Izliaja: 10., 20. in 30. dan vsakega meseca; ako je ta dan nedelja ali praznik, dan poprej. Dopisi naj se izvolijo fran-kovati. Rokopisi se ne vračajo. Za inserate se plačuje po 10 kr. od garmond-vrste za vsakokrat. & Leto XVI. V Celovcu, 20. decembra 1897. "V e 1 j a : za celo leto s prilogo »Domači Prijatelj« 2 goldinarja. — Priloga izhaja 10. in 30. dan v mesecu. Denar naj se pošilja pod napisom: Upravništvu „l?lira“ v Celovcu, Vetrinjsko obmestje št. 26. & Štev. 35. ' Vabilo na naročbo! Po običajni navadi obračamo se do svojih cenjenih prijateljev, naročnikov in bralcev, da se ob bližajočem novem letu blagovolijo spomniti „Mir-a“ in prej ko mogoče poravnajo naročnino. Jasna je potreba „Mir-a“ za nas koroške Slovence, jasno pa tudi, da ga more zdržati samo združena požrtvovalnost Slovencev. Naj tedaj „Mir“-u ostanejo zvesti vsi dosedanji naročniki, a naj mu pridobijo še novih, naj privabijo v naš krog tudi one, ki doslej niso naročeni nanj ! Naj se na Koroškem ne najde rojak, ki bi ne prebiral in naročeval „Mir“-a. Cim bolj bodo čitatelji z vestnim in marljivim naročevanjem podpirali list, tem več jim bode mogel tudi „Mir“ podajati ! Naročnina stane na leto s prilogo »Domači Prijatelj" vred 2 gld. ter naj se blagovoljno prej ko mogoče pošilja upravništvu, da v pošiljanju lista ne bode zadržkov. Vsakdo naj tudi dostavi, ali je star, ali nov naročnik. Uredništvo in upravništvo. Vabilo. Katoliško-politiko in gospodarsko društvo za Slovence na Koroškem napravi na praznik sv. Štefana, t. j. v nedeljo 26. decembra 1897, ob 1j24:. uri popoludne, pri Mihaelu Pavlu p. d. Bojtu v Puhmi pri Rožeku s sledečim dnevnim redom: 1. Pozdrav predsednika. — 2. Govor o političnem položaju. — 3. Govor o važnosti volitev. — 4. Nasveti. — 5. Prosta zabava in petje. Na god sv. Janeza, to je v pondeljek dné 27. dec. 1897. leta, ob 11. uri predpoludnem, je javen shod pri gosp. Janezu Šumej-u p. d. Koceljnu v Železni Kapli. Vspored: 1. Pozdrav. — 2. Govor o političnih zadevah. — 3. Govori o gospodarskih potrebah in zadrugah. Na važna shoda vabi rodoljube dotičnih krajev odbor. Na praznik sv. Štefana, v nedeljo dné 26. decembra, ob 3. uri popoludne, je sliocL v gostilni gosp. Šajnika v Borovljah. V spored: 1. Govor o delavskem vprašanju. — 2. Kmet in sedanja politika. — 3. Raznoterosti. Slovenski Rožani! Pridite v prav velikem številu na prepotrebni shod! Kako so ropotače proslavljali v Velikovcu. (Izviren dopis.) Ker so druga mesta koroška slavila svoje iz Dunaja se vrnivše državne poslance - obstruk-cijoniste, tedaj tudi naš „veliki“ Velikovec ni smel zaostati. Ali naši nemški nacijonalci, ki si pri češkem Plzenskem pivu najemajo nemškega navdušenja, so svoje somišljenike po drugih mestih še prekosili in so kar dvema za blagor ljudstva „prezaslužnima“ drž. poslancema napravili slovesen sprejem. Bilo je 11. grudna 1. 1897. ob 9. uri zvečer, ko se pripeljeta gg. drž. poslanca dr. L e m i š in E i s e 1 e v naše mesto. Pripoveduje se sicer tudi, da je zadnji menda že popoldne semkaj došel, pa se zvečer zopet na kolodvor v Sinčaves peljal, kjer se je pridružil iz Celovca došlemu dr. Lemišu in je oba gospoda pozdravil bodoči naš župan g. Pinterič mlajši. Pri vhodu v mesto so se postavili pevsko in telovadno društvo, požarna hramba, bakljenosci in mestna godba, in ker je bil to pravi „hec“, se je zbralo tudi mnogo radovednežev. Došla poslanca pozdravi glavni nemškonarodni rogo-vilež in občinski odbornik Nagele-Sternwirt in jima nazadnje zakliče pristnonemški „heil“. Ko se je „heilanje“ poleglo, zasvira mestna godba koračnico in hajdi naprej; z veselimi koraki drvi cela truma v grebinjsko predmestje k Sternwirtu. Pobijanje oken in druge pri takih prilikah navadne Iju-beznjivosti se pri nas niso vršile, ker je slavno c. k. okr. glavarstvo vse potrebno ukrenilo, da bi se morebitni razgrajalci takoj dali pod ključ. Pri Sternwirtu razvilo se je živahno gibanje; mestni nacijonalci, rudečkarji, radovedneži, pa tudi liberalci iz cele okolice iz Grebinja, Trušenj in Doberlevasi, navadno občinstvo pri shodih bau ernb un dovili, se je tukaj bratovsko skupaj zbralo. Zakaj tudi ne, saj se jim je podala zopet prilika, duška dati svojemu stiskanemu nemškemu srcu in najeti si novega poguma za boj zoper zaklete Slovence. Nemškonacijonalni listibodomorda poročali o silni vdeležbi, ali resnici na ljubo moram priznati, da jih še 200 vdeležencev ni bilo, kar vendar ni kaj, ker šteje naše mesto 1800 prebivalcev. Začne se zborovanje nemškega društva za Koroško. Predsednikom se izvoli pri takih prilikah neizogibni g. Papič p. d. Lindenwirt pri sv. Neži, ravno tisti, ki je tudi predsedoval shodu bauernbunda na Rudi. Kot govornika sta nastopila drž. posl. Eisele kot zastopnik Velikovca in drugih spodnjekoroških mest, in dr. Lemiš kot poslanec 5. kurije. Ako bi hotela oba dva gospoda vestno poročati o svojem delovanju v državnem zboru, tedaj bi morali poslušalcem povedati, koliko tisočakov sta s svojim kljubovanjem davko-plačujočemu ljudstvu iz žepa vzela, ko vendar vsak dan v državnem zboru blizu 6000 gld. stane, kako se surovo obnašala in koliko oprave je dr. Lemiš v državnem zboru polomil. Ali čujmo, kakšna „prava“ osrečevalca ljudstva sta ova dva gospoda, nasprotno pa so slovanski in katoliški nemški poslanci, sosebno pa naš slovenski državni poslanec mil. g. kanonik Lambert Einspieler, pravi „sovražniki“ ljudstva. Oba govornika sta prav za prav ravno o tistem predmetu govorila, akoravno tudi z drugimi besedami, namreč o jezikovni na-redbi in o nagodbi z Ogersko in vmes posebno udrihala po našem g. poslancu Einspielerju. Poslanec Eisele zagovarja potrebo obstrukcije, napada postopanje večine, predsednika Abra-hamovič-a in dr. Kramaf-a, kakor tudi Falken-haynov predlog. Dalje pravi, da je desnica in ž njo tudi naš g. poslanec Einspieler glasovala za obdačenje sladkorja in piva in za ogersko nagodbo. Vse to je očitna laž. Predloge o obdačenju sladkorja in piva je vlada predložila, ali o teh predlogih državni zbor še ni sklepal, da bi pa slovenski poslanci in g. Einspieler za one predloge bil, ni res, saj je dunajski poro- čevalec „Mir“-a o tej priliki pisal, da bi slovenski poslanci ne mogli za te predloge glasovati, ker se ž njima obklada ubogo ljudstvo. Poslanec dr. Lemiš očita g. Einspielerju, da je zahteval za Koroško ravno tako jezikovno na-redbo, kakor jo je grof Badeni za Češko in Moravsko izdal, da bi tedaj tudi uradniki po celem Koroškem, tudi v celo nemških krajih, morali znati slovensko. To pa ni res, kaj takega mi koroški Slovenci nikoli nismo zahtevali in voditelj slovenskih državnih poslancev dr. Šušteršič je celo izjavil, da so Slovenci za znani Dipau-lijev predlog gledé rešitve jezikovnih razmer na Češkem. Mi Slovenci smo ponižne duše in nič drugega za sebe ne zahtevamo, kakor pravičnosti, ktero pa tudi drugim narodom od serca privoščimo. Kar pa ogersko nagodbo zadene, je treba pripomniti, da zdaj ni šlo za podaljšanje nagodbe za 10 let, ampak samo za eno leto, ker vlada ne more zdaj trgovinske pogodbe, ki do leta 1900 veljajo, z drugimi državami rešiti, te pogodbe so pa tudi del ogerske nagodbe. Ker se iz tega vzroka ogerska nagodba mora za eno leto podaljšati , tedaj, ako bi jo državni zbor ne hotel podaljšati, bo jo vlada sama na podlagi § 14. dotične postave podaljšala. Ali to ni vse jedno, ali jo vlada podaljša ali pa državni zbor. Ako jo državni zbor podaljša, tedaj odpadejo tiste olajšave, ktere so vživali ogerski mlinarji na škodo avstrijskih, tedaj se avstrijskim obrtnikom pomaga. Ako jo pa vlada podaljša, potem ostane vse pri starem. Slovenski poslanci so odločni nasprotniki temu, da bi nagodba z Ogersko se podaljšala za 10 let zopet pod starimi krivičnimi pogoji, ako se pa prihodnje leto ne dà več doseči, kakor da odpade ista olajšava, dana Oger-skim mlinarjem, kdo je tedaj nasprotnik kmeta, desnica in ž njo g. Einspieler, ki bi, ker so hoteli za podaljšanje za eno leto glasovati, saj nekaj dosegli, ali pa gg. dr. Lemiš in Eisele in njih stranka, ki je temu nasprotna. Sploh pa do konečnega glasovanja o začasni pogodbi še prišlo ni. Tedaj le pri resnici ostanite gospodje! Konečno baha se še dr. Lemiš z nemško surovostjo v državnem zboru, češ, nemška roka je dosti močna, odbiti vse napade sovražnikov nemškega naroda. Ko sta govornika končala, vstane Pinterič in se zahvaljuje vdeležencem za vdeležbo pri današnji demonstraciji ter pravi: Danes še le vidim, kako je Velikovec nemšk. (!!) No, gospodine Ivan, kako nemšk je Velikovec, kaže se najbolj jasno vsako sredo, ko blizo vsi Veli-kovčani slovensko govorijo! — Nazadnje udriha še znani naš prijatelj g. Plaveč po „črnih rogovi-ležih“, ki motijo svetovno znani koroški „mir“ in izraža željo, da bi prihodnjokrat namesto gosp. Einspielerja zopet zmagal mož naprednjak. Konečno se zahvaljuje poslancema in poživlja zborovalce, naj jima izrečejo zaupanje ter se vzdignejo iz svojih sedežev. Večina vstane, le so-cijalni demokratje, kterih je bilo 25 mož navzočih, so obsedeli in ko so jih nemški nacijonalci vprašali, zakaj ne vstanejo, izjavil je njih kolovodja, da so socijalni demokratje mednarodni in se ne vtikajo v narodne prepire. To je gospode nà-rodovce zelo neljubo dimoio in g. notar Rainer je skušal slabi vtis, kterega je postopanje soci-jalnih demokratov na zborovanje napravilo, nekoliko zbrisati, ter je rekel, da socijalni demokratje morda radi tega niso hoteli poslancema svoje zaupanje izreči, ker jih niso volili. Pred sklepom zborovanja hočejo zborovalci še zapeti pesem „Die Wacht am Rhein“, ali vladni komisar g. baron Ott se temu odločno protivi, češ, ako zborovalci to storijo, je on primoran zborovanje razpustiti. Po zaključenju shoda so pa vendar ono pesem zapeli, kakor so se sploh zborovalci še zabavljali menda do 5. ure v nedeljo zjutraj. — Vsled te demonstracije seveda odsto-pivši grof Badeni še na svoji grajščini v Bušku mirno spati ne bo mogel in baron Gautsch bo moral novi občinski odbor velikovški ponižno §gHP’ Zalite vaj te po vseli gostilnali 148 MF* Po konfiskaciji o i- o <1 : 1. Ivan Zupan: »Božična«. Pojo učenci. 2. Uvodni govor. Govori učenec Konr. Merčjak. 3. »Božič«. Deklamuje Ana Ripl. 4. Govor. Govori učenec Janez Kurat. 5. Vavkni: »Z višav«. Pesem. 6. Deklamacije učencev prvega razreda: a) »Kamen« (Feliks Merčjak) ; b) »Modri Slavo« (Mat. Lusin) ; c) »Mladi vojaki« (Jan. Kočnik) ; č) »Leska« (Rezika Tomaž); d) »Božična noč« (Ana Ravter) ; e) »Zahvala sa božična darila« (Julika Bruner). 7. »Zadovoljnost.« Poj<5 učenci. 8. Predstava: »Otroci pri jaslicah.« Osebe: Marija in Jožef ter 10 otrok iz prvega razreda. 9. Deklamacije učencev drugega razreda: a) »V ku- hinji« (T. Gros in A. Isak) ; b) »Sirota pri jaslicah« (M. Mesner); c) »Voda in vino« (J. Kunsti in M. Kunsti); č) »Novoletna« (Ana Cikulnik); d) »Novoletna« (Uršika Cikulnik). 10. Hladnik: »Angeljsko petje«. 11. igra : »Kjer je največja sila, je božja roka naj- bolj mila«. Predstavljajo učenci drugega razreda. Vmes petje. 12. Dr. Ipavec: »O mraku«. Pesem. 13. Razdelitev božičnih daril. K obilni udeležbi vabi častite rodoljube in prijatelje slovenske šolske mladine načelništvo »Narodne šole“. l^gT Slovenskim rodoljubom iz dežele in sosednih slovenskih pokrajin, ki dohajajo po opravkih v Celovec, naznanjamo, da se Celovški Slovenci shajajo vsako sredo ob 1I28. uri zvečer v gostilnici hotela „pri Sandwirt-u“, kjer imajo odmenjeno svojo „klnbovo soho” koj pri vhodu na desno. — Slovenski gosti so nam vsikdar dobro došli! ^ Slovenci, zahtevajte povsod ter rabite ^ H samo vžigalice in svinčnike družbe sv. É | Cirila in Metoda! j| & T Celovcu dobijo se vžigalice in svinčniki .družbe «? sv. Cirila in Metoda" v trafiki gospé Iz op, kosarnske |P H ulice številka 7. ^ jjSP*' ^poiminjajte Ofi-il»'IMetoclove e! 'HHH i52 Tržne cene v Celovcu dné 16. decembra. Ime blaga na birne na hektolitre gld. | kr. gld. | kr. pšenica 7 30 9 12 rž 5 46 6 82 ječmen 4 20 5 25 oves 2 20 2 75 hej da 4 35 5 44 turšiea (sirk) 3 60 4 50 pšeno (kaša) fižol 7 — 8 75 repica (krompir) 1 — 1 62 deteljno seme — — — — grah — — — — Sladko seno je po 2 gld. 40 kr. do 3 gld. — kr. kislo 1 gld. 60 kr. do 2 gld. 30 kr., slama po 1 gld. 70 kr. do 2 gld. — kr. meterski cent (100 kil). Frišen Špeh je po 64 do 70 kr. kila, maslo in poter po 1 gld. do 1 gld. 10 kr — Vprežne vole plačujejo mesarji po 115 do 155 gld. Najnovejši stroji za prirejanje krme. l&ezalnica za rezanico in krmo; rezalnika za repo in krompir (repico); mlini za rohkanje in mečkanje; parnice za živinsko krmo, premakljive kotlaste šte« dilne peči z emailiranimi iu neemailiranimi vložnimi kotli, stoječe ali premakljive, za kuhanje in parenje živinske krme, repice za mnoge gospodarske namene itd., na(iaiie- ~ robkalnice za koruzo, “ čistilnice za žito, čistilne stroje trijerje, —............ — stiskalnice za seno in slamo, na ročno gonjo, stoječe ali na kolesih, izdeluje v priznano izvrstni sostavi isa, C. kr. izklj. priv. tovarna za kmetijske stroje, livarna in fužina na par, na Dunaju, II. Tabor strasse 7 6. Odlikovana z čez 390 zlatimi, srebrnimi in bronastimi kolajnami. llustrovani ceniki in mnoga priznalna pisma zastonj. — Zastopniki in prekupci se sprejmejo.-^® loterijske srečke od 11. decembra. Dunaj 54 69 71 10 32 Gradec 23 63 65 26 54 Naznanilo. „Južiio-štajerska hranilnica" v Celju obrestuje hranilne vloge kakor dosedaj tudi j od novega leta 1898. naprej po 4: odstotke, | brez da bi odtegovala rentni davek. Nevzdignjene obresti pripisujejo se vsa- i kega prvega prosinca in prvega malega srpana h kapitalu. Ravnateljstvo. | Dr. Alojzij Kraut, | odvetnik v Celovcu, M na benediktinskem trgu štev. 4., v pritližji. Uradne lire so od '/jO. do 12. ure zjutraj in od 3. do 6. ure popoludne. jpK Ob nedeljah je pisarna zaprta. Opomba. Ob jednem naznanja, da v tem Vi) letu ne more več v Pliberku uradovati, Kedaj se bode uradovanje zopet nadaljevalo, na-znani se pravočasno v „Miru“. Naznanilo. Z dovoljenjem c. kr. okrajne sodnije v Velikovcu od dné 2. decembra 1897. leta, št. 5469, se bode dné 28. decembra 1897. 1. od 10. do 12. ure dopoludne v občinski pisarni v Tinjah prostovoljno po dražbi prodajala Breznikova bajta št. 6. v Humbergu, ki meri zemljišča 9 oralov 310D sežnjev s pašno pravico z izklicno ceno 2000 gld. Natančnejši pogoji za prodajo se morejo izvedeti v c. kr. no-tarijatski pisarni v Velikovcu. V Velikovcu, dné 15. decembra 1897.1. Jožef l&aincr, c. kr. notar kot sodnijski komisar. Zahvala. Vsem, kteri so mile darove za pogorelce v Ziljski Bistrici poslali ali uredništvu in upravništvu ,Mira“ ali podpisanemu župniku, bodi tukaj izrečena najprisrčnejša zahvala. Bog naj jim plati tisočerokrat ! Ziljska Bistrica, dné 8. decembra 1897. Ij. Vavtlžiir, župnik. E. ZBITEM podobar v Novosadu pri Olomucu na Moravskem izdeluje steklene mozaike, sv. grobove, Lurške jame, aliarje za procesije sv. Rešnjega Telesa itd. Njegovi izdelki so bili pohvaljeni od sv. Očeta papeža Leona XIII. Tudi ima priznalna pisma iz Petrograda, Carigrada itd. IWCeniki se pošiljajo zastonj.-«1 Jakob Petschounik, usnjarski trgovec v Celovcu, na novem trgu št. 4 med gostilno ,,pri Kleeblatt-u“ in Kopper-jevo prodajalnico. Kdor hoče dobro, trdno in zoper mokroto stanovitno usnje, naj se obrne k meni, kjer mu bodem povsem s svojo fiig** veliko zalogo vsakovrstnega najboljšega usnja, kakor tudi pravo rusko irhovino po najnižji ceni postregel. — Prodajam tudi vsakovrstno čevljarsko orodje. — Izdelujem in prodajam najizvrst-nejšo mast za črevlje. — Kupujem vsakovrstne živinske kože za stroj po najvišji ceni. Slavno občinstvo uljudno vabim na vsakojaki poskus, da se prepriča o kakovosti robe. VSI STROJI ZA POLJEDELSTVO! Bogato llastrovaoi 192 strani obsežni ceniki v slovenskem la nemškem Jeifln> na zahtevanje takoj zastohj. IG. HELLER, DUNAJ gag- Sìa PItATERSTRASSE M 49, Preprodajalci se Iščejo Nedavno odlikovano na higijenski razstavi v Londonu s prvim darilom, z zlato kolajno. Med vsemi dosedaj naznanjenimi sredstvi proti skrnini, trganju po udih, čutniški bolezni v zobeh in glavobolu se od prvih zdravniških veljakov kot najboljši pripomoček priporoča m mm* m mmfiU ki gotovo pomaga in je najboljše zdravilo proti tem boleznim. Cena jedni steklenici je 1 gld., po pošti poštnine prosto 1 gld. 20 kr. — Dobiva se v lekarni poti a eive, Baruch Gyula, Miskolcz Št. S88 na Ogerskem. Vaše blagorodje! Pošljite mi takoj dve steklenici Vašega izvrstnega zdravila, kterega ne morem pogrešati. Spoštovanjem Chalzel N. Budimpešta, 24. maja 1896. Ker se mi je Vaš ,,Mira-knlin“ dobro prilegel, pošljite Mij imbhii»iiii i. m' takoj 'Ive steklenici. Spošto- vanjem Fani Tuč v Leviču, 8. junija 1896. Pošljite mi še eno steklenico ,,Mirakulina<£, ker mi pomaga za protin v nogah. Ter. Jahoda v Pragi, 16. jun. 1896. Pristno le z zgornjo znamko. 'Hgj se iščejo za razprodajanje izdelkov, ki so za meščana kakor za kmetovalca potrebni. Tudi kot postransko delo more vsak. kdor ima znance med zasebniki, opravljati ono agencijo. Visoka provizija ali stalna plača se jamči. Ponudbe naj se pošiljajo pod naslovom: Fr. Pokorny, Praga, Petrove ulice št. 8. Mestna hranilnica ljubljanska obrestuje tudi po novem letu vloge po 4% brez odbitka novega rentnega davka. Velika zaloga kovanih železnih cevij za vodovode po tovarniških cenah pri Konrada Proseliti v Celovcu, tovarna za kmetijske stroje. Pivovarna Kneza Adolf Jožef Schwarzeu-berg v Protivinu (Češko) priporoča izvozno pivo in ležak. Je v zalogi in tooi se v restavraciji „Kokl“ „k prvemu krajcu" kolodvorske ulice štev. 7. v Celovcu. Skrbi se tudi za izvrstno kuhinjo, dobra vina in točno postrežbo. Spoštovanjem R. Koki. j JANEZ KUŠEJ, j H slovenski svečar v Železni Mapli, || n ponuja svoje sveče iz pristnega voska po j) É 2 gld. 40 kr. kilo. Tudi druge reči, kakor fe g slaščice itd., ima vselej v zalogi. ^ SS" Slovenci I Svoji k svojim ! “^2 £ P. i. občinstvu uljudno naznanjam, da imam v zalogi natanjko vrejene ure v najlepši opravi in različne verižice za božična in novoletna darila po izdatno znižani ceni in v največji izberi. Velespošto vanjem f| Peter Fessi 11 v Celovcu, stari trg štev. 20. c <33 ■ >0 > . OS o! s= = JM < ■ CD Pijančljivost se da ozdraviti z sintibetinom,* kakor seje že mnogokrat s sijajnim uspehom pokazalo. Mnogoštevilna zahvalna pisma ozdravljenih se na željo brezplačno na ogled pošljejo. — Ker zdravilo nema nobenega okusa, zamore se pijancu dajati tudi brez njegove vednosti. — Ena škatlja velja 2 gld. 20 kr. Dvojna škatlja za bolj zastarane bolezni 4 gld. 40 kr. Ako se denar naprej pošlje, dobi naročnik zdravilo brez stroškov na pošti. Naslov prodajalca : Adler-Apotheke, Lugos, Banat Nr. 721. Ime zavarovano. 1raž!t4» za čevljarje, sedlarje, jermenarje, in šivilje: najboljše in najcenejše Šivalne stroje vsake vrste, posamezne dele teh strojev in igle vsake vrste kakor tudi želcsziie blagajnice, varne proti ognju in tatovom, prodaja podpisani in stroje tudi po ceni popravlja v svoji delavnici. Tovarniške cene. Matija Planko v Celovcu, Burggasse št. 12. Tudi priporoča najnovejša pnevmatična kolesa (bicikeljne) v raznih velikostih in po najnižjih cenah. Lastnik in izdajatelj Gregor Einspieler, župnik v Podkloštrn. — Odgovorni urednik Ivan Teršelič. — Tiskarna družbe sv. Mohorja v Celovcu.