m STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE STATISTICAL OFFICE OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA ISSN 0352-0226 ISBN 961-6349-34-1 KRIMINALITETA 1999 CRIME 1999 št./No Ljubljana, 2001 * ISSN 0352-0226 ISBN 961-6349-34-1 13 KRIMINALITETA CRIME KRIMINALITETA 1999 CRIME 1999 št./No Ljubljana, 2001 AVTORICA AUTHOR Marjana Klinar, Statistični urad Republike Slovenije Statistical Office of the Republic of Slovenia ID h-v jzooA 3 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 343.3/.7(497.4)"1998" 311:343.3/.7(497.4) KLINAR, Marjana Kriminaliteta 1999 = Crime 1999 / [avtorica, author Marjana Klinar]. - Ljubljana : Statistični urad Republike Slovenije = Statistical Office of the Republic of Slovenia, 2001. - (Rezultati raziskovanj / Statistični urad Republike Slovenije = Results of surveys / Statistical Office of the Republic of Slovenia, ISSN 0352-0226 ; it. 753. 13. Kriminaliteta = Crime) ISBN 961-6349-34-1 1. Gl. stv. nasi. 110825472 Izdaja, založba in tisk Statistični urad Republike Slovenije, Ljubljana, Vožarski pot 12 - Uporaba podatkov, v celoti ali deloma, dovoljena z navedbo vira - Odgovarja direktor Tomaž Banovec - Glavna urednica Ana Antončič - Urednica zbirke Rezultati raziskovanj Avguština Kuhar de Domizzio - Lektorica Joža Lakovič - Tehnični urednik Anton Rojc - Naslovnica foto Franci Fidler - Računalniški prelom Slavka Slokar - Tiskano v 110 izvodih - Informacije posreduje Informacijsko središče, tel.: (01) 241 51 04- El. pošla: indok.surs@gov.si. Edited, published and printed by the Statistical Office of the Republic of Slovenia, Ljubljana, Vožarski pot 12 - These data can be used, In whole or In part, provided the source Is acknowledged - Director Tomaž Banovec - Editor in Chief Ana Antončič - Results of Surveys editor Avguština Kuhar de Domizzio- Slovene language editor Joža Lakovič, - English language editor Boris Panič - Front page design Anton Rojc -Cover photo Franci Fidler - Computer design Slavka Slokar - Circulation 110 copies - Information is given by the Information Centre of the Statistical Office of the Republic of Slovenia, tel.: +386 1 241 51 04 - E-mail:indok.surs@gov.si - http://www.sigov.si/zrs. SHronau. owce or rwr nfpuouc or stow«« STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE UVOD Rezultati raziskovanj so zbirka Statističnega urada Republike Slovenije, ki celovito prikazuje rezultate posameznega raziskovanja ali skupine sorodnih raziskovanj. Vsak zvezek vsebuje najpomembnejša pojasnila, kratek komentar in tabelarne preglede. Od leta 1953 do 1972. leta je Zavod Republike Slovenije za statistiko spremljal pravnomočno obsojene polnoletne in mladoletne storilce kaznivih dejanj kot redno statistično raziskovanje takratnega zveznega in republiških zavodov za statistiko. Od leta 1973 smo spremljali kriminaliteto po novi enotni metodologiji z zbiranjem podatkov o storilcih kaznivih dejanj in gospodarskih prestopkov, o storjenih kaznivih dejanjih in gospodarskih prestopkih ter izrečenih sankcijah, in to v vseh fazah postopka pristojnih organov, od vložitve ovadbe do pravnomočnosti odločbe. Zaradi pomembnih sprememb v kazenski zakonodaji, ki so začele veljati 1. 7. 1977, so se od leta 1978 izvajala statistična raziskovanja kriminalitete po revidirani metodologiji. Do leta 1994 je zaradi spremenjenih potreb zbiranja podatkov še nekajkrat prišlo do delnih revizij raziskovanj, kar pa ni vplivalo na kontinuiteto zbiranja glavnih podatkov. Zadnja pomembnejša revizija statističnih raziskovanj o storilcih kaznivih dejanj je bila opravljena leta 1995 zaradi sprememb v kazenski zakonodaji. Rezultati raziskovanj s področja statistike kriminalitete so objavljeni tudi v drugih statističnih publikacijah: Statistične informacije, Statistični letopis in Slovenija v številkah. INTRODUCTION Results of Surveys are a publication of the Statistical Office of the Republic of Slovenia, which comprehensively shows results of individual surveys or groups of related surveys. Each volume contains the most important explanations, a short comment and a tabular overview. The Office for Statistics of the Republic of Slovenia between 1953 and 1972 monitored legally convicted adults and juvenile perpetrators of criminal offences as a regular statistical survey of the then federal and republical statistical offices. Since 1973 crime has been monitored according to a new methodology by collecting data on perpetrators of criminal offences and economic crimes, on committed criminal offences and economic crimes, and on imposed sentences in all phases of the process at authorised bodies from filing a criminal complaint to judicial decision. Due to important changes of penal legislation, which came into force on 1 July 1977, since 1978 statistical surveys of crime have been carried out according to a revised methodology. Until 1994 a few partial revisions were made because of changes in needs for data collection, but this did not influence the continuity of data collection. The last important revision of statistical surveys of perpetrators of criminal offences was made in 1995 because of changes in penal legislation. Results of Surveys from the field of crime are also published in other statistical publications: Rapid Reports, Statistical Yearbook and Slovenia in Figures. Tomaž Banovec direktor Statističnega urada Republike Slovenije Director of the Statistical Office of the Republic of Slovenia 8TATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE STATISTICAL OFFICE OF THE REPUBUC OF SLOVENIA STATISTIČNA ZNAMENJA IN OKRAJŠAVE ni pojava ni podatka 0 povprečje * popravljen podatek 0 podatek je manjši od 0,5 dane merske enote 0,0 podatek je manjši od 0,05 dane merske enote 1) označba za opombo pod tabelo ( ) začasen, nezadostno preverjen ali ocenjen podatek KZ Kazenski zakonik ZKP Zakon o kazenskem postopku STATISTICAL SIGNS AND ABBREVIATIONS no occurrence of event data not available 0 average * corrected data 0 value not zero but less than 0,5 of unit employed 0,0 value not zero but less than 0,05 of unit employed 1) footnote ( ) provisional, incomplete or estimated data KZ Penal Code ZKP Criminal Procedure Act VSEBINA / CONTENTS UVOD / INTRODUCTION................................ METODOLOŠKA POJASNILA / METHODOLOGICAL EXPLANATIONS KOMENTAR / COMMENT................................. 3 7 12 REZULTATI / RESULTS : SEZNAM TABEL / LIST OF TABLES 1. Splošni pregled General overview 1.1 Obsojene polnoletne osebe in mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, Slovenija, 1960-1999 Convicted adults and juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, Slovenia, 1960-1999 ......................................................................................... 15 1.2 Obsojene polnoletne osebe po skupinah kaznivih dejanj, Slovenija, 1995-1999 Convicted adults by groups of criminal offences, Slovenia, 1995-1999.................................... 16 1.3 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, Slovenija, 1995-1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, Slovenia, 1995-1999 ...................................................................... 16 1.4 Obsojene polnoletne osebe po regiji stalnega prebivališča, Slovenija, 1995-1999 Convicted adults by regions of permanent residence, Slovenia, 1995-1999................................. 17 1.5 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po regiji stalnega prebivališča, 1995-1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by region of permanent residence, Slovenia, 1995-1999..................................................................... 17 2. Polnoletne osebe Adults 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999 ..................................... 18 2.2 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj in naznanitelju kaznivega dejanja, Slovenija, 1999 Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by groups of criminal offences and the reporter of the crime, Slovenia, 1999.......................................................................................... 29 2.3 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve ovadbe do izdaje odločbe, Slovenija, 1999 Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from the filing a criminal complaint to issuing a decision, Slovenia, 1999.................... 31 2.4 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences and type of decision, Slovenia, 1999........................................ 35 2.5 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju pripora, Slovenija, 1999 Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished by groups of criminal offences, type of decision and duration of detention, Slovenia, 1999................. 37 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999 Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999....................... 42 2.7 Polnoletne obsojene osebe po skupinah kaznivih dejanj, spolu in starostnih skupinah, Slovenija, 1999 Convicted adults by groups of criminal offences, sex and age groups, Slovenia, 1999..................... 72 2.8 Polnoletne obsojene osebe po skupinah kaznivih dejanj, spolu in šolski izobrazbi, Slovenija, 1999 Convicted adults by groups of criminal offences, sex and school education, Slovenia, 1999 .............. 74 2.9 Polnoletne obsojene osebe, ki so že bile obsojene oziroma odgovarjajo za kazniva dejanja v steku, po skupinah kaznivih dejanj in spolu, Slovenija, 1999 Adults who were convicted or are responsible for crimes in merger, by groups of criminal offences and sex, Slovenia, 1999........................................................................ 76 STATISHČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE 2.10 Polnoletne obsojene osebe, ki so jim bili izrečeni varnostni ukrepi oziroma stranske kazni, po skupinah kaznivih dejanj in spolu, Slovenija, 1999 Convicted adults who were imposed security measures or secondary sentences, by groups of criminal offences and sex, Slovenia, 1999............................................. 78 3. Mladoletne osebe Juveniles 3,1 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Juveniles against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999.................................... 79 3.2 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj, spolu in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Juveniles against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, sex and type of decision, Slovenia, 1999......................................... 83 3.3 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve predloga za izrek vzgojnega ukrepa ali kazni do ugotovitve pravnomočnosti, Slovenija, 1999 Juveniles against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from filing the proposal for imposing an educational measure or a sentence to a legally valid decision, Slovenia, 1999.......................................................................................... 84 3.4 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, spolu in starosti, Slovenija, 1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, sex and age, Slovenia, 1999 .................................................................. 85 3.5 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, spolu in soudeležbi, Slovenija, 1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, sex and complicity, Slovenia, 1999 ........................................................... 86 3.6 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po kaznivem dejanju in izrečeni sankciji, Slovenija, 1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by criminal offence and imposed sanction, Slovenia, 1999.................................................................... 87 4. Odgovorne In pravne osebe Responsible persons and legal persons 4.1 Prijavljene odgovorne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Reported responsible persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999............. 90 4.2 Prijavljene pravne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Reported legal persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999 .................. 91 4.3 Obtožene odgovorne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Accused responsible persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999.............. 92 4.4 Obtožene pravne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Accused legal persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999 ................... 93 METODOLOŠKA POJASNILA VIRI IN METODE ZBIRANJA PODATKOV Statistični urad Republike Slovenije izvaja statistična raziskovanja kriminalitete o storilcih kaznivih dejanj in gospodarskih prestopkov na podlagi Nacionalnega programa statističnih raziskovanj (Uradni list RS št. 70/97). Podatke zbiramo z individualnimi statističnimi vprašalniki, ki jih izpolnjujejo okrožna državna tožilstva, okrožna in okrajna sodišča in jih pošiljajo Statističnemu uradu Republike Slovenije v predpisanih rokih. Podatke zbiramo z naslednjimi statističnimi vprašalniki: > Statistični vprašalnik o polnoletni osebi, zoper katero je postopek po kazenski ovadbi in predhodni postopek končan (obrazec SK-1). > Statistični vprašalnik o obtoženi polnoletni osebi, zoper katero je kazenski postopek pravnomočno končan (obrazec SK-2). > Statistični vprašalnik o mladoletni osebi, zoper katero je postopek po kazenski ovadbi in pripravljalni postopek končan (obrazec SK-3). r Statistični vprašalnik o mladoletni osebi, zoper katero je kazenski postopek pred senatom pravnomočno končan (obrazec SK-4). > Statistični vprašalnik o odgovorni osebi, zoper katero je predhodni postopek za gospodarski prestopek končan (obrazec SP-1). > Statistični vprašalnik o odgovorni osebi, zoper katero je postopek za gospodarski prestopek pravnomočno končan (obrazec SP-2). '*■ Statistični vprašalnik o pravni osebi, zoper katero je predhodni postopek za gospodarski prestopek končan (obrazec SP-3). ^ Statistični vprašalnik o pravni osebi, zoper katero je postopek za gospodarski prestopek pravnomočno končan (obrazec SP-4). Zbiranje podatkov se lahko začne, ko je postopek končan oziroma je odločba pravnomočna; s tem dejanjem je znana oziroma ugotovljena enota opazovanja, število teh enot pa se ugotavlja z obdelavo podatkov, in sicer za vsako koledarsko leto. Podatke pridobimo na podlagi vprašalnikov, ki jih poročevalske enote izpolnjujejo in pošiljajo mesečno Statističnemu uradu. Tako je delo med letom bolje razporejeno. Obdelava podatkov je letna, in sicer za koledarsko leto. ZAJETJE Zajetje kriminalitete kot družbeno negativnega pojava je popolno, ker so s statističnimi raziskovanji zajeti vsi METHODOLOGICAL EXPLANATIONS SOURCES AND METHODS OF DATA COLLECTION Statistical Office of the Republic of Slovenia carries out statistical surveys on perpetrators of criminal offences and economic crimes on the basis of the National Program of Statistical Surveys (Official Journal of the Republic of Slovenia, No. 70/97). We collect data with individual statistical questionnaires answered by district public prosecutor’s offices, district and regional courts, which send them to the Statistical Office of the Republic of Slovenia within the prescribed time limits. We collect data with the following statistical questionnaires: > Statistical questionnaire on an adult against whom the procedure after the criminal complaint and preliminary proceedings have been finished (SK-1 form). > Statistical questionnaire on an accused adult against whom the criminal procedure has been legally finished (SK-2 form). > Statistical questionnaire on a juvenile against whom the procedure after the criminal complaint and preliminary proceedings have been finished (SK-3 form). > Statistical questionnaire on a juvenile against whom the criminal procedure before the senate has been legally finished (SK-4 form). > Statistical questionnaire on a responsible person against whom the preliminary proceedings for the economic crime has been finished (SP-1 form). > Statistical questionnaire on a responsible person against whom the procedure for the economic crime has been legally finished (SP-2 form). > Statistical questionnaire on a legal person against whom the preliminary proceedings for the economic crime has been finished (SP-3 form). > Statistical questionnaire on a legal person against whom the procedure for the economic crime has been legally finished (SP-4 form). Data collection can start when the procedure is finished or the decision is legal; that is when the observation unit is known or established. The number of observation units is established with data processing for each calendar year. We obtain data from questionnaires which reporting units answer and send to us monthly. In this way work is better organised throughout the year. Data processing is performed once a year for the calendar year. COVERAGE Coverage of crime as a negative social phenomenon is complete because statistical surveys cover all perpetra- storilci kaznivih dejanj in gospodarskih prestopkov ter tudi kazniva dejanja neznanih storilcev. Storilci kaznivih dejanj so polnoletne in mladoletne osebe, zoper katere je postopek po kazenski ovadbi in predhodni postopek končan in osebe, zoper katere je kazenski postopek pred senatom pravnomočno končan. Zajeti so vsi storilci kaznivih dejanj na ozemlju Republike Slovenije, storilci določenih kaznivih dejanj zunaj ozemlja Republike Slovenije, državljani Republike Slovenije ki storijo določena kazniva dejanja v tujini, in tujci, ki storijo določena kazniva dejanja v tujini (na podlagi določil členov 120, 121, 122 in 123 Kazenskega zakonika (Uradni list RS št. 63/1994, 70/1994-popr. in 23/1999)), kadar se vodi postopek pred pristojnimi organi v Republiki Sloveniji. Ozemlje Republike Slovenije obsega kopno ozemlje, obalno morje in vodne površine znotraj njenih meja ter zračni prostor nad njimi (v smislu 1. točke 126. člena KZ). Storilci gospodarskih prestopkov so odgovorne in pravne osebe, zoper katere je predhodni postopek za gospodarski prestopek končan, in osebe, zoper katere je postopek za gospodarski prestopek pravnomočno končan. DEFINICIJE Kriminaliteta v smislu statističnih raziskovanj obsega pojav od vložitve ovadbe za storjeno kaznivo dejanje ali gospodarski prestopek do pravnomočnega dokončanja postopka pri pristojnem organu. Kaznivo dejanje je protipravno dejanje, ki ga zakon zaradi njegove nevarnosti določa kot kaznivo dejanje in hkrati določa njegove znake (KZ, 7. člen). Prikazujemo jih po ožji (zakon in skupina kaznivih dejanj) in širši klasifikaciji kaznivih dejanj (zakon, skupina, člen, odstavek in točka oziroma zveza kaznivega dejanja). Gospodarski prestopek je družbeno škodljiva kršitev predpisov o gospodarskem ali finančnem poslovanju, ki je povzročila ali bi bila lahko povzročila hujše posledice in je s predpisom pristojnega organa določena kot gospodarski prestopek (Zakon o gospodarskih prestopkih (Uradni list SFRJ, št. 4/1977, 14/1985, 74/1987, 57/1989 in 3/1990), 2. člen). Prikazujemo jih po klasifikaciji gospodarskih prestopkov. Polnoletni storilci kaznivih dejanj so osebe, ki so v času storitve kaznivega dejanja že dopolnile 18 let, in zoper katere je postopek na podlagi kazenske ovadbe in predhodni postopek (pri državnem tožilstvu) končan, in obtožene osebe, zoper katere je kazenski postopek pravnomočno končan. Znan storilec je polnoletni storilec kaznivega dejanja, tors of criminal offences and economic crimes as well as criminal offences committed by unknown perpetrators. Perpetrators of criminal offences are adults and juveniles against whom the procedure after the criminal complaint and the preliminary proceedings have been finished and persons against whom the criminal procedure before the senate has been legally finished. Covered are all perpetrators of criminal offences on the territory of the Republic of Slovenia, perpetrators of certain criminal offences outside the territory of the Republic of Slovenia, citizens of the Republic of Slovenia who committed certain criminal offences abroad and foreign citizens who committed certain criminal offences abroad (on the basis of articles 120, 121, 122 and 123 of the Penal Code (Official Journal of the Republic of Slovenia, 63/94, corr-70/94 and 23/99)), when the procedure is conducted by authorised bodies in the Republic of Slovenia. The territory of the Republic of Slovenia comprises land, territorial waters, area of inland waterways and air space above them (in the sense of Item 1 of Article 126 of the Penal Code). Perpetrators of economic crimes are responsible persons and legal persons against whom preliminary proceedings for the economic crime have been finished and persons against whom the procedure for the economic crime has been legally finished. DEFINITIONS Crime in the sense of statistical surveying comprises the whole procedure from filing of a criminal complaint for a criminal offence or an economic crime to judicial decision of the authorised body. A criminal offence is an unlawful activity determined by the law as such because of its dangerous nature. At the same time the law determines its characteristics (Penal Code, Article 7). We show them by the narrow (the law and the group of criminal offences) and by the broad classification (the law, the group, the article, the paragraph and the item or relation of criminal offence). An economic crime is a socially harmful violation of regulations on economic or financial operations, which caused or could cause harmful consequences and is defined by the regulation of the authorised body as an economic crime (Law on Economic Crimes (Official, Journal of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, No. 4/77, 14/85, 74/87, 57/89 and 3/90), Article 2). We show them by the classification of economic crimes. Adult perpetrators of criminal offences are persons who had reached 18 years of age by the time they committed the crime, and against whom the procedure based on the criminal complaint and preliminary proceedings by the public prosecutor have been finished, and accused persons against whom the criminal procedure has been legally finished. A known perpetrator is an adult perpetrator of crimi- J4Z /1 1 proti kateremu je postopek na podlagi kazenske ovadbe in predhodni postopek pri državnem tožilstvu končan ter je izdana odločba, s katero je: - ovadba zavržena, - ustavljena preiskava, - vložena obtožnica - obtožni predlog, - ovadba rešena na drug način, - zadeva odstopljena tuji državi. Neznan storilec je neznana oseba, proti kateri je podana kazenska ovadba državnemu tožilstvu za storjeno kaznivo dejanje, vendar oseba po preteku enega leta od dne ovadbe še ni odkrita. Obtožena oseba, zoper katero je kazenski postopek pravnomočno končan, je polnoletna oseba, zoper katero je vložen obtožni akt in proti kateri je kazenski postopek pravnomočno končan in je izdana odločba, s katero je: • obtožni akt zavržen, ' postopek ustavljen, ' oproščen obtožbe, ' obtožba zavrnjena, • izrečen varnostni ukrep brez izreka kazni, • storilec spoznan za krivega, ■ zadeva odstopljena tuji državi. Obsojena oseba je polnoletna oseba, ki je spoznana za odgovorno in proti kateri so izrečene kazenske sankcije. Glavne kazenske sankcije so: kazen (zaporna ali denarna), pogojna obsodba, sodni opomin, vzgojni ukrep, odpuščena kazen in samostojni varnostni ukrep brez izreka kazni. Poleg glavne kazni se lahko izreče ena ali več stranskih kazni (denarna kazen, prepoved vožnje motornega vozila, izgon tujca iz države). Lahko se izreče tudi en ali več varnostnih ukrepov. Varnostni ukrepi so: obvezno psihiatrično zdravljenje in varstvo v zdravstvenem zavodu, obvezno psihiatrično zdravljenje Ra prostosti, obvezno zdravljenje alkoholikov in narkomanov, prepoved opravljanja poklica, odvzem vozniškega dovoljenja in odvzem predmetov. Mladoletni storilci kaznivih dejanj so osebe, ki so v času storitve kaznivega dejanja že dopolnile 14, ne pa še 18 let, proti katerim: postopek po kazenski ovadbi ni uveden - ovadba zavržena, ' je pripravljalni postopek ustavljen, ' je podan predlog za izrek vzgojnega ukrepa ali kazni (končan postopek pri državnem tožilstvu), in tudi tiste osebe, zoper katere je kazenski postopek pred senatom Pravnomočno končan. r SIA1IS1IČNI UliAD REPUBLIKE SLOVENIJE STATKTfCAL OFFICE OF THE NEPUBUC OF SLOVENIA nal offence against whom the procedure based on the criminal complaint and preliminary proceedings by the public prosecutor have been finished and the decision has been passed with which: - the complaint was rejected, - the investigation was stopped, - an indictment was filed, - the complaint was solved in some other way, - the case was waivered to a foreign country. An unknown perpetrator is an unknown person against whom a criminal complaint was filed at the public prosecutor for the committed crime but this person has not been identified one year after the complaint was filed. An accused person against whom the criminal procedure has been legally finished is an adult against whom an indictment was filed and against whom the criminal procedure has been legally finished and the decision has been passed with which: - the indictment was rejected, - the procedure was stopped, - the person was acquitted, - the charge was rejected, - a security measure was passed without a sentence being imposed, - the perpetrator was found guilty, - the case was waivered to a foreign country. A convicted person is an adult found responsible and against whom penal sanctions were imposed. The main penal sanctions are: sentence (imprisonment or fine), suspended sentence, reprimand, educational measure, discharge or independent security measure without a sentence being imposed. A convicted person is also a person recognised as guilty but not given a sentence. In addition to the main sentence, one or more secondary sentences (fine, disqualification from driving, deportation of a foreign citizen) can be imposed. Also, one or more security measures can be imposed. Security measures are: compulsory psychiatric treatment and custody in a health institution, compulsory psychiatric treatment at liberty, compulsory treatment of alcoholics and drug addicts, disqualification from performing the occupation, confiscation of a driving licence and confiscation of objects. Juvenile perpetrators of criminal offences are persons who had reached 14 years of age but not yet 18 by the time they committed the crime and against whom: - the procedure after the filing of the criminal complaint was not initiated - the complaint was rejected, - the preliminary proceedings were stopped, - the imposing of an educational measure or sentence was proposed (finished procedure at the public prosecutor's office), and also persons against whom the criminal procedure before the senate has been legally finished. Mladoletna oseba, zoper katero je kazenski postopek pred senatom pravnomočno končan, je mladoletna oseba, proti kateri je podan predlog za izrek kazni ali vzgojnega ukrepa, in je: - postopek pred senatom ustavljen, - izrečen varnostni ukrep brez izreka kazni, - izrečen vzgojni ukrep ali spoznan za krivega. Mladoletnim osebam se lahko izrečejo naslednje glavne kazenske sankcije: vzgojni ukrep, mladoletniški zapor in denarna kazen. Mladoletne storilce delimo na mlajše mladoletnike, ki so ob storitvi kaznivega dejanja dopolnili 14, ne pa še 16 let, ter na starejše mladoletnike, ki so ob storitvi kaznivega dejanja že dopolnili 16, ne pa še 18 let. Mlajšemu mladoletniku se lahko izreče le vzgojni ukrep, starejšemu pa tudi kazen (zaporna ali denarna). Vzgojni ukrepi so: ukor, navodila in prepovedi, nadzorstvo organa socialnega varstva, oddaja v vzgojni zavod, oddaja v prevzgojni dom in oddaja v zavod za usposabljanje. Vzporedno z izrečeno kaznijo se mladoletniku lahko izreče tudi stranska kazen (prepoved vožnje motornega vozila ali izgon tujca iz države), vzporedno z izrečenim vzgojnim ukrepom ali kaznijo pa en ali več varnostnih ukrepov. Možni so enaki varnostni ukrepi kot pri polnoletnih osebah, razen prepovedi opravljanja poklica. Storilec kaznivega dejanja je lahko storilec, sostorilec, napeljevalec ali pomagač. Če stori ena oseba več kaznivih dejanj, se kot lastnost storilca spremlja samo glavno kaznivo dejan|e. Glavno kaznivo dejanje je tisto, za katero je v zakonu zagrožena najhujša kazen. Če je za dvoje ali več kaznivih dejanj predpisana ista vrsta in višina kazni, se šteje za glavno tisto, za katero je sodišče izreklo najvišjo konkretno kazen oziroma tisto, ki ga državni tožilec ali sodnik šteje za najhujše. Starost ugotavljamo kot razliko med letom storitve kaznivega dejanja in letom rojstva. Leto storitve kaznivega dejanja se pri statusnih deliktih določa po letu izraženosti volje storilca, s katerim je začel protipravno stanje, pri trajnih deliktih se določa po zadnjem letu obstajanja storilčeve volje, da vzdržuje takšno protipravno stanje, pri nadaljevanih ali ponavljanih kaznivih dejanjih po letu storitve zadnjega kaznivega dejanja, ker leto storitve in število nadaljevanj oziroma ponavljanj niso vedno znani. Če je oseba storila več kaznivih dejanj v steku, se upošteva leto storitve glavnega kaznivega dejanja. Stalno prebivališče je tisti kraj, kjer je storilec v času storitve kaznivega dejanja stalno prebival. Kraj storitve kaznivega dejanja je kraj, kjer je storilec delal ali bi A juvenile perpetrator against whom the criminal procedure before the senate has been legally finished is a juvenile against whom a sentence or an educational measure were proposed and where: - the procedure before the senate was stopped, - a security measure was passed without a sentence being imposed, - an educational measure was passed or the perpetrator was found guilty. Juveniles can be imposed the following main penal sanctions: educational measure, juvenile prison and fine. Juvenile perpetrators are divided into younger juveniles, aged 14 but not yet 16 when they committed the crime, and older juveniles, aged 16 but not yet 18 when they committed the crime. Younger juveniles can be imposed educational measures, while older juveniles may also be sentenced (imprisonment or fine). Educational measures are: reprimand, instructions and prohibitions, supervision by a social welfare institution, commitment to a juvenile institution, commitment to a correction institution and commitment to a training institution. Parallel with the main sentence juveniles may also be imposed secondary sentences, such as disqualification from driving or deportation of a foreign citizen. Parallel with the educational measure or sentence they may be imposed one or more security measures. The same security measures as for adults are possible, except disqualification from performing the occupation. A perpetrator of a criminal offence can be a perpetrator, an accomplice, a procurer or an aider. If one person commits several crimes, only the main criminal offence is monitored. The main criminal offence is the one for which the maximum sentence is provided by law. If two or more crimes have the same punishment, the main criminal offence is the one for which the court imposed the maximum sentence or the one which the public prosecutor or the judge considers to be the main. Age is the difference between the year of committing the crime and the year of birth. Year of committing a crime is in status offences defined by the year when the perpetrator started the unlawful situation, in permanent offences it is defined by the last year of the unlawful situation and in continuing or repeated crimes it is the year when the last crime was committed, because the year of committing the crime and the number of repeats are not always known. If a person committed several crimes in merger, the year of committing the main criminal offence is taken into consideration. Permanent residence is the place where the perpetrator lived when committing the crime with the intent to live there permanently. Place of occurrence is the 7i i moral delati, kakor tudi kraj, kjer je nastala prepovedana posledica (če je oseba storila več kaznivih dejanj v steku, se upošteva kraj storitve glavnega kaznivega dejanja). Tako pri kraju prebivališča kot tudi pri kraju storitve kaznivega dejanja spremljamo za Republiko Slovenijo občino, za tujino pa le ime države. čas v priporu je trajanje pripora, ki ga je po 202. členu ZKP-ja odredil preiskovalni sodnik pristojnega sodišča. Ker se čas pripora računa od dneva odvzema prostosti storilca kaznivega dejanja, se v čas pripora vračuna tudi pripor, ki ga je odredil organ za notranje zadeve po 157. členu ZKP-ja. Za prejšnje obsodbe pri polnoletnih storilcih kaznivih dejanj se upoštevajo vse prejšnje obsodbe po polnoletnosti, iz mladoletnosti pa le obsodbe na mladoletniški zapor ali na denarno kazen. Pri mladoletnih storilcih kaznivih dejanj pa se upoštevajo za prejšnje obravnave tiste, po katerih se je mladoletniku izrekel vzgojni ukrep, mladoletniški zapor ali denarna kazen. Prejšnje obsodbe oziroma obravnave so lahko za istovrstna, za druga ter za istovrstna in druga kazniva dejanja. O steku kaznivih dejanj govorimo, kadar storilec z enim ali več dejanji stori dvoje ali več kaznivih dejanj, za katera se mu hkrati sodi. Vsa kazniva dejanja v steku so upoštevana glede na glavno kaznivo dejanje in so lahko istovrstna ter istovrstna in druga. O istovrstnih kaznivih dejanjih govorimo, kadar imajo kazniva dejanja isti predmet zavarovanja ali kadar so storjena iz istih nagibov. Praviloma imajo isti predmet zavarovanja kazniva dejanja iz istega poglavja kazenskega zakonika. Pomožen kriterij pri ugotavljanju istovrstnosti kaznivih dejanj je lahko istovrstnost nagibov. Šolska izobrazba pomeni najvišjo dokončano šolo ob času storitve kaznivega dejanja. To je lahko dokončana: tedna šola (osnovna, srednja, višja, visoka), šola ki nadomešča redno šolo (šola za izobraževanje ob delu), uspešno opravljeni izpiti na redni šoli, uspešno dokončan tečaj za skrajšano šolo, s katerim je oseba po veljavnih Predpisih dobila določeno šolsko izobrazbo. Niso upoštevani tečaji, z zaključkom katerih si oseba ni Pridobila spričevala, enakovrednega spričevalu redne šole. Prijavljena odgovorna oziroma pravna oseba je oseba, Proti kateri je predhodni postopek za gospodarski Prestopek pri državnem tožilstvu končan in je izdana odločbo, s katero je: ovadba zavržena, vložen obtožni predlog. place where the perpetrator worked or should work, as well as the place where the forbidden result occurred (if the person committed several crimes in merger the place of occurrence is the place of the main criminal offence). Both at the place of residence and at the place of occurrence we monitor municipalities of the Republic of Slovenia and for foreign countries only the name of the country. Time in detention is duration of detention, which was ordered by the examining judge of the authorised court according to Article 202 of the Law on Criminal Procedure. Because time of detention is calculated from the day of arrest of the perpetrator of the criminal offence, time of detention includes also detention ordered by the internal affairs authority according to Article 157 of the Law on Criminal Procedure. Previous convictions of adult perpetrators of criminal offences are all previous convictions after coming of age, and from before coming of age only convictions to juvenile prison or fine. In juvenile perpetrators of criminal offences previous treatment is treatment after which an educational measure, juvenile prison or fine were imposed. Previous convictions or treatments can be imposed for criminal offences of the same kind, for different criminal offences, and for criminal offences of the same kind and different criminal offences. Merger of criminal offences is when a perpetrator with one or more acts commits two or more crimes for which he/she is tried simultaneously. All crimes in merger are taken into consideration regarding the main criminal offence and can be of the same kind, and of the same kind and different. Criminal offences of the same kind are crimes which have the same object of insurance or crimes committed for the same motive. Usually crimes from the same chapter of the penal code have the same object of insurance. An additional criterion for finding criminal offences of the same kind is sameness of motives. School education is the highest finished school at the time of committing a crime. It can be a regular school (elementary, secondary, higher school or university), school which compensates for the regular school (on the job training), successfully passed examinations at regular school, successfully finished courses for abridged school with which a person obtained a certain school education. Courses which did not finish in obtaining a certificate equivalent to a regular school certificate are not taken into consideration. Reported responsible persons or legal persons are persons against whom (which) preliminary proceedings for the economic crime at the public prosecutor’s office have been finished and the decision was passed with which: - the complaint was rejected, - an indictment was filed. Obtožena odgovorna oziroma pravna oseba je oseba, proti kateri je vložen obtožni predlog in je postopek za gospodarski prestopek pravnomočno končan z izdajo odločbe, s katero je: - postopek prekinjen (pri odgovorni osebi), - postopek ustavljen, - obtožni predlog zavržen, - obtožni predlog zavrnjen, - oproščen obtožbe, - spoznan za odgovornega. Če stori ena oseba več gospodarskih prestopkov, se spremlja podatke le o glavnem gospodarskem prestopku. KOMENTAR Polnoletne osebe V letu 1999 so pri državnih tožilstvih končali kazenske postopke zoper 20 966 znanih storilcev kaznivih dejanj, kar je za 6,9 % več kot v letu 1998, ko so bili končani kazenski postopki zoper 19 619 znanih storilcev. Obtožni akt je bil vložen zoper 12 482 oseb oziroma zoper 2,3 % več kot v predhodnem letu. Število neznanih storilcev (proti katerim je podana kazenska ovadba, a po preteku enega leta od dne ovadbe še niso odkrite) se je v letu 1999 glede na predhodno leto povečalo za 87,9 %. To povečanje je po eni strani posledica poslabšanja varnostnih razmer, po drugi strani pa posledica spremenjenega tolmačenja kazenske zakonodaje v letu 1998 glede obravnavanja kaznivih dejanj, ki se preganjajo na predlog oškodovanca. Pri okrožnih in okrajnih sodiščih so v letu 1999 končali kazenske postopke zoper 10 610 polnoletnih oseb, kar je za 1,9 % več kot v letu 1998, ko so končali kazenske postopke zoper 10 410 oseb. V letu 1999 je bilo obsojenih 5 783 polnoletnih oseb, kar je za 0,9 % več kot v letu 1998, ko je bilo obsojenih 5 729 oseb. Polnoletnim storilcem kaznivih dejanj je bilo izrečenih največ obsodb za storjena dejanja iz naslednih skupin kaznivih dejanj: - zoper premoženje (37,9 %), med katerimi so prevladovale velike tatvine (26,8 %), tatvine (26,0 %), goljufije (21,3%) in poškodovanje tuje stvari (7,9 %); - zoper varnost javnega prometa (12,2 %), med katerimi sta prevladovali povzročitev prometne nesreče iz malomarnosti in ogrožanje posebnih vrst javnega prometa (93,5 %); - zoper življenje in telo (11,3 %), med katerimi sta prevladovali kaznivi dejanji lahka in huda telesna poškodba (58,9 % in 28,7 %). Polnoletnim obsojencem so bile izrečene različne glavne Convicted responsible persons or legal persons are persons against whom (which) an indictment was filed and the procedure for the economic crime has been legally finished by passing the decision with which: - the procedure was interrupted (for the responsible person), - the procedure was stopped, - the indictment was rejected, - the indictment was refused, - the responsible person or legal person was acquitted, - the person was found responsible. If one person commits several economic crimes, only data on the main economic crime are monitored. COMMENT Adults In 1999 state prosecutor's offices finished criminal procedures against 20,966 known perpetrators of criminal offences, which is 6.9% more than in 1998, when they finished criminal procedures against 19,619 known perpetrators. In 1999, 12,482 persons were indicted, which is 2.3% more than in 1998. In comparison with 1998, in 1999 the number of unknown perpetrators (against whom criminal complaints were filed but they have not been identified one year after the complaint was filed) increased by 87.9%. This increase is the result of worse safety conditions and the modified interpretation of penal legislation in 1998 regarding treatment of criminal offences that are prosecuted upon the motion of the victim. In 1999, district and regional courts finished criminal procedures against 10,610 adults, which is 1.9% more than in 1998, when they finished criminal procedures against 10,410 adults. In 1999, 5,783 adults were convicted, which is 0.9% more than in 1998, when 5,729 adults were convicted. Adult perpetrators of criminal offences were imposed most sentences for committed crimes from the following groups of criminal offences: - against property (37.9%), where grand thefts (26.8%), thefts (26.0%), frauds (21.3%) and damaging property (7.9%) predominated, - against the safety of public transport (12.2%), where causing a traffic accident due to recklessness and endangering special kinds of public transport (93.5%) predominated, - against life and body (11.3%), where causing light and severe bodily harm (58.9% and 28.7% respectively) predominated. Adult convicts were imposed various main penal sane- 8IAIIS1IČNI URAD HI PUHI HU SIQVINIJI STATISTICAL OfFICE OF THE REPUBLIC OF SLOVENIA kazenske sankcije: ■ zaporna kazen (91,3 % obsojencem) (med temi je bilo 81,5 % pogojnih obsodb), ■ denarna kazen (5,9 % obsojencem) (med temi je bilo 12,5 % pogojnih obsodb), ■ sodni opomin (1,7 % obsojencem), * 31 je bila kazen odpuščena, - varnostni ukrep brez izreka kazni 28 obsojencem, ■ petim pa vzgojni ukrep. Največ izrečenih zapornih kazni (74,6 %) je bilo krajših od šest mesecev, med njimi je bilo 89,1 % pogojnih obsodb. 294 polnoletnim obsojenim osebam je bila vzporedno z glavno kazensko sankcijo izrečena še stranska kazen, In sicer 171 osebam izgon tujca iz države, 113 osebam Prepoved vožnje motornega vozila in 10 osebam denarna kazen. Varnostni ukrep je bil izrečen 343 polnoletnim obsojencem (brez samostojnega varnostnega ukrepa), najpogosteje odvzem predmetov (91,9 %). Mladoletne osebe V letu 1999 so pri državnih tožilstvih končali kazenske Postopke zoper 4157 mladoletnikov, kar je za 48,5 % več kot v letu 1998, ko je bilo končanih 2799 kazenskih Postopkov. Predlog za izrek vzgojnega ukrepa ali kazni ie bil podan zoper 1219 mladoletnih oseb oziroma za 12,2 % več kot v predhodnem letu. Pri okrožnih sodiščih so v letu 1999 končali kazenske Postopke zoper 1068 mladoletnih storilcev kaznivih dejanj, kar je za 4,8 % več kot v letu 1998, ko so bili kazenski Postopki pravnomočno končani zoper 1019 mladoletnikov. V letu 1999 je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen 706 mladoletnim osebam, kar je za 11,0 % več kot v Predhodnem letu. Mladoletniki, ki jim je bil v letu 1998 izrečen vzgojni okrep ali kazen, so najpogosteje storili kazniva dejanja 2oper premoženje (70,0 %), med katerimi so prevladovala kazniva dejanja tatvine (36,6 %), velike tatvine (34,0 %), Poškodovanje tuje stvari (11,9 %) in odvzem motornega vozila (4,9 %). Zoper mladoletne osebe sta bila najpogosteje izrečena vzgojna ukrepa nadzorstvo organa socialnega varstva (40,4 %) in ukor (33,6 %). Mladoletniški zapor je bil izrečen štirim, denarna kazen pa 13 mladoletnim osebam. Mladoletniki, ki jim je bil v letu 1998 izrečen vzgojni tions: - 91.3% convicts were imprisoned (of that 81.5% suspended sentences) - 5.9% were fined (of that 12.5% suspended sentences) - 1.7% were reprimanded - 31 persons were discharged - 28 convicts were imposed security measure without sentence - five convicts were imposed educational measures. Most imprisonments were shorter than six months (74.6%), among which were 89.1% suspended sentences. Parallel to the main penal sanction, in 1999, 294 adults were imposed secondary sanctions, of that 171 foreigners were deported from Slovenia, 113 persons were forbidden to drive a motor vehicle and 10 persons were fined. Security measures were imposed to 343 adults, in most cases dispossession of objects (91.9%). Juveniles In 1999 state prosecutor’s offices finished criminal procedures against 4,157 juveniles, which is 48.5% more than in 1998, when they finished criminal procedures against 2,799 juveniles. Imposing of an educational measure or sentence was proposed for 1,219 juveniles, which is 12.2% more than in 1998. In 1999 district courts finished criminal procedures against 1,068 juvenile perpetrators of criminal offences, which is 4.8% more than in 1998, when criminal procedures were legally finished against 1,019 juveniles. In 1999, 706 juveniles were imposed educational measures or sentences, which is 11.0% more than in 1998. Juveniles against whom an educational measure or a sentence have been imposed in 1999 were in most cases guilty of criminal offences against property (70.0%), where thefts (36.6%), grand thefts (34.0%), damaging property (11.9%) and stealing motor vehicles (4.9%) predominated. Juveniles were most often imposed the educational measure of supervision by a social welfare institution (40.4%) and reprimand (33.6%). Four juveniles were put in juvenile prison and 13 juveniles were fined. In 1999 juveniles against whom an educational meas- ukrep ali kazen, so kar v 55,7 % primerih storili kazniva dejanje v soudeležbi, in sicer najpogosteje skupaj z drugo ali drugimi mladoletnimi osebami (78,1 %). Najpogosteje sta bili sudeleženi dve osebi (54,7 %). Odgovorne in pravne osebe V letu 1999 so pri državnih tožilstvih končali postopke za gospodarski prestopek zoper 1369 odgovornih in zoper 1307 pravnih oseb. Obtožni predlog je bil vložen zoper 1255 odgovornih in zoper 1208 pravnih oseb. Največ vloženih obtožnih predlogov je bilo tako pri odgovornih kot tudi pri pravnih osebah za gospodarske prestopke gospodarske družbe (35,8 % oziroma 34,0 %) in trgovino (24,1 % oziroma 24,6 %). Pri okrožnih sodiščih so pravnomočno končali kazenske postopke za gospodarski prestopek zoper 1644 odgovornih in zoper 1407 pravnih oseb. Za odgovorne so spoznali 604 odgovorne in 565 pravnih oseb. Najvišji delež izrečenih obsodb je bil tako pri odgovornih kot pri pravnih osebah za gospodarske prestopke gospodarske družbe (26,2 % oziroma 28,9 %), in trgovino (16,2 % oziroma 18,2 %). ure or a sentence have been imposed were in 55.7% of cases participants. In most cases the offence was committed together with other juveniles (78.1%) and there were mostly two perpetrators (54.7%). Responsible persons and legal persons In 1999 state prosecutor’s offices finished criminal procedures for economic crimes against 1,369 responsible persons and 1,307 legal persons. Indictments were filed against 1,255 responsible persons and 1,208 legal persons. For both responsible persons and legal persons most indictments were filed for economic crimes of a company (35.8% and 34.0% respectively) and trade (24.1% and 24.6% respectively). District courts legally finished criminal procedures for economic crimes against 1,644 responsible persons and 1,407 legal persons. 604 responsible persons and 565 legal persons were found responsible. The biggest share of convictions was both for responsible persons and legal persons imposed for economic crimes of a company (26.2% and 28.9% respectively) and trade (16.2% and 18.2% respectively). StAIlSTIČNI URAD RtPUMIKC SLOVENIJI statistical omcc or the aepubuc or slovenia 1' Splošni pregled General overview M Obsojene polnoletne osebe in mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, Slovenija, 1960-1999 Convicted adults and juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, Slovenia, 1960-1999 Polnoletne osebe Adults Mladoletne osebe Juveniles skupaj total moški men ženske women delež žensk share of women (%) skupaj total moški men ženske women delež žensk share of women (%) I960 10595 8641 1954 18,4 495 440 55 11,1 1961 9969 8114 1855 18,6 500 436 64 12,8 1962 10406 8447 1959 18,8 507 433 74 14,6 1963 10856 8720 2136 19,7 592 514 78 13,2 1964 9182 7361 1821 19,8 688 602 86 12,5 1965 9546 7928 1618 16,9 866 743 123 14,2 1966 10212 8399 1813 17,8 988 876 112 11,3 1967 10345 8557 1788 17,3 1116 998 118 10,6 1968 10842 9089 1753 16,2 982 905 77 7,8 1969 10957 9195 1762 16,1 976 872 104 10,7 1970 10452 8825 1627 15,6 972 880 92 9,5 1971 10949 9426 1523 13,9 1122 1001 115 10,2 1972 11754 10230 1524 13,0 1186 1066 120 10,1 1973 11387 9930 1457 12,8 1110 989 121 10,9 1974 11942 10422 1520 12,7 1085 945 140 12,9 1975 12472 10924 1548 12,4 831 723 108 13,0 1976 12711 11056 1655 13,0 945 833 112 11,9 1977 13292 11522 1770 13,3 1099 958 141 12,8 1978 11954 10282 1672 13,9 810 707 103 12,7 1979 9415 7980 1435 15,2 601 528 73 12,1 1980 11040 9485 1555 14,1 856 727 129 15,1 1981 10918 9411 1507 13,8 825 681 144 17,5 1982 11673 9764 1583 13,6 1305 1109 196 15,0 1983 12297 10669 1628 13,2 1164 998 166 14,3 1984 13782 11868 1914 16,1 1297 1120 177 15,8 1985 13528 11752 1776 13,1 1098 950 148 13,5 1986 13102 11306 1796 13,7 1043 913 130 12,5 1987 12002 10421 1581 13,2 1104 951 153 13,9 1988 11986 10429 1557 13,0 972 858 114 11,8 1989 12718 10948 1770 13,9 1183 1047 136 11,5 1990 9842 8506 1336 13,6 997 894 103 11,5 1991 8278 7275 1003 12,1 1076 958 118 11,0 1992 7618 6671 947 12,4 1115 1004 111 10,0 1993 6871 6007 864 12,6 1095 964 131 12,0 1994 6289 5497 792 12,6 1027 914 113 12,4 1995 3462 3034 428 12,4 499 440 59 11,8 1996 3942 3513 429 10,9 500 469 31 6,2 1997 4975 4380 595 12,0 617 587 30 4,9 1998 5729 5040 689 12,0 636 596 40 6,3 1999 5783 5092 691 11,9 706 651 55 7,8 1.2 Obsojene polnoletne osebe po skupinah kaznivih dejanj, Slovenija, 1995-1999 Convicted adults by groups of criminal offences, Slovenia 1995-1999 1995 1996 1997 1998 1999 SKUPAJ 3462 3942 4975 5729 5783 TOTAL Zoper življenje in telo 405 443 616 638 655 Against life and body Zoper človekove pravice in svoboščine 155 156 203 250 307 Against human and civil freedoms and rights Zoper čast in dobro ime 92 101 95 111 95 Against honour and good name Zoper spolno nedotakljivost 43 51 59 76 68 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 36 91 85 169 172 Against human health Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 41 64 98 127 109 Against matrimony, family and youth Zoper premoženje 1453 1493 1899 2112 2189 Against property Zoper gospodarstvo 73 163 220 266 354 Against economy Zoper pravni promet 242 325 405 565 402 Against legal business Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 23 26 22 25 29 Against official obligation and public authority Zoper pravosodje 77 51 61 72 73 Against the administration of justice Zoper javni red in mir 164 209 310 369 472 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 80 60 78 72 84 Against the general safety of people and property Zoper varnost javnega prometa 543 662 769 831 705 Against the safety of public transport Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 23 26 36 22 27 Against the environment, space and natural assets Druga kazniva dejanja 12 21 19 24 42 Other criminal offences Delež / Share SKUPAJ 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 TOTAL Zoper življenje in telo 11.7 11,2 12,4 11,1 11,3 Against life and body Zoper človekove pravice in svoboščine 4,5 4,0 4,1 4,4 5,3 Against human and civil freedoms and rights Zoper čast in dobro ime 2.7 2,6 1,9 1,9 1,6 Against honour and good name Zoper spolno nedotakljivost 1,2 1,3 1,2 1,3 1,2 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 1,0 2,3 1,7 2,9 3,0 Against human health Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 1,2 1,6 2,0 2,2 1,9 Against matrimony, family and youth Zoper premoženje 42,0 37,9 38,2 36,9 37,9 Against property Zoper gospodarstvo 2,1 4,1 4,4 4,6 6,1 Against economy Zoper pravni promet 7,0 8,2 8,1 9,9 7,0 Against legal business Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 0,7 0,7 0,4 0,4 0,5 Against official obligation and public authority Zoper pravosodje 2,2 1,3 1,2 1,3 1,3 Against the administration of justice Zoper javni red in mir 4,7 5,3 6,2 6,4 8,2 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 2,3 1,5 1,6 1,3 1,5 Against the general safety of people and property Zoper varnost javnega prometa 15,7 16,8 15,5 14,5 12,2 Against the safety of public transport Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 0,7 0,7 0,7 0,4 0,5 Against the environment, space and natural assets Druga kazniva dejanja 0,3 0,5 0,4 0,4 0,7 Other criminal offences 1.3 Mladoletne osebe, ki jim je bil Izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, Slovenija, 1995-1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, Slovenia, 1995-1999 1995 1996 1997 1998 1999 SKUPAJ 499 500 617 636 706 TOTAL Zoper življenje in telo 29 26 52 44 79 Against life and body Zoper človekove pravice in svoboščine 6 8 14 18 16 Against human and civil freedoms and rights Zoper spolno nedotakljivost 3 4 9 10 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 2 3 19 31 44 Against human health Zoper premoženje 404 415 468 484 494 Against property Zoper pravni promet 16 15 3 3 9 Against legal business Zoper pravosodje 9 4 3 4 8 Against the administration of justice Zoper javni red in mir 4 10 16 9 19 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 6 1 7 5 4 Against the general safety of people and property Zoper varnost javnega prometa 16 11 25 24 11 Against the safety of public transport Druga kazniva dejanja 4 7 6 5 12 Other criminal offences $TATIS7IČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE 1,3 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, Slovenija, 1995-1999 (nadaljevanje) Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of crimjnal offences, Slovenia, 1995-1999 (continued) 1995 1996 1997 1998 1999 Delež / Share SKUPAJ 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 TOTAL Zoper življenje in telo 5,8 5,2 8,4 6,9 11,2 Against life and body Zoper človekove pravice in svoboščine 1,2 1,6 2,3 2,8 2,3 Against human and civil freedoms and rights Zoper spolno nedotakljivost 0,6 • 0,6 1,4 1,4 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 0,4 0,6 3,1 4,9 6,2 Against human health Zoper premoženje 01,0 83,0 75,9 76,1 70,0 Against property Zoper pravni promet 3,2 3,0 0,5 0,5 1,3 Against legal business Zoper pravosodje 1,8 0,8 0,5 0,6 1,1 Against the administration of justice Zoper javni red in mir 0,8 2,0 2,6 1,4 2,7 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 1,2 0,2 1,1 0,8 0,6 Against the general safety of people and Zoper varnost javnega prometa 3,2 2,2 4,1 3,8 1,6 property Against the safety of public transport Druga kazniva dejanja 0,8 1,4 1,0 0,8 1,7 Other criminal offences 1.4 Obsojene polnoletne osebe po regiji stalnega prebivališča, Slovenija, 1995-1999 Convicted adults by regions of permanent residence, Slovenia, 1995-1999 1995 1996 1997 1998 1999 SKUPAJ / TOTAL 3462 3942 4975 5729 5783 Pomurska 242 327 454 367 479 Podravska 472 500 845 901 1059 Koroška 195 200 196 224 203 Savinjska 433 619 699 785 909 Zasavska 83 84 73 128 110 Spodnjeposavska 82 101 100 188 183 Dolenjska 240 241 421 478 659 Osrednjeslovenska 757 676 884 1082 1150 Gorenjska 372 400 553 659 506 Notranjsko-kraška 102 114 138 106 82 Goriška 124 231 164 189 188 Obalno-kraška 98 119 114 146 212 Tujina in neznano / Abroad and unknown 262 330 334 476 43 1,5 Mladoletne osebe, ki jim bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po regiji stalnega prebivališča, Slovenija, 1995-1999 - Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by region of permanent residence, Slovenia, 1995-1999 1995 1996 1997 1998 1999 SKUPAJ / TOTAL 499 500 617 636 706 Pomurska 56 40 45 61 56 Podravska 54 53 89 119 79 Koroška 24 43 22 78 78 Savinjska 39 72 84 39 68 Zasavska 9 6 10 10 14 Spodnjeposavska 9 9 15 25 15 Dolenjska 48 39 49 69 63 Osrednjeslovenska 171 77 134 109 110 Gorenjska 38 79 96 55 137 Notranjsko-kraška 7 13 13 6 17 Goriška 26 28 39 19 22 Obalno-kraška 15 39 20 46 46 Tujina in neznano / Abroad and unknown 3 2 1 1 18_____________________ 2. Polnoletne osebe Adults 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju In vrsti odločbe, Slovenija, 1999" Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia. 1999" Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a foreign country and other Criminal offences SKUPAJ 50730 29764 7276 914 12482 294 TOTAL Kazenski zakonik (Uradni list RS, št. 63/94) 50329 29751 7103 827 12362 286 Penal Code (OJ RS, 63/94) Zoper življenje in telo 1963 100 414 92 1352 5 Against life and body 127 010 umor 48 5 9 7 27 127 010 murder 127 021 5 • 5 127 021 127 022 5 1 • 4 127 022 127 030 1 1 127 030 129 000 povzročitev smrti iz malomarnosti 22 2 8 4 8 129 000 involuntary manslaughter 130 000 detomor 3 1 - 2 130 000 infanticide 132 020 nedovoljena prekinitev nosečnosti 1 1 132 020 illegal abortion 133 010 lahka telesna poškodba 653 43 185 4 419 2 133 010 simple assault 133 020 532 18 86 1 425 2 133 020 134 010 huda telesna poškodba 341 20 16 67 237 1 134 010 serious bodily harm 134 020 2 1 1 134 020 134 030 38 1 5 32 134 030 134 041 2 1 1 134 041 135 010 posebno huda telesna poškodba 12 1 11 135 010 particularly serious bodily harm 135 020 4 4 135 020 135 030 3 3 135 030 135 041 1 1 135 041 136 000 sodelovanje pri pretepu 38 1 5 3 29 136 000 participation in fighting 137 010 ogrožanje z nevarnim orodjem pri pretepu ali prepiru 252 8 100 2 142 137 010 threat with a dangerous instrument in a fight or quarrel Zoper človekove pravice in svoboščine 2011 176 716 4 1103 12 Against human rights and freedoms 141 010 kršitev enakopravnosti 2 1 1 141 010 violation of equality 141 020 1 1 - 141 020 141 031 1 1 141 031 142 010 prisiljenje 30 3 15 • 12 - 142 010 coercion 143 010 protipraven odvzem prostosti 67 3 29 3 31 1 143 010 false imprisonment 143 020 4 1 3 - 143 020 143 040 3 1 2 - 143 040 144 010 ugrabitev 7 2 5 144 010 kidnapping 144 020 2 2 144 020 145 010 ogrožanje vamosli 1101 61 384 650 6 145 010 security threat 146 010 grdo ravnanje 333 3 86 242 2 146 010 maltreatment 147 010 neupravičena osebna preiskava 6 1) Šestmestno število v čelu označuje kaznivo dejanje: ■ prva tri števila predstavljajo člen kazenskega zakonika 6 147 010 unreasonable search četrto število lahko pomeni črko pri členu ali hudo kaznivo dejanje, ki je povezano z drugim K D peto število pomeni odstavek člena šesto Število lahko pomeni točko odstavka, zvezo med odstavki istega člena ali odstavek člena, ki je v zvezi z drugim členom The six digit number in the first column denotes the criminal offence: the first three digits represent the article of the penal law the fourth digit can represent the letter at the article or a serious offence linked with another criminal offence the fifth digit represents the paragraph of the article the sixth digit can represent the item of the paragraph, the link between the paragraphs of the same article or the paragraph of the article which is linked with another article 2-1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999n (continued) Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other Criminal offences 148 010 neupravičeno prisluškovanje 3 1 2 - - • 148 010 unlawful eavesdropping in zvočno snemanje and sound recording 149 010 neupravičeno slikovno snemanje 8 6 1 1 149 010 unlawful photography 150 010 kršitev tajnosti občil 6 2 3 1 150 010 violation of media rights 150 040 2 1 1 150 040 150 051 3 - 3 • 150 051 151 010 nedovoljena objava zasebnih pisanj 1 - 1 152 010 kršitev nedotakljivosti stanovanja 345 90 120 135 152 010 violation of untouchability of apartment 152 020 14 6 4 4 152 020 152 031 4 4 . 152 031 152 032 1 1 - 152 032 154 010 zloraba osebnih podatkov 7 3 3 1 154 010 abuse of personal data 154 020 1 1 . 154 020 154 031 6 1 2 3 154 031 154 032 1 1 154 032 155 010 kršitev pravice do pritožbe 1 1 155 010 violation of the right to appeal 156 010 preprečitev ali oviranje javnega 21 21 - 156 010 prevention or obstruction of a shoda public gathering 158 020 kršitev avtorske pravice 6 6 158 020 infringement of copyright 159 010 neupravičeno izkoriščanje 10 7 3 159 010 unlawful exploitation 159 020 avtorskega dela 13 3 8 2 159 020 of copyrighted material 159 030 1 1 159 030 Zoper volilno pravico in volitve 10 1 6 3 Against the right to vote and elections 162 010 kršitev proste odločitve volilcev 2 - 2 162 010 violation of the free choice of voters '63 000 zloraba volilne pravice 1 1 163 000 abuse of the right to vote 164 000 kršitev svobodne opredelitve 1 • 1 164 000 violation of free determination 166 000 ponareditev volilnih rezultatov 3 1 2 166 000 forgery of election results 168 010 sprejemanje podkupnine pri volitvah 3 • 3 168 010 accepting a bribe at elections Zoper čast in dobro ime 75 7 30 37 1 Against honour and good name 169 010 razžalitev 24 2 5 16 1 169 010 insult 169 020 2 . 2 169 020 170 010 obrekovanje 5 1 2 2 170 010 libel 170 020 5 2 1 2 170 020 170 030 3 1 2 170 030 171 010 žaljiva obdolžitev 17 6 11 171 010 offensive accusation 171 020 4 1 1 2 - 171 020 171 030 7 6 1 171 030 '72 010 opravljanje 1 1 172 010 slander '74 010 sramotitev Republike Slovenije 1 - 1 174 010 insulting of the Republic of Slovenia 175 020 sramotitev tuje države ali 1 1 175 020 insulting a foreign country or an mednarodne organizacije international organisation 176 010 sramotitev slovenskega naroda ali 5 5 176 010 insulting of the Slovenian nation narodnih skupnosti or national communities Zoper spolno nedotakljivost 307 42 35 61 166 3 Against sexual inviolability 180 010 posilstvo 65 4 7 13 41 180 010 rape 180 020 10 1 1 • 8 180 020 180 030 1 1 180 030 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999” (continued) Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other Criminal offences 181 010 spolno nasilje 42 21 6 2 12 1 181 010 sexual violence 181 020 2 2 181 020 182 010 spolna zloraba slabotne osebe 16 2 8 6 182 010 sexual abuse of a weak person 182 020 2 - 1 - 1 182 020 183 010 spolni napad na otroka 35 2 3 7 23 183 010 sexual assault on a child 183 020 12 4 8 183 020 183 030 36 1 1 4 28 2 183 030 183 041 10 2 2 6 183 041 184 010 kršitev spolne nedotakljivosti 4 - 1 1 2 184 010 violation of sexual inviolability 184 020 z zlorabo položaja 14 - 4 5 5 184 020 with abuse of authority 185 010 zvodništvo 3 - 2 1 185 010 procuring 185 020 8 3 5 185 020 186 010 posredovanje pri prostituciji 37 8 2 14 13 186 010 procuring for prostitution 186 020 7 4 3 186 020 186 030 2 • 2 - 186 030 187 010 prikazovanje in izdelava pornografskega gradiva 1 ' 1 187 010 presentation and production of pornographic material Zoper človekovo zdravje 638 23 95 136 371 13 Against human health 188 010 prenašanje nalezljivih bolezni 1 1 188 010 transmission of contagious diseases 189 000 opustitev zdravstvene pomoči 3 1 - 2 • 189 000 omission of medical treatment 190 010 malomarno zdravljenje 8 1 5 2 190 010 medical malpractice 196 010 neupravičena proizvodnja in 429 21 60 83 255 10 196 010 unauthorised production and 196 020 promet z mamili 11 11 196 020 trade in narcotics 197 010 omogočanje uživanja mamil 136 1 23 38 73 1 197 010 enabling drug abuse 197 020 50 5 15 28 2 197 020 Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 309 - 129 179 1 Against matrimony, family and youth 200 010 odvzem mladoletne osebe 28 17 11 200 010 abduction 201 010 zanemarjanje mladoletne osebe 53 25 28 201 010 child neglect 201 020 in surovo ravnanje 44 • 10 34 • 201 020 and maltreatment 202 010 kršitev dolžinskih obveznost 1 • 1 - - 202 010 violation of family obligations 203 010 izmikanje plačevanju preživnine 183 * 76 106 1 203 010 nonpayment of alimony Zoper delovno razmerje in socialno varnost 219 7 130 3 77 2 Against labour relations and social security 205 000 kršitev temeljnih pravic delavcev 118 2 88 ’ 27 1 205 000 violation of basic rights of employees 208 010 ogrožanje varnosti pri delu 2 2 - 208 010 threat to safety at work 208 020 12 2 10 208 020 208 031 2 - 2 208 031 208 032 5 3 2 208 032 208 041 4 3 1 208 041 208 042 9 7 - 2 208 042 208 043 38 14 24 208 043 208 051 2 1 1 208 051 208 052 1 - - 1 208 052 208 053 6 2 4 208 053 209 000 kršitev pravic iz soc. zavarovanja 15 10 4 1 209 000 violation of rights from social insurance 210 000 zloraba pravic iz soc. zavarovanja 5 5 210 000 abuse of rights from social insurance SIAIISTICNI URAD RcpuauiIf SlOVtMIJt sHrrsnou orrici or rut nentauc or siovtHU 21 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju In vrsti odločbe, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999'* (continued) Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Criminal offences zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a foreign country and other Zoper premoženje 36686 27239 3567 301 5436 143 Against property 211 010 tatvina 7981 6786 342 5 827 21 211 010 larceny 211 020 7135 4972 1290 7 857 9 211 020 212 011 velika tatvina 12490 11344 158 129 847 12 212 011 grand larceny 212 012 21 8 1 9 3 212 012 212 013 363 288 7 9 58 1 212 013 212 016 6 1 - 1 4 - 212 016 212 020 81 55 4 4 15 3 212 020 212 030 52 23 4 4 21 212 030 213 010 rop 167 111 7 8 41 213 010 robbery 213 020 8 5 . 2 1 213 020 213 031 169 64 12 8 85 213 031 213 032 3 3 - - 213 032 214 010 roparska tatvina 34 20 2 12 214 010 robbery and larceny 214 020 2 2 - 214 020 215 010 zatajitev 172 13 67 90 2 215 010 denial 215 020 20 1 8 9 2 215 020 215 040 27 3 8 6 10 . 215 040 215 050 89 36 25 2 23 3 215 050 216 010 odvzem motornega vozila 445 282 41 2 120 - 216 010 joyriding 217 010 goljufija 1900 129 617 11 1079 64 217 010 fraud 217 020 253 8 82 25 132 6 217 020 217 030 313 32 142 2 132 5 217 030 217 040 6 1 5 - - 217 040 218 010 izsiljevanje 92 22 28 18 24 218 010 extortion 218 020 8 1 2 5 218 020 218 031 64 8 3 15 38 218 031 219 000 oderuštvo 6 - 5 1 219 000 usury 220 010 zloraba zaupanja 7 1 3 - 3 220 010 breach of trust 220 020 9 - 9 - 220 020 221 010 prikrivanje 456 4 138 18 290 6 221 010 fencing 221 020 148 2 32 10 103 1 221 020 221 031 11 - 2 - 9 - 221 031 223 010 po kododvanje ali uničenje stvari 11 6 - - 5 - 223 010 damage to or destruction of goods ki so posebnega kulturnega ali of special cultural or historical im zgodovinskega pomena ali portance, or natural assets naravne znamenitosti 224 010 poškodovanje tuje stvari 3830 2841 452 6 526 5 224 010 damage of property of another 224 020 140 132 5 - 3 224 020 225 010 neupravičen vstop v zaščiteno 1 - 1 - - 225 010 unauthorised entry into a protected računalniško bazo podatkov computer database 226 010 požig 57 36 3 6 12 226 010 arson 226 020 3 . 1 1 1 226 020 227 010 poškodovanje stanovanjskih in 5 - 5 - - 227 010 damage of dwellings and poslovnih stavb in prostorov business premises 228 010 nezakonita vselitev 30 - 15 - 15 228 010 adverse occupation 229 010 oškodovanje tujih pravic 25 - 19 - 6 229 010 curtailing rights of others 229 020 46 - 23 • 23 229 020 Zoper gospodarstvo 3028 1715 444 150 698 21 Against economy 232 003 lažni stečaj 1 1 - - - 232 003 false bankruptcy 233 000 povzročitev stečaja z 2 1 1 - - 233 000 causing bankruptcy with nevestnim gospodarjenjem bad management — 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 19991> (continued) Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Criminal offences zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other 234 010 oškodovanje upnikov 17 . 9 1 7 234 010 wrongdoing creditors 234 020 3 - 1 1 1 234 020 235 000 preslepitev pri pridobitvi posojila 3 - 2 1 235 000 deception in obtaining a loan ali ugodnosti or a benefit 236 000 preslepitev pri poslovanju 8 2 1 5 236 000 deception in dealing z vrednostnimi papirji with securities 237 010 preslepitev kupcev 3 - 2 - 1 237 010 deception of buyers 237 020 7 6 - 1 237 020 238 010 neupravičena uporaba tuje firme, 6 3 - 3 238 010 unauthorised use of somebody else's 238 020 vzorca ali modela 5 - 5 238 020 firm, sample or model 239 000 neupravičena uporaba tujega izuma 1 - - 1 239 000 unauthorised use of somebody else's invention 240 010 ponareditev ali uničenje poslovnih 180 1 146 2 29 2 240 010 forgery or destruction of business 240 020 listin 28 • 9 19 240 020 documents 242 010 vdor v računalniški sistem 2 - 1 1 242 010 computer hacking 243 000 zloraba notranje informacije 5 5 - 243 000 insider trading 243 010 2 • 2 - 243 010 243 020 1 - 1 - 243 020 244 010 zloraba položaja ali pravic 108 4 39 25 39 1 244 010 abuse of authority or rights 244 020 70 1 37 17 15 244 020 245 010 poneverba 71 2 9 8 52 245 010 embezzlement 245 020 11 1 - 10 245 020 245 030 13 - 5 1 7 245 030 246 000 neupravičena uporaba 14 - 2 12 246 000 unauthorised use 248 010 neupravičeno dajanje daril 2 1 1 249 010 ponarejanje denarja 1582 1499 16 8 54 5 249 010 currency counterfeiting 249 020 31 5 6 3 15 2 249 020 249 030 1 1 - - - 249 030 249 040 34 6 10 18 249 040 250 010 ponarejanje in uporaba ponarejenih 49 34 7 2 5 1 250 010 counterfeiting and use of counterfeited 250 020 vrednotnic ali vredn. papirjev 4 4 - - • 250 020 securities 250 030 324 136 7 14 163 4 250 030 251 030 izdelava, pridobitev in odtujitev 1 - - 1 251 030 making, acquiring and stealing pripomočkov za ponarejanje of counterfeiting instruments 252 010 pranje denarja 1 - - - 1 • 252 010 money laundering 253 010 izdaja nekritega čeka in zloraba 197 3 39 44 108 3 253 010 issuing a bad check and unauthorised use 253 020 bančne ali kreditne kartice 118 2 22 17 76 1 253 020 of a credit card 253 031 4 2 1 - 1 - 253 031 253 032 1 • - 1 - 253 032 254 010 davčna zatajitev 58 28 4 24 2 254 010 tax evasion 254 020 12 4 8 - 254 020 254 031 19 9 1 9 - 254 031 254 032 7 1 • 6 - 254 032 255 010 tihotapstvo 20 16 - 4 - 255 010 smuggling 255 030 2 2 * - 255 030 Zoper pravni promet 1364 44 472 3 810 35 Against legal business 256 010 ponarejanje listin 392 32 129 2 218 11 256 010 forgery of documents 256 030 878 11 300 1 545 21 256 030 257 003 posebni primeri ponarejanja listin 1 - - 1 - 257 003 special cases of forgery of documents 21 Polnoletne osebe, zoper katere |e bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999’1 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 19991’ (continued) Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na diug način waivering to a fore-igncountry and other Criminal offences 258 010 overitev lažne vsebine 72 35 34 3 258 010 verification of false contents 258 020 7 - 2 - 5 - 258 020 259 010 izdaja in uporaba lažnega zdravniškega 3 - 2 1 - 259 010 issuing and use of a false medical or 259 020 ali veterinarskega spričevala 4 - 3 - 1 - 259 020 veterinary certificate 260 010 ponarejanje znamenj za zaznamovanje blaga, mer in uteži 7 1 1 5 ' 260 010 forgery of labels on goods, measures and weights Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 312 29 183 14 83 3 Against official obligation and public authority 261 010 zloraba uradnega položaja 79 3 67 - 8 1 261 010 abuse of office 261 020 ali uradnih pravic 8 5 1 1 1 261 020 or official rights 261 030 55 1 29 4 20 1 261 030 261 040 11 1 3 2 5 261 040 262 000 nevestno delo v službi 16 13 3 262 000 misconduct in office 263 010 poneverba v službi 3 - 1 2 263 010 embezzlement in office 263 020 1 - 1 . 263 020 263 030 2 - 1 1 263 030 264 000 neupravičena uporaba v službi 2 1 - 1 264 000 unauthorised use in office 265 010 ponareditev ali uničenje uradne 12 3 3 6 265 010 forgery or destruction of official 265 020 listine, knjige ali spisa 2 1 1 265 020 documents, books or papers 266 010 izdaja uradne tajnosti 3 3 • - 266 010 betraying an official secret 267 010 jemanje podkupnine 5 1 - 2 2 267 010 accepting a bribe 268 010 dajanje podkupnine 23 - 3 20 268 010 giving a bribe 269 020 nezakonito posredovanje 2 - 2 - 269 020 illegal intervention 269 030 2 - 2 - 269 030 270 000 kršitev človeškega dostojanstva z zlorabo uradnega položaja ali uradnih pravic 77 9 50 5 13 270 000 violation of human dignity by abuse of office or official rights 271 010 izsiljevanje izjave 9 7 2 - - - 271 010 forcing of statement Zoper vojaško dolžnost 24 2 7 15 Against military service 277 010 samovoljna odstranitev in 3 - 1 2 277 010 deserting and escaping from 277 020 beg iz obrambnih sil 12 - 2 10 277 020 defence forces 277 030 1 - - 1 277 030 279 020 kršitev predpisov o straženju 3 * 3 * 279 020 violation of regulations on guard duty 280 032 opustitev ukrepov za varnost ljudi in premoženja v vojaški enoti 2 2 280 032 omission of measures for protecting people and and property in a military unit 281 010 opustitev zavarovanja pri vojaških vajah 1 • 1 ■ - • 281 010 omission of protection in military exercises 282 010 izdaja vojaške tajnosti 1 1 . . - - 282 010 betraying a military secret 282 020 1 1 - - - - 282 020 Zoper pravosodje 338 15 147 6 164 6 Against the administration of justice 285 010 opustitev ovadbe, da se pripravlja k.d. 1 - * - 1 ' 285 010 omission of criminal complaint about a planned offence 286 010 opustitev ovadbe k.d. ali storilca 1 - 1 - - - 286 010 omission of criminal complaint 286 020 3 - 1 . 1 1 286 020 287 010 pomoč storilcu po storitvi k.d. 8 * 4 * 4 * 287 010 assisting a perpetrator after committing the crime 288 010 kriva ovadba 116 4 54 2 55 1 288 010 false complaint 288 020 4 * 4 - - 288 020 IJt -VULllr STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE nia T *MrrsncAL orna or rwr hefobuc or slovenia 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999” (continued) Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Criminal offences zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other 288 030 3 1 . 2 . 288 030 288 040 80 8 20 2 49 1 288 040 289 010 kriva izpovedba 31 20 8 3 289 010 perjury 289 020 19 - 9 10 289 020 289 030 22 - 18 4 289 030 289 040 5 - 3 2 289 040 289 050 1 - - 1 289 050 290 010 preprečitev dokazovanja 6 1 1 4 290 010 prevention of argumentation 290 020 24 - 10 14 290 020 292 000 preprečitev vrnitve na delo 7 1 2 4 292 000 prevention of returning to work 295 010 upor oseb, ki jim je vzeta prostost 7 * 7 295 010 mutiny of persons in prison Zoper javni red in mir 1257 116 284 31 799 27 Against public order and peace 299 010 nasilništvo 58 1 15 42 299 010 violent behaviour 299 020 53 1 14 8 30 299 020 300 010 zbujanje narodnostnega, rasnega 3 1 - 2 300 010 arousing national, racial or 300 020 ali verskega sovraštva, razdora 1 1 - 300 020 religious hatred or intolerance ali nestrpnosti 301 010 sodelovanje v skupini, ki stori k, d 13 5 - 8 301 010 being part of the gang committing a crime 301 031 1 - 1 - 301 031 302 010 preprečitev uradnega dejanja 43 5 2 35 1 302 010 prevention of official acting 302 020 uradni osebi 18 18 302 020 of an official 302 041 65 2 7 56 302 041 302 043 42 - 5 37 302 043 302 052 1 1 302 052 303 010 napad na uradno osebo, ko ta 25 4 21 303 010 assault on an official 303 020 opravlja naloge varnosti 23 2 - 21 303 020 implementing security measures 303 030 14 1 - 13 303 030 304 010 sodelovanje v skupini, ki prepreči 5 - - 5 304 010 being part of a group preventing uradni osebi uradno dejanje official acting of an official 306 000 odstranitev ali poškodovanje 27 4 7 - 16 306 000 removal or damaging of uradnega pečata ali znamenja an official seal or label 307 010 odvzem ali uničenje uradnega 5 2 1 - 2 307 010 stealing or destruction of an official pečata ali uradnih spisov seal or documents 308 010 lažno izdajanje za uradno 18 3 5 • 10 308 010 false impersonation of an'official 308 020 ali vojaško osebo 6 1 2 - 3 308 020 or a military person 309 010 izdelovanje in pridobivanje orožja 2 - 2 - - 309 010 manufacturing or acquisition of weapons 309 020 in pripomočkov, namen, za k. d. 1 - 1 - 309 020 and instruments intended for committing a crime 310 010 nedovoljena proizvodnja in 88 1 31 1 53 2 310 010 unlawful manufacture of and trade in 310 020 promet orožja ali razstr. snovi 17 - 1 2 14 - 310 020 weapons or explosives 310 030 1 - 1 * ■ - 310 030 311 010 prepovedan prehod čez 16 10 5 - 1 - 311 010 illegal border crossing 311 020 državno mejo 597 80 133 3 357 24 311 020 crossing 312 000 zloraba znamenj za pomoč In za 13 5 3 5 • 312 000 abuse of help signs and nevarnost danger signs 313 010 samovoljnost 25 - 21 4 - 313 010 self-will 313 020 47 1 17 - 29 - 313 020 313 030 10 1 • 9 - 313 030 315 010 skrunitev groba 16 6 3 1 6 - 315 010 abuse of grave 2'1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 19991) (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999'1 (continued) Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Criminal offences zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other 315 020 2 2 315 020 316 000 skrunitev trupla 1 1 . - - - 316 000 abuse of corpse Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 324 89 120 3 108 4 Against the general safety of people and property 317 010 povzročitev splošne nevarnosti 130 74 25 - 31 - 317 010 public nuisance 317 020 97 5 56 - 32 4 317 020 317 031 25 3 11 - 11 317 031 317 032 18 6 - 12 317 032 317 041 5 2 1 2 317 041 317 042 6 - 2 4 317 042 318 010 povzročitev nevarnosti pri 3 1 2 318 010 causing danger 318 020 gradbeni dejavnosti 5 4 1 318 020 in construction activity 318 032 3 - 3 318 032 318 041 3 - 3 318 041 320 010 poškodovanje ali uničenje 3 2 1 • 320 010 damaging or destruction of 320 020 javnih naprav 21 5 9 7 320 020 public devices 324 000 odklonitev sodelovanja pri 5 5 - 324 000 refusing to co-operate in averting odvračanju splošne nevarnosti general danger Zoper varnost javnega prometa 1308 99 278 23 899 9 Against the safety of public transport 325 010 povzročitev prometne nesreče 827 8 184 1 627 7 325 010 causing traffic accident 325 020 iz malomarnosti 145 - 12 19 112 2 325 020 due to negligence 326 010 ogrožanje posebnih vrst 79 2 26 - 51 326 010 endangering special kinds of 326 020 javnega prometa 14 1 3 10 326 020 public transport 327 010 ogrožanje javnega prometa z 17 11 5 1 327 010 endangering public transport with 327 020 nevarnim dejanjem ali sredstvom 6 - 5 1 327 020 dangerous actions or means 327 042 1 . 1 - 327 042 328 010 opustitev nadzorstva v javnem 1 - 1 - 328 010 omission of supervision in 328 020 prometu 1 . 1 - 328 020 public transport 328 043 2 1 1 328 043 329 010 zapustitev poškodovanca 211 77 40 94 329 010 abandonment of person injured 329 020 v prometni nesreči brez pomoči 4 1 1 2 329 020 in a traffic accident Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 151 47 44 59 1 Against the environment, space and natural assets 333 010 obremenjevanje in uničenje 11 2 6 2 1 333 010 burdening and destruction of the 333 020 okolja in prostora 5 - 2 3 333 020 environment and space 333 031 4 2 2 333 031 333 032 7 1 2 4 333 032 336 000 protipravno odlaganje nev. snovi 9 - 6 3 336 000 illegal dumping of dangerous substances 337 010 onesnaženje pitne vode 4 3 1 - 337 010 pollution of drinking water 337 020 1 . 1 337 020 339 010 protipravno zavzetje nepremičnine 1 - 1 - 339 010 illegal occupation of real estate 339 020 6 4 2 339 020 3^1010 uničevanje gozdov 19 4 2 13 341 010 destruction of forests 341 020 2 . 1 1 341 020 342 000 mučenje živali 17 6 11 342 000 cruelty to animals 343 010 nezakonit lov 40 30 2 8 343 010 poaching 343 020 16 5 5 6 - 343 020 343 030 7 2 1 4 - 343 030 344 000 nezakonit ribolov 2 * 2 * • 344 000 illegal fishing 2.1 Polnoletne osebe, zoper Katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia. 1999” (continued) Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other Criminal offences Zoper obrambno moč države 4 1 3 Against the total defence potential 363 020 skrivanje pred obramb, obveznostmi 3 1 2 363 020 hiding from defence duties 366 010 napad na vojaško osebo, ki opravlja službo 1 1 366 010 assault on a military person performing duty Zoper človečnost in mednarodno pravo 1 1 - Against humanity and international law 373 010 genocid 1 1 373 020 genocide Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, št. 12/77) 327 161 75 66 5 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) Zoper življenje in telo 20 8 12 - Against life and body 046 010 umor 3 1 2 046 010 murder 046 024 1 1 046 024 053 010 huda telesna poškodba 4 1 3 053 010 serious bodily harm 054 010 lahka telesna poškodba 1 1 054 010 simple assault 054 020 7 4 3 054 020 056 000 ogrožanje z nevarnim orodjem pri pretepu ali prepiru 4 1 3 056 000 threat with a dangerous instrument in a fight or quarrel Zoper delovno razmerje in socialno varnost 3 3 . - Against labour relations and social security 086 000 kršitev temeljnih pravic delavcev 3 3 086 000 violation of basic rights of employees Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 1 1 . . - Against matrimony, family and youth 098 010 neplačevanje preživnine 1 1 - • 098 010 nonpayment of alimony Zoper spolno nedotakljivost in moralo 13 2 3 8 - Against sexual inviolability and morals 100 010 posilstvo 4 4 100 010 rape 101 020 spolno nasilje 1 1 101 020 sexual violence 102 010 spolna zloraba slabotne osebe 1 1 102 010 sexual abuse of a weak person 103 010 spolni napad na osebo, 4 1 2 1 103 010 sexual assault on a person 103 020 mlajšo od štirinajst let 2 2 103 020 under 14 years of age 105 010 zvodništvo 1 1 105 010 procuring KD zoper upravljanje družbenih sredstev 128 60 38 29 1 Against management of social and natural resources in naravna bogastva 127 011 nevestno gospodarjenje 16 13 1 2 127 011 bad management 127 012 1 1 127 012 127 014 30 18 5 7 127 014 128 010 povzročitev stečaja 2 1 1 128 010 causing bankruptcy 129 010 nevestno ravnanje z zaupanimi 1 1 129 010 maltreatment of entrusted things stvarmi 130 010 sklenitev škodljive pogodbe 4 3 1 130 010 concluding of harmful contract 130 020 6 2 2 2 130 020 132 011 zloraba pooblastil 6 2 1 3 132 011 abuse of power 132 013 5 2 3 132 013 132 014 13 1 4 8 132 014 132 015 1 1 132 015 132 021 1 1 132 021 133 010 zloraba položaja ali pravic 8 3 5 133 010 abuse ol authority or rights 133 020 odgovorne osebe 13 4 9 133 020 of a responsible person 133 030 7 4 1 2 133 030 #4 STATISTIČNI URAD Rl PUBLIKE StOVINIJl. STATISTICAL OfTH.l Of THE HEMIBUČ Of SLDVCNI* 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999’! (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 19991) (continued) Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na dmg način waivering to a fore-igncountry and other Criminal offences 140 010 oškodovanje upnikov 1 1 . 140 010 wrongdoing creditors 141 010 poneverba 3 2 1 - 141 010 embezzlement 141 020 1 - 1 - - 141 020 146 020 ponareditev ali uničenje poslovnih listin 2 1 1 * ' 146 020 forgery or destruction of business documents 152 010 zatajitev davščin in drugih 1 1 - 152 010 evasion of taxes and other 152 031 družbenih dajatev 6 4 2 * • 152 031 social duties Zoper družbeno in zasebno premoženje 103 59 28 15 1 Against social and private property 165 010 tatvina 6 5 1 165 010 larceny 165 020 1 1 165 020 166 011 velika tatvina 12 7 5 166 011 grand larceny 166 030 7 4 2 1 166 030 168 010 rop 1 1 168 010 robbery 168 030 2 1 1 168 030 169 010 zatajitev 3 1 2 169 010 denial 171 010 goljufija 8 3 4 1 171 010 fraud 171 020 5 2 3 171 020 171 030 16 4 8 3 1 171 030 172 010 izsiljevanje 8 1 1 6 172 010 extortion 173 000 poseben primer izsiljevanja 1 - 1 173 000 special case of extortion 175 010 zloraba zaupanja 2 2 175 010 breach of trust 176 010 prikrivanje 8 7 1 176 010 fencing 176 020 21 20 1 176 020 177 010 poškodovanje tuje stvari 1 1 - 177 010 damage of property of another 177 020 1 - 1 177 020 Zoper pravni promet 13 12 1 Against legal business 186 010 ponarejanje listin 7 6 - 1 186 010 forgery of documents 186 030 5 5 - 186 030 188 010 overitev lažne vsebine 1 1 - - 188 010 verification of false contents Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 9 3 3 2 1 Against official obligation and public authority 191 010 zloraba uradnega položaja ali 1 1 191 010 abuse of office 191 020 uradnih pravic 2 2 • 191 020 or official rights 191 030 2 - 1 1 - 191 030 193 010 ponareditev ali uničenje uradne listine, knjige ali spisa 2 2 * - * 193 010 forgery or destruction of official documents, books or papers 196 010 dajanje podkupnine 1 1 - • • 196 010 giving a bribe '98 000 grdo ravnanje z zlorabo uradnega 1 položaja ali uradnih pravic * 1 198 000 maltreatment with abuse of office or official rights Zoper javni red in mir 7 2 . 5 . Against public order and peace 220 010 nedovoljena posest orožja ali razstrelilnih snovi 4 - 1 3 ' 220 010 unlawful possession of weapons or explosives 223 020 preprečitev uradnega dejanja 1 - 1 - 223 020 prevention of official acting 224 010 napad na uradno osebo, ko ta naloge varnosti 1 - • 1 224 010 assault on an official implementing security measures 230 010 odvzem ali uničenje uradnega pečata ali uradnih spisov 1 1 230 010 stealing or destruction of an official seal or documents Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 1 1 Against the general safety of people and properly 245 432 povzročitev nevarnosti na deloviščih 1 1 245 432 causing danger on construction sites SIAIISnČNI URAH RiPUBUHt SlOVIMIJt STATISTICAL OCTtCC Of THl ACPUBUC Of SIOVCAIA 2.1 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999” (continued) Znani storilci -Known perpetrators vrsta odločbe - type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total Neznani storilci Unknown perpetra- tors zavržena ovadba rejected complaint ustavljena preiskava stopped examina- tion vložen obtožni akt filed indictment odstop tuji državi in ovadbe, rešene na drug način waivering to a fore-igncountry and other Criminal offences Zoper varnost javnega prometa 29 10 3 15 1 Against the safety of public transport 251 030 ogrožanje javnega prometa 1 - 1 - 251 010 endangering public transport 251 030 18 8 9 1 251 030 251 040 2 2 - 251 040 251 434 8 3 5 251 434 Kazenski zakon SFRJ (Uradni list SFRJ, št. 44/76) 69 13 12 12 29 3 Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Zoper človečnost in mednarodno pravo 12 . 9 - - 3 Against humanity and international iaw 142 010 vojno hudodelstvo zoper civilno prebivalstvo 1 1 142 010 war crime against civilian population 144 000 vojno hudodelstvo zoper vojne 2 - - - • 2 144 010 crime against prisoners of war ujetnike 148 010 uporaba nedovoljenih bojnih 9 • 9 - - - 148 010 use of illegal means of war sredstev Zoper gospodarstvo 18 - - 5 13 Against economy 169 010 ponarejanje vrednotnic 2 - - 2 - 169 010 counterfeiting of securities 169 030 16 3 13 169 030 Zoper oborožene sile 17 7 3 . 7 Against armed forces 211 010 lažni raporti in lažna poročila 5 2 1 - 2 211 010 false reports and statements 211 020 6 3 1 2 211 020 212 010 opustitev ukrepov za varnost vojaške enote 3 2 ' * 1 212 010 omission of measures for protecting a military unit 217 010 samovoljna odstranitev in beg 1 ' 1 ' 217 010 deserting and escaping from armed forces 217 030 iz oboro enih sil 1 - - - 1 217 030 221 010 nepravilno in nepazljivo ravnanje z zaupanim orožjem 1 ' ' ' 1 221 010 irregular and careless handling of weapons Zoper druge družbene vrednote 17 1 - 7 9 Against other social values 245 010 neupravičena proizvodnja in 5 - - 1 4 245 010 unauthorised production and 245 020 promet z mamili 1 • - - 1 - 245 020 trade in narcotics 246 010 omogočanje uživanja mamil 3 - 1 2 - 246 010 enabling drug abuse 246 020 2 - - 2 246 020 249 010 prepovedan prehod čez državno 1 1 - • - • 249 010 illegal border crossing mejo 249 020 5 * - 5 * * 249 020 Druga kazniva dejanja 10 5 5 Other criminal offences 2.2 Polnoletne osebe • znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj in naznanitelju kaznivega dejanja, Slovenija, 1999 Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by groups of criminal offences and the reporter of the crime, Slovenia, 1999 Naznanitelj kaznivega dejanja Reporter of the crime Skupina kaznivih dejanj Skupaj Total oškodo- vanec victim organ za notranje zadeve internal affairs body diug občan other citizen inšpek- cija inspec- tion agencija za plačilni promet Agency for Payments sodišče court neposre- dna ugotovitev drž. tožilstva public prosecutor's office drugo other Group of criminal offences SKUPAJ 20732 11483 6669 1387 112 102 35 37 907 TOTAL Kazenski zakonik (Uradni list RS, it. 63/94) 20347 11386 6516 1358 112 48 29 36 862 Penal Code (OJ RS, 63/94) Zoper življenje in telo 1859 1404 349 85 1 - 1 - 19 Against life and body Zoper človekove pravice in svoboščine 1826 1557 208 40 3 - • 1 17 Against human rights and freedoms Zoper volilno pravico in volitve 9 7 1 - 1 • • - • Against the right to vote and elections Zoper čast in dobro ime 67 50 5 3 • 2 - 7 Against honour and good name Zoper spolno nedotakljivost 264 134 89 28 • - - 1 12 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 603 35 512 10 - - - 1 45 Against human health Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 309 225 41 25 - - 2 16 Against matrimony, family and youth Zoper delovno razmerje in socialno varnost 211 85 23 9 60 - - 3 31 Against labour relations and social security Zoper premoženje 9336 6368 1917 781 4 4 15 11 236 Against property Zoper gospodarstvo 1296 611 363 55 9 42 2 1 213 Against economy Zoper pravni promet 1290 162 956 39 4 2 4 4 119 Against legal business Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 280 147 97 8 3 - 2 5 18 Against official obligation and public authority Zoper vojaško dolžnost 22 2 1 - - - - - 19 Against military service Zoper pravosodje 319 136 155 2 2 6 18 Against the administration of justice Zoper javni red in mir 1114 268 781 19 10 - 2 - 34 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 232 99 87 27 2 17 Against the general safety of people and property Zoper varnost javnega prometa 1202 65 889 215 1 1 1 30 Against the safety of public transport Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 103 30 40 11 12 - - - 10 Against the environment, space and natural assets Zoper obrambno moč države 4 2 1 - 1 Against the total defence potential Zoper človečnost in mednarodno pravo 1 1 2.2 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj in naznanitelju kaznivega dejanja, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by groups of criminal offences and the reporter of the crime, Slovenia. 1999 (continued) Naznanitelj kaznivega dejanja Reporter of the crime Skupina kaznivih dejanj Skupaj Total oškodo- vanec victim organza notranje zadeve internal affairs body drag občan other citizen inšpek- cija inspec- tion agencija za plačilni promet Agency for Payments sodišče court neposre- dna ugotovitev drž. tožilstva public prosecutor's Office drugo other Group of criminal offences Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, št. 12/77) 327 82 131 27 54 2 1 30 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) Zoper življenje in telo 20 2 12 3 2 - 1 Against life and body Zoper delovno razmerje in socialno varnost 3 1 - - 1 - 1 Against labour relations and social security Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 1 1 - • Against matrimony, family and youth Zoper spolno nedotakljivost in moralo 13 4 7 2 - • - Against sexual inviolability and morals Zoper upravljanje družbenih sredstev in naravna bogastva 128 23 37 4 52 - 1 11 Against management of social and natural resources Zoper družbeno in zasebno premoženje 103 42 47 3 - - 11 Against social and private property Zoper pravni promet 13 6 2 3 1 • 1 Against legal business Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 9 1 3 3 - - - 2 Against official obligation and public authority Zoper javni red in mir 7 1 5 - • - - 1 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 1 1 • - Against the general safety of people and property Zoper varnost javnega prometa 29 1 18 8 • - • 2 Against the safety of public transport Kazenski zakon SFRJ (Uradni list SFRJ. št. 44/76) 53 15 22 2 * • * 14 Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Zoper človečnost in mednarodno pravo 9 - 9 Against humanity and international law Zoper gospodarstvo 18 8 8 2 - - - Against economy Zoper oborožene sile 10 7 2 - 1 Against armed forces Zoper druge družbene vrednote 16 - 12 ■ - 4 Against other social values Druga kazniva dejanja 5 . . . - 4 - 1 Other criminal offences »MI/IHĆKI QUAD RtPUBLIKt SlOVlMlJj, STATISTICAL OfftCt Of THE MMIBUC Of SUWl** 2.3 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve ovadbe do izdaje odločbe, Slovenija, 1999 Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been legally finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from filing a criminal complaint to issuing a decision, Slovenia, 1999 Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total Trajanje postopka Duration of the procedure Group of criminal offences Type of decision do 1 meseca up to 1 month nad 1 do 2 meseca 1-2 months nad 2 do 4 mesece 3-4 monlhs nad 4 do 6 mesecev 5-6 monfris nad 6 mesecev do 1 leta over 6 months to 1 year nad 1 leto over 1 year SKUPAJ 20732 3682 2443 2941 1535 2908 7223 TOTAL Zavržena ovadba 7276 1275 1018 1316 646 1046 1975 Complaint rejected Ustavljena preiskava 914 7 8 7 17 111 764 Investigation stopped Vložen obtožni akt 12482 2385 1411 1610 862 1747 4467 Indictment filed Ovadbe rešene na drug način 60 15 8 8 10 4 17 Complaints solved In other ways Kazenski zakonik (Uradni list RS, čt. 63/94) 20347 3664 2439 2932 1533 2895 6884 Penal Code (OJ RS, 63/94) zavržena ovadba 7103 1270 1017 1310 645 1040 1821 complaint rejected ustavl|ena preiskava 827 7 8 7 17 110 678 Investigation stopped vložen obtožni akt 12362 2373 1408 1609 861 1741 4370 Indictment filed ovadbe rešene na drug način 55 14 6 6 10 4 15 complaints solved In other ways Zoper življenje in telo 1859 220 172 230 152 341 744 Against life and body zavržena ovadba 414 50 47 65 53 79 120 complaint rejected ustavljena preiskava 92 2 - 3 10 77 investigation stopped vložen obtožni akt 1352 168 124 165 96 252 547 indictment filed ovadbe rešene na drug način 1 1 - complaints solved in other ways Zoper človekove pravice in svoboščine 1826 360 273 358 176 338 321 Against human rights and freedoms zavržena ovadba 716 94 90 156 73 150 153 complaint rejected ustavljena preiskava 4 - - 4 investigation stopped vložen obtožni akt 1103 265 183 202 102 188 163 indictment filed ovadbe rešene na drug način 3 1 • 1 1 complaints solved in other ways Zoper volilno pravico in volitve 9 . . 1 . 2 6 Against the right to vote and elections zavržena ovadba 6 - - 1 - 2 3 complaint rejected vložen obtožni akt 3 • - 3 indictment filed Zoper čast in dobro ime 67 19 4 7 6 6 25 Against honour and good name zavržena ovadba 30 4 5 . 4 17 complaint rejected vložen obtožni akt 37 15 4 2 6 2 8 indictment filed Zoper spolno nedotakljivost 264 17 22 28 9 49 139 Against sexual inviolability zavržena ovadba 35 10 1 9 3 7 5 complaint rejected ustavljena preiskava 61 1 1 13 46 investigation stopped vložen obtožni akt 166 7 20 18 5 28 88 indictment filed ovadbe rešene na drug naan 2 1 1 complaints solved in other ways Zoper človekovo zdravje 603 54 45 41 32 110 321 Against human hearth zavržena ovadba 95 24 11 10 4 27 19 complaint rejected ustavljena preiskava 136 1 2 1 6 30 96 investigation stopped vložen obtožni akt 371 29 32 30 22 52 206 indictment filed ovadbe rešene na drug način 1 1 complaints solved in other ways Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 309 16 24 30 38 84 117 Against matrimony, family and youth zavržena ovadba 129 6 13 18 14 24 54 complaint rejected vložen obtožni akt 179 10 11 12 24 59 63 indictment filed ovadbe rešene na drug način 1 - 1 complaints solved in other ways Zoper delovno razmerje in socialno varnost 211 6 8 16 12 38 131 Against labour relations and social security zavržena ovadba 130 4 5 10 9 21 81 complaint rejected ustavljena preiskava 3 2 1 investigation stopped vložen obtožni akt 77 2 3 6 ■3 15 48 indictment filed ovadbe rešene na drug način 1 1 complaints solved in other ways 2.3 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve ovadbe do izdaje odločbe, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been legally finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from filing a criminal complaint to issuing a decision, Slovenia, 1999 (continued) Trajanje postopka Duration of the procedure Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total do 1 meseca up to 1 month nad 1 do 2 meseca 1-2 months nad 2 do 4 mesece 3-4 months nad 4 do 6 mesecev 5-6 months nad 6 mesecev do 1 leta over 6 months to 1 year nad 1 leto over 1 year Group of criminal offences Type of decision Zoper premoženje 9336 1805 1369 1493 675 1158 2836 Against property zavržena ovadba 3567 691 655 725 301 477 718 complaint rejected ustavljena preiskava 301 2 4 4 8 27 256 investigation stopped vložen obtožni akt 5436 1102 707 761 362 653 1851 indictment filed ovadbe rešene na drug način 32 10 3 3 4 1 11 complaints solved in other ways Zoper gospodarstvo 1296 79 47 76 50 153 891 Against economy zavržena ovadba 444 44 23 30 23 38 286 complaint rejected ustavljena preiskava 150 1 24 125 investigation stopped vložen obtožni akt 698 34 23 44 27 91 479 indictment filed ovadbe rešene na drug način 4 1 1 1 1 complaints solved in other ways Zoper pravni promet 1290 483 141 206 95 116 249 Against legal business zavržena ovadba 472 176 54 94 40 45 63 complaint rejected ustavljena preiskava 3 - 3 investigation stopped vložen obtožni akt 810 306 87 112 51 71 183 indictment filed ovadbe rešene na drug način 5 1 - 4 - - complaints solved in other ways Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 280 58 16 34 42 36 94 Against official obligation and public authority zavržena ovadba 183 45 11 25 38 21 43 complaint rejected ustavljena preiskava 14 14 investigation stopped vložen obtožni akt 83 13 5 9 4 15 37 indictment filed Zoper vojaško dolžnost 22 3 3 4 3 4 5 Against military service zavržena ovadba 7 1 3 1 2 complaint rejected vložen obtožni akt 15 2 3 1 2 4 3 indictment filed Zoper pravosodje 319 67 46 66 20 55 65 Against the administration of justice zavržena ovadba 147 23 26 35 11 22 30 complaint rejected ustavljena preiskava 6 6 investigation stopped vložen obtožni akt 164 44 20 29 9 33 29 indictment filed ovadbe rešene na drug način 2 ■ - 2 - * complaints solved in other ways Zoper javni red in mir 1114 269 115 130 85 174 341 Against public order and peace zavržena ovadba 284 51 26 46 27 56 78 complaint rejected ustavljena preiskava 31 2 1 2 26 investigation stopped vložen obtožni akt 799 216 88 84 58 116 237 indictment filed Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 232 23 19 39 20 37 94 Against the general safety ot people and property zavržena ovadba 120 12 16 20 13 19 40 complaint rejected ustavljena preiskava 3 3 investigation stopped vložen obtožni akt 108 11 3 19 7 18 50 indictment filed ovadbe rešene na drug naan 1 1 complaints solved in other ways Zoper varnost javnega prometa 1202 171 122 156 106 175 472 Against the safety of public transport zavržena ovadba 278 31 33 49 30 41 94 complaint rejected ustavljena preiskava 23 2 21 investigation stopped vložen obtožni akt 899 139 88 107 76 132 357 indictment filed ovadbe rešene na drug način 2 1 1 complaints solved in other ways Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 103 14 11 17 11 18 32 Against the environment, space and natural assets zavržena ovadba 44 4 5 9 5 7 14 complaint rejected vložen obtožni akt 59 10 6 8 6 11 18 indictment filed SIA1ISIIČMI URAD RIPURIIKI SIQVfMIJf sTAmncAt orricc or tm repubuc or suwtnm 2 3 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve ovadbe do izdaje odločbe, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been legally finished, by groups of criminal offences, tvne of decision and duration nf thp nrOTPHlirP frnm filinn a rriminal rvtmnlaint Imtlnn o — £>I_______________rAnrt /____________n Trajanje postopka Duration of the procedure Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total do 1 meseca up to 1 month nad 1 do 2 meseca 1-2 months nad 2 do 4 mesece 3-4 months nad 4 do 6 mesecev 5-6 months nad 6 mesecev do 1 leta over 6 months to 1 year nad 1 leto over 1 year Group of criminal offences Type of decision Zoper obrambno moč države 4 . 2 . 1 1 Against the total defence potential zavržena ovadba 1 * 1 • - - complaint rejected vložen obtožni akt 3 1 - 1 1 - indictment filed Zoper človečnost in mednarodno pravo 1 - . . . 1 Against humanity and international law zavržena ovadba 1 * - * - - 1 complaint rejected Kazenski zakon RS 327 11 3 6 1 12 294 Criminal law of the Republic of Slovenia (Uradni list SRS, št. 12/77) zavržena ovadba 161 5 1 4 1 6 144 (OG SRS, 12/77) complaint rejected ustavl|ena preiskava 75 • • 1 74 Investigation stopped vložen obtožni akt 86 5 2 - 5 74 Indictment Hied ovadbe rešene na drug način 5 1 2 - 2 complaints solved In other ways Zoper življenje in telo 20 zavržena ovadba 8 vložen obtožni akt 12 Zoper delovno razmerje in socialno varnost 3 zavržena ovadba 3 Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 1 zavržena ovadba 1 Zoper spolno nedotakljivost in moralo 13 zavržena ovadba 2 ustavljena preiskava 3 vložen obtožni akt 8 KD zoper upravljanje družbenih sredstev 128 in naravna bogastva zavržena ovadba 60 ustavljena preiskava 38 vložen obtožni akt 29 ovadbe rešene na drug način 1 Zoper družbeno in zasebno premoženje 103 zavržena ovadba 59 ustavljena preiskava 28 vložen obtožni akt 15 ovadbe rešene na drug način 1 Zoper pravni promet 13 zavržena ovadba 12 ovadbe rešene na drag način 1 Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 9 zavržena ovadba 3 ustavljena preiskava 3 vložen obtožni akt 2 ovadbe rešene na drug način 1 Zoper javni red in mir 7 ^vržena ovadba 2 vložen obtožni akt 5 14 Against life and body 7 complaint rejected 7 indictment filed 3 Against labour relations and social security 3 complaint rejected 1 Against matrimony, family and youth 1 complaint rejected 12 Against sexual inviolability and morals 2 complaint rejected 3 investigation stopped 7 indictment filed 118 Against management of social and natural resources 51 complaint rejected 37 investigation stopped 29 indictment filed 1 complaints solved in other ways 93 Against social and private property 52 complaint rejected 28 investigation stopped 12 indictment filed 1 complaints solved in other ways 12 Against legal business 12 complaint rejected complaints solved in other ways 8 Against official obligation and public authority 3 complaint rejected 3 investigation stopped 2 indictment filed complaints solved in other ways 6 Against public order and peace 2 complaint rejected 4 indictment filed 2.3 Polnoletne osebe - znani storilci, zoper katere |e bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve ovadbe do izdaje odločbe, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Known adult perpetrators against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been legally finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from filing a criminal complaint to Issuing a decision, Slovenia, 1999 (continued) Trajanje postopka Duration of the procedure Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total do 1 meseca up to 1 month nad 1 do 2 meseca 1-2 months nad 2 do 4 mesece 3-4 months nad 4 do 6 mesecev 5-6 months nad 6 mesecev do 1 leta over 6 months to 1 year nad 1 leto over 1 year Group of criminal offences Type of decision Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 1 - - - 1 Against the general safety of people and property zavržena ovadba 1 - - 1 complaint rejected Zoper varnost javnega prometa 29 3 . . 26 Against the safety of public transport zavržena ovadba 10 - - - 10 complaint rejected ustavljena preiskava 3 - - - 3 investigation stopped vložen obtožni akt 15 2 - • - 13 indictment filed ovadbe rešene na drug naan 1 1 - - complaints solved in other ways Kazenski zakon SFRJ 53 2 1 3 1 1 45 Criminal Law of the Socialist Federal (Uradni list SFRJ, št. 44/76) Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) zavržena ovadba 12 ■ - 2 • - 10 complaint rejected u$tavl|ena preiskava 12 - • • - • 12 Investigation stopped vložen obtožni akt 29 2 1 1 1 1 23 Indictment filed Zoper človečnost in mednarodno pravo 9 . . 9 Against humanity and international law zavržena ovadba 9 - - - 9 complaint rejected Zoper gospodarstvo 18 . . . 18 Against economy ustavljena preiskava 5 - • • 5 investigation stopped vložen obtožni akt 13 - - - 13 indictment filed Zoper oborožene sile 10 2 1 3 1 1 2 Against armed forces zavržena ovadba 3 2 1 complaint rejected vložen obtožni akt 7 2 1 1 1 1 1 indictment filed Zoper druge družbene vrednote 16 . . 16 Against other social values ustavljena preiskava 7 - 7 investigation stopped vložen obtožni akt 9 - • 9 indictment filed Druga kazniva dejanja 5 5 . . Other criminal offences vložen obtožni akt 5 5 - - - Indictment filed SIAIISIlCNi UHAD RfPUBLIKt SLOVI MlJL STATISTICAL OTHCC Of THt lUWOUC Of SICA/C Ml A 2.4 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj in vrsti odločbe Slovenija, 1999 Sk>venieM999 ^ Criminal procedure be,ore senate has been finished, by groups of criminal offences and type of decision, Vrsla odločbe Type of decision Skupina kaznivih dejanj Skupaj Total zavržen obtožni akt postopek uslavljen oproščen obtožbe obtožba zavrnjena varnostni ukrep brez izreka kazni spoznan za odgovornega Group of criminal offences indictment rejected procedure stopped person acquited charge rejected security measure - found guilty sanction SKUPAJ ŽENSKE 10610 1669 1529 638 991 28 5755 TOTAL 1387 243 211 99 143 5 686 WOMEN Kazenski zakonik (Uradni list RS, št. 63/94) 9708 1450 1265 583 894 24 5492 Penal Code (OJ RS, 63/94) Zenske 1284 216 183 95 131 3 656 Women Zoper življenje in telo ženske 1047 62 153 6 145 9 63 4 105 10 8 2 573 31 Against life and body women Zoper človekove pravice in svoboščine ženske 837 79 196 20 174 17 50 12 112 5 1 304 25 Against human rights and freedoms women Zoper volilno pravico in volitve 3 1 2 • - - Against the right to vote and elections Zoper čast in dobro ime ženske 507 185 154 49 168 59 54 20 37 17 : 94 40 Against honour and good name women Zoper spolno nedotakljivost ženske 66 4 . 3 5 1 6 2 2 50 1 Against sexual inviolability women Zoper človekovo zdravje ženske 208 9 3 1 21 2 21 6 157 6 Against human health women Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino ženske 159 19 7 1 15 1 12 16 4 109 13 Against matrimony, family and youth women Zoper delovno razmerje in socialno varnost ženske 84 13 16 3 14 13 1 7 4 34 5 Against labour relations and social security women Zoper premoženje ženske 3989 626 531 218 442 8 2164 Against property 478 87 71 33 62 1 224 women Zoper gospodarstvo ženske 442 18 50 31 22 1 320 Against economy 129 6 12 12 9 90 women Zoper pravni promet ženske 596 114 41 18 21 402 Against legal business 98 22 2 3 3 68 women Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila ženske 59 8 18 3 2 7 1 4 1 28 3 Against official obligation and public authority women Zoper vojaško dolžnost ženske 11 1 2 1 - - 2 7 Against military service women 2°per pravosodje ženske 137 29 9 8 19 72 Against the administration of justice 23 4 3 2 3 11 women Zoper javni red in mir ženske 633 59 46 30 31 2 465 Against public order and peace 40 7 3 2 2 26 women Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 140 15 18 10 18 1 78 Against the general safety of people and ženske 13 3 1 3 6 property women ^°Per varnost javnega prometa renske 739 30 21 42 38 1 607 Against the safety of public transport 117 3 2 4 5 * 103 women SIAtISIIČMI URAH R/PUailKt SlOVfNIJF 2.4 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences and type of decision, Slovenia, 1999 (continued) Vrsta odločbe Type of decision Skupina kaznivih dejanj Skupaj Total zavržen obtožni akt indictment rejected postopek ustavljen procedure stopped oproščen obtožbe person acquited obtožba zavrnjena charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni security measure - no sanction spoznan za odgovornega found guilty Group of criminal offences Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 49 8 5 1 8 27 Against the environment, space and natural ženske 5 - 1 1 - 3 assets women Zoper varnost RS in njeno ustavno ureditev 1 - . - - 1 Against national security and the constitution ženske 1 * - * * 1 women Zoper obrambno moč države 1 1 - - - Against the total defence potential Kazenski zakon RS 831 213 249 51 93 4 221 Criminal Law of the Republic (Uradni list SRS, št. 12/77) Zenske 89 27 27 4 10 2 19 of Slovenia (OG SRS, 12/77) Women Zoper življenje in lelo 203 41 52 11 25 3 71 Against life and body ženske 21 4 7 1 2 1 6 women Zoper svoboščine in pravice človeka in 50 25 16 2 5 2 Against freedoms and rights of citizens občana ženske 4 2 1 - 1 - women Zoper delovno razmerje in socialno varnost 4 2 2 - - - Against labour relations and social security ženske 2 1 1 • * women Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 18 11 5 1 1 - Against matrimony, family and youth ženske 2 2 • women Zoper spolno nedotakljivost in moralo 27 - 6 2 3 16 Against sexual inviolability and morals ženske 1 * * 1 * women Zoper čast in dobro ime 58 30 20 • 7 1 Against honour and good name ženske 13 10 3 * women Zoper človekovo zdravje 2 1 1 . - - Against human health ženske 1 1 * women Zoper upravljanje družbenih sredstev 52 5 12 9 19 7 Against management of social in naravna bogastva ženske 6 0 3 2 1 and natural resources women Zoper družbeno in zasebno premoženje 137 42 69 4 5 1 16 Against social and private property ženske 9 2 3 * * 1 3 women Zoper pravni promet 12 3 9 • - - Against legal business Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 11 1 6 3 - 1 Against official obligation and public ženske 1 • 1 - • authority women Zoper pravosodje 5 1 3 1 • - Against the administration of justice Zoper javni red in mir 51 14 26 . 6 . 5 Against public order and peace ženske 6 2 2 1 * 1 women Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 11 2 1 1 2 - 5 Against the general safety of people and Zoper varnost javnega prometa 190 35 21 20 17 97 properly Against the safety of public transport ženske 23 3 7 2 3 * 8 women x/^^_arjin£rrCw(_yRAD_flfpueii«_stoyfMUf AT lumnai omci or rut Htnnuc of uovcnm 2.4 Polnoletne osebe, zoper Katere |e bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejani In vrsti odločbe, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences and type of decision, Slovenia, 1999 (continued) Vrsta odločbe Type of decision Skupina kaznivih dejanj Skupaj Total zavržen obtožni akt indictment rejected postopek ustavljen procedure stopped oproščen obtožbe person acquited obtožba zavrnjena charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni security measure - no sanction spoznan za odgovornega found guilty Group of criminal offences Kazenski zakon SFRJ 70 5 15 4 4 42 Criminal Law of the Socialist Federal (Uradni list SFRJ, št. 44/76) Zenske 14 - 1 • 2 11 RepuMc of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Women Zoper gospodarstvo 34 . 3 2 3 26 Against economy ženske 11 - - • 2 9 women Zoper uradno dolžnost 1 • - 1 Against official obligation Zoper druge družbene vrednote 35 5 12 2 1 15 Against other social values women Uruga kazniva dejanja Other criminal offences 2.5 Polnoletne osebe, zoper katere |e bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju pripora, Slovenija, 1999 Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of detention, Slovenia, 1999 Trajanje pripora Ni bil v Bil v Duration of detention Skupina kaznivih dejanj Skupjj priporu priporu nad 3 nad 15 nad 1 nad 2 nad 3 Group of criminal offences Vrsta odločbe Total Not in h do 3 do 15 do 30 do 2 do 3 do 6 nad 6 Type of decision deten- deten- dni dni dni meseca mesece mesecev mesecev tion tion to 3 over 3 over 15 over 1 over 2 over 3 over 6 days to 15 to 30 to 2 to 3 to 6 months days days months months mortis SKUPAJ 10610 9908 702 85 83 76 93 66 136 163 TOTAL Zavržen obtožni akt, postopek ustavl|en 3196 3165 33 6 4 7 8 • 2 6 Indictment rejected, procedure stopped Oprostitev, zavrnitev obtožbe 1629 1581 48 6 9 6 8 2 7 10 Person acquitted, charge rejected Varnostni ukrep brez Izreka kazni 28 22 6 1 1 1 - 2 1 - Security measure, no sanction Spoznan za krivega 5755 5140 615 72 69 62 77 62 126 147 Found guilty Kazenski zakonik (Uradni list RS, št, 63/94) 9708 9035 673 84 76 71 87 65 134 157 Penal Code (OJ RS. 63/94) Zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 2715 2688 27 6 3 5 7 * 1 5 Indictment rejected, procedure stopped Oprostitev, zavrnitev obtožbe 1477 1440 37 6 7 4 4 2 7 7 Person acquitted, charge rejected Varnostni ukrep brez izreka kazni 24 18 6 1 1 1 2 1 - Security measure, no sanction Spoznan za krivega 5492 4889 603 71 65 61 76 61 125 144 Found guilty Zoper življenje in telo 1047 1011 36 3 3 2 1 2 7 18 Against life and body zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 298 296 2 1 * 1 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 168 163 5 - 1 - 1 3 person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 8 5 3 1 1 1 security measure, no sanction spoznan za krivega 573 547 26 2 2 1 1 6 14 found guilty Zoper človekove pravice in svoboščine 837 828 9 2 3 2 2 Against human rights and freedoms zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 370 370 * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 162 160 2 1 1 • person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 1 1 security measure, no sanction spoznan za krivega 304 297 7 1 3 1 2 found guilty SIJkllSTIČMI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE UAmficM ornce or the republic or ucnenia 2.5 Polnoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju pripora, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of detention, Slovenia. 1999 (continued) Ni bil v Bil v Trajanje pripora Duration of detention Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total priporu Not in detention priporu ki deten- tion do 3 dni to 3 days nad 3 do 15 dni over 3 to 15 days nad 15 do 30 dni over 15 to 30 days nad 1 do 2 meseca over 1 to 2 months nad 2 do 3 mesece over 2 to 3 months nad 3 do 6 mesecev over 3 to 6 months nad 6 mesecev over 6 monfis Group of criminal offences Type of decision Zoper volilno pravico in volitve 3 3 . . . . . Against the right to vote and elections zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 3 3 indictment rejected, procedure stopped Zoper čast in dobro ime 507 506 1 1 . • - - Against honour and good name zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 322 321 1 1 ’ * ’ ' indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 91 91 - - - - - person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 94 94 • - * - * • * found guilty Zoper spolno nedotakljivost 66 41 25 2 1 2 1 12 7 Against sexual inviolability zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 3 2 1 ' 1 * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 11 10 1 - - 1 - person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 2 1 1 - 1 • - - - security measure, no sanction spoznan za krivega 50 28 22 2 1 1 11 7 found guilty Zoper človekovo zdravje 208 140 68 6 4 2 4 7 18 27 Against human health zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 24 22 2 2 * ' * * ' indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 27 24 3 • 1 - - - 2 - person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 157 94 63 4 3 2 4 7 16 27 found guilty Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 159 155 4 1 1 1 1 Against matrimony, family and youth zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 22 22 * * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 28 27 1 1 • person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 109 106 3 • 1 1 1 found guilty Zoper delovno razmerje in socialno varnost 84 84 - - • • Against labour relations and social security zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 30 30 * * * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 20 20 ■ - - person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 34 34 * • • * * found guilty Zoper premoženje 3989 3660 329 35 35 32 42 33 65 87 Against property zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 1157 1144 13 2 1 2 4 1 3 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 660 639 21 4 5 2 2 1 3 4 person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 8 8 - - - • - security measure, no sanction spoznan za krivega 2164 1869 295 29 29 28 36 32 61 80 found guilty Zoper gospodarstvo 442 408 34 5 3 3 4 7 8 5 Against economy zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 68 67 1 * * * 1 ’ * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 53 53 • - - - - - person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 1 1 1 - security measure, no sanction spoznan za krivega 320 288 32 4 3 3 3 7 8 4 found guilty Zoper pravni promet 596 541 55 5 20 16 10 1 . 3 Against legal business zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 155 153 2 1 1 ' * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 39 39 - - person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 402 349 53 4 20 16 9 1 3 found guilty 25 2S3?5tS?S™ P0,,0,,“ P"d P° ^ "* ”dl““ “ s'naB h,s be8n “■ w 9,",ps"criminai *nces' *» - *»”« Trajanje pripora Duration of detention nad 3 nad 15 nad 1 nad 2 nad 3 do 3 do 15 do 30 do 2 do 3 do 6 nad 6 dni dni dni meseca mesece mesecev mesecev to 3 over 3 over 15 over 1 over 2 over 3 over 6 days to 15 to 30 to 2 to 3 to 6 months days days months months months Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total Ni bil v priporu Not in detention Bil v priporu h deten- tion Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 59 58 1 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 20 20 - oprostitev, zavrnitev obtožbe 11 11 . spoznan za krivega 28 27 1 Zoper vojaško dolžnost 11 11 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 2 2 oprostitev, zavrnitev obtožbe 2 2 spoznan za krivega 7 7 Zoper pravosodje 137 137 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 38 38 oprostitev, zavrnitev obtožbe 27 27 spoznan za krivega 72 72 Zoper javni red in mir 633 532 101 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 105 101 4 oprostitev, zavrnitev obtožbe 61 58 3 varnostni ukrep brez izreka kazni 2 2 spoznan za krivega 465 371 94 Zoper splošno varnost ljudi in Premoženja 140 137 3 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 33 33 : oprostitev, zavrnitev obtožbe 28 28 . varnostni ukrep brez izreka kazni 1 . 1 spoznan za krivega 78 76 2 Zoper varnost javnega prometa 739 732 7 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 51 50 1 oprostitev, zavrnitev obtožbe 80 79 1 varnostni ukrep brez izreka kazni 1 1 spoznan za krivega 607 602 5 Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 49 49 zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 13 13 oprostitev, zavrnitev obtožbe 9 9 spoznan za krivega 27 27 Group of criminal offences Type of decision Zoper vamosr RS in njeno ustavno ureditev spoznan za krivega Zoper obrambno moć države zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 1 20 12 1 2 1 1 Against official obligation and public authority indictment rejected, procedure stopped person acquitted, charge rejected found guilty Against military service indictment rejected, procedure stopped person acquitted, charge rejected found guilty Against the administration of justice indictment rejected, procedure stopped person acquitted, charge rejected found guilty 20 8 Against public order and peace indictment rejected, procedure stopped 1 - person acquitted, charge rejected security measure, no sanction 19 8 found guilty 1 1 Against the general safety of people and property indictment rejected, procedure stopped person acquitted, charge rejected security measure, no sanction 1 1 found guilty 1 Against the safety of public transport 1 indictment rejected, procedure stopped person acquitted, charge rejected security measure, no sanction found guilty Against the environment space and natural assets indictment rejected, procedure slopped person acquitted, charge rejected found guilty Against national security and the con stitution found guilty Against the total defence potential indictment rejected, procedure stopped Polnoletne osebe, zoper katere |e bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejan|, vrsti odločbe In trajanju pripora, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of detention, Slovenia, 1999 (continued) Ni bil v Bil v Trajanje pripora Duration of detention Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total priporu Not in detention priporu h deten- tion do 3 dni to 3 days nad 3 do 15 dni over 3 to 15 days nad 15 do 30 dni over 15 to 30 days nad 1 do 2 meseca over 1 to 2 months nad 2 do 3 mesece over 2 to 3 months nad 3 do 6 mesecev over 3 to 6 months nad 6 mesecev over 6 months Group of criminal offences Type of decision Kazenski zakon RS 831 811 20 . 3 5 6 1 . 5 Criminal Law of the Republic (Uradni list SRS, št. 12/77) Zavržen obtožni akt, postopek 462 457 5 1 2 1 . . 1 of Slovenia (OG SRS, 12/77) Indictment rejected, procedure ustavljen Oprostitev, zavrnitev obtožbe 144 136 8 1 2 4 . 1 stopped Person acquitted, charge rejected Varnostni ukrep brez izreka kazni 4 4 • • • * Security measure, no sanction Spoznan za krivega 221 214 7 1 1 1 1 3 Pound guilty Zoper življenje in telo 203 200 3 1 1 1 Against life and body zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 92 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 36 35 1 - 1 - person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 3 3 • • security measure, no sanction spoznan za krivega 71 70 1 * 1 found guilty Zoper svoboščine in pravice človeka 50 49 1 1 . Against freedoms and rights of citizens zavržen obtožni akt, postopek 41 40 1 1 * indictment rejected, procedure ustavljen stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 7 7 • • person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 2 2 * • ' found guilty Zoper delovno razmerje in socialno 4 4 . - - Against labour relations and social varnost security zavržen obtožni akt, postopek 4 4 • * indictment rejected, procedure ustavljen stopped Zoper zakonsko zvezo, družino in 18 18 - - - - - Against matrimony, family and youth mladino zavržen obtožni akt, postopek 16 16 - • - - indictment rejected, procedure ustavljen stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 2 2 * * person acquitted, charge rejected Zoper spolno nedotakljivost in moralo 27 20 7 1 1 1 4 Against sexual inviolability and morals zavržen obtožni akt, postopek 6 6 - • * indictment rejected, procedure ustavljen stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 5 2 3 1 1 1 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 16 12 4 * * 1 3 found guilty Zoper čast in dobro ime 58 58 Against honour and good name zavržen obtožni akt, postopek 50 50 indictment rejected, procedure ustavljen stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 7 7 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 1 1 found guilty Zoper človekovo zdravje 2 2 Against human health zavržen obtožni akt, postopek 2 2 indictment rejected, procedure ustavljen stopped Zoper upravljanje družbenih sredstev 52 48 4 1 3 Against management of social in naravna bogastva and natural resources zavržen obtožni akt, postopek 17 17 - - indictment rejected, procedure ustavljen stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 28 24 4 1 3 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 7 7 found guilty Zoper družbeno in zasebno premoženje 137 134 3 2 1 Against social and private property zavržen obtožni akt, postopek 111 109 2 1 1 indictment rejected, procedure ustavljen stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 9 9 - person acquitted, charge rejected vamoslni ukrep brez izreka kazni 1 1 - security measure, no sanction spoznan za krivega 16 15 1 1 found guilty siaiisiiCni umno m publiki siovtnui SMmncju omet or rw rtcnmuc or suwrm 2.5 Polnoletne osebe, zoper katere |e bil kazenski postopek pred senatom končan, po skupinah kaznivih dejani, vrsti odločbe in trajanju pripora, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Adults against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of detention, Slovenia, 1999 (continued) Ni bil v Bil v Trajanje pripora Duration of detention Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total priporu Not in detention priporu h deten- tion do 3 dni to 3 days nad 3 do 15 dni over 3 to 15 days nad 15 do 30 dni over 15 to 30 days nad 1 do 2 meseca over 1 to 2 months nad 2 do 3 mesece over 2 to 3 months nad 3 do 6 mesecev over 3 to 6 months nad 6 mesecev over 6 months Group of criminal offences Type of decision Zoper pravni promet 12 11 1 . 1 . Against legal business zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 12 11 1 1 * ' * * indictment rejected, procedure stopped Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 11 11 Against official obligation and public authority zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 7 7 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 3 3 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 1 1 found guilty Zoper pravosodje 5 5 Against the administration of justice zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 4 4 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 1 1 person acquitted, charge rejected Zoper javni red in mir 51 50 1 1 Against public order and peace zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 40 40 * * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 6 6 • • person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 5 4 1 1 found guilty Zoper splošno varnost ljudi in premoženja ii 11 Against the general safety of people zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 3 3 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 3 3 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 5 5 found guilty Zoper varnost javnega prometa 190 190 Against the safety of public transport zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 56 56 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 37 37 person acquitted, charge rejected varnostni ukrep brez izreka kazni 97 97 security measure, no sanction Kazenski zakon SFRJ (Uadnl list SFRJ, št. 44/76) 70 61 9 1 4 ■ • • 2 2 Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Zavržen obtožni akt. postopek ustavljen 20 19 1 * * * * 1 * Indictment rejected, procedure stopped Oprostitev, zavrnitev obtožbe 8 5 3 1 - 2 Person acquitted, charge rejected Spoznan za krivega 42 37 5 1 3 1 Found guilty Zoper gospodarstvo 34 29 5 1 2 . 2 Against economy zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 3 3 * * * indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 5 3 2 • • 2 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 26 23 3 1 2 found guilty Zoper uradno dolžnost 1 . 1 - 1 Against official obligation spoznan za krivega 1 * 1 * 1 found guilty Zoper druge družbene vrednote 35 32 3 2 1 Against other social values zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 17 16 1 * 1 indictment rejected, procedure stopped oprostitev, zavrnitev obtožbe 3 2 1 1 person acquitted, charge rejected spoznan za krivega 15 14 1 1 * found guilty Druga kazniva de|an|a 1 1 . . . . Other criminal offences zavržen obtožni akt, postopek ustavljen 1 1 indictment rejected, procedure stopped SIA1ISIIĆMI URAD RfPUBUMf SLOVENIJE STATISTICAL OfHCt Of THt MHMUC Of UOftm 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" Zaporna kazen Višina zaporne kazni nad 10 nad 5 nad 3 nad 2 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev nad 3 do 6 mes. skupaj pogojna do 15 do 10 do 5 do 3 ao i ieia Kazniva dejanja Skupaj let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Spol Total Imprisonment Duration of imprisonment over 1 over 6 over 4 suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 to 2 years to 1 year to 6 months total ded to 15 to 10 to 5 to 3 suspen- suspen- suspen- sentence years years years years total ded total ded total ded sentence sentence sentence SKUPAJ 5783 5279 4301 6 36 51 67 295 142 888 651 1595 1354 ŽENSKE 691 602 559 - 1 - 3 15 11 81 70 181 167 Kazenski zakonik (Ur l. RS, 63'94) 5516 5024 4089 5 33 50 63 270 120 820 595 1513 1279 Ženske 659 572 530 1 3 14 10 76 65 166 153 Zoper življenje in telo 581 532 462 3 6 7 5 8 5 65 48 150 139 ženske 33 31 30 5 5 5 5 127 010 umor 21 17 1 ženske 2 • 127 021 3 3 • 127 030 1 1 130 000 detomor 1 1 . ženske 1 1 • 133 010 lahka telesna poškodba 139 114 110 ženske 3 3 3 133 020 223 211 189 ženske 13 13 13 134 010 huda telesna poškodba 106 102 86 ženske 7 7 7 134 020 4 4 3 ženske 2 2 2 134 030 39 37 36 ženske 1 1 1 134 041 2 2 2 135 010 posebno huda telesna poškodba 2 2 135 030 6 6 5 135 041 2 2 2 10 1 44 4 6 1 36 4 65 2 42 2 2 1 59 2 39 2 2 1 1) Šestmestno število v čelu označuje kaznivo dejanje: prva tri števila predstavljajo člen kazenskega zakonika četrto število lahko pomeni črko pri členu ali hudo kaznivo dejanje, ki je povezano z drugim KD peto število pomeni odstavek člena šesto število lahko pomeni točko odstavka zvezo med odstavki istega člena ali odstavek člena, ki je v zvezi z drugim členom 1) The six-digit number in the first column denotes the criminal offence the first three digits represent the article of the penal law the fourth digit can represent the letter at the article or a serious offence linked with another criminal offence the sixth digit can represents the item of the paragraph, the link between the paragraphs of the same article or the paragraph of the article which is linked with another article tIAIISIlCm URAD REPUBLIKE SlOVtMIJt ŠTArnncAL ornce or rwr mtubuc or slovimm 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna do 30 dni Duration of imprisonment over 2 to 3 months total suspen- ded sentence over 1 to 2 months total suspen- ded sentence to 30 days total suspen- ded sentence Denarna kazen skupaj pogojna total suspen- ded sentence Sodni opomin Repri- mand Kazen odpuš- čena Dis- charge Vzgojni ukrep Educati- onal measure Varnostni ukrep brez izreka kazni Independent measure - no sentence Criminal offences Sex 978 111 873 106 843 127 794 124 520 83 487 81 343 50 43 10 97 30 31 4 28 TOTAL 5 WOMEN 938 106 841 101 827 126 782 123 505 80 472 78 337 50 42 10 97 30 29 4 24 Penal Code (OJ RS, 63/94) 3 Women 117 6 32 2 58 1 107 6 31 2 51 1 9 1 1 1 119 10 1 29 61 8 116 9 59 8 15 15 1 1 50 5 22 1 14 1 47 5 21 1 12 1 8 Against life and body 2 women 4 127 010 murder 2 women 127 021 127 030 130 000 infanticide women 1 133 010 simple assault women 133 020 women 3 134 010 serious bodily harm women 134 020 women 134 030 women 134 041 135 010 particularly serious bodily harm 1 1 135 030 135 041 STATISTIČNI (IRAQ RCPUBlIKf SLOVLNUf STATISTICAL Off ICE Of THE AEFUBUC Of SLOVtHIA 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem delanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction. Slovenia, 1999" (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- ded sentence over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 136 000 sodelovanje pri pretepu 1 1 1 ■ - - • - - - 1 1 137 010 ogrožanje z nevarnim orodjem 31 29 27 - - • • • - 4 2 pri pretepu ali prepiru ženske 4 4 4 • • • • • • • - • Zoper človekove pravice in svoboščine 305 247 229 9 3 18 16 49 44 ženske 25 15 15 * 1 1 1 1 141 010 kršitev enakopravnosti 1 1 1 - - 1 1 - - 142 010 prisiljenje 1 1 1 - 1 1 - • 143 010 protipraven odvzem prostosti 10 8 7 2 1 1 1 2 2 ženske 2 1 1 * ’ * * • 143 040 2 2 - - • 1 - 1 - 145 010 ogrožanje varnosti 161 144 132 3 1 9 8 30 26 ženske 9 6 6 * * * * - * 146 010 grdo ravnanje 88 58 56 3 1 - 9 9 ženske 13 7 7 ' ■ * 1 1 147 010 neupravičena osebna 1 1 1 - - . - • - - - • - preiskava 149 010 neupravičeno slikovno 1 1 1 . . - - - - - - - - snemanje 150 051 kršitev tajnosti občil 1 1 1 - • • - • • - • - - 150 054 1 1 1 • • - - • - • • • 152 010 kršitev nedotakljivosti stanovanja 32 24 23 - - - 1 - 3 3 5 5 ženske 1 1 1 • • * * 1 1 ’ 152 031 1 1 1 . . . . - - 1 1 - - ženske 154 010 zloraba osebnih podatkov 1 1 1 - - - • • - • - 1 1 156 010 preprečitev ali oviranje 1 1 1 . . - - - - 1 1 • - javnega shoda 159 020 neupravičeno izkoriščanje 3 2 2 . ■ . . - - - 1 1 avtorskega dela Zoper čast in dobro ime 94 51 49 - . - - - 2 2 2 1 ženske 40 20 20 * - * ' 169 010 razžalitev 74 39 37 . . . . . . 1 1 2 1 ženske 32 14 14 • • * ’ * * »lAiitriCMi UHAO mtpumimt tlOVtMIJt XI inrnnc«. ornct or nt MPuauc Of sumim 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep brez izreka skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen odpuš- Vzgojni Criminal offences opomin kazni Duration ot impnsonment ćena Educati- Indepen- dent measure Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge ona! measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence - no sentence - - - - - - - - - - 136 000 participation in fighting 6 6 10 10 9 9 1 • 1 • • - 137 010 threat with a dangerous instrument in a fight or quarrel 1 1 1 1 2 2 * * * * women 42 40 72 70 57 56 34 4 23 1 Against human rights and freedoms 1 1 7 7 5 5 4 * 6 * women - - - - - - 141 010 - ■ • - • - - - 142 010 coercion 2 2 1 1 ■ - - 2 - 143 010 false imprisonment 1 1 ' * * * 1 * women ■ - • - • - - 143 040 29 27 42 40 31 30 11 2 5 1 145 010 security threat 1 1 3 3 2 2 2 1 women 7 7 21 21 18 18 19 1 11 . 146 010 maltreatment 3 3 3 3 2 * 4 - women - - 1 1 - 147 010 unreasonable search 1 1 - • - 149 010 unlawful photography - - 1 1 - - - 150 051 violation of media rights 1 1 - - • - 150 054 1 1 7 7 7 7 3 1 5 - 152 010 violation of untouchability of apartment women - - 152 031 women - - - - - - - 154 010 abuse of personal data • 156 010 prevention or obstruction of a public gathering 1 1 1 - 159 020 unlawful exploitation 2 2 21 21 24 23 26 7 17 . . Against honour and good name 1 1 9 9 10 10 12 4 8 women 1 1 15 15 20 19 22 5 13 ■ 169 0'0 insult 1 1 5 5 8 8 11 3 7 women S1A1I8TIĆMI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE statistical orncc or rwr republic or slovemia 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total ded sentence to 15 years to 10 years to 5 yeare to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 169 020 3 2 2 ženske 1 1 1 170 010 obrekovanje 1 1 1 ženske 1 1 1 170 030 1 1 1 ženske 1 1 1 171 010 žaljiva obdolžitev 13 6 6 ženske 4 2 2 171 030 1 1 1 ženske 1 1 1 172 010 opravljanje 1 1 1 • • - - - 1 1 - - Zoper spolno nedotakljivost 52 50 16 4 8 7 11 3 12 8 5 2 ženske 1 1 1 - - - 1 1 - 180 010 posilstvo 16 16 3 • 3 4 5 1 2 1 1 - 180 020 5 5 • 2 2 - - • 1 - - - 180 030 1 1 1 - • - 1 1 - - - - 181 010 spolno nasilje 6 5 1 - • ■ - - 3 1 2 - 182 010 spolna zloraba slabotne 1 - 6 - - - • 1 - 4 - - osebe 183 010 spolni napad na otroka 9 9 - • • - 2 2 • 4 - • - 183 020 3 3 1 . 1 1 . - . 1 1 . . ženske 1 1 1 * - * * * * 1 1 * - 183 030 6 6 • - 1 2 1 2 - - - - - 183 041 1 1 1 - • - - - - - - 1 1 184 020 kršitev spolne nedotaklivosti 1 1 . . . . . 1 - . . . . z zlorabo položaja 185 020 zvodništvo 1 1 1 - • • - - • 1 1 - • 186 010 posredovanje pri prostituciji 1 1 1 - • • - • • - - 1 1 187 010 prikazovanje in izdelava 1 1 1 . . . - . - - • - . pornografskega gradiva Zoper človekovo zdravje 157 156 91 . 4 6 10 36 16 48 30 31 24 ženske 6 6 6 • • * * 1 1 1 1 1 1 1 TA UtTlCHI URAO RlPUmuri MLOVtMUf mntiKAL omct or m ntmtuc or uovcnu 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni itoep skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen Vzgojni brez izreka opomin čena liV6p kazni Criminal offences uuration ot imprisonment Educati- onal measure Indepen- dent measure Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence - no sentence 2 2 - - - 1 169 020 1 1 “ ' * • women 1 1 - - - - 170 010 libel 1 1 ' ' * women - - 1 1 - - 170 030 1 1 * * women 1 1 2 1 2 3 3 4 2 3 171 010 offensive accusation 1 1 1 1 1 1 women - 1 1 - - 171 030 1 1 women - - - - - - 172 010 slander 2 2 1 1 2 Against sexual inviolability women 1 1 • - - 180 010 rape - - • - - 180 020 • - - • - 180 030 - - - 1 181 010 sexual violence ' 1 - - 1 182 010 sexual abuse of a weak person 1 - - - - - - - - - - - 183 010 sexual assault on a child - - - - - - - - - - - 183 020 ' * * ' * * * * * * women - • - - - - - - - - - - 183 030 - - - - • - - - - - - - 183 041 " ' * " * ’ ’ ' 184 020 violation of sexual inviolability with abuse of authority - - - - - - - - - - - 185 020 procuring - • - - - - - - - - - 186 010 procuring for prostitution * * - 1 1 - * - * • 187 010 presentation and production of pornographic material 12 12 3 3 6 6 - - - * - 1 Against human health 2 2 1 1 ' ' ' “ * women STATI9TIČNI UR AO REPUBLIKI SLQVtMUE ttATUTKAL Officii Of tHt ACHJBUC Of tLCNtWA 2.6 Polnoletne obsojene osebe po Kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total ded sentence to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 196 010 neupravičena proizvodnja 111 111 54 2 3 10 31 13 43 25 20 14 in promet z mamili ženske 4 4 4 • * 1 1 1 1 1 1 196 020 6 6 1 2 3 • • 1 1 • - 196 030 1 1 1 - • • - 1 1 • 197 010 omogočanje uživanja mami 37 36 33 5 3 2 2 11 10 ženske 2 2 2 * • * * 197 020 2 2 2 • - 1 1 - • Zoper zakonsko zvezo, družino In 109 107 100 5 3 29 28 52 49 mladino ženske 13 13 12 1 2 2 7 7 200 010 odvzem mladoletne osebe 6 6 5 . . . - 1 1 ženske 1 1 1 ' * * - 201 010 zanemarjanje mladoletne 13 13 12 1 1 3 3 7 6 osebe in surovo ravnanje ženske 5 5 5 * - 1 1 3 3 201 020 23 23 21 3 1 10 10 9 9 ženske 5 5 4 1 1 1 2 2 203 010 izmikanje plačevanju 67 65 62 1 1 16 15 35 33 preživnine ženske 2 2 2 * - 2 2 Zoper delovno razmerje in socialno 34 31 31 2 2 7 7 varnost ženske 5 5 5 - * - 205 000 krčitev temelnjih pravic 12 12 12 1 1 3 3 delavcev ženske 4 4 4 - - - 208 020 ogrožanje varnosti pri delu 1 1 1 - - 208 031 1 - - - - - 208 032 5 4 4 1 1 1 1 208 041 2 2 2 • - • - 208 043 11 11 11 . . 2 2 ženske 1 1 1 * • - 209 000 kršitev pravic iz 2 1 1 . - . - 1 1 socialnega zavarovanja Zoper premoženje 2172 2081 1600 2 15 23 34 143 59 390 261 559 452 ženske 225 207 179 1 2 8 5 31 23 51 42 tumsnCm urad orpuaunt stoviwm s TAmncAL omet or mr nirueuc or stove mm 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen odpuš- Vzgojni ukrep izreka Criminal offences opomin kazni Duration of impnsonment ćena Educati- Indepen- Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure dent measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence sentence 1 1 1 1 • - • - • - 196 010 unauthorised production and trade in narcotics - 1 1 * * * - - women ■ - - - - ■ - - - 196 020 - - - - 196 030 10 10 2 2 6 6 - - 1 197 010 enabling drug abuse * 1 1 1 1 • • women 1 1 - - - • • - 197 020 9 9 8 7 4 4 1 1 1 Against matrimony, family and youth 1 1 1 1 1 1 - women - 3 2 2 2 - - 200 010 abduction ' 1 1 - • women 2 2 - - - - - 201 010 child neglect and maltreatment 1 1 * * * * women - - 1 1 . - - - 201 020 1 1 - women 7 7 4 4 2 2 1 1 1 203 010 nonpayment of alimony • - women 12 12 5 5 5 5 2 1 1 Against labour relations and social security 4 4 - 1 1 women 4 4 2 2 2 2 205 000 violation of basic rights of employees 3 3 * 1 1 - women 1 1 - - 208 020 threat to safety at work • - 1 1 208 031 2 2 1 208 032 1 1 1 1 208 041 6 6 3 3 208 043 1 1 women 1 - 209 000 violation of nghts from social insurance 354 312 337 313 224 203 62 6 16 ' 1 4 8 Against property 41 39 44 43 29 27 9 3 8 1 women S1A1IS1IČNI URAD RSPUBHHe SLOViNUf sMmnou ornct or rwr ntnmuc or suoniwa 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 19991) (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment over 1 over 6 over 4 suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 to 2 years to 1 year to 6 months total ded sentence to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded total suspen- ded total suspen- ded sentence sentence sentence 211 010 tatvina 381 366 325 . 3 9 8 41 35 94 81 ženske 44 44 40 * • • 3 2 8 7 2 2 211 020 188 163 134 . . . 2 . 6 3 27 17 ženske 30 22 19 • • - ■ • 1 - 8 6 212 011 velika tatvina 535 531 353 4 3 5 61 24 185 120 194 146 ženske 13 13 12 - - * 3 3 8 7 212 012 8 8 7 - - • 4 4 1 2 2 212 013 38 37 17 1 . 1 8 1 14 7 10 7 ženske 5 5 2 • • 1 - 1 • 3 2 212 016 1 1 1 - - - - - - - • 212 030 2 2 • 1 - - - - 1 - - - 213 010 rop 22 21 8 2 1 3 7 2 6 6 1 - 213 020 1 1 - • • - - ■ - - - 213 031 54 52 . 7 14 8 12 . 11 . . . ženske 2 2 • • • • 2 - - - 214 010 roparska tatvina 8 8 2 1 3 1 1 1 3 - 215 010 zatajitev 27 27 21 1 1 4 2 8 7 ženske 6 6 5 * - - 2 2 215 020 2 . . . . . . . . ženske 1 • • - * • - • - 215 030 1 1 1 - - - - - 215 040 1 1 ■ - - 1 - • - 215 050 6 6 6 • - 1 1 - - 216 010 odvzem motornega vozila 78 74 63 2 1 1 3 3 17 14 216 020 4 4 2 - 1 - - • - 217 010 goljufija 412 406 342 1 2 19 12 82 63 144 123 ženske 80 79 71 * 4 3 15 12 24 20 217 020 21 21 4 1 1 2 9 5 1 2 2 . . ženske 4 4 1 1 * 2 * * - - - • 217 030 33 31 26 . . . . 2 2 4 3 6 6 ženske 6 5 4 ■ - • ■ • • ' 1 1 218 010 izsiljevanje 18 18 10 - 1 2 6 1 6 6 218 020 2 2 2 ■ - • - • 1 1 - - 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'» (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep brez izreka skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen odpuš- Vzgojni Criminal offences opomin kazni Duration of impnsonment čena Educati- Indepen- dent measure Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge ona! measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence sentence 81 74 88 82 50 45 13 1 . 1 1 211 010 larceny 8 8 15 14 8 7 - - - - women 28 26 49 43 51 45 16 9 _ 211 020 2 2 6 6 5 5 2 6 - women 55 40 21 20 3 3 1 3 212 011 grand larceny 2 2 " " women 1 1 - - - - 212 012 2 1 1 1 1 212 013 women - 1 1 212 016 - - 212 030 1 - - 1 213 010 robbery 1 - - - 213 020 - - - 2 213 031 " ' women - 214 010 robbery and larceny 9 8 3 3 2 215 010 denial 4 3 - women • - - - 1 1 215 020 * * * * 1 women - - - 1 1 - - 215 030 - - - • - - 215 040 1 1 3 3 1 1 - - 215 050 15 13 19 16 17 16 3 1 216 010 joyriding 3 2 - - - - - 216 020 81 74 60 56 17 14 5 1 217 010 fraud 19 19 14 14 3 3 1 women - . 1 1 217 020 - - * - 1 1 * ' women 3 3 7 6 9 6 2 1 217 030 1 1 1 1 2 1 1 1 - women 2 2 1 1 • - - - 218 010 extortion 1 1 - • - - • 218 020 STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE STATISTICAL OfftCE Of TUf BEPUBUC Of SLOVENIA 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999'1 (continued) Kazniva dejanja Skupaj Spol Total Zaporna kazen Višina zaporne kazni nad 10 nad 5 nad 3 nad 2 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev nad 3 do 6 mes. skupaj pogojna do 15 do 10 do 5 do 3 OO 1 iera let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment over 1 over 6 over 4 suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 to 2 years to 1 year to 6 months total ded to 15 to 10 to 5 to 3 suspen- suspen- suspen- sentence years years years years total ded total ded total ded sentence sentence sentence 218 031 1 1 • 1 * • • 219 000 oderuštvo 1 1 1 • • * 1 1 220 010 zloraba zaupanja 2 2 2 . 2 2 . . ženske 1 1 1 * 1 1 • 221 010 prikrivanje 85 81 71 1 5 2 13 10 ženske 12 11 9 • • • 3 2 221 020 26 20 20 . . . 5 5 ženske 3 2 2 * • • • - 221 031 2 2 1 1 • • 1 1 223 020 poškodovanje ali uničenje 1 1 1 - . - - . stvari, ki so posebnega kulturnega ali zgodovinskega pomena, ali naravne znamenitosti 224 010 poškodovanje tuje stvari 172 159 153 1 1 1 7 6 23 23 ženske 11 8 8 • • • • • 226 010 požig 8 8 5 1 3 2 4 3 226 020 2 1 ■ - • 1 - - 228 010 nezakonita vselitev 14 10 9 . . . . . . ženske 5 3 3 - • • - - 228 020 1 1 1 • • - - 229 010 oškodovanje tujih pravic 3 3 3 1 1 • • • . 229 020 11 10 9 2 1 . ženske 2 2 2 • • • • - - Zoper gospodarstvo 321 313 285 3 2 25 15 81 78 129 122 ženske 90 88 85 * 1 3 3 23 23 44 42 237 010 preslepitev kupcev 1 1 1 . . . . . 1 1 ženske 1 1 1 - • • ■ • 1 1 240 010 ponareditev ali uničenje 17 15 15 . . 2 2 poslovnih listin ženske 7 5 5 - * * * * * • * 240 020 2 2 2 . . . . . . . ženske 1 1 1 • • - * * 242 010 vdor v računalniški sistem 2 2 2 2 2 *4*4 1unAO "trumi ute tiovtMJi jMmnou offtc.c or rm mnnuc. or uovtmm 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni licrep brez izreka skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodri Kazen odpuš- Vzgojni ukrep Criminal offences opomin kazni Duration of imprisonment čena Educati- Indepen- Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure dent measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence sentence - - - - - - - - - 218 031 - - - - • - - - 219 000 usury - - - - - - • • - 220 010 breach of trust • - - • * * * - women 23 21 25 25 14 13 2 1 1 221 010 fencing 1 - 4 4 3 3 1 - women 4 4 6 6 5 5 4 2 . 221 020 1 1 1 1 * • * 1 - women • - - - - - - - - 221 031 1 1 223 020 damage to or destruction of goods of special cultural or historical importance, or natural assets 34 32 46 44 47 47 11 2 1 1 224 010 damage of property of another 1 1 2 2 5 5 3 1 - - women - - - - • • - - - - 226 010 arson - - - • - - - - 1 226 020 2 2 4 3 4 4 4 2 - - 228 010 adverse occupation 1 1 1 1 1 1 2 1 ' - women - - 1 1 - - - - - - 228 020 2 2 - - - - • - - - 229 010 curtailing rights of others 5 5 1 1 2 2 . . 1 - 229 020 1 1 - 1 1 - * - women 36 33 20 20 17 17 6 2 1 1 Against economy 7 7 5 5 5 5 2 ’ • women . . . . - . - - - - 237 010 deception of buyers * - - - • • - * * women 1 1 4 4 e 8 • • - • 240 010 forgery or destruction of business documents 1 1 2 2 2 2 * * • * women . . 1 1 1 1 2 . - 240 020 - • • ■ 1 1 2 - * - women - • - - - - - • - 242 010 computer hacking l> TA 7ISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE tttrtMćAi Amcf 6t rUk nmmuc v 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- ded sentence over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 244 010 zloraba položaja ali pravic 23 23 22 3 3 9 9 7 6 ženske 5 5 4 1 1 3 3 1 * 245 010 poneverba 36 36 33 6 4 10 10 18 17 ženske 9 9 9 1 1 2 2 6 6 245 020 3 2 2 1 1 - - ženske 2 2 2 1 1 - - 245 030 3 3 3 - - - ženske 2 2 2 * - - 246 000 neupravičena uporaba 5 4 4 - - 2 2 ženske 1 1 1 ' 1 1 249 010 ponarejanje denarja 21 21 14 1 3 7 6 7 5 ženske 2 2 2 * 2 2 * 249 020 6 6 1 - 2 2 1 - - 249 040 6 3 3 - - 1 1 250 010 ponarejanje in uporaba 1 1 1 - - 1 1 ponarejenih vrednotnic ali vrednostih papirjev 250 020 2 2 2 - - - 1 1 - - 250 030 54 54 49 2 7 6 15 15 21 20 ženske 13 13 13 ' 1 1 3 3 6 6 250 040 1 1 1 . - . - - - - 1 1 ženske 1 1 1 - * * • * 1 1 251 010 izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za 1 1 1 • - - - - - - - ponarejanje 253 010 izdaja nekritega čeka in 92 92 88 . - . 2 1 24 23 46 44 zloraba bančne ali kreditne kartice ženske 37 37 36 • * * 11 11 23 22 253 020 31 31 31 . . 6 6 20 20 ženske 8 8 8 - 1 1 5 5 253 031 2 2 . 1 1 - - - - - ženske 1 1 - 1 - - • - 253 032 1 1 • 1 - - - - - - 254 010 davčna zatajitev 6 6 6 - - • 3 3 - - 254 020 2 2 2 • - - 1 1 1 1 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen Vzgojni ukrep brez izreka opomin čena kazni uuration ot imprisonment Indepen- dent measure over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence - no sentence Criminal offences Sex ‘ * 2 ‘ - 244 010 abuse of authority or rights • • ■ - women 2 2 ' ' ‘ • - - - 245 010 embezzlement women 11 - - - - - • 1 245 020 11 .... ... . women 11 - - 2 2 2 2 ^ ^ 1 ' - 1 - ... 246 000 unauthorised use women 249 010 currency counterfeiting women 2 ’ ' - ’ - - - - 249 020 1 1 1 121 1 - . 249 040 250 010 counterfeiting and use of counterfeited securities 245 030 women 1 1 9 8 3 3 1 1 10 10 7 7 3 3 2 2 11 2 2 3 3 1111 250 020 250 030 women 250 040 women 251 010 making, acquiring and stealing of counterfeiting instruments 253 010 issuing a bad check and unauthorised use of a credit card women 253 020 women 253 031 women 253 032 254 010 tax evasion 254 020 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem delanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- ded sentence over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 254 032 1 1 1 - - - - - - - - 1 1 255 010 tihotapstvo 2 1 1 • - • - 1 1 - - - - Zoper pravni promet 402 367 352 1 2 i 3 3 23 19 105 104 ženske 68 66 65 * • * • 3 2 19 19 256 010 ponarejanje listin 108 105 99 1 2 1 - - 11 9 31 31 ženske 26 26 25 • • • • * 2 1 7 7 256 020 1 1 1 - - - ■ - - - - - 256 030 271 240 232 . . . 2 2 10 8 72 71 ženske 39 37 37 - - • - - 1 1 12 12 257 010 posebni primeri 2 2 2 . . . . 1 1 • - - - ponarejanja listin 258 010 overitev lažne vsebine 15 15 14 . . . . - • 2 2 2 2 ženske 3 3 3 * • * • * * * ■ • • 258 020 2 2 2 • - - ■ - - • • - - 259 020 izdaja in uporaba lažnega 1 1 1 . . - - - - • • - - zdravniškega ali veterinarskega spričevala 260 010 ponarejanje znamenj za 2 1 1 - - - • • - - - zaznamovanje blaga, mer in uteži Zoper uradno dolžnost in javna 28 27 27 1 1 1 1 10 10 pooblastila ženske 3 3 3 • * * 261 010 zloraba uradnega položaja 1 1 1 • - . ali uradnih pravic ženske 1 1 1 - * * 261 030 2 2 2 . . . . ženske 1 1 1 • * • * 263 010 poneverba v službi 2 2 2 - • 2 2 264 000 neupravičena uporaba v službi 1 1 1 - • 1 i 265 010 ponareditev ali uničenje 2 2 2 1 1 1 i uradne listine, knjige ali spisa 267 010 jemanje podkupnine 1 1 1 - • - 1 1 • • • • 268 010 dajanje podkupnine 14 13 13 . . - . - • • • 4 4 ženske 1 1 1 • • * • * * * • • * $iAiimCNi vruo HtmauKt SLOvtmjt mmuu omci or mt meutuc or u/mmu 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni Denarna kazen Sodni opomin Repri- mand Kazen odpuš- čena Dis- charge Vzgojni ukrep Educati- onal measure Varnostni ukrep brez izreka kazni Indepen- dent measure - no sentence Criminal offences Sex nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Duration of imprisonment Fine over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence • • - - - - - - - 254 032 • • - • • - 1 1 - - 255 010 smuggling 110 105 91 90 31 31 33 1 2 Against legal business 14 14 20 20 10 10 1 • 1 women 26 26 22 22 11 11 3 . - 256 010 forgery of documents 6 6 8 8 3 3 • * * women 1 1 • - - - - - 256 020 77 73 62 61 17 17 29 1 2 256 030 8 8 11 11 5 5 1 - 1 women • • 1 1 - - - - • - - - 257 010 special cases of forgery of docunents 4 3 4 4 3 3 . . . . . 258 010 verification of false contents 1 1 2 2 - - - - - - women 2 2 - - - - • - - 258 020 11 • • • - - 259 020 issuing and use of a false medical or veterinary certHicate 11 • - 1 - - - 260 010 forgery of labels on goods, measures and weights 11 11 1 1 2 2 1 1 113 3 1 2 2 1 1 1 1 9TATIMTIČUI UAAO REPUBLIKE $LOVtNIJE iTATttnCAl omCi Of THl AtHMUC Of ttfWtKU Against official obligation and public authority women 261 010 abuse of office or official rights women 261 030 women 263 010 embezzlement in office 264 000 unauthorised use in office 265 010 forgery or destruction of official documents, books or papers 267 010 accepting a bribe 268 010 giving a bribe women 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999'1 (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total ded sentence to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 270 000 kršitev človeškega 5 5 5 . . . . . 2 2 dostojanstva z zlorabo uradnega položaja ali uradnih pravic Zoper vojaško dolžnost 7 4 4 • • - - - - - - 275 000 odklonitev sprejema ali 1 1 1 . . . . . . . uporabe orožja 277 010 samovoljna odstranitev in 2 . . . . . . . . . beg iz obrambnih sil 277 020 3 2 2 - ■ - • - - - - • 277 030 1 1 1 • - • • - - - - Zoper pravosodje 72 49 46 . . 1 . . 2 1 12 11 ženske 11 7 7 * - - - * • - - - 287 010 pomoč storilcu pri storitvi 1 1 1 . . . . . . . . kaznivega dejanja 288 010 kriva ovadba 23 23 21 2 1 5 4 ženske 5 5 5 - • - - 288 030 1 . . . ženske 1 - - 288 040 28 6 6 ženske 3 - 289 010 kriva izpovedba 6 6 6 2 2 ženske 1 1 1 - 289 020 4 4 4 4 ■ 4 289 030 7 7 6 1 1 1 290 020 preprečitev dokazovanja 2 2 2 . . ženske 1 1 1 • - - Zoper javni red in mir 467 454 323 1 2 18 7 79 45 209 150 ženske 26 25 22 • • - 1 12 11 299 010 nasilništvo 29 28 15 2 . 5 3 11 5 ženske 1 1 1 • • • - - • 1 1 299 020 11 11 8 • 1 1 9 6 301 010 sodelovanje v skupini, 7 7 4 3 2 2 ki stori k.d. 301 020 10 10 3 . . . 3 2 6 . J/h/ /r 3 StAIISTIČNI UPAD RfPUBUKf SlOVfMIJf statistical ofnce of me nenmuc or novem 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen Vzgojni opomin čena uuration ot imprisonment Educati- onal measure over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 3 1 3 1 2 2 1 1 1 1 2 17 4 17 4 14 2 14 2 3 16 1 1 Varnostni ukrep brez izreka kazni Independent measure - no sentence Criminal offences Sex 270 000 violation of human dignity by abuse of office or official rights Against military service 275 000 refusing to accept or use weapons 277 010 deserting and escaping from defence forces 277 020 277 030 Against the administration of justice women 85 6 69 6 2 1 43 5 2 1 37 4 17 1 16 1 15 10 1 1 1 1 287 010 assisting a perpetrator after committing a crime 288 010 false complaint women 288 030 women 288 040 women 289 010 perjury women 289 020 289 030 290 020 prevention of argumentation women Against public order and peace women 299 010 violent behaviour women 299 020 301 010 being part of the gang committing a crime SIAIISIIĆNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE STATISTICAL OFFICE OF THE REHtOUC OF SLOVENIA 301 020 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 19991) (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total ded sentence to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 301 032 1 1 - • - 1 - - - 302 010 preprečitev uradnega dejanja 17 17 14 . . 1 1 9 7 uradni osebi ženske 1 1 1 * - * • 1 1 302 020 3 3 3 - • - - 2 2 302 030 5 5 5 ■ - - - 1 1 302 041 66 64 60 2 1 14 13 33 32 ženske 3 3 3 * • • • 2 2 302 043 33 32 29 1 2 2 9 9 14 12 ženske 2 2 2 - • - - 2 2 303 010 napad na uradno osebo, ko 16 16 16 . . . . - 5 5 ta opravlja naloge varnosti ženske 2 2 2 • - * * 1 1 303 020 21 21 19 - - • 1 1 9 8 303 030 2 2 2 - 1 1 - - 1 1 306 000 odstranitev ali poškodovanje 5 3 3 . . . . . 1 1 uradnega pečata ali znamenja ženske 1 1 1 * - - - • * - * 1 1 307 010 odvzem ali uničenje 1 1 1 . . . . . . . . . uradnega pečata ali uradnih spisov 308 020 lažno izdajanje za uradno 2 1 1 . . . . . . . . . . ali vojaško osebo 310 010 nedovoljena proizvodnja in 36 33 24 . . . . . . 3 1 18 • 15 promet orožja ali razstr. snovi ženske 1 1 1 • • • - • - - • 1 1 310 020 22 22 10 . . . 1 e 2 7 3 4 3 ženske 1 1 • - • ■ - • • 1 • - • 311 010 prepovedan prehod čez 1 1 1 . . . . . . . . 1 1 državno mejo 311 020 165 163 93 . i . . 3 1 30 11 81 47 ženske 11 11 9 • ■ - ■ • • - • 3 2 311 030 1 1 1 - • • - - - - • 1 1 312 000 zloraba znamenj za pomoč 3 3 3 . . . . . . . . . in za nevarnost ženske 1 1 1 * • * * - • - • 7 4^ STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJE sTAmncAL omet or the repubuc or siovema 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep brez izreka skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen odpuš- Vzgojni ukrep Criminal offences opomin kazni Duration of impnsonment čena Educati- Indepen- Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure dent measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence sentence - - 301 032 3 3 4 3 - - - 302 010 prevention of official acting of an official * * - * * women 1 1 ■ - - - - 302 020 4 4 - - - 302 030 10 9 4 4 1 1 2 302 041 1 1 - * - * women 3 3 3 3 - 1 302 043 - * women 3 3 7 7 1 1 303 010 assault on an official implementing security measures 1 1 * • * women 5 5 1 1 5 4 303 020 ■ • 303 030 2 2 - - - 1 1 306 000 removal or damaging of an official seal or label - - - - - women ' - 1 1 - • - - 307 010 stealing or destruction of an official seal or doctments 1 1 1 - 308 020 false impersonation of an official or a military person 6 4 4 3 2 1 3 * • 310 010 unlawful manufacture of and trade in weapons or explosives - * - women 2 2 - . 310 020 - - • * - women - • - • - - • - 311 010 illegal border crossing 34 24 12 8 2 2 2 . . . . 311 020 4 4 4 3 * women 311 030 1 1 2 2 - 312 000 abuse of help signs and danger signs 1 1 women A STAIISTlCm UPAD REPUBLIKE SlOVtNMt statistical office or rwr nenmuc or siovcmm 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pooojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- ded sentence over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 313 010 samovoljnost 6 5 5 • • - 1 1 ženske 2 1 1 • - - - - 313 020 2 2 1 - 1 - - - 313 030 1 1 1 - • - - 315 010 skrunitev groba 1 1 1 • - • • • Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 79 62 52 1 4 1 21 19 ženske 6 4 4 - - • 2 2 317 010 povzročitev splošne 18 15 10 . 3 1 7 7 nevarnosti 317 020 41 33 31 . - 1 8 8 ženske 6 4 4 • • ■ 2 2 317 031 5 5 3 1 • • - 3 2 317 032 3 1 1 . • ■ - - - 317 042 2 2 1 - • - - 2 1 318 032 povzročitev nevarnosti pri 1 1 1 . - - - 1 1 gradbeni dejavnosti 320 010 poškodovanje ali uničenje 2 1 1 . - - - - - javnih naprav 320 020 7 4 4 - - - • Zoper varnost javnega prometa 608 470 399 1 • 11 5 64 55 165 138 ženske 103 79 74 1 1 8 7 24 23 325 010 povzročitev prometne 483 361 312 4 3 31 28 139 119 nesreče iz malomarnosti ženske 87 63 59 4 3 20 19 325 020 57 54 33 1 7 2 30 24 14 7 ženske 9 9 8 1 1 4 4 3 3 326 010 ogrožanje posebnih vrst 20 9 9 . • 4 4 javnega prometa 326 020 1 1 1 . • - - - 326 030 1 1 1 1 1 327 020 ogrožanje javnega prometa 1 1 1 . • - 1 1 z nevarnim dejanjem ali sredstvom M siaiistiCni urad mpuaiiKt siovfMijr s TAmncAi or rte c or mr ntnmuc or siovenm 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni Denarna kazen Sodni opomin Repri- mand Kazen odpuš- čena Dis- charge Vzgojni ukrep Educati- onal measure Varnostni ukrep brez izreka kazni Indepen- dent measure - no sentence Criminal offences Sex nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Duration of imprisonment Fine over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 1 1 - - 3 3 1 - . . 313 010 self-will ' ' 1 1 1 • women 1 1 - - - 313 020 - 1 1 - - • • 313 030 1 1 - - - 315 010 abuse of a grave 7 7 16 15 13 10 7 1 7 2 1 Against the general safety of people and property 2 2 2 * women 1 1 2 1 2 1 - 1 1 317 010 public nuisance 4 4 13 13 7 6 4 4 . 317 020 2 2 2 - women 317 031 317 032 317 042 318 032 causing danger in construction activity 320 010 damaging or destruction of public devices 113 19 94 16 73 18 66 18 43 9 41 9 114 19 14 2 22 4 320 020 Against the safety of public transport women 91 17 2 1 74 15 63 16 56 16 33 6 32 6 100 19 1 12 2 20 4 2 325 010 causing traffic accident due to negligence women 325 020 women 326 010 endangering special kinds of public transport 326 020 326 030 327 020 endangering public transport with dangerous actions or means STATISTIČNI UHAlt RtPURlIKI SLOVENIJE STATISTICAL OfFtCE Of THt RCPVDUC Of SUMNIA 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999’1 (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pooojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment over 1 over 6 over 4 suspen- ded sentence over 10 over 5 over 3 over 2 to 2 years to 1 year to 6 months total to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded total suspen- ded total suspen- ded sentence sentence sentence 327 031 1 328 031 opustitev nadzorstva v 1 javnem prometu 329 010 zapustitev poškodovanca v 42 prometni nesreči brez pomoči ženske 7 329 020 1 Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 27 ženske 3 333 031 obremenjevanje in uničenje 1 okolja in prostora 333 032 1 338 010 onesnaženje živil ali krme 1 338 020 1 339 020 protipravno zavzetje 1 nepremičnine 341 010 uničevanje gozdov 12 ženske 3 342 000 mučenje živali 2 343 010 nezakonit tov 5 343 020 3 Zoper varnost RS in njeno ustavno 1 ureditev ženske 1 352 010 umor najvišjih 1 predstavnikov države ženske 1 Kazenski zakon RS 225 (Uradni list SRS, št. 12/77) Zenske 21 Zoper življenje in teto 74 ženske 7 046 010 umor 1 046 030 1 1 1 40 7 1 23 2 1 1 1 1 1 11 2 4 3 213 19 69 6 1 1 1 1 39 7 1 23 2 1 1 1 1 1 11 2 4 3 175 19 61 6 1 1 1 2 2 5 5 1 1 1 1 7 7 1 1 1 1 3 3 2 2 1 4 19 17 56 45 63 57 11118 8 1 1 20 15 27 26 5 5 7^, STATISTIČNI URAD nePUBLIKt SLOVtNIJt STATISTICAL OFFICE Of THE ACTUBL/C Of SUWIHIA 2.6 Polnoletne obso|ene osebe po kaznivem dejanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep brez izreka skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen odpuš- Vzgojni ukrep Criminal offences opomin kazni Duration of impnsonment ćena Educati- Indepen- dent measure Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence sentence 1 1 ■ - - - • - - - 327 031 - - * * - * - ■ - 328 031 omission of supervision in public transport 16 16 10 10 7 6 2 1 - • - 329 010 abandonment of person injured in a traffic accident 1 1 2 2 3 3 - * • - * women - ■ ■ - - - • - 329 020 8 8 2 2 6 6 2 - 2 - ■ - Against the environment, space and natural assets 1 1 1 1 " * • 1 women ‘ ■ ■ 333 031 burdening and destruction of the environment and space 1 1 • - - - - - - • - - 333 032 - - • - - • - • - - 338 010 pollution of food or fodder • - - - 1 1 - - - - - - 338 020 - * - 1 1 ■ • - • - - 339 020 illegal occupation of real estate 4 4 2 2 2 2 - 1 341 010 destruction of forests 1 1 1 1 * ' • 1 women - - - 1 1 342 000 cruelty to animals 1 1 ■ 1 1 1 343 010 poaching 2 2 - 1 1 - 343 020 • - - - 1 1 Against national security and the constitution * * ' 1 1 women • - - - 1 1 352 010 murder ot the highest representatives of the state * * - 1 1 women 35 29 16 12 15 15 6 1 2 4 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) 5 5 1 1 3 3 - - - 2 Women 10 10 3 3 7 7 1 . 1 3 Against life and body 1 1 * * - 1 women - - - - • - - - • - - 046 010 murder - - • • - • - • 046 030 STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVENIJI 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'* (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total ded sentence to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 048 000 povzročitev smrti iz 2 2 2 . . . . . malomarnosti 052 010 posebno huda telesna 5 5 2 . . . . . . 3 1 2 1 poškodba 052 020 1 - - - - • • • - - - • 053 010 huda telesna poškodba 37 36 32 i 15 12 17 17 ženske 4 4 4 • • - 4 4 054 020 lahka telesna poškodba 24 23 23 . 1 1 7 7 ženske 2 2 2 - * * 1 1 055 000 sodelovanje pri pretepu 1 . . . . . . . ženske 1 - * • • * - - 056 000 ogrožanje z nevarnim orodjem 2 1 1 . . . . . . . . 1 1 pri pretepu ali prepiru Zoper svoboščine in pravice 2 2 2 • - - ■ 1 1 - - - 065 010 grdo ravnanje 1 1 1 - - - - ■ - • - - - 071 010 kršila/ nedcriakivosti stanovanja 1 1 1 - - - 1 1 - - - Zoper spolno nedotakljivost in moralo 16 16 8 t 3 - 1 5 4 4 2 1 1 100 010 posilstvo 4 4 2 - 1 - - 1 1 2 1 - - 100 020 1 1 ■ • - 1 - ■ - ■ - 101 010 spolno nasilje 3 3 2 1 • - - 1 1 • - 1 1 103 010 spolni napad na osebo 3 3 2 . 1 . . 1 1 . . . . mlajšo od štirinajst let 103 020 1 1 - 1 - - - - • 103 030 3 3 1 1 - 2 1 - - 105 010 zvodništvo 1 1 1 1 1 - - - - Zoper čast in dobro ime 1 1 1 - • - - - 107 030 obrekovanje 1 1 1 - - - - - Zoper upravljanje družbenih sredstev 7 7 7 - - 5 5 1 1 in naravna bogastva ženske 1 1 1 • * - - - 127 014 nevestno gospodarjenje 1 1 1 - - - 1 1 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 19991> (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 19991' (continued) Višina zaporne kazni Denarna kazen nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Duration of imprisonment One over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence Sodni opomin Repri- mand Kazen odpuš- čena Vzgojni ukrep Varnostni ukrep brez izreka kazni Educati- Indepen- Dis- onal charge measure dent measure Criminal offences Sex - no sentence 048 000 involuntary manslaughter 3 3 - 7 7 3 3 5 5 11 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 052 010 particularly serious bodily harm 1 052 020 053 010 serious bodily harm women 054 020 simple assault women 1 055 000 participation in fighting 1 women 1 056 000 threat with a dangerous instrument in a fight or quanel Against freedoms and rights 065 010 maltreatment 071 010 violation of untouchability of apartment Against sexual inviolability and morals 100 010 rape 100 020 101 010 sexual violence 103 010 sexual assault on a person under 14 years of age 103 020 103 030 105 010 procuring Against honour and good name 107 030 libel Against management of social and natural resources women 127 014 bad management 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999” (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999” (continued) Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 nad 5 do 10 nad 3 do 5 nad 2 do 3 nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes, Kazniva dejanja Spol Skupaj Total let let let leta skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment suspen- ded sentence over 10 over 5 over 3 over 2 over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total to 15 years to 10 years to 5 years to 3 years total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence 130 010 sklenitev škodljive pogodbe 1 1 1 - - - - ■ - 1 1 - - 130 020 1 1 1 • - - - 1 1 - • 132 011 zloraba pooblastil 1 1 1 - - - 1 1 - - 132 014 2 2 2 - - - 1 1 - - ženske 1 1 1 • * • - 141 010 poneveiba 1 1 1 - - • 1 1 • - Zoper družbeno in zasebno premoženje 17 16 13 1 1 1 8 8 5 3 ženske 4 3 3 * 1 1 1 1 " 165 010 tatvina 1 . . - - - - - - - ženske 1 - - • * * * - * • 166 011 velika tatvina 3 3 3 • - - 1 1 2 2 168 010 rop 1 1 - 1 - - - - - 169 030 zatajitev 6 6 5 - 1 1 3 3 1 - ženske 3 3 3 - 1 1 1 1 * 172 010 izsiljevanje 4 4 3 • - 3 3 1 - 173 000 poseben primer izsiljevanja 1 1 1 • - • 1 1 ■ - 182 010 nezakonita vselitev 1 1 1 • - • • - 1 1 Zoper uradno dolžnost in javna 1 1 1 - - • - • • - pooblastila 203 010 nezakonita oprostitev 1 1 1 - - • - - - - - - - obveznega plačila Zoper javni red in mir 5 5 5 - - - • - • - 2 2 ženske 1 1 1 • • - • * ' " 1 1 217 010 hudodelsko zdru evanje 1 1 1 . - - - - - - - 1 1 ženske 1 1 1 * • • - • ' ' • 1 1 223 031 preprečitev uradnega dejanja 1 1 1 - - . - - - • - - - uradni osebi 224 010 napad na uradno osebo, 2 2 2 - - - - - - • - 1 1 ko ta opravlja naloge varnosti 233 010 samovoljnost 1 1 1 - - ■ - ■ - - • • - SrATtSnĆMI URAD REPUBLIKE ALOVEMIJC snranou. orna or m hmuc or uovuu 2,6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenila, 1999" (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999" (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen Varnostni ukrep brez izreka skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Sodni Kazen odpuš- Vzgojni Criminal offences opomin kazni Duration of impnsonment cena Educati- Indepen- dent measure Sex over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence sentence 130 010 concluding of harmful contract 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 ... 11 . . . . 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 SIAIISIlCMI URAll HI PUHLIKt SLOVINIJt sMnsnou office or me hcpubuc or suwemm 130 020 132 011 abuse of power 132 014 women 141 010 embezzlement 1 Against sodal and private property 1 women 1 165 010 larceny 1 women 166 011 grand larceny 168 010 robbery 169 030 denial women 172 010 extortion 173 000 special case of extortion 182 010 adverse occupation Against official obligation and public authority 203 010 illegal exemption from obligatory payment Against public order and peace women 217 010 criminal allying women 223 031 prevention ol official acting of an official 224 010 assault on an official implementing security measures 233 010 self-will Polnoletne obsojene osebe po Kaznivem dejanju, spolu in glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999'1 (continued) Kazniva dejanja Skupaj Spol Total Zaporna kazen Višina zaporne kazni skupaj pogojna nad 10 do 15 let nad 5 do 10 let nad 3 do 5 let nad 2 do 3 leta nad 1 do 2 leti nad 6 mesecev do 1 leta nad 3 do 6 mes. skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna Imprisonment Duration of imprisonment total suspen- ded sentence over 10 to 15 years over 5 to 10 years over 3 to 5 years over 2 to 3 years over 1 to 2 years over 6 to 1 year over 4 to 6 months total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence total suspen- ded sentence Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 240 010 povzročitev splošne nevarnosti 1 1 1 1 1 1 240 444 245 010 povzročitev nevarnosti na deloviščih 1 1 1 1 1 1 246 010 načrtovanje, priprava, zidava 1 1 1 in gradbena dela proti predpisom in pravilom 246 424 111 Zoper varnost javnega prometa 97 91 72 ženske 888 251 010 ogrožanje javnega prometa 3 3 3 ženske 1 1 1 251 020 111 251 030 60 55 44 ženske 777 251 434 33 32 24 Kazenski zakon SFRJ 42 42 37 (Uradni Hat SFRJ, št. 44/76) Ženske 11 11 10 11 6 10 5 18 12 12 9 11 25 2 16 2 8 19 22 2 16 2 5 18 Zoper gospodarstvo ženske 26 9 26 9 25 8 12 5 11 4 169 030 ponarejanje vrednotnic 26 26 25 ženske 998 Zoper uradno dol nost 1 1 1 196 000 kršitev pravice do vložitve 1 1 1 pravnega sredstva Zoper druge družbene vrednote 15 15 11 ženske 222 12 5 11 4 245 010 neupravičena proizvodnja in 13 13 9 promet z mamili ženske 1 1 1 246 010 omogočanje uživanja mamil 2 2 2 ženske 1 1 1 2.6 Polnoletne obsojene osebe po kaznivem dejanju, spolu In glavni kazenski sankciji, Slovenija, 1999'1 (nadaljevanje) Convicted adults by criminal offence, sex and main penal sanction, Slovenia, 1999’> (continued) Višina zaporne kazni nad 2 do 3 mes. nad 1 do 2 mes. do 30 dni Denarna kazen skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogojna skupaj pogoina Sodni Kazen odpuš- Vzgojni ukrep opomin Duration ot impnsonment cena Educati- over 2 to 3 months over 1 to 2 months to 30 days Fine Repri- mand Dis- charge onal measure total suspen- ded total suspen- ded total suspen- ded total suspen- ded sentence sentence sentence sentence Varnostni ukrep brez izreka kazni Criminal offences Indepen- dent Sex measure - no sentence Against the general safety of people and property 240 010 public nuisance 1 1 18 12 13 9 5 5 5 1 2 2 11 3 3 11 11.. 1 1 11 . . . . 18 12 11 7 4 4 5 1 2 2 1 1 2 2-- 1 1 5 3 2 2 2 2 3 1 3 1 240 444 245 010 causing danger on construction sites 246 010 planning, preparation, con- struction and construction works against regulations 246 424 Against the safety of public transport women 251 010 endangering public transport women 251 020 251 030 women 251 434 Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Women Against economy women 169 030 counterfeiting of securities women Against official obligation 196 000 violation of the right to file for a legal measure Against other social values women 245 010 unauthorised production and trade in narcotics women 246 010 enabling drug abuse women 2.7 Polnoletne obso|ene osebe po sKuplnah kaznivih dejan], spolu In starostnih skupinah, Slovenija, 1999 Convicted adults by groups of criminal offences, sex and age groups. Slovenia, 1999 Starostne skupine Age groups Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total od 18 do 21 let 18 to 21 years od 22 do 25 let 22 to 25 years od 26 do 29 let 26 to 29 years od 30 do 39 let 30 to 39 years od 40 do 49 let 40 to 49 years od 50 do 59 let 50 to 59 years 60 let in več 60 years and over neznano unknown Group of criminal offences Sex SKUPAJ 5783 1161 987 696 1450 936 335 167 31 TOTAL ŽENSKE 691 106 81 82 192 137 51 37 5 WOMEN Kazenski zakonik (Uadnl list RS, št. 63/94) 5516 1151 940 654 1383 884 317 160 27 Penal Code (OJ RS, 63/94) Ženske 659 102 77 72 187 130 49 37 5 Women Zoper življenje in telo 561 90 74 71 129 124 53 37 3 Against life and body ženske 33 5 1 1 9 8 6 3 ' women Zoper človekove pravice in svoboščine 305 19 35 24 87 77 40 22 1 Against human rights and freedoms ženske 25 1 1 2 6 7 4 4 • women Zoper čast in dobro ime 94 6 3 15 29 21 20 Against honour and good name ženske 40 2 * 8 9 7 14 women Zoper spolno nedotakljivost 52 11 3 5 14 11 8 Against sexual inviolability ženske 1 • 1 • women Zoper človekovo zdravje 157 56 38 20 28 12 3 Against human health ženske 6 3 1 1 1 - women Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 109 3 2 13 60 27 3 1 Against matrimony, family and youth ženske 13 2 4 5 2 - - women Zoper delovno razmerje in socialno varnost 34 1 2 9 17 4 1 Against labour relations and social security ženske 5 2 2 1 women Zoper premoženje 2172 652 430 244 499 243 75 16 13 Against property ženske 225 50 25 24 66 43 10 4 3 women Zoper gospodarstvo 321 31 41 51 121 63 12 1 1 Against economy ženske 90 7 10 10 39 20 3 1 women Zoper pravni promet 402 44 89 69 119 53 19 5 4 Against legal business ženske 68 11 12 14 15 10 5 1 women Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 28 2 4 4 10 5 3 - • Against official obligation and. public authority ženske 3 1 1 1 women Zoper vojaško dolžnost 7 7 Against military service Zoper pravosodje 72 14 14 6 20 8 6 3 1 Against the administration of justice ženske 11 2 2 3 2 1 1 women Zoper javni red in mir 467 89 86 73 116 72 23 8 Against public order and peace ženske 26 1 4 4 6 4 4 3 women Zoper splošno varnost ljudi in premoženia 79 7 4 9 24 21 6 6 2 Against the general safety of people and property ženske 6 1 1 1 2 t women Zoper varnost javnega prometa 608 118 118 60 123 116 37 36 Against the safety of public transport ženske 103 17 20 12 25 19 5 5 women SrAIISIlCNI URAD RtPUBLIKt SIOVtNIJI slAmncAi omct or mr republic or slovenm 2.7 Polnoletne obsojene osebe po skupinah kaznivih dejanj, spolu in starostnih skupinah, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Convicted adults by groups of criminal offences, sex and age groups, Slovenia, 1999 (continued) Starostne skupine Age groups Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total od 18 do 21 let 18 to 21 years od 22 do 25 let 22 to 25 years od 26 do 29 let 26 to 29 years od 30 do 39 let 30 to 39 years od 40 do 49 let 40 to 49 years od 50 do 59 let 50 to 59 years 60 let in več 60 years and over neznano unknown Group of criminal offences Sex Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 27 1 2 • 9 5 4 6 Against the environment, space and natural assets ženske 3 - • - 1 - 2 - women Zoper varnost RS in njeno ustavno ureditev 1 - ■ • - 1 • - - Against national security and the con solution ženske 1 * * • 1 - - - women Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, št. 12/77) Ženske 225 23 38 31 56 48 18 7 4 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) 21 1 3 5 3 7 2 Women Zoper življenje in telo 74 9 15 9 15 18 4 3 1 Against life and body ženske 7 2 4 1 - women Zoper svoboščine in pravice 2 človeka in občana Zoper spolno nedotakljivost in moralo 16 Zoper čast in dobro ime 1 Zoper upravljanje družbenih sredstev 7 in naravna bogastva 1 Zoper družbeno in zasebno 17 premoženje ženske 4 Zoper uradno dolžnost in javna 1 pooblastila Zoper javni red in mir 5 ženske 1 Zoper splošno varnost ljudi in 5 premoženja 3 2 1 1 1 1 1 1 Zoper varnost javnega prometa ženske Kazenski zakon SFRJ (Uradni list SFRJ, št. 44/76) Ženske Zoper gospodarstvo ženske Zoper uradno dol nost Zoper dnige družbene vrednote ženske 97 8 15 4 26 1 17 2 26 9 15 2 - Against freedoms and rights of citizens • Against sexual inviolability and morals 1 Against honour and good name - Against management of social and ■ natural resources • Against social and private property women • Against official obligation and public authority • Against public order and peace women - Against the general safety of people 2 Against the safety of public transport - women - Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) - Women Against economy • women - Against official obligation • Against other social values - women 2.8 Polnoletne obsojene osebe po skupinah kaznivih dejanj, spolu in šolski izobrazbi, Slovenija, 1999 Convicted adults by groups of criminal offences, sex and school education, Slovenia, 1999 Šolska izobrazba School education Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total nedokon- čana osnovna šola unfini- shed element. school dokon- čana osnovna šola finished element. school poklicna šola vocatio- nal school srednja stro- kovna šola secon- dary school gimnazija gymna- sium I, stopnja fakultete in višja šola 1 st level of univ, or higher school fakulteta, visoka šola in um. akademija faculty university, arts academy neznano unknown Group of criminal offences Sex SKUPAJ 5783 529 1568 2229 1037 115 119 116 70 TOTAL ŽENSKE 691 70 182 190 155 31 33 18 12 WOMEN Kazenski zakonik (Uradni list RS, št. 63/94) 5516 501 1512 2139 974 109 111 107 63 Penal Code (OJ RS, 63/94) Zenske 659 65 173 185 145 30 33 16 12 Women Zoper življenje in telo 581 81 163 228 81 4 8 6 10 Against life and body ženske 33 10 10 10 2 * 1 women Zoper človekove pravice in svoboščine 305 36 85 121 41 3 7 8 4 Against human rights and freedoms ženske 25 5 9 5 5 1 women Zoper čast in dobro ime 94 14 17 28 21 3 4 6 1 Against honour and good name ženske 40 8 10 9 6 3 3 1 women Zoper spolno nedotakljivost 52 9 14 20 7 1 1 Against sexual inviolability ženske 1 1 * - - * women Zoper človekovo zdravje 157 10 59 55 26 6 - 1 Against human health ženske 6 3 1 2 * - women Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 109 8 38 46 11 1 1 4 • Against matrimony, family and youth ženske 13 - 6 3 2 - 2 ■ women Zoper delovno razmerje in socialno varnost 34 - 19 10 1 3 1 - Against labour relations and social security ženske 5 - • 2 2 1 - - women Zoper premoženje 2172 220 670 839 335 38 30 16 24 Against property ženske 225 28 61 65 46 11 9 5 women Zoper gospodarstvo 321 13 55 127 88 17 9 12 - Against economy ženske 90 1 18 37 19 9 3 3 - women Zoper pravni promet 402 21 110 149 85 10 12 9 6 Against legal business ženske 68 5 16 21 18 3 2 1 2 women Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 28 2 6 6 11 - 3 - Against official obligation and public authority ženske 3 1 * - * * 2 - women Zoper vojaško dolžnost 7 - 3 3 1 - - - - Against military service Zoper pravosodje 72 6 22 25 15 1 2 1 - Against the administration of justice ženske 11 1 7 1 1 1 * * women Zoper javni red in mir 467 44 138 192 79 5 4 2 3 Against public order and peace ženske 26 5 11 5 5 * - women Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 79 11 14 33 12 - 1 3 5 Against the general safety of people and property ženske 6 - 3 1 * - 1 1 women Zoper varnost javnega prometa 608 22 109 234 150 19 26 39 9 Against the safety of public transport ženske 103 1 17 23 36 5 12 6 3 women STATISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVtNIJE statistical orrice or ne semeuc or siovtnu 2.8 Polnoletne obsojene osebe po skupinah kaznivih dejanj, spolu in šolski izobrazbi, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Convicted adults by groups of criminal offences, sex and school education, Slovenia, 1999 (continued) Šolska izobrazba School education Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total nedokon- čana osnovna šola dokon- čana osnovna šola poklicna šola srednja stro- kovna šola gimnazija I. stopnja fakultete in višja šola fakulteta, visoka šola in um. akademija neznano Group of criminal offences Sex unfini- shed finished element. vocatio- nal secon- dary gymna- sium 1 st level of univ. faculty universi- unknown element. school school school or higher ty, arts school school academy Zoper okolje, prostor in naravne 27 4 9 13 1 . . Against the environment, space and dobrine natural assets ženske 3 • 2 . 1 - - - - - women Zoper varnost RS in njeno ustavno 1 - - 1 - . . . Against national security and the con ureditev stitution ženske 1 - - 1 - - ■ women Kazenski zakon RS 225 24 46 73 54 6 7 9 6 Criminal Law of the Republic (Uradni list SRS, št. 12/77) of Slovenia (OG SRS, 12/77) Zenske 21 4 5 3 6 1 2 - Women Zoper življenje in telo 74 13 21 23 12 2 3 . . Against life and body ženske 7 3 2 2 * - - women Zoper svoboščine in pravice 2 1 - 1 - - - - Against freedoms and rights Zoper spolno nedotakljivost in moralo 16 4 6 4 1 - - 1 - Against sexual inviolability and morals Zoper čast in dobro ime 1 - - - - ■ 1 Against honour and good name Zoper upravljanje družbenih sredstev 7 - - 1 3 1 2 . Against management of social and in naravna bogastva natural resources ženske 1 - - - - 1 - women Zoper družbeno in zasebno premoženje ženske 17 - 7 6 3 1 - - - Against social and private property 4 3 - 1 - - - - women Zoper uradno dolžnost in javna 1 - - 1 - - . . Against official obligation and public pooblastila authority Zoper javni red in mir 5 3 - 2 - - . . Against public order and peace ženske 1 * 1 • * - - women Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 5 3 - 1 1 - - - Against the general safety of people Zoper varnost javnega prometa 97 3 9 37 31 3 3 6 5 Against the safety of public transport ženske 8 1 1 4 1 * 1 - women Kazenski zakon SFRJ (Uradni list SFRJ, št. 44/76) Ženske 42 4 10 17 9 • 1 - 1 Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) 11 1 4 2 4 * ■ - - Women Zoper gospodarstvo 26 2 8 8 7 . 1 . Against economy ženske 9 1 4 1 3 * * • - women Zoper uradno dolžnost 1 ■ 1 - - • - - - Against official obligation Zoper druge družbene vrednote 15 2 1 9 2 - . . 1 Against other social values ženske 2 1 1 - - - women 2.9 Polnoletne obsojene osebe, ki so že bile obsojene oziroma odgovarjajo za kazniva dejanja v steku, po skupinah kaznivih dejanj in spolu, Slovenija, 1999 Adults who were convicted or are responsible for crimes in merger, by groups of criminal offences and sex, Slovenia, 1999 Skupina kaznivih dejanj Spol Že prej obsojen Had already been convicted Odgovarja za kazniva dejanja v steku Responsible for crimes in merger Group of criminal offences Sex skupaj total za istovrstna kazniva dejanja for crimes of the same kind za druga kazniva dejanja for different crimes za istovrstna in druga kazniva dejanja for the same and different crimes skupaj total za istovrstna for crimes of the same kind za istovrstna in druga for the same and different crimes SKUPAJ 1336 418 594 324 815 449 366 TOTAL ŽENSKE 82 34 38 10 85 39 46 WOMEN Kazenski zakonik 1276 407 564 305 791 435 356 Penal Code (OJ RS, 63/94) (Uradni list RS, št. 63/94) Ženske 74 32 34 8 82 37 45 Women Zoper življenje in telo 92 16 60 16 56 27 29 Against life and body ženske 2 1 1 4 2 2 women Zoper človekove pravice in svoboščine 57 8 38 11 42 15 27 Against human rights and freedoms ženske 4 3 1 * women Zoper čast in dobro ime 5 . 3 2 9 4 5 Against honour and good name ženske 1 - - 1 1 1 women Zoper spolno nedotakljivost 5 1 3 1 13 6 7 Against sexual inviolability ženske • * * - 1 - 1 women Zoper človekovo zdravje 39 13 16 10 38 21 17 Against human health ženske 1 1 ’ - 2 1 1 women Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 27 6 17 4 26 20 6 Against matrimony, family and youth ženske 1 * 1 * 4 3 1 women Zoper delovno razmerje in socialno varnost 1 - - 1 1 - 1 Against labour relations and social security Zoper premoženje 002 326 263 213 441 275 166 Against property ženske 56 27 24 5 43 21 22 women Zoper gospodarstvo 49 7 27 15 50 23 27 Against economy ženske 4 1 2 1 14 7 7 women Zoper pravni promet 41 10 23 8 51 21 30 Against legal business ženske 2 2 • * 11 3 8 women Zoper uradno dolžnost in javna pooblastila 1 - 1 - 2 1 1 Against official obligation and public authority Zoper vojaško dolžnost 2 1 1 • - - - Against military service Zoper pravosodje 13 - 10 3 3 - 3 Against the administration of justice Zoper javni red in mir 110 16 75 19 29 12 17 Against public order and peace ženske 3 3 women Zoper splošno varnost ljudi 9 1 7 1 5 1 4 Against the general safety of people in premoženja and property Zoper varnost javnega prometa 20 1 18 1 25 9 16 Against the safety of public transport ženske 2 2 women SrAIISTIĆNI UAAO KCUIHJ)tf St pvt Ulji *TATtwcAL ornce or ne huvc Of uovtwu 2.9 Polnoletne obsojene osebe, ki so že bile obsojene oziroma odgovarjajo za kazniva dejanja v steku, po skupinah kaznivih dejanj in spolu, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Adults who were convicted or are responsible tor crimes in merger, by groups of criminal offences and sex, Slovenia, 1999 (continued) Že prej obsojen Had already been convicted Odgovarja za kazniva dejanja v steku Responsible for crimes in merger Skupina kaznivih dejanj Spol skupaj total za istovrstna kazniva dejanja for crimes of the same kind za druga kazniva dejanja for different crimes za istovrstna in druga kazniva dejanja for the same and different crimes skupaj total za istovrstna for crimes of the same kind za istovrstna in druga for the same and different crimes Group of criminal offences Sex Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 3 1 2 - - - - Against the environment space and natural assets Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, št. 12/77) 44 9 19 16 18 10 8 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) Ženske 3 1 1 1 1 1 - Women Zoper življenje in telo 21 4 9 8 6 1 5 Against life and body ženske 2 1 1 - - - - women Zoper svoboščine in pravice človeka in občana • - - - 1 - 1 Against freedoms and rights of citizens Zoper spolno nedotakljivost in moralo 6 3 3 - 5 4 1 Against sexual inviolability and morals Zoper upravljanje družbenih sredstev in naravna bogastva 1 - 1 - 1 • 1 Against management of social and natural resources Zoper družbeno in zasebno premoženje 10 - 5 5 2 2 . Against social and private property ženske 1 • * 1 1 1 - women Zoper javni red in mir 2 - 1 1 - - - Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 1 1 - - - - - Against the general safety of people Zoper varnost javnega prometa 3 1 • 2 3 3 - Against the safety of public transport Kazenski zakon SFRJ (Uradni list SFRJ, št. 44/76) 16 2 11 3 6 4 2 Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Ženske 5 1 3 1 2 1 1 Women Zoper gospodarstvo 10 1 8 1 4 2 2 Against economy ženske 4 1 3 * 2 1 1 women Zoper uradno dolžnost 1 - - 1 - - - Against official obligation Zoper druge družbene vrednote 5 1 3 1 2 2 • Against other social values ženske 1 - - 1 - - . women 2.10 Polnoletne obsojene osebe, ki so jim bili izrečeni varnostni ukrepi oziroma stranske kazni, po skupinah kaznivih dejanj in spolu, Slovenija, 1999 Convicted adults who were imposed security measures or secondary sentences, by groups of criminal offences and sex, Slovenia, 1999 Skupina kaznivih dejanj Spol Izrečen varnostni ukrep Security measures Izrečena stranska kazen Secondary sentences Group of criminal offences Sex skupaj total obvezno zdravljenje alkoholikov in narkomanov compul- sory treatment of alcoholics and drug addicts odvzem vozniškega dovoljenja confiscation of a driving licence odvzem predme- tov confis- cation of objects skupaj total denarna kazen fine prepoved vožnje motor- nega vozila disqual- ificatio from izgon tujca iz države deportation of aforeign Citizen SKUPAJ 343 21 6 316 294 10 113 171 TOTAL ŽENSKE 19 2 - 17 28 - 14 14 WOMEN Kazenski zakonik 331 20 5 306 288 10 107 171 Penal Code (OJ RS, 63/94) (Uradni list RS, št. 63/94) Zenske 19 2 17 27 13 14 Women Zoper življenje in telo 31 1 30 1 1 Against life and body ženske 2 2 - * women Zoper človekove pravice in svoboščine 14 2 12 2 2 Against human rights and freedoms Zoper spolno nedotakljivost 3 2 1 1 1 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 27 - 27 8 8 Against human health ženske 1 • 1 - - women Zoper zakonsko zvezo, družino in 5 1 4 • Against matrimony, family and youth mladino ženske 2 - 2 • • women Zoper premoženje 84 11 73 46 8 38 Against properly ženske 4 2 2 * women Zoper gospodarstvo 15 1 14 12 1 11 Against economy ženske 2 2 2 2 women Zoper pravni promet 90 1 89 57 1 56 Against legal business ženske 7 - 7 10 10 women Zoper uradno dolžnost in javna 6 - 6 1 1 Against official obligation and public pooblastila authority Zoper javni red in mir 39 1 38 53 53 Against public order and peace ženske 1 - 1 2 2 women Zoper splošno varnost ljudi 3 - 3 • - Against the general safety of people in premoženja and property Zoper varnost javnega prometa 13 - 5 8 107 107 Against the safety of public transport ženske - * - 13 13 women Zoper okolje, prostor in naravne 1 . - 1 - - Against the environment, space and dobrine natural assets Kazenski zakon RS 9 1 1 7 6 6 Criminal Law of the Republic of (Uradni list SRS, št. 12/77) Slovenia (OG SRS, 12/77) Zenske * * - * 1 1 Women Zoper življenje in telo 2 - • 2 - - Against life and body Zoper spolno nedotakljivost in moralo 1 1 - - Against sexual inviolability and morals Zoper varnost javnega prometa 6 1 5 6 6 Against the safety of public transport ženske * - * - 1 1 women Kazenski zakon SFRJ 3 - - 3 - - Criminal Law of the Socialist (Uradni list SFRJ, št. 44/76) Federal Republic of Yugoslavia (OG SFRY, 44/76) Zoper druge družbene vrednote 3 - • 3 • - - * Against other social values 3. Mladoletne osebe Juveniles 3.1 Mladoletne osebe, zoper katere |e bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem delanju in vrsti odločbe, Slovenija, 1999'1 Juveniles against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999” Vrsta odločbe Type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total postopek ni uveden-ovadba zavržena procedure not initiated-complaint rejected pripravljalni postopek ustavljen preliminary proceedings stopped podan predlog za izrek ukrepa ali kazni educational measure or sentence proposed Criminal offences SKUPAJ 4157 ■ 1435 1503 1219 TOTAL Kazenski zakonik (Uradni list RS, it. 63/94) 4071 1415 1439 1217 Penal Code (OJ RS, 63/94) Zoper življenje in telo 242 45 86 111 Against life and body 127 010 umor 3 - 2 1 127 010 murder 127 022 2 - - 2 127 022 129 000 povzročitev smrti iz malomarnosti 1 - - 1 129 000 involuntary manslaughter 133 010 lahka telesna poškodba 86 19 33 34 133 010 simple assault 133 020 52 9 14 29 133 020 134 010 huda telesna poškodba 37 1 12 24 134 010 serious bodily harm 134 030 5 - 2 3 134 030 135 010 posebno huda telesna poškodba 2 - 2 135 010 particularly serious bodily harm 135 030 1 • 1 - 135 030 135 041 1 - 1 135 041 136 000 sodelovanje pri pretepu 22 9 5 8 136 000 participation in fighting 137 010 ogrožanje z nevarnim orodjem pri pretepu ali prepiru 30 7 17 6 137 010 threat with a dangerous instrument in a fight or quarrel Zoper človekove pravice in svoboščine 136 54 47 35 Against human rights and freedoms 142 010 prisiljenje 1 1 - 142 010 coercion 143 010 protipraven odvzem prostosti 3 1 1 1 143 010 false imprisonment 145 010 ogrožanje varnosti 26 7 13 6 145 010 security threat 146 010 grdo ravnanje 33 5 7 21 146 010 maltreatment 147 010 neupravičena osebna preiskava 1 - 1 147 010 unreasonable search 150 010 kršitev tajnosti občil 1 1 - 150 010 violation of media rights 152 010 kršitev nedotakljivosti stanovanja 68 39 24 5 152 010 violation of untouchability of apartment 152 020 1 - 1 - 152 020 156 010 preprečitev ali oviranje javnega shoda 1 - - 1 156 010 prevention or obstruction of a public gathering 159 020 unlawful exploitation of copyrighted material 159 020 neupravičeno izkoriščanje avtorskega dela 1 1 - ■ Zoper čast in dobro ime 5 - 1 4 Against honour and good name 169 010 razžalitev 1 - 1 - 169 010 insult 174 020 sramotitev Republike Slovenije 4 • • 4 174 020 insulting of the Republic of Slovenia Zoper spolno nedotakljivost 35 5 19 11 Against sexual inviolability 180 010 posilstvo 2 - 1 1 180 010 rape 180 020 5 1 1 3 180 020 1) Šestmestno število v čelu označuje kaznivo dejanje: - prva tri števila predstavljajo člen kazenskega zakonika - četrto število lahko pomeni črko pri členu ali hudo kaznivo dejanje, ki je povezano z drugim KD • peto število pomeni odstavek člena - šesto število lahko pomeni točko odstavka, zvezo med odstavki istega člena ali odstavek člena, ki je v zvezi z drugim členom, 1) The six-digit number in the first column denotes the criminal offence: - the first three digits represent the article of the penal law - the fourth digit can represent the letter at the article or a serious offence linked with another criminal offence - the fifth digit represents the paragraph of the article - the sixth digit can represent the item of the paragraph, the link between the paragraphs of the same article or the paragraph of the article which is linked with another article. 3.1 Mladoletne osebe, zoper katere |e bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju In vrsti odločbe, Slovenija, 1999" (nadaljevanje) Juveniles against whom the criminal procedure at the public prosecutor’s office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999" (continued) Vrsta odločbe Type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total postopek ni uveden-ovadba zavržena procedure not irritiated-complaint rejected pripravljalni postopek ustavljen preliminary proceedings stopped podan predlog za izrek ukrepa ali kazni educational measure or sentence proposed Criminal offences 181 010 spolno nasilje 5 . 3 2 181 010 sexual violence 183 010 spolni napad na otroka 14 2 9 3 183 010 sexual assault on a child 183 020 6 2 4 - 183 020 183 041 2 - 1 1 183 041 185 020 zvodništvo 1 - • 1 185 020 procuring Zoper človekovo zdravje 110 15 28 67 Against human health 196 010 neupravičena proizvodnja in 65 10 14 41 196 010 unauthorised production and 196 020 promet z mamili 3 - 1 2 196 020 trade in narcotics 197 010 omogočanje uživanja mamil 21 5 6 10 197 010 enabling drug abuse 197 020 21 - 7 14 197 020 Zoper zakonsko zvezo, družino in mladino 1 1 . Against matrimony, family and youth 202 010 kršitev družinskih obveznosti 1 1 * * 202 010 violation of family obligations Zoper premoženje 3185 1186 1147 852 Against property 211 010 tatvina 438 144 156 138 211 010 larceny 211 020 811 512 194 105 211 020 212 011 velika tatvina 826 178 354 294 212 011 grand larceny 212 012 12 7 3 2 212 012 212 013 22 1 7 14 212 013 212 020 5 1 2 2 212 020 213 010 rop 50 4 17 29 213 010 robbery 213 031 116 12 71 33 213 031 214 010 roparska tatvina 4 1 2 1 214 010 robbery and larceny 215 010 zatajitev 9 4 1 4 215 010 denial 215 020 3 - 3 - 215 020 215 040 2 2 - - 215 040 215 050 12 9 3 - 215 050 216 010 odvzem motornega vozila 133 39 49 45 216 010 joyriding 217 010 goljufija 14 1 8 5 217 010 fraud 217 020 1 - - 1 217 020 217 030 16 12 3 1 217 030 218 010 izsiljevanje 91 22 26 43 218 010 extortion 218 020 1 - 1 - 218 020 218 031 68 5 23 40 218 031 220 010 zloraba zaupanja 1 1 • - 220 010 breach of trust 221 010 prikrivanje 153 76 56 21 221 010 fencing 221 020 35 23 7 5 221 020 223 010 poškodovanje ali uničenje stvari, ki so posebnega kulturnega ali zgodovinskega pomena, ali naravne znamenitosti 4 4 223 010 damage to or destruction of goods of special cultural or historical importance, or natural assets 224 010 poškodovanje tuje stvari 350 130 153 67 224 010 damage of property of another 224 020 7 2 3 2 224 020 226 010 požig 1 - 1 - 226 010 arson Zoper gospodarstvo 69 25 17 27 Against economy 234 010 oškodovanje upnikov 1 - 1 234 010 wrongdoing creditors 240 010 ponareditev ali uničenje postavnih listin 1 1 • 240 010 forgery or destruction of business documents 244 010 zloraba položaja ali pravic 1 - 1 - 244 010 abuse of authority or rights 245 010 poneverba 1 1 - • 245 010 embezzlement 249 010 ponarejanje denarja 28 10 7 11 249 010 currency counterfeiting 249 020 7 3 • 4 249 020 STA1ISTIČNI URAD REPUBLIKE SLOVeMIJi 3.1 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe Slovenija, 1999’> (nadaljevanje) Juveniles against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and tvDe of decision, Slovenia, 1999’1 (continued) Vrsta odločbe Type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total postopek ni uveden-ovadba zavržena pripravljalni postopek ustavljen podan predlog za izrek ukrepa ali kazni Criminal offences procedure not initiated-complaint rejected preliminary proceedings stopped educational measure or sentence proposed 249 040 1 1 250 010 ponarejanje in uporaba ponarejenih 15 ' 7 250 030 vrednotnic ali vrednostnih papirjev 14 2 Zoper pravni promet 59 39 256 010 ponarejanje listin 45 28 256 030 13 10 258 020 overitev lažne vsebine 1 1 Zoper pravosodje 26 10 287 010 pomoč storilcu po storitvi k.d. 1 - 288 010 kriva ovadba 11 5 288 040 13 5 295 010 upor oseb, ki jim je vzeta prostost 1 • Zoper javni red in mir 117 17 299 010 nasilništvo 18 7 299 020 33 1 301 010 sodelovanje v skupini, ki stori k.d. 20 - 302 010 preprečitev uradnega 10 1 302 020 dejanja uradni osebi 1 . 302 041 4 302 043 1 . 303 010 napad na uradno osebo, ko ta 1 1 303 020 opravlja naloge varnosti 1 . 304 010 sodelovanje v skupini, ki prepreči 5 . 304 020 uradni osebi uradno dejanje 2 - 307 010 odvzem ali uničenje uradnega pečata 3 3 ali uradnih spisov 308 010 lažno izdajanje za uradno ali voj.osebo 1 • 310 010 nedovoljena proizvodnja in promet 5 1 orožja ali razstrelilnih snovi 311 020 prepovedan prehod čez državno mejo 7 3 313 010 samovoljnost 1 315 010 skrunitev groba 3 . 315 020 1 - Zoper splošno varnost ljudi in premo enja 19 3 317 010 povzročitev splošne nevarnosti 9 2 317 020 6 . 317 031 1 . 317 042 1 . 322 000 zloraba telekomunikacijskih znamenj 2 1 Zoper varnost javnega prometa 65 13 325 010 povzročitev prometne nesreče 40 7 325 020 iz malomarnosti 2 . 327 010 ogrožanje javnega prometa 6 2 z nevarnim dejanjem ali sredstvom 329 010 zapustitev poškodovanca v prometni 16 4 • - 249 040 4 4 250 010 counterfeiting and use of counterfeited 5 7 250 030 securities 12 8 Against legal business 11 6 256 010 forgery of documents 1 2 256 030 10 6 Against the administration of justice 1 287 010 assisting a perpetrator after committing the crime 4 2 288 010 false complaint 5 3 288 040 1 295 010 rebellion of prisoners 45 55 Against public order and peace 10 1 299 010 violent behaviour 9 23 299 020 7 13 301 010 being part of the gang committing a crime 2 7 302 010 prevention of official acting - 1 302 020 of an official 2 2 302 041 1 302 043 - 303 010 assault on an official 1 303 020 implementing security measures 5 304 010 being part of a group preventing 2 304 020 official acting of an official • - 307 010 stealing or destruction of an official seal or label • 1 308 010 false impersonation of an official or a military person 2 2 310 010 unlawful manufacture of and trade in weapons or explosives 1 3 311 020 illegal border crossing ■ 1 313 010 self-will 3 - 315 010 abuse of grave * 1 315 020 2 14 Against the general safety of people and property 1 6 317 010 public nuisance 1 5 317 020 • 1 317 031 • 1 317 042 1 322 000 abuse of telecommunication signs 25 27 Against the safety of public transport 15 18 325 010 causing traffic accident • 2 325 020 due to negligence 3 1 327 010 endangering public transport with dangerous actions or means 7 5 329 010 abandonment of person injured 3.1 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pri državnem tožilstvu končan, po kaznivem dejanju in vrsti odločbe, Slovenija, 19991* (nadaljevanje) Juveniles against whom the criminal procedure at the public prosecutor's office has been finished, by criminal offence and type of decision, Slovenia, 1999’1 (continued) Vrsta odločbe Type of decision Kazniva dejanja Skupaj Total postopek ni uveden-ovadba zavržena procedure not initiated-complaint rejected pripravljalni postopek ustavljen preliminary proceedings stopped podan predlog za izrek ukrepa ali kazni educational measure or sentence proposed Criminal offences 329 020 nesreči brez pomoči 1 - • 1 329 020 in a traffic accident Zoper okolje, prostor in naravne dobrine 2 2 - - Against the environment, space and natural assets 333 020 obremenjevanje in uničenje okolja in prostora 2 2 333 020 burdening and destruction of the environment and space Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, it. 12/77) 86 20 64 2 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) Zoper življenje in telo 9 1 8 Against life and body 046 010 umor 1 1 046 010 murder 053 010 huda telesna poškodba 1 1 • 053 010 serious bodily harm 055 000 sodelovanje pri pretepu 3 • 3 055 000 participation in lighting 056 000 ogrožanje z nevarnim orodjem pri pretepu ali prepiru 4 4 056 000 threat with a dangerous instrument in a fight or quarrel Zoper svoboščine in pravice človeka in občana 4 3 1 - Against freedoms and rights of citizens 064 010 ogrožanje varnosti 1 - 1 - 064 010 security threat 071 010 kršitev nedotakljivosti stanovanja 3 3 * * 071 010 violation of untouchability of apartment Zoper spolno nedotakljivost in moralo 3 1 2 • Against sexual inviolability and morals 100 010 posilstvo 1 * 1 - 100 010 rape 101 010 spolno nasilje 1 - 1 - 101 010 sexual violence 103 010 spolni napad na osebo mlajšo od 14 let 1 1 103 010 sexual assault on a person under 14 years of age Zoper upravljanje družbenih sredstev in naravna bogastva 1 - 1 • Against management of social and natural resources 159 030 nezakonit lov 1 * 1 * 159 030 poaching Zoper družbeno in zasebno premoženje 62 11 49 2 Against social and private property 165 010 tatvina 8 7 1 165 010 larceny 165 020 3 1 2 165 020 166 011 velika tatvina 28 3 24 1 166 011 grand larceny 166 030 2 - 2 166 030 167 010 roparska tatvina 1 1 167 010 robbery and larceny 168 010 rop 2 • 2 168 010 robbery 170 000 odvzem motornega vozila 6 - 6 170 000 joyriding 172 010 izsiljevanje 5 - 5 172 010 extortion 176 010 prikrivanje 3 2 1 176 010 fencing 176 020 1 1 - 176 020 177 010 poškodovanje tuje stvari 3 3 - 177 010 damage of property of another Zoper pravni promet 1 1 - Against legal business 186 010 ponarejanje listin 1 1 - 186 010 forgery of documents Zoper javni red in mir 5 2 3 Against public order and peace 222 010 nasilniško obnašanje 4 1 3 222 010 violent behaviour 223 010 preprečitev uradnega dejanja uradni osebi 1 1 223 010 prevention of official acting of an official Zoper varnost javnega prometa 1 1 . • Against the safety of public transport 251 030 ogrožanje javnega prometa 1 1 251 030 endangering public transport 3.2 Mladoletne osebe, zoper Katere |e bil kazenski postopek pred senatom pravnomočno končan, po skupinah kaznivih dejanj, spolu in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Juveniles against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offence, sex and type of decision, Slovenia, 1999 Vrsta odločbe Type of decision Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total postopek ustavljen procedure stopped samostojen varnostni ukrep independent security izrečena kazen ali vzgojni ukrep sentence or ducational Group of criminal offences Sex measure measure SKUPAJ 1068 362 1 705 TOTAL ŽENSKE 70 15 • 55 WOMEN Kazenski zakonik (Uradni list RS, št. 63/94) 1065 360 i 704 Penal Code (OJ RS, 63/94) Ženske 70 15 ■ 55 Women Zoper življenje in telo 107 29 78 Against life and body ženske 7 1 6 women Zoper človekove pravice in svoboščine 25 9 16 Against human rights and freedoms ženske 4 4 women Zoper čast in dobro ime 4 - 4 Against honour and good name Zoper spolno nedotakljivost 12 2 10 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 66 22 44 Against human health ženske 9 9 women Zoper premoženje 758 264 i 493 Against property ženske 38 10 • 28 women Zoper gospodarstvo 15 7 8 Against economy ženske 2 1 1 women Zoper pravni promet 10 1 9 Against legal business ženske 3 1 2 women Zoper pravosodje 10 2 8 Against the administration of justice ženske 5 1 4 women Zoper javni red in mir 28 9 19 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja ženske 9 2 5 1 4 1 Against the general safety of people and property women Zoper varnost javnega prometa 21 10 11 Against the safety of public transport Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, št. 12/77) 3 2 1 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) Zoper življenje in telo 1 - - 1 Against life and body Zoper družbeno in zasebno premoženje 2 2 Against social and private property 3.3 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom pravnomočno končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve predloga za izrek vzgojnega ukrepa ali kazni do ugotovitve pravnomočnosti, Slovenija, 1999 Juveniles against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from filling the proposal for imposing an educational measure or a sentence to a legally valid decision, Slovenia, 1999 Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total Trajanje postopka Duration of the procedure Group of criminal offences Type of decision do 1 meseca up to 1 month nad 1 do 2 meseca over 1 month to 2 months nad 2 do 4 mesece over 2 months to 4 months nad 4 do 6 mesecev over 4 months 6 months nad 6 mesecev do 1 leta over 6 months to 1 year nad 1 leto over 1 year SKUPAJ 1060 9 118 464 201 177 99 TOTAL Postopek pred senatom ustavljen 362 1 32 132 61 65 71 Procedure before the senate stopped Samostojni varnostni ukrep 1 - - - 1 - - Independent security measure Izrečen vzgo|nl ukrep ali kazen 705 8 86 332 139 112 28 Educational measure or sentence Imposed Kazenski zakonik 1065 9 118 464 201 177 96 Penal Code (OJ RS, 63/94) (Uradni list RS, št. 63/94) Postopek pred senatom ustavljen 360 1 32 132 61 65 69 Procedure before the senate stopped Samostojni varnostni ukrep 1 - - - 1 - - Independent security measure Izrečen vzgojni ukrep ali kazen 704 8 86 332 139 112 27 Educational measure or sentence imposed Zoper življenje in telo 107 9 53 12 16 17 Against life and body postopek pred senatom ustavljen 29 3 8 5 2 11 procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 78 6 45 7 14 6 educational measure or sentence imposed Zoper človekove pravice in svoboščine 25 2 11 2 8 2 Against human rights and freedoms postopek pred senatom ustavljen 9 * 3 1 3 2 procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 16 2 8 1 5 - educational measure or sentence imposed Zoper čast in dobro ime 4 - 4 - - - Against honour and good name izrečen vzgojni ukrep ali kazen 4 • 4 - - • educational measure or sentence imposed Zoper spolno nedotakljivost 12 1 3 5 2 1 Against sexual inviolability postopek pred senatom ustavljen 2 - 2 - - procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 10 1 1 5 2 1 educational measure or sentence imposed Zoper človekovo zdravje 66 10 30 22 4 - Against human health postopek pred senatom ustavljen 22 3 13 5 1 - procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 44 7 17 17 3 ‘ educational measure or sentence imposed Zoper premoženje 758 7 87 328 144 122 70 Against property postopek pred senatom ustavljen 264 1 21 95 45 47 55 procedure before the senate stopped samostojni varnostni ukrep 1 - 1 • independent security measure izrečen vzgojni ukrep ali kazen 493 6 66 233 98 75 15 educational measure or sentence imposed Zoper gospodarstvo 15 - 1 6 1 6 1 Against economy postopek pred senatom ustavljen 7 - 1 1 1 4 ■ procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 8 * * 5 * 2 1 educational measure or sentence imposed Zoper pravni promet 10 . 1 7 - 2 . Against legal business postopek pred senatom ustavljen 1 * 1 • - * - procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 9 - * 7 - 2 • educational measure or sentence imposed Zoper pravosodje 10 1 3 3 1 • 2 Against the administration of justice postopek pred senatom ustavljen 2 - 2 * - • * procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 8 1 1 3 1 • 2 educational measure or sentence imposed Zoper javni red in mir 28 - 1 5 6 14 2 Against public order and peace postopek pred senatom ustavljen 9 - 3 5 1 procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 19 - 1 2 6 9 1 educational measure or sentence imposed Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 9 - - 6 2 1 - Against the general safety of people and property postopek pred senatom ustavljen 5 • - 2 2 1 * procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 4 * • 4 • - * educational measure or sentence imposed Zoper varnost javnega prometa 21 1 3 8 6 2 1 Against 1he safety of public transport postopek pred senatom ustavljen 10 - 1 5 2 2 • procedure before the senate stopped izrečen vzgojni ukrep ali kazen 11 1 2 3 4 1 educational measure or sentence imposed 3.3 Mladoletne osebe, zoper katere je bil kazenski postopek pred senatom pravnomočno končan, po skupinah kaznivih dejanj, vrsti odločbe in trajanju postopka od vložitve predloga za izrek vzgojnega ukrepa ali kazni do ugotovitve pravnomočnosti, Slovenila, 1999 (nadaljevanje) Juveniles against whom the criminal procedure before the senate has been finished, by groups of criminal offences, type of decision and duration of the procedure from filling the proposal for imposing an educational measure or a sentence to a legally valid decision, Slovenia, 1999 (continued) Trajanje postopka Duration of the procedure Skupina kaznivih dejanj Vrsta odločbe Skupaj Total do 1 meseca up to 1 month nad 1 do 2 meseca over 1 month to 2 months nad 2 do 4 mesece over 2 months to 4 months nad 4 do 6 mesecev over 4 months 6 months nad 6 mesecev do 1 leta over 6 months to 1 year nad 1 leto over 1 year Group of criminal offences Type of decision Kazenski zakon RS 3 (Uradni list SRS, št. 12/77) Postopek pred senatom ustavljen 2 Izrečen vzgojni ukrep ali kazen 1 Zoper življenje in telo 1 izrečen vzgojni ukrep ali kazen 1 Zoper družbeno in zasebno premoženje 2 postopek pred senatom ustavljen 2 3 Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) 2 Procedure before the senate stopped 1 Educational measure or sentence imposed 1 Against life and body 1 educational measure or sentence imposed 2 Against social and private property 2 procedure before the senate stopped 3.4 Mladoletne osebe, ki jim je bil Izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejan), spolu In starosti, Slovenija, 1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, sex and age. Slovenia, 1999 Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total Starost v letih Age in years Group of criminal offences 14 15 16 17 sex SKUPAJ 706 64 174 209 259 TOTAL ŽENSKE 55 9 15 15 16 WOMEN Kazenski zakonik (Uradni list RS, št. 63/94) 705 64 174 209 258 Penal Code (OJ RS, 63/94) Ženske 55 9 15 15 16 Women Zoper življenje in telo 70 4 14 27 33 Against life and body ženske 6 2 2 1 1 women Zoper človekove pravice in svoboščine 16 1 5 3 7 Against human rights and freedoms ženske 4 * 1 1 2 women Zoper čast in dobro ime 4 • 4 Against honour and good name Zoper spolno nedotakljivost 10 2 2 4 2 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 44 2 8 11 23 Against human health ženske 9 2 1 6 women Zoper premoženje 494 45 135 147 167 Against property ženske 28 4 9 9 6 women Zoper gospodarstvo 8 2 1 5 Against economy ženske 1 1 women Zoper pravni promet 9 2 3 4 Against legal business ženske 2 1 1 women Zoper pravosodje 8 2 3 3 Against the administration of justice ženske 4 2 1 1 women Zoper javni red in mir 19 5 4 4 6 Against public order and peace r SIAIISUCNI URAn RiPURlIKf SlOVtNIJt STATtincAi orncc or the heih/buc or slove hi a 3.4 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, spolu in starosti, Slovenija, 1999 (nadaljevanje) Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, sex and age, Slovenia, 1999 (continued) Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total Starost v letih Age in years Group of criminal offences Sex 14 15 16 17 Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 4 1 . 2 1 Against the general safety of people and properly ženske 1 * 1 women Zoper varnost javnega prometa 11 1 4 6 Against the safety of public transport Kazenski zakon RS 1 • - • 1 Criminal Law of the Republic of Slovenia (Uradni list SRS, št. 12/77) (OG SRS, 12/77) Zoper življenje in telo Against life and body 3.5 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po skupinah kaznivih dejanj, spolu in soudeležbi, Slovenija, 1999 Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by groups of criminal offences, sex and complicity, Slovenia, 1999 Kaznivo dejanje je storil / Crime committed v soudeležbi / in complicity kot / as a (n) s / z / with a(n) Skupina kaznivih dejanj Spol Skupaj Total sam alone storilec perpe- trator sosto- rilec accom- plice napeljevalec ali pomagač procurer or aider polno- letnim adult mlado- letnim juvenile polnoletnim in z mladoletnim adult and juvenile Group of criminal offences Sex SKUPAJ 706 313 111 279 3 47 307 39 TOTAL ŽENSKE 55 32 7 15 1 3 18 2 WOMEN Kazenski zakonik 705 312 111 279 3 47 307 39 Penal Code (OJ RS, 63/94) (Uradni list RS, št. 63/94) Ženske 55 32 7 15 1 3 18 2 Women Zoper življenje in telo 78 38 18 22 4 29 7 Against life and body ženske 6 2 1 3 1 3 women Zoper človekove pravice in svoboščine 16 8 2 6 1 7 Against human rights and freedoms ženske 4 1 1 2 3 women Zoper čast in dobro ime 4 4 1 3 Against honour and good name Zoper spolno nedotakljivost 10 7 3 3 Against sexual inviolability Zoper človekovo zdravje 44 40 1 3 1 3 Against human health ženske 9 9 • women Zoper premoženje 494 183 79 230 2 35 244 32 Against property ženske 28 15 4 9 1 10 2 women Zoper gospodarstvo 8 5 2 1 1 2 Against economy ženske 1 1 - 1 women Zoper pravni promet 9 6 2 1 1 2 Against legal business ženske 2 1 1 1 women Zoper pravosodje 8 8 - - Against the administration of justice ženske 4 4 - women Zoper javni red in mir 19 4 5 10 2 13 Against public order and peace Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 4 2 1 1 1 1 Against the general safety of people and ženske 1 1 1 women Zoper varnost javnega prometa 11 11 Against the safety of public transport Kazenski zakon RS 1 1 . . - - - Criminal Law of the Republic of Slovenia (Uradni list SRS, št. 12/77) (OG SRS, 12/77) Zoper življenje in telo 1 1 Against life and body /VsiaiisuCni un*n ni pum iki sioviniji /\ ITATKnCAL Office Of THE W/7*1/0 LAC Of UOVENIA 3.6 Mladoletne osebe, ki jim je bil Izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po kaznivem dejanju In izrečeni sankciji, Slovenija, 1999'* Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by criminal offenpe and imposed sanction, Slovenia, 1999'1 Kazen Sentence Vzgojni ukrep Educational measure Kazniva dejanja Skupaj Total mlad, zapor juvenile prison denarna kazen fine ukor repri- mand navodila in prepo- vedi instru- ctions and prohibi- tions nadzorstvo organa socialnega varstva supervision by a social assistance institution oddaja V vzgojni zavod commitment to a juvenile institution oddaja v prevzgojni dom commitment to a correc- tion institution oddaja v zavod za uspos. commitment to a training institution Samo- stojni varnostni ukrep Inde- pendent security measure Criminal offences SKUPAJ 706 4 13 237 ■ 130 285 25 11 • 1 TOTAL Kazenski zakonik (Uradni list RS, št. 63/94) 705 4 13 237 130 284 25 11 • 1 Penal Code (OJ RS, 63/94) Zoper življenje in telo 78 1 1 24 17 32 1 2 Against life and body 127 010 umor 130 000 detomor 1 1 ' * ' ’ * 127 010 murder 130 000 infanticide 133 010 lahka telesna poškodba 27 1 11 5 9 1 - 133 010 simple assault 133 020 24 3 5 14 2 133 020 134 010 huda telesna poškodba 13 5 5 3 - 134 010 serious bodily harm 134 030 3 3 - - 134 030 136 000 sodelovanje pri pretepu 7 - 2 5 136 000 participation in fighting 137 010 ogrožanje z nevarnim orodjem pri pretepu ali prepiru 3 2 1 137 010 threat with a dangerous instrument in a fight or quarrel Zoper človekove pravice in svoboščine 16 1 7 4 4 Against human rights and freedoms 145 010 ogrožanje varnosti 5 2 1 2 145 010 security threat 146 010 grdo ravnanje 5 - 2 2 1 146 010 maltreatment 152 010 kršitev nedot. stanovanja 4 1 1 1 1 152 010 violation of untouchability of apartment 152 020 1 - 1 - - 152 020 152 032 1 - 1 152 032 Zoper čast in dobro ime 4 - 1 3 Against honour and good name 174 020 sramotitev Republike Slovenije 4 1 3 174 020 insulting of the Republic of Slovenia Zoper spolno nedotakljivost 10 - - 1 3 5 1 . Against sexual inviolability 182 010 spolna zloraba slabotne osebe 1 ‘ * 1 ■ • - 182 010 sexual abuse of a weak person 183 010 spolni napad na otroka 5 - 1 - 3 1 . 183 010 sexual assault on a child 183 020 3 - - 3 - - 183 020 184 010 kršitev spolne nedotakljivosti z zlorabo položaja 1 1 184 010 violation of sexual inviolability with abuse of authority Zoper človekovo zdravje 44 1 - 18 3 22 - Against human health 1) Šestmestno število v čelu označuje kaznivo dejanje: • prva tri števila predstavljajo člen kazenskega zakonika ■ četrto število lahko pomeni črko pri členu ali hudo kaznivo dejanje, ki je povezano z drugim KD - peto število pomeni odstavek člena šesto število lahko pomeni točko odstavka, zvezo med odstavki istega člena ali odstavek člena, ki je v zvezi z drugim členom The six digit number in the first column denotes the criminal offence: the first three digits represent the article of the penal law the fourth digit can represent the letter at the article or a serious offence linked with another criminal offence the fifth digit represents the paragraph of the article the sixth digit can represent the item of the paragraph, the link between the paragraphs of the same article or the paragraph of the article which is linked with another article 3.6 Mladoletne osebe, ki jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po kaznivem dejanju in izrečeni sankciji, Slovenija, 1999’* (nadaljevanje) Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by criminal offence and imposed sanction, Slovenia, 1999'1 (continued) Kazniva dejanja Skupaj Total Kazen Sentence mlad. zapor juvenile prison denarna kazen fine Vzgojni ukrep Educational measure ukof repri- mand navodila in prepo- vedi instru- ctions and prohibi- tions nadzorstvo organa socialnega varstva supervision by a social assistance institution oddaja v vzgojni zavod commitment to a juvenile institution oddaja v prevzgojni dom commitment to a correction institution oddaja v zavod za uspos. commitment to a training institution Samo- stojni varnostni ukrep Inde- pendent security measure Criminal offences 196 010 neupr. proiz. in promet z mamili 24 1 9 3 11 - 196 010 unauthorised production and trade in narcotics 197 010 omogočanje uživanja 6 2 - 4 197 010 enabling drug abuse mamil 197 020 14 7 - 7 197 020 Zoper premoženje 494 2 11 160 94 195 22 9 1 Against property 211 010 tatvina 103 4 30 22 39 6 2 211 010 larceny 211 020 78 2 37 18 20 1 211 020 212 011 velika tatvina 154 2 43 23 72 9 5 212 011 grand larceny 212 013 11 1 1 5 3 1 212 013 212 020 3 2 1 212 020 213 010 rop 6 1 - 3 2 213 010 robbery 213 031 5 5 213 031 214 010 roparska tatvina 2 2 - 214 010 robbery and larceny 215 010 zatajitev 1 1 215 010 denial 215 050 1 1 - 215 050 216 010 odvzem motornega vozila 23 13 1 9 216 010 joyriding 216 020 1 1 216 020 217 010 goljufija 3 - 1 2 217 010 fraud 217 030 1 1 217 030 218 010 izsiljevanje 11 2 2 6 1 218 010 extortion 218 031 8 1 2 4 1 218 031 221 010 prikrivanje 22 13 1 8 221 010 fencing 221 020 2 1 1 221 020 224 010 poškodovanje tuje stvari 59 3 17 22 17 224 010 damage of property of another Zoper gospodarstvo 8 . . 2 1 5 - - - Against economy 249 010 ponarejanje denarja 4 1 1 2 • 249 010 currency counterfeiting 249 020 2 - • 1 - 1 - • 249 020 250 030 ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic 2 * 2 ' ' 250 030 counterfeiting and, use of counterfeited securities ali vrednostnih papirjev Zoper pravni promet 9 6 2 1 Against legal business 256 010 ponarejanje listin 7 5 2 - 256 010 forgery of documents 256 030 2 1 1 ‘ 256 030 Zoper pravosodje 8 5 1 1 1 - Against the administration of justice 288 010 kriva ovadba 4 3 1 288 010 false complaint 288 040 4 2 1 1 - 288 040 Zoper javni red in mir 19 7 5 7 Against public order and peace 299 010 nasilništvo 2 2 299 010 violent behaviour 299 020 10 4 3 3 299 020 302 041 preprečitev uradnega 1 1 302 041 prevention ol official dejanja 302 043 uradni osebi acting 302 043 of an official M/ /1 IIČNI UtlAli RCPUaUKi StOVCNMI vATnncAi nine/ nr rrir nm/ni/r or n omnia 3.6 Mladoletne osebe, ki Jim je bil izrečen vzgojni ukrep ali kazen, po kaznivem delanju in izrečeni sankciji, Slovenija, 1999'» (nadaljevanje) Juveniles who were imposed an educational measure or a sentence, by criminal offence and imposed sanction, Slovenia, 1999’) (continued) Kazniva dejanja Skupaj Total Kazen Sentence mlad. zapor juvenile prison denarna kazen fine Vzgojni ukrep Educational measure ukor repri- mand navodila nadzorstvo or- oddaja oddaja in gana so- V v prev- prepo- cialnega vzgojni zgojni dom vedi varstva zavod instru- supervi- commi- commi- ctions sion by tment tment and a social to a to a prohibi- assis- juvenile correc- tion tions tance institution institution institution oddaja v zavod za uspos. commitment to a training institution Samo- stojni varnostni ukrep Inde- pendent security measure 303 020 napad na uradno osebo, ko ta opravlja naloge varnosti 310 010 nedovoljena proizvodnja in promet orožja ali razstrelilnih snovi 311 020 prepovedan prehod čez državno mejo 315 010 skrunitev groba Zoper splošno varnost ljudi in premoženja 317 010 povzročitev splošne nevarnosti 317 020 Zoper varnost javnega prometa 325 010 povzročitev prometne nesreče 325 020 iz malomarnosti 327 010 ogrožanje javnega prometa z nevarnim dejanjem ali sredstvom 329 010 zapustitev poškodovanca v prometni nesreči brez pomoči Kazenski zakon RS (Uradni list SRS, št. 12/77) Zoper življenje in telo 053 010 huda telesna poškodba 4 2 2 11 7 1 1 Criminal offences 303 020 assault on an official implementing security measures 310 010 unlawful manufacture of and trade in weapons or explosive 311 020 illegal border crossing 315 010 abuse of grave Against the general safety of people and property 317 010 public nuisance 317 020 Against the safety of public transport 325 010 causing traffic accident 325 020 due to negligence 327 010 endangering public transport with dangerous actions or means 329 010 abandonment of person injured in a traffic accident Criminal Law of the Republic of Slovenia (OG SRS, 12/77) Against life and body 053 010 serious bodily harm 4. Odgovorne in pravne osebe Responsible persons and legal persons 4.1 Prijavljene odgovorne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Reported responsible persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999 Skupaj Total Vrsta odločbe Type of decision Vrsla gospodarskega prestopka zavržena ovadba complaint rejected vložen obtožni predlog indictment filed Type of economic crime SKUPAJ 1369 114 1255 TOTAL Računovodstvo 12 6 6 Accounting Denarni, kreditni in bančni sistem 3 - 3 Monetary, credit and banking system Devizno poslovanje 10 7 3 Foreign exchange operations Zunanjetrgovinsko poslovanje 2 2 • External trade operations Kreditni odnosi s tujino 9 4 5 Credit arrangements with foreign countries Gospodarske družbe 490 34 456 Economic companies Nelojalna konkurenca in monopolni sporazumi 88 20 68 Unfair competition and monopoly agreements Inšpekcija tržišča 1 • 1 Market inspection Zdravstveni nadzor živil 118 4 114 Food inspection Davek pravnih oseb 211 15 196 Tax of legal persons Promet z nepremičninami 37 2 35 Real estate market Seme, sadilni material, tobak in varstvom rastlin 8 8 Seed, planting material, tobacco and protection of plants Živinoreja 2 - 2 Livestock breeding Lovstvo 12 3 9 Hunting Vodno gospodarstvo 12 1 11 Water management Promet in zveze 5 1 4 Transport and communications Varnost prometa na cestah 5 5 - Road traffic safety Dajanje zdravil v promet 2 1 1 Putting medicines on the market Proizvodnja in promet z mamili 1 1 - Production and trade in narcotics Kontrola predmetov iz dragocenih kovin 11 • 11 Controls of objects from precious metals Trgovina 330 8 322 Trade SI i 4.2 Prijavljene pravne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Reported legal persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999 Skupaj Total Vrsta odločbe Type of decision Vrsta gospodarskega prestopka zavržena ovadba complaint rejected vložen obtožni predlog indictment filed Type of economic crime SKUPAJ 1307 99 1208 TOTAL Računovodstvo Denarni, kreditni in bančni sistem Devizno poslovanje Zunanjetrgovinsko poslovanje Kreditni odnosi s tujino Gospodarske družbe Nelojalna konkurenca in monopolni sporazumi Inšpekcija tržišča Zdravstveni nadzor nad živili Davek pravnih oseb Družbena kontrola cen Promet z nepremičninami Seme, sadilni material, tobak in varstvo rastlin Živinoreja Lovstvo Vodno gospodarstvo Promet in zveze Varnost prometa na cestah Dajanje zdravil v promet Kontrola predmetov iz dragocenih kovin Trgovina 7 1 4 3 1 1 8 4 1 4 3 2 1 10 5 5 444 22 422 92 1 20 72 1 117 7 1 110 201 1 15 186 1 I 42 1 1 41 10 - 10 2 . 2 11 4 7 12 1 11 5 1 4 5 1 5 4 1 12 1 12 322 8 314 Accounting Monetary, credit and banking system Foreign exchange operations External trade operations Credit arrangements with foreign countries Economic companies Unfair competition and monopoly agreements Market inspection Food inspection Tax of legal persons Socially controlled prices Real estate market Seed, planting material, tobacco and protection of plants Cattle breeding Hunting Water management Transport and communications Road traffic safety Putting medicines on the market Control of objects from precious metals Trade 4.3 Obtožene odgovorne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Accused responsible persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999 Vrsta odločbe Type of decision Vrsta gospodarskega prestopka Skupaj Total postopek prekinjen procedure interrupted postopek ustavljen procedure stopped obtožni predlog zavržen indictment rejected obtožni predlog zavrnjen indictment refused oproščen obtožbe acquitted spoznan za odgovornega found respon- sible Type of economic crime SKUPAJ 1644 7 376 478 124 55 604 TOTAL Finančno poslovanje 16 2 13 1 - - - Financial intermediation Računovodstvo 310 1 67 212 11 3 16 Accounting Denarni, kreditni in bančni sistem 5 - 1 2 - - 2 Monetary, credit and banking system Vrednostni papirji 3 - 3 ■ ■ - Securities Devizno poslovanje 55 1 19 27 5 1 2 Foreign exchange operations Zunanjetrgovinsko poslovanje 22 9 12 • 1 ■ External trade operations Kreditni odnosi s tujino 84 1 22 45 5 1 10 Credit arrangements with foreign countries Tuja vlaganja 1 - 1 Foreign investment Gospodarske družbe 430 1 93 96 30 9 201 Economic companies Nelojalna konkurenca in monopolni sporazumi 122 1 25 23 18 12 43 Unfair competition and monopoly agreements Zdravstveni nadzor nad živili 124 9 11 10 4 90 Food inspection Davek pravnih oseb 59 5 10 3 41 Tax of legal persons Blagovne rezerve 3 2 1 Reserves of goods Promet z nepremičninami 26 7 6 2 2 9 Real estate market Seme, sadilni material, tobak in varstvo rastlin 8 1 1 6 Seed, planting material, tobacco and protection of plants Alkoholne pijače 3 2 1 - - Alcoholic drinks Živinoreja 1 1 - ■ Cattle breeding Gozdarstvo 2 2 ■ • - Forestry Vodno gospodarstvo 13 8 1 2 2 Water management Promet in zveze 3 • - 1 2 Transport and communications Varnost prometa na cestah 70 69 - 1 Road traffic safety Varstvo pri delu 1 - 1 Safety at work Varstvo zraka 1 1 ■ Air protection Promet eksplozivnih snovi 1 ■ • 1 Transport of explosive materials Kontrola predmetov iz dragocenih kovin 10 1 1 8 Controls of objects from precious metals Ravnanje z odpadki 2 2 Waste treatment Trgovina 266 - 22 30 30 16 168 Trade Vpis v sodni register 1 - - 1 - Entry into a court register Druge kršitve predpisov 2 - - 1 1 Other violations of regulations 4,4 Obtožene pravne osebe po gospodarskem prestopku in vrsti odločbe, Slovenija, 1999 Accused legal persons by economic crime and type of decision, Slovenia, 1999 Vrsta gospodarskega prestopka Skupaj Total Vrsta odločbe Type of decision Type of economic crime postopek ustavljen procedure stopped obtožni predlog zavržen indictment rejected obtožni predlog zavrnjen indictment refused oproščen obtožbe acquitted spoznan za odgovornega found responsible SKUPAJ 1407 311 386 97 48 565 TOTAL Finančno poslovanje 8 4 4 . . . Financial intermediation Računovodstvo 179 34 126 5 2 12 Accounting Denarni, kreditni in bančni sistem 6 1 1 1 - 3 Monetary, credit and banking system Vrednostni papirji 2 2 . . . . Securities Devizno poslovanje 39 12 22 3 1 1 Foreign exchange operations Zunanjetrgovinsko poslovanje 25 11 13 - 1 External trade operations Kreditni odnosi s tujino 75 24 43 3 - 5 Credit arrangements with foreign countries Gospodarske družbe 407 91 95 27 8 186 Economic companies Nelojalna konkurenca in monopolni 107 22 23 15 8 39 Unfair competition and monopoly sporazumi agreements Zdravstveni nadzor živil 113 7 10 6 5 85 Food inspection Davek pravnih oseb 56 5 3 4 3 41 Tax of legal persons Blagovne rezerve 1 • 1 - - Reserves of goods Promet z nepremičninami 25 8 4 2 2 9 Real estate market Seme, sadilni material, tobak in varstvo 9 1 1 1 6 Seed, planting material, tobacco and rastlin protection of plants Alkoholne pijače 2 1 1 - - , Alcoholic drinks Živinoreja 1 1 - - Cattle breeding Vodno gospodarstvo 13 - 8 1 2 2 Water management Promet in zveze 3 1 1 1 Transport and communications Varnost prometa na cestah 66 64 1 • 1 Road traffic safety Varstvo pred ionizirajočim sevanjem in 1 - - - 1 Protection from ionization radiation and jedrska varnost nuclear safety Promet eksplozivnega materiala 1 - 1 Transport of explosive materials Kontrola predmetov iz dragocenih kovin 9 1 1 ■ 7 Control of objects from precious metals Trgovina 256 21 27 28 16 164 Trade Vpis v sodni register 1 • 1 - - Entry into a court register Druge kršitve predpisov 2 1 • 1 Other violations of regulations JAL 7l \ REZULTATI RAZISKOVANJ 1. Zaposleni v družbenem sektorju 1974, 38 str. 2. Letni pregled odkupa 1974, 66 str. 3. Letni pregled obrti 1974, 8 str. 4. Letni pregled cen 1974, 31 str. 5. Demografski rajoni SRS s historiatom razvoja teritorialnega območja z osnovnimi podatki iz popisov prebivalstva po osvoboditvi, 129 str. 6. Letni pregled industrije 1974, 132 str. 7. Študenti visokošolskih zavodov 1974-75, 76 str. 8. Anketa o zasebnih kmečkih gospodarstvih 1971-74, 35 str. 9. Direktorji v organizacijah združenega dela v gospodarski in družbeni dejavnosti 1975, 33 str. 10. Letni pregled komunalne dejavnosti 1973, 30 str. 11. Letni pregled kmetijstva 1974, 44 str. 12. Kulturno-umetniška in znanstvena dejavnost 1974, 42 str. 13. Letni pregled gradbeništva 1969, 47 str. 14. Osebni dohodki zaposlenih v družbenem sektorju 1974, 54 str. 15. Letni pregled gradbeništva 1970, 49 str. 16. Dohodki in izdatki organizacij združenega dela negospodarskih organizacij 1974, 65 str. 17. Letni pregled gradbeništva 1971, 50 str. 18. Letni pregled gradbeništva 1972, 50 str. 19. Letni pregled gradbeništva 1973, 48 str. 20. Družbeni produkt in narodni dohodek v letu 1974., 48 str. 21. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1974/75, 34 str. 22. Seznam osnovnih in srednjih šol ter višjih in visokih šol na začetku šolskega leta 1975/76., 118 str. 23. Zaposleni v družbenem in zasebnem sektorju ter fluktuacija zaposlenih 1974/75, 30 str. 24. Vzgojnovarstveni zavodi v letu 1974/75 in socialni zavodi s seznamom poročevaslkih enot v letu 1974., 63 str. 25. Sestava organov in dejavnosti skupščin občin v letu 1975, 35 str. 26. Investicije 1974, družbeni in zasebni sektor., 48 str. 27. Naravno gibanje prebivalstva SRS v letu 1973, 84 str. 28. Osebni dohodki po poklicih v letu 1974, 68 str. 29. Prebivalstvo v SRS 1970-76., 35 str. 30. Osnovne šole na začetku šolskega leta 1975/76 po krajevnih skupnostih, 41 str. 31. Telesna kultura 1974, 53 str. 32. Letni pregled cen 1975, 50 str. 33. Letni pregled odkupa 1975, 74 str. 34. Periodični finančni računi 1974-1975, 35 str. 35. Letni pregled industrije 1975, 141 str. 36. Selitveno gibanje prebivalstva v SR Sloveniji 1971-1975, 29 str. 37. Osnovne in srednje šole na koncu šolskega leta 1974-1975 in začetku šolskega leta 1975-1976, 89 str. 38. Organizacije in skupnosti v gospodarstvu in negospodarstvu v SR Sloveniji, 262 str. 39. Kazensko sodna statistika 1975, 142 str. 40. Poraba reprodukcijskega materiala in prodaja po republikah v letu 1972, 40 str. 41. Letni pregled obrti 1975, 41 str. 42. Letni pregled kmetijstva 1975, 43 str. 43. Študenti visokošolskih zavodov 1975-76, 71 str. 44. Sestava in dejavnost krajevnih skupnosti 1974-1975, 89 str. 45. Letni pregled gradbeništva 174, 70 str. 46. Dohodki in izdatki organizacij združenega dela negospodarskih dejavnosti 1975, 42 str. 47. Osebni dohodki zaposlenih v družbenem sektorju 1975, 59 str. 48. Samoupravne interesne skupnosti 1975, 32 str. 49. Kulturno-umetniška in znanstvena dejavnost 1975, 57 str. 50. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1975, 198 str. 51. Letni pregled gozdarstva 1975, 38 str. 52. Letni pregled prometa 1969, 102 str. 53. Letni pregled trgovine 1975, 88 str. 54. Letni pregled gostinstva 1972, 53 str. 55. Vzgojnovarstveni zavodi v šolskem letu 1975-1976, 61 str. 56. Letni pregled prometa 1970, 101 str. 57. Letni pregled prometa 1971, 99 str. 58. Osnovne šole na začetku šolskega leta 1976-77 po krajevnih skupnostih, 41 str. 59. Seznam šol s splošnimi podatki na začetku šolskega leta 1976-77, 104 str. 60. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1975-76, 34 str. 61. Anketa o zasebnih kmečkih gospodinjstvih 1975, 28 str. 62. Telesna kultura, šport in rekreacija v letu 1975, 53 str. 63. Letni pregled prometa 1972, 100 str. 64. Letni pregled prometa 1973, 104 str. 65. Sestava in dejavnost krajevnih skupnosti 1975-1976, 90 str. 66. Družbena prehrana v letu 1970, 100 str. 67. Pregled sprememb v potrošnji po anketah v letih 1963, 1968 in 1973 v Sloveniji, 100 str. 68. Osnovne in srednje šole na začetku šolskega leta 1975-76 in začetku 1976-77, 80 str. 69. Zaposleni v družbenem sektorju 1974, 44 str. 70. Letni pregled prometa 1974, 104 str. 71. Družbeni produkt in narodni dohodek v letu 1975, 48+ (IV) str. 72. Letni pregled prometa 1975, 84 str. 73. Investicije 1975 (družbeni in zasebni sektor), 51 str. 74. Letni pregled cen 1976, 54 str. 75. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1974, 100 str. 76. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1976, 65 str. 77. Letni pregled industrije 1976, 106 str. 78. Letni pregled odkupa 1976, 42 str. 79. Osebni dohodki po poklicih 1976, 77 str. 80. Študenti 1976/77 in diplomanti 1976, 78 str. 81. Letni pregled prometa 1976, 87 str. 82. Kazensko sodna statistika 1976, 123 str. 83. Letni pregled gozdarstva 1976, 40 str. 84. Letni pregled trgovine 1976, 84 str. 85. Letni pregled kmetijstva 1976, 44 str. 86. Vzgojnovarstveni zavodi v šolskem letu 1976/77 in socialni zavodi v letu 1976 s seznamom poročevalskih enot, 81 str. 87. Popis učiteljev 1976, 81 str. 88. Kulturno-umetniška in znanstveno-raziskovalna dejavnost 1976, 46 str. 89. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1975, 102. str. 90. Anketa o zasebnih kmečkih gospodinjstvih 1976, 34 str. 91. Osnovne šole na začetku šolskega leta 1977/78 po krajevnih skupnostih, 41 str. 92. Družbeni proizvod in narodni dohodek v letu 1976, 78 str. 93. Seznam šol s splošnimi podatki za začetkek šolskega leta 1977/78, 113 Str. 94. Družbena prehrana 1977, 41 str. 95. Osebni dohodki po poklicih 1976, 65 str. 96. Osnovne in srednje šole na koncu šolskega leta 1976/77 in začetku 1977/78, 75 str. 97. Letni pregled gozdarstva, 40 str. 98. Telesna vzgoja, šport in rekreacija v letu 1976, 50 str. 99. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1975/76 in 1976/ 77, 61 str. 100. Investicije 1976, 66 str. 101. Sestava in dejavnost krajevnih skupnosti 1976-77, 75 str. 102 Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1977, 69 str. 103. Letni pregled industrije 1977, 175 str. 104. Letni pregled cen 1977, 60 str. 105. Študenti 1977-78 in diplomanti 1977, 77 str. 106. Letni pregled kmetijstva 1977, 44 str. 107. Letni pregled prometa 1977, 77 str. 108. Industrijske organizacije 1965-1976 in proizvodi 1976, 212 str. 109. Letni pregled gostinstva 1976, 56 str. 110. Samoupravne interesne skupnosti 1977, 40 str. 111. Popis zaposlenih delavcev 31.12.1976, 74 str. 112. Popis zaposlenih delavcev 31.12.1976 - Zaposleni delavci v združenem delu v SR Sloveniji in v tujini ter po občinah SR Slovenije, 43 str. 113. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1977/78 s seznamom poročevalskih enot, 81 str. 114. Letni pregled trgovine 1977, 85 str. 115. Letni pregled odkupa 1977, 68 str. 116. Volitve 1978, 79 str. 117. Letni pregled obrti, 36 str. 118. Kazensko sodna statistika 1977, 90 str. 119. Desezonirane časovne vrste SR Slovenije, 181 str. 120. Kulturno-umetniška in znanstveno-raziskovalna dejavnost 1976-1977, 91 str. 121. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1977 68 str. 122. Naravno gibanje prebivalstva 1976, 90 str. 123. Popis zaposlenih 31.12.1976, osebni dohodki delavcev v združenem delu po področjih dejavnosti v SRS, 70 str. 124. Družbena prehrana 1978, 40 str. 125. Popis zaposlenih 31.12.1976, osebni dohodki delavcev v združenem delu po občinah v SR Sloveniji, 42 str. 126. Letni pregled gostinstva 1974, 55 str. 127. Letni pregled gostinstva 1975, 54 str. 128. Rezultati popisa namestitvenih zmogljivosti v SR Sloveniji 31. avgusta 1977, 50 str. 129. Letni pregled turizma 1973-1976, 325 str. 130. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šol 131. Popis zaposlenih delavcev v 31.12.1976. Zaposleni delavci v združenem delu v SR Sloveniji po skupinah poklicev in področjih dejavnosti, 80 str. 132. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela negospodarskih dejavnosti, 51 str. 133. Letni pregled gradbeništva 1975, 74 str. 134. Letni pregled gradbeništva 1976, 79 str. 135. Telesna vzgoja in športna rekreacija 1977, 48 str. 136. Kulturno umetniška in prosvetna dejavnost 1977/78, 32 str. 137. Popis zaposlenih delavcev 3.12.1976. Osebni dohodki delavcev v združenem delu po skupinah poklicev in področjih dejavnosti v SR Sloveniji, 67 str. 138. Letni pregled gozdarstva 1978, 38 str. 139. Letni pregled gostinstva 1977, 62 str. 140. Osebni dohodki po poklicih v letu 1977, 77 str. 141. Anketa o zasebnih kmečkih gospodinjstvih 1977, 32 str. 142. Komunalne dejavnosti 1974, 32 str. 143. Letni pregled cen 1978, 62 str. 144. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1978, 69 str. 145. Letni pregled gradbeništva 1977, 102 str. 146. Letni pregled komunalne dejavnosti 1975, 27 str. 147. Investicije 1977 (Združeno in samostojno osebno delo) 72 str. 148. Izkoriščenost zmogljivosti v industriji 1976,42 str. 149. Letni pregled komunalne dejavnosti 1976, 29 str. 150. Letni pregled industrije 1978, 163 str. 151. Zmogljivosti in uporaba opreme za avtomatsko obdelavo podatkov v letu 1976, 42 str. 152. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1977/78 in ob začetku šolskega leta 1978/79, 78 str. 153. Letni pregled kmetijstva 1978, 78 str. 154. Anketa o številu živine 15.1.1976, 43 str. 155. Študenti 1978/79 in diplomanti 1978, 102 str. 156. Osnovne šole po krajevnih skupnostih ob začetku šolskega leta 1978/79, 141 str. 157. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1976-1978, 32 str. 158. Letni pregled trgovine 1978, 84 str. 159. Letni pregled odkupa 1978, 82 str. 160. Organizacije in skupnosti v gospodarstvu in negospodarstvu SR Slovenije, stanje 30.6.1979 879 str. 161. Vzgojnovarstvene organizacije 1978/79 in socialni zavodi 1978 s seznamom poročevalskih enot, 102 str. 162. Družbena prehrana v 1979, 38 str. 163. Letni pregled prometa in zvez v 1978, 76 str. 164. Sestava organov in dejavnost skupščin občin 1979, 36 str. 165. Kazensko sodna statistika 1978, 96 str. 166 Samoupravne interesne skupnosti 1978, 48 str. 167. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1978, 89 str. 168. Letni pregled komunalne dejavnosti 1977, 36 str. 169. Sestava krajevnih skupnosti 1978, 52 str. 170. Raziskovalne organizacije 1978, 50 str. 171. Letni pregled gradbeništva 1978, 104 str. 172. Prihodki in odhodki OZD negospodarskih dejavnosti 1978 36 str. 173. Prodaja po republikah in poraba reprodukcijskega materiala v SR Sloveniji 1976, 48 str. 174. Letni pregled gostinstva 173, 42 str. 175. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1977, 110 str. 176. Anketa o zasebnih kmečkih gospodinjstvih 1978, 38 str. 177. Popis zaposlenih delavcev 31.12.1976 (Zaposleni delavci, v združenem delu po panogah dejavnosti v SR Sloveniji), 151 str. 178. Letni pregled turizma 1977, 114 str. 179. Osebni dohodki za določene poklice 1978, 59 str. 180. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1978/79, 39 str. 181. Letni pregled gostinstva 1978, 58 str. 182. Letni pregled turizma 1978, 118 str. 183. Letni pregled komunalne dejavnosti 1978, 35 str. 184. Letni pregled obrti 1977, 43 str. 185. Anketa o številu živine 15.1.1977, 65 str. 186. Letni pregled obrti 1978, 37 str. 187. Anketa o številu živine 15.1.1978, 67 str. 188. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskeaa leta 1979/80, 124 str. 189. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1979, 45 str. 190. Telesna vzgoja, šport in športna rekreacija v letu 1978, 52 str. 191. Letni pregled zunanje trgovine 1976, 325+58 str.’ 192. Popis zaposlenih delavcev 31.12.1976, delavci in osebni dohodki v združenem delu po medobčinskih skupnostih (regijah) v SR Sloveniji, 84 str. 193. Investicije 1978, 94 str. 194. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1979, 73 str. 195. Selitveno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1977, 195 str. 196. Letni pregled gozdarstva 1979, 38 str. 197. Kultura, umetnost, informacije 1978, 61+32 str. 198. Letni pregled cen 1979, 59 str. 199. Letni pregled industrije 1979, 165 str. 200. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1977, 184+6 str. 201. Industrijske organizacije po občinah 1977, 64+6 str. 202. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1978, 219+8 str. 203. Industrijske organizacije po občinah 1978, 71+8 str. 204. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1978/79 in ob začetku šolskega leta 1979/80, 75 str. 205. Osnovne šole po krajevnih skupnostih ob začetku šolskega leta 1979/80, 44+11 str. 206. Letni pregled obrti 1979, 34+17 str. 207. Letni pregled kmetijstva 1979, 43 +44 str. 208. Kazensko sodna statistika 1979, 79+22 str. 209. Letni pregled zunanje trgovine 1977, 348+54 str. 210. Študenti 1979/80 in diplomanti 1979, 105+17 str. 211. Popis zaposlenih delavcev 31.12.1976. Osebni dohodki delavcev v združenem delu v SR Sloveniji po panogah dejavnosti, 104 str. 212. Letni pregled odkupa 1979, 69+13 str. 213. Raziskovalne organizacije 1979, 41+10 str. 214 Prostovoljne dejavnosti učencev osnovnih in srednjih šol v šolskem letu 1978/79, 48+5 str. 215. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1979 79+3 str. 216. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1979/80 s seznamom poročevalskih enot, 65+14 str. 217. Letni pregled trgovine 1979, 65+28 str. 218. Samoupravne interesne skupnosti 1979, 52+4 str. 219. Letni pregled gostinstva 1979, 56+7 str. 220. Letni pregled gradbeništva 1979, 100+33 str. 221. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1978, 95+6 str. 222. Letni pregled turizma 1979, 113+12 str. 223. Letni pregled zunanje trgovine 1979, 321+34 str. 224. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1980, 31+2 str. 225. Družbena prehrana 1980, 35 str. 226. Osebni dohodki za določene poklice 1979, 47+2 str. 227. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1980/81, 112 str. 228. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981, 186 str. 229. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981, 51 str. 230. Letni pregled industrije 1980, 155+2 str. 231. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1980, 72 str. 232. Letni pregled zunanje trgovine 1978, 263 str. 233. Osnovne šole po krajevnih skupnostih ob začetku šol. leta 1980/81, 57 str. 234. Letni pregled cen 1980, 61 str. 235. Letni pregled gozdarstva 1980, 36 str. 236. Osnovne in srednje šole konec šol. leta 1979/80 in ob začetku šol. I. 1980/81, 75 str. 237. Letni pregled kmetijstva 1980, 41 str. 238. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1979/80, 40 str. 239. Študenti 1980/81 in diplomanti 1980, 128 str. 240. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1979, 36 str. 241. Anketa o zasebnih kmečkih gospodinjstvih 1979, 31 str. 242. Letni pregled turizma 1980, 116 str. 243. Letni pregled odkupa 1980, 70 str. 244. Zmogljivosti in uporaba opreme za avtomatsko obdelavo podatkov 1978, 42 str. 245. Seznam teritorialnih enot v SR Sloveniji s šiframi (občine, naselja, ulice, krajevne skupnosti, krajevni uradi, pošte), 598 str. 246. Prodaja po republikah in poraba reprodukcijskega materiala v SR Sloveniji, 1978, 40 str. 247. Industrijske organizacije po občinah 1979, 94 str. 248. Izkoriščenost zmogljivosti v industriji 1978, 55 str. 249. Delavci v združenem delu 1978, 82 str. 250. Letni pregled gostinstva 1980, 67 str. 251. Letni pregled komunalne dejavnosti 1979, 37 str. 252. Letni pregled zunanje trgovine 1980, str. 338 253. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1979, 249 str. 254. Družbena prehrana 1981, 38 str. 255. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1979, 102 str. 256. Letni pregled obrti 1980, 51 str. 257. Letni pregled trgovine 1980, 74 str. 258. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1980/81, socialni zavodi 1980 in seznam poročevalskih enot, 68 str. 259. Letni pregled investicij 1979, 38 str. 260. Sestava krajevnih skupnosti 1980, 33 str. 261. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1980, 32 str. 262. Kazenska sodna statistika 1980, 86 str. 263. Osebni dohodki za določene poklice 1980, 42 str. 264. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981, 43 str. 265. Raziskovalne organizacije 1980, 62 str. 266. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1980, 68 str. 267. Samoupravne interesne skupnosti 1980, 46 str. 268. Kultura, umetnost, informacije 1979, 44 str. 269. Industrijske organizacije po občinah 1980, 105 str. 270. Industrijske organizacije in proizvodi 1980, 245 str. 271. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1981/82, 115 str. 272. Letni pregled gradbeništva 1980, 109 str. 273. Popis zaposlenih delavcev 31.12.1976: zaposleni delavci v združenem delu po šolski izobrazbi v SR Sloveniji, 70 str. 274. Kultura, umetnost, informacije 1980, 47 str. 275. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981 (prebivalstvo po starosti, rezultati po občinah), 294 str. 276. Letni pregled industrije 1981, 180 str. 277. Letni pregled investicij 1980, 44 str. 278. Delavci v ZD in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1981, 49 str. 279. Letni pregled gozdarstva 1981, 36 str. 280. Anketa o zasebnih kmečkih gospodinjstvih 1980, 34 str. 281. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1981, 59 str. 282. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981 (končni rezultati po občinah), 159 str. 283. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1980/81 62 str. 284. Letni pregled kmetijstva 1981, 39 str. 285. Študenti 1981/82 in diplomanti 1981, 112 str. 286. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1980/81 in ob začetku šolskega leta 1981/82, 78 str. 287. Letni pregled cen 1981, 74 str. 288. Osnovne šole po krajevnih skupnostih ob začetku šolskega leta 1981/82, 68 str. 289. Letni pregled odkupa 1981, 77 str. 290. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1980, 99 str. 291. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1981/82 s seznamom poročevalskih enot, 59 str. 292. Kazensko sodna statistika 1981, 60 str. 293. Letni pregled trgovine 1981, 74 str. 294. Raziskovalne organizacije 1981, 47 str. 295. Letni pregled obrti 1981, 34 str. 296. Samoupravne interesne skupnosti 1981 (Dejavnost organov), 52 str. 297. Letni pregled komunalne dejavnosti 1981, 63 str. 298. Letni pregled turizma 1981, 127 str. 299. Prodajna zmogljivost omrežja trgovine na drobno 1980, 95 str. 300. Industrijske organizacije po občinah 1981, 89 str. 301. Letni pregled gradbeništva, 111 str. 302. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1981, 214 str. 303. Letni pregled prometa in zvez 1979, 73 str. 304. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981, prebivalstvo po materialnem jeziku, pismenosti in obiskovanju šole, (rezultati po občinah), 172 str. 305. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981, skupno in kmečko prebivalstvo po občinah, 242 str. 306. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981, preselitve, (rezultati po občinah), 128 str. 307. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji, 31.3.1981: Prebivalstvo na začasnem delu v tujini (rezultati po občinah 158 str. 308. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1981, 37 str. 309. Letni pregled gostinstva 1981, 56 str. 310. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1982/83, 107 str. 311. Osebni dohodki za določene poklice 1981, 41 str. 312. Kultura, umetnost, informacije, 1981., 51 str. 313. Letni pregled industrije 1982., 178 str. 314. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji 31.3.1981; gospodinjstva, ki imajo kmečko gospodarstvo (rezultati po občinah)., 258 str. 315. Družbeni proizvod in narodni dohodek 1981,, 67 str. 316. Letni pregled gozdarstva 1981., 35 str. 317. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1981/82 in ob začetku šolskega leta 1982/83., 79 str. 318. Volitve 1982., 62 str. 319. Delavci v ZD in samostojnem osebnem delu 1982., 48 str. 320. Kulturno-umetniška in prosvetna dejavnost 1981/82., 60 str 321. Družbena prehrana 1982., 46 str. 322. Študenti 1982/83, diplomanti 1982., 109 str. 323. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj, v SR Sloveniji 31.3.1981 Stanovanja (rezultati po občinah)., 145 str. 324. Letni pregled investicij 1981., 38 str. 325. Osebni dohodki delavcev v ZD 1982., 82 str. 326. Letni pregled cen 1982., 62 str. 327. Letni pregled kmetijstva 1982, 42 str. 328. Letni pregled zunanje trgovine 1982., 344 str. 329. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1982/83 in socialni zavodi 1982 s seznamom poročevalskih enot., 74 str. 330. Raziskovalne organizacije 1982., 48 str. 331. Kazensko sodna statistika 1982., 77 str. 332. Letni pregled odkupa 1982., 60 str. 333. Letni pregled zunanje trgovine 1982., 342 str. 334. Družbena prehrana 1983., 40 str. 335. Delavci v združenem delu 1982., 96 str. 336. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji, 31.3.1981 Način ogrevanja v kurilni sezoni 1980-1981 (Rezultati po občinah)., 146 str. 337. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1981., 99 str. 338. Zmogljivost in uporaba opreme za avtomatsko obdelavo podatkov 1981., 43 str. 339. Letni pregled gostinstva 1982., 45 str. 340. Sestava krajevnih skupnosti 1982., 31 str. 341. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela negospodarskih dejavnosti 1982., 25 str. 342. Letni pregled trgovine 1982., 70 str. 343. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1983/84., 95 str. 344. Sestava organov samoupravnih interesnih skupnosti 1982, 48 str. 345. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1982, 69 str. 346. Popis prebivalstva, gospodinjstev in stanovanj v SR Sloveniji, 31.3.1981. Zaposleni po področjih dejavnosti in po naseljih 124 str. 347. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1982/83 in ob začetku šolskega leta 1983/84 93 str. 348. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1982, 11 str. 349. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1983, 44 str. 350. Telesna vzgoja, šport in športna rekreacija 1979, 41 str 351. Telesna vzgoja, šport in športna rekreacija 1980, 47 str. 352. Letni pregled industrije 1983, 179 str. 353. Kultura, umetnost in informacije 1982/83, 90 str. 354. Letni pregled investicij 1982, 40 str. 355. Letni pregled cen 1983, 56 str. 356. Letni pregled gozdarstva 1983, 40 str. 357. Letni pregled gradbeništva 1982, 100 str. 358. Študenti 1983/84, Diplomanti 1983, 104 str. 359. Letni pregled prometa in zvez 1980, 80 str. 360. Letni pregled kmetijstva 1983, 43 str. 361 Letni pregled zunanje trgovine 1983, 358 str 362. Kazensko sodna statistika 1983, 84 str. 363. Letni pregled odkupa 1983, 64 str. 364. Letni pregled gostinstva 1983, 47 str. 365. Letni pregled trgovine 1983, 68 str. 366. Družbena prehrana 1984, 50 str. 367. Letni pregled turizma 1982, 120 str. 368. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1983-84 in socialni zavodi 1982 s seznamom poročevalskih enot, 67 str. 369. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1984-85, 71 str. 370. Samoupravne interesne skupnosti 1983 (dejavnost organov), 50 str. 371. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1984, 45 str. 372. Raziskovalne organizacije 1983, 60 str. 373. Letni pregled gozdarstva 1984, 35 str. 374. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1983, 23 str. 375. Letni pregled komunalne dejavnosti 1982, 35 str. 376. Industrijske organizacije po občinah 1982, 98 str. 377. Študenti 1984/85, Diplomanti 1984,98 str. 378. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1982, 252 str. 379. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1983 84 in ob začetku šolskega leta 1984/85 79 str. 380. Popis šolskih zgradb 1984, 89 str. 381. Kultura, umetnost in informacije 1983/84,112 str. 382. Osebni dohodki za določene poklice 1982, 1983, 73 str. 383. Letni pregled kmetijstva 1984, 43 str. 384. Letni pregled turizma 1983, 118 str. 385. Pregled teritorialnih enot v SR Sloveniji s šiframi (občine, naselja, ulice, krajevne skupnosti, krajevni uradi, pošte), 560 str. Spremembe, št. 10, 4 str., št. 11, 4 str., št.12, 70 str. 386. Letni pregled trgovine 1984, 68 str. 387. Delavci v združenem delu 1983, 79 str. 388. Izobraževanje v združenem delu v šolskem letu 1983/84, 46 str. 389. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1984, 25 str. 390. Letni pregled 1984, 56 str. 391. Letni pregled komunalne dejavnosti 1983, 63 str. 392. Letni pregled odkupa 1984, 61 str. 393. Delavci v srednjem usmerjenem izobraževanju na začetku šolskega leta 1984/85, 54 str. 394. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1983, 287 str. 395. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1984/85 in socialni zavodi 1984 s seznamom poročevalskih enot, 68 str. 396. Letni pregled gradbeništva 1983, 113 str. 397. Industrijske organizacije po občinah 1983, 108 str. 398. Letni pregled zunanje trgovine 1984, 370 str. 399. Kazensko sodna statistika 1984, 84 str. 400. Obveščanje v združenem delu 1982, 1984, 32 str. 401. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1985/1986, 76 str. 402. Letni pregled investicij 1983, 40 str. 403. Sestava organov samoupravnih interesnih skupnosti 1984, 44 str. 404. Sestava krajevnih skupnosti 1984, 31 str. 405. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1983 in 1984, 119 str. 406. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1985, 46 str. 407 Letni pregled gostinstva 1984, 47 str. 408. Raziskovalne organizacije 1984, 60 str. 409. Naravno gibanje prebivalstva SR Slovenije 1982, 105 str. 410. Letni pregled industrije 1984, 211 str. 411. Letni pregled gozdarstva 1985, 35 str. 412. Študenti 1985/86 in 1986/87, 147 str. 413. Letni pregled kmetijstva 1985, 43 str. 414 Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1986/87, 63 str. 415. Letni pregled investicij 1984, 54 str. 416. Diplomanti 1985, 43 str. 417. Letni pregled turizma 1984, 117 str. 418. Ocene števila prebivalstva po starosti in spolu za leta 1981 do 1985, 34 str. 419. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1984/85 in ob začetku šolskega leta 1985/86, 78 str. 420. Kultura, umetnost in informacije 1984/85, 108 str. 421. Volitve 1986, 36 str. 422. Letni pregled obrti 1984, 30 str. 423. Letni pregled odkupa 1985, 69 str. 424. Letni pregled trgovine 1985, 1986. 91 str. 425. Kazensko sodna statistika 1985, 70 str. 426. Raziskovalne organizacije 1985, 50 str. 427. Letni pregled gostinstva 1985, 42 str. 428. Letni pregled cen 1985, 51 str. 429. Samoupravne interesne skupnosti 1985 (dejavnost organov), 51 str. 430. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1984, 81 str. 431. Študenti 1987/88 in diplomanti 1986 in 1987, 118 str. 432. Popis delavcev v združenem delu stanje 31.12.1986, 594 str. 433. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1985/86 in socialni zavodi 1984 s seznamom poročevalskih enot, 67 str. 434. Popis pedagoških delavcev 1986, 76 str. 435. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1985, 26 str. 436. Letni pregled gradbeništva 1984, 1985, 127 str. MtS■ 7i i 437. Letni pregled investicij 1985, 40 str. 438. Letni pregled gozdarstva 1986, 31 str. 439. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1985, 69 str. 440. Letni pregled industrije 1985 in 1986, 401 str. 441. Študenti 1988/89 diplomanti 1988 in individualni popis pedagoških delavcev višjih in visokih šol 1987, 146 str. 442. Letni pregled kmetijstva 1985, 40 str. 443. Kazensko sodna statistika 1986, 116 str. 444. Letni pregled zunanje trgovine 1985, 377 str. 445. Letni pregled cen 1986, 56 str. 446. Osebni dohodki za določene poklice 1984, 49 str. 447. Letni pregled industrije 1987, 216 str. 448. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1987/88, 65 str. 449. Delavci v združenem delu 1985, 92 str. 450. Letni pregled zunanje trgovine 1986, 374 str. 451. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1986, 45 str. 452. Letni pregled cen 1987, 50 str. 453. Raziskovalne organizacije 1986, 67 str. 454. Letni pregled odkupa 1986, 61 str. 455. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1987, 41 str, 456. Letni pregled gozdarstva 1987, 31 str. 457. Letni pregled investicij 1986, 43 str. 458. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1986, 116 str. 459. Prihodki in odhodki organizacij združenega dela neproizvodnih dejavnosti 1986, 27 str. 460. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1985/86 in 1986/ 87 in na začetku šolskega leta 1986/87 in 1987/88, 133 str. 461. Kazensko sodna statistika 1987, 91 str. 462. Kultura, umetnost in informacije 1985/86, 95 str. 463. Raziskovalne organizacije 1986, 51 str. 464. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1986/87 in 1987/ 88 in socialni zavodi 1986 s seznamom poročevalskih enot, 92 str. 465. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1986 in 1987, 121 Str. 466. Letni pregled kmetijstva 1987, 43 str. 467. Letni pregled turizma 1985-1987, 311 str. 468. Letni pregled odkupa 1987, 62 str. 469. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1988/89, 68 str. 470. Letni pregled obrti 1982 in 1983, 48 str. 471. Letni pregled gozdarstva 1988, 27 str. 472. Letni pregled trgovine 1987, 62 str. 473. Letni pregled investicij 1987, 39 str. 474. Delavci v združenem delu in samostojnem osebnem delu, pripravniki ter fluktuacija delavcev 1988, 41 str. 475. Vzgojnovarstvene organizacije v šolskem letu 1988/89 in socialni zavodi 1988 s seznamom poročevalskih enot, 68 str. 476. Letni pregled gradbeništva 1986/87, 140 str. 477. Kultura, umetnost in informacije 1986/87, 108 str. 478. Študenti 1989/90, 75 str. 479. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1987/88 in ob začetku šolskega leta 1988/89, 120 str. 480. Kazensko sodna statistika 1988, 90 str. 481. Letni pregled kmetijstva 1988, 40 str. 482. Letni pregled cen 1988, 49 str. 483. Letni pregled prometa in zvez 1987, 78 str. 484. Študenti 1987/88 in diplomanti 1986 in 1987, 118 str. 485. Anketa o porabi gospodinjstev 1984-1988, 138 str. 486. Kultura, umetnost in informacije 1987/88, 81 str. 487. Letni pregled gostinstva 1987, 54 str. 488. Letni pregled industrije 1988, 202 str. 489. Družbeni proizvod in narodni dohodek v SR Sloveniji 1988, 125 str. 490. Prihodki od neproizvodnih dejavnosti 1987 in 1988, 39 str. 491. Letni pregled investicij 1988, 44 str. 492. Osnovne in srednje šole konec 1988/89 in na začetku šolskega leta 1989/90, 119 str. 493. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1989/90, 66 str. 494. Letni pregled obrti 1985-1987,str. 165 str. 495. Kultura, umetnost in informacije 1988/89, 75 str. 496. Letni pregled gozdarstva 1989,str. 26 str. 497. Letni pregled zaposlenih 1989, 37 str. 498. Delavci v združenem delu 1988, 68 str. 499. Zmogljivost in uporaba opreme za AOP 1988, 78 str. 500. Letni pregled prometa in zvez 1988, 78 str. 501. Naravno gibanje prebivalstva SRS 1983-1987 I. Rojstva,103 str. 502. Naravno gibanje prebivalstva SRS 1983-1987 II. Umrli,122 str. 503. Popis pedagoških delavcev 1989,87 str. 504. Diplomanti, doktorji znanosti, visokošolski učitelji 1989, 113 str. 505. Letni pregled cen 1989, 49 str. 506. Naravno gibanje prebivalstva 1983-1987, sklenjene in razvezane zakonske zveze, 105 str. 507. Družbena prehrana 1988,47 str. 508. Letni pregled odkupa 1988,60 str. 509. Raziskovalne organizacije 1988, 61 str. 510. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1986-1988, 144 str. 511. Volitve 1990, 108 str. 512. Kazensko sodna statistika 1989, 87 str. 513. Letni pregled industrije 1989, 218 str. 514. Naravno gibanje prebivalstva1988, 108 str. 515. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1989, 64 str. 516 Letni pregled kmetijstva 1989, 49 str. 517. Osebni dohodki delavcev v združenem delu 1983, 1984, 1985, 215 str. 518. Pregled prometa in zvez 1981-1985, 88 str. 519. Osebni dohodki za določene poklice 1985, 54 str. 520. Letni pregled prometa in zvez 1986, 81 str. 521. Letni pregled gostinstva 1986,41 str. 522. Letni pregled gostinstva 1988, 58 str. 523. Prodaja po republikah in prodaja reprodukcijskega materiala 1987, 49 str. 524. Izkoriščenost zmogljivosti v industriji 1983, 1988, 98 str. 525. Industrijske organizacije po občinah 1984-1988, 398 str. 526. Industrijske organizacije in proizvodi 1984, 276 str. 527. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1985, 246 str. 528. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1986, 274 str. 529. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1987, 278 str. 530. Letni pregled gradbeništva 1988, 72 str. 531. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1988, 311 str. 532. Vzgojnovarstvene organizacije 1989/90 in socialni zavodi 1988, 71 str. 533. Študenti 1990/91, 71 str. 534. Letni pregled odkupa 1989, 61 str. 535. Raziskovalne organizacije 1989, 71 str. 536. Pregled turizma 1988, 1989, 235 str. 537. Letni pregled trgovine 1988 in 1989, 69 str. 538. Prvi- začasni podatki popisa prebivalstva, gospodinjstev, stanovanj in kmečkih gospodarstev v Republiki Sloveniji v letu 1991 po občinah, naseljih in krajevnih skupnostih, 132 str. 539. Anketa o porabi gospodinjstev 1989, 77 str. 540. Letni pregled prometa in zvez 1989, 72 str. 541. Pregled teritorialnih enot v Republiki Sloveniji s šiframi, 572 str. 542. Prihodki in odhodki podjetij in organizacij neproizvodnih dejavnosti 1989,23 str. 543. Anketa o porabi gospodinjstev 1988, (petletna), 55 str. 544. Sestava organov samoupravnih interesnih skupnosti 1986, 1988, 35 Str. 545. Sestava krajevnih skupnosti 1986, 1988, 47 str. 546. Pregled obrti 1988 in 1989, 164 str. 547. Letni pregled gostinstva 1989, 54 str. 548. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1990/1991, 70 Str. 549. Diplomanti višje in visoke stopnje, diplomanti podiplomske stopnje in doktorji znanosti ter učitelji višjih in visokih šol 1990, 113 str. 550. Letni pregled gozdarstva 1990. 27 str. 551. Letni pregled investicij 1989, 42 str. 552. Kultura, umetnost in informacije 1989/90, 82 str. 553. Osnovne in srednje šole konec 1989/90 in ob začetku leta 1990/91, 117 str 554. Letni pregled zaposlenih 1990, 38 str. 555. Letni pregled kmetijstva 1990, 37 str. 556. Letni pregled gradbeništva 1989, 37 str. STATISTIČNI UAAD BfPUBKKf Sl OVtNIJf STATISTICAL OTTICC Of TUT OfpOBUC Of SIOVEHM 557. Družbeni proizvod in narodni dohodek 1989, 78 str. 558. Vzgojnovarstvene organizacije 1990/91 in socialni zavodi 1990, 69 str. 559. Letni pregled komunalne dejavnosti 1984-1987, 243 str. 560. Pravosodje 1990, 78 str. 561. Letni pregled osebnih dohodkov zaposlenih v letu 1990, 57 str. 562. Selitveno gibanje prebivalstva 1988, 1989, 802 str. 563. Osebni dohodki za določene poklice 1989, 81 str. 564. Letni pregled odkupa 1990, 60 str. 565. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1989, 223 str. 566. Raziskovalne organizacije 1990, 59 str. 567. Industrijske organizacije po občinah 1989, 97 str. 568. Letni pregled industrije 1990, 219 str. 569. Sestava krajevnih skupnosti 1990, 41 str. 570. Letni pregled trgovine 1990, 61 str. 571. Letni pregled gostinstva 1990, 58 str. 572. Anketa o porabi gospodinjstev 1990, 38 str. 573. Prihodki in odhodki podjetij in organizacij neproizvodnih dejavnosti 1990, 24 str. 574. Letni pregled obrti 1990, 370 str. 575. Študenti v Republiki Sloveniji 1990, 67 str. 576. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1991/1992, 63 str. 577. Letni pregled turizma 1990, 141 str. 578. Letni pregled cen 1990, 48 str. 579. Letni pregled komunalne dejavnosti 1988-1990, 1991, 203 str. 580. Diplomanti višje in visoke stopnje, diplomanti podiplomske stopnje in doktorji znanosti ter učitelji višjih in visokih šol, Republika Slovenija 1991, 111 str. 581. Letni pregled investicij 1990, 53 str. 582. Družbeni proizvod in narodni dohodek 1990, 84 str. 583. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1990/91 in ob začetku šolskega leta 1991/92, 123 str. 584. Letni pregled zaposlenih 1991, 32 str. 585. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1989, 76 str. 586. Letni pregled prometa in zvez 1990, 71 str. 587. Letni pregled odkupa 1991, 58 str. 588. Pravosodje 1991, 75 str. 589. Naravno gibanje prebivalstva Republike Slovenije 1989, 1990, 189 str. 590. Letni pregled kmetijstva 1991, 36 str. 591. Letni pregled cen 1991, 44 str. 592. Letni pregled industrije 1991, 217 str. 593. Vzgojnovarstvene organizacije 1991/1992 in socialni zavodi 1990, 69 str. 594. Kultura, umetnost in informacije 1991, 87 str. 595. Letni pregled trgovine 1991, 61 str. 596. Raziskovalne organizacije 1991, 58 str. 597. Letni pregled gostinstva 1991, 72 str. 598. Letni pregled gradbeništva 1990, 74 str. 599. Letni pregled obrti 1991, 334 str. 600. Volitve 1992, 75 str. 601. Študenti, vpis na podiplomski študij 1991/92, vpis na podiplomski študij 1992/93, 83 str. 602. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šolskega leta 1992/93, 66 str. 603. Popis prebivalstva, ...1991, PREBIVALSTVO PO LETIH STAROŠTI IN LETIH ROJSTVA, Rezultati po občinah,310 str. 604. Prebivalci RS po krajevnih skupnostih 30.6.1993 Krajevne skupnosti in naselja v RS 31.12.1993, 210 str. 605. Diplomanti dodiplomske In podiplomske stopnje, ter visokošolski učitelji, Republika Šlovenija, 166 str. 606. Letni pregled osebnih dohodkov zaposlenih v Sloveniji v letu 1991, 57 str. 607. Delovno aktivno prebivalstvo, 188 str. 608. Letni pregled turizma 1991, 137 str. 609. Anketa o porabi gospodinjstev 1991 in 1992, 70 str. 610. Letni pregled prometa in zvez 1991, 80 str. 611. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1991/92 in ob začetku šolskega leta 1992/93, 142 str. 612. Letni pregled investicij 1991, 56 str. 613. Letni pregled kmetijstva 1992, str 39 str. 614. Letni pregled cen 1992, 68 str. 615. Kultura, umetnost in informacije 1991/92, 97 str. 616. Vzgojnovarstveni zavodi v šolskem letu 1992/93 in socialni zavodi 1992 s seznamom poročevalskih enot, 68 str. 617. Popis prebivalstva, gospodinjstev, stanovanj in kmečkih gospodarstev v Republiki Sloveniji v letu 1991 str. Rezultati po občinah, 387 str. 618. Naravno gibanje prebivalstva Republike Slovenije 1991, 124 str. 619. Letni pregled odkupa 1992, 64 str. 620. Raziskovalne organizacije 1992, 78 str. 621. Letni pregled gradbeništva 1991, 67 str. 622. Letni pregled obrti 1992, 383 str. 623. Letni pregled zaposlenih 1992, 41 str. 624. Letni pregled gostinstva, 1992, 69 str. 625. Pravosodje 1992, 83 str. 626. Študenti v Republiki Sloveniji, dodiplomski študij 1993/94, podiplomski študij 1992/93, 104 str. 627. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šol. leta 1993/94, 71 str. 628. Diplomanti ter visokošolski učitelji 1993, 172 str. 629. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šol. leta 1994/95 69 str. 630. Industrijske organizacije in industrijska proizvodnja 1990, 262 str. 631. Letni pregled prometa in zvez 1992, 83 str. 632. Letni pregled kmetijstva 1993, 41 str. 633. Industrijske organizacije po občinah 1990, 110 str. 634. Letni pregled obrti 1993, 409 str. 635. Pravosodje 1993, 66 str. 636. Vzgojno-varstveni zavodi v šolskem letu 1993/94 in socialni zavodi 1993 s seznamom poročevalskih enot, 63 str. 637. Letni pregled odkupa 1993, 64 str. 638. Letni pregled cen 1993, 60 str. 639. Anketa o porabi gospodinjstev 1993, 80 str. 640. Anketa o porabi v gospodinjstvih - počitnice, potovanja in izleti domačega prebivalstva, 1993, 36 str. 641. Pregled industrije 1992 in 1993, 311 str. 642. Letni pregled gostinstva 1993, 68 str. 643. Aktivno prebivalstvo - Slovenija 1994 - Europa 1992, 181 str. 644. Študenti v Republiki Sloveniji, dodiplomski študij 1994/95, podiplomski študij 1993/94, 107 str. 645. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1992, 101 str. 646. Diplomanti in visokošolski učitelji 1994, 174 str. 647. Naravno gibanje prebivalstva Republike Slovenije v letih 1992 in 1993, 170 str. 648. Pregled gradbeništva 1992 in 1993, 118 str. 649. Letni pregled prometa in zvez 1993, 69 str. 650. Pravosodje 1994, 70 str. 651. Pregled trgovine 1992 in 1993, 86 str. 652. Letni pregled industrije 1994, 204 str. 653. Pregled komunalne dejavnosti, 1992, 1993 in 1994, 185 str. 654. Letni pregled cen 1994, 61 str. 655. Kultura, umetnost in informacije, 1992/93, 118 str. 656. Letni pregled kmetijstva 1994, 40 str. 657. Osnovne in srednje šole konec šolskega leta 1992/93 in 1993/ 94 in na začetku šolskega leta 1993/94 in 1994/95, 302 str. 658. Letni pregled odkupa 1994, 65 str. 659. Vzgojno-varstveni zavodi s seznamom poročevalskih enot v šolskem letu 1994/95 ter javni socialnovarstveni zavodi 1994, 60 str. 660. Letni pregled gradbeništva 1994, 72 str. 661. Pregled turizma 1992-1994, 305 str. 662. Letni pregled prometa in zvez 1994, 76 str. 663. Zaposlene osebe v letih 1993 in 1994, 67 str. 664. Prebivalstvo Republike Slovenije 1994, 425 str. 665. Študentje v Republiki Sloveniji, vpis na dodiplomski študij 1995/96, 88 str. 666. Občine, naselja in ulice Republike Slovenije, 31. 12. 1995 327 str. 667. Letni pregled investicij 1992, 45 str. 668. Diplomanti in visokošolski učitelji, Republika Slovenija, 1995, 160 str. 669. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku šol. leta 1995/96 76 str. 670. Industrijske organizacije po občinah 1991, 1992, 123 str. 671. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1991, 1992, 383 str. 672. Kultura, umetnost in informacije, 93/94, 109 str. #4 673. Letni pregled industrije 1995, 74 str. 674. Osnovne glasbene in srednje šole konec šolskega leta 1994/ 95 in na začetku šolskega leta 1995/96, 171 str. 675. Aktivno prebivalstvo Slovenija 95 - Evropa 93, 196 str. 676. Plače, 92, 93, 94, 95, 158 str. 677. Pravosodje 1995, 83 str. 678. Letni pregled kmetijstva 1995, 40 str. 679. Letni pregled cen 1995, 40 str. 680. Letni pregled odkupa, 1995, 60 str. 681. Letni pregled turizma, 1995. 179 str. 682. Vzgojno varstveni zavodi s seznamom poročevalskih enot v letu 1995/96 domovi za nastanitev učencev in študentov, zavodi usposabljanja otrok in mladostnikov ter javni socialnovarstveni zavodi 1995, 49 str. 683. Zaposlene osebe v letu 1995, 40 str. 684. Anketa o porabi gospodinjstev 1994, 1995, 77 str. 685. Prebivalstvo Republike Slovenije 1995, 529 str. Population of the Republic of Slovenia 1995, 529 pages 686. Letni pregled gradbeništva 1995, 70 str. 687. Študentje v Republiki Sloveniji, 1996/97, 148 str. 688. Ocenjena škoda zaradi elementarnih nesreč, Republika Slovenija, 1995, str. 34. 689. Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah, Republiki Sloveniji, stanje 31. december 1995, 313 str. 690. Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah, Republika Slovenija, stanje 31. XII 1990, 1990, 199 str. 691. Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah, Republika Slovenija, stanje 31. XII 1991, 199 str. 692. Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah, Republika Slovenija, stanje 31. XII 1992, 202 str. 693. Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah, Republika Slovenija, stanje 31. XII 1993, 199 str. 694 Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah, Republika Slovenija 31. XII 1994, 200 str. 695. Diplomanti in visokošolski učitelji 1996, 150 str. 696. Letni pregled trgovine 1994 62 str. 697. Seznam šol s splošnimi podatki ob začetku leta 1996/97, 77 str. 698. Kriminaliteta 1996, 92 str. 699. Letni pregled prometa in zvez 1995, 69 str. 700. Letni pregled odkupa 1996, 59 str. 701. Letni pregled cen 1996, 43 str. 702. Vrtci s seznamom poročevalskih enot v letu 1996/97 dijaški in Studenski domovi, zavodi za usposabljanje otrok in mladostnikov ter javni socialno-varstveni zavodi 1996, 55 str. 703. Prebivalstvo Slovenije 1996, 464 str. Population of Slovenia 1996, 464 pages 704. Anketa o tujih turistih v Republiki Sloveniji 1997, 94 str. 705. Osnovne glasbene in srednje šole ob koncu šolskega leta 1995/96 in na začetku šolskega leta 1996/97, 167 str. 706. Zaposlene osebe v podjetjih in drugih organizacijah v Sloveniji, stanje 31. december 1996, 317 str. 707. Letni pregled gostinstva 1994, 46 str. 708. Letni pregled turizma 1996, 187 str. 709. Anketa o tujih potnikih v RS na cestnih mejnih prehodih in Letališču Ljubljana v poletni sezoni 1997, 81 str. 710 Letni pregled kmetijstva 1996, 39 str. 711. Letni pregled prometa in zvez 1996, 69 str. 712. Industrijske organizacije in industrijski proizvodi 1993, 190 str. 713. Letni pregled trgovine 1992 in 1993, 26 str. 714. Letna pregleda investicij, 1993 in 1994, 38 str. 715. Študentje v Republiki Sloveniji, vpis na dodiplomski študij, 1997/98, vpis na podiplomski študij, 1996/97, 130 str. 716. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1998, 169 str. 717. Kriminaliteta 1997 / Crime 1997, 118 str. 718. Osnovne, glasbene in srednje šole ob koncu š. I. 1996/97 in ob začetku š. I. 1997/98, 163 str. 719. Letni pregled odkupa 1997, 67 str. 720. Anketa o porabi gospodinjstev 1996, 27 str. 721. Industrijska podjetja in industrijski proizvodi 1996, 98 str. 722. Letni pregled kmetijstva 1997, 38 str 723. Diplomanti in visokošolski učitelji 1997, 132 str. 724. Letni pregled trgovine 1996, 28 str. 725. Industrijska podjetja in industrijski proizvodi 1995, 92 str. 726. Letni pregled prometa in zvez 1997, 82 str. 727. Lokalne volitve 1998, 212 str. 728. Letni pregled gradbeništva 1996, 1997, 107 str. 729. Investicije v letih 1995 in 1996, 44 str. 730. Prebivalstvo Slovenije 1997, 477 str. Population of Slovenia 1997, 477 pages 731. Trg dela, Slovenija, 1996 in 1997, 411 str. Labour market, Slovenia and 1997, 280 pages 732. Investicije v osnovna sredstva, 1997, 34 str. 733. Prodajne zmogljivosti v trgovini na drobno 1999, 220 str. 734. Industrijska podjetja in industrijski proizvodi 1997, 95 str. 735. Študenti v Republiki Sloveniji, vpis na dodiplomski študij, 1998/99, vpis na podiplomski študij, 1997/98, 80 str. 736. Letni pregled turizma 1997, 197 str. 737. Diplomanti in visokošolski učitelji, 1997, 128 str. 738. Letni pregled turizma 1998, 197 str. 739. Letni pregled odkupa 1998, 65 str. 740. Prebivalstvo Slovenije 1998, 500 str. Population of Slovenia 1998, 500 str. 741. Kriminaliteta 1998, 101 str. / Crime 1998, 101 pages 742. Letni pregled kmetijstva 1998, 31 str. 743. Trg dela 1998, 357 str. 744. Študenti v Republiki Sloveniji, vpis na dodiplomski študij, 1999,2000, vpis na podiplomski študij, 1998/1999, 75 str. 745. Osnovne, glasbene in srednje šole ob koncu šolskega leta 1997/98 in na začetku šolskega leta 1998/99, 61 str. 746. Raziskovalno-razvojna dejavnost, Slovenija, 1997 Inovacijska dejavnost, Slovenija, 1998 Research & development, Slovenia, 1997 Innovation activity, Slovenia, 1998, 135 str. 747. Letni pregled odkupa, Slovenija, 1999, 66 str. 748. Delovne migracije v Sloveniji, 31. 12. 1999, 96 str. 749. Industrijska podjetja in industrijski proizvodi 1998, 99 str. 750. Državnozborske volitve 2000, Slovenija National Assembly Elections 2000, Slovenia, 95 str. 751. Letni pregled gradbeništva 1998, 57 str. 752. Naravno in selitveno gibanje prebivalstva 1998, 202 str. ISBN ^1-1334^-34-1