo maja bertoncelj V začetku decembra smo na pirniškem odru videli novo pre-miero, tokrat v izvedbi Mini lutkovnega odra KUD Pirniče z naslovom Ko se ptički ženijo. Prav ste prebrali, ptički se lahko ženijo tudi decembra. "Ptički se po ljudskem izročilu ženijo na gregorjevo. Lahko pa se zgodi, da preskoči iskrica tudi kak drug dan v letu. To dobro ve naše strašilo, ki posluša vreščanje ptičev," so zapisali v gledališkem listu. Igra je namenjena najmlajšim. Govori o sožitju med vrabci in strašilom, kar je vse prej kot nekaj običajnega. "Lutkovna predstava Ferija Lainščka Ko se ptički ženijo na enostaven, prijazen način pove, kako so lahko nasprotniki v normalnem življenju tudi prijatelji. V navezi smo bili tudi s samim avtorjem. Predstavo bomo ponovili 11. marca pred gregorjevim in takrat naj bi prišel tudi Feri Lainšček. Nič pa ni narobe, če se ptički ženijo že decembra," je povedala Iva Grabnar, skupaj z Mojco Firm režiserka predstave. Na odru sta zbrali mlade igralce, stare od osem let do srednje šole. Mladi igralci v predstavi Ko se ptički ženijo "Večkrat sem že igral in na odru se dobro počutim, nimam kakšne velike treme. Tudi v tej predstavi mi je bila vloga všeč in predvsem zabavna. Nekaj učenja teksta pa je seveda bilo," je dejal najmlajši igralec Jaka Malnar v vlogi vrabčka Marka. KULTURA | 35 Ze pet let orjejo kulturno polje Člani KUD-a JaReM so se v decembru, ob petletnici svojega delovanja, spomnili nekaterih svojih odmevnih kulturnih dogodkov, ki so zaznamovali celotno medvoško občino pa tudi druge kraje izven nje. samo lesjak Kot je spregovoril predsednik društva Roman Veras, so preo-rali kulturno polje v likovni, literarni, filmski, fotografski ter lutkovni sferi in obudili nekatere stare šege in navade naših babic in dedkov. Člani filmske foto sekcije so vse dogodke vneto beležili in jih predstavili zvestim obiskovalcem v dokumentarnem filmu, v katerem so med drugim prikazali kadre o izdelavi nekaterih predmetov Hiše, spomnili na literarne večere, na 140 parov izdelanih copatk za novorojenčke ljubljanske porodnišnice in na zadnji dogodek, predstavitev dokumentarnega filma Pentaptih pa se sliš ... Tudi fotografije na stenah Aljaževe galerije so prikazovale pestro kulturno dogajanje društva. Likovna kritičarka Anamarija Stibilj Šajn je po ogledu filma in fotografij med drugim dejala: »Še posebej bi v teh fotografijah omenila kadriranje, skrb za celoto, za detajl, za tisto, kar je delo človeških rok in kar predstavlja živega človeka, akterja dogajanja, obenem pa tudi skrbno kompozicijsko gradnjo prizorov, ki je nedvomno likovna prvina teh, pa čeprav dokumentarnih fotografij. Ne gre zgolj za neko tradicionalno dogajanje, ampak za koncept društva, ki predstavlja raziskovanje vsega tistega, kar nam daje identiteto. Tematike zvonjenja in pritrkavanja pa sta se filmska ustvarjalca Janez in Gregor Meglič lotila na studiozen način in ju z lastno občutljivostjo prenesla v filmski zapis in razkrila v fotografskih posnetkih.« Gregor Meglič se je predstavil tudi z video filmom Rože so večne na glasbo Johanna Straussa mlajšega Na lepi modri Donavi. S skrivnostno govorico rož in barv je sporočili svoj pogled na lepoto cvetja - rože nas povezujejo, in ne razdvajajo. Društvo KUD JaReM se nedvomno zaveda odgovornosti skrbi za kulturne dejavnosti, tako vanje vključuje širšo družbeno skupnost z mnogimi ustvarjalci, ki na različne načine sooblikujejo tovrstne dogodke. V društvu imajo že številne načrte za svoje prireditve v letu 2018. V pastoralnem domu v Preski bodo tako v dvorani Valentina Oblaka v soboto, 27. januarja, predstavili svoj dokumentarni film Pentaptih pa se sliš ... , s katerim so želeli dokazati, da zvonjenje in pritrkavanje nista hrup, ampak glasba. Za kulturni praznik bodo odprli razstavo del nagrajenca lanskega nagradnega Ex Tempora Aljaževina 2017 Tomija Albretha. Sledili bodo razstava Manje Čamernik, predavanje dr. Janeza Bogataja Ali naj jočemo za kozolci in kapelami, nagradni Ex tempore 2018, literarni in filmski večeri ... Program je izoblikovan že do konca leta, ki ga bodo zaključili 26. decembra s tradicionalno odprto hišo Aljaževe domačije. Apolonijin barvit notranji svet V medvoškem Klubu Jedro je na ogled razstava slikarskih del mlade likovne ustvarjalke Apolonije z naslovom Surovo/Raw. samo lesjak Gre za prvo samostojno razstavo aktivne domačinke, sicer vnukinje priznanega slikarja in kulturnega delavca Braneta Praznika, ki je Apolonijo tudi predstavil občinstvu, zbranemu na odprtju razstave v Jedru. Purple Rain: Apolonija razstavlja v Klubu Jedro. Razstavljene slike, ustvarjene v akrilni tehniki z nanašanjem barv s slikarskimi lopaticami, izžarevajo avtoričino energijo ter čustva, ki jih je ob ustvarjanju prelila na platna. Glede na raznolikost in neomejenost notranjega univerzuma, je široka tudi kontrastna, toda povsem usklajena barvna paleta; motivika, ki jo napaja slikarkin notranji svet, pa je v svojem bistvu abstraktna - tudi zato slike napotujejo opazovalca k lastnemu razmisleku o sebi in svetu, ki nas obdaja. Prav v tem pa velja videti glavni dosežek in perspektivo Apolonijinih slikarskih metafizičnih oblik, ustvarjenih s sintezo svetlobe, senc in linij barvnih nanosov: sposobnost prelitja svoje intimne introspekcije ter pogleda na življenje v abstraktne slikarske podobe, ki v sebi nosijo harmonično pestrost barv, obenem pa se čutno dotaknejo psihofizičnih open doživljanja in razmišljanja posameznika. Apolonija se je iskreno zahvalila vsem, ki so ji stali ob strani in ji dali priložnost prikazati dosedanje ustvarjalno delo, svoje znanje pa želi izpopolnjevati na Pedagoški fakulteti na oddelku likovne pedagogike. Po videnem na njeni prvi samostojni razstavi ji lahko zaželimo veliko poguma in vztrajnosti na njeni ustvarjalni poti iskanja osebnega likovnega izraza. ŠPORT IN REKREACIJA|36 Med prazniki veliko tekačev, sedaj nagaja vreme Utrinek z odprtja novih pridobitev v Nordijskem centru Bonovec Takole živahno je bilo na poligonu na božični dan. maja bertoncelj Nordijski center Bonovec Medvode je v tej zimi začel z obratovanjem 21. decembra. Takrat je bilo uradno odprtje, ki so ga letos obeležili s krajšo slovesnostjo, saj so v sezono vstopili z novo, lepšo podobo infrastrukture, ki je za tekače bolj prijazna in tudi varnejša. O tej novi pridobitvi smo pisali že v decembrski številki. Upravitelj centra je Javni zavod Sotočje Medvode, izvajalec del pa tudi v novi sezoni NŠD Medvode. Na progi se je dalo teči že prvi dan odprtja centra, dolga je bila slabih šeststo metrov, pripravljena pa tako za klasično kot za prosto tehniko teka. Razmere so bile najboljše okrog božičnih praznikov, ko je bil tudi obisk dober, nato pa jo je znova zagodlo vreme. Žal jim tudi v začetku januarja ni naklonjeno, tako da poligon Nordijskega centra Bo-novec ne obratuje. "Zelo spremenljivo in toplo vreme nam letos zelo nagaja. Poligon do prve večje ohladitve ne bo obratoval, čeprav je za 500 m proge dovolj snega. Odločili smo se, da do ohladitve ne bomo urejali proge," so 7. januarja zapisali na spletni strani, kjer redno objavljajo vse spremembe in razmere. Uporabo prog je v Medvodah treba plačati, cene pa ostajajo enake lanskim. Kljub trenutnim razmeram upajo na še eno dobro sezono. Z zadnjo so bili zelo zadovoljni. Poligon je obratoval 72 dni in v tem času ga je obiskalo okrog deset tisoč ljudi. Vremenska napoved za drugo polovico januarja je trenutno bolj obetavna. Rezultat kariere na razdalji Prihodnji konec tedna bodo najboljši tekači na smučeh na svetu tekmovali v Planici, kjer bo v boju za visoka mesta tudi Anamarija Lampič. maja bertoncelj V Planici bo 20. in 21. januarja tekmovanje za svetovni pokal v teku na smučeh. Vrhunec sezone na domačih tleh z veseljem pričakuje tudi Anamarija Lampič, naša najboljša tekačica v letošnji sezoni. Na generalki konec decembra s tekmo državnega prvenstva v sprintu v prosti tehniki je na progi, na kateri bodo tekli tudi najboljši na svetu, osvojila naslov državne podprvakinje, njen mlajši brat Janez, ki ima težave s poškodbo gležnja, se je v moški članski konkurenci prav tako uvrstil v finale, a končal na četrtem mestu. Lampičeva je uspešno nastopila tudi na delu novoletne tekaške turneje Tour de Ski. Na zadnji tekmi v letu 2017 je osvojila rezultat kariere na razdalji. V švicarskem Len- - ■ -iV Anamarija Lampič (v rdečem dresu) je generalko pred Planico imela konec decembra na tekmi državnega prvenstva, kjer je v sprintu v prosti tehniki postala državna podprvakinja. Zaostala je za Vesno Fabjan. zerheideju je bila na 10 km v klasični tehniki odlična deseta. Tekmovala je tudi že v novem letu. V sklopu turneje je bila v kvalifikacijah sprinta v Oberstdorfu šesta, izločilne boje pa so nato zaradi slabega vremena odpovedali. Tekačica TSK Triglav Kranj je odšla domov na priprave za Planico in z mislimi tudi na olimpijske igre. Izpustila bo osmo prizorišče tekem svetovnega pokala v teku na smučeh v olimpijski sezoni, ki je ta konec tedna nemški Dresden, bo pa tam tekmoval Janez. ŠPORT IN REKREACIJA|37 V Renčah so osvojili dve tretji mesti. Seniški prstometaši z novimi uspehi MAJA BERTONCELJ Člani Sekcije prstomet ŠD Senica so se 6. januarja v Športni dvorani v Renčah pri Novi Gorici udeležili drugega turnirja za Pokal Slovenije v prstometu sezone 2017/18. Na turnirju je nastopilo 45 ekip, trojk iz skoraj cele Slovenije. Člani sekcije so tekmovali s šestimi ekipami. V seštevku rezultatov iz obeh turnirjev sta njihovi najboljši ekipi zasedli tretje mesto DAF Cordia in četrto mesto Škorpijoni. Turnir v Renčah je štel tudi za šesti Harijev memorial, kjer pa je ekipa Škorpijoni osvojila tretje mesto, ekipa DAF Cordia pa je bila peta. MJHipi i (i Lfrfi i p, AVTO SERVIS Ladja 30, 1215 Medvode 01 36 17 SOO tnfo&luitrck.sJ www.JVtoservis-ltJ5tfek.il jmtihfrp« u^j in *vlLiltrJ rbIVli pjnln|-njr in ftJimjiihrti 4upr*v M 1 * • ¿«.[^Ifcl 1 nijrm t-rru n j i ti ki m- i i n j- i jufl Mil J1! i* trniirv m/il ri nrri r a v iitr revji i-nj r ji h Trije nogometni turnirji za najmlajše Nogometni klub Jezero Medvode tudi letošnjo zimo organizira dvoranske nogometne turnirje, ki potekajo v Športni dvorani Medvode. MIROSLAV CVJETIČANIN Turnirji so namenjeni mladim nogometašem selekcij do U15 iz Slovenije in tujine. Prejšnjo soboto in nedeljo se je končal prvi od treh tekmovalnih koncev tedna. Gre za enega največjih in najbolje organiziranih turnirjev v državi, ki so namenjeni najmlajšim selekcijam. Skozi pol desetletja se je tako močno prijel med klubi pri nas kot tudi onkraj mej, da je število nastopajočih že omejeno. Tudi letos je bilo in še bo moč videti napredek najmlajših igralcev. Kot pravi večina trenerjev selekcij, otroci vsako leto vidno igrajo boljši nogomet. K temu največ pripomorejo resnost delovanja kluba, pridnost in zagnanost igralcev ter velika podpora staršev oziroma osnovnih šol, kjer se otroci prvič spoznajo z nogometom. Medvode so nogometno mesto z dolgoletno tradicijo - in kot kaže, bomo imeli v bližnji prihodnosti kar nekaj pravih nogometnih zvezdnikov. Zato velja vabilo za vse tiste, ki si niste ogledali prvega turnirja, da ne zamudite zadnjega konca tedna v januarju in prvega v februarju. 15% popust na servisne storitve Kupon velja do 10.2.2018. 38 | ZANIMIVOSTI Jezerškova potica tudi za papeža Sonja in Franci Jezeršek sta kar v Vatikanu spekla osem orehovih potic - • • Vl . 1 • V _ V* Vi in ena je šla tudi papežu Frančišku. "Gre za prav posebno izkušnjo. Peči potice tako daleč od doma ni tako preprosto, kot se zdi, so pa dobro uspele," v pogovoru pravi Sonja Jezeršek. maja bertoncelj, FOTO: jezeršek gostinstvo □ Potice izpod vaših rok so bile k papežu poslane že za veliko noč, tokrat pa ste jih osem za božič spekli kar v Rimu. Kakšna izkušnja je bilo to? "Lahko bi rekli, da je letošnja božična zgodba o poticah iz Vatikana nadaljevanje zgodbe, ki smo jo začeli že v času velikonočnih praznikov. Takrat smo od Tomaža Kunstlja, veleposlanika pri Svetem sedežu, dobili posebno povabilo, in sicer naj spečemo osem orehovih potic. Poslali smo jih v Vatikan, kjer jih je veleposlaništvo Republike Slovenije za velikonočne praznike podarilo najvišjim vatikanskim uradnikom, med drugim tudi papežu Frančišku, zaslužnemu papežu Benediktu in Kardinalu Rodetu. Ker je bila zgodba odlično sprejeta, je naju z možem veleposlanik Tomaž Kunstelj pred božičem povabil, da tokrat prideva v Vatikan in spečeva potice. Na povabilo sva se seveda z veseljem odzvala. Gre za prav posebno izkušnjo. Peči potice tako daleč od doma ni tako preprosto, kot se zdi na prvi pogled. Že vnaprej smo morali poskrbeti za prevoz potičnic (glinenih modelov za potice) in nekaterih živil, darilno embalažo, v Vatikanu dokupiti manjkajoča živila, poleg tega nimaš izkušenj s pečico ..., vendar se je na koncu vse odlično izšlo." □ So vam uspele, kot ste si zamislili? "Če pripravljaš potico za prodajo oziroma tako, kot sem jo jaz pripravila za papeža, se moraš maksimalno potruditi. Še vedno pa nimam možnosti prerezati potice in tako ne vem, kakšno dam iz rok. Zato sem spekla še eno več, da smo jo lahko pokusili. Vesela sem, da so potice uspele. Moram pa priznati, da imam kljub številnim spečenim poticam še vedno straho-spoštovanje do te jedi." □ Speči potico za papeža je gotovo posebna čast? "Za naš poklic in za našo družino je to posebna čast, zato smo še toliko bolj veseli, da danes potica sodi med najbolj zaželene dobrote v Vatikanu. Veseli smo, da lahko tako papežu kot tudi drugim cerkvenim uradnikom na takšen način polepšamo praznike in tako še dodatno pripomoremo k prepoznavnost slovenske potice in Slovenije." □ Sta se imela morda priložnost s papežem tudi srečati, mu osebno izročiti potice? "Žal se z možem s papežem nisva osebno srečala. Papeža Frančiška smo sicer videli, vendar je bil zaradi drugih obveznosti zadržan in nas zato ni mogel osebno pozdraviti. Potico je v Domu sv. Marte v papeževem imenu prevzela njegova predstavnica in nam zagotovila, da jo bo zagotovo pokusil. Franci in Sonja Jezeršek v Vatikanu Smo pa se srečali s kardinalom Rodetom, ki smo mu potico tudi osebno predali. Za potico se je iskreno zahvalil in obljubil je, da bo papeža na sprejemu povprašal, kakšna je bila." □ Koliko potic ste v življenju že spekli, kako pogosto jih pečete zase? "Čeprav potice pečem šele zadnjih nekaj let, sem jih v svoji karieri zagotovo spekla okoli tisoč. Svojo strast do potice sem namreč odkrila šele ob soustvarjanju edinstvene monografije Potice iz Slovenije avtorja dr. Janeza Bogataja, ko sem spekla vse potice na fotografijah. Potico sicer največkrat spečem za svojo družino ali prijatelje, predvsem za praznike oziroma posebne priložnosti, pečem pa jih tudi za prodajo. Seveda tudi meni kdaj ne gre vse kot po maslu in takrat me domači potrepljajo po rami ter potolažijo z besedami: "Če ni lepa, je pa dobra." Ko jo spečeš za druge oziroma za prodajo, je zgodba povsem drugačna. Takrat namreč ne veš, kakšna je in kaj daš iz rok. □ Katera je vam osebno najljubša? "Rada imam vse vrste potice, osebno pa mi je najljubša ocvir-kova potica. Ko delam ocvirkovko, se vedno spomnim na meni drage osebe, ki so mi dale kakšen nasvet. Na primer, ko popram ocvirkovko, se spomnim na sodelavko Greto, od nje sem se namreč naučila peči ocvirkovko, tašča je v nadev vedno dala na kocke narezano klobaso, moja mama pa je na primer pekla sladko ocvirkovko ." □ Kakšna so vaša opažanja: ali slovenske gospodinje pečejo dobre potice, gre to znanje iz roda v rod? "Gospodinje doma pečejo zelo dobre potice in vesela sem, da gre znanje iz roda v rod. To znanje prenašamo tudi pri nas na Dvoru Jezeršek, in sicer v sklopu Akademije Jezeršek, kjer vodim delavnico Praznične potice in pogače, za katero je zelo veliko zanimanja. Na delavnici se poleg priprave in peke tradicionalne potice učimo tudi peke drugih, manj običajnih slanih in sladkih, udeleženci pa eno potico odnesejo tudi domov. Naj omenim še to, da je pred kratkim na Dvoru Jezeršek potekalo tekmovanje za naj potico 2017, na katerega se je prijavilo 45 potic. Med desetimi finalisti je sicer zmagala orehova potica, za najbolj kreativno pa smo razglasili rožičevo potico z jabolki." Jelka je pri Partizanu Medvode rasla okrog petdeset let. Jaslice ob cesti na Osolnik ZANIMIVOSTI | 39 Jelka izpred Partizana pred Magistrat maja bertoncelj Mogočno jelko, ki je rasla med Partizanom Medvode in Cesto ob Sori, ste okrašeno lahko občudovali v Ljubljani na Mestnem trgu v bližini Magistrata. "Jelko smo donirali mestu Ljubljana. Bila je velika in jo je tudi zaradi varnosti bilo treba podreti. Stara je bila okrog petdeset let. Bila je lepo raščena, ker je rasla na samem. Ponudili smo jo mestu Ljubljana, sledil je ogled in bila jim je zelo všeč," je pojasnil Janez Knez, predsednik društva Partizan Medvode. Medvoška drevesa so očitno zelo priljubljena. Letošnjo praznično Ljubljano je krasila jelka izpred Partizana Medvode, lansko pa je bila glavna zvezda na ljubljanskem Prešernovem trgu smreka iz Rakovnika, ki so jo poimenovali Melanija. Pritrkovalci na Šmarni gori Privabljajo poglede številnih pohodnikov peter košenina Ob cesti na Osolnik iz smeri Ločnice si v božičnem času lahko vsako leto ogledamo jaslice. Prvič jih je med z mahom porasle skale pred desetletjem postavil Miran Pustovrh s Senice. Prve so bile izdelane iz mavca, ki pa mu voda, ki ves čas teče po skalah, ni dobro dela. Sprva jih je popravljal, nato pa jih eno zimo ni postavil, ker so bile preveč poškodovane. Leto pozneje so s prijatelji skupaj kupili nov plastičen komplet, ki mu voda ne škoduje. Zadnjih nekaj let se z Borutom Gabrom, Mirom Plešcem, Borisom Stojčevskim, Tomažem Kerničem in Markom Tratnikom 24. decembra popoldne odpravijo proti Osolniku in jaslice skupaj postavijo. Posebej lepe so v mrzlih zimah, ko so skale okovane v led in z njih visijo debele ledene sveče. jure ferlan Obiskovalci Šmarne gore lahko vsako nedeljo 15 minut pred 11. uro (ko se v cerkvi začne maša) prisluhnejo ubranemu zvonjenju iz zvonika. Na štirih zvonovih se večino nedelj pritrkava, v adven-tnem in postnem času pa samo enostavno zvoni s potegi vrvi, saj zvonovi tu niso elektrificirani. Veliki zvon tehta skoraj štiri tone in ga morata poganjati dva človeka. Zvonarji prihajajo iz okoliških krajev, največ iz občine Medvode. V nedeljo pred božičem so zvonili (na fotografiji od leve od zgoraj navzdol) Marko Kumar, Simon Likar (skrbnik zvonika), Blaž Kumar in Janez Robas. Jaslice med z mahom poraslimi skalami ob cesti na Osolnik zreb je odločil sponzor nagradne križanke v decembrski številki sotočja je bilo podjetje DONIT TESNIT. žreb je odločil, da praktične nagrade prejmejo: BOGDAN BABNIK iz medvod, BOGDAN STOPAR iz studenčic in ANA JERAJ iz dragočajne. nagrajenci lahko dvignejo nagrade v tajništvu gorenjskega glasa, bleiweisova 4, kranj. čestitamo! 40 | NA KOLESIH Prihodnost je že tu Koliko "konjev" ima naš avto, že dolgo ni več glavno vprašanje. miroslav cvjetičanin Zdaj je najpomembnejši podatek, kako pameten avto imamo. Da, začelo se je s telefoni, nadaljevalo s televizijami in zdaj se je vse skupaj preselilo še v avtomobile. Leto 2018 bo leto začetka nove avtomo-bilistične revolucije. Nič več poraba goriva, kakšno gorivo je aktualno, sploh ni več vprašanje, zdaj vemo, da je avto brez vsaj delnega elektirčnega pogona pravzaprav zgodovina. Nissan je naredil velik korak naprej in na ceste poslal stoodstotno električno vozilo najvišje zmogljivosti s poudarkom na sprejemljivi ceni. Leaf vsebuje obsežno paleto domiselnih tehnologij in je prvi električni avtomobil v Evropi z zametki sistema avtonomne vožnje. Opremljen je z visokotehnološkimi inovacijami, kot je na primer sistem e-Pedal, ki omogoča doslej še nepoznan in umirjen slog vožnje ter zaviranja. Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2: 4,0-5,7 l/100km in 106-131 g/km, emisijska stopnja: EURO6, specifična emisija dušikovih oksidov (NOx): 0,0073-0,0558 g/km, trdi delci: 0,00024-0,00129 g/km, število delcev: 0,098-3,160 E11/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Vse nadaljnje informacije o specifični porabi goriva in specifičnih emisijah CO2 iz novih osebnih vozil najdete v Priročniku o varčni porabi goriva in emisijah CO2, ki ga lahko brezplačno pridobite pri pooblaščenem SUZUKI partnerju in na spletni strani www.suzuki.si. Slike so simbolične. Akcija velja od 1.1.2018 do 31.3.2018. Priporočene akcijske maloprodajne cene veljajo za nova vozila, za katera bo v obdobju akcije izstavljen račun. Do prejema Magna kartice v znesku 800 EUR so upravičeni tisti kupci novih vozil, katerim bo v obdobju akcije izstavljen račun in bo vozilo tudi registrirano. SUZUKI AVTO LUSINA d.o.o. Gosteče 8, 4220 Skofja Loka, T: 04 50 22 000 www.avto-lusina.si, e-pošta: prodaja@avto-lusina.si WayofLife! NA KOLESIH | 41 V novem Nissanovem leafu se skrivajo tri glavne nove tehnologije inteligentne vožnje. Prva je napredni sistem za pomoč pri vožnji. Med vožnjo po enem pasu na avtocesti poskrbi za mirno, brezskrbno in sproščujočo vožnjo. Druga novost bo spremenila način dojemanja parkiranja. Vklopljen sistem prevzame nadzor nad krmiljenjem, pospeševanjem, zaviranjem in prestavljanjem, da vozilo samodejno zapelje na parkirno mesto. Vsem voznikom tako omogoča natančnejše parkiranje brez skrbi. Tretja novost je revolucionarna tehnologija, ki so jo poimenovali e-Pedal, ki bo popolnoma spremenila koncept vožnje. Vozniku omogoča, da spelje, pospešuje, zavira in zaustavi vozilo z različno močnim pritiskanjem na pedal plina. Ko voznik popolnoma spusti pedal plina, se samodejno vklopijo regeneracijske zavore, ki vozilo postopoma popolnoma zaustavijo. Vozilo tudi na strmih pobočjih miruje, dokler znova ne pritisnete na pedal plina. Ko se promet sprosti, se z odzivnostjo sistema e-Pedal poveča užitek med vožnjo. Doseg vožnje z enim polnjenjem zdaj znaša kar 378 km (novi evropski vozni cikel). Za tiste, ki želijo še naprednejšega leafa, bo Nissan letos predstavil tudi zmogljivejšo različico s povečano močjo motorja in kapaciteto akumulatorske baterije. Ta različica bo omogočala še večji doseg vozila. NISSANOVA INTELIGENTNA MOČ: ELEKTRIČNI POGONSKI SKLOP Glavna prednost Nissanove inteligentne moči v novem leafu je električni pogonski sklop, ki ponuja učinkovitejšo porabo energije in povečan navor ter zmogljivost za še bolj dinamič- ttfVO JAM/% Spodnja Senica 19, 1215 Medvode OTttLMIBM H AVTWUHU Priprava vozil za zimo Diagnostika vseh tipov osebnih vozil Tal.: 01 36 11 273 GSM L QJ1 56 03 53 AtOHjannrtkBaMfitf www.avtojamnik.si no vožnjo. Nov pogonski sklop dopolnjuje visokotehnološka litij-ionska akumulatorska baterija, ki omogoča še več moči in zmogljivosti skladiščenja energije. Novi električni pogonski sklop poleg varčnejše porabe energije zagotavlja tudi poživljajoče, enakomerno porazdeljene vozne zmogljivosti z izhodno močjo 110 kW. Navor, povečan na 320 Nm, izboljša pospeševanje. Zdaj je mogoče z 0 na 100 km/h pospešiti v samo 7,9 sekunde. ZUNANJOST IN NOTRANJOST Dizajn odraža Nissanova napredna stališča. Sprednji del krasi Nissanova značilna maska, ki odraža skupne značilnosti z drugimi prodajnimi uspešnicami podjetja Nissan, kot sta Nissan X-Trail in Qashqai, ki je še posebej priljubljen v Evropi. Vseeno pa ga od drugih Nissanovih vozil ločuje modra barva maske, ki je nov zaščitni znak Nissanovih električnih avtomobilov. Lebdeča streha še izboljša slog vozila za svobodo gi- ■ Inteligentni Around View Monitor ■ Safety shield ■ Navlgacya Opozorilo prečnega prometa zadaj Inteligentno zaviranje vsili Inteligentni Around View Monitor ■ Inteligentni pogon 4x4 ■ Inteligentno zaviranje v sili • Inteligentni sistem za pomoč pri parkiranju 7 LET JAMSTVA* / 4 ZIMSKE GUME* / POL PLAČILA TAKOJ, POL ČEZ 1 LETO, BREZ OBRESTI*** / LETNA VINJETA ODKRIJTE CELOTNO PONUDBO PRI VAŠEM PRODAJALCU NISSAN ALI NA NISSAN.SI Avtohiša Malgaj -Tržaška108,1000Ljubljana - tel.: 012000 627- www.nissan.avtohisamalgaj.si Kombinirana po raba goriva: 73-3,8 1/100 km. Emisije CO2:162-99 g/km. Emisijska stopnja: Euro 6b. Emisije NOx: 0,0093-0,0517 g/km. Emisije trdnih delcev: 0,0001-0,00185 g/km. Št. delcev (xi011): 0,12-39,55. Ogljikov dioksid (CO2) je narpomemb7ejši toplogredni eJn, kipovzrpuaglobalno segrevanje. Emisje onesna ževalzunankega zraka iz prometa pomembno prispevamo k poslabšanju kakovosti zunanjega zrgka. ncspevajo zlasti k čezmerno povišarum Poncentracjam prizem neg a ozona delcev PMio in Pjv^ terd uSi kovik oksidov. "Brezpl ačno7-lbtnoJamstbo vejaobnakupu novegaosebnega vozila kissan Juke, Nissan Qaskqal in Nissa NX-trail z NisNan Sin anciranzem. 7letjamstva obsega 3 leta tovarniške garan cjeterpodaljšanozamstvoza 4.,5. leto bo urograme "As new, 6. in 7 leto pa po programu easic. oz. za 1S0.000 km, karkoli se zgodiprej. ""Vejaza omejeno ponudbo zimskih gum ličeik Plagovnih zobmsoe nafinan vozila novegd NissanJuke, Nissan Qashqai in Nissan X-trail za fizične osebe z Nissan Fibanci ranjem. *"Za vsa nar00ila (do) 31 3. 2018 so kupci vozila Nissan Nissan Juke, Nissan Qashqai in Nissan X-trail, ki svoje vozilo financirajo preko Nissan Financiranja, upravičeni do brezobrestnega financiranja za obdobje 12 mesecev v primeru akcije Lizing 50/50. Akcija upošteva 50% polog ter odkupni obrok v višini 50% po enem letu brezobrestnega financiranja. Ponudba velja do konca meseca marca Pooblaščeni uvoznik: Renault Nissan Slovenija, d. o. o., Dunajska 22, 1001 Ljubljana. Slika je simbolna. 42 | NA KOLESIH banja. Elegantni diodni žarometi imajo Nissanovo značilno obliko bumeranga. Popolnoma prenovljen potniški prostor daje vtis izbranega in estetskega videza. Za to poskrbijo visokokakovostni materiali in obdelava, ki „življenje v vozilu" izenači s prefinjenim načinom vožnje. Voznika in potnike bodo nemudoma navdušili značilni modri okrasni šivi na sedežih, armaturni plošči in volan-skem obroču ter novi videz 7-palčnega barvnega zaslona. Preoblikovana razporeditev informacij na prikazovalniku olajša razumevanje ključnih funkcij, kot so tehnologija varnostnega ščita, raven napolnjenosti, merilnik moči ter informacije avdio in navigacijskega sistema. V nekaterih državah sta v in-formacijsko-razvedrilnem sistemu vozil z navigacijskim sistemom na voljo tudi aplikaciji Apple CarPlay in Android Auto. In cena? Društvo lastnikov električnih vozil v Sloveniji (DEVS) tako novega le-afa z opremo tekna ponuja za 34 tisoč evrov. Z upoštevanjem subvencije se cena zniža na 26.000 evrov. Kdor bi izkoristil kredit Eko sklada, bi deset let mesečno odšteval 235 evrov. LEAF V ŠTEVILKAH Dolžina: 4,49 m, širina: 1,79 m, medosna razdalja: 2,7 metra. Moč motorja: 110 kW, navor: 320 Nm, kapaciteta baterije: 40 kWh, prihaja tudi 60 kWh, moč polnjenja DC: 50 kW, moč polnenja AC: do 7,7 kW, obračalni krog: 10,6 m, prostornina prtljažnika: 435 l, masa praznega vozila: 1.535 kg, najvišja hitrost: 144 km/h, pospešek do 100 km/h: 8,6. V slabih dveh mesecih jim je v Evropi uspelo prodati 3.500 leafov. Pred sedmimi leti so za doseg take prodajne številke potrebovali eno leto. Prve leafe so dobili Norvežani, ki so največji evropski trg za električna vozila. Prodaja se je začela tudi v Nemčiji, Avstriji, Franciji in na Nizozemskem. V Nemčiji stane slabih 32 tisoč evrov. Pri Nissanu napovedujejo tudi cenejše različice avtomobila, sta poročala Reuters in Autonews Europe. PEUGEOT 208TOGO SPA[r]KIRAJ GA DOMOV! S 5 LETI JAMSTVA ZA 9.990 € BLUETOOTH TEMPOMAT ZASLON NA DOTIK PROGRAM UGODNOSTI Moj Peugeot p E u G EOT p« i poroča Total peugeot.si Poraba v kombiniranem načinu vožnje: 4,5 l/l 00 km. Izpuh C02:104 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: 0,0265 g/km. Ogljikov dioksid (C02) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PMI0 in PM2 5ter dušikovih oksidov. 'Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 208 Active (1.2 PureTech 82) - mesečno odplačevanje; maloprodajna cena z DDV in vključenim bonusom (v ceni je obračunanih 1.000 EUR popusta v primeru financiranja Peugeot - pod pogojem vsaj 24 mesečne dobe financiranja) je 9.990 EUR; mesečni obrok je 109 EUR pri pologu v višini 2.950 EUR in ročnosti 84 mesecev; višina pologa je pri akciji omejena od 10 % do 50 %, doba financiranja je vezana na ročnost od 36 mesecev do 84 mesecev; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 15. 12. 2017 znaša 8,1 % in se spremeni, če se spremenijo elementi izračuna; izračun temelji na osnovi indeksa obresti - 3 mesečni EURIBOR s skupno letno obrestno mero 6,6 %; financirana vrednost 7.040 EUR; skupni znesek za plačilo 11.828 EUR; stranka v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi jamstvo za dobo 5 let (vključuje dvoletno pogodbeno garancijo) oziroma 100.000 km in avtomobilsko kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto; Peugeot Financiranje si pridržuje pravico do izbire zavarovalnice. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. AVTOHIŠA KAVČIČ d.o.o., Milje 45, 4212 Visoko, tel. 04 275 9300 UGANKA, NASVET | 43 PO NASVET K MARJESKI PEHTI Čas grip in viroz Marješka Pehta ima nasvete tudi za tegobe v zimskih mesecih SLIKOVNA UGANKA maja bertoncelj CAJ, PREŽGANI SLADKOR "Prihaja čas viroz in gripe, zato je dobro spomniti na nekaj preverjenih in domačih pripravkov. Piti je treba veliko čaja, pri vročini lipovega in bezgovega, da se spotimo. Uporabim tudi prežgan sladkor, ki ga prelijemo z mlekom, lahko se doda kakšen list žajbla, vse skupaj malo prevre in precedi. Pripravek se mora piti čim bolj topel. Naslednji nasvet je samo za odrasle. Kadar sem še dovolj zgodaj zaznala znake prehlada, sem prežgala sladkor in mu dodala mešanico 0,5 dl žganja in 2 dl vode ter pustila, da tekočina vre toliko časa, da se prežgan sladkor stopi. Nalila sem v skodelico in jo odnesla do postelje, spila čim bolj vroče in se pokrila. Čez noč se fino prepotiš in po navadi se tudi počutiš bolje," na temo grip in viroz pravi Marješka Pehta. DOMAČA PREŽGANKA Nekaj nasvetov ima tudi za ostale tegobe, ki so značilne za ta letni čas: "Pri driski skuham tudi pravo domačo pre-žganko. Na olju na hitro popražim tri velike žlice moke, pazim, da se moka popraži do lepe svetle barve, zalijem z vodo in dodam kumino, mleto ali v zrnju, solim, dodam še razžvrkljano jajce in malce pokuham. Juha je preverjeno okusna. Pri bolečem grlu mi zadnje čase zelo odgovarja prava domača goveja juha. Pri majhnih otrocih, ko so noski zamašeni in težje dihajo, narežemo čebulo na krožnik in postavimo v spalnico. Vonj ni prijeten, a pomaga." NASVETI PRI BOLEČEM GRLU Pri bolečem grlu Marješka Pehta priporoča še: - GRGRANJE ŽAJBLJEVEGA ČAJA; - NEKAJ KAPLJIC PROPOLISA NA ŽLIČKO SLADKORJA počasi poližemo ali pa grlo pošpricamo s propolisom v spreju; svež zeljni list zavijemo v kos blaga in ga prelikamo -poparimo ter z njim obložimo vrat; - MED, LIMONO IN OLIVNO OLJE zmešamo in popijemo (lahko pijemo vsako jutro, predvsem pozimi); v lonček nalijemo 2 dl mleka in dodamo 1 malo žličko suhega žajblja, pustimo, da zavre, in pokrijemo za 5-10 minut, precedimo in dodamo žličko medu ter pijemo po požirkih (naj ne bo vroče); - KARAMELNO MLEKO: v suhi kozici zlatorumeno prepražimo 2 žlici sladkorja, ki se ne sme zažgati, previdno zalijemo z 2 dl mleka in mešamo toliko časa, da se sladkor razpusti, pustimo vreti nekaj minut; - OLJNI OVITEK: laneno krpo namočimo v toplo olivno olje, jo ožamemo in ovijemo okoli vratu, čez pa ovijemo še suho volneno krpo. Marješka Pehta vsem želi čim bolj zdravo leto 2018. B medvode • ••••vodami kabelska televizija medvode cesta komandanta staneta 12, 1215 medvode telefon: 01 36 19 580, telefax: 01 36 19 584 e-pošta: info@tv-m.si, http://www.tv-m.si Kako dobro poznamo svojo deželo? Številne bele, na visoke griče in na najlepša razgledišča postavljene cerkvice so značilnost slovenske krajine in se očesu tujega turista, vajenega vsega velikega in prostranega, ob vseh drugih mičnih naravnih lepotah neizbrisno vtisnejo v spomin. Cerkvica je že od daleč znanilec slovenske, v zelenje skrite vasi, cerkev na gori ali sredi vasice pa prav mikavno dopolnilo romantično resnega pokrajinskega razpoloženja. Tej domačijski estetiki se običajno pridruži še umetniška, saj številne hrame zaradi svoje notranje opreme uvrščamo med spomenike kulturne dediščine, da o spominih na svojo zgodovino prejšnjih stoletij, ko so bile v službi zaščite in obrambe ljudstva pred Turki, niti ne govorimo. In katero cerkvico vidite na sliki? Odgovore pošljite do konca januarja na naslov Gorenjski glas, Bleiweisova 4, 4000 Kranj, s pripisom "za Sotočje". En pravilen odgovor bomo izžrebali in pošiljatelja nagradili. V decembrski številki sem vas spraševal po medvoškem "kvihtu" na zgornji fotografiji. Pravilen odgovor je nekdanji Sokolski dom, kjer je bil tudi Zdravstveni dom pa uprava Donita. Žreb je določil, da nagrado dobi Andrej Jelenc iz Zavrha. Poslali vam jo bomo po pošti. Jože Praprotnik, avtor slikovne uganke 44 I PRIREDITVE Prireditve v januarju in februarju 2018 ^sotočje Vsi, ki želite najaviti prireditve in razne dogodke v koledarju prireditev, se lahko obrnete na Turistično informacijski center Medvode. Za objavo v: O Redni številki Sotočja, ki izide drugi petek v mesecu, in sicer: 9. 2., 9. 3., 13. 4., 11. 5., 8. 6., 13. 7., 14. 9., 12. 10., 9. 11. in 7. 12. 2018, O ter objavo na spletni strani www.zavodsotocje.si,www.visitmedvode.si je treba oddati obvestilo o dogodku do 30. v mesecu na naslov: TIC Medvode, Cesta komandanta Staneta 2, 1215 Medvode. T: 36 14 346 G: 041 378 050, E: turizem@medvode.info W: www.visitmedvode.si. Javni zavod Sotočje Medvode, Ostrovrharjeva ulica 4, SI - 1215 Medvode Petek, 12. 1. 2018 O Klub Jedro, ob 20. uri POTOPISNO PREDAVANJE - NINA SIVKA: OPER ŠPANIJA JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sobota, 13. 1. 2018 O Klub Jedro, ob 19. uri URICE ZA ZDRAVJE: S POMOČJO NARAVE DO ZALOG ZELENE ENERGIJE JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Torek, 16. 1. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Torek, 16. 1. 2018 O Atelje KUD-a Zbilje, Zbilje 30, ob 18. uri TEČAJ UMETNIŠKE GRAFIKE IN RISANJA KUD Zbilje, informacije in prijave: 040 295 168 Sreda, 17. 1. 2018 SENIORSKI ODSEK: GLAVIČARKA 1083 M (3-4 URE) PD Medvode, prijave na tel.: 041 582 208, E: pdmedvode@pzs.si Sreda, 17. 1. 2018 O Knj'ižnica Medvode, ob 19.30 ODPRTJE FOTOGRAFSKE RAZSTAVE I. MARSICH: 22 FOTOGRAFSKIH IZLETOV, 22 DOŽIVETIJ Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 18. 1. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 18. uri KNJIŽNI VEČER Z MAG. TILKO JAMNIK, PROMOTORKO BRANJA Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Petek, 19. 1. 2018 O Aljaževa domačija, ob 18. uri SPOMINJANJE NA MINULE ČASE - LITERARNI VEČER KUD JaReM, T: 031 626 855, E: kud.jarem@gmail.com Petek, 19. 1. 2018 O Pastoralni dom Preska - kapela Svete družine, ob 19. uri MINI SVETOPISEMSKI MARATON Župnija Preska, T: 051 303 164 Petek, 19. 1. 2018 O Dom krajanov Senica, Sp. Senica, ob 19.30 ŽUPANOVA MICI NA S'NICI - PONOVITEV KUD Fran Saleški Finžgar Senica, T: 031 692 767 Sobota, 20. 1. 2018 O Klub Jedro, ob 10. uri LAN PARTY - ZABAVA OB IGRANJU RAČUNALNIŠKIH IGER JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sobota, 20. 1. 2018 O Kulturni dom Pirniče, ob 17. uri UGRABLJENI ZAJČEK - PREDSTAVA ZA ABONMA OTEHAJČEK IN IZVEN KUD Pirniče - OTH, Predprodaja vstopnic v TIC Medvode, T: 01 361 43 46 ali 041 378 050 Nedelja, 21. 1. 2018 IZLETNIŠKI ODSEK: PO OBRONKIH POKLJUKE -3 (3-4 URE) PD Medvode, Prijave na tel.: 041 582 208, E: pdmedvode@pzs.si Nedelja, 21. 1. 2018 O Dom krajanov Senica, Sp. Senica, ob 19.30 ŽUPANOVA MICI NA S'NICI - PONOVITEV KUD Fran Saleški Finžgar Senica, T: 031 692 767 Vsak torek in petek od 23. 1. 2018 in 26. 1. 2018 dalje O Atelje KUD-a Zbilje, Zbilje 30, ob 17. uri OTROŠKE LIKOVNE DELAVNICE KUD Zbilje, Informacije in prijave: 040 295 168 Torek, 23. 1. 2018 O Knj'ižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sreda, 24. 1. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 P. CIRMAN (RAZISKOVALNI NOVINAR): NEPOTEŠENI (NALOŽBA STOLETJA ALI ROP STOLETJA?) (POGOVOR Z AVTORJEM O KNJIGI IN NALOŽBI TEŠ6) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sreda, 24. 1. 2018 O Kavarna Sotočje, ob 20. uri KULTURNI KLEPET: FOTO TRIO 2018 Javni zavod Sotočje Medvode, T: 041 550 668, E: sabina@zavodsotocje.si Četrtek, 25. 1. 2018 O Center starejših Medvode, ob 18. uri SKUPINA ZA POMOČ SVOJCEM IN OBČANOM MEDVOD BOLNIKOV OBOLELIH ZA DEMENCO Deos, Center starejših Medvode, T: 36 25 400, E: blazrazvornik@deos.si Petek, 26. 1. 2018 O Kulturni dom Medvode, od 16. do 19. ure GLEDALIŠKA DELAVNICA ZA MLADE Javni zavod Sotočje Medvode, T: 041 550 668, E: sabina@zavodsotocje.si Petek, 26. 1. 2018 O Pastoralni dom Preska - dvorana Valentina Oblaka, ob 19. uri VEČER Z GOSTOM - IZ CIKLA DOGODEK V DVORANI Župnija Preska, T: 051 303 164 Petek, 26. 1. 2018 O Dom krajanov Senica, Sp. Senica, ob 19.30 ŽUPANOVA MICI NA S'NICI - PONOVITEV KUD Fran Saleški Finžgar Senica, T: 031 692 767 Petek, 26. 1. 2018 O Klub Jedro, ob 20. uri KONCERT SKUPIN SKYSMOKERS, ARTENIGMA, ONE PLAN JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Sobota, 27. 1. 2018 O Kulturni dom Medvode, od 10. do 17. ure GLEDALIŠKA DELAVNICA ZA MLADE Javni zavod Sotočje Medvode, T: 041 550 668, E: sabina@zavodsotocje.si Sobota, 27. 1. 2018 O Pastoralni dom Preska, ob 19. uri PENTAPTIH PA SE SLIŠ - DOKUMENTARNI FILM KUD JaReM, T: 031 626 855, E: kud.jarem@gmail.com Sobota, 27. 1. 2018 O Dom krajanov Senica, Sp. Senica, ob 19.30 ŽUPANOVA MICI NA S'NICI - PONOVITEV KUD Fran Saleški Finžgar Senica, T: 031 692 767 Nedelja, 28. 1. 2018 PRIREDITEV: VETERANSKE TEKME PD Medvode, prijave na tel.: 041 582 208, E: pdmedvode@pzs.si Torek, 30. 1. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri FILOZOFSKA (SOKRATOVA) URICA (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Sreda, 31. 1. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 SKRITA SPOROČILA V PISAVI OTROK IN ODRASLIH Z GRAFOLOGINJO MAG. MARIJANO JAZBEC Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si FEBRUAR Četrtek, 1. 2. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 9.30 MEDVODKOVE IGRALNE URICE (ZA PREDŠOLSKE OTROKE, KI NE OBISKUJEJO VRTCA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 1. 2. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri IZOBRAŽEVALNO-USTVARJALNA DELAVNICA Z DRUŠTVOM REKS IN MILA; ZA OTROKE OD 7. LETA DALJE Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 1. 2. 2018 O Kulturni dom Pirniče, ob 19.30 TEATER ŠOV - PREMIERA KUD Pirniče - OTH, predprodaja vstopnic v TIC Medvode, T: 01 361 43 46 ali 041 378 050 Petek, 2. 2. 2018 O Klub Jedro, ob 19. uri SREČANJE MLADIH MEDVOŠČANOV: KARAOKE JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Petek, 2. 2. 2018 O Kulturni dom Pirniče, ob 19.30 TEATER ŠOV - PREDSTAVA ZA ABONMA OTH IN IZVEN KUD Pirniče - OTH, Predprodaja vstopnic v TIC Medvode, T: 01 361 43 46 ali 041 378 050 Ponedeljek, 5. 2. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 RAZSTAVA GRAFIK IZ ZBIRKE KNJIŽNICE MEDVODE (ZBIRKO BO PREDSTAVILA AKAD. SLIK. ANDREJA ERŽEN) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Torek, 6. 2. 2018 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z MATICEM SLAPŠAKOM: ZVEZDNE PRAVLJICE (ZA OTROKE OD 4. LETA) Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: info@knjiznica-medvode.si Četrtek, 8. 2. 2018 O Aljaževa domačija, ob 9. uri ODPRTA VRATA ALJAŽEVE DOMAČIJE NA PREŠERNOV DAN -SPREJEM MOPZ SORA KUD JaReM, T: 031 626 855, E: kud.jarem@gmail.com Četrtek, 8. 2. 2018 O Kulturni dom Medvode, ob 17. uri PREŠERNOV DAN ZA OTROKE Javni zavod Sotočje Medvode, T: 041 550 668, E: sabina@zavodsotocje.si Četrtek, 8. 2. 2018 O Kulturni dom Sora, ob 19. uri RAZVALINA ŽIVLJENJA - PREMIERA (REZERVACIJA VSTOPNIC: MAJA 041 855 788) KUD OŽ Sora - dramska sekcija, predprodaja vstopnic TIC Medvode: 01 36 14 346 ali 041 378 050 Četrtek, 8. 2. 2018 O Aljaževa domačija, ob 19. uri SAMOSTOJNA LIKOVNA RAZSTAVA - TOMI ALBREHT, NAGRAJENEC EX TEMPORE ALJAŽEVINA 2017 KUD JaReM, T: 031 626 855, E: kud.jarem@gmail.com Petek, 9. 2. 2018 O Klub Jedro, ob 20. uri JEDRSKO PUSTOVANJE JZ Sotočje Medvode, T: 041 511 687, E: rok@zavodsotocje.si Knjigo lahko kupite na Gorenjskem g|asu, B|e'we'sova cesta 4 v Kranju, jo naročite po telefonu (M/201 42 41 a h na: na«Kn!ne®Mlasi!. Ce jo naročite po post, he postmna zaračuna po ceniku PoŠte Slovemje. www.gorenjskiglas.si Gorenjski Glas /vir KRANJ tytcscxnov smen} FEBRUAR Čas za romantiko 19. stoletja Odprti kulturni hrami / Moda in kulinarika 19. stoletja Prešernovi recitali / Festival lajnarjev Kranjski Parnas in Prešenovi nagrajenci / Sejem obrti www.visitkranj.com 46 | NAGRADNA KRIŽANKA GORENJSKI GLAS LOSČENA ŽGANA GUNA POPOLNA SLIČNOST BULDOŽER (KNJIŽNO) NOJU PODOBEN AVSTRALSKI PTIČ Nič (KNJIŽNO) ČRT REMIC ČRTANA ZAČETKU NOTNEGA CRTOVJA JUTRANJA OPOJNA PIJAČA GORENJSKI GLAS MESTO V MAKEDONIJI ADRESAR SADNA PUAČA KATJA TRATNIK JAMA ZA STROJENJE KOŽ GRŠKI ARHITEKT, IKT1NOS BIVŠA PAPEŠKA KRONA NAŠA IGRALKA (LENčA) 6 VRSTA PECIVA POVEZOVALI« PROGRAMA V BARU 11 MESTO V DALMACIJI LASTNINA, IMETJE 9 16 NAŠ PESNIK NA KOROŠKEM (GUSTAV) OVOJ ZA KNJIGE ENKA OČE KRVNO BITJE SKAND. MOŠKO IME 4 MITOLOŠKI EAKOVSIN MESTO V FRANCIJI NAŠ IGRALEC (ŽIGA) NERODNEŽ 7 OBRATZA IZDELAVO NOŽEV 15 ANTIČNA GRŠKA KOLONIJA 8 NATRIJ HUN, MADŽAR ENAKI ČRKI LETALSKI NAPAD JUŽNOAM. PASTIR PO UČINKU PLAČAN DELAVEC MESTO POPEVK V ITALIJI DRŽAVA V ZDA ANGLEŠKI PLEMIČ KORALNI OTOK 14 MESTO V KOLUMBIJI KRAJ NA PEUEŠCU DRŽAVAV SEVERNI AFRIKI GRŠKI PESNIK (FEREOS) 10 EVIAN OUNT TELAMON TOKARA SPLAVAR, MORNAR (ZAST.) OSTER PODALJŠEK PLEVE PLENILKA NEIMENOVANA OSEBA JAPONSKO OTOČJE ZIDAK MESTO OB ŽENEVSKEM JEZERU 12 LISTNATO DREVO PISEC TRAGEDIJ DVODELNE ŽENSKE KOPALKE 13 RONALD ŽIVALSKI IZRASTEK 5 OBSEG (REDKO) 17 IGRALKA KRAJNC PTIČJI GLAS ROBERT REDFORD ILUSTRACIJA DEPARTMA V FRANCIJI KIRURŠKA IGLA STEBER ZA OPORO GORA V HIMALAJI BI VSA RTV SPIKERKA (JANA) PEDRO OPEKA LOUIS ORTEGA NOGOMETAŠ ALVES DRUŽBENA UREDITEV KAČA (NAREČNO) 2 NICK RHODES GRŠKI. MIT. RAZBOJNIK IT. PESNIK IN PISATELJ (ANGIOLO SILVIO) 1 ERBU JAPONSKA TEHNIKA UREJANJA CVETLIC 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NAJVEČJE MESTO V PAKISTANU 3 SESTAVIL: F.KALAN 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Nagrade: 3-krat knjiga Gobe - enostavno in zanesljivo določanje Rešitve križanke (geslo, sestavljeno iz črk z oštevilčenih polj in vpisano v kupon iz križanke) pošljite do sreda, 31. januarja 2018, na Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4,4000 Kranj. Rešitve lahko oddate tudi v nabiralnik Gorenjskega glasa pred poslovno stavbo na Bleiweisovi cesti 4. OGLASI | 47 y Četrt leta zastonj - 25 % Dragi naročniki, v letu 2018 bo izšlo 105 številk Gorenjskega glasa. Cena ene številke je 1,85 evra, celoletna naročnina brez popusta znaša 194,25 evra. Ob plačilu letne naročnine vam priznamo kar 25-odstotni popust, kar pomeni prihranek v višini48,56 evra, za letno naročnino pa boste odšteli le 145,69 evra! To pa še ni vse: poleg plačila letne naročnine boste v naši avli lahko tudi popili kavico ter izbrali eno od petih daril (na fotografiji). Vabljeni na Gorenjski glas, Bleivveisova cesta 4 v Kranju (poleg lekarne in nebotičnika, nasproti glavne avtobusne postaje) od ponedeljka do petka od 7. do 15. ure, ob sredah do 16. ure. Se vidimo! Izberite svoje letošnje darilo Marijan Peternelj: Melanda Erika Jesenko: Recepti za vse letne čase kava Barcaffe 250 g avtomatski dežnik Popust in darilo veljata le za fizične osebe. Daril ne pošiljamo po pošti. Količina daril je omejena. ob spremljavi ORKESTRA SLOVENSKE VOJSKE v BOŠTJAN ROMIH voditelj BO Dobrodelni koncert pomagajmo skupaj Nakup vstopnic /vstopnina 15 €/: ŠKOFJA LOKA: TIC Turizem Škofja Loka Turistično društvo Škofja Loka KRANJ: Gorenjski Glas in Eventim: prodajna mesta Medijski pokrovitelji: Gorenjski Glas Radto^ radio (J) radio ^ «as m -10% KUPON ZA POPUST* NA CELOTEN NAKUP V PONEDELJEK, 15. JANUARJA 2018. NOVOÍ KJfON VEUA V zadrugi in v ZELEZNINI! *10% popust velja ob enkratnem nakupu v prodajalni MEDVODE ZADRUGA in ZELEZNINA. Popust ne velja za kmetijski repromaterial kot so semena (koruza, krompir, žita, poljščine), gnojila (mineralna 25kg, foliarna 1l), krmila, ffs (250ml in več), lesni peleti in naftni derivati ter gradbeni material. "i,^. Predviden je za prodajo v količinah, običajnih za gospodinjstva in ne ^s* •» „ velja za pravne osebe ter samostojne podjetnike. „ •» " KMETIJSKA MDBDtiA MEDVODE PRODAJALNA MEDVODE ZADRUGA Cesta ob Sori 11, 1215 Medvode, TEL.: 01-3613-300 GSM: 031-810-384, 051-649-640 trg-medvode@kzmedvode.si PONUDBA VELJA OD TORKA 16. DO SOBOTE 27. JANUARJA (OZ. DO RAZPRODAJE ZALOG). lopata za sneg dolenc SAMO 7,10€ 1 FFČii 22,75€ H 15,93€ m |L AKCIJA *J V lil j SAMO 9,90€ 3l! steklo: -60°c 1 LITER SLIVOV 1,99€ 7,89€;