Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. ♦ p" • vjrlab jk Naroda List slovenskih delavcev v o4meriki The i *rst Slovenic Daily" Li the United States. Issued every* day" except Sundays and Holidays. ___is _t*"™' " «♦">■"■-<"«» M»tt.r 8.t«» 21 t«o:, ., th. <■ .,» v„-. m v,' „,.rte, a,« « ^ - , t^j. _ NO. 2M. - ŠTEV. 236. ________________NEW YORK. SATURDAY, OCTOBER 7, 1S05. - V SOBOTO. 7. OKTOBRA, 1C0S. UiTNIK XII. - VOL Newyorski tatovi. Ukradli $30,000. TATVINO SO IZVRŠILI V LLOY-DOVEM STANOVANJU V NEW YORKU. Prijeli so jih v Chicagu. — Tatova sta mož in žena in imata mnogo na vesti. DIAMANTI IN DRUGO. Chicago, 111., 6. okt. Tukaj o prijeli mednarodno t at Ink o zakonsko dvojico, ktero bodo poslali v New York, ker sta baje priznala, da sta tamkaj vlomila v hi.so Mr. Lloyda in izvršila še najmanj dve drugi tatvini. Tukaj so ju zaprli, ker sta obdolžena, da sta diamante uvažala iz inozemstva v Ameriko. Jetnika >:a Henry Hoffman, alias Houghton, alias Hillmoth, alias Van Bol den in njegova žeaia Lena Beoker, alias Lena Bach, alias Lena Werner. V njunem stanovanju so našli za več sto dolarjev diamantov in srebrnine. Te predmete je Mr. Montgomery spoznal kot < ne, ktere je nekdo ukradel v stanovanju njegove v New Yorku živeče matere. Tam so tatovi odnesli za $30,000 raznih predmetov, ne da bi zamogla priti policija tatovom na sled. Mr. Montgomery trdi, da je Lena Bach služila pri rodbini Llovd. Rila je zelo pridna, tako da jej je gospa Lloydova povsem zaupala in da je za-:ri tem so ju prijeli. Pri njima so našli 270 diamantov. Ko sta se mudila v New Yorku. sta tudi vlomila v hotel Ansonia, kjer sta ukradla za več tisoč dolarjev draguljev. -o-— HVALJENO VEDEŽEVANJE. Scdnik je bil pa drugega mnenja. Odvetnik Kathan, zagovornik vede-ževalke Emilije K' ničke, je včeraj pred sodnikom Furlonirom na Gates Ave., Brooklyn Borough v New Yorku povdarial, da je vedeževanje iz r> k, velika znanost. Gospo Koničko so namrex zarrli. ker je policaju Rangu za dpter "5Ionn 7a 4 1 do $5 vsn prihodnjost 1 rarodeH. Potem iei je polieaj povedal, j da i" a ljubico, z ktero bi se rad oženil j ako Id mu ne —v šla. K mička je v. a- j ]ne nri-elo kmalo po 1 uri danes i zjutraj. Na Ji«e mesta prihitele so šti-| ri stotniio irasilcev. V ne posredne j bližini so plinovi rezervi «rji od Consolidated CaS Co., tako. da je bila nevarnost dokler niso požar omejili, ze- -lo velika. V hlevih imenovane tvrdke je bil.- nad 100 konj, ktere so rešili, i Pri gašenju se je vsled dima pet ga- i silcev onesvestilo. Kolera na Poljskem. Berolin, 7. okt. Tekom včerajšnjega 1 dne pripetila sta se v nem., Pi 1 jski * dva slučaja kolere, in sicer jeden v 1 Kwidzynu, a drugi v okolici Labinja. 1 jOsoda premogarjev. V goročem rovu. j PETINDVAJSET PREMOGARJEV JE V GOREČEM ROVU. DESET SO JIH REŠILI. • Rešilno možtvo upa, da bode tudi one rešilo, kteri ne morejo izza rova. KATASTROFA PRI GRANVILLE, N. Y. -o- Pueblo, Colo., 7. okt. V premogo-\em rovu Fremont blizo Florence, Colo., pričelo je včeraj radi pokvarjenega električnega generatorja goreti. Požar je uničil vsa poslopja. Ivo je ' pričelo goreti, je delalo v rovu 35 premogarjev. Deset so jih s skrajnim uporom rešili, toda ostalih 25 je se v rovu. ' Rezilno možtvo upa, da se mu bode posrečilo vse nesrečneže prinesti še ■ žive na površje. • • • Troy, N. Y., 7. olkit. V komenolomu, • kteri je 21/2 milje oddaljen od Granville, X. Y., je včeraj zasulo 16 delavcev. Štirinajst jih je bilo na mestu 1 usmrtenih dočim sta ostala dva težko ranjena. Med mrtvimi je tudi predsednik Volraont State Co., ktera je ■ lastnica imenovanega komenoloma. Dosedaj so od kopal i štiri trupla. Delavci so bili ]>o večini inozemci, rodom iz Ogrske. O polu dne je skuhala soproga neeega delavca Skočiti v jamo, toda -navzoči so jej k sreči to preprečili. Miuolo bode dva tedna, prečno bodo tnr ..i oilkupali. Kame-n.,e je tudi pokvarilo stroje. . Slovenske novice. V Trinidadu, Colo., su boarderji o-vadili rojaka Janeza Resnika, rudarja >riši d sega iz S. r.ris, da si je nameril ;uškino cev v želodec ter hotel s p roil i. n ko bi mu dotičuiki tega ne za-• anili. Obdolžili so ga, da je narnera-i-.! cčiniti samomor. Resnika so are-• vali m sedaj pričakuje v ječi pre-kave, l i bode pokazala, je-li Resnik pri zdravi pameti ali ne. V mesecu oktobru pride devet slovenskih obravnav pred glavno porotno sodišče v Puebli. Nedavne vršila se je obravnava med John Klin in Paul Sterk pred sodnikom Vo'-h-es. Ivo sta bila zaslišana soproga Sterka in on sam, potem je bil na vrsti g. Klin ki je prav po doma če grajal rbstoječi red, kjer je bil na hrani. Beseda je dala besedo in slednjič pograbi Klin krožnik ter era zapodi Rterku v glavo. Ta se je zgrudil na tla, a Klin se je javil redarstvu. Sodnik je upošteval njegov šest tedenski zajjor in svetoval, naj ga z ozir. m na to oproste. Porota ga je proglasila nekrivim obdolženega nameravanega um< ra. — Imenovani se bo imel zopft nagovarjati dne 14. okt. t. 1., Češ, da io baenil v nevaren del telesa J. Ple-šeta, kateri je nagloma umrl. Danes 7. okt. se nadaljuje to/ba mej John Ažmanom in . Kaplanom, Slavic-em in Faturjem. Ta obravnava bi j se in'ela vršiti dne 27. sept. ko je bilo o, klicanih 15—16 prič. pa ker je bil j odsoten zdravnik Mc Donald, je bila : preložena na 7. oktobra. S. oktobra pride na vrsto F. Zela, ki i je pred dvemi ali tremi meseci zabodel v desna pluča nekega rojaka, ki je 'rez tri tedne pdtem umrl. V Primero. Colo., je umrl dne II. , Jakob Boje, star 51 let. V Ame- riki je bival 21 let in dalj časa delal po Montani. Zadnji čas pa, ko ga je nepričakovano doletela smrt. je delal v prem' gov m rovu C. F. & L C o. Ranjki se je dotaknil v rovu električ-lc.-a toka ali bolje žice, ki vodi vozove s premooom naložene iz jame na po-vis' . F (kojnik je bil na mestu vsmr-Iten. Pogreb se je vršil 13. sent, ob o-; bil nem številu rojakov in sorodnikov, j mej katerimi je bil tudi njegov bratra-j nec sp. Franc Boje, ki je npnsb-n v j • rodajalnici New York Clotling v Ranjki Jakob Boje jo bil doma iz I ' ' ni e, vas Prisrorica na Dolenjskem I kjer še živi njegova 7S let stara mati, ! '-ntero bode žab Btna novica gotovo rao eno iznenadila. V Irvvin, Pa., je rojaka Andreja Bendižovca povozil vlak, gredočesra z dela dne 19. sept. Pokojnik je bil do-mn iz vasi Čabrovče v Poljanski di lini, kjer zapušča stariše. Pri podpornem družtvu ni bil nobenem. V Snnny Side, Utah, je rojaka Jožefa Zajca ubila skala v premogovem rudniku dne 9. sept. Pok —o— Washington, (J. okt. V vladinih . krogih se zatrjuje, da pride v fcrat- > kam. do tin anione operacije, ktera bode i- odpomogla vdadintonu deficitu in zajed no tudi napolnila takozva.no pa-namsko blagajno. Dasiravno so se . v novejšem času caiinski dohodki izdatno povečali, zvezina blagajna nikakor ni v neugodnem stanju. Zve-" denci urada državnega zaklada vedo, da bodo povišani carinski dohodlki le i začasno ostali taki. Vlada je prisiljena naprositi kongres za ra.zne večjo dovolitve, ako hoče nadaljevati z delom pri zgradnji prekoipa. Prav za prav so prava dela , sploh še niso pričela in dosedanji iz-; datki so le svote, ktere je vlada iz-1 dala za razen materija!, za železnico L m stroje. Za deia se je izdalo le malo, toda od prvotnih $10,000.000, ktere je ikon-gres du1 volil za gradnjo prekopa, je ostalo le še $3,200,000. Vendar pa vlada ne bode naprosila kongres za uadaljne milijone, ker potem hi bila bilanca v vladinem zakladu še mnogo slabša, nego je sedaj. Radi tega bode vlada izdala takozva-ne prekopove bjnde, s kteri mi bode pcikirila vse izdatke, ktere potrebuje za gradnje preko]«;. Vlada bode izdala za $130,000,000 bondov za dobo 30 let. Najpreje pride v promet za $00,000,000 takih bondov. Iz tega zneska bodo poL.ili onih 40 milijonov, ktere je vlada plačala franeoskej pre-kopovej družbi in 10 milijonov, ktere je dobila republika Panama. Ostanek bodo rabili za gradnjo prekopa. Ko bode navedeni znesek potrošen, izdala bode vlada nadaljne bonde. Na ta način ne bode treba vsako leti prositi kongres za nove dovolitve, dokler ne bode vseh 130 milijonov potrošenih. Še le potem bode vlada zopet naprosila kongres, da jej do%*oli izdati nadadjne bonde. --o- "SPREOBRNJEN VSTAŠ." Vodja Filipincev Agoncillo, prisegel zvestobo Z jed. državam. Washington, 6. okt. Vojnemu oddelku se poroča, da je dosedanji smrtni sovražnik Američanov in vodja Filipinov. Felit^e Agoncillo uvidel, da je vsak boj proti ameriškemu gispodstvu brezvspešen, in da se je "spreobrnil". Več let je bil glavar junte. ktera je v Hongkongu vodila vstajo na Filipinih. Z Agninaldom in drugimi organizoval ie 1. 1S95 vstajo preti Špancem in 1. 1S0G je general Blanko razpisal veliko nagrado za njegovo glavo Agoncillo je pa z $ 80.000 všel v Hongkong, kjer je kupil za imenovani denar orožje in streljivo. Kakor Agninaldo tako je tuli Agoncillo Dewerju pri napadu na INfanilo mnogo pomairal. Ko je pa uvidel da njeg-vo ljudstvo tudi od Ameri--anov nima pričakovati svobode, postal je njihov sovražnik in je deloval vovsodi proti Američanom. Sedaj se je vrnil iz Hon^konga in prisegel zvestobo Ameriškej vladi. -o- Jeden mrtev trije ranjeni. Pri gradnji poslopja nove departe-entne trgovine na 5. Ave. in 34 uli-i se je včeraj p.rerano razstrelila več- ( a količina dinamita. Pri tem je bil de ( 'avec Ci, vanni Gasfapa vsmrten do-im so bili trije drugi Italjani ran- , jeni. 1 Oropali pošto. i Nepoznani tatovi so vlomili v poštni * urad v Clintc«nville, Conn., kjer so z linamitom razstrelili železno blagajno ' n odnesli $1400 v gotovini 1 Washingtonske novosti. Zopet tovorne cene. TO VPRAŠANJE PRIDE PRI LETOŠNJEM ZASEDANJU PO ZATRDITVI TOWN-SENDA DO REŠITVE. Del severoatlantskega vojnega bro-dovja odpluje povodom predsednikovega potovanja na jug. PROTI MONOPOLU. -o- Washington, 6. okt. Predsedniik Roosevelt in član kongresa Town-send (Mieh.) sta se danes dalj časa posvetovala o vprašanju železniških tovornih cen. Mr. Townsend je bil pri predsedniku poldrugo uro in je kasneje naznanil, da bode novi tozadevni zakonski predlog prišel na razpravo kmalo po otvoritvi (kongresa, tako da je pričakovati v železniških tarifih velike spremembe. • • • Rear-admiral Willard II. Brown-son, poveljnik 4. divizije severoatlantskega brodevja. od,plul bode z ladi.ja-mi Pennsylvania, West Virginia, Colorado in Maryland proti New Or-leasnsu. La., da prisostvuje slavnostnemu sprejemu predsednika Roosevelt a. * • • Tajnik poljedeb&eiga oddelka naše vlade namerava inšpekcijo mesa pre-inaeiti. V to svrho pa potrebuje obilo denarja, ker svote, ktere ima sedaj v to svrho na razpolago, ne zadostujejo za uradno pregled an je vsega mesa. Naj preje je uvedla inšpekcijo mesa, da se je tako omogočil lavoz me-sa v Evropo. Inšpekcijska štampilija tuixajšnje vlade velja kot nekako potrdilo o nepokvarjanosti mesa v inozemstvu. Potem se je ]>a ta stvar čudno razvila (kakor smo v "Glasu Naroda" že parkrat višati za letnih $150,000. Ako kongres v to privoli, potem bode vse meso v Zjedinjenih državah pregledano, predno pride na trgovisče. • • • Vojni tajnik Tai't naznanja, da bo prišla gradnja panamskega prekopa v kratkem iz področja vojnega v področje državnega tajništva. Rumena mrzlica. New Orleans, La., 7. ulit. Tekom včerajšnjega dne zbolelo je za rumeno mrzlico le 14 osob, dočim s<« tri umrle. Dosedanje število smrtnih slučajev znaša 406. Ljudje, kteri so vsled bojaz ni pred epidemijo ostavili mesto, se vračaj, v vedno večjem številu. V raznih krajih Louisiane zavladal je prijeten hlad, kterega prebivalstvo z veseljem pozdravlja. Denarje v staro domovino pošiljamo sa $ 20 55 ...,........ 100 kion, ? 41.00 ............ 200 krou, is ? 201.40 ............ 1000 kron, ia $1021 75 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri ten svotah. Docia se nakazane svote popolnoma splačajo brez vinarja odbitja. Naše denarne pošiljatve izplačuj« k. poitni hranilni urad v 11 do 12 Inch, Denarje n sun poslati je najprilič->eje do $25 v gotovini v priporoče-lem ali registrovanem pismu, večje oaske dc Domestic Postal Money >rder ali pa New York Bank Draft. FRANK 09 Greenwich Stmt, How York. s 77S at Glair St, Ornbai Ohio. < Iz Avstro-Ogrske. Divjanje v drž zboru. SEJE DRŽAVNEGA ZBORA V AVSTRIJI SO MED NEPOPISNIM KRIČANJEM POSLANCEV PRELOŽILI. Na Ogrskem bodo pomnožili posadke in ljudem s silo jemali davke. NA GROBOVIH REVOLUCUO- NARCEV. -o- Dunaj, 7. okt. Poslanska zborniea avstrijskega "parlamenta" zavrgla je včeraj več nujnih predlogov v prid .splošne volilne pravice. Ministersiki predsednik Gautseh se principu te splošne zahteve ni protivil, toda pri tem je povdarjal, da država na to i pripravljena, radi česar preti nevarnost, da bi nekteri narodi druge zatrli. (Slavjani Nemce.) Nato je Gautseh pročital cesarjevo odredbo, s ktero se avstrijske držav-nozborske seje prelože na kasnejšo dobo. Seja se je zaključila z nepopisnim razgrajanjem poslancev. Budimpešta. 7. okt. Ker je ogrska državna blagajna prazni a, pomagala si bode vlada s tem, da bode na haj-duški način pobirala davke in lovila mladeniče za vojaško službo, kakor je to na Turškem v običaju. Sedaj bodo pridejali vsakej orožnišikej postaji še oddelek vojaštva, ktero bode hodilo po vaseh in jemalo davke, dasiravno vlada do davkov in vojaških novincev ni opravičena. Voj-aštvo bode pod povelj niš tvom orožmiških častnikov. Budimpešta, 0. kor t'udi na drugih javnih ]x*s.lopjih in na ulicah, ki vodijo proti pokopališču, vihrale so črne zastave in trgovine so bile zaprte.. Dopoludne so se vršile v eerkvah maše zaldušniee in popoludne je množica obiskovala imenovana grobova. -o- Anglija in Rusija. Je-li zveza mogoča? PO ANGLO-JAPONSKEJ ZVEZI SE GOVORI SEDAJ O SPORAZUMU MED ANGLIJO IN RUSIJO. Ruski poslanik v Londonu je reden obiskovalec ministerstva ino-stranfh del. J ČUDNA ZVEZA. -o- London, G. ok4-. c~daj, ko je tukajšnja vlada objavila besedilo anglo-.japonske zveze, pričelo «e je tukaj splošno govoriti o bližajočem se spo-L razumu med Anglijo in Rusijo. Vse 1 časopisje v Londonu se bavi v dolgih člankih s tem \i>rašanjem in poudarja da ako namerava Rusija v osrednej : Aziji v resnici mirovati, potem ni ni-kakega povoda, čemu bi med siarima sovražnikoma ne prišlo do sporazuma, kteri ne bode le jamčil miru, temveč bode tudi odstranil staro nezaupnost med obema državama. Tozadevna podajanja med Anglijo in Rusijo se se-laj brezdvemno vrše, dasiramo stvar še ni uradoma potrjena. Ruski poslanik v Londonu je redni obiskovalec ministerstva inostranih del in Lord fjansdowne se je radi tega vrnil v London. Rusfii poslanik se je včeraj dolgo časa z njim posvetoval, na kar je Lansdowne nemudoma odpotoval v Balmoral, da obišče ministerskeira predsednika Balfoura in kralja Edward a. V tukajšnjih vladinih krogih se za-trjuje, da je sedaj najugodnejši Čas za zbližan je Rusije in Anglije. Angleško, kaikor tudi rusko časopisje to-zadevne korake odobrava. Anglija ne namerava v osrednjej Aziji agresivno < nastopiti in ako pride med njo in Ru- 1 sijo glede tamošnjih koristi do spo- * razuma, bode Anglija pripoznala ru- J ske pravice do dragih dežel (Balkan, J Carigrad) — toda le potem, ako Ru- 1 sija ne bode prodirala dalje pxoti In- 1 diji ] Razne novosti iz inozemstva. GROF LAMSDORF NE POTUJE V BEROLIN IN PARIS. — ZA VOLITVE V GOSU-DARSTVENO DUMO. Na meščanske j ulici v Petrogradu je zasulo 100 delavcev. — Sueški prekop zopet odprt. EDHEM PAŠA UMRL. --o-- Petrograd, 7. okt. Minister inostranih del grof Lamsdorf ne bode tbiskal Pariza in Berolina glede vstanovitve eventuelne zveze med Rusijo, Francijo in Nemčijo. Augsburg, Nemčija, 7. okt. Semkaj je prišli« zasebno pismo iz Windhoeka | v nein. zap. Afriki, ktero potrjuje j bursko zaroto proti Nemcem v svrho | vstanovitve nove burske republike, j Predno so I)e Weta zaprli so Buri na- ! padli Windhoek. Policija je pa o zaroti že preje izvedela in je aretovala i pet burskih vodij in 20 kolonistov iz j Kapske. Petri grad, 6. okt. Dne 3. t. m. pripetilo se je v ruskej Poljski 9 slučajev kolere. Tri osobe so umrle. Monakovo, Bavarska, 6, i lit. Prin-cezinja Melita Saksonsko - Koburška in Gotska Ičena vojvodinja Hesenska. se je pred par dnevi p< ročila z ruskim velikim knezom Kiritom. Petrograd, G. okt. Vse priprave za volitve v Gosudarstveno dumo bod" do 28. t. m. gotove. Minister notranjih zadev, je ukazal raznim guvernerjem naj pazijo nato da «e uradniki ne bodo uineševali v volitve. Suez, Egipt, G. okt. Promet na prekopu se je zopet pričel, kajti razvaline razstreljenega parnika Chatham so odstranili. Danes je odplulo nad 100 parnikov na prekop. Petrograd. 6. okt. Na Meščanskaji ulici podrla se je nova petnadstn*pna zgradba in ruševine so zasule 100 delavcev. Dosedaj so izkopali 7 težko ranjenih delavcev. Ostali so najbrže mrtvi. Carigrad, 6. okt. Turški maršal Ed-hem paša, kteri je bil v turškti-grškej vojni vrhovni poveljnik in ki se je tudi pri Plevni odlikoval je umrl. Pri Plevni je branil trdnjavo Griviea, ktero so Rusi čestokrat zaman napadli. Z i-^EjiSgS' '' KR^TAN.TL PARNIKOV. Dospeli so: n Georgia G. okt. iz Trsta s 354 potniki. Dospeti imajc Federiea iz Trsta. Montreal iz Havre. Cedric iz Liverpoola. Etruria iz Liverpoola. i- St. Louis iz Southamptona. H Slavonia iz Reke. i Vnmidian iz Glasgowa. - Moltke iz Hamburga, c La Bretagne iz Havre. Is Kroonland iz Antwerpena. a Furnessia iz Glasgowa. j Fuerst Bismarck iz Hamburga. - '^evic iz Liverpoola. i Potsdam iz Rotterdama. Olpluli so r t New York 7. okt. v Southampton. - Lucania 7. okt. v Liverpool. - Vaderland 7. okt. v Antwerpen. " Koenisr Albert 7. okt. v Gf-novo. ■ Columbia 7. okt. v Glas<».«w. ' Batavia 7. akt. v Hamburg. [ Odrluli bodo: i Kaiser Wilhelm n. 10. okt. v Bremen. Prinz Oskar 10. okt. v Genovo. Victorian 10. okt. v Liverpool. Patria 10. okt. v Rotterdam. Majestic 11. oCrt. v Liverpool. Rotterdam 11. okt. v Rotterdam. La Bretagne 12. okt. v Havre. Main 12. okt. v Bremen. i Numidian 12. okt. v Glasgow. , Moltke 12. okt. v Hamburg. r Cedric 13. okt. v Liverpool. , Etruria 14. okt. v Liverpool. s St. Louis 14. v Southampton. s Furaessia 14. oikt. v Glasgow. I Kroonland 14. okt. v Antwerpen. o Koenigin Luie 14. okt. v Genovo, i Pennsylvania 14. okt. v Hamburg. 7 Montreal 14. okt. v Havre. ] ITALJANSKA KULTURA PRIPOVEDOVANJE OKRADENE-GA DEČKA. Ž njim zajedno so imeli italjanski roparji zaprtega Š5 jednega dečka in njegovo mater. Po italjanskih ropariih vkradeni deček Toni Marendino. kteri se je. kakor sm<« včeraj poročnli vrnil k svojim sta-rišem v Prnokl^-n. rP7riinin. d" oni roparji vjetega še jednega dečka in nje°t>vo mater, ktera neprestano ioka. Roparji imaj« svoje jetnike nekje v Bergen Conntvju. N. J. Newyorskej polir-iii se naznanja, da so pred 7 dnevi v Palisade Parkn. N. J. roparji odvedli ženo in petletnega sina Italjana Toni Nen-. Serif Dunne od countvja Perjren je dobil naročilo, naj zadevo takoj preiš"-e in je r1oo mostu in potem smo šli na naduličnr« železnico. Ko smo se nekoliko časa peliali. povedel me je mož v neko hišo. kier me je izstavil. Tu so bili še štirje možje črni', las vsi Italjani. "Deček, z kterim sem ?e jaz i«ral klical je jedno žensko "mama". Tam je bila še neka dmtra ženska. De-ka in mafpr so dovedli kasneje. Sr>ali smo na tleh." "Odkar so me imeli zaprtecra. me je samo enkrat tepel oni mož, kteri nam je nosil hrano. Tenel me je zat<-, ker sem »lasno jokal." Deček ne more povedati, kie je ona hiša in tudi ne more ponisnfi lindi, kteri so bili ž njim v onei hiši. Policija se trudi na vso moč. da bi našla roparje. Ma rend i ni jeva hiša je sedaj vpdno polna ljudi, kteri hodijo eledati do-šletra dečka, kteri jim mora pri n« vedo-vati o svojih dogodkih. Nje«ovn mati =e je od veselja, ker je prišel zopet domov, trikrat onesvestila. -o--— t_ Štrajkarski izgredi. Moskva, 7. okt. Strain joči črko-stjivci. delavci in dijaki ^o priredili včeraj zvečer izrrede. talko da so jih marali koznki ra-zimati. Več nolicajev je bilo ranjenih in baje je bil tudi jeden orožnik usmrten. Mnnno iz'rred-nikov je bilo ranjenih. Samostan Šta-stnoj čuva vojaštvo. Časopisje ne izhaja. Dohodki in izdatki. Petrograd, 7. okt. Tekom prvih 6 mesecev tekočega r>oslovn:?ga leta znašali so navadni dohodki Rusije 474 rnilij. nov 623 tisoč dolarjev, oziroma •57.17G.000 več, nego v istem easu minulega leta. Izdatki so znašali le $460,700.000, ozit ma $13,365,000 manj. kaTior lani. Izvanredni dohodki so znašali v minolej poloviei leta $231,001,500, ali $S9.297.000 več. SLABO STANJE. Dr. Johnson trdi. da je vsak človek, kteri boluje na želodca ali ledvicah. sam sebi nadležen in postane - čestokrat slabe volje. Swift je ostavil Popo\*o hišo, češ, da dva bolna prijatelja ne moreta skupaj živeti. Trajno bolezni, ali nervoznost, store vsakogar nesrečnim. Tak človek misli, da ga nihče ne mara radi njegovega temperamentu. Trinerjevo ameriško gren-ko vino pa vsakomur povrne zdravje in srečo, ker ono vedno ozdravi želodec in ledvice, ako je le ozdravljenje mogoče. Ako želite biti zopet zadovoljni, ako čutite slabo, ako imato slab tek, ter ako imate slabo kri, to sredstvo vam bode gotovo pomagalo. Imejte toraj to vino v hiši in rabite ga, Ikadarkoli se počutite slabo. V lekarnah. Joseph Triner, izdelovalec, 799 South Ashland Avenue, Chicago, Illinois, "GLAS NARODA" v :st slovenskih delavcev ▼ Ameriki. . *«dnik: Editor: ZMAGOSLAV VALJAVEC. -ifc rublishet: FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City *.a leto velja list za Ameriko ... $3 00 ** pol J-ta............. 1.50 ta Evropo, za vse i»**o.......450 u " pol leta.......2.50 " " četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve ___Številki. HiJ-A-S NARODA" izhtja vsaki dan izvzemat uedelj in praznikov. "GLAS NARODA"* ('•Voice of the People") Issued evfciy day. except bjndays and Holiday-; Subscription yearly $3.00 Advert .'semen t cn agreement. Za ogtase do deset vrstic se pUia 30 centov. Dopisi brez podpira in o«obncsti se me natisnejo. Den*r naj se blagovoli pošiljati po Idon-.y Oraer. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nai.i tudi prejšnje bivališče naznani, d* hitreje najdemo naslovnika. Dopiso:n in pošiljatvam naredite TVCi ;.oi . "Gfns Nnroda" «09 Greenwic i Street, New York City. Talttlom 3T98 Cortlana. Koncem tedna. Pr<"riti, nko vpostevamo živahnost v Pragi, Brnu in Budimpešti. • • • Ako hi ra,.t;i-*n]i nagrado na vprašanje: KeJo je večji filantrop — Mr. f Rockefeller s svojim desetmilijonskim darom, ali čitfttelj, kteri da od svoje male plače lačnemu siromaku pet centov k:ike odgovore bi dobili? m m • V Uost< Tiu, Mays unajo sedaj tako; nsiilo z.U črncev, .Ja se temu čudijo.; T<*la večina tarnanjih korifej iz kri-, tninaineura sveta je odpotovalo v New York, k j. r dobe -lužbe pri raznih zavarovalnih družbah. • • • Neko sodišče v solnčnej Vinriniji ceni poljub na $20, iz česar sledi, da je vse, kar je za življenje potrebno,. še vedno drago. • • • ■ Miss Alice Roosevelt potuje sedaj po Japonskem v popolnem inkognitu. {Poročilo newyoreke "Sun".) Š tem! postane stvar smešno-fantastična in grotesJka. • • • Nova mednarodna mirovna konfe- i. renea vršila se bode še le leta 1907.' To je dobro. Do takrat bodo imeli narodi zopet nov krvavi "Object lesson*' za željo — platoničnega svetovnega miru. ' . • . s!cryila, da se hanško mirovno raz- soKliif-o n< ("e mešati v vojno med Čehi. in Nemci \ Brnu na Mora v i — 000 ; ranjenih — in v preteči k nflikt med Dimajem in Budimpešto. . . . ' Isto so'.li>f-e bi storilo tudi dobro j; delo "svetoviicira pomena", ako bi' posredovalo v Ljubljani med obema!, "strankama" in odkrilo nago boginjo miru in sprave. • • • "Program demokratov" (New-Yorker Staats-Zeitung in drugi nemški časopisi). Poznamo demokrate in '' demokrate.. • • • V Rndingtonu zgoreli sla dve ženski m 1 otr«K'i — njuna soproga sta se redila iz goreče hiše. Tudi v starih časih so .stariši jedli otroke, da so jim ohranili — st arise. • • • ' im l>olj se vgasujejo lnči v našem Trnderloinn, tem bolj svetijo rudeee luči v drugih okrajih mesta. • • • Brooklvnski iočni prizor: glasen prepir — p licija — dva moška in jedua ženffea beže — na ulici ostane ženski klobuk in — njena nogovična zapomka. Na sle*lnej pa je zapisana vljudna deviza: "Sram ga bilo, kdor pri tem kaj slabega misli". • « m Tta! i j an sic o-n mori 5 k a k id n api ng-i n-dustrija — odva/janjc otrok v svrho odkupnine. — LiaČanje je sicer brutalno, toda nekoliko linčanja med Italijani bi bilo vendarle etično lepo in praktično In /končno "altom circumstances cases—" • • • Vse časopisje poroča sedaj o korupciji! Mi smo ljudstvo superlative: in oko n« dokažemo, da smo najmogočnejše, največje, najbogatejše, najsvo-bndnejše in najboljše ljudstvo vseh obljudenih in meobljudenih dežel na Bvotu, se zadovoljimo s tem, da imamo nriit>oli korumpirane in nikomur .... koristne milijonarje... • • • "Jednaka pravica za vse", vpije Poč, Zahrbtnik in Pinč ter Okušajo v isti sapi dobiti vso Jednoto v upra-rr> pod svoje kremplje. Ker pa ne pomagajo ne prefcnje ne anonimna pisma, sklenila je omenjena trojica, da ni ustanovi novo Jednoto brez članov, članarine in pravil. Pa maj Se kdo reče, da niso to "socijalisti iz po-klica". Evrops&im plemičem in sličniin postopačem se tudi pri nas dobro godi. Tekom tega tedna so v Atlantic City, . N. J., zaprli dva, ker sta pozabila poravnati hotelske račune. Na Long Islandu so pa jed nega zaprli, ker je •prehitro rezil. Končno bodo še napočili časi, ko plemiči pri nas ne bodo imeli večjih pravic, nego navadni J ljudje. ► • • • \ O pomenu besede "filantropstvo" . žepih, kjer že zdavnaj nastavlja pa/jk svoje nevarne mreže, da bi zložile zahvalno daritev. Prebrisaini modrijani so veselega lica meli svoje ne-vošljive roke med rogljatimi ikoleni — a vse sem preseneitil na mah. Danes stopam zopet čvrst in poln zani-| mivih novic med svet in posvetim marsikteremu. Čvrst pravim in neustrašen. V desnici meč resnice, kte-; ra skeli kot žive koprive, v levici pa j blesteče svetilko, ktera posveti naj-urnazanejŠe fkote in privleče za ušesa vse na dan. Ne ostraši me pretnja, ne tožba, ne nevošljivost, no obrekova-! nje. Trd kot dijamant režem skeleče j rane, da marsikdo globoko zacvili. Nekteri strašijo pri belem dnevu. FCot mož v koruzi hviee, zelo zanimive. V zakajeni, niziki sobici, ali bolje kur-neku st vrsti pivo za pivom. Ne daleč — tam čez vodo. Pr: polomneni mizi seili nekaj napol človeških osob, ki motnih oči j in negotovih rok rogovi 1 i jo . .. Prekajeni možgani ustvarjajo največje teletarije a okorni jeziki se opotekajo kot obsfreljeni zajec. Naenkrat se zgane neka osoba. ktera je imela veliko opraviti z nekim 1" kojnikom, a dala rajši irroš za pivo, kot za sirote, ter spregovorila: "Talko smo zdaj. Za ušesa nas prijemajo, tla kar cvilimo. Pooblastite mene in jaz grem nekam "glihat za komišn". Na ta način ga ubijemo. Tz r^ašega kraja gre vsako prestopno leto najtmanj pet kvodrov v staro kontro. Nosimo jih sedaj drngam — pa ima. Zapreti bode moral in prositi nas na kolenih, a mi bodemo odvrnili: Nrnk!" Z velikim ploskanjem se vsprejtme. Par dni pozneje se prigunca neka vi-s ka, mlada, temna esoba in zavije <••jx*tekajoč — no nasproti. Tam se zapro: Putar, ('ifute in on ter se za-limivo |»ogovarjajo v namenu dele-jraia. Naredili so orno na belem — in končamo je za. večno. Kot znarme-nje konca se začuje glas iz neba: "Proti oslarijam se še bogovi zastonj bojujejo." Tukaj se pojavlja zadne dni nevarna bolezen: bakcilus ženitijrus. Prijemlje se zlasti mladih, prostih src in jih muči toliko časa, da poskačejo s svojimi polovicami v z-ns. Polagoma -e oglašajo hladnejši jesenski večeri. Ker so tukaj Sni samci večinoma brez peči j — pomagajo si kot vedo in znajo. Da je naravna toplota najboljša, to potrdim še jaz. Kaj je vendar prijetnejšega, kot Če delujeta v okviru blaženosti dva "domfa" ktera raz-belita nežnočuteča srca kot kovaški ogenj mrzlo železo. Pri tem pa ločimo vedno dva načina. Tisti, ki spadajo med prve, so hornisti, drugi pa tamburisti. Cilji so povsod jednaki, a vendar je razloček. Hornisti so platonisti, to se pravi, da jim je lezla ljubezen skozi oči, ušosa, usta itd. v srce. Ti so krotki in gredo popolnoma svojevoljno k ojesu, kjer bodo s parom vlekli težki težki voz zakonskega življenja. Ti iSo si toraj tako pihali in plozali med seboj, (Konec.) 1 Dne 21. sept. so se slovesno otvorili la Šantvidskem polju pri Ljubljani :avodi sv. Stanislava. Tako se nam-' reč uradno imenujejo škotovi zavodi, t ktere je postavil na polju pri Sv Vi-, lu škof ljubljanski dr. Jeglič. Ti zavodi so 'katoliška Gimnazija, na kteri Sodo poučevali dijake sami duhovnici. Sam škof pa je povdarjal ob otvoritvi. da je te zavode zato postavil v samoto, da dijaki ne bodo imeli prilike prihajati v dotiko z vnanjim svetom, toraj ne bodo imeli prilike, da , bi jih pohujševal ta pokvarjeni svet. Ne bodo toraj imeli prilike seznaniti se s svetom, spoznavati svet, in vsi ti mladi ljudje, kadar do rastejo in se Izšolajo, bodo služili kot duhovniki ali kot posvetni ljudje v svetu, v narodu, kteremu so se odtujeval i in kterega ne bodo poznali. Ali namen jim je samo, da žive v Kristusu in da bodo skrbeli, da se naše verno ljudstvo povrne h Kristusu. Ali bilo, kaikor bilo, za/vodi sv. Stanislava danes stoje na ljubljanskem polju. Velika je to stavba, stala je do zdaj 1,330,000 kmn in še ui gotova; še bo treba dozidavaiti. Naše ljudstvo je radodarno in bode še dajalo za te zavode. Prvo leto (1.S09) nabrala se je lepa svota 100,000 kron, kar kaže, da naše ljudstvo ni rem o. Y teh zavodih bode za 400 učencev prostora. Ti učenci plačujejo na leto po 400, 300, 250. 200 ali 150 kron; le malo bode tnikih, ki bodo brezplačno sprejeti. Ijetos je bilo sprejetih le 96 gojencev in otvoril se je prvi razred. Na pro-čelju velike stavbe je napis: "Kristusu, Zveličarju sveta." Navadno so prejšnje čase duhovne oblasti takim učiliščem postavljale napis: "Musis et a rt i bus", to je, da so taka učilišča '■otudi jih vodijo duhovniki, posvečena znanosti in umetnosti, kajti da s tem služimo Bogu. umeje se samo ob seh i. Takih zavodov, kakor jc zavod sv. Stanislava, ni mnosro v Avstriji. V Lincu je "Petrimim", v kterem je prostora le za 300 srojencev. Zavod sv. Stanislava je toraj največji katoliški zavod v Avstriji. Najvažnejši dogodek na našem ju- 1 gu vršil se je te dni v Zagrebu. Tu ! je imela dne 17. sept. svojo prvo 1 skupščino "Hrvatska seljačka pučka Stanka", to je ona stramka, o kteri ! sem Vam že pisal, da se marljivo or- ! ganizuie po vsem Hrvatskem. Povdar- ' jal pa sem tudi, da je ta stranka osno- j van a na zdravi podlagi in da ima zato bodočnost. Vsi hrvatski listi, tudi 7 i "Obzor", prezirali so nastop te no\e kmetske stramke ter jej niso pripisovali posebne važnosti. Ali mi smo vi- ' deli, kako se nova stranka širi in 1 kako se je oklepa hrvatski seljak, in ' zato amo jej prorokovali bodočnost. ' In nismo se motili. Danes priznavajo vsi hrvatski listi, da je nova stranka impozantna in da ' zastopa 80 odstotkov vsega hrvat- i skega naroda! To je ndkaj novega, 1 to je nekaj velikanskega. Zdaj nobe- ' den Hrvat več ne prezira nove kmetske stranke, vsakdo jej pripisuje ve- j liko važnost; a značilno je, da se je 1 boji vsa opozicija. Kaj bode, misli si 1 ona. ako ta nova. stranka prevlada v deželi, ako velika narodna masa ^ dobi v roke oblast v deželi! Skupščina je zasvedočila. da je no-va stranka res velika. V vsalkam okra- , ju ima poverjenike, kteri vodijo agi- | tacijo, kteri sklicujejo sestanke. Na : teh sestankih se razlaga 'kmetom pro- < uram in vse drugo, kar je treba ve- s deti vsakemu državljanu Hrvatu, tudi ] kmetu. Na veliki skupščini v Zagreba t bilo je 450 poverjenikov iz vseh krajev hrvatslkih in ti poverjeniki za- ( stopajo že danes ogromno večino naroda hrvatskega. Glavni namen se-ljački stranki je povzdigniti gospo- j darstvo in širiti politično prosveto , med narodom. A ta pros veta je glavna stvar; seljak mora vedeti, kakšne , politične pravice ima in kaj je po- , t rebno, da si zagotovi svobodo in svo- , jo gospodarsko in narodno elkzisten-cijo. Nova stranka je toraj šola za i politiko in za ustavno življenje. No- ; beden hrvatski politik ni se še do da- , našnjega dne ponižal, da bi stopil k j seljaku, da bi se mu približal, da bi ga poučil! Pravi narodni učitelj hoče biti nova stranka. O priliki bodemo še govorili o tej i stvari; danes naj le omenim, da "Hr- 1 vatska seljačka pučka stranka" zahteva splošno volilno pravico za vsakega. Na veliki skupščini pa je označila svoje stališče glede volitve. In tukaj je polkazala. da misli premišljeno in previdno postopati. Nastopala pa bode pri volitvah povsod proti ma-djaronskim kandidatom, a s hrvatsko ; opozicijo bode takisto skupno šla v boj proti madja'ronom. V skrajnem slučaju bode se sporazumela z opo- . zicijo, -tako da občna narodna stvar ne bode nikdar trpela. A. T. Kod je razširjeno kadenje. — Posebno je razširjeno kadenje v Polineziji, Kini, Japanu in Siamu. V Japanu pu-šijo tudi mlada dekleta, v Birmi pa daje mati svojemu detetu malo pipico. Kafri kadijo tako, da goreča cigaro vzamejo narobe med zobe, pri tem pa seveda jezik potisnjejo gori v votlino pri-ti "nebu." Pinejci, katere je našel Stanley, so kadili. V svetu kadilcu nikdar ne zaide solnce, kajti ko beli Človek na zapadu neha kaditi, že začne žolti človek na vstoku spuščati ▼ zrak dim ia svoje pip«. Nehvaležnost. Zloraba Dobernidgejeve dobrote. Bira^ Borough, ne vem, kterega dine, bikos moj kid je današnji datum iz koledarja iztrgal, 1905. (Saj tudi lahko v današnji 4'Glas Naroda" pogledate, da vidite, kteri datum je danes.) VOICE OF THE PEOPLE, downtown, Manhattan. Mister Editor:— Saj me poznate, Mister Editor, namreč kako dober sem za mojo staro. That's all. Moj princippel je vse za femili in vse za ženo. In sicer regardless na s t rosik e. Toraj in regard in opertening na to, Vam moram pripovedovati. Namreč moja stara dela vsako jesen tako-zvane priservs iz kuhanih pičes in hrušk; potem dela tudi dželi in strawberry-juice ter kerents in quinzes in čeries; končno prižem a tudi fižol in dill-pikei., wallnots in hrenove kumare, Ikislo zelje in drugo južno sadje. S tem se bavi večino poletja in skoraj vso jesen ter stoji pri razbeljene j peči, da me je kar sram. Vsak' večer mi potem pripoveduje, koliko je s tem prihranila, in kako hendi je, ako ima človek vse sadje pri ro-1 kah. Prav za prav v resnici se s tem j prav nič ne hrani, ker je stara s pri- j zervajiimi pičes tako skopa, da jih nikdar ne prinese na mizo, dokler ne ]x>stajiejo prit ti near skoraj po vsem in na polovico tri četrtine plesnjeve. Potem mora vedno dajati 'kidu čok-let-kendy, ako hoče, da je njene pi-čese. Radi tega, pred vsem pa, ker sem tako dober, sem letos dejal stari: • ■ Ti, letos se pa pri nas ne bode kuhalo sadje. Jaz te imam namreč rad in nečem, da toliko delaš. Tu sem ti prinesel prajslist raznih prizervov iz najboljšega fenei-grocery-biznesa v mestu in sedaj si izberi in napiši or-deT, na kar bodem Jaz reči naroči! in plačal ves demeč. Ker sem tako | dober. Tafro ti ne bode treba vedno stati pri vroeej peči in žgati plin; ti: bodeš brez trubelna in imeli bodemo vsejedno dovolj dome stik in impor-tete prizervs. Ker sem tako dober." Stara početkoma ni bila zadovoljna, potem je pa vendarle uvidela, da imam prav, radi čear sem prinesel prajslist, na kar je napisala order za prizervs, in sicer plenty za ves redži- | men.t milišje, ali za kak oblegan city. Ko sem dobil bili, popil sem tri sli-vovce in jeden konjak-brendy, da sem se izognil omedlevnemu fejntingu, ki me je hotel zadeti. (Za denar bi lahko potoval v Jurt.p.) Vendar sem pa imel pri tem za moj defnar satisfekšn, dobro vest in klir ^ konscienc, da se starej ni bilo treba pri peči potiti. Ko sem pa prišel miaolo sredo do- j mov, dišala je vsa hiša po — pičes. ; In za jesti sano imeli tudi "plerfti". To je namreč pri moji stari "nič". Tu je bil svež kruh, kterega pek še : ni prinesel, surovo maslo, ktero je ; bilo še pri grocerju iu ostanoik opra-ženega jezika, kterega je pa stara dala nekemu revežu; imeli smo tudi sir, kteri je bil pa pokvarjen, potem lesene redkvice v mladostnej starosti trotedenske icebos-eksistenee — to je, Ikar imenuje moja stara "plen- i ty ". Moja žena je toraj kuhala pičes. "Well", dejal sem' Jaz, "to je pa i lep how do you do. Čemu sem pa že gotove pičust; kupil?" "O, no, John, kasm pa naj grem z njimi? To je samo za "parno Mu-szialowsko." (Naša bivša '1 star-boar-derica", Mister Editor.) Tn tako je tudi bilo. Stara ni skuhala samo pičuse, temveč tudi češnje tn hruške in sploh ves priserf-pro-gram, ter je of course žgala naš ges in juzaia naš šutrer. Je-li končno tudi sadje plačala, tega of course ne morem vedeti. Ali človek v očigled vsemu temu ne more postati kreuk, Mister Editor? The same to you, Yours, John Dobernidge, Esq. Listnica uredništva. Onega rojaka iz države Wisconsin, ki nam je doposlal približno pred 1. mesecem obširen dopis o tamošnjih razmerah in 'nakupovanju farm, prosimo ,da izvoli naznaniti svoj naslov našemu naročniku: Frank Berce. 3942 Vovatto St., Denver, Colo. POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino kličem iz New York a prijateljem in znancem v Biwabiko, Minn., srčni: z Bogom! Josip Jeler. POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino kličem vsem udom družtva sv. Alojzija št. 52 v Indianapolisu, IikL, in vsem istim, kteri so me na kolodvor spremili : Srečno I iiu V«k*5«k ■ družino. Pojdita k najbližnjem agentu po vožnje listke via The Grea' Wabash železnice« Vozovi za turiate ali i&letnik« riu torek, četrtak in soboto s ubonin >i«ucom "CONTDTEKTAX, LIMITED", Kteri ostavi Boston, Maaa, ob JL ari popoludne in je ▼ zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction a 'Continental Limited" is New Yor-ca. Vozovi s kosDOtaini eivarja]očimi se stoli prosti VSTAVI SE V NIAGARA PALLS. Krasni komfortai vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kbtisss City in Omaha. Direktna zveza s Texaaom, Mexico, Colorado, Loe Angeles, San Francisco, Portland, Taeoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika. Informacije glede rožnjii eeiL oskrbljenja Pullmanovik in turisti afcih vagonov dobiti je pri H. B. McCLELLAN, O. S. A., 387 Broadway, New York J. E. BARST, aceai za turiste, 176 Washington St., Boston. Haas. POZOR! RajakoM Slovene9m is bratozi Mr ratom se pripcroiun najtopleje ter na^nanjamr da prodajam raznovrstna aarobrodbee listke, menjavam »»ve* fer odpošilja® deaarje ▼ atare ioma Tin«. Postrežba solidna in peltwta Ž velefooltovanjepp BOŽO GOJZOVIC Obestnnt St.. JOKNSTOWN, T h Kje je JOSIP PAULIN? Govorilo se je, da je ponesrečil. Kdor ve kaj o njegovem bivališču, je vljudno naproxen, da naznani njeprovemu očetu: ANTON PAULIN, Box 206, Depue, HI. (4-7—10) ————^—, SLOVENSKI BABICA z lOletno prakso, ki je dovršila skušnjo pred ljubljanskimi zdravniki, se priporoča domačemu ob- i činstvu. Ana Braidioh, 418 W. Elm, St. Leadville, Colo. - ^ Slovensko katoliško podp. društvo ^^ svete Barbare t* " Za Zjedlnjene državo Sc verno Amerike. Sedež; Forest City, Pa. Inlrorporirano dno 31. januarja 1903 v državi Penn«ylvanl|k -o-o- ODBORNIKE: Predsednik: JOSIP ZALAit, mL, Box 647, Forest City, F*. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3. Moon Rnn, P». L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, P». E. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 2a, Foreat City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryaa, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W- Ta. FRANK SUNK, P. O., Luserne. Pa. POROTNI ODBOR: KAROL Z AL AR, Box 28, Forest City, Pa JC TN SKODLAR, P. O., Forest City, P». .ANTON BORŠTNIK. P. O., Forest City, P». Dopisi naj se pošaJjajo L tajnikn: Ivan Telljan, P. O. Box M7, r«« City, Pa. DruStveno glasilo je "GLAS NARODA". CUNARD LINE RARIVilCI PUJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM. PAEN1KI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PHOSTOR A* U3.QW ZA LETANJ B POTNIKOV TECTJEGI RAZRED J \ HT iTfjllTTi odpluje iz New i vr^v ajLAlliiliA <&i.ur„b ionedmmm> cabpathia i il ITLTONIAj SLA V ONI A m PANX0NIA so parnild na ava vi iaka Ti parni&i ao napravijent po najnoveišem krogu in zrlo prikladLa; sa tretji razred JEDILA so dobra in potnikom trikrat na daa pri laza poBtrežena Vožnje listke prodajajo pocblažčt ii agentji in The Cunard Steamship Co., Ltd., 29 Broadway, York, 126 State St., Boston. 87 Dearborn St-9 Chicago, VESELJE ŽIVLJENJA zamore možki in ženska uživati le tedaj, ako sta POPOLNOMA ZDRAVA. Ljudje, kteri imajo kako bolezen v želodcu ali na jetrih, so vedno slabe volje in sami na sebe jezni, dofiim so oni, kteri imajo dober tek, veseli, energični in prijazni ter polni humorja. Nikakor pa ni težko, obraniti si dobro prebavijanje, kajti JOSEPH TBINER'8 Jff|g?* Trinerjevo ameriško <* & grenko vino Vam bode vedno podelilo dober in zdrav tek ter prebavljanje. Znano Vam je, da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena brana se spremeni v truplu v čisto kri, ktera je tok življenja. 4 Povpraševanje po tem sredstvu je vedno bilo in je tako veliko, da se tu pa tam neprestano pojavljajo razne imitacije, s katerimi se hoče preslepiti odjemalce; naši čitatelji pa dobro vedo, da je samo TBINEBJEVD (MIEMŠKO GRENKO TINO PRHVO kot najpopolnejše rodbinsko sredstvo in najbolj zdravo namizno vino na svetu. Dober tek:* Jake Jmš ce. Dobra prebava, Jak ž vc . Dobro zdravje. Dolgo ±, vljenje. Ji* To je, kar Vam jedino to sredstvo in nijedno drii^o, podeli. Bodite uverjen, da se z vporabo tega sredstva izognete mnogim boleznim. Rabite je kot prebavijalca, toniko, kričistilca in preprečitelja raznih bolezni. Pozor I Kadar rabite Trinerjevo ameriško grenko vino kot zdravilo, ne smete piti alkoholnih in limeljevih pijač. V LEKARNAH. V DOBRIH SALQQI>(IH> J os. Triner, 79Q South Ashland Ave., Chicago, 111. Jamčimo izvirnost in polno moč naslednjih posebnosti: Trinerjev Brinjevee, SliroTka, Tropinjerec in Cognac. --- ■ - **"*'"*" j JmaslDTODsa ^^ M. Jeduota. *nkorporiranu dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota« Sedež v ELY, Al 1IN IN if: S OTA. URADNIKA: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Bo* 138, Federal, Pa L tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn. H. tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mick. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: *OSTP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. iVAN GERM, 1103 Cherr> Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minn, POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburf, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. Dopiiii naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BROOCH, ELY, MINN., po svojem zastooniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE. P. O. BOX 105, ELY, MINN., in po tvojem zastopniku. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". DR0BN9STI KRANJSKE NOVICE. Pogorel posestnik Kavčič v Doleh nad Idrijo. Zažgal je baje malovreden fante. Rus o Slovencih. Vseučiliški docent P. Zabdlotskij, ki je zastopal ruski na- : rod pri odkritju Prešernovega spomenika, priobčuje sedaj v "Varšavskem Dnevniku" obširna vrlo interesantna in za Ruse zelo informativno pisana pisma "Iz Slovenije," V prvem svi ^ jem pismu naglaša, kako globoko vko-reninjena je zlasti pri Slovencih slovanska zavednost, ki se je zlasti pokazala ob priliki britkih izkušenj, ki jih! je Trn rala pretrpeti Rusija na Daljnem j V/,toku, ko je ves narod in vse sloven- j. sko časopisje v najtežjih dneh verno stalo oh st ni ni Rusije, in ji izkazovalo svi je iskrene simpatije, dočim jo je [ ves ostali svet samo blatil, zasramoval in žali. Nato opisuje kako/se širi znan » je ruskega jezika in ruske književnosti n;«'d Slovenci. To pismo končuje' Zabiilotskij tako le: Prijatelja spo-z ittno v nesrr ei, pravi ruska poslovica pri izkušnjah, toli bridkih za našo do-n ovino. ki so jo zadeli v zadnjih letih se ie jasno pi kazalo, kdo so naši pravi prijatelji, ki ne samo. da se ne umak-njejo v trenotkn izkušenj, marveč nas spremljajo vsikdar s prijateljskim so- , čut jem ... v zbli/anju s slovanskim svetom, ki je doslej pokazal samo nesebični svojih simpatij do Rusije, v zbižanju z neštevilnira a kulturnim in mnogoobetajočim narodom slovenskim bi si tudi naša domovina lahko pridobila mnngo koristnega in novega za sebe." V drugem svojem pismu opisuje Zabolotskij Ljubljano, prestolnico Slovenije, kjer prebiva "kulturni. marl jivi in pošteni narod sli venski." Ko je orisal njeno lego in okolico, našteva in opisuje po vrsti vse zn«-nu'nit' Mi. Deželni muzej z njegovimi zanimivostmi, med katerimi se nahaja rokopis ruskega carja Petra Veli-kega, "Narodni dom", " Licealno knjižico" itd. O zadnji pravi, da je velika škoda za to znamenito biblif*-teko, da je nameščena v tako tesnih in neugodnih prostorih. Hud vol. Dne 17. sept. zasadil je vol Mari je Lampret s Plešivice njeni kravi rivi je bil težko, a drugi lahko 1 ranjen. Jošt in Vidmar sta dobila j vsaki po 4. Ki šak pa tri mesece težke ječe. PRIMORSKE NOVICE. 1 Demonstracija pred nadškofijsko 1 i palačo v Gorici. Dne 17. sept. je prišlo i |veČ sto prebivalcev iz Červinjana pred , p: lačo nadškofa v Gorici in derm nstri- i [ ralo ondi proti premeščenju kaplana i don Mazuta. Nadškofov tajnik je depu taciji demonstrantov etovano v Plevju in Pripolju skrbele za red. Avstrijsko ministerstvo za zunanje stvari zanikuje ta poročila. RAZNOTEROSTI. Smrtna obsodba. Dunajski porotniki so i bsodili na smrt deklo Franeiško Navratil, ki je umorila in oropala svojo gospodinjo Natzler. Grofica Montignoso je po svojem posredovalcu predlagala draždanske-mu dvoru, da se odpove snidenju s svojimi otroci, ako se ji stalno prepusti princezinja Monika. ki bi jo po po-| godbi morala prihodnje letu izročiti. Zaradi čeških uličnih napisov v Pra- ■ gi so sklenili nemški poslanci pričeti j veliko akcijo v državnem zboru in v 1 češkem deželnem zboru. Nesreča na Dunaju. V Seilerjevi tovarni za celuloid na Dunaju je izbruhnil 22. sept. dopoldne požar, ki je uni-'"•il delavnice. Delavce je požar grozno prestrašil. Poskakali so skozi okna na cesto. Kolikor je znam , sta vsled požara umrla dva delavca, trije so bili te/ko, 6 pa lahko ranjenih. Nasilni ogrski finančni stražniki. Ogrska finančna stražnika Jožef Ba-bolczay in Simon Csziley sta pom či vdrla v nek hotel na Reki, ter napadla ondi bivajoeega finančnega nadzornika in njegovo nevesto, slednjo pretepala in iz sobe vkradla več draso-cenosti. pri tem sta rjula kot dva divjaka. Oba so zaprli. Koliko pojemo? Neki učeni zdrav-1 nik je izračunil, da poje človek do 70 leta 20 vagon f v lira ne. Ako računamo vagon samo 4 tone, iznaša povzita hra na S0.000 kg, kar razmeroma razdeljeno na kakih 25.530 dni izkazuje na dan 3 kg. Količina hrane se seveda me njava z življensko dobo. Dete in starec pi rabita na dan odrasli Človek pa 3Vo do 4 ker. Največ se poje kruha. Količina kruha, ki ga poje čl< vek v G0 letih znaša likoli 330 metrskih stotov. Razen kruha se poje največ krompirja. Kar poje človek krompirja v sv<£-jem življenju, f/dneslo bi ga komaj 30 krepkih mož. Ako seštejemo vse kar < lovek v življenju poje in popije, iznaša 1300 krat večjo težo kot njegovo truplo. V denarju bi bila vsa ta hrana in pijača vredna $8000. Zakaj nastanejo potresi? Povodom zadnjih strahovitih potresov v Kalab-riji je neki misijonar razlagal svojim poslušalcem v cerkvi: "Zemlja je o-kro^la ter se vrti. Vrteti pa se more le, ker ima osi. Da pa je treba od časa lo časa te osi mazati. bo pač vsakemu ■tied vami jasno. S čim pa se mažejo zemeljske osi f S petn Icjem, ki je nalašč v ta namen v sredini zemlje. Pro-kleti trusti pa so izpraznili te petro-'ejske vrelce. Kaj je posledica? Slabo namazane zemeljske osi ne morejo več dobro funkci junirati. in posledice so zemeljski potresi." Velika nesreča se je pripetila v ru-munskem mestu Jassv. Zaseden voz električne železnice je namreč padel po strmem bregu. Dve osebi sta bili pri tem vsmrteni, 15 je smrtno, 20 pa lahko ranjenih. Praski hotelir — roparski morilec. V HeideJbersru je htn bivala v Cla- j ridge, Pa. lfojake prosita za naslov: ANTON in MAKI J A ŠUR-LA, 502 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. (4-7—10) Kje je JAKOB ČIK iz Dubrovske fare? Pred 2 leti je odšel iz Cleve-landa. O., neznano nekam v šumo. Za njeaov naslov bi rad zvedel: JOSIP KOPRIVEC, 1129 Lake St., Cleveland, Ohio. (6-10—10) NAZNANILO. Podpisani naznanjam, da sem prodal svoj saloon na 4. in Bryant St. v San Francisco, Cal. Sedaj se nahajam na SAN BRUNO ROAD in SILVER AVENUE, v Golden City House, Dragi rojak! Vzemi na postaji Fol-som Street in transfer na Prečita Avenue, San Bruno Street do Silver Avenue in dospel bodeš do mojega stanovanja. Pozdrav vsem rojakom! (6-7—10) John Puhek. VABILO K SLAVNO STI povodom blagoslovljeni a nove dru-žtvene zastave družtva sv. Barbare v East Mineral Kansas, k« era se bode vršila v nedeljo dne 15. oktobra 1905 točno ob 10 uri dopoludne v katoliški cerkvi s slovesno peto sv. maše, Iktero bode daroval naš čast. g, župnik. Po sv. maši skupni odhod z godbo v družtveno dvorano, kjer se vrši veselica. Godba bode iz Fronteuae, Kansas. Tem povodom vabimo vsa slavna družtva in rojake ter rojakinje iz mesta in okolice na obilno udeležbo. (2-7—10) ODBOR. Kje je JOSIP KLANČER, doma iz Podgozda na Dolenjskem? Menda se nahaja nekje v Pennsylvaniji. Za naslov bi rad vedel njega brat: JOHN KLANČER, 156 Desplaines St.. Chicago, 111. (4-7—10) Kje je IVAN BRIMŠEK, doma iz Zamosteca pri Sodražiei na Kranjskem? Menda se nahaja nekje v Minnesoti. Rojake prosi za njegov: JOHN KANDONI, Box 51, Lo-elta, Pa. (6-9-11-13—10) Iščem svojo rojakinjo FANNY ŠKERL. Kdor mi naznani njen naslov, dobi $5 nagTade. ALOIS ŠRIBAR, P. O. Box 3, Sunny Side, Allegheny Co., Pa. (6-7—10) j SVARILO. Lepo nagrado izplačava onemu, ki nama naznani sedanje bivališče Ferdinand Knaus-a, doma iz Podpreske na Dolenjskem. Star je 27 let. Od tukaj je izginil dne 8. sept. t.l. in naredil dolga okoli $100. Vrhutega ponaredil je v najinem imenu 3 čeke. Ferdinand Knaus je po Mississippi in Pennsylvaniji dobro znan med domačimi rojaki. Cenjene rojalke prosiva, da naj se ga varujejo in nama naznanijo njegov naslov, da ne uide zasluženemu plačilu pri sodniji. P B. Glatz and Co., Harts, Pa. ažno za iste, Kteri nameravajo v kratkem potovati ▼ ataro domovino. Brzoparnik KAISER WILHELM H. odpluje dne 10. oktobra ob 1. uri pop. iz New Yorka v Bremen. Poštni parniik ROTTERDAM odpluje dne 10. oktobra ob 10. uri dop. iz New Ycrka v Rotterdam. Francoski poštni parnik LA BRETAGNE odpluje 12. oktobra ob lf. mri dop. iz New Yorka v Havre. Krasni poštni parnik KROONLAND odpluje 14. oktobra ob 10:30 dop. iz New Yorka v Antwerpen. Avstrijski parnik ERNY odpluje 14. oktobra is Ne v Yorka v Trst in Reko. Angležki parnik SLAVON1A odpluje 17. oktobra ob 10. uri dop. v Reko in Trst. K.djr 3m"ani svoj prihod, po kteil teleznici in kdaj č spe T K«« Tori, pričakuje ga naš vaiužbouee n« pu itaji, dovede k nam v p*8*rxo in mi na parnik brezplačno. AJtf p« dc-■»pete v New York, ne da bi nam Va* •prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po itev. 3786 Oortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vsiužbenca po Vas. Ij* na ta način de je mo#oo rojakom kteri niso cuiožni angležkepm jezika, izogniti ederuho. m sleparjev t fOlfak Vofaje listke aa nnta« fmxmk» prodajamo po isti eeni, kakor v glavnik pisarnah p»rokro4aik draft. mix Mint, 1« OfWMl* Mn* X«v T«k O* nmm i! PODRUŽNICA FRANK SflKSERJA se ]e preselila iz hiše št. 1778 na 1752 ST. CLAIR STREET Cleveland, O. POLEG SALOONA ^ Mr. GEO. TRAVNIKARJA. f Skušnja učit | W Podpisani naznanjitin rojakom, w 'M: da izdelujem 5 f ZDRAVILNO UHcNKO VINO J M po najboljšem navodilu. Iz najbolj- (S 'i ["i fiih rož is korenin, kijih je dobiti v g V Evropi ia Ameriki, ter iz floega. « (|j naravnega vina. $ (i J Kdor" boleha na želodcu ali (X /j j prebavnih organih, naj ga pi- 3 JI! je redno. % v® Pošilja se v zabojih po 1 tucat (§ (12 steklenic) na vse kraje zapad- 4 nih držav Severne Amerike. V obilna naročila se priporoča m I JOSIP RUS&. | /» 324 South Santa Fe Ave^ FuebK. C:!e. M Ča st mi je naznaniti slavnemu (H ^ občinstvu v Chicagi, 111., kakor r P tudi rojakom po Zjed. državah, ^ <*jj da sem otvoril novo urejeni g) saloon pri "Triglavu", I Ž 617 S. Center Ave., Chicago, III., $ « blizu 19. ulice, flf. jk kjer točim pristno uležaro Atlas- ¥ 0 pivo, izvrstni whiskey. Naj bol ja ^ vina in dišeče smodke' so pri meni fjj ^ na razpolago. Nadalje je vsakemu ¥ 1 na razpolago dobro urejeno keg- f; jj| Ijišče in igralna miza (pool table), iff :: Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse i ■i bodem dobro postregel. Za obilen P se priporoča rpi EMohor Mladič, 1 o. Center Ave., Chicago, 111. M 1 NAZNANILO 5 \ ^oiakom Slovencem Hm š g tom kteri potuje]« Ce» Duluth m W. namanjam, cU sem se preselil t M M mo^im^saloonom, ta sicer prav bti- V 9 MolSAUOON stacfts|s poa *t fi |409 Michigan St.] ■ to ie samo pol »kaka oddaljen od K ■ kolodvora. Kadar pride« is dip^ J lhcaiaftdanoiailtako) pn meni. ff ■ £dml]«$) ^ Z« obilno naročilo su priporet" j Mafija. Grill, $ 1548 St. Clair Sl CLEVELAND O. j I Niš je podpisana pripore čain ]>otajočii:i Slovencea. I in Hrvatom svoj.... .. ISALOON 107-109 Greenwicn ........ . NEW YORK , v k&tcrem cočiiu redno pivo, doma prešana in iropor*-jrana vina, fine likerje ter prouajaro izvrstne smodke........ Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hr vatje dobo.....-........ stanovanje in hrano proti nizki ceni. Posrre-Iba solidna............. Za obilen poset se priporoča FRIDA V0N*KR0GE 197-109 Grecnwicb Street, New YoriL Janez; Sol nee. Zgodovinska novela. --o- (Nadaljevanje.) Koliko noči nisem prespal! V mojih možganih je tolklo in tolklo, dokler ni bila sporede na vsaka nit, skovano vsa-ko kolesce! In sedaj mi je jasno vse; sedaj gledam s svojim duhom velikan- j sko to prihodnost, kakor gledam sv<'j obraz v čistem zrcalu! Da, brata in prijatelja, poklican in izbran sem, da prikujem ime onih iz rodu turjaškega j visoko na zvezde, in m«\je ime ne bo- ! de imelo manjše slave, nego jo ima i-me kardinala Ricbelieuja!" Govoril je ponosno, z velikim navdušenjem. Tedaj se Janezu Vajkardu niti v sanjah ni dozdevali., da bode nekaj let pozneje pregnan, pozabljen, zaničevan in s prekletstvom najvišje j nemilosti obdan umiral od vsega sve-ta zapuščen v tožnem in samotnem gradiču žužemperškem. "Da se pa to vse t< t doseže", je na- j daljeval knez, "je treba pred vsem, da se s posvetno mojo kne/.ijo združi še ona, ki bi mi dajala veljaven in vpliven glas tudi v cerkvi božji; v cerkvi božji, katera še vedno odi« en- > je in rebus nostris! Treba je torej ! ]>n-«l vsem, da se mi izroči prav tista I oblast, kakor je bila izročena mogočnemu Riclielieuju! P< stati moram — kardinal!" "Kardinal!" Brata, katera .sta do tedaj vestno poslušala, sta se dvignila s sedežev, in sta prvi hip tako zelo o-supnila, da nista znala drugega odgovoriti, neiro še enkrat vzklikniti: "Kardinal!" "Da, kardinal!" — in knezu se je prav odl< t?no kazala v glasu neka za-ničl jivost, na drugo stran pa tudi nekaka zadovoljnost, da ta dva pritlikavca, ki sta mu bila vendar rodna br- ' ta, tako močno strmita o naklepih j n jecr« vega velikanskega duha. — "Da kardinal! Tn svojo besedo in svojo čast vama zastavljam, da še doživita, ko bode knez in vojvoda Janez Vaj-kard Turjaški tudi knez in kardinal svete rimske cerkve!" " Moj R<,g, saj si vendar oženjen!" je zaklical general, "Resnica je, oženjen sem!" je od-! govoril lehkodušno, "ali kaj to hoče, mi Iferbartef Sveta cerkev ima moč razrušiti še trdnejše vezi. nego je zali« n s slabotno žensko. Sicer pa sem imel d<»sedaj še vedno srečo pri svojih naklepih. Kneginja, moja soproga, je . boleh na, in njeno življenje je pojemajoča luč, ki ugasne mejrda danes, morda jutri! Prepričan sem, da mi umre prav takrat, ko bode to moja sreča zahtevala!" Srhotno se je zasmejal, vstal ter stniiil h kaminu, kjer si je grel bele roke. 11 Kogar Bog ljubi, ga pevisa do nebes!" Iztegal je roke proti plamenu, kakor bi ga zeblo. Brata sta molčala. Knez pa je tudi molčal ter se veselil strmenja bratov. Ko bi mu bil kdo tedaj trdil, da btide nesrečna ta ideja tudi njega, vsemogočnega ministra, podrla v prah in da bode zaradi nje moral umreti kakor izdajica najvišjega svojega gospoda, bi ga bil imel za blaznega Človeka in v obraz bi se mu bil smejal! Ali vendar se je zgc dilo tako! In naš Turjačan je moral umreti, ne da bi mu bil purpur venčal ča-stilakomno čelo. Ko sta brata le molčala, se je oglasil zopet: "Caraffa je že v mojih rokah ! A p«vej mi, care Engelbrehte, i-ma li ta vladika Pedenski kaj vpliva pri kuriji? Časih mali ljudje več dosežejo, nego bi kdo menil!" "Vladika Pedenski?" je odgovoril Volk Engelbreht, "ne vem, ima li kaj vpliva ali ne! Naš Janez Vacano je l>ostal sumljivo star in predober je tudi. Kurija se menda pritožuje, da so duhovske razmere v vladikuvini mnogo, mnogo slabeje od tedaj, ko je vladikoval še zveličani Tomaž Hren. Menim, da nima obilo vpliva!" V tistem trenutku se je zaČul zunaj ■ia hodniku hrup in prepir. Čulo se je vpitje, i-i rvanje, plazenje ob stenah, /venket orožja in vmes kletve. Končno so se vrata v dvorano s silo odprla. V mračni prostor je si lne svetlo j zasijalo t er žamo ^bsijalo osebo, ki je j med vrati obstala na pragu. Bil je vitez Solnce! Lasje so mu razmršeni obdajali bledi obraz. Držeč »oli meč v roki je premeril s plamte-rim pogledom dvorano. Potem je vstopil. Za njim pri vratih se je pokazalo nekaj plašnih obrazov; nli ti se izginili takoj, ker nihče ni hotel izpiti prve i jeze razdraženih gospodov. Pred kaminom sedeči plemenitaši ! so vstali ter s strmenjem opazovali tujca, ki je z g^lim mečem pridrl v i njihovo sredo. "Solnce je!" se je začudil Volk Engelbreht. "Kaj hoče tu ta človek?" I Potem pa je ironično dostavil: "Pnsil bi Vas, premilostivi in no-jročni gospod, da spravite svoje orožje. Mi vsi trije smo 'e sivih las, in, kakor vidite", tu je pokazal v kot, kjer so sloneli trije meči, "tudi brez orožja!" — "Takoj!" je dejal Solnce ter potisnil meč v nožnico, "z vami, visoki go- \ s|>odje, se ne bodem pretepal z mečem i Pač pa sem se moral z vašimi slugami, ki ne vedu, kako se je vesti s plerai-. čem moje vrste!" "Ne štejte jim" tega v zlo", je profil Volk Kngelbreht zaničljivo, "brez dvojbe je Vaš tast mojim poštenim slugam obilokrat kri puščal ter jim stavi! rožiče! Zategadelj sh morda me- j ! n i I i. da se smejo sedaj nekoliko brati-| ti z zetom !" "Sedaj se ni časa šaliti, ekseelen-jcija!" je skipel Janez Solnce. Knez Janez Vajkard je dotle mirno ' poslušal. Sedaj pa je obrnil pogled ! pr.lti svojemu bratu ter mrzlo vpra- i šal: "Kaj hoče ta človek?" "Odpusti mi,Vajkarde, da te nisem takoj seznanil s tem plemenitim gospodom ! To je vitez Janez Solnce, preplemenite krvi, ki jo je pa sedaj nekoliko p< mešal. Oženil se je s hčerjo tukajšnjega ranarja. Če imaš ozeblino na nogi, dobiš pri njem najboljša mazila. Nekdaj ti je strigel brado, ako se še spominjaš? In naš vitez ima njegovo hčer sedaj!" "Plemenita! je, praviš!" Bledi o-braz ministrov je pri tem vzkliku še bolj obledel. Pristavil je z zaničevanjem: "To niso moje skrbi! A vendar se čudim, da se upa tu sem tak — tak plemenitaš!" "Bodi uverjen", je odgovoril Volk Engelbreht z naglasom, da bom pravično in ostro kaznoval hlapce, ki so e zanesljivo zateči k Vam. pravijo, in jaz menim, da to ni prazna govorica!" Janez Solnce je govoril ponižno; u-sodni udarec ga je bil popolnoma pretrese! in omamil ter vzel njegi vemu du hu srčnost in p< nos. "Če se Vam godi krivica", ga je zavrnil glavar, "napravite vlogo pri deželnem odboru, pritožite se pri vi-cedomu ali pri mestnem sodniku! Naj vam sodi forum mbiiium, ali mestna funiardia, ali kdor hoče! Samo nas v miru puščajte, ker tega pač ne morete in ne smete zahtevati, da bi se presvetli moj brat, vojvoda muensterber-ški, pečal z malimi skrbmi Jan. Solnca I ali njegovega ranarskega si rodni-štva!' "In vendr hi Vas prosil, visoki spod, da me samo za malo trenutkov /.aslišite. Krivica, ki me ugonablja, je (oliko, taku grozna, da jo more odpraviti samo Vaša mogočna roka!" "Povejte torej že vendar kdaj, kaj hočete?" se je vmešal geneial Her-bart. "Toliko vsaj vidite, da nas mOh lite v važnih razgovorih!" "Govorite tedaj", je pritrdil tudi glavar, "če se stvar že ne da odložiti!" — "Hvala vam, visoki gospodje, da me hfJčete poslušati, in hvala pred vsem Vam, svetli general, ki ste izpre-govorili besedo zame!" "Ne bodite pregostih besed, Solnce! Nam se mudi", je dejal Volk Engelbreht. "Takoj sem pri stvari! Tisto po-jvddtte, ki j je dohajala hrvaška konji- TRPEČEMU LJUDSTVU | ^^ i Veselo vest polno upanja, in gotovo ter hitro ozdravljenje prinašamo vsem, ki trpe vsled kašija, prehlada, naduhe, ^ hrupe, vnetja dnšnika, hripavosti in razbolelih pljuč;. • ^ I SEVEROV BALZAM ZA PLJIČA ki služi ljudstva v pomoč že več kot četrt stoletja, bo vspešno ozdravil vaše prehlajenje. Zaceli opešane mrenice ter povrne ^jjj moč in jakost bolni k ti. Cena 25c in 50c. t$ "Imel sem hud prehlad in kašelj, ki mi je prizadel veliko muke, kajti moral sem kašljati v eno mer. Vaš balzam za pljuča me je zopet ozdravil in napravil krepkega. Pošljite mi še eno steklenico za mojega bolnega prijatelja. LOUIS HRIVNAK, Wilmington, Del. Jakost = Slab želodec stori slabega | človeka. Dober, rdrav ielodec i stori človeka polnega živi jenske j moči in podjetnosti. Glejte, j da si pridobite okus do jedi, j premagate neprebavnost in ne- i zavžitrmst, po tanete močni in oživite svoj sestav, zdravje in I dobro voljo s pomočjo Severovega želodečnega grenčeca. Cena 50c in SI.C?. I Nezgode = se pripete i v najbolje uravnanih družin?h, vsled Česar je neobhodno potrebno, da imate kako dobro zdravilo vedno pri rokah. Takojšnja pomoč, kadar 3e urežete, o-praskate, spahnete ud, oparite, vas kaj uie, vas trga po udih, ali vara kajoteka, je ono že tolikokrat preskušano zdravilo Severovo olje sv. Gotharda. Cena 50c. i Obrazne gube = pridejo že dovelj hitro same ob sebi, toda nervozen in z delom preobložen telesni sestav jih napravi veliko množino tudi na najjasnejšem obrazu. Počivajte po noči, umirite svoje živce in glavo, za-branite popolno opeSanje živcev -in ojačite svoj utrujeni sestav z rabo Severovega nervotona. Cena $1.00. STRUPI I let taj ijo v ch.v^ketn teh sn kot posledica prepočasnega in lenega pretakanja krvi. Lek, K ki odstranjuje vodno (>culu<>) kislino iz telesa in ojači organe, kojih bolezen škoduje (J zdravju in jnjvzroča dolge in hude muke, je M | •gj H fl II Severov lek za ledvice in jetra. ^S Cena 75c in $1.25. $ V vseh lr ki mah. Zdravniški nasveti zastonj. ^ , *. ' i -i! -Jf . 1 J&ffi. ..^fiifcOlq M I i , 1 ® * A ,1 ^ I ft L>0 1 .'a s svetli a g-snerc'oni v r »sto, | tela pledott ti V Ana Hozirn v.o 1 na, ta krasni f"»reved. I " " " e i je, in šele oor.rc 7 eter m-:* r-e vračala yx samotni cesti r1 r.J' 1 Tedaj, ekscelencija. so e r-^a'i. "cnani h>-.novi skoraj pred pobi- li me na tla ter odt;r*li 1 no Rorino v losr. r>a, skoraj r>md m"srni*ri vrati, prav taki?~i rfkonnni j ste stopili v različno sorodstvo! Zna- j no pa je, da preprost« ljudstvo ni izbirčno pri šalah! Vse se bode pokazalo. samo čakati morate! S tem, menim, da je naše posvetovanje končane in da bodete sedaj s primerno poniž- , nostjo zapustili to sobano, v katen-ste prihrumeli s prav neplemenitaško ' nespodobnostjo!'' "Samo trenutek še, ekscelencija! Prepričan sem, da se m< Se sorodništvo ni udeležilo pri zločinskem napadu. Prepričan pa nisem, da je Vase BO-rodništvo isto tako nedolžno." "Moje sontdništvo !" in ekscelenci-ji se je zopet zatemnel obraz. "Pa, Vaše sorodništvo, ekscelencija ! Kakor sem sam že pravil, so me pobili na tla ter mi zvezali roke in n<-da se niti geniti nisem mocrel. Ta-ke«ra so me zavlekli v šum j ter pustili ondi ležati. Sele pozno ponoči sem se probudil iz nezavednosti. Zjasnilo se je bilo med tem nočno nebo, in svetla luna je plula po njem. Prvi hip se mi je zdelo vse kakor sanje. Bolečina po j udih in po možganih pa mi je pričala I o grozni resnici. Zvijal sem se v obupu in brezuspešno poizkušal pretrgati i vezi, ki so mi oklepale roke. Nihče me j ni čul, ko sem zdihoval in stokal v za-jpnščeni noči. Oni nad zvezdami pa me čuti ni hotel ter je dopustil, da sem bil v prah teptan in da se je veselil ■ hudodelnik svoje pregrešne premaze! Ali vendar mi je usmiljeni naš Bo<; z mogočnim svojim prsti tn pokazal tesra hudodelnika tisto noč. Priplazil se je iz mesta in menil, rla ga v temoti ne vidi božje oko. Kakor hudcurnik se je pripodil po cesti! In ravno tik mene pod bresrom se je spoteknil konj s kt-<- I pitoni ob kamen, da se je jezdec pre-vrcrel v sedlu ter padel na trdo zemljo. Zaklel je ter bil takoj zopet na konju. P<1 kletvi pa sem tra spoznal, in spoznal sem ga tn«!' no razburjenm licu. i ko se je za tre"' ' k proti meni obrnil. Potem pa je r. '-'irjal po cesti kakor strela, trnan <>d tiste v nebo vpijoče strasti, ki je nekdaj p« končala peklensko Gomoro." "Kdo je hil ta ponočni jezdec?" je vprašal Volk Engelbreht nestrpno. "Hil je Vaš Juri Ljudevit, ekscelencija. in proti Turjaku, se je drvil kamor s. mu brezbožne roke pritirale plen, meni izvit Kakor gotovo naj mi ivunagn Mati božja, to mi mora plačati -Ter: l.judevit s svojim življenjem!" V lic/. Solnce je škripal zebmi. Takrat se je zopet oglasil Janez Vajkard. Ko je Jnez Solnce omenjal njejrovega ljubljenca. Jurija TJndevi-ta. je obledel nekoliko knezov, < braz. Sedaj pa je izpregovoril mehko, rahlo, kakor da bi se za vso to stvar prav ma I«, zanimal. A vendar se je eula iz uje-irovega -jlasa strupena ironija. Dalje prihodnjii. Nad 30 let se je obnašal ^H W Dr. RICHTERJEV ^ "< SVETOVNI, PRENOVLJENI 3 j "SIDRO" * Pain Expeller kot najboljši lek zoper ^ 1 REUHATIZEM, S 1 P0K0STHIC0, $ i PODAGRO itd. | in razne renmatične | nepriiike. | Q. S A no - 2 Set. in SOct. v vseh lekarnah I |l P. At Richter & Co. J |nk 215 Pearl Street, JH WSfe^. New York. ^liHi^j JCje je ROZA MAJDIČ? CK1 mene je odšla dne 21. sept. t. I. Preje sem bival v Pittsburgu, Pa., 55 Harrison St.. Za njen naslov bi rad zvedel njen mož: JOHN MAJDIČ, sedaj 06 Munich St., Cleveland, O. (G-14—10) Išče se IZURJEN SLOVENSKI PEVOVODJA za podueevanje petja pri novoustanovljenem slovenskem pevskem dm-žtvu v Conemaugh, oziroma Johnstown, Pa. Drožtveni odbor mu preskrbi obenem primerno dnevno delo. Glede podučevanja pogodimo se pismeno. Ponudbe naj se • blagovolijo poši-Ijs.ti na JOHN PAJK, T. O. Box 91, Conemaugh, Pa. (6-11—10) Kje je ALOJZIJ JORDAN? Pred 1 letom je bival v Kansas City, Mo. Za našlo? bi rada zvedela njegova sestra: TEREZIJA JORDAN, care of Mr. Johnstom, R. F. D. Ohio Beach Park, Ohio. 3KEB .'«*•» V "t^UflA. "ft Q r«- Pripomb rojakom svoja izvrstna VINA, ktera t kakovosti nadkrilju jejo vpa druga ameriška vina. Rudeče vino (Concord), prodajan po 50c galono; belo vino (Catawba) po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. ERINJEVEC, za kterega sem im portiral brinje iz Kranjska, velja li steklenic sedaj 813. TROPINOVEC $2.« jplona. OROŽNIK ?2.76 ga tona. - N'ajra<»nje posode za ž^anjt so ga Ione. Naročilom je priložiti denar. Za obila naročila se priporoč* JOHN KRAKER 119» Bt. Clair St., Cleveland. Ohio W NAR.4VNA § KALIFORNIJSKA VINA & U NA PRODAJ. 2 /pT Dobro črno vino po 50 do 60 ct. /iS JIVa galon s posodo vred. Dobro belo vino od 6U do 70 ct. r^f galon s posodo vred. W Izvrstna tropavlca od $2.50 do $3 f\ galon s posodo vred. {J^ Manj nego lO galon naj fŠ, nihče ne naroča, ker manje ko- ' ^ m/i ličine ne morem razpošiljati. j* Zajedno z naročilom naj gg na- '/TK ^M* ročniki dopošljejo denar, oz^ro- Js^ Sf ma Money Order. ^ mr. Spoštovanjem js^ Sf Nik. Radovich, ^ | W 594 Vermont St., Sao Francisco, CaL F. G, TASSOTTI, 135 Scholes St., Brooklyn Borough New York, I>J. Y. dopisnik g. F. Sakskrja v New Yorku. ^^ Pošilja/^ dsnarje v staro domovino hitro, zanesljivo, po dnevnem kur-zu; zamenjuje avstrijski denar, preskrbi potnikom v staro domovino ali od tam sem ugodno vožnio (5if-karte), kakor tudi železniške listke po Zjedinjenih državah. Spejema naročnike in naročnino za "Glas Naroda". Priporoča se Brooklyn-skim Slovencem in jamči hitro in solidno postrežbo. Z cdličnim spoštovanjem F. G. Tassotti, 135 Scholes St. Brooklyn, N. Y. ' Slovencem in Hrvatom pri- ^ ^ poročam svoi i j saloon ; ^ v obilen poset. Točim vedno i . sveže pivo, dobra. , ' vina in whiskey ter \ imam v zalogi zelo fine i i smodke. , Rojakom pošiljam denar- ^ je v staro domovino i y hitro in poceni; preskrbim pa- robrodne in železni- ' * ške listke. V zvezi sem ' h z g. Frank Sakserjem v New i Yorku. , Z velespoštovanjem Ivan Govže, ^ Elv, M1 n n . i ZASTONJ ! Da .e naši obče/nani ^ "Jersey električni pasovi" tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje i.i pri onih strankah, kjer so bili dosed:1, j Iz nepoznani, sme pripravljeni na žel-o vsakomur jedr.ejja iea-stoni doposlati. To je pomenljiva ponudba oct .i::5e re- elne tvrdke. Za pas nam al treha ničesar po* giljati, ker to j.* (iariio- Kei;ir r.r'-u^iliiitc v~šo telasno moč, ali ; Ste utrujci.i, c jI iv., sV.'.:otni, nervozni, ; ako se prenaglo starat* ako trpi;e vsled otrpljenja živcev, bolečine nu hrbtu, če ne . morete prebavati, imate spriden ielodec, : ter ste se £e na trllčaii nositi d;nir zdravnikom, ne da bi vam. mogli isti pomagati, j tedaj boste po uporabi električ- nega pasa" ozdra vljeni. Doijro vemo, da naš električni pas i„ti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu uporabi iudi drugim boinikom priporočali, da zadobimo s tem že večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna prizntmjii. Va£ eloktt.čni pas je toraj vse ufinit, kar ste mi obljubili, ia še več, pas meje iznova zopet pomladil. Fran Jcačič, jO Brvon Ave., Chica^o, III. Ja:: sem uporabljal vaš električni pas za neko relo hudo in sUoro neozdravljivo bol „j ————————————————— J ! Gompagnie Generale Transailantique. (Francoska oarohradna družba.I mnm GRU uo HAVRE, PARIZA. SViSL iNOMOSiA If; UUBLJA*, mu- Loi'Ti'm .tut i ULV'oo urn sn ■ s aoiJ USaws' .,„ . .2.UUC 25.UX; La roursini . . . , ..tO-UJO )2,000 * 1 A^ Une ' w iu,OU " o,000 • 8,tX)l 4 a QUO O fja.pagr< .. . .. 8.UK • tO) "t« ________________________sac >'JU0 Siavna agencna 3? BROADWAY m YORK ^Mkr j.coa» aapre) «ednt« ob ce*rtkHi oD 10. ur» CopofUi!.ur> r> fihU At- Hi ^oU Hive.. «9* Morion Sto New La Bretairne 12. okt. li>05. * LA SAVOIE 16. nov. 1905. •LA SAVOIE 19. okt. 1905. *LA TOUR 4.INE 23. nov. 1905. •LA TOURAINE 26. okt. 1905. «LA LORRAINE 30. okt. 1905. •LA LORRAINE 2. nov. 1905 La Gasro-ne dee. 1905. La Bretagne 9 iov. .1905 *LA SAVOIE 11. dec. 1905. F&rstka $ E?e*eU> x&xviul yy^i unaie ijo dva rt]».fra /VI. W. Koxm IflSki, generalni agent za zapad, 71 Detirbom St., Chicago, 111. Re4£til«rr»i potni purniki ^^GIULIA" odpluje SI. oktobra. "FPANCESCA" odpluje 7. novembra. J MGERTY" odpluje 25. uoveiiibru vozijojncd New Yorkom, Trstom in^Rcko. ? Na jpri pra vn e j ša in nnjeenej^a parot •rodna eita v t Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica v»'ljii do Ljub liane le SO centov. Potniki dospo isjj d.in na i>imiik, ; i ko od doiua gredo p_____ I (j i Črta Trst ^sew Orleans f Ausiio-Ait « riškii čita odpošlje | 11 nik „t inba" t i « 11«. m j t» n.-bia, parni K Mi. okt« but i> 'ii^iji lara^rcM i Crltans. i Izvanredno u^oitnii in cena vožnja v južne in južno >ti] adne nt -le Z jed. dr/;av - j Železniške cene iz New Grkarsa so >elo nizke na vse strar;, , l^apeiiwmc, j \ sB^^p s zlatnino^k^igami. | ? ^oom 606 Masonic Temple, f M Naslov za knjige in cenik: j f žjMBI^^^^B M. POGORELC. ^ gox 225, Wakefield, Mich, j f Družinska ali Velika Pratika 10 ct. Razne a mer. razglednice jj ^ 12 za 35 ct. Cela st.-louiška razstava 15 et. jedna razglednica. \ RED STAR LINE Frekoinorska ^irobrodna družba „Rudeča zvezda" posreduje redno vožnjc> s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpeeom * * * ♦ Philadclpliijo la Antwerpetiom Prt vaza potnike s sledečimi rastnimi parniki k VADERLAND d»i »ijaka 12017 ten. KROONLAND............12730 ton ZEELAND.............k:905 ton. FINKLANL'.............127 SO \m Pri cenah t* medkiovje so vpoStete ^ potrebščine dobra .trana, najboljša ptutreiba- Pot čer An twerp en je jeilna naikraiSih m na5prijetn-i5ih ata potnik a Izals v Avstrijo s na Kranjsko, štajersko. Koroško, Primorje, Hrvatsko. Dalmacijo in drufe dele Avstrije. I* NEW YORK A. odpljujejo parniki vsako soboto od 10:30 nr dopo-ludne od pomola štev. 14 ob vznožju Fulton Street. — la PHILAOiCi PH1JE vsako drugo sredo od pomola ob vziiofju Washington Street. Glede vpraSanj ali kupovanja volnjih listkov se'je obrniti na: