PRESEKI GLASILO DELOVNO SKVPNOSTLG4 BLED 1971 ^ 12 Sruousto öc OOOGLEK Janez Konc, dm Skupščina. SRS e o gospodarjenju z gozdovi Po jeseni 1965, ko je bil spremenjen in dopolnjen republiški zakon o gozdovih, so so vse bolj oživlja -le razprave o tem, ali je ureditev gospodarjenja z gozdovi res taka, da so pogoji za nadaljnji razvoj za družbo zelo pomembnega področja. O tem in o drugih za gozdarstvo važnih vpra šanjih je obravnava potekala tudi v slovenski skupščini ter med zainteresirano javnostjo.Iz številnih stališč in predlogov so se izkristalizirale osnovne ugotovitve, da je skupno gospodarjenje z zasebnimi in druž benimi gozdovi v okviru gozdno gospodarskih območij temeljno načelo in t rajna osnova za nadaljnji razvoj goz darstva pri nas v Sloveniji. Ko je skupščina SR Slovenije proučila vse pobude ni predloge javne raz prave, je novembra lani zavzela stališča do posameznih vprašanj o nadaljnjem razvoju gospodarjenja z goz dovi. Skupščina je pred izdajo tega dokumenta že leta 1969 spremenila in dopolnila tudi republiški zakon o gozdovih, o čemer smo v "PRESEKIH" že pisali. Vendar velja ponoviti, da so bile uvedene samoupravne skupnosti kmečkih gozdnih posestnikov, v okviru katerih bodo le-ti po-popolnoma in enakovredno upravlja \ * li gozdno gospodarske organizacije v tistih zadevali, ki se tičejo gospodar jenja z njihovimi gozdovi. Sklepe in priporočila, ki jih obravnavamo, je skupščina podrobno analizirala in zavzela stališča o naslednjih vprašanjih: večje stroške v slabsih gozdovih in tam, kjer prevladuje delež neblagovne proizvodnje. Odkazovanje v manj intenzivnih gozdovih bi se lahko poenostavilo ali v neposredni obliki celo opustilo, evidenco o poseku pa bi bilo treba vpeljati na podlagi večletnih načrtov. - družbeni vpliv na gospodarjenje z z gozdovi, - financiranje enostavne in razširjene reprodukcije, - samoupravljanje z družbenimi in zasebnimi gozdovi, - promet z lesom, - razmejitev zakonskih pristojnosti med federacijo in republikami in - druga vprašanja. Značaj gozdov, ki so pomembni le samo kot vir lesne surovine za na-daljno predelavo, temveč so nepogrešljivi tudi zaradi njihovih splošnih koristi, terja stalno skrb družbe za ohranitev in povečanje vseh funkcij, ki jih imajo gozdovi kot dobrina sploš nega pomena. S sedanjo sistemsko u-reditvijo gospodarjenje z gozdovi v SR Sloveniji je družbeni vpliv nad goz Od vse gozdarske dejavnosti je najbolj splošno zanimivo področje vzdrževanja, obnove, pospeševanja in var stva gozdov. Zbiranje sredstev za te namene je smotrno in utemeljeno edi no le od vsakoletnih posekov v gozdovih, obseg in način zbiranja pa mo rata biti urejena s predpisi. Zato je treba za družbene gozdove uveljaviti spremembo režima amortizacije od gozdov tako, da bo podlaga za nje no določanje obseg gozdne proizvodnje in ne vrednost gozdov. Za zaseb ne gozdove je področje biološke a-mortizacije načeloma ustrezno rešeno z republiškimi predpisi. Dejanski obseg biološke amortizacije, način zbiranja in uporabe teh sred štev pa je treba prepustiti v pristojnost samoupravnim skupnostim go- Redek okvir za našega očaka - foto GG Bled dovi v načelu dovolj zavarovan. Sedanji način gospodarjenja z gozdovi v načelu tudi dovolj ščiti splošne družbene interese. Ustrezneje bo treba rešiti vprašanje večjega obsega vsakoletnih sečenj, ki morajo biti usklajene s proizvodnimi zmogljivostmi gozdov in z učinkovitejšo ureditvijo regeneracije gozdov, to je večjega vlaganja v gozdove. Vlogi in vse bini gozdno-gospodarskih načrtov, bo zato treba posvetiti večjo pozornost kot doslej. Za gozdno gospodarska podjetja pomenijo ti načrti družbeno obvezo tako glede izkoriščanja kakor tudi ohranitve gozdov. zdnih posestnikov. Razen tega je tre ba zagotoviti tudi trajno in učinkovito financiranje razširjene gozdno bi ološke reprodukcije prek posebnega republiškega sklada, katerega oblikovanje, njegove vire in namen u-porabe bi bilo mogoče predpisati z republiškim zakonom. V skupščinskem dokumentu je poseben poudarek samoupravljanju z zasebnimi gozdovi. Naj samo omenim, da je tudi dolžnost občinskih skupščin sodelovati pri urejanju odnosov med lastniki gozdov in gozdno gospodarskimi organizacijami. Sedanji predpisi določajo, da je treba za posek v gozdovih odkazati vse drevje. To povzroča nemalo težav in Organiziranost prometa z lesom in določen red na tem tržišču sta po -goja za trajne in solidne odnose med 2 FBESEKI gozdarstvom in porabniki lesa. Ob takih pogojih je treba zagotoviti v pro metu z lesom delovanje tržnih zakonitosti in odpraviti dosedanji monopol gozdno gospodarskih organizacij z uveljavitvijo organizirane prodaje lesa kmečkih gozdnih posestnikov. S statuti naj se zagotovi samoupravnim skupnostim gozdnih posestnikov takšno notranjo organizacijo, ki jim bo omogočala neposredno odločanje o vseh zadevah v zvezi s prometom le sa in neposredno povezovanje s tržiščem. Tako bodo v samoupravnih skupnostih kmečki gozdni posestniki sami razpolagali z rezultati svojega dela. Na družbene in ekonomske odnose pri skupnem gospodarjenju z gozdovi je treba proučiti še vrsto drugih vprašanj, Pereče vprašanje je bodočnost višinskih kihetij oziroma kmečkih posestev, ki se pretežno ukvarjajo z gozdno proizvodnjo. Vse bolj se zaostruje vprašanje nesmortne drobitve gozdne posesti, kar bi bilo možno zavreti s spremembami zakona o dedovanju, treba pa bo tudi obravnavati kompleksno obdavčitev gozdnih posestnikov in vprašanje zveznega pro metnega davka na žagan les. Za vsa pereča vprašanja, ki sodijo v pristojnost republiške zakonodaje, je treba že sedaj spremeniti in dopolniti republiški zakon o gozdovih. Glede tistih vprašanj, ki jih je možno smotrneje urediti v okviru zvezne zakonodaje, pa je treba pri zveznih organih pospešiti revizijo zvezne zakonodaje. Skupščina SR Slovenije je naložila izvršnemu svetu, naj takoj pripravi pred log zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o gozdovih za tista vpra Sanja, ki jih že sedaj lahko republi ka sama reši. Republiškemu sekretariatu za gospodarstvo je naložila, naj prouči možnosti za poenostavitev in pocenitev poslovanja gozdno gospodarskih organizacij, kolikor je to možno urediti z republiškimi predpi si. Povemo naj, da že tečejo razprave o možnih spremembah in poenostavitvah tako imenovanih izvršil nih gozdarskih predpisov. Ta organ naj zagotovi čimprejšnjo sestavo goz no-gospodarskih načrtov območij, ki morajo poleg drugega upoštevati tudi razvoj lesno predelovalne industrije, pomen gozdov pri oblikovanju kulture pokrajine in njihov pomen za turizem, rekreacijo in drugo. Repub liški sekretariat za finance je dolžan proučiti sistem kompleksne obdavčit ve gozdne posesti, pri čemer naj u-pošteva možnost diferencirane obdavčitve glede na to, kdo je kmet in kdo ni. Zaradi nesmotrne drobitve gozdne posesti mora republiški se kretariat za pravosodje in občo upravo proučiti sedanji zakon o dedovanju in predlagati ustrezne spremem be. Proučiti mora tudi ustreznost se danje ureditve prometa z zasebnimi gozdovi. Gozdnim gospodarstvom, kmečkim gozdnim posestnikom, poslovnemu združenju gozdno gospodarskih orga nizacij ter gospodarski zbornici SRS skupščina priporoča: Taka idila je res samo za raz- gledni- ce - naj zlasti samoupravljanje z zaseb nimi gozdovi organizirajo tako, da bodo vsi udeleženci v gozdni proiz. enakopravno sodelovali pri upravljanju tako v podjetju kot tudi na gozdnih obratih; - da ukrenejo vse potrebno za poenostavitev in pocenitev poslovanja gozdno gospodarskih organizacij in da svoje poslovanje organizirajo v najracionalnejši obliki; - da razširijo poslovno, organizacij sko in razvojno dejavnost pri reševanju perspektive obstoja višinskih kmetij oziroma kmečkih posestev, ki se pretežno ukvarjajo z gozdno proizvodnjo. Pri vsem tem naj občinske skupščine aktivno spremljajo prizadevanja in in napore za čim ustreznejšo ureditev odprtih vprašanj. Taki so v kratkem sklepi in priporočila republiške skupščine. V marsičem je odvisno od nas, da ne bodo ostala le na papirju. Proslava dvajsete obletnice podjetja. V soboto, 19.decembra lani smo praznovali dvajseto obletnico samoupravljanja v našem podjetju. Na slavnostni seji delavskega sveta je po uvodnem nagovoru njegovega predsednika Marjana Markeljna podal poročilo o uspehih gospodarjenja in samouprav ljanja v našem podjetju direktor Pavle.Tolar. Ker smo precej zanimivih podatkov objavili v jubilejni številki "Presekov" konec lanskega leta, objavljamo tokrat le povzetek njegovega poročila. Danes praznujemo dvojni praznik: dvaj setietnico bostojapodjetja in dvajsetletnico samoupravljanja v našem podjetju. Eno in drugo je za nas pomem ben dogodek. Ker je slučaj tako nanesel, da praznujemo obe obletnici istočasno in ker sta rast in razvoj podjetja in samouprave med seboj tesno povezana ter drug od drugega odvis-ina in pogojena, sem pripravil skupno poročilo. Prav dobro se še spominjamo zgodovinskega dogodka, ko smo pred dvajsetimi leti predali podjetje v upravljanje prvemu delavskemu svetu. Takrat je bila izrečena misel, da bomo tako skupaj vlagali več naporov v delo za razvoj podjetja, za’izboljšanje delovnih pogojev, za dvig življenjskega standarda in sploh za čimprejšnjo izgradnjo socializma v naši skup nosti. Naloge so bile velike, cilji vi soko postavljeni, prav tako pa je že prvi delavski svet kot nujno postavit na dnevni red kadrovsko vprašanje. Pridobiti dober strokovni kader in dobre delavce. Podjetje je bilo po svojem nastanku še mlado in nerazvito. Proti koncu leta 1950 je Gozdno gos podarstvo Bled imelo v upravi nekaj manj kot 25.000 ha površin, v glavnem gozdov ter nekaj pašnikov, planin, travnikov in njiv. Glavna dejavnost je bila usmerjena v gojenje in .PRESEKI________________ varstvo gozdov. Izkoriščanje gozdov je Gozdno gospodarstvo prevzelo od lesnoindustrijskega podjetja nekaj let pozneje. Podjetje je imelo status zavoda, operativno in finančno pa je bilo vezano neposredno na ministrstvo za gospodarstvo. Organizacijsko je bilo območje deljeno na tri gozdne obrate. Podjetje je imelo za izvajanje strokovnih nalog organizirane tri odseke, sekretariat z računovodstvom, plansko operativni in komercialni odsek. Vsa sredstva so bila centralno usmerjena. Cene za gozdne sortimen te so bile predpisane od ministrstva. Bile so dvojne. Nizke za plansko dobavo lesnoindustrijskemu podjetju in tovarni celuloze ter višje za malo oddajo ter izvenplansko dobavo. Sečnje so bile razmeroma visoke, približno v današnjem obsegu, vendar pa občutno nižje od tistih neposredno po vojni, ko je bil les potreben predvsem za obnpvo porušene domovine. Skupaj je bilo v letu 1950 zaposlenih 04 delavcev in 39 uslužbencev. Strokovnega kadra je zelo primanjko vaio pa tudi struktura je bila slaba. Takrat je bil v podjetju poleg logarjev le en gozdarski inženir in nekaj gozdarskih tehnikov. Osnovnih sredstev skoraj ni bilo. V tem času je bila zgrajena in dokončana gozdna cesta na Jelovico ter rekonstruirana cesta na Pokljuko. Bilo je nekaj gravi -tacijskih žičnic in to je bilo skoraj vse. Podjetje je imelo svoje poslovne prostore v takoimenovanem skednju" na mestu, kjer ima sedaj up- ravno stavbo LIP l’.li'd. Gozdni obrat Pokljuka je zasilno posloval v leseni baraki na Rečici, gozdni obrat Jesenice je gostoval v najetem prostoru pri Čufarju, revir Radovljica pa v gostilniških prostorih v Predirgli v Radovljici. Velik del gozdnih delavcev jc zasilno bival po kočah in lu-baricah v najtežjih delovnih pogojih. Vse prevoze gozdnih sortimentov je opravljalo specializirano podjetje Gap. Dve leti je gozdno gospodarstvo Bled upravljalo tudi z gozdovi kranjskega območja. Samouprava je bila v začetku skromna, brez izkušenj in materialne baze. Imeli smo delavski svet in upravni odbor. V začetku se je razpravljalo bolj o proizvodnih nalogah v zvezi s planskimi zadolžitvami. Vse bolj kot se je razvijalo samoupravljanje na splošno v vseh panogah gospodarstva, pozneje tudi v ustanovah in kot se je z decentralizacijo prenašalo vse več pristojnosti na delovne organizacije, tako je tudi rasla, se širila in utrjevala samouprava tudi v našem podjetju. Prav tako pa se je razvijalo in rast-lo naše podjetje. Leta 1953 je v sestav podjetja prišla dejavnost izkoriščanja gozdov, gozdnega gradbeništva, avtoprevozov. S tem se je povečala naša materialna baza. Podjetje je pre raslo iz zavoda v zavod s samostojnim financiranjem in nazadnje v proizvodno podjetje. Sredstva za finan- ciranje osn. /ne dejavnosti so prešla iz pristojnosti ministrstva na okrajni ljudski odbor z ustanovitvijo gozd nib skladov leta 1954 in leta 1961 pri podjetju. 7, vedno večjo, širšo in razvitejšo dejavnostjo podjetja sc je pojavila potreba po večji in dolgoročnejši usme ritvi razvoja. Delavski svet in upravni odbor sta takrat veliko razpravljala otem ter sprejela sklepe o nadaljnjem razvoju. Skladno s potrebami in doseženimi uspehi sta dajala prednost tistim dejavnostim, ki so bile za razvoj podjetja življenjsko najbolj važ ne. To še posebno zato, ker materi alnih sredstev za vse potrebe ni bilo dovolj. Osnovno načelo je bilo ved no zagotoviti dovolj strokovnega kadra, kajti le na ta način je podjetju za gotovljen uspešen razvoj. Danes se lahko pohvalimo z najboljšo kadrovsko strukturo v občini. Za zadovoljitev individualnih in družbenih potreb vseh zaposlenih so samoupravni organi v vseh letih razvoja namenili dokaj sredstev za gradnjo stanovanj, za izboljšanje delovnih pogojev in higiensko tehnično zaščito. Tako smo v središčih naših obratov in uprave podjetja zgradili 105 družinskih stanovanj, s kreditiranjem pa je podjetje prispevalo h gradnji 92 individualnih stanovanj. Ni razvoja podjetja - tako so ugotovili samoupravni organi - če niso u-rejene in razvite proizvodne sile: poleg človeka proizvajalca tudi osnovna sredstva. Že leta 1954 smo se lo -tili temeljite obnove gozdnogospodarskih načrtov. Najprej smo uredili druž bene gozdove, kasneje pa s prevzemom gospodarjenja tudi zasebne gozdove. Za uspešno gospodarjenje z gozdovi, zlasti pa še za gospodarno izkoriščanje gozdov so potrebna delovna sred stva in naprave. Osnovne spravilne naprave so gozdne ceste. Zato ni slučaj, da smo prav gradnji gozdnih cest posvečali mnogo razprav in burnih debat na zasedanjih delavskega samoupravljanja. Že v začetku in razvoju samoupravljanja smo gradnji gozdnih cest in razvoj gospodarjenja z gozdovi pripisovali prvo mesto. Danes so gozdovi na splošno vzeto relativno dobro odprti. Zgradili smo okoli 280 km gozdnih cest. Vedno je bilo in je še danes ozko j• lo proizvodnje spravilo lesa od parici do kamionskih cest, zlasti v smislu tehničnih kapacitet pa tudi stroški v tej fazi proizvodnje so največji in najmanj dognani. Izboljšati in poceniti Direktor Pavle Tolar je na slavnostni seji delavskega sveta podelil prizna nja in nagrade sodelavcem za njihovo neprekinjeno dvajsetletno in desetlet no delo v podjetju GG Bled - foto F. Perdan 4 spravilo lesa je še danes največji pro izvodni problem pa tudi predmet številnih strokovnih razprav, čeprav se je mehanizacija močno razmahnila. Moč motornih žag, traktorjev, žičnic, nakladal, kamionov, gradbenih strojev in osebnih vozil, izraženih v konjskih močeh obsega danes skoraj 6000 KM. Neprestano širjenje podjetja v organizacijskem smislu z ustanavljanjem vedno bolj specializiranih strokovnih služb na upravi podjetja ter operativnih služb na obratih je zahtevalo no- Po snegu gre splavilo lažje - foto GG Bled ve delovne prostore. Zgradili smo novo upravno stavbo na Bledu, adaptirali poslovne prostore v Bohinjski Bistrici ter zgradili poslovni stavbi za obrata Pokljuka in Jesenice. Za potrebe obrata Radovljica je trenutno v izdelavi dokumentacija za zgra ditev novih poslovnih in stanovanjskih prostorov. Na deloviščih smo zgradili številne objekte za družbeno pre -hrano, delavska stanovanja, garaže, lope, skladišča, elektrovode, telefone, rampe, vodovode, kanalizacijo itd. v skupni površini več kot 2.700 m2. Tudi raziskovalno in pospeševalno delo je del proizvodnje. Naši samoupravni organi so na predlog strokovnih služb in inštituta za gozdno in lesno gospodarstvo z razumevanjem namenili znatna sredstva za razisko- Le na ta način se stroka oplojuje in proizvodnja izboljšuje. Vsa gozdna rastišča so raziskana in kartirana ter dajejo podlago za pravilno izvajanje občutljivih bioloških vlaganj. Gozdna proizvodnja je usmerjena v kvaliteto. Proizvodnja gozdnih sortimentov je poudarjena v izdelavo resonančnega lesa, lesa za furnir in luščenje, pilotov, drogov, gradbenega lesa, ža~ govcev, celuloznega lesa in jamskega lesa ter drugo. Rezultat organizacijskih in materialnih naporov se je pokazal najbolj slikovito v času, ki je potreben za izdelavo enega kubika izdelanega lesa, Leta 1963 je bilo potrebno 18 ur, leta 1969 pa le še okoli 9 ur. Vse naštete močno razvijajoče se dejavnosti so vzporedno zahtevale tudi močan razvoj samoupravljanja. V začetnih pogojih takratnega planskega centraliziranega gospodarjenja z go zdovi, ki imajo ne le gospodarski marveč tudi splošno družbeni pomen, je bilo samoupravljanje omejeno predvsem na sprejemanje planskih zadolžitev in urejanje razmerij v de4 litvi s planom določenih osebnih dol hodkov. Sredstva za osebne dohodké, proizvodne stroške in investicije so bila proračunsko določena. Samoupravljanje je s postopnim prevzema-) njem vse več pristojnosti - v smis-j lu tovarne delavcem - v odločan -je delavcem vse bolj prodiralo v os-j novne skupnosti organiziranega delaj Sprva se je krepilo predvsem posredno upravljanje. Že leta 1964 pa{ so delovne enote prvič volile svete enot. Delavski svet podjetja in uprav ni odbor sta za uspešno izvrševanje nalog imenovala vse več komisij za posamezna vprašanja (komisije zaj OD, za HTV, za stanovanjske zadeve itd.). Zbori delavcev pa so preraščali iz formalnih oblik v vplivne osnovne celice samoupravljanja. Samoupravljanje se je še razširilo š prevzemom zasebnih gozdov v enotno gospodarjenje. Oblikovani so bili zbori gozdnih posestnikov in njihovi sveti. Predstavniki gozdnih posestnikov pa so bili izvoljeni tudi v delavski svet podjetja. Ker ima obstoj in razvoj delovne organizacije in delavskega samoupravljanja tudi družben pomen, ne moremo mimo vprašanj družbenega samo upravljanja. Odnosi naše delovne organizacije z družbenopolitičnimi skup nostmi posebno pa še z občinskima skupščinama Radovljica in Jesenice so se vedno razvijali v duhu medse- ___________F R E1G S L bojnega razumevanja, dogovarjanja in solidarnosti, čeprav je bilo nekaj težav in zapletov s prenosom zasebnih in družbenih gozdov v gospodarjenje. Prav zadnji medsebojni dogo J vori o teh vprašanjih pa kažejo, da 'so bile to le zacasnè težave, nekaj objektivne, nekaj pa tudi subjektivne narave. Vsak razvoj nosi v sebi nasprotja, ki jih je treba reševati, pri tem pa se pojavljajo novi uspehi. S tem poročilom sem podal le površni prerez dvajsetletnega razvoja. Vsi podatki in prikazi o uspehih in neuspehih ter razreševanje nasprotij bi zahtevali mnogo časa. Vendar je že iz povedanega mogoče ugotoviti, da se je pod jetje v dvajsetih letih razvilo v močno, organizirano, kadrovsko dobro zasedeno proizvodno organizacijo z močnim poslovnim skladom in razvito samoupravo. S tem pa so podani temeljni pogoji za za njegovo še večjo in hitrejšo rast. Treba pa bo, tako kot v splošno družbenih okvirih razvoja, odločno narediti kvaliteten prehod v vseh vidikih proizvod -nje vključno s samoupravljanjem. Vsem navzočim in ostalim sodelavcem se za dosedanje ustvarjalno delo v proizvodnji in samoupravljanju iskreno zahvaljujem, kajti vsak je k skupnemu uspehu prispeval svoj delež. Zmotili bi se, če bi kmeta pozimi iskali samo za pečjo - foto GG Bled Prav tako se zahvaljujem tudi gostom za dobro razumevanje in odnose. Želim vam v naprej obilo delovnih uspehov ter ugodnega delovnega in osebnega počutja. Še posebno zahvalo pa dolgujem celi vrsti dosedanjih predsednikov delavskega sveta in upravnega odbora ter vsem tistim, ki bodo danes prejeli priznanje za dvajset in desetletno neprekinjeno delo pri podjetju. 5 PRESEKI___ Pohvaljeni in. nagrajeni delavci Na slavnostni seji ob dvajseti obletnici samoupravljanja-v našem podjet ju so prejeli za dvajsetletno in za de -setletno delo v GG Bled priznanja in nagrade naslednji Člani naše delovne skupnosti: DVAJSET LET 1. Zdenka Abramovič 2. Viktor Beguš 3. Ludvik Bunderla 4. Ratislav Dobravec 5. Majda Domijan 6. Franc Fartek 7. Andrej Ferjan 8. Ernest Gašper 9. Nikolaj Gate j 10. Franc Guzelj 11. Jože Humer 12. Janko Jensterle 13. Nada Jeras 14. Stane Jere 15. Ing. Ciril Kafol 16. Polde Kajdiž 17. Peter Kemperle 18. Vinko Kobal 19. Martina Koselj 20. Rudi Kravanja 21. Franc Kusterle 22. Franc Lakota 23. Fani Lebar 24. Metka Legat 25. Dore Medic 26. Tončka Medja 27. Amalija Metul 28. Silvo Mlakar 29. Anton Mlekuž 30. Ing. Boro Milenkovič 31. Marjan Milost 32. Jože Mulej 33. Draga Naglič 34. Albin Noč 35. Bolto Okun 36. Jože Perš 37. Matija Pfajfar 38. Marija P ikon 39. Alfonz Podoreh 40. Janko Pogačar 41. Ivanka Pristov 42. Štefan Rogan 43. Ivanka Ropret 44. Julijana Sirk 45. Cilka Sorč 46. Pavel Tolar 47. Vinko Torkar 48. Janko Ulčar 4 9. Alojzij Urh 50. Ludvik Vidic 51. Marjan Zalokar 52. Janez Zupan 53. Franc Zupanc DESET LET 1. Lovro Beznik 2. Milena Čelik 3. Ing. Janez Čelik 4. Mirko Čelik 5. Anton Černe 6. Milena Černe 7. Stanko Čuden 8. Ljudmila Čuk 9. Jože Danjelič 10. Valentin Dijak 11. Alojzij Dobravec 12. Ivan Dobravc 13. Anton Donaval 14. Majda Donaval 15. Friderik Kajmel 16. Zlata Kerstein 17. Darko Korošec 18. Anton Kovač 19. Štefan Kovač 20. Štefan Kozar 21. Marija Krulič 22. Stane Lavrič 23. Blaž Pangerc 24. Stanko Pazlar 25. Iva Pezdirnik 26. Francka Podgornik 27. Marjan Por 28. Franc Prezelj 29. Štefan Rac 30. Rudi Rakuš 31. Ana Razpet 32. Franc Rebolj 33. Ludvik Rekelj 34. Antonija Rozman 35. Jože Sodja 36. Janez Srna 37. Rezka Sukič 38. Ernest Škerlak 39. Bogdan Špenko 40. Alojzij Zalokar 41. Franc Zorč 42. Štefan Žiško 43. Jerca Žvegelj Vsem nagrajenim članom naše delov ne skupnosti iskreno čestitamo! Ivan Veber dipl. inž. Planirajmo uspešno proizvodnjo Sedanja gospodarska gibanja grozijo gozdarski panogi, da se ji bo dohodek v bodoče zmanjševal. Ta pojav je v zapadnih državah že očiten. Zakaj? Kljub temu, da se les ugodno prodaja, rasic cena ročnemu delu mnogo hitreje kakor cena lesa. Samo primer: od leta 1958 do danes se je cena ročnega dela zvišala sedemkrat, cena lesa pa le triinpolkrat. Sedaj postaja razpon vse večji, ker primanjkuje gozdnih delavcev. Razlogi za to so težki fizični pogoji, iz postavljenost neugodnim vremenskim razmeram, sezonski značaj dela in zaslužka, neurejen prevoz na delo in z dela, današnjemu času ne dovolj udobne nastanitve na deloviščih, odmaknjenost delovišč od naselij itd. Poklic gozdnega delavca nima nobenih odškodnin, ki bi jih nedvomno za služil vsaj pri določanju pokojninske dobe, zato ni popularen. Povsem povedanem je enostavno pred lagati rešilno besedo: mehanizacija. Vendar vsaka mehanizacija ni uspešnejša in cenejša od ročnega dela. Posebno velja to za gozdarsko panogo v težavnem in občutljivem alpskem področju, katerega terenska in klimatske značilnosti so najmanj ugod ne za visoko mehanizirano delo. Mi krorelief je ostro razčlenjen, za pro metnice prikladne doline imajo higro-skopična tla, ki so ob čestem de -ževnem vremenu skoraj brez vsake nosilnosti. Strma pobočja planot z največjo zalogo lesa otežkočajo tran sport težjim vozilom. Prirastki niso tako veliki, da bi omogočili večje koncentracije na sečiščih. Erozi ja je tako odločilnega pomena, da na kakršnekoli goloseke ne moremo računati. Usmeritev na kvaliteto, ki je pri nas edino zveličavna, nam vsiljuje drobnjakarsko proizvodnjo. Da ne bo nesporazuma! Mehanizaciji neizpodbijamuveljavljanja, le pravo mesto ji hočem poiskati. Če hočemo rentabilno in uspešno mehanizacijo, moramo zadovoljiti dvema za htevama; velika storilnost in u$peš na organizacija. Pri organizaciji je 6 FUSESI seveda glavna zahteva zagotoviti nemoteno izkoriSCanje optimalnih kapacitet. Pri našein dosedanjem načinu dela se porabi največ časa za kleščenje in lupljenje dreves, vezanje tovora pri spravilu in manipulacijo na skla digču. Večina teh opravil se da opraviti na mehanizirani manipulaciji s težko ali srednjo mehanizacijo.Pri tem mislim na stroje za razkladanje, transporterje, lupilne stroje, krojenje, strojno sortiranje, merjenje, predelovanje in odpremljanje. Opisana tehnologija zahteva ogromne investicije - od motornih žag, traktor jev, rekonstrukcij cest, novih kami onov do centralne manipulacije z vso mehanizacijo. V ta proces bi morali pritegniti tudi kupce, da bi sprejeli nove načine do bave. Ne smeli bi pa pozabiti tudi na višjo strokovnost manj številnih delavcev. Ob posameznih poizkusih z novimi stroji smo se po večini srečevali z velikimi organizacijskimi težavami, ki so rodile neuspehe. V glavnem so bili učinki nižji od predvidenih. Str o ji niso bili prilagojeni našemu procesu, mi pa procesa nismo spreminjali samo zaradi enega stroja. Pred videni prihranek se je tako spremenil v izgubo. Posledice tega so bile neučinkovitost stroja, zastoji, im -provizacije po "ho-ruk" metodi, ki se rade končajo s težkimi nesrečami. Navadno govorimo samo o racionalizaciji v osnovni proizvodnji, ne sto rimo pa nič za zmanjšanje režijskih stroškov. Pisarniške službe so za ceno svojega dela premalo učinkovite. Povsod bi nas moralo voditi načelo, da so upravičeni samo tisti stroški, ki povečujejo vrednost proizvodnje. Z upoštevanjem tega načela bomo lah ko prihranili sredstva za nove inves ticije, ki bodo izboljšale delovne uspehe. Janez Čelik, dipl. ing. Gradbeni obrat ima težave Pravimo, da je gradbeništvo v gozdarstvu postranska dejavnost in da bremeni gozdno proizvodnjo. Moj namen ni dokazati nasprotno trditev -da je gozdno gradbeništvo sicer posebna dejavnost v gozdarstvu, vendar potrebra in neločljivo povezana z ostalo tehnično proizvodnjo. Omeniti pa morau vsaj nekatera dejstva, ki govore v p'id gradbeništvu v gozdarstvu. Izkoriščanje g::;dov si danes ne moremo zamišljati brez zadostnega cest nega omrežja, saj to omogoča prevoz mehanizacija do gozdov in gozdnih sortimentov cd panja do potrošnikov. Zelo rac:, se sklicujemo na podatke o dolžini zgrajenih gozdnimi cest... Tegavseta opravljenega de la ni mogoče p • zreti ne v podjetju pa tudi zunaj ijega ne. Prav za-di se pohvalimo, i iš zgradili smo že 300 kilometrov : st, ki jih uporablja gozdarstvo ir Ì c služijo vsem ob- čanom. Tudi o zgrajenih stavbah in stanovanjih radi govorimo, če hočemo poudariti svoje uspehe.. . Torej je gradbeništvo v gozdarstvu le vred no omembe in mu pripada svoje mes to v gozdni proizvodnji. Žal pa se vse prevečkrat to dejavnost pri nas obravnava kot "postransko". Zato po glejmo samo nekatere težave, s. katerimi se mora boriti naš gradbeni obrat zaradi takega mišljenja. . ! Plan našega dela za tekoče leto sprej memo tik pred začetkom sezone, čeprav pozna ostala dejavnost delovne naloge za sezono že prej in si zato lahko pravočasno zagotovi priprave za delo. Pri nas pa ni tako. Veliko krat moramo izsiliti odobritev posameznih gradbenih del vnaprej, če sploh hočemo doma zaposliti razpoložljivo mehanizacijo in delavce. Zakaj tudi za naš gradbeni obrat ne bi mogli pri praviti dela prej, to je pravočasno ter s tem omogočiti bolje organizirano delo v sezoni? To je gospodarsko vprašanje in ne samo moralno! Tudi vprašanje naših sodelavcev v administraciji obrata se rešuje že v nedogled, Po internih pravilnikih in u-gotovitvah komisije za kadre nam pri pada tudi sodelavec, ki bi opravljal tista administrativna in personalna dela, kakršna opravljajo v drugih obratih dva ali celo tri uslužbenke. Zakaj je treba prav pri nas toliko besedo racionalizaciji administrativne -ga poslovanja? Ne moremo sicer trditi, da se ne bi dalo urediti knjigovodskega dela tako, da bi ga opravljali z manj delavci, toda prav gotovo ne ob sedanjih rešitvah. Drži sicer tudi, da bo problem za nas rešen, ko se ga bo rešilo podjetje, toda sedaj potrebujemo sodelavce, da bomo zmogli opraviti delo, ki nam ga nalaga naše poslovanje. Za delo nas znajo poiskati, da bi rešili vprašanje ljudi, pa čakamo zaman! V sedanjih pogojih žal ne moremo opraviti potrebnih nalog v roku. Pri tem pa niti ne omenjamo del, ki jih zaradi tega ne moremo opraviti., ! Poseben problem za nas je tudi, kako zaposliti naše delavce v proizvodnji med mrtvo sezono.1 Menimo, da bi se dalo dobiti za naše maloštevil ne stalne dèlavce primerno in gospo darsko koristno zaposlitev. Seveda pa je tak problem, ki ga sami ne more -mo odpraviti; uredimo pa ga lahko skupno. Naj omenim še prevažanje naših delavcev na delovišča. Povzroča nam toliko večje težave, kolikor se povečuje naše delovno področje in kolikor bolj so posamezni objekti v gradnji raztreseni naokrog. Če se hočemo 7 .rumi________________________ izogniti večjim neprijetnostim zaradi tega, bomo morali prevoz delavcev na delo in z dela čimprej urediti. In to še za letošnjo sezono. Zaradi razdrobljenosti gradbišč imamo tudi probleme s stanovanji za delavce na terenu. Gradnje niso zadosti skoncentrirane, zato tudi ni posebnih možnosti, da bi mogli to vprašanje zadovoljivo urediti. No, težav pa jo tudi vedno več zaradi zastarele mehanizacije. Bolj pogumno bomo morali nadomeščati zastarele in izrabljene stroje z modernejšimi in bolj gospodarnimi, hkrati pa že izrabljene odprodati, dokler i-majo še določeno uporabno vrednost. To so torej težave gradbenega obrata, ki spremljajo našo proizvodnjo, rešujemo pa jih v okvirih celotne pro izvodnje.. . ! Franc Pretnar Uravnavanje delitve osebnih dolio d kov Kdorkoli vsaj malo spremlja dogodke v našem gospodarskem življenju, ve, da želi naša vlada umiriti in u-rediti nekatere nenormalne gospodarske pojave v državi. V zveznih in republiških organih pripravljajo več osnutkov novih zakonov, katerih namen je odpraviti ali vsaj omiliti take pojave. Posežejo naj v življenje posameznika, da se bo obnašal bolj preudarno in tudi gospodarno. Zato je prav, če vemo vsaj približno, na katerih področjih lahko pričakujemo spremembe. Najtežji pojav v našem gospodarstvu je brez dvoma inflacija, to je raz vrednotenje denarja zaradi pretiranega izdajanja bankovcev brez pravega kritja. Povzroča nam vrsto nevšečnosti, nenehno dviganje cen, neenakomerno poviševanje osebnih dohodkov ter n f ni udi neenakomerno kupno mo '• , . • l t i v nula t.u veda, da razvoju teli pojavov ne sme prepustiti stihiji ali nepremagljivi, od človeške volje neodvisni sili. Zato so v republiški skupščini sklenili s posebnim zakonom, ki bi bil v bist vu samoupravni dogovor, poseči v delitev dohodka in osebnih dohodkov v delovnih organizacijah. Predvsem naj prepreči izplačevanje nenormalno visokih osebnih dohodkov v tistih organizacijah ali panogah, kjer njihova višina ni odraz visoke delovne storilnosti in rentabilnosti poslovanja ampak le posledica monopolnega ali kako drugače izjemno ugodnega položaja. Za sam zakon so že zasnovani nekateri kriteriji ali vodila, po katerih naj bi se določala primerna višina osebnih dohodkov, za osebne dohodke nad zamišljenimi višinami pa so predvidene progresivne davčne lestvice. S tako progresijo naj bi bil davek za 50 odstotno povečanje osebnih dohodkov nad dogovorjenim mejnim osebnim dohodkom obdavčen stoodstot no in za še večja povišanja vse bolj strma davčna stopnja. Primerno višino osebnih dohodkov naj bi se po prizadevanjih zakona o družbenem us merjanju delitve dohodka in osebnih dohodkov oblikovalo na osnovi fiksnih ali stalnih zneskov, ki bodo določeni zaposamezne poklice po dejanjski, Način gradnje gozdnih cest v zadnjih letih - foto GG Bled to je doseženi šolski izobrazbi. To fiksno določeno višino osebnega dohodka naj bi se povečalo z določenim koeficientom, to je določeno vrednost jo, ki bi se jo izračunalo iz podatkov o višini dobička vsake gospodarske or ganizacije. Vsako nadaljnje zviševanje osebnih dohodkov pa naj bi bilo obdavčeno po že omenjeni progresiv ni lestvici. Omenjeni zakon o družbenem usmer janju delitve dohodka in osebnih dohodkov je pripravljen šele v osnutku. Ta bo prav gotovo še doživel spremembe in dopolnitve, lahko pa pričakujemo, da bo slej ali prej sprejet. Zato je glede na sedanjo višino osebnih dohodkov v našem podjetju malo verjetnosti, da jih bomo lahko še zviševali., ! Janez Čelik, dipl. inž. Zakaj dopust ob morju ? V sodobnosti vse bolj hlastamo za materialnimi dobrinami in večjo poslovnostjo, pri tem pa vse preveč pozabljamo na nujno sprostitev po de -lu. Danes je fizično in tudi umsko delo vse bolj naporno. Mehanizacijam avtomatizacija delovnega procese prinašata sicer fizično olajšanje pri delu, vendar se vzporedno veča psihični napor človeka, ki upravlja s stroji ali avtomati. Živčna obremenjenost pa je še hujša kot telesna in povzroča pri človeku vsesplošno utrujenost in preobremenjenost organizma, zaradi česar zapada raznim sodobnim obolenjem, ki jih sodobna medicina le stežka pride do živega. V naši humani socialistični družbi je skrb za človeka na prvem mestu. Zato ne smemo pozabljati da mora delu slediti tudi potreben počitek in sprostitev, če hočemo človeka zavarovati pred prezgodnjo nesposobnostjo za delo. Vse polno je načinov počitka in sprostitve. Med zelo uspešno rekreacijo spada tudi oddih na morju. Naša delovna skupnost ima počitniški dom v Piranu, ki ga že več kot 12 let pridno uporabljajo naši sodelavci. V lanskem letu se je v našem kolektivu porodila ideja, naj bi dom prodali, češ saj je zmeraj manj interesentov, ki bi prihajali na oddih v Piran in je zato dom vedno večje finančno bre 8 nemi. me podjetja. Taka miselnost se je pojavila v kolektivu, ko druge delov ne skupnosti še povečujejo zmogljivosti svojih počitniških domov ob mor ju, da bi človeku omogočili primeren oddih. K sreči taka ideja ni zmagala in dom je ostal naš ! Najbrž bo prej ali slej treba razmisliti o odtujitvi našega počitniškega doma v Piranu, vendar pa bo treba najti druge možnosti za rekreacijo naših delavcev. Kratko-malo prodati dom in ne pridobiti dru gih možnosti za oddih na morju pa je vsaj za riekaj časa še nesprejemljiva možnost, kar odraža tudi javno mnenje v našem kolektivu. Da bi v službi za rekreacijo in oddih naših ljudi sledili sedanjemu času, bi morali čimprej najti sodobnejše mož nosti za letovanja na morju in drugod. Pametno bi bilo menjati lokacijo in postopoma pridobiti kapacitete drugod ob naši obali. Nekatera gorenjska podjetja in ustanove imajo počitniške domove v Kvarnerskem zalivu, počitniške hišice pa na istrski obali pri Novigradu in Umagu. Tudi za nas bi prišla v poštev bližja za-padnoistrska obala, kjer je veliko mož nosti za pridobitev ustreznega prostora za naš počitniški dom ali počitniške hišice. V Piranu je ob našem domu vedno večji turistični živžav, kar ne omo -goča potrebnih pogojev za resnični oddih. Kljub temu pa se je v lanskem poletju obisk v domu povečal. Za uživanje gostoljubnosti našega počitniškega doma je značilno, da se je v zadnjih sedmih letih dolžina sezone manjšala, večala pa izkoriščenost doma. Tabelarični prikaz podaja nekatere kazalce v zadnjih sedmih letih. V sedmih letili je bil dom odprt 74 8 dni ali poprečno 107 dni v letu, kar je tudi idealno število dni v letu -od 1. junija do 15. septembra. Poprečni odstotek izkoriščanja kapacitet poslovanja doma je v zadnjih sed mih letih 68,7%, primerjava med dejanskim in idealnim izkoriščanjem doma pa je 68, 6%. Če smatramo, naj bo dom odprt od 1. junija do 15. septembra ali 107 dni letno, je idealno število nočitev 3210 in torej pride na vsakega zaposlenega blizu 5 nočitev. Vidimo torej, da je naš dom premajhen in ne more zadostiti potrebo po rekreaciji vseh naših delavcev, zato se nekateri odločajo za oddih drugod, drugi pa sploh ne gredo na letni dopust k morju, temveč ga izkoristijo v različne druge namene. Če pogledamo, kdo so naši sodelavci, ki koristijo usluge v našem počitniškem domu, vidimo, da so to predvsem tisti s srednjimi mesečnimi prejemki. Tisti, ki so na višji socialni lest ti delavci šli na letni dopust k morju, ki danes tega še ne zmorejo, čeprav so prav tako potrebni oddiha kot vsi ostali. Hvaležno delo naših sindikalnih organizacij in vodstev enot je usmerjati naše delavce, da odhajajo na let ni dopust na morje, kjer se lahko resnično sprostijo, si odpočijejo ter si pridobijo moči za težko delo v gozdu. Samo gonja za kubiki nam ne bo prinesla vsesplošne koristi, zato moramo posvečati vso pozornost tudi počitku in sprostitvi po napornem delu. Proizvodni proces mora vsebovati tudi skrb za delovnega človeka, da si le-ta ohrani zdravje in delovno sposobnost in zagotovljeno primerno življenje. Leto Dom odprt dni Pensioni v domu Št. go- stov Dnevi Pensioni Možni pensi oni Izko ri šče nost % Ideal. št. dni % izko- rišč. Ideal. št. pens. % izko- rišč. 1964 136 4080 2811 69 369 107 126 3210 87, 6 1965 116 3480 3114 89 319 107 108, 5 3210 97, 0 1966 121 3630 2040 56 322 107 113 3210 63, 6 1967 93 2790 1580 57 240 107 87 3210 49, 2 1968 105 3150 1729 55 230 107 98 3210 53, 8 1969 90 2700 1861 69 248 107 84 3210 58, 0 1970 87 2610 2280 87 288 107 81,5 3210 71,0 Skupaj 748 22440 15415 68,7 2016 749 99, 8 22470 68, 6 V letu 1970 je bil dom odprt le 87 dni ali najkrajšo dobo v zadnjih sedmih letih, vendar je v tej razmeroma kratki dobi bilo v domu 288 gostov, ki so izrabili 2280 pensionov, in izkoristili kapaciteto doma največ in to kar 87%. vici, si sami poiščejo letovanje drugod in jim je naš Piran že preteklost. Večina naših sodelavcev pa še nima takega standarda, da bi si lahko privoščili počitek v našem domu. Življenjski standard pa postopoma raste in bodo v prihodnosti tudi tis- Janez Čelik, dipl. ing. Delavski centri v prihodnje V letih po osvoboditvi smo znatno izboljšali stanovanjske razmere gozdnih delavcev na terenu. Danes že ima jo stanovanj a v primernih zgradbah in le še za skrajno začasno bivanje se uporablja barake ali njim podobne stavbe. Število delavcev v proizvod- FESSESI nji se z uvajanjem motornih žag in druge mehanizacije iz leta v leto manjša, hkrati pa se življenjski standard ljudi dviga tako, da moramo te mu dvigu primerno izboljševati tudi stanovanja za delavci na terenu. Stanovanjske zgradbe imamo skoraj po vseh naših revirjih. Tako delavci nimajo večjih težav zaradi hoje na delo in z dela. Seveda pa v vseh teh zgradbah ne moremo zagotoviti življenjski ravrii primernih stanovanj, saj marsikje ni niti osnovnih pogojev za njihovo ustrezno ureditev. Delavci si danes želijo kaj več kot samo postelje z urejeno prehrano. Zmeraj bolj čutijo tudi proizvajalci v gozdovih potrebo po sodobnem načinu življenja, kjer je mogoče v prostem času gledati televizijo, poslušati radio ali se razvedriti na drug način. Res bomo morali gradnje delavskih centrov lotiti postopoma. Sčasoma pa bi take stavbe na terenu odstranili, saj porabimo vsako leto za njihovo vzdrževanje veliko denarja. Z ureditvijo prevoza naših delavcev na delo in z dela bi dvignili zanima nje domačih delavcev za delo pri nas, s tem pa bi bila tudi potreba po sezonskih delavcih vse manjša. Za delavske centre v dolini bi se morali odločiti hitro, sicer bomo še vlagali precej denarja v stanovanja na terenu, četudi ni več perspektivno biniti ne gospodarno. Stanovanja v ure jenem okolju bodo prav gotovo pomenila velik napredek pri urejanju življenjskega standarda naših delavcev. Sedež našega revirja Rovtarica z obratom družbene prehrane - foto J. Čelik jim povsod na terenu tega ne moremo zagotoviti ali pa bi to pomenilo nesprejemljive izdatke. Zavedamo pa se, da si naši delavci vse bolj želijo v kulturno sredino, kjer so lahko enakovredni drugim občanom in jim ni treba prebiti dan in noč v gozdu. Naša delavska stanovanja so že potrebna predelave in obnove, če hočemo, da bodo lahko zadostila tudi sedanjim in prihodnjim potrebam. Take predelave so drage. V sedanjih stavbah tudi ni mogoče prespektivno urediti takih stanovanjskih razmer, kot bi jih morali. Zato bomo morali razmisliti o sodobnih stanovanjih v dolini, v bolj kulturnem okolju, kjer bi zgradili nova stanovanja z vsemi pripadajočimi pritiklinami.Po treba po tako imenovanih delavskih centrih v dolini je torej že nujnost, seveda pa bi tako urejeno stanovanj -sko vprašanje naših delavcev terjalo tudi ureditev njihovega prevažanja na delo in z dela. Le tako bi se dalo delovni red izboljšati ter povečati pro duktivnost dela. Spočetka bi sedanje stavbe na terenu še obdržali, saj se Inženir Janez JuvaiA je odšel 'W pokoj Ko smo vstopili v novo, 1971. leto, je v našem podjetju prenehal delati diplomirani inženir gozdarstva Janez Juvan, naš dolgoletni sodelavec in eden izmed nestorjev gorenjskih goz darjev. Pravi Gorenjec, rojen v Ratečah, je dokončal gozdarsko fakulteto v Zagrebu in nastopil svojo prvo službo v Bosni. Kmalu nato je p 'išel v Bohinjsko Bistrico in poten: služboval v več krajih po Sloveniji. Vseh nje- govih služb...lih mest skoroda ni mogoče našteti, saj jih je bilo kar še in še v dvainštiridesetletni delovni do iii. Trda praktična šola slovenskega gozdarstva ga je kalila in vsemogoče delovne obveznosti so ga silile, da je dozoreval v človeka polnega e-nergije ter podjetnosti, ki je - kljub zahtevnim nalogam in osebnim preizkušnjam - bil vselej in vsakomur zgleden tovariš. Tak, kot ga poznamo še danes ! Leta 1954 se je tovariš Juvan vrnil na območje Gozdnega gospodarstva Bled in organiziral urejevalsko službo. . . Prišel je spet v Bohinjsko Bistrico in s prožnostjo svojega duha, ter z njemu lastno vztrajnostjo je po magai premoščati ovire na poti k uspešnemu delu pri urejanju gozdov. Potem nas je spet zapustil, a se leta 1963 vrnil na Bled in v našem pod jet ju nadaljeval že začeto delo kot šef sektorja za urejanje gozdov in načrtovanje gozdne proizvodnje. Prav tovariš Juvan je s svojo razgledanost jo, z bogatimi izkušnjami ter prese- Janez Juvan, dipl. ing. netljivo vitalnostjo veliko pripomogel, da se je ta sektor okrepil in da so se mladi kadri usposobili za zahtevno delo. Pred dobrim letom se je posvetil posebnim nalogam pri gozdnogospodarskih načrtih in sodeloval, kot strokovni sodelavec. Njegov prisrčen in tovariški odnos do znancev ali sodelavcev je edinstven. Njegova pripravljenost pomagati vsakomur pa prav navdušuje. In ko odhaja v pokoj, mu želimo, da bi se njegove misli oprostile vsakdanjih delovnih skrbi ter usmerile k tis cim dejavnostim, za katere mu je ved io tako zelo primanjkovalo časa. Kljub ijegovemu odhodu pa upamo, da bo : e sodeloval z nami in nam posredoval svoje bogate izkušnje. elimo mu v imenu vseh članov de- ivne skupnosti Gozdnega gospodariva Bled še mnogo let plodnega živ ijenja! IO Inženir Ciril Kafol v Centralno afriško republiko V lanskem letu je odpotoval v Centralno afriško republiko dolgoletni član nage delovne skupnosti Ciril Kafol, dipl. ing. V tej afrigki državi je podjetje Slovenijales prevzelo iz-korigčanje gozdov za preskrbovanje svoje predelovalne industrije in jugoslovanskega trga s plemenitim trop skim lesom. Tovariga Kafola so pri tegnili v pripravo načrtov za izkoriš Čanje gozdov, ker je izkušen gozdarski strokovnjak. Pri Gozdnem gospodarstvu Bled je Ciril Kafol delal od leta 1947. Najprej je bil šef gozdnega obrata v Bohinju, potem pa je bil na delovnem mestu šefa proizvodnega sektorja. Posebno se je izkazal pri mehanizi-ranju gozdne proizvodnje in zlasti kot strokovnjak za gozdne žičnice. Ko je nekoč pregledoval žičnico Jezerca, je nesrečno padel in pri tem utr pel kar dvanajst zlomov, po srečnem naključju pa je ostal pri življenju. Nagemu dolgoletnemu sodelavcu želimo, da bi poleg delovnih uspehov med bivanjem v Afriki dosegel tudi nekaj lovskih uspehov, saj je posvetil lovu veliko prostega časa. Upamo, da se bo srečno vrnil. . ! Ciril Kafol, dipl. ing. pri strokovnem posvetu s sodelavci na terenu - foto GG Bled PRESESI Za vse kandidate, seveda če se jih bo prijavilo dovolj, bodo na voljo skripta ter rokovniki seminarjev in izpitov. Nadomestilo OD Na prvi seji v novem letu je delavski svet razpravljal o nadomestilu osebnih dohodkov in o odobritvi odsotnosti z dela. Sklenil je naslednje: če od 1. decembra 1970 do 31. marca 1971 delavci ne morejo delati zaradi težkih vremenskih razmer, se jim prizna nadomestilo osebnega dohodka za vsak izgubljen delovni dan 25. 00 dinarjev,vendar največ do skupno 40 delovnih dni. Če se delovne razmere v tem času ne izboljšajo, izrabijo delavci del svojega rednega dopusta ali pa sporazumno določijo odsotnost z dela brez nadomestila, vendar največ do 30 dni. Takšno od sotnost z dela odobrava direktor na predlog delovnih enot. Krajše prekinitve dela zaradi slabega vremena, ki niso daljše kot sedem dni, se ob ravnava po pravilniku o delitvi oseb nih dohodkov kot "deževne dneve". Začetni prijemi z grabežnim strojem - foto GG Bled Vpis v gozdarsko tehniško šolo Na ponudbo Gozdnega gospodarstva Brežice in ker je še vedno precej interesentov za študij na gozdarski tehniški šoli v Postojni, je šolski svet gozdarskega šolskega centra v Postojni sklenil vprašati vodstva gozdnih gospodarstev in gozdnih obratov pri kmetijskih kombinatih, kolikš -no je med odraslimi delavci še zani manja za omenjeni študij. Da prijave ne bodo prepozne, naj interesenti sporočijo svoje podatke najkasneje do do 31. januarja na GG Bled, Ljubljanska 19. Če se bo vpisalo najmanj 15 kandidatov, je šolski center pripravljen or ganizirati seminarje, tečaje in izpite po že vpeljanem sistemu. Pogoji za vpis pa so: uspešno končana osemletka, najmanj pet let prakse v gozd-noproizvodnem delu in psihofizično zdravje. Kandidati naj pri vpisu predložijo šolsko spričevalo o uspešno končani o-semletki, izpisek iz rojstne matične knjige. Potrdilo, da je kandidat že najmanj pet let zaposlen v gozdarst vu in potrdilo, da bo kandidatu omogočilo obiskovati seminarje, tečaje in polagati izpite kakor tudi plačevalo šolnino, bo podjetje poslalo naknadno ! "PRESEKE" izdaja delavski svet Gozdnega gospodarstva Bled, ure ja pa jih uredniški odbor - odgo vorni urednik Franc Lakota, teh nični urednik Zdravko Hafnar, dipl. ing. - drugi člani uredniške ga odbora so: Janez Košir, dipl. ing. , Peter Lakota, dipl. ing. Pe -ter Zorec, dipl. ing - tisk delavska univerza "Tomo Brejc" v Kranju.