c      Farmacia na Trgu MDB v Ljubljani
Turistična sezona se priče-nja, je na višku... Tako kot vsako leto od spomladi pa tja do pozne jeseni...
In tako se skozi Ljubljano vijejo kolone avtomobilov s turisti iz skoraj vseh evrop-
skih držav. Najbolj gosta in skoraj neprekinjena pa je tista dolga kača avtomobilov, ki vozi skozi naše mesto v obe smeri po Prešernovi in Trža-ški cesti. Ob koncu Prešerno-ve ceste je širok ovinek, kjer je Trg mladinskih delovnih brigr.d in kjer se odpre lep po-gled na začetek dolge Tržaške cesto.
Tržaška cesta?! Pa da nismo vendar že nekje tam blizu Tršta ali pa kje na Koprskem? Saj tam so v uporabi italijan-aki oziroma dvojezični napisi!
Ah ne, le zmotili ste se! To je samo tista lepa, vsem na pogled in več kot vidna vogal-na zgradba na Trgu mladin-skih delovnih brigad štev. 2, kjer je prikupno ureiena LE-KARNA »MIRJE« oziroma »FARMACIA«!
Italijanski turisti - in teh ni ravno malo - ne bojte se! Če ste prvič v Ljubljani in ne ra-zumete slovenščine, pa potre-bujete kakšno zdravilo - tu ni problema! Mogoče pa vas bo-do ravno na Trgu mladinskih
delovnih brigad (slovenskih brigad, seveda!) lahko prav le-po postregli v vašem doma-čem jeziku v tisti FARMACII! To je stara, dobra in znana le-karna. Že od nekdaj, že več kot tri desetletja je tu vsem na oko tista FARMACIA.
In tako nam pride na misel: »Še pomnite, tovariši?« Tistih najtežjih, grenkih dni iz naše zgodovine, ko so se v naše mesto tja od Viča sem vile ko-lone tujih vojakov v zelenih čeladah - italijanskih okupa-torjev.
In gotovo je bil v teh prete-klih desetletjih pa do danes med temi mnogimi inozem-skimi turisti tudi kakšen itali-janski popotnik - turist (nek-danji vojak iz tistih časov...). Mogoče se je ob pogledu na ta napis nasmehnil, se na marsi-kaj spomnil... Da, mi smo bili takrat tu gospodarji! (k sreči pa ne dolgo). In takrat smo ukazali, da se povsod postavi-jo v tisti »PROVTNZIA DI LUBIANA« dvojezični na-pisi!
Vendar napis na tako vidni lokaciji je to že desetletja po-trjeval, še potrjuje in bo še... toda upajmo, da ne več dolgo časa!
Matej Kos