A Ameriška Domovi m A *^ ^/? °^ 5/?e ^ ’ ^-V , an in spmrr SOkto. LANOUA«« ON^f A-MERIO/m?*] National and International Circulation CLEVELAND OHIO, THURSDAY MORNING. AUGUST 28, 1969 SLOVENIAN MORKiNO mmpj&m STEV. LXVII — VOL. LXVH 0 umiku ameriških čet 12 Tajske bodo govorili Washington, d.c. — Razgovori o ameriških četah v Taj-ski se bodo začeli v ponedeljek v Bangkoku, kot je bilo objavljeno. ZDA bo zastopal tamkaj-®nji poslanik P. Unger, Tajsko zunanji minister. Trenutno je v Tajski blizu 49,000 ameriških vojakov, od te-števila naj bi bilo od tam u-^aknjenih okoli 12,000. Pred-Sednik tajske vlade je izjavil, Tajska nima nič proti temu, ^a ostane vse ameriško voja-atvo, ki je sedaj v Tajski, tam Se dalje, dokler bo to potrebno. Razprava v Senatu in v javnosti V 2DA je vznemirila vlado Tajske, da je predložila razgovore 2 ZDA o tem vprašanju. Tri četrtine vsega ameriškega v°jaštva v Tajski pripada letal-skim silam ZDA. Na šestih opo-^ščih na Tajskem je skupno trenutno okoli 600 ameriških vojnih letal. S teh oporišč se vrše napadi na Hočiminhova pota v aosu, po katerih prihajajo v užni Vietnam iz Severnega ta- 0 vojaške kot vojne potrebščine. Armada ZDA ima v Tajski 41,700 mož, med njimi vsaj 400 zelenih beret”, ki vežbajo Taj-Ce v boju proti rdeči gverili, ki Se je pojavila že pred leti v severovzhodnih pokrajinah drža-Ve- -Tajska pomaga v boju v Južnem Vietnamu z eno divizijo H,600 mož. V Bangkoku govor^, a se bo ta divizija umaknila °mov, kjer je treba povečati napor za notranjo varnost v predelih, kjer nastopa rdeča gverila. Utrujena četa pehote v Vietnamu začasno odpovedala pokorščino .CLEVELAND, O. — časnikar-la Bass in Arnett sta izvrtala ® fronte v Južnem Vietnamu v olini Song Chang novico, ki je Uro vznemirila vso deželo. Po-nocata namreč o tem, kako se je pj*’9 ^ fretjega bataljona 196 u ke pehotne brigade uprla in 1 hotela v napad, ki ga je že reje ponavljala brez uspeha 5 ni zaporedoma. Pet dni po vrsti f0.®6 vojaki morali spuščati po ^ribu navzdol, kjer jih je čakal °vražnik v dobro zavarovanih nunkerjih. četa je že preje zgu-. 1 večino svojih častnikov in Podčastnikov, — so bili ali ubi-a i ranjeni, — in polovico svo-i ?a moštva- Ostalo je le 60 vo-19 on’ Samih mladeničev, starih s - jft- Nekateri med živimi b rf6 dneve in tedne, kdaj ° o prišli na vrsto, da se vrne-J° domov. 2a^° S° d°hili šesti dan povelje no Kapad’ se niso hoteli spustiti legu navzdol. Vse prigovar-Poročnika ni nič zaleglo. inji.0 Br^l*0d častnika in podčast-VnA ^ ^atalj°na je pripravil a e k pokorščini. Poročnik, nreA mu voiakl uprli, je bil mescen, njim samim pa je bi-nepokorščina zaradi posebnih razmer “pozabljena”. Novi grobovi Sophie Perko Po dolgi bolezni je umrla včeraj v Marymount bolnici 74 let stara Sophie Perko, roj. Peskar, žena Josepha, mati Edwarda, Stanleyja, Mary Fenimcre in pok. Josepha, 12-krat stara mati in 5-krat pramati, sestra Rose Ulatowski, Blanche Chesnik, Louisa Peskarja, pok. Mae Dil-worth in pok. Nettie Lascow. Bila je članica KSKJ št. 146. Pogreb bo iz Fortuna pogreb, zavoda v soboto. Truplo pokojne bo položeno na mrtvaški oder nocoj ob sedmih. Frank Knific Včerj je umrl v Huron Rd. bolnici 74 let stari Frank Knific s 23151 Nicholas Avenue, rojen v vasi Sv. Valburga v fari Smlednik, od koder je prišel v ZDA 1. 1913, mož Mary, roj. Donat, oče Franka in Mrs. Nick (Eileen) Gattozzi, stari oče Lorene, Jerryja in Mary-Lynn, brat Johna (lastnika agencije za prodajo hiš in drugih nepremičnin na E. 185 St.), Andrewa (Brooklyn, N.Y.), Frances Vau-petic (Jug.), Mance Gantar (Jug.) in pok. Marije Rismando. Pokojni je bil član ABZ št. 132 Napredek. Pogreb bo v soboto ob 10.15 iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore BIvd., v cerkev sv. Kristine ob enajstih, nato na All Souls pokopališče. Sončno in toplo. Najvišja tem-Peratura okoli 85. Katoličani mesta Londonderryja nočejo podreti barikad LONDONDERRY, Sev. Ir. — Katoličani v Bogside mestnem predelu so odklonili predlog britanskega častnika, naj podero barikade, ker bo britanska voj-ka skrbela za njihovo varnost, Katoličani skrbe sami za red in mir v svojem delu mesta, ne puste pa nikogar vanj. Britanske čete bodo po vsem sodeč skrbele za red in mir v Severni Irski tri do štiri mesece ali pa še dalj. Vsak po svoje se zabava CLEVELAND, O. — Znani U.S. News & World Report poroča v zadnji številki, da se predsednik R. M. Nixon za razvedrilo rad popelje za kake pol ure v svojem avtu po prepolnih avtocestah Kalifornije. Sovjetski varnostni pakt za Azijo oblica! Sovjetski poslaniki v azijskih državah so bili pozvani na posvet v Moskvo, ko sovjetski predlog za azijski varnostni pakt ne more nikamor. NEW DELHI, Ind. — V začetku poletja je L. Brežnjev objavil načrt za skupni varnostni pakt azijskih držav okoli Kitajske in naperjen proti tej, čeprav tega Brežnjev ni javno rekel. Predlog ni naletel na dober odziv, odgovori so bili previdno nevtralni ali pa kar naravnost odklonilni. Celo Indira Gandi, ki je na splošno Moskvi naklonjena, se je izrazila proti vojaški zvezi, naperjeni proti rdeči Kitajski. Pakistan je moskovski predlog kar naravnost in odkrito odklonil in začel razgovore s Pei-pingom o tesnejšem sodelovanju. Glavni vzrok takemu stališču ni toliko Moskva kot pakistanski spor z Indijo o Kašmirju. Ker je Indija v sporu z rdečo Kitajsko, mislijo v Pakistanu, da je za nje ugodno, če imajo s Kitajsko dobre zveze. Severni Vietnam prejema iz Sovjetske zveze večji del potrebščin za vojskovanje v Južnem Vietnamu, pa vendar noče imeti nobene zveze s sovjetskim predlogom, ki ga je Peiping javno odklonil in obsodil. Celo nevtralni Laos, ki se bori ža svoj obstanek, ko rdeči osvajajo še njegov preostali svobodni del, se jezi na Moskvo. Dolži jo, da mu noče pomagati 'proti Severnemu Vietnamu, ki kljub dogovoru v Ženevi leta 1962 pošilja v Laos vedno nove čete. Azijske države trenutno ne kažejo nobene volje kake tesnejše povezave s Sovjetsko zvezo proti Kitajski. Čakajo na razvoj vojskovanja v Vietnamu in na novo ameriško politiko v jugovzhodni Aziji. Ko bo ta očitna, bo njihov položaj jasnejši in tedaj bo mogoče treznejše presoditi vrednost sovjetske ponudbe. Zavore petkrat močnejše Zavore na avtomobilih so petkrat močnejše od motorja. SKZLJsovjetija pripravlja „^sr;2.r-S:NAPAD NA RDEČO KINO? na do zahodnih držav in je tudij _ gospodaiske stike z njimi ome'l Glavno glasilo Komunistične partije ZSSR “Pravda” svari jevala. Sedaj je nenadno svoje ^ stališče spremenik Utekočinjeni naravni plin hoče prodajati Združenim država n in seveda tudi Zahodni Evropi in Japonski. Ameriške družbe bodo pomagal# stikati za novimi petro- Kitajsko pred atomsko vojno. Zahodni viri govore o povpraševanju sovjetskih vodnikov pri vodstvih komunističnih partij po svetu o stališču do morebitnega sovjetskega napada na kitajska atomska središča. WASHINGTON, D.C. — Da- kitajskega spopada v bližnji bo- našnja “Pravda”, glavno glasilo lejskimi ležišči v Alžiriji, po-(Komunistične partije ZSSR v Moskvi, napada rdečo Kitajsko zaradi njene bojevitosti in stalnega poudarjanja, da je orožje tisto, ki odloča o bodočnosti in politični moči. “Pravda” opozarja Kitajsko, da bo taka politika privedla nujno do atomske vojne. Iz “Pravde” je razvidno dalje, da so praske in manjši spopadi na sovjetsko-kitajski meji postali nekaj vsakdanjega. Sem prihajajo vedno pogostejša in podrobnejša poročila, da so vodniki Sovjetske zveze povpraševali vodnike komunističnih partij na znani konferenci v Moskvi v preteklem ju sprememb. Vse, kar je: Alžirijaj niju, kaj sodijo o morebitnem hoče gospodarsko napredovati in išče pomoč tam, kjer upa, da jo bo najlajže dobila in najboljšo. Da te nove gospodarske in tehnične vezi na dolgo roko ne bodo ostale brez vpliva, je seveda jasno. skrbele za komputorje in pripravile načrte za tovarno orodja- V Veliki Britaniji kupuje Alžirija tovarno papirja, v Franciji jeklene cevi za plinski in petrolejski vod. Japonci bodo v Alžiriji gradili petrolejsko čistilnico, Zahodna Nemčija ponuja gradnjo tovarne traktorjev. Alžirska vlada je odprla v New Yorku trgovinski urad. Alžirija je izrazito socialistična država, še za eno stopnjo bolj na levo kot Naserjev Egipt. Nihče ne pričakuje, da bo v tem pogledu prišlo tam do kakih Italijanske delavske unije zahtevajo 30% višje pk xe nenadnem sovjetskem prepadu na kitajska atomska središča za izdelavo atomskega orožja. Razprava o tem naj bi bila kar dosti odprta in prav nič tajna. Nekateri ugibajo, da je bil namen tega sovjetskega povpraševanja opozoriti Kitajce, naj bodo “pametni”, če nočejo sprožiti sovjetskega napada, drugi ugiblje-jo, do so Rusi mislili resno do-RIM, It. — Italija je še vedno gnati, kakšno stališče bi vodniki sredi gospodarskega zagona, to- komunističnih držav in partij po da bliža se nevarni preskušnji, svetu zavzeli do nenadnega sov-ko zahtevajo delavske unije po- jetsko-kitajskega vojnega spo-višanje plač do 30% v raznih pada. strokah in gospodarskih pano-j če je bilo sovjetsko povpraše-gah. Tolikšno povišanje Italijan-; vanje le “svarilo”, to v Peipingu sko gospodarstvo v sedanjem ni veliko zaleglo. Od tedaj je trenutku ne more prenesti, ne'prišlo do novih spopadov na sov-da bi utrpeli italijanski industrijski izdelki hud padec pri prodaji na tujih trgih. ZDA pošiljajo riž v Južni Vietnam SAIGON, J. Viet. — Nekdaj je pridelal Južni Vietnam več riža, kot ga je sam rabil. Sedaj ga primanjkuje in cene rastejo. Tako so se Združene države odločile poslati tja 110,000 ton riža, da bi preprečile dvig cene, ki se je v zadnjih treh mesecih podvojila. jetsko-kitajski meji, največji od njih je bil na meji Sinkianga s Kazakstanom v Džungarijskih vratih, stari vdorni poti iz vzhodne Azije preko jugozahodne Sibirije v Rusijo in dalje v Evropo. Kitajci baje premeščajo svoje atomske naprave iz Lop-nora in iz drugih središč v bližini meje Sovjetske zveze. Obe strani sta vsaj podvojili število svojih vojaških sil na skupni meji v Aziji. Zahod je pred časom popolnoma izključeval možnost rusko- Proizvodnjo in promef z raketami treba povsod podržaviti! I CLEVELAND, O. — Že takrat, ko so vietnamski partizani prvič rabili rakete v Sai-gonu in s tem naj hujše prizadeli ravno civilno prebivalstvo, smo opozorili na nevarnost, ki jo predstavljajo rakete ne za “normalno” vojskovanje, ampak za državljanske vojne. Že takrat so se oglašali javni delavci vseh vrst z zahtevo, da je treba rakete spraviti pod nadzor, ker so postale prenevarno orožje. Rakete so primeroma majhne, lahke, se dajo na skrivaj prevažati, njihova raba ni komplicirana, v rokah zanešenjakov postanejo lahko sila nevarno orožje. Kakšne so bile v Saigonu posledice vojskovanja z raketami, smo lahko videli na televiziji. Takrat so bile rakete vsaj kolikor toliko v poklicnih rokah, namreč v rokah vojaških organizacij vietnamske OF in redne sevemovietnamske armade. Njihova raba je bila vezana na dovoljenje pristojnih vojaških oblasti. To se je kmalu čutilo tudi v politiki. Rakete v Saigonu so namreč nemilo dimile levičarje po vsem svetu. Le redki so njihovo rabo hvalili, nekaj več jih je rabo hotelo opravičevati. Od takrat rabijo vietnamski komunisti rakete redko v državljanski vojni, toda po nekih načelih, ki še niso čisto jasna. Vsekakor ves svet smatra vietnamske partizane odgovor ne za rabo raket v Južnem Vietnamu. Nekaj čisto drugega se je sedaj zgodilo v Jeruzalemu. V izgredih, ki so izbruhnili v Jeruzalemu kot posledica požiga mošeje Al Aksah, so “saboterji” sprožili tri rakete zgodaj zjutraj na neki hotel v južnem delu Jeruzalema. Napad ni povzročil večje škode in tudi človeških žrtev ni bilo. To pa ne zmanjšuje pomena tega napada. Izraelska policija še ne ve, kdo so bili napadalci, ne misli pa, da je bil atentat delo večje organizirane skupine v sedanjih spopa- dih med Izraelom in njegovimi sosedi. Ako je to res, potem stojimo pred dejstvom, da lahko par zagrizencev pride do raket in jih rabi v svoji zaslepljenosti, ne da bi pomislila, kakšno škodo lahko napravijo. Raketa namreč lahko leti v napačno smer, eksplodira v napačni daljavi, ali pa o-stane cela, dokler jo druga nesreča ne sproži, kar lahko povzroči zgubo nedolžnih človeških življenj. Seveda se taki fanatiki najdejo povsod, tudi v ameriških mestih. Ako zagrizene! organizirajo sistematične rope in požige, zakaj se ne bi vrgli tudi na rabo raket? Do sedaj se to še ni zgodilo, lahko se pa zgodi vsak dan. Saj nam že sedaj obetajo celo kopo izgredov in nemirov za letošnjo jesen. Treba je kovati železo, dokler je vroče. Če je kje na svetu kraj, kjer ni v nobenem pogledu dovoljena raba raket, je gotovo Jeruzalem. Tam živi natlačeno vse polno pri- padnikov vseh mogočih ver. Tam so druga ob drugi največje verske svetinje in najdragocenejši zgodovinski spomeniki, ki ne smejo propasti, še manj pa postati plen fanatikov in zagrizencev. Zato mislimo, da je popolnoma upravičena tista akcija, ki želi, da bi Združeni narodi začeli obravnavati to vprašanje in misliti na mednarodno pogodbo, ki bo obvezala vse države, da podržavijo proizvodnjo in prodajo raket. Sedanja prosta proizvodnja raket in prometa z njimi sta kot nalašč vaba za razne zaneše-njake, da postanejo pravi zločinci. Ako bi na primer sedaj bila proizvodnja in promet z raketami pod državnim nadzorom, v vsem arabskem svetu, potem bi morali tudi arabski gverilci premisliti, predno se lotijo rabe takega orožja. Za rabo ne bi bili osebno odgovorni, odgovorne bi bile njihove matične vlade in to že nekaj pomeni. L A. dočnosti, sedaj tega ne dela več, preudarja le še o verjetnosti. V Washingtonu računajo z novimi mejnimi spopadi, toda sodijo, da vsaj za sedaj ni treba računati z večjo vojno med Rusi in Kitajci. Senatorja hočeta zavreti davčno reformo WASHINGTON, D.C. — Vodnik republikanske manjšine v Senatu E. Dirksen in načelnik finančnega odbora Senata Russell Long, demokrat iz Louisiane, spletata načrte, kako bi preprečila sprejem davčne reforme v Senatu, če pa to ne bi šlo, pa vsaj zavlekla njen sprejem. Sen. E. Dirksen nasprotuje zlasti ukinitvi določila o 7-od-stotnem vlaganju kapitala v nove naprave in opremo, sen. R. Long pa hoče preprečiti znižanje pravice odpisa 27.5% dobička za petrolejske družbe. Predstavniški dom je izglasoval znižanje tega odpisa na 22.5%, precej članov Kongresa, kongresnikov in senatorjev pa je za popolno odpravo te pravice. Nixon se je izjavil proti vsakemu zmanjšanju odpisa in utegne zato podpreti načrte Dirksena in Longa. Kdo usmerja politiko ZDA, Nixon ali Pentagon? WASHINGTON, D.C. — Tednik “Time” je prinesel novico, da obrambni tajnik Laird misli na možnost, da bi naša dežela zamenjala redne čete v Vietnamu, ako bi bila treba z do 250,-000 dobrovoljci. Takoj se je o-glasil Pentagon in izjavil, da Laird še zmeraj stoji na stališču, da mora “zmanjšanje čet v Vietnamu biti v zvezi s tremi pogoji: z napredkom pri pogajanjih v Parizu, s pospešenim prevzemanjem vojskovanja po vietnamskih četah in z omejevanjem sovražnikovega udejstvovanja v Vietnamu. To je nekaj čisto drugega, kot je imel Laird v mislih. Nerazumljivo je, zakaj ni Lairda popravil Nixon. Ali je Laird pen-tagonski tajnik ali Nixonov? Nixonovi nasprotniki v senatu bodo imeli novo kost, da jo glodajo. Sovjetsko vojno brodovje ob obali Sirije in Egipta NAPOLI, II. — Vesti iz glavnega stana NATO govore o pomorskih vajah sovjetskega sredozemskega brodovja ob obali Sirije in Egipta, ko napetost na Srednjem vzhodu zaradi požara v mošeji Al Aksah raste. Sovjetska zveza ima trenutno v Sredozemskem morju skupno okoli 60 vojnih in pomožnih vojnih ladij, več kot kdajkoli v preteklosti. Iz Clevelanda in okolice Urad bo zaprt— Urad Ameriške Domovine bo zaradi praznovanja Delavskega dne zaprt od jutri ob dveh popoldne do torka, 2. septembra, zjutraj ob osmih. Kdor ima kako nujno sporočilo, naj ga napiše na list papirja in vrže tega v poštno režo poleg vhoda v urad AD. Seja— Podr. št. 3 SMZ ima v nedeljo ab dveh popoldne sejo v Slov. domu na Holmes Ave. Pevske vaje— Pevski zbor Triglav na zahodni strani mesta ima prvo pevsko vajo za novo sezono 11. septembra ob 7.30 zvečer v Slov. domu na 6818 Denison Ave. Ugodno— V Norwood Appliance and Furniture na 6202 St. Clair Ave. imajo ugodno naprodaj odlične HOOVER pralnike. — Več v oglasu. Sestri razstavljata— Sestri Anna Tekavec in Vlasta Radišek imata slikarsko razstavo od 1. do 30. septembra ‘One man art show” v Driftwood Art Galery, 397 E. 200 St. v Euclidu. Visoka starost— Mrs. Jennie Vokač z E. 61 St. bo jutri, 29. avg., dopolnila 93 iet. Čestitamo in ji z dtužino skupaj voščimo vse najboljše, zlasti zdravja! Dohodek črnskih družin rastel hitrejše od belih WASHINGTON, D.C. — Dohodek črnskih družin je v letih 1965-1968 -porastel za 38% na povprečni letni dohodek $5,360, dohodek belih pa za povprečno Zadnje vesti WASHINGTON, D.C. — Državno tajništvo je včeraj nakazalo, da Severni Vietnam morda z zmanjšanjem števila čet, ki jih pošilja v zadnjih mesecih na jug, omejuje vojskovanje v Južnem Vietnamu kot odgovor na ameriški predlog za postopno omejitev vojskovanja in politično rešitev spora. Vojaški vodniki ZDV ne dajo dosti na tako tolmačenje zmanjšanja pošiljanja Severnih Vietnamcev na jug, oni ne vidijo pri rdečih nobenega popuščanja in omejevanja vojskovanja z izjemo onega, ki ga terja sam potek vojne. 1’ARIZ, Fr. — Ameriški zastopnik H. C. Lodge, ki se je včeraj vrnil sem s posvetov v ZDA, je na današnjem sestanku z rdečimi v hotelu Majestic ugotovil, da se v Parizu o končanju vojskovanja v Vietnamu samo “razgovarjajo ne pa pogajajo”. JERUZALEM, Izr. — Tu je bilo objavljeno, da je skupina izraelskih komandosov udarila daleč v dolino reke Nil v Egiptu in uničila tam neke vojaške naprave. V Kairu to zanika-vajo in trdijo, da se je na omenjenem kraju pojavilo le neko izraelsko letalo, ki pa je bilo “pregnano”. SAN CLEMENTE, Calif.—Predsednik R. M. Nixon se bo danes dopoldne razgovarjal tu z zakladnim tajnikom D. Ken-nedyjem in svojimi gospodarskimi svetovalci o položaju v boju proti inflaciji in drugih gospodarskih vprašanjih ki zadevajo našo deželo. 23% na letnih $8,937. Število mladih črncev s končano višjo šolo je v tem času porastlo od 36% na 60%! Ameriška Domovina /i-rvi ■ »jic-/* t%J—isorvii 6117 St. Clair Avenue — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July mire in odloči, ali je bil to res “katoliški upor” ali samo o-bramba katoličanov pred protestanti in izbruh njihove ne-volje nad stoletnim zatiranjem. Med tem razlaga položaj v svoji domovini Severni Irski po Ameriki 22 let stara članica britanskega parlamenta Bernadette Devlin in zbira u-spešno milijon dolarjev za pomoč svojim zatiranim bratom in sestram. Managing Editor: Mary Debevec ^ NAROČNINA: Združene države: | $16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Združenih držav: ^ $18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece Petkova izdaja $5.00 na leto RATES: , SUBSCRIPTION United States: $16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO 83 No. 165 Thursday, Aug. 28, 1969 M iltvauški zapiski Milwaukee, Wis. — NEURJE. — Ko slišimo o neurju in nevihtah, ki zadevajo razne predele Združenih držav, imamo le medlo sliko, kaj to pomeni. Le človek, ki je to doživel, lahko vsaj približno opiše, kako to izgloda. Je to nekaj groznega. Skozi tako nevihto so šli naši ljudje pred nekaj tedni v Triglavskem parku. Prišlo je tako nenadoma, da mnogi niso imeli niti časa priti do svojih kočic, ki jih imajo v Triglavskem parku. Začela je padati toča, debela kakor orehi. Vmes pa je bil tak I tako prestrašeni, da so začeli moliti. Tako je izglodalo kot sodni dan. Kdor je doživel to ne-|urje, ga ne bo nikoli pozabil. • TEKMOVANJE. — Na šport-ini dan slovenskega društva Tri- | je izgubil obe igri. Milwaukee je dobro igral ali proti izvežba-nim igralcem mlado moštvo, kot je milwauško, ne opravi dosti. Sodnik je bil isti. Ljudje so (spremljali vse igre z zanimanjem in s primernimi opomba- Izbruhi sovraštva radi verske pripadnosti v Sev. Irski Severna Irska, tudi Ulster imenovana, je dožjvela sre-|siien Veter, da je lomifveje. To-di avgusta svoj “vroči” teden. Pričelo se je 12. t. m. V me- ča je oklestila listje, da ga je stu Londonderryju, kjer je tri petine katoličanov in dve pe- Ljio po tleh kakor jeseni. Modi-tini protestantov. Protestanti so sklenili proslaviti oblet-b;evim je uničila ves zelenjadni nico zmage nad katoliškim kraljem Jakobom V. Stuartom vrt. prav takoj je uničila vse 1. 1689. Na to izzivanje so katoliški mladinci odgovorili s grozdje, kjer so Triglavani upa-protidemonstracijo. Posledica so bila opustošena stanova-hp da bodo pridelali nekaj do-nja in požgane hiše. Policija je skušala posredovati, pa na mačega vina. Ni ostalo duugega tak način, da je dejansko podprla protestante. Tako ravna- kakor gole preklje. Toče se je nje je še bolj razdražilo katoliške Irce. Prišlo je do pravih toliko nasulo, da so jo lahko na-pocestnih bitk, v katerih ni manjkalo obmetavanja s kame- grabili v škafe. Zaradi debelosti njem, zažigalnih bomb in solzivnega plina. Najmanj 140 o- toče se je povsod poznalo, kjer seb je bilo pri teh spopadih bolj ali manj ranjenih. je padla. Klopi in mize, ki sto- Če huje je bilo nato v glavnem mestu Ulstra v Belfa- jijo po parku, še sedaj nosijo pe-fctu. V dveh zaporednih nočeh je zgubilo življenje osem|čat teh udarcev. Ljudje so bili ljudi, več kot tri sto pa je bilo rajnenih. Protestantovski fanatiki so vdrli v katoliško četrt mesta Crumlin Road in jo strahotno opustošili. Krajevna vlada se je čutila brez moči in je poklicala na pomoč britanske čete, ki so sicer stalno nameščene na Severnem Irskem. Vlada svobodne Irske republike ob vseh teh tragičnih dogodkih seveda ni mogla ostati brezbrižna. Predsednik irske vlade v Dublinu Jack Lynch je po televiziji izjavil, Iglav so se pomerila med seboj da vlada Severne Irske očividno ne obvlada več položaja moštva iz Milwaukeeja in Chi-in da bo zato treba ukrepati na mednarodni podlagi. Orga- caga v odbojki. Najprej so igra-nizacija Združenih narodov naj bi poslala svoje čete v šest la dekleta dve igri. Obe so do-okrajev Severne Irske, ker so se domače varnostne sile iz- bila dekleta iz Milwaukeeja. kazale za pristranske in neučinkovite pri obrambi reda. Igra je bila zares napeta in do-Istočasno je irska vojska dobila ukaz, naj postavi na meji s bra. Sodil je Jože Rus iz Chica-Severno Irsko poljske bolnišnice za žrtve spopadov. ga objektivno in nepristransko. London se dotlej očividno ni dosti vznemiril zaradi lNato 80 ig™1* fantie-Mllwaukee napetega položaja na Severnem Irskem. Nerede smatra za notranjo zadevo britanske države, v katere da se Združeni narodi nimajo kaj vmešavati. Ko je prejšnji petek irski zunanji minister Hillary obiskal v Londonu lorda Chalfonta, da bi se z njim razgovarjal, kaj storiti za pomiritev Severne Irske, ga je slednji po lastnih Hillaryjevih besedah “vljudno postavil pred vrata”. Takoj po vrnitvi v Dublin je irski zunanji minister odpotoval v New York in dosegel mi> kakor ie o'3 taki priložnosti sklicanje Varnostnega sveta ZN. Ta je poseg v Severno Ir-Inavada- Da Pade dostl opazk na sko odklonil, ker bi “to pomenilo vmešavanje v notranje zadeve Velike Britanije”. Najmanj, kar trenutno zahtevajo katoliški Irci, je razpustitev posebnih oddelkov “B”, ki so nekaka pomožna policija, sestavljena iz zagrizenih protestantov, in jo vlada Severne Irske uporablja za “vzdrževanje reda” v najbolj kritičnih časih. Katoličani te oddelke imenujejo “nasilneži”, ker služijo v glavnem le strahovanju katoliške manjšine. Severna Irska ima poldrug milijon prebivalcev; enalprav dobro obiskan. Vladalo je tretjina je katoličanov. Ti ljudje so še danes brez osnovnih povsod veselo razpoloženje in državljanskih pravic ter politično in socialno zatirani. Tudi dobra volja. Zato je poskrbela v krajih, kjer imajo večino katoličani, vodijo upravo pro- tudi muzika, ki jo je vodil doc testanti na podlagi volivnega zakona, ki jim daje na osebo Perko. Tu si srečal obraze, ki si več glasov, katoličanom pa dostikrat nobenega. Na Sever- Jih videl zadnjikrat pred enim nem Irskem velja namreč načelo: več premoženja, več gl a- letom ali pa še več. Vsakdo se je sov. Katoličani so v splošnem siromašni, deloma živijo na lahko nagovoril do mile volje, deželi deloma pa v revnih mestnih četrtih, zato jim je za- Proti koncu piknika so tudi razprta pot do višje izobrazbe in do kvalificiranih mest, kar delili nagrade. Prvo nagrado, e-jih drži ob robu kulturnega, socialnega in gospodarskega lektrični nož, je dobila ga. Ma-življenja. S<, pravcata raja, zaprti po mestih v svoje ulice tilda Simčič, drugo nagrado, in vedno zapostavljeni, čeprav so uradno pripadniki Zdru-1steklenico brandyja pa Jože Or-ženega kraljestva, “najbolj vzorne parlamentarne demo- nik. Uspeh celotne prireditve je krači je na svetu” gotovo dosežen. Družabnost Londonska vlada za vse te krivične razmere dobro ve, P°znanstvo se je bolj utrdilo, a prepušča nroste roke protestantom, ker stoji na stališču, Take prireditve k temu veliko da je Severna Irska avtonomna dežela. Le kadar napetost pripomorejo. To ni mogoče brez tako naraste — kot je v zadnjem tednu — da grozi izbruh dela in požrtvovanja. Treba je državljanske vojne, se zgane in pošlje na ulice svoje čete. Priznati društvu Triglav, da je Toda nikdar ji do sedaj ni prišlo na misel, da bi od razgre- hila izvedba programa dobro or-tih protestantskih skrajnežev zahtevala sprejem ukrepov, §anizirana in delo opravljeno v ki bi zboljšali socialni in gospodarski položaj katoliške 3Plošno zadovoljstvo, manjšine. In vendar bi to že zdavnaj lahko storila, saj ji * listava dovoljuje •— če ji parlament seveda izglasuje to odo- ROMANJE NA HOLY HILL. brenje — da lahko prevzame v Severni Irski vso oblast, če “ Vsako leto fara sv. Janeza bi je domača vlada ne bila zmožna vršiti. Dogodki zadnjih Prireia romanje na Holy Hill, mesecev in tednov dokazujejo, da je čas za tak radikalen Iznano božjo pot, 30 milj severo-poseg dozorel. Bolj ko bo vlada v Londonu odlašala ureditev razmer na Severnem Irskem, bolj bo sokriva, če bo prišlo do dokončnega spopada med obema taboroma. Včeraj je prišel na Severno Irsko britanski notranji minister, da si položaj ogleda na samem mestu in dožene, kaj je potrebno za dosego trajnega miru in boljših odnosov med katoličani in protestanti. Severnoirski parlament hoče izvesti preiskavo, ki naj dožene, kdo je kriv za zadnje ne- Slovenska pristava vabi na piknik v korist Slovenika | račun sodnika, kakor tudi posameznih igralcev, se samo ob sebi razume. Ko je igra končana, je pa vse pozabljeno. Ta športni dan je bil združen |s piknikom Triglavskega dru-j štva. Piknik se je začel s sv. mašo ob enajstih dopoldne. Dan je I bil kakor naročen. Piknik je bil Janeza. Ta značaj je še sedaj o-hranilo. Vabljeni so na to romanje vsi Slovenci v Milwaukeeju in okolici. Tu sem spada v prvi vrsti mesto Sheboygan. Enkrat na leto se Slovenci zberejo, da javno pokažejo svojo vernost in vdanost do nebeške Matere. Sv. maša na Holy Hill je ob enajstih dopoldne. Med sv. mašo poje slovenski pevski zbor. Sv. maša je tiha in latinska. To je ljudem še bolj pri srcu. Spominja jih starih časov. Po sv. maši je vedno kratek nagovor, pete litanije Matere božje in blagoslov. Litanije poje vsa cerkev z velikim navdušenjem. Celo drugi narod prihaja k tej pobožnosti in posluša. Posebno Slovaki se je radi udeležujejo, ker je slovenski jezik tako blizu njihovemu. Celo pravijo, da bolj razumejo slovenskega duhovnika kakor svojega. Popoldne ob pol dveh je slovenski križev pot v spodnji cerkvi. Preje so ga navadno molili zunaj. Hodili so od postaje do postaje. Pot je precej strma. Križev pot se začne ob vznožju hriba in se konča pri cerkvi, ki stoji na vrhu hriba. Za starejše ljudi je to prenaporno. Zato so se odločili, da odmolijo križev pot kar v cerkvi, kjer lahko vsi sodelujejo. Na božjo pot vozi poseben avtobus. Pobira ljudi tako kakor ob nedeljah. Končno se ustavi pri cerkvi sv. Janeza, odkoder odide ob devetih zjutraj. Vožnja tja in nazaj stane dva dolarja. Odhod s Holy Hill je približno ob pol treh. Na splošno so ljudje naprošeni, da takoj po križevem potu pridejo k avtobusu. To zbiranje včasih vzame dalj časa. Se je že zgodilo, da so koga pozabili pobrati. Ker je pa tam vedno kdo z avtomobilom ni tako hu^o, če te pustijo zadaj Nekdo se te že usmili. Romanje je vsako leto na Delavski dan. Letos je to 1. septembra. Ker je romanje znak pokore, je Delav ski dan za marsikoga zares pokora. ko se odloči iti na romanje, ko bi lahko šel na kak piknik, ki jih je povsod dosti. Delavski dan navadno zaključi poletne počitnice. Seja euclidskih upokojencev in drugo zahodno od mesta Milwaukee. Pravzaprav je to bolj slovensko romanje kakor pa romanje fare same. Pred leti, ko je fara imela čisto slovenski značaj, je bilo to drugače. Takrat so lahko rekli, da je farno romanje. Vedno se je vršilo pod vodstvom fare sv. PIKNIK DRUŠTVA TABOR .— Zveza protikomunističnih borcev, združena v Taboru, ki ima svojo postojanko tudi v Mil waukeeju, bo praznovala svoj letni piknik v nedeljo, 31. avgusta, v Triglav parku. Vsi člani, prijatelji in znanci so vljud no vabljeni. Tukaj rabijo le besedo Tabor in vsakdo takoj ve, da je skupina ljudi, ki se je vojnih in revolucijonarnih letih borila za dom, domovino in Boga. Vsakdo je dobrodošel na pik nik. Ne zamudite ga! • DOPIS. — Pred nekaj dnevi mi’je prišlo v roke pismo o zbi ranju slovenskega materij ala To zbiranje podatkov o Sloven cih v Ameriki. Ta raizskovalni oddelek je del Southern Colorado State College. Pismo samo pravi sledeče: Veseli nas, vam lahko sporočimo ustanovi tev zbiranja zgodovinskega gradiva slovenskega naroda pri naši univerzi. V prilogi vam pošiljamo nekaj zgodovinskih podat kov iz naših krajev. Tiskani člaj-, nek opisuje naseljevanje in razvoj slovenskega življa v Colorado. Zanimivo. Zdi se mi, da je to važna odločitev in velikega pomena za našo slovensko zgodovino kako tudi za našo izseljensko zgodovino. Upam, da ni še prepozno. CLEVELAND, O. — V nedeljo, 7. septembra, vas vabi u-pravni odbor Slovenske pristave na svoje prostore v Harperfiel-du, Ohio. Čisti dobiček tega piknika se bo porabil v korist Slovenika. Toliko se je že pisalo o Sloveniku, za in proti, da ljudje ne vedo, komu bi verjeli. Kmalu bo poteklo deset let, odkar je umrl ljubljanski škof. vladika dr. Gregorij Rožman. Vsi še dobro vemo, da je bila njegova naj večja skrb begunsko semenišče, najprej v Italiji in pozneje v Argentini. Vedel je, da je za obstoj slovenskega naroda potrebno, da ima dosti dobrih duhovnikov. Kako je trpel, ko je videl, kako so starejši duhovniki doma umirali, a novih ni bilo, da bi zasedli njihova mesta. Vsakemu mlademu no-vomašniku, ki ga je posvetil v tujini, je naročal, da ga posve čuje v upanju, da bo kdaj delal kot vnet duhovnik v domovini. Kako mora biti škof Rožman v nebesih vesel, da se je število duhovnikov v domovini tako povečalo in da še nikoli ni bilo to-iko bogoslovcev, kot ravno sedaj. To je gotovo tudi božji blagoslov tisočerih, ki so bili pobiti in so namočili slovensko zem-s svojo krvjo za vero v Boga in za svobodo drage domovine. Mi v Ameriki uživamo blagostanje. Res, da smo se morali truditi v potu svojega obraza za vse, kar imamo, a hvaležni moramo biti Bogu, saj se nam godi stokrat boljše v svobodni Ameriki kot našim rojakom doma. Ali nismo zato dolžni podpreti prošnje slovenskih škofov, da jim pomagamo postaviti zavod za duhovnike, ki bi študirali v Rimu in postali dobri voditelji slovenskih duhovnikov in slovenskega naroda. Pozabljamo, da v domovini še ni verske svobode in kako se morajo škofje poniževati pred oblastjo, da dobijo drobtine od mize, ki je bila nekdaj cerkvena last. Prepričan sem, da se vsi slo venski škofje obračajo v molitvi na pokojnega škofa Rožmana in ga prosijo pomoči, čeprav njegovega imena v javnosti še imenovati ne smejo. In prepričan sem, da bi bil Slovenik danes že pozidan, če bi bil škof Rožman še živ, ker bi se on z vsemi močmi zavzel zanj. Kaj pa mi? Ali ne bi mogel vsak od nas darovati za Slovenik vsaj toliko dolarjev, kolikor let je že v Ameriki? Malenkostna vsota, a bi s tem veliko pomagali dobri stvari. Zakaj si je ravno upravni odbor Slovenske pristave nadel nalogo, da s skromnim piknikom pomaga Sloveniku? Prvič zato, ker se zavedamo, da je Slovenik potreben in se nismo ustrašili dela, ki ga bomo s to prireditvijo imeli. Drugič, da razgibamo centralni odbor za Slovenik v Clevelandu, da bi drugo leto centralni odbor sam pripravil podobno prireditev, a v veliko večjem obsegu in se potrudil, da bi se Slovenik posvetil v spomin na škofa Rožmana. Prosimo vse Slovence v Clevelandu in tudi rojake iz drugih krajev, da nam pri tem pomagate in vsi pridete v nedeljo, 7. septembra, na Slovensko pristavo. Naj bo to obnovitev slovenskih dni, kot smo jih pred leti imeli in kot jih še vedno prirejajo Slovenci v Kanadi. V slogi je moč! Vsi skupaj lahko dosežemo veliko. Zavedajmo se, da bo kmalu treba dati obračun in da nam bodo takrat pomagala samo dobra dela, katera smo storili v življenju. Zato še enkrat lepo vabim vse Slovence v imenu upravnega odbora Slovenske pristave, da ja gotovo pridete v nedeljo, 7. septembra, na Slovensko pristavo. Na svidenje! Frank Urankar CLEVELAND, O. — To je že spet poziv na redno sejo Kluba euclidskih upokojencev, katera se vrši v četrtek, 4. septembra, v navadnih prostorih na Recher Ave. Zdi se, da se nam, upokojencem, kolo časa hitreje odvija kot drugim zemljanom. Še pred-no se dobro zaveš, je mesec o-krog. Izlet v Detroit, ki je sijajno uspel in potnike navdušil, je pustil na mesto, kot na prijazne in gostoljubne tamkajšnje rojake, prijetne spomine. V njih narodnem svetišču so nas kar toplo sprejeli in tudi po stari slovenski tradiciji gostoljubno in razkošno postregli, za kar smo jim hvaležni. S tem so nas ponovno uverili, da imajo tudi tam izvrstne kuharice. V Domu smo srečali poznane prijazne obraze, stebre slovenske naselbine, od katerih precej zavisi razvoj naselbine in naše besede: Potočnikove, Boletove, Koširjeve, Gruma, Ruperta, Mrs. Krainc in precej drugih. Pogrešali smo Rupnikova in Hreščakova. Pod Potočnikovim vodstvom smo obiskali eksperimentni oddelek velikega in bogatega kra-lestva General Motors, kjer smo na lastne oči videli nove fantastične bodoče avtomobilske modele, ki niso prav nič podobni sedanjim. Obiskali smo tudi obširen mestni živalski vrt, ki ne slovi samo po številni različni divjačini in živalih, temveč tudi po bogati flori in zelo pestri, u-metno izdelani in naravni sceneriji. Tam, če si količkaj opazovalec in ljubitelj narave, res napaseš dušo in telo. Žal, da je med našimi ljudmi še premalo razvit naravni čut za to pri-rodno lepoto in posvečamo čas manjvrednim stvarem. Čas je kaj hitro minul in busa sta nas ob petju in dobri volji pod oskrbo prizadevnega pred' sednika Krista Stokla kar hitro ponesla po moderni, ravni cesti domov pred SDD na Recher Avenue. Od zadnje seje smo se tudi poslednjič poklonili in za vedno poslovili od našega dobrega prijatelja in sočlana Louisa Lusti-ga, kateri zapušča žalujočo soprogo Mary, sina Roberta brata Johna. Vsi, ki smo ga poznali, imamo nanj najlepše spomine, saj je bil iskren, zaveden in dober družabnik. Naj mu 1 lahka ameriška zemlja! L. P. Jože Grdina: Po stopinjah Gospodovih Vrgli so torej in že je niso več mogli izvleči zaradi obilice rib. Oni učenec (Janez), ki ga je Jezus ljubil, je torej rekel Petru: Gospod je! Ko je Simon Peter slišal, da je Gospod, si je opasal haljo, bil jo je namreč slekel, in se vrgel v morje. Drugi učenci so vlekli mrežo z ribami in pripluli s čolnom — niso bili namreč daleč od brega, le kakih dvesto komolcev. Ko stopijo na suho, zagledajo žerjavico, pripravljeno in ribo na njej in kruh. Jezus jim reče: Prinesite rim, ki ste jih zdaj ujeli. Simon Peter je' stopil in na suho potegnil mrežo polno velikih rib — bilo jih je stotriinpetdeset. In čeprav jih je bilo toliko, se mreža ni strgala. Jezus jim veli: Pridite jest. In noben izmed učencev si ga ni upal vprašati: Kdo si? Kajti vedeli so, da je Gospod. Jezus torej gre in vzame kruh ter jim ga da; prav tako tudi ribo. To je bilo že v tretje, da se je Jezus prikazal učencem, odkar je od mrtvih vstal. Po jedi reče Jezus Simonu Petru: Simon, sin Jonov, ali me ljubiš bolj kot tile? Odgovori mu: Da, Gospod, ti veš, da te ljubim. Reče mu: Pasi moja jagnjeta. Zopet v drugo mu reče: Simon, sin ljubiš? Odgovori mu: Da, Gospod, ti veš, da te ljubim. Reče mu: Pasi moje ovce. V tretje mu reče: Simon, sin Jonov, ali me ljubiš? Peter se užalosti, ker mu je v tretje rekel: Ali me ljubiš? in odgovori mu: Gospod, ti vse veš, ti veš, da te ljubim. Reče mu: Pasi moje ovce...” Potem mu je rekel: Hodi za menoj!” In Simon Peter, ki je tukaj prejel od Gospoda najvišjo oblast, je zvesto hodil za svojim U-čenikom. Na svojem potovanju: vse za Jezusa je prišel tudi v daljni, tedaj cesarski Rim. Nič se ni ustrašil, ampak pogumno sredi poganskega Rima vrgel mrežo na lov za človeškimi dušami, kakor mu je to povedal ob obilnem ribjem lovu Gospod: Ne boj se, odslej boš ljudi lovil. Kakšen je bil uspeh tega lova, priča zgodovina Rima samega. v Rimu na Vatikanskem griču je v Neronovem cirkusu bil križan. Pa se je nevrednega štel, da bi umrl kot njegov Gospod in ■ prosil rablje, naj ga križajo navzdol obrnjeno glavo, kar so mu ustregli in križ zasadili v zemljo, da so bile noge kvišku, glava k tlom. Tedaj je Simon Peter dejansko dokazal, da je to, kar je zatrjeval Gospodu na Dregu Genezareškega jezera, bi-resnično. Tako ta mala cerkvica nič ne zaostaja za veličastno baziliko sv. Petra na Vatikanu v Rimu, ampak ji še prednjači, ker tukaj je bil postavljen prvi papež — sv. Peter. Postavil ga je sam Gospod Jezus Kristus v navzočnosti apostolov. Ta cerkvica je tako znamenita, da jo je na svojem potovanju po Sveti deželi obiskal 5. januarja 1964 papež Pavel VI. Gotovo je tedaj na tako svetem kraju papež Pavel pokleknil in se na kraju Primata zahvalil Gospodu za veliko odlikovanje, ki ga je dal prvaku apostolov Simonu Petru, da pase Njegova jagnjeta in ovce in je oblast prešla preko njega in vrste rimskih papežev tudi na njega, da kot vrhovni pastir pase Njegova jagnjeta in ovce. Nedvomno je Gospodu potožil o težkočah nad temi jagnjeti in ovcami, da ga mnogi zdaj v teh modernih časih ne ubogajo ter kakor pravi koštruni hodijo po od Boga prepovedanih potih in pašnikih ter se prav malo ali nič ne brigajo sa njegova velikopastirska svarila. Pa je poprosil Gospoda, naj mu v teh križih in težavah, ki jih ima z jagnjeti in ovcami, pomaga. Ko v spomin na ta kraj posnamem še nekaj filmskih slik, se odpeljemo po obrežju Genezareškega jezera mimo gore Bla-Tprov proti evangeljskemu Ka-farnaumu. Po tej poti sem potoval 1. 1953 z dobrim p. Frankovi-jem, ki me je spremljal. Pa sem imel smolo. Pri Talsgi nam je tisti avto, ki je bil močno na orgle, odpovedal. Kaj sedaj? Peš v Kafarnaum. Že, ko sva bila s patrom Frankovičem. blizu Kafar-nauma, je priropotal za nama. Sitna zadeva, povrh pa zamudna. To pot pa ni bilo tako. Vešči šofer je vozil avto, ki je bil brez vsakih hib, tako vešče m izborno, da nismo zamudili s to vožnjo niti minute časa. Vsepovsod je gledal, da je bila vožnja res zanimiva in čim krajša. Prav nobene potrate časa! Tako se ob Genezareškem jezeru, ki je tako lopo in zanimivo, pripeljemo v Kafarnaum. Pozdravljen Kafac-naum, mesto Gospodovo! Pred ograjenim prostorom se avto ustavi; frančiškan nam odpre vrata, nakar zapeljemo na evangeljska tla starega Kafar-nauma, ki pa danes ne nosi tega častitljivega imena, katerega se je posluževal Jezus, pač pa so potem ta kraj spremenili v Te: Hum in zdaj pod Izraelom, kakor sem videl, v Capernaum. (Dalje sledi) Prvo v hebrejščini Prvo celotno Sv. pismo je bilo Jonov, ali me tiskano v hebrejščini leta 1488. CTT Society' Wsi ONE FAIRLANE DRIVE JOUET, IL 60434 Since 1914 ... • •. the Holy Family Society of the U.S.A. has been dedicated to the service of the Catholic home, family and community. ^0r half-a-century your Society has offered the finest in durance protection at low, non-profit rates to Catholics only LIFE INSURANCE • HEALTH AND ACCIDENT INSURANCE Historical Facts Holy Family Society is a Society of Catholics mutually ^nited in fraternal dedication to the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph. Society’s Catholic Action Programs are: Scholarships for the education of young men aspiring to the priesthood. 2- Scholarships for young women aspiring to become nuns. ^ Additional scholarships for needy boys and girls. ’• Participating in the program of Papal Volunteers of Latin America. 5. Bowling, basketball and little league baseball. 6- Social activities. ^ Participating in the Catholic Communications Foundation. Družb; sv. Družine Officers President ..................... Pirst Vice-President .......... Second Vice-President ......... Secretary ..................... Treasurer ..................... Recording Secretary ........... First Trustee.................. Second Trustee ................ Third Trustee ................. First Judicial ................ Second Judicial ............... Third Judicial................. Spiritual Director ............ Social Director................ Medical Advisor................ Joseph J. Konrad Ronald Zefran Anna Jerisha Robert M. Kochevar Anton J. Smrekar Joseph L. Drašler Joseph Šinkovec Matthew Kochevar Anthony Tomazin Mary Riola John Kovas Frances Yucevicius Rev. Aloysius Madic, O.F.M. Nancy Owen Joseph A. Zalar, M.D. riJateljstvo s Sovjetsko *Vezo in nemške volitve BONN, Nem. — Volivna kam-^anJa za parlamentarne volitve 0 v Nemčiji prišla kmalu na S^eben. Ker sta v očeh javnosti 0 e glavni stranki, krščansko-cthokratska in s o c i a listična “vladni stranki” (tvorita namreč sedanjo koalicijsko vlado), je res težko najti predmete, ki se o njih lahko prepirata. Zato so politični stiki z Moskvo' kar dobrodošli za volivno propagando. O njih imata že od preje obe stranki vsaka svoje mnenje, ki s169'95 ------------------ Will wash, rinse and spin-dry a family-size wash faster than any other washer. Fast! Compact! Portable! Efficient! Spin dry one load while another washes. No plumbing necessary... can be used in kitchen, bath or utility room. Completely portable-moves from sink to storage area on easy rolling casters. Washes clothes in just 10 gallons of water and has a ‘‘suds-saver,” too. Uses less detergent yet gets clothes really clean... fast. SEE A DEMONSTRATION NOW EASY MONTHLY PAYMENTS NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6202 St. Clair Avenue JOHN SUSNIK & SONS se pa osnovno ne razlikuje dru-1 go od drugega. Socialisti so nekaj bolj navdušeni za stike z Moskvo, krščanski demokratje nekaj manj. Zato so socialisti že do sedaj poslali dve politični delegaciji v Moskva na obisk, krščanski demokratje pa nobene. Krščanski demokratje se ne morejo pritoževati, da niso bili povabljeni. Bili so in še celo parkrat, pa kancler dr. Kiesin-ger o obisku ni hotel in noče nič slišati. Verjetno se boji, da bi v Kremlju utegnili izigravati obe stranki v sedanji volivni kampanji; zato je dr. Kiesinger izjavil, da ne vidi nobene potrebe, da bi ravno sedaj potoval v Moskvo, ko ima drugega dela več kot preveč. Socialisti bodo seveda hoteli njegovo stališče drugače razlagati vsaj do — votivnega dne. ------o------ Sen. A. Gore doma v težavah zaradi nasprotovanja ABM WASHINGTON, D.C. — Sen. Albert Gore, demokrat iz države Tennessee, je bil eden naj-odločiiejših nasprotnikov protiraketne obrambe Safeguard. Glasoval je proti njej v Senatu, čeprav ga je senat države Tennessee soglasno pozval, naj glasuje za ABM. Prihodnje leto bo moral senator pred volivce in utegne imeti hude težave z njimi. Konservativni demokrati pripravljajo svojega kandidata proti liberalnemu Goru. -----o------ Eno petino gre v nič WASHINGTON, D.C. — Eno petino poseva in posaditve uničijo žuželke in živali ali pa razne bolezni. DeSo za moške & ženske Pisarniško piqp išče Slovensko podjetje v okolici Sv. Vida išče pisarniško moč za delno zaposlitev. Sprejme tudi upokojenca. Znanje angleščine potrebno. Kličite 431-0628. (166) ženske dobijo dele Delo za žensko Iščemo žensko za dnevno delo, od ponedeljka do petka od 11:30 zj. do 1:00 pop. V bližini cerkve Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Kličite po 6. uri 541-5494. (x) Gospodinjo iščemo Splošno hišno delo, pranje, ob priliki varovanje 2 otroka, 4 ali 5 dni tedensko. Na vzhodni strani. Kličite 464-8325. --(169) Moški dobijo delo Delo dobi Delavec za pri zidarjih na vzhodni strani mesta. Kličite: 1-256-8711. (167) Livarje in pomočnike iščemo MEECH FOUNDRY INC. 4730 Warner Rd. (168) MALI OGLASI^ Naprodaj ,Mala delikatesna trgovina je naprodaj v okolici sv. Vida. Kličite UT 1-5809 po 9. uri zjutraj. (168) V najem Štirisobno stanovanje oddam za eno ali dve osebi na E. 73 St. Kličite 431-6798. (166) Naprodaj V Mentor, Ohio, ranch hiša, tri spalnice, dnevna soba, družinska soba z ognjiščem, lot 80 x 280 čev. blizu Exit 615. Zemljišče V Leroy, Ohio, šest aker, 300 čev. cestne mere, na lepi cesti. Kličite 1-352-2440 Painesville.- (166) Modre in poceni za šolo Deški lepi« s kapuco z debelo volneno podlogo 11.90 Redno 14.99. 100',<' volna z orlon debelo podlogo, 3 globoki žepi. Trdni in trpežni v modri, rdečkasti in sivo-zeleni barvi. Mere 8-18. MAY’S BUDGET CHILDREN’S WEAR, ALL 7 STORES, Mail and l Dekliške z akrilonom ojačene obleke, jumperji in krila 3.99 Progasto križastc in enobarvane, pralne, naj novejši kroji. Ojačene z akrilonom. V merah 7-12. Phone Orders Filled Call 241-3070 Lorain 233-G141; Elyria 322-6304 Najcenejša pot obiskati Stari Kraj. Cl imate prijatelje ali sorodnike v Evropi, ali bi no bilo lepo presenetili jih z obiskom? Samo vzemite svoj telefon, pa se boste lahko takoj pogovarjali s svojimi domačimi. Cene med tednom za prve tri minute od osebe — do osebe so za večino Evrope samo $12 (pa federalni davek). In znižane cene veljajo za klice na mnogo krajev ob gotovih nočnih urah in nedeljah. Operatorica Vam bo dala vse podrobnosti. Klicati čez morje je lahko, samo zavrtite “OPERATOR”, vse drugo bo že ona napravila. Imejte vesel obisk s svojimi doma! Ohio Bel! Cheap but good E. 76 ST. NEAR ST. CLAIR, 4 family, 5-room suites. A-l. $13,000. E. 73 ST. NORTH OF ST. CLAIR, 4 bedroom single, garage $9000. E. 78 ST.—ST. CLAIR, 2 family, 5-5, $7000. ADDISON RD. — 2-family, 6-6, garages, large lot. $9900. Call John Lorenz mainline realty 431-8182 221-9381 (167) Išče stanovanje Dve opremljeni sobi za enega človeka v St. Clairski naselbini. Kličite 391-4440. -(166) V najem Oddamo 2 opremljeni sobi na E. 173 St. Kličite 943-4850. (166) V najem Oddamo 3-sobno stanovanje, popolnoma opremljeno za nizko najemnino. Kličite PA 1-0021 ali 881-6587. (x) Odda se Cisto štirisobno stanovanje spodaj, blizu cerkve sv. Lovrenca. Kličite po 4. uri 883-6172 ali 341 -5926. (166) V najem Oddam 6 velikih sob spodaj v Collinwoodu na 646 E. 152 St. -(165) V najem Oddam v najem 5 sob v drugem nadstropju, mirnim ljudem brez malih otrok in brez kakih nepotrebnih živali. Najemnina $70 mesečno. 881 Babbitt Ave. Tel. 731-4022. (165) Ženitna ponudba Vdova, dobra gospodinja in šivilja, želi poznanstva s starejšim moškim v svrho ženitve. Pišite na Ameriško Domovino pod značko “Zadovoljnost” (165) Išče stanovanje Išče 2 neopremljeni sebi in kopalnico v St. Clairski naselbini. Kličite med 11. dop. do 1. ure pop. 431-5958. —(165) Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite John Laurich Realty IV 1-1313 in bo piišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu zastonj. Iwtfx) V najem tri velike čiste sobe s kopalnico za dvojico srednje starosti ali za enega človeka. V St. Clairski naselbini. Kličite 361-7202. (168) V najem Na E. 71 pri St. Clair Ave., oddamo 5 velikih sob, opremljene ali neopremljene. Kličite po 5. uri pop. 843-8033. (173) V najem Tri neopremljene sobe in kopalnica za eno ali dve osebi na E. 71 St. Kličite 361-0989 po 5. uri pop. (166) V najem Oddamo 6 sob spodaj, plinski furnez, garaža, na E. 74 St. Kličite 944-7175. (168) F. S. FIN2GAR: POD SVOBODNIM SONCEM “Despojna verolomna žena? Ha! Sloveni obešamo sramotno znamenje na dom verolomnice. Kdor gre mimo take hiše, se obrne in pljune. In jaz sem Sloven, gospod!” “Zato nisi drevo, ki bi pognalo korenine v naši zemlji. Drago mi je tvoje življenje, kakor je drago tvojemu očetu. Zato ti pravim: lezi in počij. Opolnoči te čaka najboljši konj, osedlan in nakrmljen. Težko mošnjo zlata ti poda suženj Numida in v srebrni cevi podpis samega Upravde. Svobodna ti pot skozi mestna vrata in klanjali se ti bodo gori do Donave. Otmi se in beži domov. Tako ti svetuje on, ki te ljubil” Ko bi bil rekel Epafrodit Iztoku, naj plane v morje in potopi ladjico, ki se je zibala na valovih, planil bi bil brez pomisleka. Ko pa mu je velel, naj beži, preden je prišel do ciljev, katere je menil pokloniti domovini, naj beži, preden je dosegel njo, katero je ljubil z vso strastjo, naj beži prazen domov, prazen, brez nje, tedaj se je z vso silo uprlo v njem. Skrčil je pest, oči so se mu zabliskale, ponosno je dvignil šlem in odločno odgovoril: “Ne, gospod, nikoli brez nje!” Grk je umolknil. Naslonil se je zopet na svileno preprogo in ponavljal polglasno Evripidove stihe: “Kdor ljubi, je blazen ... ne otmo ga bogovi...” Po dolgem molku se dvigne Epafrodit in mu veli skrivnostno in odločno: “Centurio, Epafrodit odpušča mladi krvi. Toda molči kakor zid! Čuvaj se Azbada, čuvaj des-pojne! Daj, Kristus, da bi ne bilo treba, da vrača Epafrodit tebi isto, kar si ti njemu storil! Pojdi!” Iztok se je priklonil in odšel. V senceh mu je kovalo, pred očmi se je dvigalo resno lice Epafroditovo, čigar besede so trkale kakor kladivo na njegovo dušo; čutil je silne udarce, ponavljal je “Azbad — despojna— pogibel” in zdelo se mu je, da so Irenine oči vse solzne in da kričijo na pomoč. Epafrodit je takoj tlesknil z rokami. Izza akacij so se pojavili sužnji, odpeli gugalnico od terebint in ga odnesli v vilo. Vendar ni šel v spalnico. Sedel je k mizi, vzel pergament in pisal pismo prvemu skopljencu v caričini palači. CHICAGO, ILL. CHICAGO, ILL. FEMALE HELP REGISTERED ,, H NURSES / \ IMMEDIATE PERMANENT POSITIONS 'i Excellent Openings For Emergency Room And Attendants For Both Ground And Air Ambulances Only Registered Nurses Interested In Both Fields Need Apply Fully Equipped Hospital \ Located In Excellent Living Area Good Salaries; Fringe Benefits Rush Resume To: North Las Vegas Hospital 1401 E. Lake Mead Blvd. North Las Vegas, Ncv. (165) - WAITRESSES Full Time Hours 11:00 A.M. To 3:00 P.M. Lunch Help v Steady Help \ Congenial Surroundings RAMADA INN — O’HARE 3939 N. Mannheim Schiller Park, Illinois Mrs. Bagger, 678-4800 An Equal Opportunity Employer ' (165) MALE HELP • Auto Body Foreman • Auto Mechanics • Auto Body Man and Combination Painter DAYS, STEADY WORK SVITAK BUICK, INC. 3800 W. Ogden, Berwyn, Illinois ST 8-6234 — BI 2-1264 (Chicago) Contact Del Davidson, Mgr. (166) HOUSEHOLD HELP MATURE WOMAN Experienced housekeeper for two adults. Top wages. Own rm., bath, TV, NW suburb. Ref. required. Call (collebt) 381-0262 (166) WOMAN — Live In. N.W. sub. home. Own rm., TV & private bath. Cleaning, plain cooking, child care. Sal. Open. Call Collect — 381-0016. 1166) HOUSEKEEPER — CHILD CARE Live in Own rm. and board. Vic. NW side. Care 1 child. Days - 254-3826 — Eves. 252-2395. (166) REAL ESTATE FOR SALE MT. PSOSPECT—Immed. sale by owner. 8 rm. bi-lev. 4 bdrms., two baths, slate foyer, Ig. fam. rm., spac. lot, patio, 2% c. gar. immed. oc-cup. Upper $30’s. 259-5750 AM* r (166) 1% STY. Brick — W/Attic Flat— St. Basil’s—Owner. Down - 6% rms. 3 bdrm. Up — 3y2 rms. 1 bdrm. Full bsmt., 2 car/gar. Nr. everything. $24,000 PR 6-9277 (168) HELP WANTED SECRETARY-MEDICAL Pathology Laboratory office in PROGRESSIVE modern Hospital on near North side reeds competent experienced Medical Secretary, Applicants must have typing and dictaphone skills and extensive knowledge of Medical Terminology. Top Salary and Fringe Benefits — Full or part time. GRANT HOSPITAL For Interview Call: DI 8-6400 Ext. Lab. MBB) “Epafrodit, najponižnejši hlapec despojne, posestnik prstana njegove svetosti, vzgaja velike^ mu despotu v prid vzornega barbara Iztoka. Ker je barbar — barbar, naj pazi tvoja nedosežna službena vrlina; če slišiš o Iztoku govor na dvoru, iz katerega bi sklepal, da se je vedel neve-doma nepravilno in tako žalil sveti dvor naj naznani tvoje bistroumje to nemudoma semkaj, da ga posvarim, poučim in tudi strogo kaznujem. Za to prijazno uslugo ti pošilja vrečico bizantincev, a za vsako sporočilo jih da še enkrat'toliko Epafrodit.” Pismo je zapečatil, pripravil cekine in naročil sužnju, da odnese zjutraj zarana pismo in denar v carsko palačo evnuhu Spiridionu. Nato se je Epafrodit odpravil v spalnico. Ko se je slačil, je klel Teodoro: “Prekleta! Igra se, da se nasiti, dekla satanova! V areno naj gre, v beznice, ne na prestol. Prekleta!” Brza jadrnica je priplula tistega jutra iz Italije s poslanstvom Amalasunte, matere umrlega gotskega kralja Atalariha. Ker se je mati kraljica zamerila Gotom, si je skušala pridobiti Upravdo. Justinijanu je bilo poslanstvo kakor nalašč. Njegova nenasitna želja po novi zemlji, zlasti po Italiji, je dobila po tem poslanstvu kosti in mozeg. S poslanci je občeval sam, hlinil največje sočutje do preganjane Amalusante in obljubil izdatno pomoč. In tako se je pridružila skrbi za denar, ki ga je trosil za drage stavbe, nova skrb, kako bi čimprej zbral in založil vojsko, da bi jo poslal v Italijo. Njegovi kabineti so bili poslej kar nepristopni za vsako uro zabave in kratkočasja. Prihajala sta Belizar in Mundus, prva vojskovodja, stavbenika Antemij in Izidor, tajni svetniki in zaupniki carjevi v palačo. Utrujeni so se vračali, le Upravda ni bil nikoli truden. Ko se je znočilo, je sedel in skladal himne, nato je zadremal komaj za uro in takoj po polnoči je že reševal sodne akte. Narava je združila v njem silno telesno moč divjega barbara in duhovitost velikega genija, ki je objemal in vladal vse stroke tedanje znanosti, vodil vse državne posle, reševal vse pravde, poleg pa bil sam še arhitekt, pesnik, filozof in bogoslovec. To je bil Teodori neizmerno ugoden veter v jadra njene lah-kožitve barčice. Včasih se je ob takih prilikah celo dolgočastila. Tedaj je posvečevala ves čas lepoti svojega telesa. Spanje, dehteče kopeli, najboljše jedi, izpre-hodi ob morju, mir in sladko brezdelje je zabrisalo vse sledove njenega prostaškega življenja, da je cvela kakor dekle v najlepši dobi. A sedaj so ji dajali Azbad, Irena in Iztok zadosti snovi, da se je mogla naigrati in naspletkariti, vtem ko se je Jus-tinijan trudil za kupi pergamentnih odlokov. Ko se je vrnila po izletu ob Zlatem rogu, kjer se je veselila sramežljive rdečice na licih Irene, pritajene jeze Azbadove in barbarsko preprostega kopr-nenja Iztokovega, je bila njena prva misel, kako bi ji ta trojica napravila novo zabavo. Dolgo ji je slonela glava na belem laktu, na pol zaprte oči so strmele v bagdadsko zaveso, kamor se je prikradel tenek sončni žarek, kakor bi potegnil s črialom zlato nitko prek umetnih aw besk na zastoru. (Dalje prihodnjič) ------o----- Prispevajte V TISKOVNI SKLAD AMERIŠKE DOMOVINE JOS. ŽELE IN SINOVI .......................................... 5 3 0* 3 trn d S 3 3 POGREBNI = 8502 ST. CLAIR AVENUE ZAVOD Tel.: ENdicott 1 0583 COLLINWOODSKI URAD 452 E. 152nd STREET Tel.: IVanhoe 1-3118 Avtomobili in bolniSki vot redno tn ob vsaki uri na razpolaso Mi gmo vedno pripravljeni r. najboljšo postrežbo PROŠNJA NAROČNIKOM Vse naročnike, ki prejemajo list po pošti, prosimo, da pogledajo na naslovnem listku datum, do kdaj imajo plačano naročnino. Ce jim je ta iztekla ali je na tem, da izteče, so prošeni, da jo pošljejo sami, ker zaradi posebnih težav v upravi vsaj še nekaj časa ne bo mogoče pošiljati obvestil o poteku naročnine. Za razumevanje prisrčna hvala! UPRAVA AMERIŠKE DOMOVINE Mi zavarujemo naše ljubljenčke. The Stroh Brewery Company, Detroit, Michigan 48226