fiLASNIK
URADNI VESTNIK OBČIN: GROSUPLJE • HRASTNIK • LJUBLJANA-BEZIGRAI) • CEN I KR • MOSTE-POLJE • SISKA • VIC-RUDNIK e ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA
Ljubljana, 21. decembra 1967	leto xiv.. st is
MESTNI SVET
86
Na podlagi sklepa občinskih skupščin Ljubljana Bežigrad z dne 17. X. 1967, Ljubljana Center z dne 16. XI. 1967, Grosuplje z dne 22. XI. 1967, Ljubljana Moste-Polje z dne 16. XI. 1967, Ljubljana Šiška z dne 2. XI. 1967" in Ljubljana Vič-Rudnik z dne
9.	XI. 1967, delavskega sveta tovarne Titovi zavodi »Litostroj« z dne 7. XI. 1967. tovarne TOPS v stečaju z dne 16. XII. 1967. delavskega sveta Tekstilne tovarne »Motvoz in platno«, Grosuplje z cine 9. XI. 1967, Republiškega zdravstvenega centra Ljubljana, do pooblastilu Izvršnega sveta skupščine SRS z dne 8. XI.
!	1967 in 13. XI. 1967. delavskega sve-
ta Združenega železniškega trans-! Portnega podjetja Ljubljana z dne
15.	XI. 1967. Univerze v Ljubljani z dne 15. XII. 1967 ter Mestnega sveta Ljubljana z dne 22. XI. 1967, se sprejme naslednji
SKLEP
Ustanoviteljske pravice Zdravstvenega doma Ljubljana Center, katerega ustanovitelj je SOb Ljubljana ' Center. Zdravstvenega doma Ljubljana Bežigrad, katerega ustanovitelj je SOb Ljubljana Bežigrad, Zdrav stvenega doma Črnuče, katerega ustanovitelj je SOb Ljubljana Bežigrad Zdravstvenega doma Medvode. Šentvid in Šiška, katerih ustanovitelj je SOb Ljubljana Šiška. Zdravstveni dom Ljubljana Vič-Rudnik katerega ustanovitelj je SOb Ljubljana Vič-Rudnik. Zdravstveni dom Grosuplje in Zdravstveni dom Ivančna gorica, katerih ustanovitelj je §Ob Grosuplje, Zdravstveni dom Ljubljana Moste-Polje. katerega Ustanovitelj je SOb Ljubljana Moste-Polje. Centralni ginekološki dispanzer Ljubljana. Centralni otroški dispanzer Ljubljana, Centralna šolska poliklinika Ljubljana in Zobna Poliklinika Ljubljana, katerih usta-novi tol j jc SOb Ljubljana Cen tor, Obratna ambulanta »Litostroj«, katere ustanovitelj so Titovi zavodi »Litostroj«. Obratna ambulanta »Savlje«, katere ustanovitelj je Tovarna TOPS Ljubljana — v stečaju. Obratna ambulanta Tekstilne tovar-tie »Motvoz in platno«, katere ustanovitelj je Tekstilna tovarna »Motvoz in platino« Grosuplje, Zavod SRS za rehabilitacijo invalidov Ljubljana —• zobna ambulanta in Zdravstveni dom dr Petra Držaja Ljubljana — splošna in zobna ambulanta, katerih Ustanovitelj je Izvršni svet skupščine SR Slovenije ter Železniškega zdravstvenega doma — dve zobni Ordinaciji, katerih ustanovita!] je Združeno železniško transportno Podjetje Ljubljena ter Zavod za zdravstveno varstvo študentov, katerega ustanovitelj je Univerza v Ljubljani, ae prenesejo na Mestni ■vet Ljubljana.
.Prenos in sprejem ustanoviteljskih pravic se izvrši pod naslednjimi pogoji:
a)	ustanovitelji, oziroma skupščine občin, na katerih območju je obstajal novemu zdravstvenemu zavodu Ljubljana priključeni zdravstveni dom. obdržijo pravico družbenega nadzorstva nad tem delpm Zdravstvenega doma Ljubljana, ker bo delal še naprej prvenstveno za občane teh občin, oziroma posamezne kategorije prebivalcev;
b)	ustanovitelji, oziroma skupščine občin si pridržijo pravico dajati soglasje k imenovanju zdravnika splošne medicine, ki bo skrbel za usklajevanje dela med delovnimi enotami, ki delajo na območju posamezne občine za njene občane oziroma kategorije prebivalcev m za sodelovanje teh enot s predstavniškimi in drugimi organi občine.
c)	ustanovitelji, oziroma skupščine občin si pridržijo pravico naložiti delovnim enotam Zdravstvenega doma Ljubljana, ki delajo za njihove občane oziroma kategori le prebivalcev. da opravijo posebne naloge, oziroma dodatne oblike zdravstvenega varstva za njihove varovance (razne flouorografske akcije, pregledi prebivalstva za odkrivanje nevarnih obolenj, izredni pregledi pitnih voda. živil in ozračja, nega bolnika na domu. preventivno zobno zdravljenje zdravstveno nezavarovanih otrok, izvedba raznih higienskih ukrepov na lavnih kraiih in podobno). pod pogojem, da jim v ta namen zagotovijo tudi ustrezna sredstva;
d)	vse skupščine občin iz tega sklepa financirajo preventivno dejavnost za občane svoje občine na podlagi letnega programa, ki ga sprejema skupščina občine na predlog Zdravstvenega doma Ljubljana;
el ustanovitelji, oziroma skupščine občin na območju katerih dela Zdravstveni dom, morajo plačevati anuitete v - višini, kot so iih plačevala dosedaj ter se le-te ne prenesejo na novega ustanovitelja, t. j. Mestni svet Ljubljana;	t>
f)	v primeru neizpolnitve obveznosti iz tega sklepa, lahko stranke
navedene v tem sklepu, uveljavlja io svoje pravice pred pristojnim sodiščem.
Neizpolnitev obvez iz točke c) tega sklepa pa uveljavlja Zdravstveni dom Ljubljana, neposredno po predpisih o izterjatvi plačila za opravljanje zdravstvene storitve:
g)	ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Glasniku.
2.
Ta sklep začne vel jati, ko so ga sprejeli vsi sopodpisniki:
Predsednik SOb Ljubljana Bežigrad
Karti Kušar. L r.
na podlagi sklepa z dne
17. X. 1967
Predsednik SOb Grosuplje
Ivan Ahlin. 1. r.
na podlagi sklepe z dne
22. XI. 1967
Predsednik SOb Ljubljana Šiška Sbrizaj Danilo, 1. r. na podlagi sklepa z dne
2.	XI. 1967
Predsednik delavskega sveta
Titovih zavodov »Litostroj« Lj. Franc Jevnokar. 1. r. na podlagi sklopa z dne
7.	XI. 1967
Predsednik delavskega sveta tekstilne tovarne »Motvoz in platno«. Grosuplje Karol Hočev£y. 1. r. na podlagi sklepa z dne 9. XI. 1967
Predsednik Republiškega zdravstvenega centra
Doc. dr. Bojan Fortič. 1. r. po pooblastilu IS skupščine SRS na podlagi sklepa z dne
8.	XI. 1967 in 13. XI. 1967 Predsednik SOb Ljubljana Center
Andrej Levičnik, 1. r. na podlagi sklepa z dne
16.	XI. 1967
Predsednik SOb Lj. Moste-Polje Polde Maček. 1. r. na ocdlagi sklepa z dne 16. XI. 1967
Predsednik SOb Lj. Vič-Rudnik Ing. Slavko Korbar. 1. r. na podlagi sklepa z dne
9.	XI. 1967
Stečajni upravnik Tovarne TOPS. Ljubljana Peter Vesel. 1. r na podlagi dopisa z dne 16. XII 1967
Predsednik delavskega sveta Združenega železniškega transportnega podjetja, Ljubljana Janko Kolarič. 1. r. na podlagi sklepa z dne 15. XI. 1987
Predsednik Mestnega sveta Lj. Miha Košak. dipl. ing., 1. r. na podlagi sklepa Mestnega sveta Ljubljana z dne
22. XI. 1967
Rektor Univerze v Ljubljani
Prof. dr. ing. Roman Modic, 1. r.
na podlagi dopisa z dne
15. XII. 1967
St.: 10-090/67
Datum: 22. XI. 1967
87
Na podlagi 14. in 25. člena zakona o organizaciji zdravstvene službe v SR Sloveniji (Uradni list SRS. št. 16/67), 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Uradni list SRS št. 11/64 in 36/65) in 47. ter 50. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64) so sprejeli:
1.	Svet zdravstvenega dama Ljubljana Bežigrad po sklepu seje z dne 2. X. 1967 in po referendumu z dne 23. XI. 1967.
2.	Svet zdravstvenega doma Ljubljana Center po sklepu seje z dne 27. X. 1967 in po referendumu z dne 8. XII. 1967.
S.	Zbor delovne skupnosti Zdravstvenega doma Črnuče po sklepu *ora delovne skupnosti s dne
11.	X. 1967.
4.	Svet zdravstvenega doma Medvode po sklepu seje z dne 27. X. 1967 in po referendumu z dne 11. XII. 1967.
5.	Svet zdravstvenega doma Ljubljana Moste-Polje po sklepu seje z dne 26. X. 1967 in po referendumu z dne 24. XI. 1967,
6.	Svet zdravstvenega doma Šentvid po sklepu seje z dne 27. X. 1967 in po referendumu z dne 24 XI. 1967,
7.	Svet zdravstvenega doma Ljubljana Šiška po sklepu seje z dne 27. X. 1967 in po referendumu z dne 4. XI. 1967.
8.	Svet zdravstvenega doma Ljubljana Vič-Rudnik po sklepu seje z dne 27. X. 1967" in po referendumu z dne 12. XII. 1967,
9.	Svet zdravstvenega doma Grosuplje po sklepu seje z dne 27. X. 1967 jn po referendumu z dne
6.	XI. 1967
10.	Zbor delovne skupnosti Zdravstvenega doma Ivančna gornica po sklepu zbora delavne skupnosti z dne 6. XI. 1967.
11.	Zbor delovne skupnosti Centralnega ginekološkega dispanzerja Ljubljana po sklepu z dne 31. X. 1967,
12.	Svet Centralnega otroškega dispanzerja Ljubljana po sklepu seje z dne 2. XI. 1967 in po referendumu z dne 27. X. 1967,
13.	Svet Centralne šolske poliklinike Ljubljane po sklepu seje z dne 27. X. 1967 in po referendumu z ne 5. XII. 1967.
14.	Svet Zobne poliklinike Ljubljana po sklepu seje z dne 27. X. 1967 in po referendumu z dne 23 XI. 1967.
15.	Zbor delovne skupnosti obratne ambulante Titovih zavodov »Litostroj« Ljubljana po sklepu zbora delovne skupnosti z dne 27. X. 1967.
16.	Zbor delovne skupnosti obratne ambulante Savlje Ljubljana po sklepu z dne 9. XI. 1967,
17.	Svet obratne ambulante Tekstilne tovarne »Motvoz in platno« Grosuplje po sklepu seje z dne 6. XI. 1967 in po referendumu z dne 24. X. 1967.
18.	Svet Zdravstvenega doma dr. Petra Držaja Ljubljana — splošna in zobna ambulanta po sklepu seje z dne 4. X. 1967 in po rofe-rendulhu z dne 27. XI. 1967.
19.	Svet železniškega zdravstvenega doma Ljubljana —■ dve zobni ordinaciji po sklepu seje Z dne 15. XI. 1967.
20.	Svet zavoda SRS za rehabilitacijo invalidov Ljubljana po sklepu seje z dne 26. X. 1967 in zboru delovne skupnosti z dne 14. XI. 1967.
21.	Svet zavoda za zdravstveno varstvo študentov Ljubljana po sklepu seje z dne 20. XI. 1967 im po referendumu z dne 27. XI. 1967, v soglasju z Mestnim svetom
Ljubljana, ki je s sklepom o prenosu tn sprejemu uatanoviteddtitih pra-
170
glasnik
vic med Meestnim svetom Ljubljana in skupščinami občin: Ljubljana Bežigrad, Center. Moste-Polje, Šiška, Vič-Rudniik in Grosuplje z dne 22. XI. 1967, št. 010-090/67 in delovnimi organizacijami: Titovi zavodi »Litostroj«, Tovarne TOPS v stečaju, Tekstilne tovarne »Motvoz in platno« Grosu pil je. Združeno železniško transportno podjetje Ljubljana, Univerze v Ljubljani in Izvršni svet skupščine SRS, pridobil pravico ustanovitelja.
SKLEP
I. Zdravstveni zavodi:
1.	Zdravstveni dom Ljubljana Bežigrad,
2.	Zdravstveni dom Ljubljana Center,
3.	Zdravstveni dom Črnuče.
4.	Zdravstveni dom Medvode,
5.	Zdravstvei dom Ljubljana Moste-Polje.
6.	Zdravstveni dom Šentvid,
7.	Zdravstveni dom Ljubljana Šiška,
8.	Zdravstveni dom Ljubljana Vič-Rudnik,
9.	Zdravstveni dom Ivančna gorica,
10.	Zdravstveni dom Grosuplje,
11.	Centralni ginekološki dispanzer Ljubljana,
12.	Centralni otroški dispanzer Ljubljana,
13.	Central nd šolska poliklinika Ljubljana,
14.	Zobna poliklinika Ljubljana.
15.	Obratna ambulanta Titovih zavodov »Litostroj«, Ljubljana,
16.	Obratna ambulanta Savlje Ljubljana,
17.	Obratna ambulanta Tekstilne tovarne »Motvoz in plaitno«, Grosuplje.
18.	Zdravstveni dom dr. Petra Držaja, Ljubljana — splošna in zobna ambulanta.
19.	Železniški zdravstveni dortv Ljubljana — dve zobni ambulanti,
20.	Zavod SRS za rehabilitacijo irvalidov Ljubljana, zobna ambulanta,
21.	Zavod za zdravstveno varstvo študentov Ljubljana
prenehajo z delom rine 31. XII. 1967 kot samostojni zavodi, enote zavodov, ozarama ordinacije in se spojijo v nov zdravstveni dom z imenom:
ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA
Sedež novega zdravstvenega doma Ljubljana je v Ljubljani, Krža-čeva ulica 10.
II, Zavod opravlja naloge, določene v 12. členu zakona o organizaciji zdravstven službe v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 16/67) in druge naloge, ki ga usposabljajo za opravljanje vsega osnovnega preventivnega in osnovnega kurativnega zdravstvenega varstva, kolikor se ta ne opravlja v specializiranih zavodih. Poleg tega pa zdravstveni dom opravlja predvsem naslednje naloge:
— spremlja in proučuje zdravstveno stanje prebivalcev na svojem območju, proučuje njihove življenjske in delovne pogoje, proučuje dobre in škodljive vplive okolja ter daje ustrezne predloge. To dejavnost omogočajo podatki zdravstvene in vitalne statistike, dokumentacija in evidenca strokovnega dela. podatki dobljeni z anketami in podatki, ki jih zbere patronažna služba. Na podlagi dobl jenih pokazateljev zdravstvenega stanja in v zvezi z epidemiološko situacijo na svojem območju programira, stalno spremlja in evaluina delo,
izvaja aktivno zdravstveno varstvo tistih skupin prebivalcev, Id •b zaradi svojih bioloških lastnosti
ali določenih bolezni prav posebno občutljivi za škodljive vplive okolja. Izvaja obvezna in neobvezna cepljenja;
—	zaradi odkrivanja začetnih, prikritih bolezenskih stanj ter hitrega in uspešnega zdravljenja organizira in izvaja sistemske in občasne preglede.
—	pregleduje in zdravi bolnike v ordinaciji in na domu, stalno spremlja bolnika do končnega izida zdravljenja. Za razjasnitev diagnoze in zaradi posebnega zdravljenja napotil je bolnike k specialistu ustrezne stroke in v bolnišnco, če jim je zdravljenje v bolnišnici potrebno; prevzema v oskrbo rekonvalenscente in neozdravljivo bolne, odpuščene iz bolnišnice; poskrbi za rehabilitacijo obolelih in poškodovanih v sodelovanju s službo rehabilitacije,
—	izvaja zobozdravstveno varstvo.
—	izvaja zdnavstveno-prosvetno in zdravstveno vzgojno delo,
—	skrbi za kontinuirano strokovno izpopolnjevanje vseh svojih delavcev.
—	sodeluje s specialistično in bolnišnično službo, zavodom za zdravstveno varstvo, s sanitarno inšpekcijo. z Rdečim križem, z zavodi za socialno delo. delovnimi organizacijami, vzgojno-varstvenimi zavodi, šolami, z družbeno-političnimi skupnostmi in organizacijami, ki sodelujejo in odločajo o izvajanju zdravstvenega varstva na svojem območju.
III.	Zdravstveni dom Ljubljana prevzema dejavnosti iz prejšnje točke tega sklepa ter vsa obratna in osnovna sredstva v vrednosti, ki jo izkazujejo preda jno-prc vzemne bilance in poznejši zaključni računa naslednjih zdravstvenih domov, ki se spajajo v zdravstveni dom Ljubljana;
1.	Zdravstveni dom Ljubljana Bežigrad,
2.	Zdravstveni dom Ljubljana Center,
3.	Zdravstveni dom Črnuče.
4.	Zdravstveni dom Medvode.
5.	Zdravstven) dom Ljubljana Moste-Polje,
6.	Zdravstveni dom Šentvid,
7.	Zdravstveni dom Ljubljana Šiška.
8.	Zdravstveni dom Ljubljana Vič-Rudnik.
9.	Zdravstveni dom Grosuplje,
10.	Zdravstveni dom Ivančna gorica,
11.	Centralni otroški dispanzer Ljubljana.
12.	Centralni ginekološki dispanzer Ljubljana,
13.	Centralna šolska poliklinika Ljubljana.
14.	Zobna poliklinika Ljubljana,
15.	Zdravstveni dom dr. Petra Držaja Ljubljana — splošna in zobna ambulanta.
16.	Železniški zdravstveni dom Ljubljana — dve zobni ordinaciji.
17.	Zavod SRS za rehabilitacijo invalidov. Ljubljana — zobna ambulanta.
18.	Zavod za zdravstveno varstvo študentov Ljubljana.
Skupna vrednost sredstev za ustanovitev in delo Zdravstvenega doma Ljubljana znaša po prevzemni bilanci s stanjem dne 30. IX. 1967 26,671.005.47 N-dinarjev.
Poleg tega pa daje na uporabo vsa osnovna sredstva (prostore jn inventar), ki so jih doslej uporabljale obratne ambulante podjetij:
1.	Titovi zavodi »Litostroj« s sklepom delavskega sveta podietja z dne 7. XI. 1967 št. DSP 233,
2.	Tovarna TOPS Savlje v stečaju z dopisom stečajnega upravitelja Z dne 16. XII. 1967 št 4865/01,
3. Tekstilna tovarna »Motvoz iin platno« Grosuplje, s.sklepom delavskega sveta tovarne z dne 9. XI. 1967 št. 5181/67.
Zdravstveni dom začne s svojo redno dejavnostjo dne 1. I. 1968.
IV.	Do imenovanja direktorja po javnem razpisu zavoda, ki je nastal s spojitvijo, bo opravljal vse pravice in obveznosti direktorja tega zavoda dr. Jože Marolt kot vršilec dolžnosti direktorja, ki se pooblašča, da v ta namen imenuje vršilce dolžnosti vodij posameznih služb, ki opravljajo svoje dolžnosti do novega imenovanja na podlagi razpisa.
V.	Na podlagi sklepa o prenosu in sprejemu ustanoviteljskih pravic med mestnim svetom Ljubljana in skupščinami občin:
1.	Ljubljana-Bežigrad z dne 17. X. 1967
2.	Ljubijana-Center z dne 16. XI. 1967
3.	Ljubijana-Moste-Polje z dne 16. XI. 1967
4.	Ljubijana-Šiška z dne 2. XI. 1967
5.	Ljubljana-Vič-Rudnik z dne 9. XI. 1967
6.	Grosuplje z dne 22. XI. 1967
7.	Republiški zdravstveni center po pooblastilu IS z dne 8. XI. 1967 št. 022-76/67 in z dne 13. XI. 1967 št. 022/4-67
ter delovnimi organizacijami ustanoviteljicami obratnih ambulant oziroma zavodom za zdravstveno varstvo študentov Ljubljana:
1.	Titov) zavodi »Litostroj«, z dne 7. XI. 1967 DSP 233
2.	Tovarna TOPS v stečaju z dopisom stečajnega upravitelja z dne 16. XII. 1967 št. 4865/01
3.	Tovarna »Motvoz tol platno« Grosuplje z dne 9. XI. 1967 št. 5181/67
4.	Združeno železniško transportno podjetje Ljubljana z dne 15. XI. 1967
5: Univerza v Ljubljani z dne 15. XII. 1967. št. JI3-4 je ustanovitelj Zdravstvenega doma Ljubljana Mestni svet Ljubljana.
V šestčlansko razpisno komisijo za imenovanje direktorja imenujeta mestni svet Ljubljana in Zdravstveni dom Ljubljana vsak po tri člane.
Neposredno družbeno nadzorstvo in nadzorstvo nad zakonitostjo dela Zdravstvenega doma kot celote opravlja Mestni svet Ljubljana.
Posebne pravice oziroma dolžno-sti občinskih skupščin, na katerih območju je Zdravstveni dom Ljubljana, so določene v sklepu o prenosu in sprejemu ustanoviteljskih pravic z dne 22. XI. 1967 št. 0i<}-090/67. Ta sklep mora vsebovati predvsem to. da mora občina, kjer je del zdravstvenega zavoda, nositi vse s predpisom določene obveznosti do tega dela zavoda.
Po 1. I. 1968 se izplačujejo osebni dohodki po pravilniku o delitvi osebnih dohodkov Zdravstvenega doma Ljubljana.
VII.	Zdravstveni dom Ljubljana kot zavod v ustanovitvi mora v 15 dneh po konstituiranju vložita prijavo za registracijo.
VIII.	Proti zavodom, ki se spajajo, ne tečejo postopki zaradi, gospodarskih prestopkov in so se spajajoči zavoda o tem medsebojno obvestili.
IX.	Posebna dokumentacija 0 upravičenosti spojitve nj potrebna, ker gre za spojitev po samem zakonu. (14. čl. zakona o organizaciji zdravstvene službe v SR Sloveniji — Ur. 1. SRS, št. 16/67).
X.	Zdravstveni dom Ljubljana prevzame vse delavec spajajočih sC zdravstvenih zavodov, delovnih eno* oziroma ordinacij, ki se spajajo.
XI.	Statut zdravstvenega doma Ljubljana, ki je, nastal s spojitvijo, mora biti predložen mestnemu svetu, skupščinam občin Ljubljane i° Grosuplje, sprejet pa mora biti najkasneje do 31. XII. 1967. V tem statutu se med drugim določa: organizacijski status spojenih zavodov im ime, pod katerim bo zavod posloval v drugih občinah izven svojega sedeža. organi samoupravljanja spojenih zavodov ter njihove samoupravne pravice, obseg njihove poslovne samostojnosti ter drugi odnosi do spojenega zavoda.
XII.	V svet zdravstvenega zavoda Ljubljana kot zavoda v ustanovitvi volijo zavodi, ki se spajajo, in sicer:
Zdravstveni dom Ljubljana Bežigrad in Zavod SRS
za rehabilitacijo invalidov — zobna ambulanta Zdravstveni dom Ljubljana-Center Zdravstveni dom Ljubljana Moste-Polje Zdravstveni dom Ljubi jana-Šiška Zdravstveni dom Ljubijana-Vič-Rudnik Zdravstveni dom Črnuče Zdravstveni dom Šentvid Zdravstveni dom Medvode
Zdravstveni dom Grosuplje in obratna ambulanta tekstilne tovarne »Motvoz m platno« Grosuplje Zdravstveni dom Ivančna gorica t Zdravstveni dom dr. Petra Držaja Ljubljana —-splošna in zobna ambulanta Ceritralni otroški dispanzer Ljubljana Centralna šolska poliklinika Ljubljana Centralni ginekološki dispanzer Zobna poliklinika Ljubljana Obratna ambulanta Savlje
Obratna ambulanta Litostroj Ljubljana ' '	"
Zavod za zdravstveno varstvo študentov Ljubljana
2 predstavnika 2 predstavnika 2 predstavnika 2 predstavnika 2 predstavnika
I predstavnika
1 predstavnika 1 predstavnika
1 predstavnika
1 predstavnika
1 predstavnika 1 predstavnika 1 predstavnika 1 predstavnika 1 predstavnika 1 predstavnika 1 predstavnika 1 predstavnika
Mestni svet kot ustanovitelj imenuje v ta svet še 10 predstavnikov. Vseh 33 členov tvori svet Zdravstvenega doma Ljubljana v ustanovitvi.
XIII.	Zaključni računi zavodov, ki se spajajo, morajo biti sprejeti do 31. januarja 1968. Zaključne račune sprejmejo sveti zavodov, ki so so spojili.
XIV.	Za vse tehnične In organi-
zacijske zadeve po tem sklepu skrbi vršilec dolžnosti direktorja Zdrav« stvenega doma Ljubljana v ustanovitvi.	7
XV.	Ta sklep nadomešča posebno pogodbo o spojitvi med prizadetimi zavodi. Sestavni del tega sklepa tudi vsi sklepi zborov delovnih skupnosti in referendumi o spojitvi v Zdravstveni dom Ljubljana, ki ®o lih sprejeli vsi navedeni zdravstveni zavodi, ki se spajajo.
XVI.	Ta sklep začne veljati na-slednji dan do objavi v Glasnik*1«
Predsednik sveta zdraVstvenega doma" Ljubljana-Bežigrad«
Marija Glavač 1. n :>-
glasnik
167
na podlagi sklepa sveta z dne 2. 10. 1967
Predsednik sveta zdravstvenega doma Ljubljana-Center dr. Aleksander Kikel-Berginc 1. r. na podlagi sklepa sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik zbora delovne skupnosti zdravstvenega doma Črnuče Hermina Kapko 1. r. po sklepu sete zbora z dne 11. 10. 1967
Predsednik sveta zdravstvenega doma Ljubljana-Moste-Polje dr. Milan Paunovič 1. r. po šklepu seje sveta z dne
26.	10. 1967
Predsednik sveta zdravstvenega doma Ljubljana-Šiška dr. Cveta Starič 1. r. po sklepu seje sveta z dne
27.	10. 1967
Predsednik sveta delovne skupnosti zdravstvenega doma Grosuplje Jože Gošnik 1. r. po sklepu seje sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik zbora delovne skupnosti Centralnega ginekol. dispanzerja dr. Boža Premru 1. r. na podlagi sklepa zbora z dne 31. 10. 1967
Predsednik sveta Centralne šolske poliklinike v Ljubljani Joža Kandrič L r.
po sklepu seje sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik sveta delovne skupnosti Železniškega zdravstvenega doma dr. Boris Šušteršič 1. r. po sklekpu seje sveta z dne 15. 11. 1967
Predsednik sveta delovnih skupnosti zdravstvenega doma Medvode Marija Trampuš-Ravnikar 1. r. po sklepu seje sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik sveta zdravstvenega doma Šentvid dr. Tine Kerne 1. r. po sklepu seje sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik sveta zdravstvenega doma Ljubljana-Vič-Rudnik dr. Miran Mal 1. r. po sklepu seje sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik zbora delovne skupnosti zdravst. doma Ivančna gorica dr. Jelenko Adjanski 1. r.
po sklepu seje zbora z dne 6. 11. 1967
predsednik sveta Centralnega otroškega dispanzerja Ljudmila Bogataj 1. r. na podlagi sklepa sveta z dne 2. 11. 1967 .
Predsednik sveta Zobne poliklinike Ljubljana
Nande Debeljak, 1. r.
na podlagi sklepa sveta z dne 27. 10. 1967
Predsednik zbora delovne skupnosti obratne ambulante Litostroj dr. Stevan Soškič 1. r. po sklepu zbora z dne 27. 10. 1967
Predsednik zbora delovne skupnosti obratne ambulante Savlje Marija Malik 1. r. na podlagi sklepa zbora z dne 9. 11. 1967
Predsednik sveta zdravstvenega doma dr. Petra Držaja Ljubljana — za splošno in zobno ambulanto Dušanka Mužič 1. r. na podlagi sklepa sveta z dne
4.	10. 1967
Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak. dipl. ing. 1. r. na podlagi sklepa mestnega sveta z dne 22. 11. 1967
Predsednik sveta obratne ambulante tekstilne tovarne »Motvoz in platno« Grosuplje Rudi Lapanja 1. r7 na podlagi sklepa zbora z dne 24. 10. 1967
Predsednik sveta zavoda SRS za rehabilitacijo invalidov Ljubljana — za zobno ambulanto Rado Čope 1. r.
na podlagi sklepa sveta z dne 26. 10. 1967
Predsednik sveta zavoda za
zdravstveno varstvo študentov Ljubljana
dr. Metka Stanovnik 1. r. mi podlagi sklepa sveta z dne 20. 11. 1967 St.: 010-091/67
" Datum: 22. novembra 1967
88
Na podlagi 47. in 50. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64), je mestni svet na 6. redni seji dne
22.	novembra 1967 sprejel
SKLEP
o imenovanju predstavnikov javnosti v svet Zdravstvenega doma Ljubljana v ustanovitvi
V svet Zdravstvenega doma Ljubljana v ustanovitvi se kot predstavniki javnosti imenujejo:
1.	dr. Branko ALUJEVIČ.
2.	Alojz BIZAJ,
3.	Janko BRUNET,
4.	Stane HVALE
5.	Milovan ILICH
6.	Ančka NAGODE,
7.	Ivan PERME,
8.	doc. dr. Aleksander RADOVAN
9.	Aleksander SENC AR,
10.	Jože ŽUMER.
St.: 010-086/67
Datum: 22. novembra 1967
Predsednik mestnega sveta Ljubljana
Miha Košak, dipl. ing., 1. r.
OBČINSKE SKUPŠČINE
I&VO
OBČINA LJUBLJANA-VlC-RUDNIK
286
Na podlagi 107. člena statuta obilne Ljubljana-Vič-Rudnik, 45. člena temeljnega zakona o fihandlranju družbeno političnih skupnosti (Uradni list SFRJ. št. 31/64. 28/66. 1/67) in <7. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Uradni list SRS. št. 36/64), je skupščina občine
Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 14. decembra 1967, sprejela
ODLOK
o spremembah in dopolnitvah odloka o proračunu občine Ljubljana-Vič-Rudnik, ki ga je sprejela skupščina občine na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 30 marca 1967. objavljen pa je bil v Glasniku št. 14/67 dne 7. aprila 1967, tako da se prečiščeno besedilo glasi:
ODLOK
o proračunu občine Ljubljana-Vič-Rudnik za leto 1967
1. člen
N-din
27,403,753
26,858.541
545.212
Dohodki proračuna občine Ljubijana _ Vič-Rudmk za leto 1967 tio predvidevanjih znašajo skupaj Skuoen znesek razporejenih dohodkov znaša Nerazporejeni del dohod. — tekoča prorač. rezerva znaša
2. člen
V odstotkih na dohodkih proračuna občine so udeleženi:.
1. Mestni svet Ljubljana	...	mv
n) 85 Vi na upravnih taksah (31) hi sodnih taksah (33),
b) 94,44 V. na občinskem	miT
blaga na drobno, razen alkoholnih pijač (211 a),
—	občinskem prometnem davku od alkoholnih pijač v trgovin; (211 b);
—	občinskem prometnem davku od alkoholnih pijač v gostinstvu (211 c)
1. 6,45 V. občinski sklad za rew°) obrti,	J®*™**?.-.
in turizma na prometnem davku od	212
8. a) IV. občinski rezervni sklad na vseh dohodkih proračuna, razen na prefležemh dohodkih po
proračunu za P1"6**]?	. 004
b) 1 V. od dohodkov TIS (od osnove 6,684.047)
- ~ '	praviloma v enakih mesečnih zne-
•	skih, s prenosom na ustrezen račun
Sredstva ki so v posebnem delu naslednjim koristnikom:
Dronačuna razporek^ v določenem - »vodu za spomeniško varstvo Znesku, se dajejo v obliki dotacij* Ljubljana,
2,758,250
132.038
264.028 66 840
—	knjižnici »Prežihov Varane« s podružnico »Vinko Simončič«;
—	zavodu za socialno delo;
—	skladu za preživninsko varstvo kmetov;
—	finančnemu načrtu upravnega organa občine;
—	krajevnim skupnostim;
—	družbeno - političnim organizacijam in društvom;
—	posebnemu računu za ceste.
Vsa druga sredstva se trošijo direktno iz žiro računa proračuna občine.
4.	dem
V	primeru, da proračunski dohodki občine ne bodo pritekali tako, kot je predvideno v tem odloku oziroma proračunu, lahko svet za družbeni plan Ih finance, da se ohrani proračunsko ravnovesje, začasno zmanjša znesek sredstev, razporejenih V posebnem delu proračuna.
5.	člen
V	upravičenih primerih odloča svet za družbeni plan In finance skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik. da se prenesejo sredstva iz enega v drugi glavni namen.
V	okviru glavnega namena med bližnjimi nameni prenaša v upravičenih primerih razporejena sredstva
upravni organ občine, ki je pristojen za finance.
6.	člen
Svet za družbeni plan in finance skupščine občine je pooblaščen, da razporeja sredstva tekoče proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke na posamezne bližnje namene proračuna in dovoljuje izplačila za izredno nepredvidene izdatke.
7.	člen
Pregled dohodkov občinskega proračuna za leto 1867 in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci proračuna in v posebnem delu proračuna, ki sta sestavni del tega odloka.
8.	člen
Splošni del proračuna in pregled posebnega dela proračuna se objavita v »Glasniku«.
9.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. januarja 1967 dalje.
St.: 400-12/67
Datum: 14. decembra 1967
Predsednik skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik
Ing. Slavko Korbar. 1. r.
287
Na podlagi 2. odstavka 19. člena zakona o delovnih razmerjih delavcev, ki delajo pri zasebnih delodajalcih (Uradni list SRS, št. 41/66) in 107. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik je Skupščina občine Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 14. decembra 1967, sprejela
ODLOK
o določitvi najnižjih oeebnih dohodkov delavcev, zaposlenih pri zasebnih
delodajalcih
1. člen
Delavci pri zasebnih delodajalcih Imajo pravice do osebnega dohodka, Iti ne sme biti nižji od osebnega dohodka, ki ga za enako ali podobno
172
A
GLASNIK
delo povprečno prejemajo delavci v delovnih organizacijah. ki delajo z družbenimi sredstvi. Povprečne osebne dohodke teh delavcev ugotavlja za delo pristojni upravni organ občinske skupščine.
2. člen
Za dela in poklice, za katere ni mogoče ugotoviti povprečnega osebnega dohodka na način, določen v prvem členu tega odloka, morajo zasebni delodajalci delavcem plačevati mesečno naslednje najnižje osebne dohodke:
Poklic	VK	Neto v N-dinarjih Kvalifikacija KV	PK		NK
— kamnosek	1150	940	760	620
— apnožgailec	960	740	680	600
— štukater	1100	860	670	550
— kolar	1160	840	720	
— lesni strugar	950	750	580		
— knjigovez			700	600	500
— delavec tekstilne galanterije			710	620	560
— delavec usnjene galanterije			750	580	500
— delavec sedlar in jermenar		700	550	
— kemični čistilec	1340	780		550
— delavec za predelavo plastičnih mas	—	750	680	550
— ščetar	—	850	* 700	600
— izdelovalec drobnih kovin, izdelkov		800	650	550
— izdelovalec igrač				500
— gospodarski pomočnik				600
— žagar drv				600
— gospodinjska pomočnica	—	600	500	400
3. člen
Ce zasebni delodajalec daje delavcu plačilo v denarju in naravi ne
<**>t>nega dohodka, ki se izp-la-čuje v denarju, nižji od 200 novih dinarjev mesečno.
Le za gospodinjske pomočnice začetnice, zaposlene do 1 leta ali varu-samo stanovanja oziroma hrane.
4. člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Glasniku«
St.: 113-6/67
Datum: 14. decembra 1967
Predsednik skupščine občine L j u bi j ana-Vi č-Rud ni k
Ing Slavko Korbar, 1. r.
Ž88
"Družbeno materialna pomoč se Na podlagi 174/in 175. člena sta- dodeli do višine 250N-din če ere za tuta občine Liubljana-Vič-Rudnik je stalno ali začasno družbeno pomoč skupščina občine Ljubljana-Vič- v denarni obliki oziroma do višine
midnlk na seji občinskega zbora in največ 500 N-din če Ere za enkratno zbora delovnih skupnosti dne U de-	R enkratno
cembra 1967 sprejela '	družbeno materialno pomoč.
ODLOK
o spremembah in dopolnitvah odloka o družbeni materialni pomoči
1. člen
15. člen odloka o družbeni materialni pomoči (Glasnik, št. 21/66) sc spremeni tako. da se glasi:
V primerih iz druge točke 12. člena se lahko dodeli družbena materialna pomoč tudi preko zneska 250 N-din. vendar mora biti v obrazložitvi odločbe posebej navedeno, zakaj je potrebna stranki družbeno materialna pomoč prav v odrejeni obliki in višini.«
2. člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«.
St.: 554-28/67
Datum: 14. decembra 1967
Predsednik skupščine občine Ljubljama-Vič-Rudnik
ing. Slavko Korbar. I. r.
SKLEP
— Sprememba namembnosti navedenih površin se kot sprememba generalnega plana urbanističnega razvoja Ljubljane javno razgrne za dobo 1 meseca v veži stavbe občinske skupščine, Ljubljana. Trg MDB
St.: 350-04/64 Datum: 21. avgusta 1967
Predsednik skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik
ing. Slavko Korbar. 1. r.
290
Na podlagi U. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS. št. 16/67) je svet za urbanizem in gradbene zadeve občinske skupščine Ljubljana-Vič-Rudnik. na seji dne 13. novembra 1967 sprejel
nistični zavod v juniju 1967, se kot predlog za spremembo Generalnega plana urbanističnega raizvoja Ljubljane javno razgrne za dobo 1 meseca v veži stavbe občinske skupščine. Ljubljana, Trg MDB št. 7.
St.: 350-3/66
Datum: 13. novembra 1967
Predsednik sveta za urbanizem in gradbene zadeve
ing. Marjan Kolarič, L r.
289
Na podlagi 11. člena zakona o urbanističnem planiranju (Ur. list SRS, št. 16/67) sta svet za urbanizem in gradbene zadeve na sejj dne 25. julija 1967 in skupščina občine Ljubljana-Vič-Rudnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti. dne 21. avgusta 1967 sprejela
SKLEP
Osnutek programskega dela zazidalnega načrta Kazanj, ki ga je pod St. 784/67 izdelal Ljubljanski urba-
291
11. člena zakona 0
Na podlagi , ., .1,11,1 ...1 * 1 urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67) je svet za urbanizem In gradbene zadeve občinske skupščine Ljubljana-Vič-Rudnik na seji dne 13., novembra 1967 sprejel
— Sprejme se sprememba namembnosti površin med Glinščico, cestami II, XVII in VI, ki so z generalnim planom urbanističnega razvoja Ljubljane določene za parkovne in športne površin« tako, da se te površine kot zazidljive površine za stanovanjske namene priključijo zazidalnemu otoku VS-5 Rožna dolina.
SKLEP
Osnutek tehničnega dela zazidalnega načrta za stanovanjsko območje med Orlovo cesto in Galjevico tef dolenjsko železnico in Velikim Ga-ljevcem, ki ga je pod št. 744/67 izdelal LUZ v juliju 1967. se javne razgrne za dobo 1 meseca v veži stavbe občinske skupščine, Ljubija* na. Trg MDB št. 7.
St.: 350-5/67
Datum: 13. novembra 1967
Predsednik sveta za urbanizem in gradbene zadeve
ing. Marjan Kolarič, 1. r.
VSEBINA
86	sklep o prenosu ustanoviteljskih pra* vic nekaterih zdravstvenih zavodov na mestni svet Ljubljana
87	sklep o spojitvi nekaterih zdravstvenih zavodov v Zdravstveni dom Ljubljana
88	sklep o imenovanju predstavnikov Javnosti v svet Zdravstvenega doma Ljubljana v ustanovitvi
286	odlok o spremembah ln dopolnitvah odloka o proračunu za leto 1967 občine Ljubljana-Vič-Rudnik
287	odlok o določitvi najnižjih osebnih dohodkov dcjavcev, zaposlenih pri ra' sobnih delodajalcih občine Ljubljana-Vlč-Rudntk
288	odlok d spremembah ln dopolnitvah odloka o družbeni materialni pomoč1 Ljubljana-Vič-Rudnik
289	sklep o sprejemu spremembe namembnosti površin med Glinščico m cestami II. XVII ln VI občine Ljub-ljana-Vič-Rudnik
290	sklep o Javni razgrnitvi osnutka programskega dela zazidalnega dela K°*
z?ry “bčtne LJubljana-Vlč-Rudnik
291	sklep o Javni razgrnitvi osnutka tehničnega dela zazidalnega načrta ,a stanovanjsko območje med Orlovo cesto ln Galjevico občine Ljubija118' Vlč-Rudnik
L
•/.