Obseg-: Ob novem letu. ■ Staja za plemeue svinje. — Govor držav, poslanca in člana glavnega odbora c. kr. kmet. družbe g. Fr. Povšeta. — Dobra maža za kopita. — Kako vzrejati žrebeta. — Razne reči. — Vprašanja in odgovori. — Gospodarske novice. — Uradne vesti c. kr. kmetijske družbe kranjske. — Tržne cene. — Inserati. Št. 24. V Ljubljani, 31. decembra 1891. Leto VIII. METOVALEC. IlustMan gospodarski list s prilogo „Yrtnar". Uradno ^ glasilo c. kr. kmetijske družbe vojvodine kranjske. -----•--- Urejuje Gustav Pire, družbeni tajnik. ..Kmetovalec1 izhaja 15. in zadnji dan v mesecu ter stoji s prilogo vred 2 gld., za gg. učitelje in ljudske knjižnice pa le 1 gld. na leto. — Ddje c. kr. kmetijske družbe kranjske dobivajo list brezplačno. inserati (oznanila) zaračunjajo se po nastopni ceni: Inserat na celi strani 16 gld.. na '/, strani 8 gld., na V« strani 5 gld. in na '/« strani 3 gld. Pri večih naročilih velik rabat. Družabnikom izdatno ceneje. Vsa pisma, naročila in reklamacije pošiljati je c. kr. kmetijski družbi v Ljubljani, v Salendrovih ulicah štev. 5. Ob novem letu. Kadar pride pričujoča zadnja številka letošnjega »Kmetovalčevega" letnika v roke cenjenim našim čita-teljem, minulo je uže 1. 1891. in napočilo 1892. Z radostjo se spominja vsak veselih dogodkov prošlega leta, želeč si jih obilo tudi v novem letu; kar pa se je nam pripetilo žalostnega, to izkušamo pozabiti, in polni smo najboljših nad, da Vsemogočni v novem letu nakloni obilo uspeha našemu delu in trudu. Gotovo pa ni na svetu stanu, ki bi bil ob sedanjih hudih časih toliko potreben „veselega novega leta", kolikor kmetijski stan. Pre-membe, ki so se zvršile v zadnjih desetletjih, niso nobenega stanu toliko hudo zadele, kolikor kmetijskega. Nepripravljen in deloma nezmožen ter zapuščen je gledal in še gleda kmetovalec, kako zraven njega vse napreduje, kako se odpirajo po novih iznajdbah novi viri dohodkov, kako tuji pridelki kratijo ceno njegovim — on pa nazaduje in s strahom gleda v bodočnost. Še živi tisti dobrotljivi Bog, ki nam je delil zlate stare čase, in še se bodo vrnili, če bodemo po njegovi zapovedi „molili in delali". Da, delati nam je treba, a prav delati! Spoznavati moramo časovne razmere in tako kmetovati, kakor sedanji čas zahteva; napredovati Podoba 36. moramo v svoji stroki in pripravjeni biti, da ob vsaki spremembi tudi svoje gospodarjenje spremenimo, — potem pride gotovo veselo novo leto. Vse to pa kmetovalec le redkokedaj lahko doseže sam s svojo močjo celo pa ne priprosti kmet. Dobrohotna vladna podpora, za katero naj skrbe častiti naši poslanci, mu je pri njegovih podjetjih neogibno potrebna, a največ mu bode koristila ona sila, ki je v združitvi vseh kmetovalcev. V družbi je moč! Da bi vsi naši kmetovalci spoznali resnico tega reka, naše kmetijstvo bilo bi danes cvetoče. A pričetek je, hvala Bogu, storjen! Naša c. kr. kmetijska družba je v resnici postala središče vsemu naprednemu gibanju med našimi kmetovalci, in če se ozremo desetletje nazaj, kako je bilo takrat tiho, vidimo, kako se danes vse giblje in polagoma spoznava vzroke propadanju kmetijstva. Spoznavanje svojih napak je prvi korak do poboljšanja, in ta korak je v Slovencih storjen, da pa je, gre gotovo prva zasluga naši družbi, ki s prihodnjim letom stopi v 125. leto svojega častnega obstanka. Z razcvitanjem naše družbe je v najoži zvezi raz-cvitanje našega kmetijstva sploh, zato pa mora biti skrb vsakega domoljuba, da se bode naša družba tudi v bodoče enako lepo razvijala, kakor se je zadnja leta, ker ona je in bode podpornica ter učiteljica našemu najvaž- nejšemu stanu — kmetijskemu. Z veseljem uže sedaj omenjamo, da udov 1. 1891. do danes ni še izstopilo 10, pač pa jih je na novo dosedaj pristopilo več nego 100, in trdno se nadejamo, da bode prav v kratkem število družbenih članov naraslo na 3000. Nepotrebno bi bilo obračati se do častitih naših družabnikov in naročnikov, naj nam tudi v novem letu ostanejo zvesti, ker tega pmo si v svesti, — pač pa se obračamo do njih, da nam pri-dobodo mnogo novih udov, ker z velikim številom družabnikov raste družbi ugled ter se veča nje uspešno delovanje na korist našemu kmetijstvu. V nadi, da se nam te novoletne želje izpolnijo, voščimo tudi mi „veselo novo leto kmetijskemu stanu slovenskemu". Staja za plemene svinje. Podoba 36. kaže stajo, ki ima to prednost, da se da hitro priravnati za razno velike svinje, in sicer glede širokosti, dolgosti in visokosti. Staja se naredi iz 10 do 15 % širokih desek, ki naj bodo spredaj toliko gosto skupaj, da žival ne more uiti. Podstavek za merjasca je tu nepotreben, ker premikajoča se stopala branijo, da : merjasec ne zdrkne navzdol, seveda če je merjasčeva teža vedno le na stopalih, ne pa na svinji. Izumitelj te staje jo je rabil za stare in mlade svinje, in to vedno brez ovir, če je spustil še tako majhnega merjasca na največo svinjo ali pa narobe. Mlademu merjascu, ki gre na veliko svinjo, podstavijo se vzadi primerno privzdi-gnene deske ali kaj drugega. Da svinja ostane v staji, rabi priprost železen drog, ki je kake 3 centimetre debel. Staja je široka 80 visoka 90 % in dolga spodaj 180 a. razprodaj alnica na Dunaji. (»s-2) Oklic!! Na vse čitatelje! Pooblaščen sem, da spravim blago hitro v denar, prodati 1000 komadov jako elegantnih, dobro idočih in na sekunde regulovanih b WashingtonoYih remontoir-ur ■ zgol proti povrnitvi carine, troškov in poštnine, torej za vsako ceno. Proti povzetji gld. 2.60 dobi vsakdo to prekrasne remontoir-uro s kristalnim ploščatim steklom in mehanično pripravo za kazala, katero je navijati brez ključa. Kdor hoče kupiti dobro, ceneno in jako solidno re-montoir-uro in to za neverjetno nizko ceno liC-r gld. 2.60 naj se podviza, da jo naroči čim prej mogoče, dokler je še kaj v zalogi, kajti taka prilika se ponudi redkokdaj. — Dobiva se po povzetji od firme (87—2) Jožef Chyba, razpošiljalnica na Dunaji. Pluge, brane, valjarje, sejalnice, ži-tokosne stroje, senene grablje. stiskalnice za seno, mlatilnice, gepelje, lokomobile, trijere, žitočistilnice, robkače, slamorez-nice, stroje za žito treti in repo rezati, mline za sadje, stiskalnice za sadje, mline za grozdje, vinske stiskalnice, stiskalnice za olive, škropilnice proti pero-nospori, stroje za sadje lupiti, sušilnice za sadje in zelenjad, vinske srkalnice, kletarsko orodje, pompe, krožne žage, decimalne in živinske vage, stroje za mleko posnemati, srkala, stroje za vrtati, stiskalnice za sladko krmo, stroje za prati, stroje za lan otrepati i. t. d. za dratene (žične) tkanine ter pletenine in trgovina s sitarskim, rešetarskim ter lesenim blagom v Ribnici na Kranjskem. co M rrj pl| Jt Jt JŠL fCg 0 0 S a Vj^ ^^^^ ^^^^ ' - - 3 » « S "S o tc Gorenja tovarna se priporoča si. občinstvu v naročbo vsakovrstnih mrež iz žice za ograje vrtov, preseganje peska in proda i. t. d. Izdeluje in ima vedno v zalogi medene (mesingaste). počrnjene in železne tkanine za stroje, mline, oknja, kleti, mesne sitence, dalje prožne posteljne mreže (Dralitmadrazen) v raznih velikostih, raznovrstna sita. rešeta za tovarne in mline, kape za ogrebanje čebel, pokrivala za jedila. razno leseno (suho) robo, i. t. d. (88—1) tf^ŠT* Cenike zastonj in franko. Mala naznanila. Vsak ud c. kr. kmetijske družbo kranjske sme po dvakrat na leto in sicer brezplačno prijaviti med ..Malimi naznanili" kako objavo tikajočo se gospodarskega prometa. Objava ne sme presegati dve vrsti in je vsako vrsto čez to število plačati po 5 kr. za vsak natis. Neudje plačajo za objave med ..Malimi naznanili" po 5 kr. za vsako vrsto in vsak natis. Denar je naprej poslati. Sadna drevesa, Za saditev v jeseni priporočam lepih, močnih, pravilno vzrejenih sadnih dreves, najboljših namiznih in tržnih vrst. Pritlikovih piramid na jamčeno prave pritlikovne podlage požlahtnjene. Velika zaloga divjakov eno in več letnih, vrtnic itd. F. Ogorevc pri Brežicah. (74) 700 do 800 lepih smrekovih dreves, od 8 do 23 eol debelih ima naprodaj blizu ceste Karol Prelesnik, posestnik in župan v Stahovci, pošta Kamnik. (83) Dobrega sadnega mošta, sposobnega za kupčijo ima o kakih 280 vedrov od več v vasi Hlebce, pošta Lesce na Gorenjskem. (84) Vsa tiskarska dela izvršuje najhitrejše, najličnejšo in najcenejše knjigotiskarna J. Blasnikovih naslednikov v Ljubljani. (85) Gozdnih sadik naročite pri Andreju Bovanu na Colu nad Vipavo, kajti zima je letos kaj ugodna za pogozdovanje. (80) Kupiti želi dve lepi junici, če mogoče breji, cikastega plemena in od posebno mlečnih krav župnik Jakob Gross v Zagorji. (87) Lepo laneno predivo kupi Janez Lamprecht. v Kumenu, pošta Faal na Štajarskem. (88) Willkommen oves prodaja Ivan Malinšok v Tacnu jri Šent Vidu nad Ljubljano in sicer 100*^ za 15 gold. in 10 % za 1 gold. 00 kr. Oves se postavi na železnico. (89) „Kmetovalca'' prve štiri letnike (1. 1884 1887.) bi nekdo rad kupil (najrajši nevezane). Kdor je pri volji jih prodati, naznani naj ceno uredništvu rKmetovalca". (91) Ovac, frizijškega plemena, na Gorenjskem rojenih, z lepo fino volno in zelo mlečnih, ima naprodaj A. Moršol, župan v Hrašah pri Lescah. (92) Tinktura za želodec katero pripravlja G. Piccoli, lekar pri „Angelu" v Ljubljani na Dunajski cesti. Tinkturo za želodec pošilja izde-lovatelj v zabojčkih po 12 in več steklenic. Zabojček po 12 stekl. velja gld, 1 •;$(>, z 55 stekl. (zabojček 5 kg.) velja gld. 5-26. Poštne troške plačajo naročniki. Stekleničice po 15 kr. dobivajo se tudi v raznih lekarnah. Odrašeni jemljejo na tešče po eno žlico na dan, otroci po eno kofetno z vodo pomešano. Učinek bo potem ali večji ali manji, kakoršna je narava dotičnika. in pokaže se ali preje ali pozneje. Zato treba se je vsakemu po svoji telesnosti ravnati, da tudi več ali pa še manj vzame. Ta tinktura ozdravi prav hitro bolečine v prebavnih delih ; kot čistilno, telo odpirajoče sredstvo pa deluje bolj počasi in to šele čez nekaj ur. Ako se naredi na dnu steklenice gošča, naj se pred porabo tinkture steklenica do dobrega pretrese, kajti ravno gošča sestoji iz onih snovij rabarbare, ki se izločijo iz sestavine zdravila. Pri vživanji te tinkture treba natančno se držati zmernega, ne preobilnega uživanja jedil in pijač. Vsaka steklenica te tinkture ima utisnjeno ime izdelovateljevo (G. Piccoli, Laihach) in jej je pridejan popis o rabi v treh jezikih, na kojem ovitku je natisnjena postavno zavarovana znamka ali marka. (58—13) Naroča se ta tinktura v lekarni G. Piccolijevi v Ljubljani na Dunajski cesti, kjer se po poštnem povzetji najhitreje odpošilja. Važen in prepotreben je za kmetijstvo in obrt KARBOLINEJ kot izkušeno sredstvo za mažo in obrambo pred trhlenenjem in gnjilobo raznovrstnega lesa, kakor za stavijo, lesene strehe, hodnike, ograje, mostove, poljsko orodje, vozove, hlevno opravo itd. Karbolinej brani les vsled svoje antiseptiške lastnosti pred lesno gobo in pred mrčesi in preperenjem. Dobi se karbolinej prav in nepokvarjen le v kemijskih tovarnah v Tiirmitz itd. Dunaj, II. Scherzergasse Nr. 1/2. Poštni zaboji težki 5 kgr. se pošlejo poštnine prosto za t gld. 60 kr. (35—10) Ceniki in prospekti dobe se zastonj. "9G Dalje priporočamo kot specijalitete kreolin, karbolno apno, karbolni razkuževalni prašek, železni vitrijol v poljubnih množicah kot najboljša sredstva proti nalezljivim boleznim. Nik. Hoffmann, VSI tovarnar kirurgiških inštrumentov, umetalni, ter orožni kovač in nožar 7 Ljubljani, na Mestnem trgu št, 12, priporoča bogato zalogo svojo raznovrstnega v njegovo stroko spadajočega blaga. Vsa zaloga obstoji iz lastnih izdelkov in se za vsako prodano reč jamči, da je dobra in iz najboljšega blaga narejena. Zlasti so v zalogi najboljši noži za vrtnarje in vi-nogradarje, kakor sploh nožarsko in fino kovaško orodje za kmetovalce, vrtnarje vinogradarje, gozdarje itd. Reči, ki niso v zalogi, se po naročilu precej in v najboljši kakovosti narede. (7—23) Vabilo na naročbo ..Novic". Najstarejši slovenski list ..Novice" stopijo z letom 1892. v petdeseti svoj tečaj in sicer predrugačene po obliki in po vsebini. Namen ..Novicam" bode motriti politiška vprašanja, čitatelje obveščevati o politiških dogodjajih, pospeševati obrt in kupčijo, koja naloga jim bode sedaj prva, širiti napredno kmetijstvo, podajati poučno in zabavno berilo ter prinašati novice iz domačih in ptujih pokrajin. To svojo obširno ualogo bodo pa „Novice" le tedaj mogle častno zvrševati, ako najdejo pri slavnem občinstvu potrebne podpore, in sicer s tem, da jim ostanejo stari naročniki zvesti, ob enem pa pridobe obilo novih naročnikov. Podpisano uredništvo in založništvo pa javlja, da se hoče v svojem listu kakor doslej, tako tudi nadalje držati gesla: „Vse za vero, dom, cesarja." ,.Novice", ki bodo kakor doslej tudi v prihodnjem letu izhajale vsak petek, stoje: (89—i) po pošti prejemnne za celo leto 4 gld. — kr., „ pol leta 2 „ — , n četi t „ 1 „ „ v tiskarni prejemane „ celo leto 3 „ 50 „ „ pol leta 1 „ 75 „ „ četrt „ — „ 90 „ Za prinašanje na dom v Ljubljani se plača za cela leto 40 kr. Naročnina naj se po poštnih nakaznicah pošilja „Blasnikovi tiskarni v Ljubljani". Posamezne številke se pošljejo na zahtevanje brezplačno na ogled. Uredništvo in založništvo „Novic".