(r^ Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. i? List slovenskih delavcev v c>4meriki /i The txrst Slovenic Daily in the United States. Issued every* day except Sundays and Holidays. -%mxmrm4 « lUeoaddaai M*««, Baptembar 21, 1903, at the Post Office at New York, N. under Act of Uoa*r«w of March jh7u NO. 265, — ŠTEV. 265. NEW YORK, SATURDAY, NOVEMBER 11, 1S05. — V SOBOTO, 11. LI STOP ADA 1905. LETNIK XII. — VOL. ill Tammany in Hearst. Zahteve premogarjev. Newyorske volitve.1 12 odstotkov povišanje. I —o— T AMM ANY T JE BODO SEDAJ ODGOVORILI NA HEARSTO-VA OČITANJA. Hearst se bode namreč moral tudi zagovarjati radi goljufivih volitev. ZGINOLE GLASOVNICE. A ko j »ropali kandidat za mayorsko mesto v New Yorku uistini svoje grožnje iu t«>ži svoje nasprotnike radi goljufije pri volitvah, bodo njegovi nasprotniki na isti način postopali proti njemu. \' vseli okrajih so Tammany t je Včeraj zborovali « koraf.iib, ktere je treba pričeti proti Hearst u, kteremu bodo baje ]>rav lahko dokazali goljufijo, radi česar bode Hearst raje odstopil. V Hearstovem glavnem stanu naznanjajo. da -o našli dva zginola glasovalna koveeka, oba neszapečatena in ni jed en ni bil zaklenjen. OB GOMILI. Dragan M. Jagrovič izročen materi zemlji. — Zadnje slovo njegovih prijateljev. zbrali so ,-e prijatelji iti bla^o|w .kojnega Dragan M. ■a v hiši žalosti št. 35 zupadna lvn očeh nje o pri J at brez iz Dii znan Jagr 112. ulica, Manhattan, v New Yorku, da se za l.ij tirat j »oslove od nesrečnega tovariša, o eegar tragične j smrti smo poj*-eali pred včerajšnjem. >ranim nekdanjim nje-jtm in tovarišem — me — so zaigrale v )!ze, vidoe, tla je blago življe-a vilo onega, kteri je hi! vsakomur, kteri ga je p znal, tako mi1, in drag. Do besede tu ni prišlo Ln nihče ni motil svete tišine, pač so pa srca govorila oni t a j instvetni jezik, koji je poznan le onim, (kterih se polasti isfcreno sočutje za onega, kteri je prc-minol in kteri je odšel v boljše življenje. kjer to zemska beda in'«knbi ne-p«*znane. Tiho je bilo slovo prijateljev' od prijatelja; tiho, toda iskreno sočutje občutil je vsakdo za obupano polko j-kovo vdovo, v k te rej je našel v ptuji-ni nadomestilo za pred štirimi !eti umrlo mu mater, koja ga je na svojej emrtnej p tel j i blagoslovila, kakor zamore blag« »slaviti le mati svojega jedinca — ne vedoc, da jej bode tako ■brzo sledil v večnost, da je t amk a j zagrli, fcnlkor nekdaj, ko je bil še dete. T<'da talko se končajo vsa pota na-Sega življenja — vsa vodijo v grob, vsa v \"čii. d in tako — z Bogom, Dragane, ter na svidanje nad zvezdami! Pogreb blngopokojnika se je vršil da ne-s popoludne ob 2. uri na mirodvor Calvary rta Long Isla-ndn. Velik požar v Williamsburgm Včeraj rano zjutraj imeli so v William»burgu, Drt« r.dlvn Bo rough, v New Yorku velikanski požar, kteri je napravil za $50,000 škode. Gorela je zaloga lesa od Union Lumber Company št. 518—520 Broadway. Plameni so Švigali kakor stolp visoko. Samomori. Cleveland, O., 10. m v. Tukajšnji mayor je dobil poročilo, da se je tokom jednega samega meseca izvršilo v mestu samomorov, Radi tega je sedaj mayor imenoval pr eebno konti-•ijo, ktere naloga bode iskati take ljudi, koji se nameravajo vgmrtiti. Te ljudi mora komisija pregovoriti, da tega ne »tore. Kt misija je že pričela t svojim delom in dobiva vsaki dan pisma od molkih in žensk, kteri poro-iajo, o svoiej bedi, in govt,re * samo-Tem ljudem bode mesto po Brezposelni bodo dobili postrežbo itd. LETA 1906 BODO PREMOGARJI MEHKEGA PREMOGA ZAHTEVALI IMENOVANO POVIŠANJE. Agitacija predsednika premogarske organizacije John Mitchella, LJUDSKA ZBOROVANJA. Pittsbflrg, lJa., 11. nov. V januarju se bode vršilo zborovanje premogarjev mehkega .premoga in njihovih delodajalcev. Tem .povodom bodo pre-mogarji zahtevali 12 odstotkov j.x>višanje plače, O tem se danes uradoma naznanja. Predsednik premogarske unije John Mitchell .poide danes v Pittsburg, da se snide z delegati raznih okrajev. To je prvo uradno naznanilo glede zahtev premogarjev, kteri so radi tega zelo iznenadeni, kajti mislilo se je, da bode ostalo vse pri starem. V kratf.iem se prično priprave za ljudske shode, ktere ibodeta prirejala L.hm Mitchell in Tom L. Lewis. Pri tudi KOBURSKI ŠKANDAL. obravnavi pride na vrsto uinor prestolonaslednika Rudolfa. lieioliit, 11. n >v. Odvetniki prinee-zinje Louise Saks. n-1-:>o-lv( >»burške in (liJi-ve so v Monako ve m na Bavarskem ].. svetovali z ločeno grofico La-riscli. hčerjo baronice Wallers ee in vojvode Ludvika Ha var.-ke^.i. Ona bode nastopila kot glavna priča v pravdi za ločitev zakona princa Filipa Kobur3'jega. Ta konferenca je radi tega pomembna, ker je Larische-va mnogo zahajala v ikiroge, s 'Merimi je oibčevad prestolonaslednik Rudolf avstrijski. Njej je vse natančno znano, kako je bil avstrijski prestol on a^-slednifk. umorjen v lovskem gradu Ma-yerlingii. V zrvezi s tem umorom je tudi princ Filip Koburšfki. kteri hoče, da se o zadevi zopet ne govori. Filip je bil namreč oni, kteri je Rudolfa zapeljal v vse mogoče orgije, ktere so bile v gradu Mayerlingu na dnevnem redu. Te orgije so bile tudi vzrok, da je Rudolf tako žalostno končal. Larischeva se je ločila od svojega ■moža dne 3. decembra 1S9G. \Vasiiingtonske novosti. San Domingo, REVOLUCIJA NA SAN DOMINGU JE LE STRANSKEGA POMENA. Tamošnje volitve so se povsem mirno završile in povsodi vlada mir. TOVARNARJI PRI ROOSEVELTU. Sedaj ve. Marengo, la., 10. nov. Nemški "baron" Erich Kutzleben kteri je spomladi provzročil, da je padel pri Ho-mesleadu neki vlak Reck Island že-leznice raz tir, je bil danes obsojen v dosmrtno ječo. Njegovi odvetniki so trdili, da je znorel, toda tega niso za-mogli di kazati. Po dvoumem posve-tovanju so nemškega plemenitega lopova porotuiki jednoglasno izrekli da je kriv, iu sodišče je izreklo zgoraj navedem, obsodbo. Pri takratneje nesreči je bilo več osob vsmrtenih. V ječi zgorel. Včeraj zvečer našli so jvizniki za-jjorov countyja Essex v New Jerseyu, da je v sobi, v kterej je bil wprt 40 letni Mihael Dermolt požar. Paznikom se ni p< sretilo jetnika rešiti, in so ga morali prepustiti žalostuej oso-di. Dennott se je v dimu zadušil V Califoraijo. San Francisco, Cal., 10. nov. davni i*>tniški agent St uthevn Pacific železnice, naznanja, da je prišlo tekom zadnjih 40 dni v Californijo 37,508 koloniste v. 28.202 kolonistov dospelo je via Ogden, 7255 preko L1 Paso, 1000 preko Portlanda in 451 preko Los Angeles, Brezžični brzojav. Postaja brezžičnega brzojava v San Juan de Puerto Rico, je dobila prvo brzojavno poročilo iz New Yor-ka, oziroma iz daljave 1400 milj. Sedaj bode vlada v kratkem vsta^yila stalno brezžično brzojavno zvezo med New Yorkom in San Jusnom na Puerto Ricu, Washington, 10. nov. Revolucija v republiki S an Domiingu nikakor ri taka, katkor se je domnevalo, ko so prišla semkaj prva tozadevna poročila. Medtem, ko se je prvotni poročalo, da se je revolucija deloma že pričela, brzojavJja danes earinar Col-ton inzulaiTnenru uradu, da je v republiki Sain Domingo vse mirno in da o 'katkej revoluciji tamkaj ničesar ne vedo. Izgredi, Ikiteri so se tamkaj vršili, toraj niso bili resni, ! t.: a več le kake d emoflst rac i j e, ktere je prebivalstvo vprizorilo v posebne svrhe. Izgrede je najbrže provzročila gospa Reader, ktera je sklenila zasebnim potom uravnati finančne lra«-.nere imenovane republike, kair jej je pa naša vlada preprečila s pogodbo, ktero je >ulenila glede pobiranja carine v San Domingu, Državni tajnik Root se j? pisvoi-j-val s člarni senatovega itizularnega odseka o tej izadevi, da se prepriča, v koliko bodo nemiri vplivali na admin -t racijo in potrditev pogodbe s San D nungem. Sesiatorji so bili jo-glasno mnenja, da take umetne revo-lucije nimajo mnogo vpliva na splošni položaj. Druga brzojavka iz San Domingn poroča, da je dežela popolnoma mirna. Muuiicipalne volitve so se povsodi završile mirno, kar je vsekatko velika izjema. Mirovna stranka dosegila je veliko zmago. Vesti o revoluciji so nastale najbrže vsled obnašanja ne-kterih propalih 'ka.ndidatov. Nekoliko taci h kandidatov zaprli. Trgovina napreduje. Ravnokar je došio v San Domingo 200 naj eljencev i/. Evrope. * * * Delegatje organizacije American Hardware Manufacturers Association, ktera organizacija ima tukaj svojo letno konvencijo, so včeraj po-poludne obiskali predsednika Roosevelt a. kteri jih je zelo ljubeznjivo sprejel. * * * Japonski poslanik Takahira se je včeraj dalj časa posvetoval z državnim tajnikom Roo-tom glede poslovanja ja.i*>nskega poslaništva, ker Takahira odpotuje na dopust na Japonsko. Napadalec je moral bežati. Mount Vernon N. Y., 10. nov. Včeraj je prišel nek mlad Italjan ne< pa-ženo v kuhinjo hiše št. 24 South Railroad Ave., v kterej je bila 23 letna gospodična Elizabeta Eberle. Italjan jej je usta preje zamašil predno ga je za mogla opaziti. Ker se je pa z vsemi močmi branila, slišala je njena mati šum, ktera je Italjan a napadla z li-kalnikom, na kar je lope v bežal, kar so ga le mogle noge nesti. Denarje v staro domovino pošiljamo za % SO 65 r-a $ 41 00 za $ 20140 ra $1021 76 100 krm. 200 kron. 1000 kron, 5000 *Tor Pošta in* j* pri ten «r~otafc Doma B- jaka^an«} mote popolnoma izplačajo bres n.iar;-* odbitka Naie 3eD<./ti» po«i.'iM"vt roiacui* c. k. i*oltui u »niJiu "irfl v il ■ dneh Dsnarlfc aaio«*iii neje »it <2r <■ » n^m Ktro««!) '^a^sk' •« • v» g Order al, Židovsko zborovanje v Washingtonu. NEKAK PROTEST AMERIŠKE ČIFUTARLJE PROTI DOGODKOM V RUSIJI. Zidovi so odbrali posebne odbore, kateri bodo agitirali proti Rusi j L VSE BREZUSPEŠNO. Washington. -11. nov. Tukaj so priredili Zidovi 1'ljudski", oziroma židovski sdiod pod predsedstvom Jakoba Schiffa, kteri je blagajnik podpornega židovskega odibora v New Yorku. Namen zborovanja je protestov ati proti ravnanju s Žido-vi na Ruskem. Zborovale! so imenovali razne od^bore, kteri bodo agitovaJi proti Rusiji in nabirali po deželi mi Sod are. Nekteri Žid je so tudi prosili, da bi predsedTuji Roosevelt posredoval v prid ruskih Zidov, toda v to naravno ni privolil, ker neee na ljubo Zidov pokvariti prijateljstva z Rusijo. Zidje trdijo, da so ruske oblasti same priredile po vseh mestih klanje Židov, •kar je naravno nesramna laž. Portland, Ore., 11. nov. Tukajšnji Židje so nabrali $5000 za podporo ruskim Zidovom. London, 11. nov. Evropski Zidovi so naprosili atngležkega ministra ino-st ranih del, Lansdowneja, (naj posreduje v prid ruskih Židov. Tega an-gležka vlada seveda ni storila, da ne kali svojih dobrih odnošajev z Rusijo. nujor iakssk, 109 lam, V»w 1789 M. ClMtx BIL, is KARANTENA IN NADALJEVANJE. Chattanoogi se vrši posebna konferenca o tem vprašanju Chattanooga, Tenn., 10. nov. Južna konferenca, za karanteno in naseljevanje pričela se je v tukajšnjem mestu pod predsedstvom gvernerja Coxa. Pri zborovanju je 300 delegatov, kteri zastopajo 14 južnih držav. Namen konference je obvarovati jug pred naseljevanjem, zločincev in siromakov, kteri se sedaj običajno naseljujejo na zapadu in severozapadu. Nadalje nameravajo'delegatje tudi iz-p< slovati skupen karantenski zakon ■/.a. južne države, in ga predložiti kongresu v potrditev. Petletna potnica. Pet let stara Frida Petrovska, odpotovala je včeraj iz Jersey City k svojim starišem v Bismarck, N. D. Otroče je prišlo iz Varšave na Poljskem samo v Ameriko. V Hamburcru so jo spravili v medkrovje parnika Moltke. Toda jedva da je došlo dekletce v medkrovje, že so v prvem razredu zvedeli o malej potnici in jo vzli k sebi v prvo kajeto, kjer jo je od kapitana pa vse do zadnjega stewar-da, ljubilo. Dekletce zna tudi nekoliko angleški, ker jo je njena teta po-ducevala v tem jeziku. Za $ 100.000 delnic zgubil. Philadelphia, Pa., 10. nov. Nek deček, kteri je bil zapeslen pri tukaj-šnjej pošti kot poseben sel, zgubil je za $ 100.000 inozemskih delnic, ktere so bile naslovljene tukajšnjej Trade-smens National banki. Zavoj, v kte-rem so bile delnice, je zginol ob 9:15 zvečer iu do sedaj ga š niso našli. imajo vrednost le za imenovano banko. General F. T. Sherman umrl. Wankegan, III., 10. nov. General Francis T. Sherman, kteri je bil v dr-žavHnnekej vojni šef štaba generala O. O. Howard a, je tukaj umrl v 80 >tu svoje dobe. Pokojnik je bil član ■Tostavodaje države Illinois. Mohor?ere knjige m leto 1906 so doc-poje. RarpojHljati jfli pričnemo le ta. teder Kedor je vpnniMfl rtaao vj«jfe al! n»j nam takoj nana nt da ff biHn ne isgnbe. Ker T«č *vro4nw Hfc initjii $ kmfic f UM Revolta v Kronštadu in preki sod. UPOR MORNARJEV TAMOŠNJE VOJNE ESKADRE SO VOJAKI ZADUŠILI. Poljaki zahtevajo avtonomijo; poslali so k Witteju depu-tacijo. PREISKAVA PHOTIŽIDOVSKIH IZGREDOV. Petrogxad, 11. nov. V Kronštadu je vlada proglasila izjemno stanje. Mor-narieaii minister je odpoitoval v Kron-štad ,kamor prihaja wjastvo iz vseh krajev. Uporniki so oplenili prodajalnice Židov in Tarta'rjev na Pa-vlovej ulici. Varšava, 11. nov. Zastopniki \-seh političnih strank na Poljskem so danes aborovali v kraljevsfkej palači in sklenili poslati k carju deputacijo, tkteira bode prosila carja, naj podeli Poljskej artonomijo in lasiten parlament za masko Poljsko. * * Petrograd, 10. nov. Tukaj krožijo vesti, da namerava množica najnižjih slojev napasti in klati Zidove ter olikane ljudi tukajšnjega mesta. Nellado je zaznamo val vse hiše, v kterih stanujejo Židje, z rudečimi križi. Dasi-ravno je resnično, da 'bi nižji sloji še radi morili in plenili, vendar pa taka nevarnost ne preti prebiva 1stvu, kajti {policija je dobila najstrožja navodila, da vsake nemire takoj zatre. Grof Wit te je odredil temeljito preiskavo \\seh protižidovskih izgredov in drugih nemirov v notranjih pokrajinah, o kterih se poroča, da so tamošnje oblasti same vprizorile nemire in gonjo .proti Židom. Witte je sklenil kaiznovati \ise one uradnike, kteri so zanemarjali svoje dolžnosti. Kroinštad, 10. nov. Upor med mornarji tukajšnjih vojnih ladij je sedaj zatrt. Uporne mornarje, kteri so ostali v iztočnem delu mesta, so sedaj zaprli in mesto je sedaj v popolnej tklontroli oblasti. Petrograd, 10. nov. Med nemiri v Kroaištadu so iskušali uporni mornarji vlomiti v tamošnji državni zaklad, kar so pa vojaki k sreči preprečili. Položaj je še kritičen. Johnstown v temi. Johnstown, Pa., 10. nov. Radi nesreče, ktera se je pripetila nekemu vlaku Cambria Steel Co., je tukajšnje mesto brez plina. Vagon, kteri je sko čil raz tir, je pokvaril glavno plinovo cev na mostu. Ški.do bodo popravljali najmanj dva dni in ta čas mora mesto prestati brez svetlobe. Tovarne, ktere so odvisne od plina morajo počivati. Tudi časopise m< rajo staviti po starodavnem načinu — z rokami. Tudi stanovanja in uradi so zadobila obliko prve polovice minolega stoletja, kajti pt.vsodi je videti petrolejske svetilke in po nekodi celo — sveče. Nameravano linčanje. Atlanta, Ga., 10. nov. Zamorca, kteri je pred par dnevi napadel gospo Moore, so dajies vjeli pri Fairburnu, Ga., Mocrejeva ga je spoznala. Policija iz Atlante ni hotela iti v Brook-wood, kjer so imeli zamorca vjetega linčarji. Zamorcu so že dejali vrv o-krog vratu in bas sc. ga Eoleli potegniti v zrak prišel je šerif z svojim možtvom na lice mesta. Tu je pričel govoriti primeren govor, z kterim je množico pregovoril, da so mu zločinca izročili", na kar ga je povedel seboj v zapore v Atlanti. Oropali pošto, V poštni urad v Clarksonu, N. Y., so v rainclej noči vlomili tatovi in razstrelili blagajno iz ktere so pa od-"esli le $30 v gotovini in za $300 •»oštnih znamk. Tajfun n* Guamu. Na otoka Guamu razsajal je dne novembra izreden tajfun, kteri je irovzročil veliko povodenj in napravil ogromno škodo. Vasi Argana in iti h: a preplavljeni chterjer Pain aredefevo proti Bazne novosti iz inozemstva. FRANCOSKI VOJNI MINISTER BERTEAUX JE OSTAVIL KABINET. GLASOVANJE SOCIJALNIH DEMOKRATOV. Skoraj povsodi je bilo oddano le neznatno število socijalno - demokratičnih glasov. Rockester, N. V., 10. nov. Tukajšnji j socijalno demokratični 4 4 kandidat" 0 za ruavorsko mestt. dobil je ie 1723 glasov proti 2104 glasovom v miuo-Strajk avstrijskih železničarjev se lem letu. vedno bolj razširja. NEMIRI NA KITAJSKEM. Utiea, N. Y., 10. nov. Socijalno-de-mokratje so i ddali letos le 3S1 glasov, j Jamestown, X. Y., 10. nov. Socijal-pri letošnjih volitvah samo 345 glasov. Lani s. imeli socijal-demokratje " 535 glasov. Paris, 11. nov. Včeraj popoludne Rome, X. Y., 10. nov. Samo 133 gla nastala je tu nepričakovana kabinet- sov so dobili socijalni demokratje. na kriza. Pri ostrej debati o splišni ^liddletown, X. Y., 10. nov. S< ci-politiki sta minister notranjih zadev, jalno - demokratični kandidat je dobil Etienne in vojni minister Berteaux letos celih 68 glasov; lani so socijali-ostavila dvorano, na kar je slednji sti premagali se 120 glasov, naznanil svoj odstop. | Sag Harbor. N. Y., 10. nov. 30 ula- Dunaj, 11. nov. Pasivni štrajk av- .StV I,roti 40 ",asnvom lanskega leta. strijskih železničarjev se vedno bolj • Addison, X. Y.. 10. nov. Socijalni razširja, tako, da je promet po nekte- d%. v Anrwirtj.^ii. Koenig Albert ! i nov. v Genovo. Fumessia 11. ni*, v Gli=gc Etruria 11. nov. v i iverpuol. Graf Waldersee 11 nov. v Hamburg. Odpluli bedo: Hamburg 14. nov. v Genovo. Main 14. nov. v Bremen. Victorian 14. nov. v Liverpool. Baltic 15. nov. v Liverpool. Rotterdam 15. nov. v Rotterdam. La Savoie 10. nov. v Havre. Moltke 16. nov. v Hambursr. Philadelphia IS. nov. v Southampton. Cainixinia IS. nov. v Liverpool Zeeland IS. nov. v Antwerpen. Ivoenigin Louise IS. nov. v Genovo. Caledonia IS. nov, v Glasgow. Francoski brzoparnik "LA S A VOil odpluje, lac New Yorka v Havre dne 16. novembra ob 10. uri dopoldne. Vozi samo Cr * tii h Parobrodne listke pr* c o a . Prank: Sak^ % IOQ Greenwich Stff JVe Vor , i 1762 St. Glair St., Clevt w rid, O. } t' v % 1 £ V X 1 ■Ji i i t i • : ■HHRHOI BHKBH ■.. . ■ • ■ "GLAS NARODA" »t slovenskih d'.*!avcrv y Ameriki. -dnik: Editor 2MAGOSLAV VALJAVEC. Publisher: FRANK SAKSER, Greenwich Street, New York City .a leto velja list ra Ameriko . . . $3.00 pol l-ta............1.50 ta Evropo, ra vse . M pol leta . . " četrt ... 4 50 . 2.50 leti...... 1.75 V Evropo pobijamo list skupno dve številki. "Hir^VS NAHODA'; ixh*;a viaki dan iz-vtctn&i i.edclj in prani kov. "GLAS NARODA" ('•Voice it the People") ls*ued evt.7 day, except hjndavsand Holida;-. Subscripticrt year./ $ i-00. Advert'seaient cn agreement. Za oglasa Jo de»et vrstic plača 30 centov. Dopisi b»ex podpira in osebnosti se ne natisnejo. Denar naj se b'agovoli pošiljati po Monry Oraer. Pri spremembi kraja naročnikov arosuno, da se nai.i tudi prejšnje bivali* ite naznani, da hitreje r.jka. Dopise,:-.! in pošiljatvarfi nS^K "Ofas Naroda" •09 Greenwica Street, New York City. Tvlefon* 3?9S Cortluna. Koncem tedna. in sodaj po volitvah bodimo zopet brat j« itn yjopot kolino ljudstvo; plačajmo stave, pmuušajmo dobrodušno oor'evwnje »majjm-aleev m pijmo na njihovo zdravje. Raiaburjeni jKwtani-itio še le, ko so bližaj) prihodnje volitve, • * • V oslaltim pa prav za prav ne vemo, komu naj (Vstitaruo, oziroma izrečemo natše sožailj«. # ♦ « Novi demokratični guverner država Ohio ms sicer imenuje Pat.Lerson, toda s "-.lavno" uewyoroamko Nan Patterson ni v soroda. * * # S< st mesecev potem, ko je bil po-iteni ehicažfei mayor izvoljen radi roki.-um- v znamenju Municipal Ownerships — je poražen. * ♦ « Mnogo ljudi, fateri so pred volitvami kričali y,a pravico, so pri volitvah sprejeli ''tainted money". * ♦ » ITearst piše "goljufija". Ako se z>-lo ne motimo, je bil on leta 1890 oni mo/., L tej i je takrat into to očita! svojim sedanjim zaveznikom-rc-publilv anrtro. In MoKiulev je neovirano vladni žtiri leta. » * # V ostalem se pa pronoEri iz Hear-ftitvi-^a tabora ne sramujejo. Na par ttifioč glasov večine se niti ne ozirajo. # * • In soeijalwti so talko frnw.no nazadovali, da v nekterih dkrajih niti jed-no "Klime" niso dobili. Sedaj dobimo kmalo droge letake z jeremi- jado Zaiprdnika, Pinča & Co. * * # Škof Alitor se strastno in ogorčeno zavzema za svobodne ruske Žide. To nam slasti dušo, — (končno se je med milijoni "kristjanov" vendarle našel pravi Kri s tov potomec... # * * "Omf Witte je umorjen", tako poroča nek londonski časopis. Vost je — da rabimo diplomatičan izraz — prezgodna. # 4> » V prepiru radi neke deklice je l'21et ni Harry Bruce ubil 151etnega William Gibsona v Huntington u. Sedaj ga je sodišče spoznajo ikri vim umora. Pripomniti moramo dvoje: 1. Na svetu ni več otrok; oni prezgodaj dozo re, ker so piš/kavi. In 2. Na svetu ni več mož: ako 12 ljudskih zastopnikov spozna. 12letnega d očka krivim umora... • * • V bodoče j dobi, ko bodo volitve popolnoma čiste, skratka, v milecniju, bodo volilne stave prepovedane, Iker stave brec&dvomno vplivajo na volitve. • » • Štirinajst deklet jo ušlo iz zavoda "za poboljšam je". Sedaj smemo Se upati, da moralieno ne bodo popolnoma propadle. Skoraj vsi »modami so-cijologi m jedimi v tem, da so taki zavodi — akademija za tenderloin. • • » V G reorasburgu 00 zaprli necega moža, ker je ubil ljubimca svoje soproge. Sedaj so ga obsodili v lOletno jo&o. Porotniki ao pa premaži i, da je gfna vsled svoje nezvestobe zakrivila uboj in radi tega je morala tudi ona v lOletno ječo. Povsem novo, toda človekoljubno pravosodje... • • • Pwwern dmgače je pa na Frameo-#«n. Tam je greh možfcega Sn ženske Ijiv: mol je oproUen In že- na — naravno, žetna prične zopet iz- j uova jKjiklic — oognotte... « * * Pri kongresu 'krščanskih devic v Baltimore Mid., se je dognalo, da imamo v Zjed i njenih državah orga- nioovaln sindikat, kteri se bavi s trgo-nruc d tic let, To priporočamo vsem t< m]»ert'nč'iim umijaan in ženskim klubom politične socijalne podlage. » * * 1»';1 li d^rnotož.ja se je neka dijakinja v-tutčilišca A'assar usmrtila. Ke-eeifično slovi i- a smrtna bolezen napasti tudi ameriško srce! * * * .Mr. Morton toži igralko Edno Wallace Hopper na plačilo odškodnine v anosku $25,000, flier ga neče za moža, dasiravno mu je to obljubila. Ceirnu ne? Čemu naj bi tudi — racmani uživali veselja rac? * * * Toda v tem slučaju moramo uvaže-vati troje, kar govori pri sodiščih proti tožniku: 1. Pravico žensk "to cliange their mind"; 2. da je taika tožba v protislovju z "bonos mo-i\>s", t. j. z jamo moralo; in 3. da mož, kteri si pusti plačati, ker ga ženska neče za (moža, tudi dnuaega ne zasl uži... • * « Pa naj še kiedo trdi, da amaneipaci-ja SI o vencev ne uispeva tudi na deželi. Ko so«limo in gledamo zapadni list, ikteri menja svoje gospodarje kakor cowboy konje, se radujemo lepim re-klamnim ilustracijam gospodarja. In pri tem mislimo na — "barbierre de Sevilla" ter na "ibanber chair of Cuyahoga", ., * * » In tudi druge slike nas tako gine-ju, da saj za trenotek živimo v dobi v i tež t va in križarske vojne. Medalja kroj medalje. Toda dvomimo, da je vse to — "pour 1« merite". * * * Nemški Viljem poslal je mikadu štsst k-]»i!i konj. Francoska prislovica jrravi: " Mala darila vzdržujejo prijateljstvo" — Viljem, ki je sedaj osamljen, bi gotovo x-ad iskal prijate- Ije rut Jajxxnskem. * » * Newyorškli socijalisti so pri mestnih volitvah "nazadovali"; vzrok temu je baje, ker je obersoc i j alistič ni tri folium: Pinč, Klanfar in Zahrbtnik bil sjjoden od rudeče Sike, * * » Rudeče in rumeno še vedno niso barve n;ušega mesta, dasiravno je bila rumena nevarnost večja, nego smo mislili. * * * V staromodnem Brooklvnu rabijo roparji še vedno konje in vozove za odvažanje svojega i>lana. Moderni newyorški ropar se pa že od davna poslužuje tovornih avtomobilov. Kolesar, Spisal V, K. Debeli gospod Tomaž, zaslužen pek v pokoju, kolikor mu ga je pač privoščila njegova jezična gospa Reza, je tehtal svojih stoinanajst kil, pa še brez podkovanih čevljev, brez zlate ure in težke verige nad bujnim trebuščkom. Učen zdravnik ga je prestrašil «z izjavo, da naposled utone Tomaž brez slave sam v svoji tolšči. ako se ne podviza v Ikiratkem v kolikor mogoče shujšati. Nasvetovail mu je lov ali kolo. Tomaž si je izvodil prvo. Toda že na prvem lovu je doživel mnogo bridkih prevar in plačal mnogo nepotrebnega po vrhu; psi so mu pohrastali njegovega pečenega piščanca, pogačo in dbe kranjski klobasi, namesto divje divjačine pa je vsled zarote svojih dragih prijateljev pri tresel domov lesenega 4 * zajca *ki pomaga trudnim kristjanom sezuvati obuta!. Do lova je izgubil gospod Tomaž kratkormalo viae veselje, in sicer ne toliko zaradi občutne gmofane izgube, amjpak največ vsled zbadljivih, pikrih opazk gospe Reze in pa vsled jedkih zaftkacij svojih hudomušnih prijateljev. S strahom pa je pričakoval zdravju nevarne stoindvanajste kili-ee in kakor oprime utapljajoči vsake slamice, tako je pričakoval gospod Tomaž rešitve od kolesa. Toda bieiklja ga je bilo zopet talko strah, da o svoji nameri početkoma ni Črhnil nikomur nobeno besedice. Bal se je tega "hinavskega stroja na dveh kolegih, ki utegnejo jezdeca vsak trenotek (znrmiti v propad ali pa vsaj v prah in umazane ltrže. Ndkega večera pa se je le izpozalbil in je ▼ veseli družbi pri dobri kapljici nekaj zinil o kolesa. Gospod Savec, jeden izmed njegovih najbujžih prijateljev, j« t%koj močvirnem jsffcii, wato kMto opazil, ksj imm 4eWuha. .Odalej mal^&tikn --*—" ni dal miru in mu je ob vsaki priliki slikal ibSolesni šport z najbolj vabljivimi barvami. Nahujskal je še druge tovariše in vsi skupaj so prigovarjali gospodu Tomažu in ga priganjali, naj se loti bieiklja. Ta sport je njegovemu zdravju neobhodno potreben in tudi popolnoma primeren njegovemu 1 sobnemu ugledu, so mu zatrjevali; kdor dandanes me zna goniti bieiklja, ta je 'pikveka ali pa falot; kolesni š|w>rt jači mišice, ostri vid in ta šport pripomore tudi gospo-dn Tomažu do tiste zdrave samozavesti na duši in do tiste prožne gibčnosti, btere je prav gospod prija-telj Tomaž tako krvavo j>otreben. Tako so ga navduševali, dokler reva res ni bil ves navdušen in goreč za kolo. Izgovoril je nepremišljeno besedo in se obljubil zapisati med kolesarje. Vendar, ko je drugo jut ro t razen in na tešče premiera! sinoČnjo obljubo, se mu je stemnilo pred očmi in že je videt samega sebe rdaj, kako loti v •rlobok pmpad, zdaj kaiko je sredi goste gnojnice v smrtni nevarnosti, ne da bi s svojo počrbvoralnostjo kaj koristil mili marteri domovini in mili materi Rezi. Sklenil je toraj, da bode o kolesu molčal kakor pečena Ščuka Mož pa je žal računi! brez preljubih prijateljev. Koderkoli ga je kdo njih srečal, precej ga je jel dregati, ali je že kupil kolo, koliko je dal zanj m kolikdkfrat se je že prekucnil s sedla.. Tvidel je, da od Tomaž 1z jeklenim konjem domov. Previdni Savec se je poslovil še pred hišnim pragoen. "Jemnasta, jemnastal" je liitela, da je beseda pobijala besedo, "kaj pa bo to, kaj pa bo zdaj, Tomaž, ali slišiš? Ali se ti že meša, ali kaj? Ali si kupil tega spaka? Rajpa da si ga kupil! Oh, in zdaj se boš morda še vozil na njem? Kaj pa da se boš vozil, saj te }K>znflm! Stoj, privošči mi vendar par kratkih besed i j — in prevrnil se boš in polomil si !*oš vse kosti, saj 1<( poiznam, kalko si neroden! Ali se t i mudi k svetemu Krištofu, ti zgaga nemarna, tega j>a ne pomisliš, da bi potem jaz uboga zapuščena vdova še očitke požirati od hudih jezikov, da te nisem zadrževala in varovala, ko se ti je skisala pamet!" "Nič se ini ni skisala", je odgovoril razdraženi Tomaž. "Ampak Če boš še .kaj dolgo tako-le cvilila, se rili utegne naposled vendarle prism0-diti. Vozil se pa bom, to ti rečem, prvič zaradi zdravja, drugič pa radi mož-besede.'' "Ali kako se boš vozil, reva nerodna ?'' "Savec me že nauči! Sva se že zmenila. Zadaj za hlače me bo držal, dokler ne bom anal sam. Kolesariti se nauče .navadni ljudje za silo že v par urah. «Taz pa, ki nisem navaden človek —" '1 Ampak velika neroda 1" ga je pre-h i tel a žena. "Ampak pneoej težak., se reče! Jaz se naučim m silo v enem mesecu.'' S temi besedami je odpeljal bicikelj v drvarnico. Že drugi dan se je začel uifiiti s Savcem. Izbirala Sta si ravno samotno cesto, 'koder je ibilo zaradi dolgočasne okolice skoraj izključeno, da bi se zadel Tomaž ob druzega kolesatrja. Zakaj to bi hudo Sklodovalo (kolesu, je dejal Savec. V (kakšni Soli pa se Tomaž ni hotel učiti in to iz prirojene sramežljivosti Kdor je imel sreče opazovati ta dva možakarja, bi bil težko razsodil, kdo izmed obeih se huje poti, učenec ali učitelj. "Mirno jubi .Savee! Za kolesarja nimam pravega, talenta. Da bi pil limonado in jede! travo, tega si niti misiliti ne smem! To je ena. Druga je pa ta: shujšal sem za celo Ikilo in ob tem nismo niti računali pritiklin, kolikor se me jih je prijelo v jarku na čevljih in drugje. Če bi kolesaril še dalje, bi se v treh in ped mesecih popolnoma stajal. Mislim, da sem prav računi!. Veš kaj, izpremoniva bicikelj v limonado, ki jo dozorela v vinogradu!'* Savec se ni dolgo branil, ker je bilo že pozno popoldne. Zapila sta svoto za kolo, še prodino sta ga zopet mogla prodati in so peljala z njim židane volje v fijakaxju domov. In tam je stopil gospod Tomaž, ponosen kakor Lucifer, pred svojo Rezo in ji naznanil, da je kolesa sit, ker se ne mara staja ti najmanj dvajb^t let }>red svojo smrtjo. Od samega veselja mu Reza — prvikrat v svojem izakonslkem življenju — ni odgovorila nobene besedice. Švedska pošta. • V nekaterih krajjih Svedse, kjer st a morala in poštenje na jako visoki stopinji, imajo prav jednostavein poštni sistem. Ko pride parobrod v luiko, gue mornar s pismi na kopno ter jih postavi v »nezaprto skrinjico. Kdor pričakuje piano, odpre skrinjico, izbere svojo pismo ter gre po svojih opravkih. V Parizu pa se ne nahajajo poštne skrinjice na ulici, marveč v prodajalmcah, ker se je dogodilo že večkrat, da so tatovi ukradli Skrinjico iti pisma. Veleizdajalci na Orskem. V znani zadevi veleizdajalske brošure "Ogrska kriza in Hohenoollern-oi" zopet očitajo Banffyju štiri sumljive okoliščine. Banet je potrdil nekatere sumljive okoliščine in tudi Zigany zopet priznava, da je Banffy vodil vso spletko. V soboto so zaprli Jožefa Demese, ki j© prijatelj Banffyjev. Danes, ki je državni uradnik, je izpovedal, da je bil od Ziganyja naprošen, naj prestavi iz mažarščine v nemščino njegmo botienro "Ogrska kriza in Hohenzol-lernci." Danes je obljubil, da izvrši prevod, a ker mu delo ni šlo izpod rok, je nasvetoval, naj poverijo prevod Banethu v Berolinu. Danes sam je nesel Banethu v Berolin 200 mark. Denesa so zaprli. POZDRAV. Pred odhodom v staro domorvino se še enkrat zahvaljujem družtvam n iJednotam, od kterih sem sprejela smrtno podporo po mojem možu. Pozdravljam ob enem vse prijatelje in znance v Diamondville, Wash. New York, 9. nov. 1905. Ivana Jakše. Kje je IVAN KRŽE, po domaiie Žni-. dar jev f Doma je is Gore pri Ribnici Bival je nekje ▼ Minnesoti Kdor ve « njegov naslov, naj ga tiou« Naro- Oitajte Slovenci! V s a k em u bolnika pomoči Zdravim vsakovrstne bolezni: le-gaf, pljučnico, vnetje črev in trebušne mrene, sploh vse notranje in zunanje bolezni, kakor tudi želodčne in srčne bolezni, revmatizem astmo, kašelj, izpadanje las, raka, vse krvne in kožne bolezni in vse bolezni na očeh, v ušesih, v nosu, v grlu, sploh v vratu, v kosteh, v nogah, v prsih, na maternici itd. Za zdravljenje nervoznih bolezni imam najnovejše električne stroje. VSE TAJNE SPOLNE M02KE IN ŽENSKE -: BOLEZNI. :-- Dalje: nasledke samooskrumbe, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, nezmožnost spolnega občevanja, splošno slabenje telesa in hrbtenjače, slabost živcev, triper, sifilis, kilo ali bruh, zlato žilo itd. ozdravim v najkrajšem času. Kdor se hoče oženiti, naj pride k meni ali mi naj piše, prihranil si bode mnogo bridkih ut in bode srečen ter meni hvaležen. Moj svet je zastonj. V slučaju, da je bolezen neozdravljiva, povem to vsakemu takoj, da si prihrani denar. Ordinacijske ure so ob delavnikih od 9. dopoludne do 8. zvečer, ob nedeljah pa od8. zjuttraj do 4. popolu-dne. Pridite osobno ali pišite. Govorite sloveniki. Dr. LEONARD LANDES, 140 East 22nd St., New York, N. Y. I Slovensko katoliško podp. društvo CT svete Barbare Za Zjedlnjeoe države Sevsme Amerike. Sedež; Forest City\ Pa. m*corpot*!rano dno 31. JunuurJa I002 v državi Pt)n^«ylv(>nlH, ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 647, Forest City, Fa. Podpredsednik: JC3N TELBAN, Box 3. Moon Run, Ta. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa Blagajnik: MARTIN luUHIČ, Box 537, Forest City, Pa * Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111. kakor tudi rojakom po Zjed. d;žavah, da sem otvoril novo urejeni 0 saloon pri 'Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicago, III., Miiu 19. ulice, kjer točim prist o uležano Atlas-pivo, izvrstni whiskey. Najbolja vina in dišeče Smodke so pri meni na razpolago. Nadalje ie vsakemu na razpolago dobro urejeno kegljišče in ijtrcJna miz« (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodein dobrr» postregel. Za obilen obisk se priporoča Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, III. O NADZORNIKI: JOHN 9RASLER, Box 2d, Forest City, Pa ANTON PIRNAT, Box 81. P iryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108. Thomas, W Tt FRANK SUNK, P. 0„ Lrzerne. Pa. POROTNI ODBOR: KAROL SALAR, Box 28, ^orest City, Pa jr v BKODLAR, P. 0., Forest City, Pa .ANTON BORŠTNIK. P 0^ Tovwt City, Pa. Dopisi aa] m poiaJjajo I. Ujr.Qtn: Ivan Telban, P. O. Bn St? F« Oity, Pa Druitv«fo glastfo je "GLAS NARODA'*. CUNARD LINE PARINIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M. PABN1KI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PH0ST0R ila MOTU ZA SBTANJJK POTNIKOV TRETJEGA RA2BED* odpluje ie N©» Torka dne 17. dkL ob 10. dop. odpluje iz New Versa dne L nov. opoludnei cdpluj« Iz New Yorka dne 2JL nov. opoiudna. CTLT9N1A> 8LAV0N1A m PAN rf ONI A so parmki na ava v, &aka Ti parnisi so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo piiklada* sa tretji razred JEDILA eo dobra in potnikom trikrat na dam pc; postr«2ena Vožnje listke prodajajo pocbla56c ii agentji ln Tbe Cunard SteamsMp Co., Ltd., 29 Broadway, New fork, 126 State St Bostoa 67 Dearhoru Stv Ghka^. SLAMA PASlBfUA CARPATHIA ŽIVLJENJA /amore niožki in žeuska uživati le tedaj, »ko sta L IN O IVI A Z DRAVA Ljudje, kteri imajo kako bolezen v želodcu ali na jetrih, so vedno slabe volje in sami na sebe jezni, d očim so oni, kteri imajo dober tek, veseli, energični in prijazni ter l>olni humorja. Nikakor pa ni težko, ohraniti si dobro prebavijanje, kajti JOSEPH TBINEB'S TTfiR yfl RECJtrCRt > 1 Trinerjevo ameriško ^ & grenko vino Vam bode vedno podelilo dober in zdrav tek ter prebavljanje. Znano Vam je, da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena hrana se spremeni v truplu v čisto kri, ktera je tok življenja. Povpraševanje po tem sredstvu je vedno bilo in je tako veliko, da se tu pa tam neprestano pojavljajo razne imitacije, s katerimi se ho*e preslepiti odjemalce; naAi čitatejji pa dobro vedo, da je samo . TRHEBJEfO HmERISKD GRENKO VINO PBfllfO kot najpopolnejše rodbinsko sredstvo in najbolj zdravo namizno vino na svetu. Dober tek« Jake mišice. Dobra prebava« J Ig Jake žive . Dobro zdravje. Dolgo življenje. To je, kar Vam jedino to sredstvo in nijedno drugo, podeli. Bodite uverjt n, da se z vporabo tega sredstva izognete mnogim boleznim. Rabite je kot prebavljalca toni ko, kričistilca in preprečitelja raznih bolezni. Roaeort Kadar rabite Trinerjevo ameriško grenko vino kot zdravilo, ne smete piti alkoholnih in hmeijevih pijač. V LEKARNAH. V DOBRIH SALOONIH. Jos. Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, III Jamčimo !s\ -rrt In polno moč nasledkih posebnosti: Trinerjev Brinjevec, Slivofka, Tropi nje vec in Cognac. i" h ' ii i ''M -p., M Jed* •nkorponrana dne 24. januarja igo 1 v državi Minnesota, ^cdcž v ELY, MINNESOTA. UKA ON1SL Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St., Calumet, Muh., Podpredsednik: IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 30fl Pine St. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, lli. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN REItŽISNIK, III, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAXOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora., . .4824 Blackberry St.. Pittsburg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR. II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich. JOSIP PEZDIRC, m. porotnik, 1401 So, 13th St., Omaha, Neb, Krajevna društva niij blagovolijo jmfiiljati vse dopise preoietnbe udov ki druge letine na glavnega tajnika: GEORGE L. UUOZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in m benem drugem. Denarno pošiljatve naj pošiljajo krajevna druStva na blagajnika: JOIIN GOl Ž1 Box 105, Ely Minn., jkj svojem zastojviiku in nobenem drugem. Zasti pmkiki krajevnih družtev naj pošljejo duplikat vsake poSiljatve (udi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo ua predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani uorujo biti natančni podatki vsake pritožba. m Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". AVSTRIJSKO ORuŠTVfi V NEW YORKU 3l-33B.fla-t nr.* " ---— Daje nasivcie na inioi macije posreduje Drea-plačno služba tei deti * potreonih siv£aiib 000 pore i*'sarn» oCprx. ; - irra Uo 3 -i < pope ..an. "emv jedrci u pi&ai/ju*> SUSPENDIRANL 1. dru/.tva sv. Štefana št. 26 v Pittsburgh, Pa., 24. okt.: Anton Skrlj curt. 1808, Anton Kajn eert. 29 51. Druitvo šteje 49 udov. 1/. družit v a sv. Jožefa s.t. 23 v San iVuinciscu, Cal., 20. okt.: Josip Debevc me rt, 1522, Ivatn KoAealk cert. 1034, Druitvo šteje 54 udov. Jy druMiva sv, Alojzija it. 31» v CV»nemaugh, Pa., 30. okt.: Fran laarriit cert. 2846. Druitvo šteje 105 udov. Od dru&tva Sladko Ime Jezus st. 25 v Evelethu, Miun., 30. okt.: Fran Lu/ar eert. 1713, Josip Ošenik eert. 2*J95, Ivan Alani cert. 3240, A t/.ij Cvar cert. 3363, Ivan Ivostelic cert. 3!i(Mi, Jo«ip Gričar cert. 4040, Anton Ceotok eert. 4043. Druitvo šteje 94 udov. ZOPET SrREJETI. \ dru/ivo Marija Pomagaj st. «! v PutHblu, Colo., 23. okt.: Alojzij An/jI «*ert. 2438.* 1 )ružtvj «teje 22 u dc*v,. V druki v« sv. Jo/t 1 a Al, 14 v < 'ronket t u, Cul., ,">0. okit.: Matija Ma-l«-t - k eert. 1111. DruStvo šteje 37 udov. g I '.m- 'i t-a v EvcU-thu, Minn., 30. okt.: L m ! la ii- «*» i't. 1759, Anton Ijesao I^esar eert. 3823, Anton Zidar eert. 1704. Druitvo Ateje 96 udov. ODSTOPILI. O.l družtva Sladko Ime Jezusa >t. 25 v Eveleihu, Minn., 30. okt.: Ivi'vrene KoSevar cert. l(ii)2. Druitvo šteje 9,7 udov. Od di'.i/! v i . Ste., J| i.>ove ya st. 2 v Ely, Minn.. 30. okt.: Fran JVliM-im '-trt, 470, Ignacij Podgornik cert. 4S9, PRESTOPILI. Od dru/jtva v. Martina št. 44 v Barber tonu, Ohio, Alojzij /afkraj-C' ri. U109 !. r. 1873 . dni/tvu Marija Pomagaj št. 0 v So^iith I.o- rain u, Ohio, Prvo družtvo Ateje 37. drugo j»a 25 udov. JU RT J L. I {ROŽIČ, glavni tajnik. UR0BN0STI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Due. 25. okt. se je odpeljalo z južnega koli,dvora v Ljublja ni v Ameriko 10 Slovencev 111 7 Hrvatov. Iz Selške doline. Zgodnja je zima. Pri n;is .sneži neprenehoma ves dan to je dne 25 okt. ter imamo ze toliko snega, da to ljudje s sankami vozijo. Sneg je provzročil silno veliko škode na sadnih vrtovih. Ker je imelo sadno drevje še zeleno listje, je veliko dreves polomljenih, podrtih sploh uničenih. Tudi po gozdih bo veliko škode. Kmett'Vulei imajo še mnogo jesenskih pridelkov na polju. Ta zgodnja zima bo provzročila silno velike škode. Sneg je dne 25. in 26. okt. tako zapadel, kakor že mnogo let ne. Razni vlaki imajo znatne zamude ker prog ni mogoče pravočasno očistiti snega. V "Zvezdi'* v mestu Ljubljani je sneg polomil mnogo velikih vej, pač, ker so kostanji v "Zvezdi" jako stari in jih zna prvi večji vihar pokončati. Obrtno šolstvo na Kranjskem. V državnem proračunu za leto 1906 so ae obrtne učne zavode na Kranjskem postavljene naslednje vsote: Za umetno obrtno strokovno šolo v Ljubljani 70.530 kron (med temi 63.230 kron za plače in remuneracije učiteljskega o-sobja); za strokovno šolo za lesno industrijo v Kočevju 27.427 kron (med temi 24.357 kron za plače in remuneracije) in za strokovno šolo za čipka rs t vo v Idriji 10.040 kr«.n (med temi 9740 kron za plače in remuneracije) Skupaj 108.597 kron. Za obrtue nadaljevalne šole je preliminiranu državna podpora v znesku 17.000 kron in za strokovne tečaje 500 kron. Skupni stroški za «brtni pouk znašajo torej 126.097 kron. ( Kazenske obravnave pred okrajnim sodiščem ▼ Ljubljani. Uspehi prijateljstva. Karel Jerančiž kaj rad telovadi svoje pesti in kar je v njih, po telesih drugih oseb. Za to svojo telovadbo, ki jo sodišče imenuje pretepanje. je bil Jerančič že sedemkrat kaznovan, na kar pa je Jerančič tako ponosen, da si skuša Število svojih kazni po možnosti povečati. 8 takim namenom je bil Jerančič t? t. m. v Mo ■tab v Brfeelnikov! gostilni z T. Roži- «em, s katerim sta se ga kmalu nalezla. Tu pa je nastal prepir med prijateljema. lii žic Ke je nekoliko prehudo lotil Jerančiceve občutljive, narave s svojim jezikom, ta pa je zagrabil za odločnejše sredstvo in loputnil Kožna vrčkom ]h» glavi. Jerančič sprejme fiegmatično sodno darilo v obliki enega dneva zapora ter se tudi odločenemu postu nič ne upira. Kazenske obravnave pred deželnim sodiščem v Ljubljani. V Grajžarjevi gostilni na Klancu je pilo več fantov iz domače vasi, Huj in Primskovega; [k.vabil jih je novi krčmar na pijačo, ker so mu po fantovskem običaju prinesli venec in ga obesili pred gostilno Tudi fantje iz Primskovega so hoteli razveseliti na enak način novega kr-emarja. Ko so pa videli, da so prišli prekasno, so obesili svoj venec na neko drevo in ga zažgali. V tej novi gostilni so se mudili le trije fantje s i'l imskuvega, drugi so jo zavili v Gor jančevo gostilno. Klaneuni in Hujea-ui so potem, ko so se mulo navlekli, jeli peti zbadljive p*:smi, in končno so posestnikovega sina Jožefa Košni-ka a Primskovega nekaj pretepli. Ko so fantje v Gorjančevi gostilni izvedeli, kaj se je zgodilo, šli so v boj zoper nasprotnike. Pred Grajžarjevo go stilno se je vnel pretep med Francetom Potočnikom, Janezom Reboljem ter Jožefom Košnikom s Primskovega ua eni strani in med Hujani in Klan-čani na drugi strani; pri tem so prvi I rije rabili nože in težko ranili brate Janeza, Franceta in Antona Pogačnika; lahko poškodovali pa Janeza Pu-celjna. Vsi trije zatoženci so bili krivim spoznani in je bil France Potočnik obsojen na 1 leto, Janez Rebolj na 13 mesecev, Jožef Košnik pa na 8 mesecev ječe. Janez Zalar, posestnikov sin v Ma-teni, je vzel Francetu Župcu obleko, kli buk in dve srajci in na neki njivi ! malo krompirja. Svojemu očetu je iz-1 maknil 22 kron gotovine, potem pa , Še trosil lažnjive vesti proti aretujo-J čemu ga orožniku, češ, da je ta njegovo staro mater dvakrat ob tla s tako silo vrgel, da se je komaj pobrala in privlekla do hiše, kjer so jo našli Čez več dni mrtvo in od podgan ob-sgrizeno. Obsojen je ,bil na 6 mesecev težke ječe. ŠTAJERSKE NOVICE. Justica v Celju. Proti tolovajem uemeurske zalege, ki so meseca avgusta v Celju napadli slovenska poslopja in razbili šipe na "Narodnem domu" ter vdrli vrata, se je slednjič vendar po Ulikem eineanju vršila prva obravnava. Dne 21. okt. je namreč stal p.red sodnikom mladi Werliann, ki je razbil duri na "Narod, domu", pa seveda ni bil obsojen, ker je njegov zastopnik, dr. Kowatschitsch izjavil, da ve on za pravega vlomilca. In Klatež, ki se je svoj čas izgovarjal da ga je v kritični noči bolel zob in je ležal doma za pečjo, je šel prost ix sodne dvorane. O, vemo, da stoje za to poulično dečadjo pravi krivci. To je v prvi vrsti župan Rakuseh, čigar sin je dan pred tolovajskimi izgredi hodil s polo jh> nemškutarskih hišah v Celju in nabiral ter hujskal k zločinom. Državno pravdništvo je dobilo o tem točna obvestila, ne da bi ganilo z mazincom. Dobilo je tudi v roke pismo nekega zlikovea vslužbenega pri Kiinigu, galanterijskem t rgoveu v Celju, v katerem je naročil gumi iz Maribora, da bi polepili frače in žnjim mi lučali kamenja v višja nadstropja celjskih sit venskih hiš. To in še drugo gradivo m> zbrali Slovenci in je dali v roke državnemu pravdništvu, a ono se ne gane, temveč je edino zasledoval. deklo v "Nar. domu," katera je vlivala pomije na pijano drhal. — To je justiea; v tem slučaju pač morajo celjski Slovenci dobiti zadoščenje. BALKANSKE NOVICE. Črnogorci v generalštabni akademiji v Carigradu. Kakor p< roča nam došli "Glas Črnogorca" sta Črnogorca St. Radovie in BI. Vrbiea uspešno dovršila kurz turške vojuoinženerske šole, nakar sta bila imenovana za poročnike in sprejeta v turško general-slabno akademijo v Carigradu... To -ta prva Kristijana, ki sta bila sprejeta v to akademijo. Zatvorjeno srbsko vseučilišče. Srbski akademiki so bili, kakt r smo že poročali, skrajno nezadovoljni z naravnost policijskim statutom novo o-tv< rjeuega vseučilišča, Sklenili so, da jio.'no stavkati, ako se statut ne priredi v svobodnem duhu. Svoj sklep so tudi izvedli, kar je imelo za posledico tla se je vseučiliščei zatvorilo. — Vsak sv, bodoniiseln človek mora sim-patizovati z dijaki in čutiti se mora, da je demokratska srbska vlada mogla odobriti takšne reakcionarne vse-ueiliške predpise. Upamo, da vlada ne bo niti trenotka pomišljala, da ugodi upravičeni težnji srbskih akademiki v jmj svobodi! Srbskemu prestolonasledniku Gjor-giju so poklonili francoski častniki, bivši tovariši kralja Petra krasno, u-metniško izdelano sabljo, ki mu jo je prinesel v Belgrad kraljev stari prijatelj major Noten. Na sablji je napis: "Francoski častniki prestolonasledniku Srbije Gjorgiju, sinu svojega tovariša izpred Saint Cyra." RAZNOTEROSTI. Cesarski grad Hradšin v Pragi je dobil dvojezične napise, ker je to odločno zahteval mestni svet. Grški kralj pride s princem in pria cezinjo dne 30. novembra na Angleško. Dvojna mera na Nemškem. Poročnik pL Lekow je v pijanosti vstrelil nekega vratarja. Vojno sodišče ga je obsodilo na samo tri tedne ječe, do-čim so dobili lani vojaki, ki so metali za nekim podčastnikom kamenje, po 7 let ječe. Mesto moža sin. 86 letna madjar-ska gledališčna igralka Kornelija Prielle se je hotela poročiti z 32 letnim pisateljem Rosznyayem. Ker so ji pa sorodniki zagrozili s kuratelo, je opustila ženitne misli, a Rosznyaya vzame za svojega sina ter mu zapusti celo premoženje. Senzacionalna obravnava se vrši na Dunaju zoper vseučiliščnega profesorja di ktor Beera, ki je nravstveno zlorabi dva 13 letna dečka svojih prijateljev odvetnikov. Nesreča pri železnici Med Pragar- skim in Budimpešto vozeči osebni vlak št. 207 je v ponedeljek pred ko-lodvtrom v Stolnem Belgradu zadel ob tovorni vlak. Več potnikov je bilo ranjenih, mnogo vagonov poškodovanih. Slavni češki virtuoi aa godi, On- driček je hotel v Kremsu koneertova-ti. No slavna nemška kultura je tudi tukaj pokazala svoje cvetove. Dasi je Ondriček edino nmetnik, so nemški nacijonalci uprizorili gonjo proti njegovemu koncertu. Virtnoa je koneert odpovedat in tisoče ljudi liolnje na ohi.siiIi (ledicali) in o tej bolezni prav 11H* ne vedo Noben organ našega telesa nima toliko in tako napornega dela kakoi ravno obisti zato treba posebno nanje paziti. 1 >n ste na obistih bolni spoznate takole: Siiij.i \odo pustite skozi 24 ur v eaAi nI j steklenici mirno stati. Če drujji dan najdete na dnu usedek podoben gristi, ako je Vaša voda meglena i it dimasta — sle bolni ua obistih in Vam so zdravilu neoboilim potrebna. (Z.i vse bolezni na obistih, jetrab, mehurju, za vrtoglavico, slabo prebavo, uzrujanost. reuniati-zein, za vse kožne bolezni i. t. d. so l>r. Thompson o* a zdravila za obisti in jetra najboljše sredstvo. Cleveland, O., 26. septembra 1905, Spoštovani gospod doktor: — Prejel sem VaSa zdravila in pisma. Jaz sem po Vaših zdravilih popolnoma ozdravel. Sedaj sem popolnoma zdrav in se Vam iz srca zahvalim, ANTON N ADR AH, 1190 Si. ClairSt. Pišite na Slorensko - Hrvatsko zdrav išče Dr. J. E. THOMPSON, 334 W. 29th St., New York in dobili bodete jedno bofiico teh zdravil brezplačno aamo priložite Vašemu pismu znamke (marke) za poštnino. Slovensko - Amerikanski Koledar za leto 1QOO se že marljivo tiska in bode izšel v prvej polovici decembra. — Koledar izide na sedmih tiskovnih polah bogate in izbrane vsebine, o kterej naj navedemo popise: Odkritje Alaske, rnsko-japonsko vojno in sklenitev miru, razstavo v Portlandu, Ore., razne povesti, statistične podatke o tovarnah, premogovih rovih, farmah itd, v Zjedinjenih državah, humoreske, natančen pregled dogodkov vsega sveta, pravoslavni in mohamedanski koledar, zgodovinski podatki Zjedinjenih držav in vsega sveta itd. Vsi spisi so opremljeni z mnogimi krasnimi slikami. Koledar se tiska letos v 5000 iztisih, kteri bodo hitro pošli, radi česar naj si ga vsakdo že sedaj naroči. Primerno božično in novoletno darilo znancem in sorodnikom v staraj domovini I Ured. in uprav. "Glasa Naroda". KINJIGE družbe sv. Mohoria za leto 1906 so sledeče: 1. Koledar za leto 1906.; 2. Slovenske večernice, 57. snop. 3. Zgodbe sv. pisma. 4. Slovenski fantje v Bosni. II. 5. Gospodarski nauki. S. 6. Dušna paša, molitvenik, spisal pok. ameriški škof F. Baraga. Vse te knjige so dobiti dokler zaloga ne poide za $1.30 s poštnino vred pri s upravnistvu "Glas Naroda'*. fe*j*koa Slav« •sto« — fariporatan aajtofriqja la> >ajnaajaaa da prodajaš ruMvntv 9ttotoo4M Matka. majat« •r od poJtlja* daaarle * rte«. Postraih« »obdam ia p«** B vtlMookcTtejNi BOZO G0JZ0VIC *u obMtaM m. loxmowi, ra NAZNANILO 1 *»ris£? jsas'ts'wai- . Mtfnanjsm, da mm as ptcaelil * , A^^ohlgair ficf, ate^jff^sS1 | kra» aadssBO i* sf tako} prt - ^ J0S4F SCHAtABO^ • /tv. H m 6L0V KATERI NE 151 lilL ŠE ČITAL Y ČASNIKIH, ALI KLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD L JU- f DI O VELIKEM ZNANJU IN KI^NZ ZDRAVN! lil SPRETNOSTI S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA lJOi.NIKA OZDRAVI SLAVNI Dr. E. C. Coliins M ker je ta slavni profensor edini zdravnik, kateri je uapisal to prekoristno knjigo „Zdravje", s katero m je dokazal, da ni človeške bede, tfpljonja ali bolezni, katere bi on popolnoma iTi temeljito no poznal. Knjiga: ZDRAVJE. j J Itojiiki Nlovenoi, mi Vam priporočamo, da se, ako ste ne- h J i močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. C. Collins M. I., ker i | Vam on edini garantira, da Vas v najkrajšem ^asn popoinouia ozdravi, bodi si katere j I koli notranje ali zunanje telesne bolezni, kakor tudi vsake : | Tajne spolne bolezni moslv in ženske. g Ozdravljen. Reuma- Ozdravljena glavobola. Ozdravile : kaplja, t tizuia in kronf^ne belega toka in bolezni »labine iu jetike. notranjih ženskih organov. bolezni želodca. Ozdravljen: živčne bolezni, pokvarjene krvi in izpadanja las. Marko Lepetlch, Olga, Ln. Alojzla Slama, Clarkson, Nebr. Janez Zabukovec, Box 86 Butle, Mont John Kriiač, Box 14 Connorville, O. ig . | • | Poleg teh imamo .«a rv»zpolago 5e na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomnajkanja pro- P štora, ue maramo tu priobčili. S nAM<: I Predno se obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, fj) jj . pišite po knjigo zdravje ter pismu priložite nekoliko znamk za pošt- % nino, nikar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano [jj I Rojak!! nino, n ikar jf1 Vašo bolezen in nje uzroke in kadar Vam je vse p opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili. S V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite svujo b »lezen,-koliko časa trnja, koliko ste ^tari in glavne zuaiie in to v svojem niateruem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov: natanko znano, bodetc? ložje Dr. E. C. COIJ.INS J natanko [s i MEDicAii lAs rn t r i .. 140 West 34th Street, 8 NEW YORIv, N. Y. Potem snu te biti 2 mimo dušo prepričani v kratken*. popolnega ozdravljenja. Collins-a je otv>rjen od io ure dopoldne clo 5. popoldne. r* !r| 15 Zavf.j Dr. E. t ZB B0Z1C in NOVO LETO pošiljajo Slovenci kaj radi darila svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotovi denar; to pa najbolje, naj= ceneje in najhitreje preskrbi FRANK SAKSERo, 109 GREENWICH ST., NEW YORK, N. Y. 1752 ST. CLAIRj) ST. CLEVELAND, O. Slika predstavlja uro z zlatom prevlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost 10", in je jamčena za JtO let. Kolesovje je najboljšega amerikan-skega izdelka ELGIN, WALTHAM ali SPRINGFIELD NA 15 KAMNOV ter stane samo OO $13. Ta cena je samo do Boiiča. Pripora« se v obilo naroCbo. Spoštovanjem M. Pogorele, M6 Masonic Temple, Chicago, III. OPOMBA. Jednaka vaabina ura k dobiti po zgornji ceni minji. n cospa ftUi tis«" Is /sm "titn iti«' ji(j*;>d Tudi se dobi DruZinska in Velika pratika zal. 190C. 10 c. komad. Pojdite k naj bližnjem agentu po vožnje listke via The Great Wabash železnice« Voiuvi za turiate ali uiiemUt« nil torek, ietrt«k n» *>boto t ixbura j» vlakom • CONTDfEKTiiL laMITED", klen oatavi Bostoak Mas«., ob I. ari popdudnt) in je t zvari istega dn« popcludne " E.itterdam Juiiotion % "Continental Limited" is New Y^r-k*. Vozovi s koinotalinl •tvarjajoiiaii %• stoli prosti. VfaTAVI SE V NIAGAJAA FALLS. Krasni komfortni vlaki v Detroit Chicago, St. Louis, Kaosaa City ii. OmaLa. Direktna z veza s Texasom, Mexico, Colorado, Les Angeles, San Francisco, Portland, Taeoms in vsemi točkami u act ran sr*dnj«f* polu-dnevnika. Informacije gkd« voiajik eon. oakrbljenja Pidlmaaovik »n turisti Skit vagonov dobiti je pri H. B. McOLELLAH, Q S. A, 317 Broadway, X«w York. J. E. BABJLV, afemt za turiste. 17« Washington St^ Bostoa. w w m w w T ■www FOREST CITY BBBV1KB CO. Jedina Ceško-Slavjanska 5V- protitrustna pivovarna družba ■i-- v Ck.t velandu, O. 1 ,1 Far! ii najboljšega ameriškega slada in ii importiranega ieftkega hmela ic Žatca pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. kaor enkrat nafte p»?o posknxi, ne bode zahteval drn-aegNl Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilnttmrjeT odisolt plsensko pl?o "Praadrof. Podpirajte le im, U TV oe*«beJejej6 ed trnafevegu jarma. Va&a pivovarna nahaja ae na VuloiB naaprotl Wheatland in Homewood St. JOHN KRACKER. 119» 8t- Clair St., Cleveland, O. Priporoma vojakom svoja ismstna VIKA, ktera v kakovosti nadkrilju-jejo vsa druga ameriška vina. Bndeče vino (Concord), prodajam po 60c galono; belo vino (Catawba), po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO 60 GALON. BBINJEVEO, za kterega sem import iral brinje ia Kranjska velja 12 staklaoie sedaj $13. TROPINOVEO fSje v^ona. D ROŽNIK |2.75 ga-(oaa. — Najmanj« posode a žganje so 4% g&lon«. KaroiOom j« priložiti denar. Za obila naro&la m priporo&a JOHN KRAKER U»» m. Olair m Wm iS'' Fantaziia o Marici. (Spisal Vitomil F. Jelene.) Pred main, leži malo srebrno sree- ee na rdečem svilenem traku. Tako mirno in mrtvo leži pred mano, a mi vendar obuja toliko lepih i« bi plaval tihi veter spominov iz minulih dni, da mi polnijo srce in dušo. Bude mi spi mine na te, ki si ga še pred kratkem nosila. Spomnim se na te in Anjum . . . , Scšlu sva se dvakrat v življenju; mogoee, da te nisem dobro videl, ko sva se sfhla prvič ... a drugič je bilo že prekrasno . . . du, prekrasno. Ah, Marica, dekle lepo, življenja in !sen, up,.i vate svoje polodprle oči brez hrepenenja p, luo, približaj so mi, o- ugnja iu življenja, ugasle mrtve, pie-kleni se me in stopi z menoj tja na jlresel te je UJOj pogled, ki je nekdaj solnčne poljane, ki se bleste v po- H| y/ njega ogenj iu življenje, a danes Zakaj mi danes nisi prišla napn ti, smehljajoča, veselo razposajena, nekdaj bi ti podal roko in ko bise me ti oklenila, potem pa bi šla naprej v objemu in nad zemljo bi se raztrl tihi mrak, jaz pa bi se sklenil k tebi, po-Ijuboval bi tvoje rožne ustne, polju-boval tvoje prebele grudi iu s poljubi brisal tvoje solze . . . nad nama ah kako ni bilo tu lepo ... to je bilo nekdaj, mogoče da bi bilo tudi tako,, toda danes sva si zopet sešla, začel sem koprneti po tebi, a kdo ve zakaj nisi slikala mojih vatlih«..v . . . mogoče je prepozno; danes sva se srečala, pogledala si me, videla si moje udne oči, moja upala lica, bleda in porumenela, ni življenja in bilo mi je, kakor da se -i se m« jega polni rt vega človeka, ko rešitve. Ali Marica, dekle lepo in polno življenja koprnenja, zakaj se nisva ustavila takrat, ko sem te srečal prvikrat, ko sem šel na polju z zavihanimi kraji pri klobuka, takrat sem bil veseli fant na poljani radostnega obraza, veselih in svetlih oči, ki je zavriska! iz p« lnih prsi, da je od aevalo širom na okoli, takrat bi sko-il k tebi, objel bi te in poljuboval tvoja rožna osta, zakaj se nisva ustavila takrat, dal bi ti vsega karkoli bi si zaželela, dal bi ti vsega kar premi re fant rojen na poljani p«>d sinjimi gorami, da bi ti svojega življenja, samo da bi živela skupaj ... in takrat bi se tj sMo"I'a k nmii — ali •e nepopisne sreče . . . Toda, Marica, vse so le prazne sanje, ki jih sanja polmrtev človek, vse je le blazno koprnenje ki se rodi v elc-veku, ko ga je zapustil svet, ko se je iz njegovega srca, ki je vedno hotelo /.ivljenja, ki ga živi vesel fant na poljani, sloma iztrgalo s« lnčno življenje, ko so ga zapustili ideali, ko so f< mu razsuli v sip na peščenih tleh zidani gradovi, vse to so le misli zapuščenega človeka, ki stoji osamel v sve tu, ki je žal« sten in potrt, ki gleda, kako se drugi vesele okoli njega, on pa gleda naokoli in hoče stopiti v veseli svet, a ne more; kakor mlad starec gre nekdanji veseli fant pokašiju-je svoj«, pot. Ah, Marica, ne vem kaj bi dal, da se mi vrnejo nekdanji dnevi, nekdanje moči, da se vrne solnce samo ^ato, da bi se mogel približati tebi, polni '.ivljenja, ti ne veš, kako bi še ljubil noklekal bi pred tab«, in ti klical kakor svoji Madoni: "Glej v prahu nefcvesten kleči pred teboj in ljubi in moli te suženj tvoj! Venus, Venus!'' Prazne sanje in neizvedljiva koprnenja so se porodila v meni, kakor v čl« veku, ki umira in zraven čuti, da ji mogel, kakor je živel nekdaj, da bi mogel živeti srečno in veselo, ki sanja o življenju, poleg njega pa stoji smrt, ki se mu bliža počasi, da ga objame s svojimi rokami, da mu pritisne na čel«, mrzli poljub ... da ga porosi ledeni znoj; človek dem; ki želi po neznanih daljinah, kjer tre-pečejo zlaii volneni >aiki, kjer dihte opojne rože, kjer krurni in polje pestro življenje, t< da ne pomisli in se ne zave, da ga pelje pot preko grobov da še par globokih vzdihov, par krčevitih stresijajev in vse bo večni nerazumljivi nič. Ah nirvana, kako lepa in ob enim strašna in grozna si, tebi žrtvujem -dn. u. Marica, nekdaj bi ti mogel penel in sanjal o tebi v svojih težkih ' ~v<)ie mlade moči. veselje in žalost, mladnem soncu, okleni se me, iu san jaj, da greva ob morju, ki se smeji v sončni dan, ko vpija s- Inčne žarke in jih požira vase; pozdravljali naju bodo tihi valovi, pozdravljali naju bodo bližeeči žarki, pozdravljalo naju bode morje, a midva se bova ljubila. Ti nočeš Marica, dekle lepo in čisto Zakaj se mi nočeš pi*ibližati, zakaj se me nočeš okleniti, zakaj si se me ustrašila; uprla si vame svoje tako lep>e sive cči, ki sem jih gledal pred sabo v temne j noči tako svetle in bli-ščeče, da mi je bil sredi noči svetel dan, iti žalosten nasmeh ti je plaval skozi dolgo pot okoli usten, ki sem toliko presanjal rej storiti tega o njih, ki sem želel da bi se jim približal, da bi jih p«djub«.val, da bi srkal iž njih življenja radosti, sreče, a tvoja bleda lica so zardela, zardela s<> ti lica, ki sem želel vedno po njih; pogledala si me iu si sklenila roki, ki setn hrepenel v tihih nočeh, da bi se oklenile nitjega vratu, da bi pre- te je pogledal človek, ki je živel in hrepenel . . . srečala sva se, in ošmil te je p« gled človeka, ki gre ob robu svojega groba . . . (L'imdalje premišljujem, zdi se mi, da si imela prav Marica, dekle lepo, življenja in ljubezni polno. Ti hrepeniš po ljubezni, po življenju, ki ti ga more dati le oni, ki še živi v življenju želja in hrepenenj. ljubezni, ljubila bi človeka, ki bi ti mogel vračati enako ljubezen, ti bi m« gla živeti s človekom, ki bi bil na vrhuncu svojih moči, ki bi le moje! na svojih mišičnatih rokah nositi . in jaz bi ne ino-. Danes • si me p - gledala Marica, in bežala naprej v uvljcnje, ki bi ga ne mogel dati jaz, 'da si mimo človeka, ki te je pozdrav-'jal iz groba ... ti si se pa ozrla vane in bežala naprej, strah te je bilo •nojih mirt ih oči, ustrašila si se mo-iill razniišenih las, tiho si šla mimo nene, a jaz sem obstal in gledal za živel par hipov v njenem objemu; ali 'tabo in videl sem kako si stopala mi-Murica, postala si za hip, \ o sva se no velikih hiš s smehlajočim obrazom srečala, pitem si pa šla naprej, zakaj vi.lel sem,, kako so se odpirala < kna, si 111 storila, zakaj se me nisi okleni- 'ke, da bi šla na sem gledal za tab« , a ti si se n°. o-■ mipr-j |>o poti, ki se odpira vinku še enkrat obrnila, ozrla si se pred tab., sončno vesela, ki ti h repe- za mano, ki sem gledal za tabo, kakor '':> i "raj stopiš nanjo, da hitiš za zadnjo izgubljeno nado, za zadnji-I »ji, da p iiii i' po cvetoči poljani nu strtimi upi, dvignila si svojo belo vcsola in koprneča, da potrgaš cveto- mk. in me pozdravila iz daljave, zave, I i dihte in ki se < bračajo gori pro- dnjikrnt si se ozrla name, ki sem hre tifl dali "Ah nirvana, kako si grtzna ii strašna, kaj nam obetaš v nadomestilo veselja I' Večni nič l Hahaha! Haha! Haha! Ali ti morje, v*eno lepo, morje neskončno, življenja point ; ob tebi sanja človek brez življenja, ob tebi sedi na skalah človek, ki je nekdaj vriskal l>o solnčnih poljanah, a zdaj hrepeni po tem, kar je šlo nekdaj mirn«. njega. V velikih korakih je šlo mimo mene življenje in jaz sem gledal vanje toliko časa, da je šlo mimo mene, tedaj pa sera planil za njim v divji vrti-•iec, hipno in Irezmiselno sem se prepustil divjim val. vom, da so me no- no bojev in prevar, ki se končuje z grozno in uničenjem, videla pa si tudi življenje veselega fanta na poljani, ki bi ti nekdaj mogel dati vsega, samo da sta se ustavila takrat, ko sta se srečala prvikrat ... ali danes sta se sešla prepozno, sešla sta se in zopet razšla. Izginila si in jaz sem gledal za tabo kakor gleda' mornar raz potapljajoče ladje na čoln, ko ga je spustil raz krov, a odnesli so ga valovi, podili nekaj časa po razpenjenem vodovju in ga slednjič razbili ob štrlecih pečinah Listala si v knjigi mojega življenja, ustrašila si se in odšla naprej po solatni poljani, ki sije nanjo s« lnee tako sih naokoli, plaval sem na njih brez mehk(> in opojn(Jj tako gnrko? da s0 je moti in volje, plaval sem na njih in prebudila> da so zadebteli na nji eve-ko sem se začel potapljati, ko sem se tovif fIa ^ ge dvignili nad njt žkrjan_ napi! sinsti. vrgli so me na skalni d v rfinji zrak prepevaje svoje kpe speve. breg, daleč od ljudi. Ah, Marica, dekle najlepše in naj- Mariea, mogoče je prav, da si odšla krasneje, ozrla si se vame, zamahnila saj kaj M ljubl]a poiinrtvega čioveka se enkrat s svoj«, roko in izginila, ki bi gledal tvoje žive o5i g ^ jaz pa sem gledal in strmel za tabo, j poIl dprtimi in udrtimi. ustrašila si kakor strmi tja po morju dekle, ko se se raojih upaUh UC) mojih razmrš^nih njen ljubček bori v malem čolniču z iaSj gtrah te je uilo mppe razburka-jimi valovL Sla si naprej vesela, le bodi vesela, veseli se svoje lepi te, veseli se svoje , . . šla si naprej po solnčni poljani. Jaz pa sem gledal za tabo in zrem „. . . še danes in ko tc zopet vidim, zdi se svojega življenja, saj gorje človeku, mi> da ?ledam svojo ^bljeno srečo, ki ne more vec hrepeneti; ti ne ves,'svojo zaif?rano mladost . . . ot« eselega življen *m, n nisem ti greš mimo m« ia, ki ti hrepeniš hinih. brezplodnih urah, ko me tišči ga, ponndil. toda v duši. ko čutim nad sabo neznano, n i-adost, in jok in zatc.vj? Ali nirvana, kako si lepa, kaj tako tiho in nepremagljivo silo, ki me flnči k tlom j,nam obetaš zn plačilo za naše l>ojeT" j da je hudo človeku, živti brez vsakih idealov, brez tihih in hrepenečih želja ti ne veš, kako pusto in prazno je živeti s praznim srcem sr^di brezplodnih dni, ko nimaš ničesar, kamor bi še upal in veroval, ko nimaš več moči, da bi se oklenil življenja, ko ne ] more' s trdnim ki rakom in neustrašenim korakom stopiti v svet in hiteti naprej neobzirno, neglede ne na levo ne na desno, ko se ne oziraš pod se, kaoar teptaš druge, ki Si ti hoteli zastaviti pot. Vse poteptaš in greš ne-Mstrašeno naprej, toda kako grozno je dovekn, k<» ga zaženo Iz življenja s silo, k. bi rad živel, ko mu pretrgajo vse vezi, ki ga vežejo s svetom, da pade, da drve iirugi preko njega in se ve sele njegove propasti! Marica, odprl sem pred tabo umazano knjigo, prelistal sem ti list za listom, ti si brala in na vsaki strani se te je pdaščal strah in trepet, ustrašila si se temnih besed, praznih slik in enega teksta, onega teksta, ki sem ga hotel nekdaj zapisati velikega in svetlega, ko sem pa zaprl knjigo, pogledal sem te, ti" si pa vztrepetala in se zdrznila, strah te je bilo tega, kar si videla. Pokazal sem ti umazano knjigo, ni še stara, a vsa je ogoljena in rob. vi so vsi zaviti kakor starim rokopisom v samostanskih arhivih, listi se ne drže več skupaj, in kar je bilo nekdaj lepega, je, ali šiloma iztrgano ali p.n o. mazano. Lahka in z rožami posuta naj bo tvoja pot in večuo s« lnce naj sije nad njo . . . hiti naprej in se sklanjaj nad rožnatimi cvetovi in jih psoljubuj. Poljubuj cvetove, jaz pa bom sanjal kako si šla mimo mene, kak«, si se ozrla vame iu sanjal bom dolge, dolge sanje o tebi, Marica dekle najkras-nejše, hrepeneče, polno življenja iu ljubezni! Pred mano leži malo srebrno srčece na rdečem svilenem traku . . . Tako mrtvo in mirno leži pred mano, jaz pa gledam nepremično vanj, in sanjam dolge, lepe sanje o lepi mla d i Marici! Ah, Prazne sanje, nenja. Compagnia Generale Transatiantique. (Franioska parabrodna družbaJ ouenwcRu M um m\u sviet mm*nr . i.000 " . . .... ^IZOLI ' * * - , ........... w ' ..... . lu.tu.. ... ... .-..-.C 3,<>tx ... ...... _____ 8 Ot.l 25 IU .. .»« C ,'OL*j ^.ruc 9,\flO 3,000 c\l» iujmftgm1-,...,________ , gee*. Slavna osenciia j? 8R0ADWkt NEW mi WWew * *t4ih* aaprti »ednu nt 4e«rtkn> ob »0 ar* copo*wh» n **sit. tt&ii It 4> ^oal m*«. vWtoft St. -Hz* •LA SAVOIE •LA TOUR UNE •LA LORRAINE La Oascogne •LA SAVOIE /VI, TOURAINE •LA TOURAINE •LA LORRAINE La Gascogne •LA SA\ OIE 16. nov. 190.^ rCA. uot. 1905 30. okt. 1905 7. dec. IPO'S 14. dpc, 1905 Paraika a ct«f4o sJuaiinnvABt jo po Ko^rninski, genentlui a^ent za zapad, y\ Dearborn St., Chlcngo, ill. ]ifi 21. dec. 1905. 28. dee. 1905. 4. jau. 1906. 21- jan. 1906. IB. jan. 1906, r\ if.ru ^ I . da se me r lašca zavest, dn n>i ni več Večni nič! ZDRA V StvtttS PLJUČA. Znamenja slabih pljuč so vedno bolj navadna nego mod. Težko dihanje, hitro pre-lilajenje, napetost in bolečine v prsih, stalni kašelj, vse to kaže v resnici, tla so Vusa, pljuča slaba. Ozdravite jih! Začnite sedaj' t tUrtk w. c....^..„fi„ 1 V hMii.hl»MJ. wt«. „,...«.. »u.^rt., Hi- Mil, b>'it IHun,' I Miutim UMi.ia HHiitjtll*^ Pri«.* »O C.-t« ^wTitVJ(?ftca iohm NarboljAe zdravja je okiepeilo za to dragocenost Severov Balsam za pljuča. Odlagati je nevarno. Odstranite od sebe vse nevarnosti pljučnih bolezni, kakor: naduha i. dr. In dajte plju&un novo tuoČ. Cena 25 ril 5(1 centov. "Moja žena je trpela Čez pul leta na strašnem kašlju, Vaš balzam ustavil je kišelj, ozdravil ji bolna pljuča In ji dal poprej&no moč. Oba se Vam zahvaljujeva za čudodelno delovanje Vaiega leka." MARTIN PELfKAN, Columbus, Ohio. Krepcilo | za želodec I Zdravilo proti vsem sla- W' bostim, kakor nemirnost v že- iT lodeu, nepr^bavnost, notranji krči, prr nočno sapo, če vza- ^ Severov j Grenčsč 5 V " za želodec, g Cena oOcin ^1.00. i PovpraSajte one, ki so vže ra (*! bili to zdravilo za potrdite* .i, ozdravljenja. V* Pokazal sem ti umazano knjixiJo;rr»etl New Yorkom, Trstom ktko. Skušnja uči! Podpisani naznanjuin rojakom, da izdelujem ZDRAVILNO (jW^KO VINO po najboljšem navodilu. Iz najbolj ( f «h rož ia koreola, ki jih je dobiti v '[ Evropi ij Ameriki, *er is finega, naravnega vjot. Kdor- boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pili je redno. Pošilja se v zabojih po t tucat (12 steklenic) na vse kraje capad-nih držav Severne Amerike V obilna naročila se priporoča JOSIP RUS.S. m South Santa F« Avt^ Puebk C jio Pain Expellei kot nr>jb<:lj^i Tek zop»vr RBUKATIZ2H P0S0ST1TICQ, j PCDAGRO itd. { in razno re«matičen ncpriiike. 3A.K i 2Scu ia SOct. v v--h ifJ-arr.a/ | "" " o!l prt P. A-d-- Richer & Co. J •*5 Fearl Street, New York. - Slovencem in Hrvatom pri^ poročam svoj SALOON J V obilen poset- Točim vedno ^ sveže pivo, dobra « vina in whiskey ter « imam v 2alogi zelo fine smodke. ( g Rojakom pošiljam denar-Je v staro domovino v hitro in poceni; preskrbim pa« ^ robrodne in železni- ^ dice listke. V zvezi sem z g. Frank Sakserjem v New ^ ^orku. Z velcs^štovanjem Ivan Govže, Ely, Minn. Niijprijimviiej^a in itn jc-*■m-j>a j nn t n« na rvta v Ljubljano 111 sploh na Slovensko. 7.t!eziii«n v.lja do 1 !i>-Ijane le SO c«ntc>v. letniki th^j o i^n d,ti. na pun,;!,, ko cd dom k ^re«lo Železniške ce;.f iz New Cil-arsa so j-tlo r.izke r.a vse strari. ■m- J "V rt - Bell Phone: South 143 • Sreiia onemoglost, mrtvo-ud, težttv« v hi('uili organih iu druge bolezni, kakor nepravilno tolčenje srčnih žil, Ht; ozdravi s $ Moč za srce. 8 | Severovotoniko if ZB Sree.Ceoa.LOO PovpniAejte za »vet one, ki jj^l so v/.<» uživali ta U-k, in po-** rečeji> Vam, da »o bili Zdravilo za živce. Bolečine v hrbta, glavoboli izguba spanja, slabi porut-ki in če nimate veselja do nobene reči. To so znaki .slabosti. Vse nervozne nerede v nervoznem sistemu ozdravi najsiguroeje Severov nervotan Cena % 1.00. Poprašajte za svet one. ki so že užival: lek, in po- Moč v mišicah. Najizvrstnejše zdravilo za mišice in druge nde, ki so napadeni od revmatiztoa ali ne^ralgijet daje mo" miši earn in za opekline, odrge trn nog^i jenajbol.'fo. «ii-.iv;" # Cuy. Phjne Cent 1619 THE STANDAM.BREWING CO. izdeluje najboljšo vrsto piv2. 13^' Prain St. Cleveland, O. Severe ve ilj? Hl!!rj2, Cei j: V r Ako pijpsjganje, kupi ga pri ras In bedes tako -^sposltEžen kakor triigcd.Si&= OJ wj ac ^ jjt** < Prevaža potnike s sledečimi nohtnimi parni k: j WiMW dvi * udne od pomola Stev. 14 ob vznožju Fulton Street. — iz f->HIL*AJL> PHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street. Glede vprašanj ali kupovanja voinjih listkov se je obrniti na: Rojakom v FMttsburg^, f^ei. in okolici nnznaniam, il.i edini pooblaščeni zrn JAKOB M: < 1 4824 Blackberry Alley- It 'JV i m mošnji okraj moj 'lOSlS za vse r : • ■ Ura