Etnolog 25 (2015)
PRIREDITVE V SEM V LETU 2014
Sonja Kogej Rus, Špela Regul
275
V letu 2014 je Slovenski etnografski muzej obiskalo 25.064 obiskovalcev. Poleg razstav je muzej pripravil tudi številne dogodke in prireditve, ki se jih je udeležilo 7608 obiskovalcev. Muzejske razstave je obiskalo 354 skupin različnih starosti (pretežno šolarjev).
Slovenski etnografski muzej (Foto: Marko Habic)
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
Dnevi odprtih vrat
Slovenski kulturni praznik v SEM; 8. 2.
•	javno vodstvo po razstavi Vrata, vodila je kustodinja Sonja Kogej Rus
•	javno vodstvo po razstavi Vrata za slepe in slabovidne, gluhe in naglušne ter gibalno ovirane osebe, vodil je Andrej Tomazin (Dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam, v nadaljevanju ESS)
•	javno vodstvo po razstavi Jaz, mi in drugi, vodila je kustodinja dr. Janja Žagar
•	javno vodstvo po razstavi Vrata, vodila je avtorica razstave kustodinja mag. Polona Sketelj
276	• javno vodstvo po razstavi Med naravo in kulturo, vodila je kustodinja dr.
Nena Židov
•	Stripburgerjeva delavnica linoreza; vodil je Olaf Ladousse
•	ustvarjalna delavnica Hišne številke in ime na ploščici v Lončarskem ateljeju SEM
Teden študentske kulture: prost vstop za študente; 4.-7. 3.
Teden družine: prost vstop za družine; 13.-18. 5.
Dan soseda; 15. 5.
•	vodstvi po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja, vodila je Sonja Kogej Rus
•	ustvarjalna delavnica Vrata naj bodo odprta
Mednarodni muzejski dan; 18. 5.
•	javno vodstvo po stalni razstavi Med naravo in kulturo, vodil je mag. Ralf Ceplak Mencin
•	javno vodstvo po stalni razstavi Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta, vodil je mag. Andrej Dular
•	javno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja, vodila je mag. Polona Sketelj
•	program za otroke in družine S pravljico od vrat do vrat
•	glasbeni nastop skupine Lasanthi na razstavi Vrata
Poletna muzejska noč; 21. 6.
•	javno vodstvo po stalni razstavi Med naravo in kulturo, vodila je Barbara Sosic
•	javno vodstvo po stalni razstavi Jaz mi in drug: podobe mojega sveta, vodila je dr. Janja Žagar
	Prireditve v SEM v letu 2014	
•	javno vodstvo po razstavi Vrata: prostorski in simbolni prehodi življenja, vodila je mag. Polona Sketelj
•	glasbeno vodstvo po razstavi Vrata: prostorski in simbolni prehodi življenja: Mi smo nocoj malo spale, vodil je Andrej Tomazin, pele so pevke SEM
•	javno vodstvo po razstavi Magija amuletov, vodil je dr. Marko Frelih
•	delavnica za otroke in družine Zavaruj se z amuletom,
•	predstavitev evropskega projekta Dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam ter učni kotiček Kako brati Braillovo pisavo
•	dokumentarni film Tihi Balkan ob razstavi Zgodba o Balkanu
•	egipčanski bazar	277
•	glasbeni nastop skupine Fake Orchestra
DEKD Dnevi evropske kulturne dediščine 2014: Dediščina gre v šole; 27. 9.-4. 10.
•	Učna ura: Etnološka dediščina v muzeju; 30. 9. in 1. 10
•	Kulturna dediščina v Slovenskem etnografskem muzeju, cikel predavanj; 2. 10.
-	dr. Janja Žagar: Spomin - dediščina - zgodovina
-	dr. Nena Židov: Živa kulturna dediščina
-	Sonja Kogej Rus: Interpretacija dediščine v muzeju za otroke
Teden otroka: Z igro do dediščine: prost vstop za otroke in družine; 6.-12. 10.
•	S pravljico od vrat do vrat na razstavi Vrata; 8. 10.
•	Z glasbo je zabavno; 9. 10.
•	Barvita spirala; 11. 10.
Ta veseli dan kulture; 3. 12.
•	javno vodstvo po razstavi Magija amuletov, vodila je Vilma Kavšček
•	javno vodstvo po razstavi Vrata: prostorski in simbolni prehodi življenja, vodil je Andrej Tomazin
•	javno vodstvo po razstavi Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta, vodila je Sonja Kogej Rus
•	delavnica za otroke in družine Ko muzejski predmet oživi, vodila sta Katarina Nahtigal, Andrej Tomazin
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
Prva nedelja v mesecu: prost vstop za obiskovalce razstav (januar-december)
5. 1., 2. 2., 2. 3., 6. 4., 4. 5., 1. 6., 6. 7., 3. 8., 7. 9., 5. 10., 2. 11., 7. 12.
[For]um, program treh muzejev na Metelkovi, prvi vikend v mesecu (do junija);
-	vodstva za odrasle
in tematski [For]um - pogovori od septembra:
-	Prijateljstvo (v +MSUM), sodelovala Sonja Kogej Rus; 6. 9.
278
- - Ženske (v NMS), sodelovala Sonja Kogej Rus; 4. 10.
-	Drugačnost (v SEM), sodelovala Sonja Kogej Rus; 8. 11.
-	Telo (v +MSUM), sodelovala dr. Janja Žagar; 6. 12.
Vodstva po razstavah
Strokovna in javna vodstva po stalnih razstavah
♦	dr. Nena Zidov: Med naravo in kulturo; 8. 2.
♦	Brigita Rupnik, kulturna mediatorka: Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta; 8. 2.
♦	mag. Andrej Dular: Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta (Mednarodni muzejski dan); 18. 5.
♦	mag. Ralf Ceplak Mencin: Med naravo in kulturo (Mednarodni muzejski dan); 18. 5.
♦	Barbara Sosic: Med naravo in kulturo (Poletna muzejska noč); 21. 6.
♦	dr. Janja Zagar: Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta (Poletna muzejska noč); 21. 6.
♦	Sonja Kogej Rus: Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta (Veseli dan kulture); 3. 12.
Javna vodstva po občasnih razstavah
Razstava Ferdinand Avguštin Hallerstein: Slovenec v Prepovedanem mestu
♦	Huiqin Wang, avtorica razstave; 12. 4. in 17. 4.
Razstava Magija amuletov
♦	dr. Marko Frelih: 21. 6., 16. 7., 13. 8., 15. 10., 12. 11., 7. 12.
♦	Vilma Kavšcek, kulturna mediatorka: Magija amuletov (Veseli dan kulture); 3. 12.
	Prireditve v SEM v letu 2014	
Razstava Vrata. Simbolni in prostorski prehodi življenja
•	mag. Polona Sketelj: 8. 2., 1. 3., 13. 4., 21. 6.
•	Sonja Kogej Rus: 2. 2., 8. 2., 12. 2., 12. 3., 11. 5., 15. 5., 11. 6., 9. 7., 27. 8., 10. 9., 29. 10., 26. 11.
•	Andrej Tomazin: 2. 3., 15. 5., 18. 5., 2. 7., 6. 8.
Ciklus glasbenih vodstev (ESS projekt), Andrej Tomazin in pevke SEM
•	Koledniki na Vratih; 5. 1.
•	Jurij trka na duri; 22. 4., 23. 4., 24. 4.
•	Mi smo nocoj malo spale; 8. 7. in 21. 6.
•	Pesmi o trti, vinu in napitnice; 11. 11., 13. 11., 16. 11.
279
Glasbeno vodstvo Mi smo nocoj malo spale po razstavi Vrata, pevke SEM (Foto: Dokumentacija SEM)
Vodstva z gosti, sodelujočimi pri razstavi
•	mag. Polona Sketelj in gostja akademska kiparka Metka Kavčič, ustvarjalka umetniških vrat; 26. 2.
•	mag. Polona Sketelj in gost arheolog Miha Mlinar; 26. 3.
•	Sonja Kogej Rus in gostje restavratorji Gregor Kos, Janez Črne in Jurij Smole; 7. 5.
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
Predavanja in andragoški program
Predavanja kustosov SEM
♦	Barbara Sosič: Dokumentiranje muzejskih zbirk (predavanje za študente Šolskega centra Sežana); 14. 3.
♦	dr. Nena Zidov: Slovenski duhovniki, ki so konec 19. in na začetku 20. stoletja zdravili s pomočjo homeopatije (ob svetovnem tednu ozaveščanja o homeopatiji); 16. 4.
♦	Nadja Valentinčič Furlan: Vizualna antropologija (predavanje za študente FF, OEIKA); 13. 5.
280 ♦ Sonja Kogej Rus: SEM in njegovo poslanstvo (predavanje za študente FF, --EIKA); 20. 11.
Predavanja zunanjih predavateljev
♦	Evald Flisar: Mahatma Gandhi: Moje življenje je moje sporočilo; 29. 1.
♦	dr. Janez Bogataj: Etnologija (predavanje za študente FF, EIKA); 25. 3.
♦	Irena Gorisek, dr. med.: Zdravljenje spomladanskih alergij s pomočjo homeopatije (ob svetovnem tednu ozaveščanja o homeopatiji); 16. 4.
♦	Naš etnomuzikolog: Dario Marušič (Glasbena matica in SEM); 4. 12.
Ciklus predavanj Vrata v različnih religijah
♦	Janez Jeromen: Vrata v krščanstvu; 30. 1.
♦	dr. Klemen JelinčičBoeta: Vrata in njihova simbolika v judovstvu; 20. 2.
♦	dr. Ahmed Pasic: Vrata sreče; 20. 3.
Izobraževanje v tretjem življenjskem obdobju — študijska skupina Etnologija
Mentorica Sonja Kogej Rus
♦	Ana Vrtovec Beno: Uprizoritve dediščine; 10. 1.
♦	Mag. Ralf Ceplak Mencin: Pred in po tajfunu Haiyan na Filipinih; 17. 1.
♦	Ogled razstave KOLO 5200; 30. 1 in 31. 1.
♦	dr. Mateja Habinc: Prazniki - delovni in državni; 7. 2.
♦	Sonja Kogej Rus: Vodstvo in pogovor o zbirkah SEM; 14. 2. in 21. 2.
♦	dr. Klemen Jelinčič Boeta: Položaj judovske skupnosti danes; 28. 2.
♦	Sonja Kogej Rus: Vodstvo in pogovor o zunajevropskih zbirkah SEM; 7. 3.
♦	Ogled filmov Na DEF-u; 14. 3.
	Prireditve v SEM v letu 2014	
Janez Jeromen: Vrata v krščanstvu; 21. 3.
Sonja Kogej Rus: Osebni spomin in ohranjanje spomina; 4. 4.
dr. Ahmed Pasic: Vrata sreče; 18. 4.
dr. Ahmed Pasic: Islam in muslimani; 9 .5.
dr. Mateja Kos: Vsake oči imajo svojega malarja. Okus, moda, oblikovanje nekoč ; 16. 5.
Janko Jeromel: Krščanska ikonografija; 23. 5. Mira Nastran: Festival petja in Tihomorsko otočje; 3. 10. dr. Marko Prpič: Zgodba o čaju; 17. 10. dr. Marko Prpič: Zgodba o kavi; 7. 11. mag. Ralf Ceplak Mencin: V deželi nebesnega zmaja; 21. 11. Cintare: Mi novo leto pojemo; 5. 12. dr. Marko Prpič: Zgodba o kavi; 19. 12.
281
Glasbeni nastop skupine Cintare, Mi novo leto pojemo (Foto: Ema Lukan)
Izobraževanje v tretjem življenjskem obdobju — študijska skupina Podobe mojega sveta
Mentorica dr. Janja Žagar
♦ mag. Polona Sketelj: Vrata in prazniki. Predstavitev adventnih prazničnih šeg in ogled filmov z razstave Vrata; 15. 1.
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
♦	mag. Polona Sketelj: Zgodbe izza vrat, tematsko vodenje po razstavi Vrata; 29. 1.
♦	dr. Janja Žagar: Nakit je ..., uvodni historični pregled nakita in okrasa po arheoloških najdbah in slikarskih upodobitvah; 19. 2.
♦	dr. Janja Žagar: Nakit in okras v zbirkah SEM; 19. 3.
♦	dr. Janja Žagar (moderatorka): Moj nakit in okras, osebne predstavitve in pogovor; 5. 3., 7. 5., 21. 5.
Delavnice in tečaji za mladino in odrasle
282 • Sobotno prepletanje znanj, idej in tehnik na temo ročnih del s Tanjo Oblak; 11. 1., 15. 2., 8. 3., 12. 4., 10. 5., 14. 6., 13. 9., 11. 10, 8. 11., 13. 12.
Klekljanje na Sobotnem	Delavnica slovenskih ljudskih plesov. Vstop v slovensko plesno hišo
prepletanju (Foto:	(Foto: Maja Kostric)
Dokumentacija SEM)
•	Cado - obred tradicionalne japonske priprave in pitja čaja z dr. Paulo Šimenc Braga; v obdobju od januarja do decembra je bilo 29 srečanj
•	Vstop v slovensko plesno hišo, pripravili Folk Slovenija, SEM, Oddelek za muzikologijo FF in ICTM; 16. 1. in 19. 3.
•	Linorez, vodila sta Olaf Ladouse in David Krancar (Stripburger), 8. 2.
•	delavnica Cvetje iz papirja, vodila je Milena Zelenik; 27. 9.
•	delavnica in pogovor za romske ženske Jaz, mi in drugi (ESS projekt), vodili sta Špela Regulj in Tina Palaic; 8.11.
•	učenje igranja na afriška tolkala, vodila sta Issiaka Sanou in Ali Traore; 14. 11.
•	delavnica izdelave mask, vodili člani portugalske skupina Oficina Arara in Sonja Kogej Rus; 15.11.
•	Poslikani kamni (amuleti) za otroke, obolele za rakom; med 28.11. in 14.12.
	Prireditve v SEM v letu 2014	
Pedagoški programi in prireditve za otroke in družine
Ustvarjalne delavnice
•	Hišica brez vrat: ptičja hišica; 18. 1.
•	Tribok, delavnica ob razstavi Vrata z Markom Crtancem; 5. 3.
•	Gregorčki in pomlad; 8. 3.
•	Poslikavanje belokranjskih pisanic z Nevenko Grušovnik Brajdic; 12. 4.
•	Slikarska delavnica z akademsko slikarko Huiquin Wang ob razstavi Hallerstein; 3. 5.
•	S pravljico od vrat do vrat na razstavi Vrata; 18. 5.
•	Vrata naj bodo odprta!; 15. 5.
•	Zavaruj se z amuletom; 21. 6.
•	Z glasbo je zabavno; 20. 9.
•	Etnološka dediščina v muzeju, učna ura (DEKD); 30. 9. in 1. 10.
•	Afriški bobni z glasbenikom Issiako Sanou; 18. 10.
•	Adventni venčki; 29. 11.
•	Čarobne lučke in lutke; 20. 12.
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
284
Ustvarjalna delavnica Gregorcki in pomlad (Foto: Dokumentacija SEM)
Počitniški programi za otroke
Zimske počitniške delavnice
•	Hišna miška ali ustavljalec vrat; 18. 2.
•	Z glasbo in pravljico potujemo v Južno Ameriko; 19. 2.
•	Pletarska delavnica s pletarjem Karlom Zgavcem; 20. 2.
•	Od vrat do vrat, fotoorientacija; 21. 2.
•	Babica zima, vodila je mag. Mojca Leben; 23. 2. Poletne počitniške delavnice
•	Brazilska glasba in glasbila; 2. 7. in 6. 8.
•	Malo magije nikoli ne škodi; 9. 7. in 13. 8.
•	Afriški bobni, vodil je Issiaka Sonou; 16. 7. in 20. 8.
•	Od vrat do vrat, fotoorientacija; 23. 7.
•	Počitniško obarvana vrata; 30. 7.
•	Vrata sporočajo: počitnice se zaključujejo; 27. 8.
Počitniški 3M. Tedenski program celodnevni ustvarjalnih aktivnosti treh muzejev na Metelkovi: Slovenskega etnografskega muzeja, Narodnega muzeja Slovenije, Muzeja sodobne umetnosti (+MSUM) ter Lončarskega ateljeja SEM; 10.-11. 7. in 21.-22. 8.
•	Igra v glini za otroke v Lončarskem ateljeju SEM; 25-krat
	Prireditve v SEM v letu 2014	
|FOR|UM: program treh muzejev na Metelkovi vsako prvo soboto v mesecu
Program za otroke in družine v SEM
•	Prehod v novo leto: obrnimo prvi list koledarja; 4. 1.
•	Založeni ključi? Ključ do rešitve; 1. 2.
•	Maškare na vratih; 1. 3.
•	Ne moti! O bontonu na vratih; 5. 4.
•	Moj klobuk ima tri luknje ...; 10. 5.
Tematski program SEM, NMS, +MSUM	^
•	[FOR]UM gre na počitnice!; 7. 6.
•	Prijateljstvo (v +MSUM, SEM sodeloval z izdelavo družabne igre); 6. 9.
•	Ženske (v NMS, SEM sodeloval z izdelavo pahljače); 4. 10.
•	Drugačnost (v SEM, ovijanje osebne beležnice); 8. 11.
•	Telo (v +MSUM, SEM sodeloval s poslikavo obraza in rok); 6. 12.
Dotik mojih vrat. Pedagoški program za romske otroke iz Grosuplja ob razstavi Vrata, iz ESS projekta Dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam
•	ogled razstave Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja; 10. 4.
•	ustvarjanja v romskih naseljih Smrekec 1 in Smrekec 2 ter Mestni knjižnici Grosuplje z zunanjimi sodelavci Tino Koščak, Laro Kastelic, Lučko Koščak, Mitjo Skrjancem; 15. 4., 23. 4., 28. 4., 12. 5., 19.5.
•	razstava izdelkov otrok v SEM Dotik mojih vrat; 5.-20. 6. 2014
Razstava zdelkov otrok z naslovom Dotik mojih vrat (Foto: Andrej Tomazin)
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
17. pripovedovalski festival Pravljice danes 2014 v SEM
•	S pravljico od vrat do vrat, pripovedovale so Nastja Dejak, Tina Košcak, Urška Kastelic, Sonja Kogej Rus in dr. Verena Vidrih Perko; 16. in 23. 3.
•	Pravljice ob ognju, pripovedovala je Polonca Kores; 20. 3.
•	Pravljice od tu in tam, pripovedoval je Joseph Nzobandora - Jose; 20. 3.
286
Festival Pravljice danes 2014 v SEM, Joseph Nzobandora - Jose (Foto: Andrej Tomazin)
Z igro do dediščine (ob tednu otroka)
•	S pravljico od vrat do vrat; 8. 10.
•	Z glasbo je zabavno; 9. 10.
•	Barvita spirala; 11. 10.
o	•	••	••i	•	V «i
Seminarji za vzgojitelje in učitelje
Ljudski ples in glasba. Seminarje pripravljata Sonja Kogej Rus in mag. Mojca Leben (Zavod Etnika)
•	Ustvarjajmo z ljudskim plesom; 20. 1.
•	Ljudski ples, pesem, glasba ter šege in navade skozi koledarsko leto (sklop pomlad-poletje); 10. 2.
•	Ljudski ples in pesem: ustvarjalnost za sodobni cas; 17. 3.
•	Lljudski ples, pesem, glasba ter šege in navade skozi koledarsko leto (sklop: jesen-zima); 20. 10.
•	Ljudski ples in pesem: tradicija in ustvarjalnost za sodobni cas; 10. 11.
	Prireditve v SEM v letu 2014	
Lokalne in regionalne kulinarične posebnosti. Seminar in priprava na osnovnošolsko tekmovanje Kuhna pa to v izvedbi Društva Vesela kuhna, Sodelovali so: Anka Peljhan in dr. Janeza Bogataj; 8. 1.
Igra v glini v Lončarskem ateljeju SEM
Sodelovanje SEM z Lončarskim ateljejem SEM; 25-krat v letu
Praznovanje rojstnih dni za otroke v SEM
•	Etnoabecedaž; 16. 1.
287
•	Hišna miška na vratih; 9. 2., 17. 5.	'
•	Tkemo prijateljstvo; 14. 6.
•	Zmaji na nebu; 20. 6.
•	Rojstnodnevne maske; 10. 10., 17. 10.
Organizirane skupine v SEM
V letu 2014 je SEM sprejel 354 organiziranih skupin, za katere smo izvajali različne programe ogledov razstav in ustvarjalne delavnice. Zastopanost skupin po starostni strukturi: osnovnošolci (44 %), odrasli (25 %), srednješolci (14 %), študenti (7 %), predšolski otroci (6 %) in tujci (4 %).
Skupin, ki so sodelovale v programu ustvarjalnih delavnic, je bilo 52.
Tkalska delavnica za otroke (Foto: Dokumentacija SEM)
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
Vodstvo za otroke po razstavi Vrata: prostorski in simbolni prehodi življenja (Foto: Dokumentacija SEM)
SEM na Kulturnem bazarju v Cankarjevem domu
Predstavitev pedagoških vsebin in razstav SEM; 26. 3.
Znanstveni posveti in strokovna srečanja
Marketing muzejev, strokovni kolokvij ob izidu priročnika Marketing muzejev; 7. 3.
♦	dr. Bojana Rogelj Škafar, SEM: Nagovor
♦	Nina Zdravič Polič, SEM: Marketing muzejev
♦	red. prof. dr. Zlatko Jančič, FDV, Univerza v Ljubljani: Četrti krog menjave v muzeju
♦	Brane Kovič, likovni kritik: Grafično oblikovanje za muzeje
♦	doc. dr. Mihael Kline, FDV, Univerza v Ljubljani: Celostni model skrbništva, marketinga in znamčenja muzejev
Dnevi nesnovne kulturne dediščine v SEM; 25.-27. 9. Predstavitev publikacij nesnovne kulturne dediščine; 25. 9.
•	Promocija nesnovne kulturne dediščine: Ob 10. obletnici Unescove Konvencije - SEM
•	Zvončari i njihovi odjeci (Zvončarji in njihovi odmevi) - Etnografski muzej Istre, Pazin, Hrvaška
	Prireditve v SEM v letu 2014	
•	Slavic Carnivals (Slovanska pustovanja) - Forum slovanskih kultur, Ljubljana.
Odprtje razstav; 25. 9.
•	Tradicionalno izdelovanje papirnatih rož
•	Nesnovna kulturna dediščina Slovenije skozi fotografijo
Dokumentiranje in predstavljanje nesnovne kulturne dediščine s filmom. Mednarodna konferenca; 26. 9.
•	Barbara Urbanija, Slovenska nacionalna komisija za UNESCO: Pozdravni nagovor
•	Nadja ValentinčičFurlan, SEM: Uvod	289
•	Beate Engelbrecht Max-Planck-Institute, Gottingen, Nemčija: Dokumentiranje nesnovne kulturne dediščine s filmom: Vprašanja zaščite, ohranjanja in varovanja
•	Shina Erlewein, Brandenburg University of Technology Cottbus, Nemčija: Predvajati nesnovno: Avdio-vizualna reprezentacija in sodelovanje skupnosti
•	Mirela Hrovatin, Ministarstvo kulture, Hrvaška: Ustvarjanje edinstvene pripovedi: Ozadje izdelave kratkih filmov o elementih hrvaške NKD, vpisanih na Unescove sezname
•	Tamara Nikolic Derič, Etnografski muzej Istre, Pazin, Hrvaška: Vizualizacija nesnovne kulture: K novim "trgom" za vizualne antropologe
•	Janos Tari, Faculty of Humanities - Institute of Social and Communication Science, Budimpešta, Madžarska: Cvetovi Kalocsa: Kulturni prostor in oblika kulturnega izražanja
•	Juraj Hamar, Slovak State Traditional Dance Company, Bratislava -Rusovce, Slovaška: Problem prezentacije in reprezentacije elementov nesnovne kulturne dediščine v videofilmih
•	Miha Peče, Inštitut za slovensko narodopisje, SAZU: Nesnovna kulturna dediščina na filmu: Preseganje promocijskih in izobraževalnih žanrov
•	Nadja Valentinčič Furlan, SEM: Strategija avdiovizualnega dokumentiranja nesnovne kulturne dediščine za slovenski Register žive kulturne dediščine
Gluhi v Ljubljani nekoč in danes, konferenca
Društvo Učiteljev gluhih, SEM in ESS projekt Dostopnost
•	Slavko Pavlič: Gluhi nekoč in danes v Ljubljani
•	Petra Rezar, Peter Potočnik Hongisman, Bojan Mord, Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana: Skozi čas od Gluhonemnice do Zavoda za gluhe in naglušne Ljubljana, film
•	Ljubica Podboršek: Prvi tolmači v Ljubljani
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
♦	Marko Stabej, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani: Jezikovna politika
♦	p. Bogdan Knavs: Duhovniki, začetniki pouka za gluhe
♦	Katarina Nahtigal, Gašper Rems, SEM in MNZS: Življenje gluhih v Ljubljani na fotografijah
♦	Alenka Žagar, Mestna občina Ljubljana: Dostopna Ljubljana
♦	Tanja Giuliatti Davinic, Srednja zdravstvena šola Ljubljana: Tolmačenje v zdravstvenih ustanovah v Ljubljani
♦	Marjetka Kulovec, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani: SIGNOR D Korpus slovenskega znakovnega jezika in pilotna slovnica
290	♦ Andrej Lukšič, FDV, Univerza v Ljubljani: Razmišljanja o potrebnosti
tovrstnih srečanj
♦	Arunas Bražinski, Univerza Kaunas, Litva: Drugi pogledi
♦	Živa Ribičič, Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana: Otroški znaki
♦	Petra Rezar, Matjaž Debevc, Simon Hauptman, Društvo učiteljev gluhih Slovenije: Gluhofon
♦	Matjaž Debevc, Simon Hauptman, FERI, Univerza v Mariboru: Videokonferenca za gluhe - novosti
♦	Ines Kožuh, FERI, Univerza v Mariboru: Spletna socialna omrežja in identiteta gluhih
♦	Bojan Mord, TV Tipk d.o.o.: TV TIPK
♦	Nikolaj Vogel: Kako vidim Ljubljano
♦	Petra Rezar, Peter Potočnik Hongisman, Bojan Mord, Laura Mihelič: Razmišljanja o prihodnosti, film
Festivali
Dnevi etnografskega filma
10.-14. 3. (Glej Film)
17. pripovedovalski festival Pravljice danes 2014
16.-23. 3.
Filmi
Projekcija filma The making of Mahatma, ob Dnevih Indije v Sloveniji in razstavi Mahatma Gandhi: življenje v fotografijah, SEM v sodelovanju z Veleposlaništvom Indije v Ljubljani; 30. 1.
	Prireditve v SEM v letu 2014	
Dnevi etnografskega filma (DEF); 10.—14. 3. Odprtje DEF 2014
Halla Mia Olafsdottir: Knjige z remulado Rossella Schillaci: Meja Redni program
Sonja Blagojevic: Kosma Cornelia Strasser: Glasbena sporočila Ilan Yagoda: Soseska
Miha Vipotnik: Cas alikvotnih delcev	291
Tomer Heymann: Kraljica nima krone Tamar Tal: Življenje v fotografijah Tommi Mendel: Skupne poti Afrika:
Peter Biella: Predsednik in levi Willem Timmers and Ilja Kok: Kadriranje drugega Noemie De Pas, Tit Brecelj: Vednost je luč Unai Aranzadi: Jambo Amani? Martin Gruber: Naši misijonarji Dario Ranocchiari: Na poti Miha Poredos: Naj živi brezplačno izobraževanje! Alicia Harrison: V taksiju Daniel Huhn: Nogomet od spodaj Medkulturni odnosi:
Ashok Thapa: Korejske sanje
Frode Storaas, Elizabeta Koneska: Dekleta in druge stvari Adam Isenberg: Življenje brez besed Stefano Martone, Mario Martone: Kot kresnice Portreti, življenjske zgodbe:
Amaya Sumpsi: O, moj ribič, stari moj! Victor Asliuk: Leseni ljudje Isri Halpern: Drog, plesalka, film Assunta Nugnes, Francesco Costabile: Carrera Davor Boric: Macko
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
292
Kulturna dediščina:
Matjaž Mrak: Z nitjo povezane Naško Križnar: Izdelovanje "šintelnov"
Nadja Valentinčič Furlan, Andrej Dular: Marija išče prenočišče Naško Križnar: Postavljanje plota Luis Roman: Alianait. Umetnost Arktike Ales Sega, Sebastjan Weber: Meščan današnjega časa? Edwin Trommelen, Paul Enkelaar: Glasovi iz tundre. Zadnji Jukagiri Davor Boric: Komiški kvarantore Studentski filmi:
Manca Filak, Žiga Gorišek: Kapitan in njegov Petek Inês Mestre: Luiz Da Rocha Monika Petkeviciute: Svet brez mož Noam Osband: Okraj Searcy Noam Osband: Naprej
Kristina Živkovic, Ilija Jankovic, Marko Nikolic: Betonski panji Katharina Frucht: Pogovori o kavi Sophie Wagner: Na skupnih tleh Anca Paunescu: Grič Ralph Veraartž: Cas košnje Orsolya Veraart: Clovek narave in jaz
Posebni program — Etnološki večer
Inštitut za slovensko kulturo iz Čedada: Pisma iz Benečije Projekcija filma Kopija je enaka originalu; 8. 4.
(premiera avtorskega filma Harisa Tahirovica ob odprtju razstave Kopija je enaka originalu)
Projekcija indijskega celovečernega filma Ghare Baire (Dom in svet); 9. 5.
(ob obletnici rojstva Rabindranatha Tagoreja; SEM v sodelovanju z Veleposlaništvom Indije v Ljubljani)
Projekcija filma Vedost je luč; 15. 5.
(projekcija in pogovor z avtorjema Noemie De Pas in Titom Brecljem) Projekcija dokumentarnega filma The Silent Balkans (Tihi Balkan); 21. 6. (ob razstavi Zgodba o Balkanu)
	Prireditve v SEM v letu 2014	
Projekcije filma NaomiKawase: Misterij ženska; 18. 10., 15. 11., 20. 12.
(projekcije in pogovori z Martino Stirn Fukohara)
Glasba
•	Koledniki na Vratih, glasbeno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja. Božične, novoletne in trikraljevske kolednice so izvajali: Petra Gorenc, Urška Kastelic, Anja Koren in Andrej Tomazin; 5. 1.
•	Vstop v slovensko plesno hišo, predstavitev slovenskih plesov in glasbe. KED Folk Slovenija, Oddelek za muzikologijo FF, ICTM v sodelovanju s SEM; 16. 1. in 19. 3.	293
•	Olaf Ladousse in eksperimentalni bend LCDD (Los Caballos De Düsseldorf). Glasba in performans na elektroniko iz zavrženih igrač, ob odprtju razstave Pozor, delo!; 6. 2.
•	Prostosti - brstenje, praznovanje enakonočja s petjem in plesom, v organizaciji Articulatcion Artistica International; 21. 3.
•	Jurij trka na duri, glasbeno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja. Sodelovali so: Petra Gorenc, Anja Koren in Andrej Tomazin; 22., 23. in 24. 4.
•	Romska glasba in ples na prireditvi Kamenci z okusom, Društvo Kamenci; 8. 5.
•	Prehodi v šrilanški ljudski glasbi. Glasbeni nastop K. D. Lasanthi Manaranjanie z gosti na razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja; 18. 5.
Glasbeni nastop K. D. Lasanthi Manaranjanie z gosti ob Mednarodnem muzejskem dnevu (Foto: Tjasa Zidaric)
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
294
Mi smo nocoj malo spale, glasbeno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja. Kresne pesmi so izvajali: Spela Bezjak, Nastja Dejak, Petra Gorenc, Urška Kastelic, Anja Koren, Sara Turk in Andrej Tomazin; 8. 6. in 21. 6.
Issiaka Sanou z gosti na afriških bobnih, glasbeni nastop ob odprtju razstave Magija amuletov; 18. 6.
Praznovanje kresa: performans z glasbo, plesom, pripovedništvom, v organizaciji Articulatcion Artistica International; 20. 6.
Živa glasba: Fake Orchestra; 21. 6.
Objem. Glasba in performans instrumentalne glasbene zasedbe Najoua (Samo Kutin in Ana Kravanja) ob odprtju osebne razstave Martine Stirn; 2. 10.
Pesmi o trti, vinu in napitnice, glasbeno vodstvo po razstavi Vrata. Prostorski in simbolni prehodi življenja. Pevke: Spela Bezjak, Sara Turk, Petra Gorenc, Urška Kastelic, Nesa Vrecer; 11., 13. in 16. 11.
Mi novo leto pojemo, s kolednicami po Sloveniji. Koncert skupine pevk ljudskih pesmi Cintare; 7. 12.
Koledniško glasbeno doživetje s pevkami SEM ob prazničnem poklonu obiskovalcem; 7. 12.
Posebni dogodki in prireditve SEM
Kamenci z okusom... Spodbujanje ustvarjalnosti romskih žensk - kot dialoškega polja za vzpostavljanje medkulturnega dialoga in postopne socio-ekonomske emancipacije romskih žensk, Misija*s, Društvo za trajnostni razvoj Pomuija, Romano pejtaušago, Romsko društvo Kamenci v sodelovanju s SEM; 8. 5.
♦	Podelitev donatorskih listin donatorjem in podpornikom SEM v obdobju 2013-2014; 18. 5.
♦	2. prijateljski turnir v športni igri pandolo; 23. 8.
♦	Okusite Slovenijo ... Idrijski žlikrof se predstavi; kulinarični dogodek in delavnica; 23. 8.
Predstavitve knjig
♦	Predstavitev knjižne bere SEM v 2013, ob Svetovnem dnevu knjige; 23. 4.;
♦	mag. Ralf Ceplak Mencin, urednik: Znanstvena periodična publikacija Etnolog 23/2013;
♦	dr. Nena Židov, urednica: Zbornik povzetkov Praznovanja med tradicijo in sodobnostjo: znanstveni posvet ob 90-letnici SEM;
♦	dr. Janja Žagar, urednica: Vodnik po stalni razstavi Jaz, mi in drugi: podobe mojega sveta;
	Prireditve v SEM v letu 2014	
♦	mag. Andrej Dular, soavtor: Razstavni katalog Od domačega praga do Jeruzalema: fotografski zapisi Petra Nagliča (1883—1959);
♦	Barbara Sosič, urednica: Bruno Volpi Lisjak, Ribiški Muzej tržaškega primorja: O zgodovini in dediščini slovenskega morskega ribištva;
♦	doc. dr. Mihael Kline, urednik: Priročnik Marketing muzejev: Teorija in praksa v slovenskih muzejih;
♦	ob knjižni beri SEM: knjižna donacija Veleposlaništva Indije v Sloveniji SEM-u
Predstavitev knjižne bere SEM v 2013 (Foto: Miha Spicek)
♦	Predstavitev publikacij ob Dnevih nesnovne kulturne dediščine v SEM; 25. 9.
♦	dr. Nena Zidov: Promocija nesnovne kulturne dediščine ob 10. obletnici Unescove Konvencije
♦	dr. Lidija Nikočevic: Zvončari
♦	Tina Huremovič: Slavic Carnivals
♦	Borut Korun: Odisej sem, Itaka dom je moj sončni; predstavitev knjige; 30. 1.
♦	dr. K. D. Lasanthi Manaranjanie: Glasba in obredi zdravljenja na Srilanki; predstavitev knjige; 20. 2.
♦	Noč knjige na muzejski ploščadi: stojnica SEM z muzejskimi publikacijami;
30. 4.
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
• Iztok Ilich: Varuhi izročila; predstavitev knjige; 1. 10.
296
Projekti
Dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam (ESS)
Slovenski etnografski muzej je nosilec projekta Dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam, ki je financiran s sredstvi Evropskega socialnega sklada in Ministrstva za kulturo RS. Na projektu je bilo za obdobje od 2013 do 2015 zaposlenih 10 predstavnikov iz ranljivih skupin, ki se usposabljajo za muzejsko delo v Slovenskem etnografskem muzeju, Narodnem muzeju Slovenije, Prirodoslovnem muzeju Slovenije, Muzeju novejše zgodovine Slovenije, Slovenskem gledališkem muzeju, Tehniškem muzeju Slovenije in Narodni galeriji.
Dogodki v okviru projekta
•	predstavitev projekta v okviru Slovenskega kulturnega praznika; 8. 2.
•	Fizična dostopnost stavbe Slovenskega etnografskega muzeja, v sodelovanju s projektom Razširimo obzorja kulturnega in pod mentorstvom sodelavk Urbanističnega inštituta Republike Slovenije; 6. 3.
•	V družbi s kustosom: Dostopen muzej - enakopravni obiskovalci, predstavitev projekta v Narodnem muzeju Slovenije; 20. 3.
•	predstavitev projekta na Kulturnem bazarju v Cankarjevem domu; 26. 3.
•	predstavitev projekta na Muezoforumu; 7. 4.
•	Dodaj dotik na svoja vrata; aktivnosti v romskem naselju Smrekec 1 in Smrekec 2 v Grosupljem; 11. 4.
•	Skrivnostni pogled skozi ključavnico ... Kaj vidiš?, aktivnosti v romskem naselju Smrekec 1 in Smrekec 2 v Grosupljem; 15. 4.
•	Možnosti zaposlovanja v okviru evropskih projektov, predstavitev projekta v Muzeju novejše zgodovine Slovenije; 16. 4.
•	Vrata mojega doma, aktivnosti v romskem naselju Smrekec 1 in Smrekec 2 v Grosupljem; 23. 4.
•	dr. Bojana Rogelj Škafar, mag. Katja Sudec in Tomaž Wraber: predstavitev projekta v pogovorni oddaji Arsov forum; 23. 4.
•	predstavitev projekta v okviru Tedna Evrope; 5.-9. 5.
•	Dotik mojih vrat, delavnica (spremljevalni pedagoški program za romske otroke; SEM, Grosuplje - romsko naselje Smrekec 1 in Smrekec 2); 7. 5.
•	predstavitev projekta in izvedba predavanja na temo "Kulturna dediščina kot priložnost za mlade"; 8. 5.
•	kiparska delavnica z Lučko Koščak v okviru programa Dotik mojih vrat v Mestni knjižnici Grosuplje; 12. 5.
	Prireditve v SEM v letu 2014	
•	delavnica s krajinskim arhitektom Mitjo Škrjancem v okviru programa Dotik mojih vrat v Mestni knjižnici Grosuplje; 19. 5.
•	Tina Palaic in dr. Urša Valič: predstavitev projekta v pogovorni oddaji na RTV Slo: Dobra ura z Milico; 22. 5.
•	veččutno vodstvo po razstavi za predstavnike Mestnega društva gluhih Ljubljana; 28. 5.
•	veččutno vodstvo po razstavi za predstavnike društva gluhoslepih Slovenije
DLAN; 29. 5., 15. 7.
•	Igraj se z mano, predstavitev projekta in izvedba delavnic na Kongresnem trgu v Ljubljani; 30. 5.
•	izobraževanje na temo "Fizična in komunikacijska dostopnost za ranljive skupine v objektih kulturne dediščine", postavitev tipnih kart za lažjo orientacijo v prostoru, namenjenih slepim in slabovidnim obiskovalcem muzeja v Slovenskem etnografskem muzeju; 9. 6.
•	izobraževanje na temo "Inkluziven muzej in priprava programov"; 16. 6.
•	Poletna muzejska noč 2014, predstavitev evropskega projekta Dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam, promocija zgibanke "Zagotavljanje enakih možnosti za dostopnost do kulturne dediščine ranljivim skupinam" ter učni kotiček Kako brati Braillovo pisavo; 21. 6.
•	izobraževanje v okviru projekta Dostopnost na temo "Priprava in vodenje evropskih projektov s področja kulture in kulturne dediščine, menedžment kulturnih vsebin"; 23.-24. 9.
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
298
Na pot po muzejih s kamnom dostopnosti, delavnica na bolnišničnem oddelku Vrtca Vodmat na Očesni kliniki v Ljubljani; 1. 10.
konferenca Gluhi v Ljubljani nekoč in danes in odprtje fotografske razstave Gluhi v Ljubljani nekoč in danes (Društvo učiteljev nekoč in danes); 16. 10.
projekt sodelovanja z romskimi ženskami, vodstvo in pogovor na razstavi Jaz, mi in drugi, Špela Regulj; 8. 11.
izobraževanje v okviru projekta Dostopnost na temo "Priprava in vodenje evropskih projektov s področja kulture in kulturne dediščine, menedžment kulturnih vsebin"; 24. in 26. 11.
izobraževanje v okviru projekta Dostopnost na temo "Integracija ranljivih družbenih skupin in možnost pridobivanja kompetenc"; 2. 12.
Ostali dogodki in prireditve v SEM
•	drugi prijateljski turnir v tradicionalni istrski športni igri pandolo; v sklopu prireditev Dnevov nesnovne kulturne dediščine Slovenije; 23. 8.
•	14. strokovno srečanje konservatorjev-restavratorjev; 6. 5.
•	Kamenci z okusom ... Spodbujanje ustvarjalnosti romskih žensk - kot dialoškega polja za vzpostavljanje medkulturnega dialoga in postopne socio-ekonomske emancipacije romskih žensk Misija *s Društvo za trajnostni razvoj Pomurja, Romano pejtaušago, Romsko društvo Kamenci v sodelovanju s SEM; 8. 5.
Modna revija in glasbeni nastop na dogodku Kamenci z okusom (Foto: Marko Habic)
	Prireditve v SEM v letu 2014	
•	podelitev donatorskih listin SEM vsem donatorjem in podpornikom za pretekli dve leti; 18. 5.
Posebni in protokolarni obiski 2014
•	delegacija Veleposlaništva Indije; 10. 1. in 20. 1.
•	veleposlanik Indije g. Sarvajit Chakravarti in predsednik DZ Slovenije g. Janko Veber; 23. 1.
•	veleposlanik Indije g. Sarvajit Chakravarti, projekcija filma o Gandhiju; 30. 1.
•	obisk soproge generalnega direktorja ZN Organizacije za industrijski razvoj (UNIDA) v Slovenskem etnografskem muzeju; 8. 4.	299
SEM si je ogledala soproga generalnega direktorja UNIDA. (Foto: Dokumentacija SEM)
•	delegacija Veleposlaništva Indije; 14. 4. in 23. 4.
•	delegacija Venezuelske ambasade; 23. 5.
•	kolektiv Etnografskega muzeja Pazin, vodstvo po razstavi Vrata s kustodinjo mag. Polono Sketelj; 28. 5.
•	srečanje žirije za nagrado Živa za najboljši slovanski muzej; 1. 9.
•	Društvo Romski informacijski in znanstveno-raziskovalni center Slovenije Anglunipe; 5. 11.
Prireditve, srečanja zunanjih organizatorjev v SEM
•	Slovensko etnološko društvo: seje: 4. 2., 13. 2., 1. 4., 21. 5., 11. 6., 2. 9., 7. 10., 14. 10., 4. 11.; okrogla miza: Etnologija in digitalna humanistika; 24.
Sonja Kogej Rus in Spela Regulj
4.; predstavitev publicistične dejavnosti Slovenskega etnološkega društva v letu 2014; 9. 12.
•	KULA; Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo Filozofske fakultete: sestanki: 9. 1., 19. 1., 6. 3., 5. 6., 18. 9., 11. 12.; okrogla miza: Antropologi in antropologinje v zdravstvu; 3. 4.; pogovor z urednicami in uredniki etnoloških in antropoloških revij; 8. 5.
•	ICOM: sestanek; 28. 1., 18. 3., v sodelovanju s SMS: Tiskovna konferenca Mednarodni muzejski dan 2014; 15. 5.
•	Zavod Voluntariat: Mednarodno prostovoljstvo - odkrij svet, odkrij sebe; predstavitev programov; 7. 1.; zaključni dogodek projekta NVO inkubator;
300 1. 12.
•	uredniški odbor Etnologa; 12. 2.
•	srečanje koordinatorjev žive kulturne dediščine; 12. 2.
•	Ministrstvo za kulturo: sestanek delovne skupine; 5. 3., 19. 3.
•	Delavnica slovenskih ljudskih plesov: Vstop v slovensko plesno hišo; 19. 3.
•	Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije (ZVKDS): sestanek za regionalni DEKD (Dnevi evropske kulturne dediščine) 2014; 27. 3; zaključno srečanje sodelujočih pri DEKD 2014; 9. 12.
•	Matafir, društvo za medkulturne povezave in Mirovni inštitut: okrogla miza; 15. 4.
•	Društvo Focus, delovno srečanje na temo ekologije; 24. 4.
•	okrogla miza društva Evropska Slovenija; 25. 4
•	snemanje RTV SLO prispevka za Eurosong; 5. 5.
•	Mirovni inštitut: sestanek; 27. 5., 2. 6.
•	Venezuelska ambasada: konferenca; 29. 5.
•	Društvo Asociacija: mednarodna konferenca, tema: Kulturne politike v bivših državah Jugoslavije; 4. 6.
•	taborniško srečanje; 5. 6.
•	Muzejska ploščad: Festival migrantskega filma; 13. 6. in Festival Stiropor (Bunker in Bi Ko Fe); 24. 6.
•	odprtje Vseslovenskega tedna ljubiteljske kulture 2014, na ploščadi SEM; 15. 6.
•	Nirvana: Izobraževalni seminarji za zdrav vid z Leom Angartom; 19. 6., 9.-10. 12.
•	zaključni dogodek projekta AKTIV; 28. 8.
•	srečanje komisije Živa Award; 1. 9.
•	Društvo Integriteta; 3. in 4. 9.
_Prireditve v SEM v letu 2014_
•	KORAI - analiza projekta/ rezultati ankete Komercialna razstava; 9. 9.
•	MOTOVILA: sestanek; 10. 9.
•	predstavitev projekta Deklice v navzkrižju z zakonom (Afganistan); 30. 9.
•	Literarni večer. V sožitju, Društvo Romski informacijski in znanstvenoraziskovalni center Slovenije Anglunipe; 5. 11.
•	Slovensko muzejsko društvo: Regijsko izobraževanje; 8. 12.
•	Zavod Bunker - Delavnica in predavanje Giovannija Fusettija, 12. 12.
•	Javna agencija za knjigo R Slovenije - sestanek; 17. 12.
301