Ocena velikosti populacije neteritorialnih krokarjev Corvus corax v Sloveniji Estimated population number of non-territorial Ravens Corvus corax in Slovenia Davorin Tome1, Damijan Denac1, Ursa Koce1 & Al Vrezec1 'Nacionalni inštitut za biologijo, Večna pot 111, SI-1000 Ljubljana, Slovenija, e-mail: davorin.tome@nib.si, damijan.denac@nib.si, urska.koce@nib.si, al.vrezec@nib.si From September to November 2008, we counted 1109 non-territorial Ravens Corvus corax at all legal rubbish dumps across Slovenia. We visited every dump only once. At each dump, Ravens were counted for 15 to 30 minutes. According to the data obtained at three dumps, where Ravens were counted continuously for five hours, we established that the number of birds changed during the day. Considering this variation we estimate that the Raven population at rubbish dumps during our counting days (the majority of all non-territorial birds according to literature) f luctuated between 1369 and 3361 individuals. This is the first estimate of the size of this part of the Raven population in Slovenia. Our conservative estimation is that the entire Slovenian population of Ravens (both territorial and non-territorial) must therefore be at least 3400 to 6400 individuals. Ključne besede: krokar, Corvus corax, neteritorialna populacija, smetišča Key words: Raven, Corvus corax, non-territorial population, rubbish dumps 1. Uvod Evropska populacija krokarja Corvus corax brez evropskega dela Rusije je bila leta 1997 ocenjena na 200 000-260 000 gnezdečih parov (Bednorz 1997). Novejša ocena velikosti populacije, ki vključuje tudi evropski del Rusije, je 450 000-970 000 gnezdečih parov (BirdLife International 2004). Od leta 1980 do 2000 se je evropska populacija v povprečju povečevala za okoli 2% letno (EBCC 2008). Pozitivni populacijski trend gre pripisati ponovnemu vzpostavljanju populacije potem, ko je v 19. in v začetku 20. stoletja na celotnem območju Evrope zaradi sistematičnega preganjanja drastično upadla (Ratcliffe 1997, Glandt 2008). Podobni trendi so bili ugotovljeni tudi v Sloveniji, kjer je večji del 1000 do 1500 parov velike gnezdeče populacije omejen na gorate predele Julijskih Alp, Trnovskega gozda, Kočevskega, Posavskega hribovja, Lisce in Pohorja (Geister 1995). Po doslej veljavnih ocenah velikosti gnezdeče populacije naj bi v Sloveniji živelo 0.56% evropske populacije vrste (Vrezec 2000) z gnezditveno populacijsko gostoto 4.9 do 7.4 para/ 100 km2, kar je evropska sredina populacijskih gostot (BirdLife International 2004). V 90. letih je bila na I500 do 2000 osebkov ocenjena tudi zimska populacija krokarjev (Sovinc 1994). Zadnja ocena velikosti gnezdeče populacije v Sloveniji (BirdLife International 2004) se od Geistrove ne razlikuje. Kakor večina ptic iz družine vranov tudi krokarji živijo dvojno socialno življenje. Gnezdeči pari so (verjetno) trajni in pretežno teritorialni. Večino časa preživijo v svojem teritoriju okoli gnezda, ki meri do nekaj deset km2 in ga branijo pred drugimi predstavniki iste vrste. Le izjemoma se pozimi, ko hrane zmanjka, pridružijo večjim jatam. Spolno nezreli osebki in odrasli brez para se prek celega leta združujejo v jate in niso teritorialni. Jate so različno velike, osebki v njih se izmenjujejo. Jeseni in v začetku zime so večje kakor v preostalem delu leta, najverjetneje na račun mladih osebkov, ki zapustijo teritorij staršev. Na območjih z bolj ali manj stalnimi in obilnimi viri hrane se jate istih osebkov zadržujejo dalj časa. S štetjem neteritorialnih osebkov, ki živijo v jatah, je možno podati oceno Tabela 1: Seznam deponij brez pričakovane prisotnosti krokarjev Corvus corax z razlago (Opomba); X, Y - Gauss-Krügerjeve koordinate Table 1: List of rubbish dumps, where presence of Ravens Corvus corax was not expected, with explanation (Remark); X, Y - Gauss-Krüger coordinates Odlagališče/ Rubbish dump Občina/ Municipality X Y Opomba / Remark 1 Cviblje Trebnje 501080 85833 zasuto, neaktivno / landfill, inactive 2 Dobova Brežice 552628 84063 zasuto, neaktivno / landfill, inactive 3 Hotemež Radeče 515961 100693 zabojniki / containers 4 Hrastje - Mota Radenci 560278 157978 zasuto, neaktivno / landfill, inactive 5 Kamnolom Zagorje Zagorje 499830 108890 kosovni odpad / bulk refuse dump 6 Ljubevč Idrija 427162 94311 kosovni odpad / bulk refuse dump 7 Ljutomer Ljutomer 592660 152715 zasuto, neaktivno / landfill, inactive 8 Neža Trbovlje 505196 111933 gradbeni material / building materials 9 Pobrežje Maribor 552792 156308 zabojniki / containers 10 Sirjava Litija 488866 102659 zabojniki / containers 11 Vranoviči Črnomelj 517792 49275 zabojniki / containers velikosti dela populacije krokarjev, ki na obmo~ju ne gnezdi in je komplementaren teritorialnemu delu populacije, ki spomladi gnezdi (Davis & Davis 1986, Heinrich 1988, Ratcliffe 1997). Pomen neteritorialnih osebkov v populacijah je v hitri nadomestitvi izgube v gnezde~em delu populacije (Newton 1998). Katero razmerje med {tevilom gnezde~ih in neteritorialnih osebkov v populaciji krokarja je najbolj ugodno, ni znano. Ocenjujejo pa, da lahko zaradi premajhnega {tevila neteritorialnih osebkov prihaja tudi do reprodukcijskih motenj gnezde~ega dela populacije (Ratcliffe 1997). Ugotavljanje velikosti neteritorialnega oziroma negnezde~ega dela populacije je težavno, saj je ta del populacije navadno slabo odkriven s klasi~nimi pristopi popisovanja ptic na velikih obmo~jih. Krokar je pri tem izjema, saj se neteritorialni osebki zbirajo ob obilnih virih hrane, denimo na deponijah odpadkov (Meyer et al. 2003). Viri hrane, ki so primerni za vzdrževanje jat neteritorialnih krokarjev, so sicer lahko razli~ni, poleg deponij imajo tak{no vlogo lahko {e pa{niki doma~ih živali, mrhovi{~a in nelegalna odlagali{~a klavnih odpadkov. Vsi obravnavani viri hrane razen deponij so ob~asni, nepredvidljivi, nekateri tudi redki v prostoru. Javne deponije organskih odpadkov so zaradi dnevnega dotoka hrane nasprotno zelo predvidljiv in stalen vir hrane, zato domnevamo, da je agregacija neteritorialnih krokarjev tu najve~ja, kar je bilo z nekaterimi priložnostnimi opazovanji tudi potrjeno (Grošelj 1991, Sovinc 1994). Edino oceno velikosti populacije krokarja v negnezditvenem času pri nas je naredil Sovinc (1994). Ocena vklju~uje tako teritorialne kot neteritorialne osebke in je bila narejena kot strokovna ocena, brez kvantitativnih raziskav. Glavni namen dela je bil ugotoviti velikost populacije neteritorialnih krokarjev, ki se jeseni zadržujejo ob deponijah odpadkov, in s pomo~jo vseh znanih podatkov oceniti velikost populacije vseh krokarjev v Sloveniji. 2. Opis obravnavanega območja in metode Velikost populacije neteritorialnih krokarjev smo ugotavljali s {tetjem osebkov na vseh slovenskih deponijah odpadkov, ki so zabeležene v seznamu Ministrstva za okolje in prostor (P. Ulamec, osebno). Stevilo krokarjev smo pre{teli ob enkratnem obisku vsake deponije, med katerim smo se na obmo~ju zadrževali 15-30 minut. Krokarje smo {teli z daljnogledi in teleskopi, dovolj oddaljeni od deponij, da s prisotnostjo nismo pla{ili ptic. Krokarji so med {tetjem pogosto letali med deponijo in okoli{kimi drevesi, zaradi ~esar je bila dinamika priletov in odletov velika. Do osebka natan~no smo lahko pre{teli le jate z manj kot 20 krokarji. Do 10 osebkov natan~no smo pre{teli jate z manj kot 100 krokarji, do nekaj deset osebkov natan~no pa jate z ve~ kakor 100 osebki. Ker so posamezne deponije zelo oddaljene med sabo, predpostavljamo, da je {tevilo osebkov, ki so se v ~asu raziskave prestavili z ene na drugo, zanemarljivo majhno. Rednost prihajanja krokarjev na deponijo smo ugotavljali z intervjuji Tabela 2: Seznam deponij s pričakovano prisotnostjo krokarjev Corvus corax, število preštetih osebkov ob enkratnem obisku deponije (N) in rednostjo pojavljanja (Redno) krokarjev na deponiji; X, Y - Gauss-Krügerjeve koordinate Table 2: List of rubbish dumps, where Ravens Corvus corax were expected to be present, with number of counted Ravens during a single visit of the dump (N) and regularity of occurrence of Ravens at the dump (Regular); X, Y - Gauss-Krüger coordinates Odlagali{če / Rubbish dump Občina / Municipality X Y N Redno/Regular 12 Dob Domžale 471458 110921 0 Ne / No 13 Teneti{e Kranj 449623 127034 0 Ne / No 14 Barje (I, II, III polje) Ljubljana 459625 98173 10 Ne / No 15 Bočka Metlika 523284 55933 5 Ne / No 16 Bočna—Podhom Gornji Grad 490251 128739 70 Da / Yes 17 Brstje Ptuj 569642 145821 0 Ne / No 18 Bukovžlak Celje 525132 121504 8 Ne / No 19 Cero Spaja Dolina Grosuplje 477801 89877 30 Da / Yes 20 Črneče Dravograd 499505 161303 0 Ne / No 21 Dobrava Ormož 587862 141813 0 Ne / No 22 Dogo{e Maribor 554058 153677 0 Ne / No 23 Dolga Poljana Ajdov{čina 416670 81154 3 Ne / No 24 Dolga Vas Lendava 612440 161069 0 Ne / No 25 Dragonja Piran 396423 35216 0 Ne / No 26 Dvori Koper 410185 43002 0 Ne / No 27 Globoko Trebnje 502366 86997 50 Da / Yes 28 Gortina-Muta Muta 512287 161568 2 Ne / No 29 Izola Izola 396525 43018 1 Ne / No 30 Jel{ane Ilirska Bistrica 443371 38266 100 Da / Yes 31 Kovor Tržič 444220 132465 100 Da / Yes 32 Leskovec Novo Mesto 521574 74805 100 Da / Yes 33 Lokovica Ravne na Koro{kem 489573 156311 2 Ne / No 34 Mala Gora Ribnica 480784 67781 4 Da / Yes 35 Mala Mežakla Jesenice 425495 144146 150 Da / Yes 36 Mislinjska Dobrava Slovenj Gradec 509257 146636 15 Ne / No 37 Mozelj Kočevje 493662 50391 100 Da / Yes 38 Ostri Vrh Logatec 440298 88961 100 Da / Yes 39 Pragersko Slovenska Bistrica 551409 137911 0 Ne / No 40 Puconci Pucanci 589576 175121 0 Ne / No 41 Rakek-Pretržje Cerknica 448129 75323 3 Da / Yes 42 Raskovec Idrija 429672 95478 50 Da / Yes 43 Sežana Sežana 410695 64773 3 Ne / No 44 Spodnji Stari Grad Kr{ko 541546 88314 20 Ne / No 45 Stara Gora Nova Gorica 398653 88914 3 Da / Yes 46 Strensko La{ko 516338 110265 10 Ne / No 47 Tojnice Vrhnika 446913 92378 10 Ne / No 48 Unično Hrastnik 511929 111826 50 Da / Yes 49 Velenje Velenje 509060 136445 0 Ne / No 50 Volče Tolmin 401382 115566 100 Da / Yes 51 Draga Skofja Loka 451044 112048 10 Ne / No Slika 1: Razporeditev raziskanih deponij po Sloveniji glede na prisotnost krokarjev Corvus corax: 0 - deponija brez pričakovane prisotnosti krokarjev, 1: krokarji so bili pričakovani, a jih ni bilo, 2: 20 krokarjev ali manj, 3: > 20 krokarjev; {tevilke ob simbolih označujejo zaporedne {tevilke deponij. Meje znotraj Slovenije predstavljajo približek naravno-geografske regionalizacije države; zarisane so tako, da sovpadajo z občinskimi mejami. Figure 1: Rubbish dumps across Slovenia according to presence of the Ravens Corvus corax: 0 - dumps where Ravens were not expected, 1: dumps where Ravens were expected but not present, 2: dumps with 20 or less Ravens present, 3: dumps with more than 20 Ravens present; the numbers by the symbols denote the consecutive numbers of dumps. Inner Slovenian boundaries are approximation of natural-geographic regions of the country; they are drawn to fit municipal boundaries. delavcev na deponijah. Njihovo poznavanje krokarja smo preverili med pogovorom. Z intervjujem smo zbrali tudi podatke za oceno {tevila krokarjev na tistih deponijah, na katerih jih v ~asu {tetja ni bilo. Metoda je druga~na od neposrednega {tetja. [tevilo krokarjev dolo~a na podlagi {tetja v dolgem ~asovnem obdobju v primerjavi z na{im enodnevnim {tetjem. Ker pa smo krokarje {teli jeseni, ko so jate krokarjev najve~je (Ratcliffe 1997), in ker {tevilo krokarjev na neredno obiskanih deponijah pomeni le majhen delež vseh obravnavanih, ocenjujemo, da je napaka, ki je nastala pri tem, majhna. Na vsaki deponiji smo ob obisku zabeležili, ali ima dostopne organske odpadke, ki so potencialna hrana krokarjev. Tiste, ki tega pogoja niso izpolnjevale, smo ozna~ili za deponije brez pri~akovane prisotnosti krokarjev. To so bile (1) zaprte in zatravljene deponije, kamor smeti ne dovažajo ve~, (2) deponije, kjer zbirajo samo kosovne odpadke anorganskega izvora, (3) deponije, kjer smeti dnevno pokrivajo s ponjavami, zemljo ali pepelom, in (4) deponije z zaprtim sistemom delovanja — odpadke hranijo v posebnih zabojnikih. Teh deponij nismo vklju~ili v nadaljnjo obravnavo. Da bi ugotovili, ali je velikost populacije krokarjev na posamezni deponiji odvisna od ~asa obiska, smo na treh {teli osebke na vsakih 15 minut, od poldneva do ve~era, ko je aktivnost ljudi na deponiji majhna. Krokarje smo {teli do osebka natan~no, zaradi velike dinamike priletov in odletov pa dopu{~amo minimalno napako {tetja. Zaradi tega smo za izra~un Leskovec --□-- Podmežakla - - - a— Mozelj Čas/Time (15 min interv.) Slika 2: Število krokarjev Corvus corax na treh deponijah odpadkov v 15-minutnih intervalih kot odstotek od maksimalnega {tevila ptic, opaženih na vsaki od obravnavanih deponij Figure 2: Number of Ravens Corvus corax at three rubbish dumps, counted in 15 min intervals (with symbols representing the percentage of location maximums) razlike v številu osebkov, ko jih je bilo na deponiji najmanj in največ, vzeli povprečje petih najmanjših in največjih vrednosti. Večernih štetij, ko so krokarji že odhajali na prenočišče, nismo upoštevali. 3. Rezultati Med septembrom in novembrom 2008 smo po vsej Sloveniji pregledali 51 deponij, kjer smo ugotavljali prisotnost in število krokarjev. Na posamezni deponiji smo bili ob različnih urah dneva, med 11.00 in 16.00 h. Petina deponij (N = 11) je ustrezala kriterijem deponije brez pričakovane prisotnosti krokarjev (tabela 1), na 40 deponijah pa bi lahko krokarje, glede na razmere, pričakovali (tabela 2). To so deponije, na katere dovažajo (tudi) organske odpadke. Odpadke hranijo na klasičen način, s kopičenjem na gomilo, ki jo oblikujejo s težko mehanizacijo. Na vseh registriranih deponijah v Sloveniji smo jeseni 2008 prešteli skupaj 1109 krokarjev (tabela 2). Na tretjini smetišč, na katerih smo pričakovali krokarje, le-teh ni bilo, na polovici jih je bilo do 50 in na petini več kakor 50 (tabela 3, slika 1). Največje število krokarjev, 150 osebkov, smo ocenili na deponiji Podmežakla pri Jesenicah. Deponije, na katerih smo odkrili največ krokarjev, so v alpskem, predalpskem in dinarskem svetu. Dnevno dinamiko števila krokarjev na deponiji smo ugotavljali na deponijah Leskovec pri Novem Mestu (11.11.2008 od 12.15 do 17.00 h), Podmežakla pri Jesenicah (19.11.2008 od 12.00 do 17.00 h) in Mozelj pri Kočevju (26.11.2008 od 13.00 do 16.30 h) (slika 2). Na Leskovcu se je število krokarjev proti večeru postopoma povečevalo. Največ je bilo na deponiji 42 osebkov, ki so ostali tudi ob mraku. Povprečje petih štetij, ko smo našteli največ osebkov, je bilo 40, in povprečje petih štetij, ko smo jih našteli najmanj, 19 (47% od 40). Na Podmežakli se je število krokarjev čez dan zelo spreminjalo. Od več kakor 60 v začetku je upadlo na 30 okoli 14.00 h in proti večeru naraslo na 105 osebkov. Povprečje petih štetij, ko smo našteli največ osebkov, je bilo 99, in povprečje petih štetij, ko smo jih našteli najmanj, 40 (40% od 99). Ob mraku so krokarji odleteli z deponije. Na Mozlju je število krokarjev ob začetku opazovanja hitro naraslo na 89 osebkov, nato pa se je ves čas močno spreminjalo. Ob mraku so vsi deponijo zapustili (slika 2). Povprečje petih štetij, ko smo našteli največ osebkov, je bilo 66, in povprečje petih štetij, ko smo jih našteli najmanj, 14 (21% od 66). Tabela 3: Frekvenčna razporeditev deponij odpadkov glede na {tiri velikostne razrede {tevila krokarjev Corvus corax. Upo{tevane so samo deponije, kjer so bili krokarji pričakovani. Table 3: Distribution of rubbish dumps according to four classes of Raven Corvus corax numbers. Only dumps where Ravens were expected are included. Razred / Class (št. krokarjev / no. of Ravens) St. deponij/ No. of dumps % 0 13 32.5 I-I0 13 32.5 11-50 6 15.0 > 50 8 20.0 Skupaj / Total 40 100.0 4. Diskusija Prisotnost krokarjev na deponijah se je v obdobju opazovanja spreminjala. Na podlagi naših opazovanj ugotavljamo, da so bile spremembe odvisne od aktivnosti ljudi na deponiji, kar je pomembna ugotovitev za interpretacijo podatkov z namenom oceniti število neteritorialnih krokarjev v Sloveniji. Naše ugotovitve so v skladu z ugotovitvami iz Nemčije, kjer je bilo v primerih večje aktivnosti ljudi na smetiščih prav tako manj krokarjev kot sicer (Täger 2002). Iz dinamike pojavljanja krokarjev na smetiščih sklepamo, da se največje število krokarjev na različnih deponijah pojavi ob različnem času dneva. Podobno so ugotovili v Nemčiji (od 4 do 194 krokarjev v posameznih štetjih na isti deponiji), pri čemer so analizirali tudi vpliv vremena na pojavljanje krokarjev, ki pa se je izkazal za neznačilnega (Täger 2002). Zato ugotavljamo, da med našim štetjem krokarjev, ki je trajalo največ pol ure, verjetno pogosto nismo bili pri deponiji v času, ko je bilo tam prisotnih največ osebkov. Glede na rezultate štetja s treh podrobneje preučevanih smetišč sklepamo, da smo na posamezni deponiji prešteli v povprečju 56.8% osebkov s standardnim odklonom ± 24.3%. Na podlagi teh vrednosti ocenjujemo, da se je v času raziskave na vseh deponijah zadrževalo med 1369 in 3361 neteritorialnih krokarjev. Kljub izračunu do osebka natančno pa opozarjamo, da je ocena le približek števila neteritorialnih krokarjev v Sloveniji. Narejena je na podlagi rezultatov enkratnega, jesenskega štetja na deponijah. Jeseni je običajno neteritorialni del populacije zaradi prihoda mladih osebkov velik, spomladi lahko zaradi povečane zimske smrtnosti upade (Ratcliffe 1997), kar pomeni, da se število neteritorialnih osebkov med letom spreminja. V raziskavo tudi nismo vključili nelegalnih mrhovišč, črnih deponij odpadkov ipd. Ker ti viri hrane niso redni, lahko vplivajo tudi na dinamiko na javnih deponijah (npr.: ko so nelegalne deponije aktivne, je na javnih deponijah manj krokarjev, ko je hrana tam izčrpana, več). Kljub vsemu ocenjujemo, da naši rezultati bistveno prispevajo k poznavanju velikosti populacije krokarja v Sloveniji, ki je do sedaj temeljilo le na številu teritorialnih (gnezdečih) parov in neteritorialnega dela populacije sploh ni upoštevalo. Ce primerjamo naš rezultat z oceno 1000 do 1500 gnezdečih parov krokarjev (2000 do 3000 osebkov) v Sloveniji (Geister 1995, BirdLife International 2004), sta deleža teritorialnih (spomladi gnezdečih) in neteritorialnih (spomladi negnezdečih) osebkov v grobem bolj ali manj izenačena. Skupno število vseh krokarjev v Sloveniji tako ocenjujemo na 3400 do 6400 osebkov. Zaradi vseh že omenjenih razlogov je ocena konzervativna. Zahvala: Raziskavo je finančno podprla Agencija republike Slovenije za okolje. Andreju Kapli se zahvaljujemo za pomoč pri terenskem delu, delavcem na deponijah za podatke o krokarjih, upravljavcem deponij pa za dovoljenja za obiske deponij. 5. Povzetek Med septembrom in novembrom 2008 smo na vseh legalnih odlagališčih odpadkov v Sloveniji prešteli 1109 neteritorialnih krokarjev Corvus corax. Na vsakem smetišču smo šteli le enkrat, obisk je trajal 15 do 30 minut. Na osnovi rezultatov večurnega spremljanja dinamike priletov in odletov krokarjev na treh izbranih deponijah ugotavljamo, da se število ptic v teku dneva spreminja. Ob upoštevanju te dinamike ocenjujemo, da se je na deponijah v dneh štetja zadrževalo med 1369 in 3361 krokarjev. Na podlagi literaturnih zapisov predvidevamo, da so ti osebki sestavljali večinski del populacije neteritorialnih osebkov. To je prvi poizkus ocene velikosti tega dela populacije krokarja v Sloveniji. Naša konzervativna ocena je, da v Sloveniji živi skupno najmanj 3400 do 6400 krokarjev (teritorialnih in neteritorialnih skupaj). 6. Literatura Bednorz, J. (1997): Raven Corvus corax. pp. 686-687 V: Hagemaijer, W.J.M. & Blair, M.J. (eds.): The EBCC Atlas of European Breeding Birds. - T & AD Poyser, London. BirdLife International (2004): Birds in Europe: population estimates, trends and conservation status. BirdLife Conservation Series No. 12. - BirdLife International, Cambridge. Davis, P.E. & Davis, J.E. (1986): The breeding biology of a Raven population in central Wales. - Nature in Wales 3: 44-54. EBCC (2008): Trends of common birds in Europe. - [http:// www.ebcc.info/index.php?ID=379]. Geister, I. (1995): Ornitološki atlas Slovenije. - DZS, Ljubljana. Glandt, D. (2008): Der Kolkrabe. Der »schwarze Geselle« kehrt zurück. - AULA-Verlag, Wiebelsheim. Grošelj, P. (1991): Krokar Corvus corax. - Acrocephalus 12: 165. Heinrich, G. (1988): Winter foraging at carcasses by three sympatric corvids, with emphasis on recruitment by the Raven, Corvus corax. - Behav. Ecol. Sociobiol. (23): 141-156. Meyer, W., Eilers, G. & Schnapper, A. (2003): Müll als Nahrungsquelle für Säugetiere und Vögel. - Westarp Wissenschaften, Hohenwarsleben. Newton, I. (1998): Population Limitation in Birds. - Academic Press, London. Ratcliffe, D. (1997): The Raven. - T & AD Poyser, London. Sovinc, A. (1994): Zimski ornitološki atlas Slovenije. - Tehniška založba Slovenije, Ljubljana. Täger, U. (2002): Untersuchungen zum Raumnutzung von Kolkraben (Corvus corax) an der Mülldeponie Borg (Ldkr. Uelzen). Staatsexamensarbeit für das Lehramt an Gymnasien. - Tierärztliche Hochschule Hannover. Vrezec, A. (2000): Evropsko pomembne populacije ptic v Sloveniji. - Acrocephalus 21 (102/103): 241-248. Arrived / Prispelo: 30.3.2009 Accepted / Sprejeto: 19.2.2010