NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK Leto XLIX, št. 509, 14. november 2022 Naslednja številka bo izšla v ponedeljek, 19. decembra. Gradivo bomo zbirali do 5. decembra. Izhaja za občine Vrhnika, Borovnica, Horjul, Dobrova - Polhov Gradec in Log - Dragomer Obujanje starih običajev Pod kozolcem Premešane karte Mogoče je v ličkanju koruze tudi nekaj simbolike z letošnjim »supervolilnim letom«, saj je treba – podobno kot na volitvah – odstraniti slačevje, da pridemo do bistva, to je koruznih zrn. Stari običaj so v organizaciji KUD Kosec obudili na Logu na Kavčnikovi domačiji. Dejali so, da so imeli zaradi jesenskih poplav kar nekaj težav s pobiranjem koruze. Medse so povabili tudi varovance Doma starejših občanov iz Notranjih Goric, ki so se z veseljem odzvali povabilu. Zapis, kako je zajeten Horjul kup storžev s skritimi presenečenji kopnel pod pridnimi rokami pomagačev, najdete na straneh Loga -Dragomerja, kakor tudi kopico drugih novic iz te barjanske občine. --> 67 Intervjuji z županskimi kandidati Gradnjo kolesarske steze ustavile žabe! Petinštirideset prehodov za žabe Občina Horjul v sodelovanju z državo gradi kolesarsko stezo ob cesti Vrhnika–Horjul. Dela so do novembra napredovala, sedaj pa so se nekoliko zaustavila zaradi zelo zanimivega razloga. Ker gre za območje, kjer se vsako leto čez cesto seli ogromno žab, je treba poskrbeti tudi zanje. Zato občina čaka na certificirane prehode za žabe, ki jim bodo omogočili varen prehod. Vzdolž ceste jih bodo vgradili kar petinštirideset. --> 46 V občinah, kjer se za županski stolček potegujeta dva ali več kandidatov, smo z njimi pripravili intervjuje. Upamo, da vam bodo njihovi odgovori nekoliko olajšali odločitev, koga obkrožiti na prihajajočih lokalnih volitvah. Uredništvo Našega časopisa Še nekaj dni nas loči od morda najpomembnejših volitev letos. Že res, da ni nepomembno, koga smo izvolili za predsednika države oziroma katerim strankam smo dali svoj glas na državnozborskih volitvah, vendar ima na naše dojemanje sveta večji vpliv, kot si morda mislimo, dogajanje v lokalnem okolju. Saj veste, koliko nejevolje povzročajo slaba cesta, zamašen jašek, pomanjkljiva zdravstvena oskrba, slabo podjetniško okolje, zanemarjanje dediščine, varnosti in ekologije, premalo ponudbe za otroke in mlade … To so le nekateri poudarki s spiska obljub in zavez županskih kandidatov, list in strank, ki jih boste spoznali v tokratni številki Našega časopisa. Na Vrhniki je pet kandidatov za župana, v Borovnici so trije, v Občini Dobrova - Polhov Gradec pa dva. Župana Horjula in Loga -Dragomerja se že lahko veselita novega mandata, saj sta ostala brez izzivalcev. Karte se bodo bolj premešale v občinskih svetih. V tekmovanju idej in vizij za našo boljšo prihodnost naj zmagajo najboljši, predvsem pa takšni, ki jim bo na prvem mestu delo za skupno dobro, ne pa ozki zasebni interesi. Ker živimo v časih, ko vse več ljudi skrbi zgolj zase, velja vsakemu, ki je pripravljen sprejeti odgovornost v delu za skupnost, naše priznanje, vsem pa vabilo, da po svojih zmožnostih prispevamo v skupnost. Ni treba, da kandidiramo za župana, za občinski svet ali krajevno skupnost, šteje tudi, da se udejstvujemo v društvih, organizacijah, prostovoljstvu, da nam je mar za skupnost. Peter Perše, urednik Vrhnika Borovnica Dobrova - Polhov Gradec Nova domska enota Slovesno Obnova šole Dnevno varstvo Dom upokojencev Vrhnika bo v torek, 15. novembra, odprl novo enoto za dnevno varstvo na Stari Vrhniki. Gre za dolgo pričakovani objekt, ki bo namenjen dnevnemu varstvu starejših, v mansardi pa bodo namestitve za stanovalce z demenco. Naj omenimo, da zraven omenjenega objekta »raste« še ena enota, ki pa bo namenjena nadomestnim zmogljivostim za stanovalce z demenco. Šentjošt Ob zaključku prenove Ob zaključku prenove odseka železniške proge Ljubljana–Divača med Ljubljano in Brezovico ter začetku del na odseku Brezovica–Borovnica, je v petek, 21. 10. 2022, na železniški postaji Borovnica potekala slovesnost, ki sta se jo med drugim udeležila tudi minister za infrastrukturo mag. Bojan Kumer in vodja projektne skupine za okrevanje in odpornost pri Evropski komisiji Celine Gauer. --> 35 Občina je obnovila prostore šentjoške podružnične šole. Obnovitev je zajemala tudi preureditev prostorov zgornjega nadstropja šole, kjer domuje lokalni javni vrtec. Dvajset učencev in učenk ter 34 malčkov je prvega septembra stopilo v tako rekoč popolnoma prenovljeno šolo in vrtec. Občina je za prenovo šole namenila 450 tisoč evrov. Slovesnost ob odprtju je potekala 26. oktobra v šentjoški kulturni dvorani, kjer so učenci in vrtčevski otroci poskrbeli za kulturni program. Več o dogodku na straneh Dobrova - Polhov Gradec. --> 52 Cankarjeva misel: Kdor vzame v roko to knjigo, naj premisli, da je porojena iz svetih ur, polnih tihe, nekaljene sreče. Iz trenutkov, ko se osvobodi človek vseh nadlog življenja, vse laži in vsega zla in je v srcu sama resnica in dobrota … Ivan Cankar: Gospa Judit 1 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 2 NOVA OPEL ASTRA NAJBOLJŠA OD VSEH Značilni Vizor® z najnovejšimi IntelliLux® LED matričnimi žarometi Pure Panel® digitalna armaturna plošča Ergonomski aktivni sedeži s certifikatom AGR1 Zapeljite jo na testno vožnjo v Avtohiši Sever. Avtohiša Sever Sinja Gorica 112, 1360 Vrhnika Tel.: 01 750 6 330 www.opel-sever.com Kombinirana poraba goriva (po WLTP-ciklu): 1,1–5,7 l/100 km, izpusti CO2: 24–130 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6d. Specifične emisije dušikovih oksidov (NOX): 0,0215–0,0582 g/km. Trdi delci: 0,00028 g/km in število delcev 0,17–0,55 * 1011 /km pri dizelskih motorjih. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal iz prometa prispevajo k poslabšanju zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Več informacij je na voljo na www.opel-sever.com. Pridržujemo si pravico do spremembe ponudbe. Slika je simbolna. 1 Certifikat je pečat kakovosti, ki ga podeljuje neodvisni testni odbor, sestavljen iz strokovnjakov različnih medicinskih strok. www.lekarnaljubljana.si Opel-Oglas_138x196-ASTRA_SEVER.indd 1 Veljavnost od 13. 10. do 28. 11. 2022 Ostanite aktivni tudi v jesenskih dneh! izbrano iz kataloga ugodnosti CELOVIT Vsebuje vitamine, minerale in koencim Q10 v obliki praška za pripravo napitka, okus pomaranče in limete, 20 vrečk. MAZILO ZA NOS 03/10/2022 09:16 Igor Kavčič s.p. Telefon: 041-841-211 imocom@osebni.net Mazilo za nos s pantenolom za nego in vlaženje, 10 g. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 3,36 € cena s Kartico zvestobe redna cena: 14,90 € cena s Kartico zvestobe 11,92 € 3 POPUST: 20 % OIL OF THE KING - KRALJEVO OLJE 100% čista in naravna eterična olja njivske mete, mire, čajevca, bosvelije in rdečega bora. Na voljo balzamične kapljice, 10 ml in balzamični gel, 50 ml. POPUST: 20 % ALOE VERA X2, ALOE KREMA ZA ROKE Hhrani in neguje suho kožo, 50 ml. e z ves tobe 4,16 € VITAMIN C 180 MG Prehransko dopolnilo z vitaminom C v obliki šumečih tablet z okusom limone, s sladkorjem in sladili, 20 šumečih tablet. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 2,48 € cena s Kartico zvestobe 1,98 € 1 redna cena: 5,20 € cena s Kartico zvestobe a ime i k e K ar tn os tz % tic u go dn 2po0pust 2,69 € 1 POPUST: 20 % MALČEK NEGOVALNA KREMA Negovalna krema z mandljevim oljem in izvlečkom prave kamilice je namenjena vsakodnevni negi občutljive otroške kože, ki jo neguje in varuje pred vplivi okolja, 50 ml. redna cena: 2,97 € cena s Kartico zvestobe 1 POPUST: 20 % Za več informacij prelistajte nov katalog ugodnosti ali nas pokličite 2,38 € 1 POPUST: 20 % na brezplačno telefonsko številko 080 71 17! Cene s popustom iz ZDRAVO - kataloga ugodnosti veljajo v enotah Lekarne Ljubljana, specializiranih prodajalnah LL VIVA (v okviru razpoložljivega asortimana) in v Spletni Lekarni Ljubljana na www.lekarnaljubljana.si izključno ob predložitvi Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana ter zahtevanega števila jabolk zvestobe, sicer veljajo redne cene. Slike so simbolične, popusti se ne seštevajo. Ponudba velja od 13. 10. do 28. 11. 2022 oz. do prodaje zalog.  Napeljava mrežne inštalacije za priklop digitalnih TV sprejemnikov vseh operaterjev (A1, Telekom, T-2). Svetovanje pri izbiri operaterja in izbiri pravega paketa.  Napeljava, prestavitev in odprava prekinitev na optičnem kablu.  Napredne brezžične rešitve kjer ni dostopa do optike. 2 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika RAČUNOVODSTVO I FINANCE I DAVKI CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 Prve novice Z vami že 35 let Urejanje struge Podlipščice Krajevna skupnost Podlipa - Smrečje je v minulih letih pogosto opozarjala Občino Vrhnika in Direkcijo Republike Slovenije za vode, da so razmere nevzdržne. Do letos z DRSV ni bilo pravega odziva, čeprav imajo do vodotokov zakonsko obveznost vzdrževanja. Župan Danijel Cukjati, podžupana ga. Bernarda Kropf in g. Jože Malovrh so naša prizadevanja vedno konkretno podpirali, zato smo v septembru končno uspeli, da je upravljavec začel z obsekavanjem in delno sanacijo struge. --> Ali vas skrbi prihajajoča kriza? 4 IZHOD = ANALIZA POSLOVANJA + FINANČNI NAČRT www.analiza.si 041 750 956 Slovesno v Borovnici info@analiza.si Ob zaključku prenove odseka železniške proge Ljubljana–Divača med Ljubljano in Brezovico ter začetku del na odseku Brezovica–Borovnica, je v petek, 21. 10. 2022, na železniški postaji Borovnica potekala slovesnost, ki sta se je udeležila med drugim minister za infrastrukturo mag. Bojan Kumer in vodja projektne skupine za okrevanje in odpornost pri Evropski komisiji Celine Gauer. Zbrane je nagovoril podžupan Peter Črnilogar, ki se je z ministrom tudi dogovoril za sestanek, na katerem bodo na mizi ne le aktualni izzivi pri obnovi proge, temveč vsi, s prometom povezani izzivi občine, ki zadevajo državo. FRIZERKA META 35 Gradbena mehanizacije je zadnje mesece v pogonu v Žažarju, kjer poteka gradnja kanalizacijskega omrežja. V novembru so izvajalci del največ aktivnosti usmerili v gradnjo posameznih krakov, saj je glavni vod že narejen. Prav tako je postavljena tudi čistilna naprava, kjer sedaj gradijo oporni zid. Ob gradnji kanalizacije sočasno potekajo dodatna dela in urejajo vaško infrastrukturo, da bi bilo delo čim bolj optimizirano časovno in stroškovno. --> 46 V Žažarju že stoji čistilna naprava ·žensko striženje ·moško striženje ·otroško striženje ·klasična in modna barvanja ·urejanje pričesk za posebne priložnosti ·ličenje za vse priložnosti Noč godbe 2022 – edinstven filmski spektakel Z letošnjima koncertoma Noč godbe 2022 je Godbi Dobrova - Polhov Gradec uspelo kar dvakrat napolniti dvorano do zadnjega kotička. Odzivi so izjemni, saj pohvale še vedno dežujejo. Obiskovalci so bili priča kar dobrima dvema urama najrazličnejše filmsko dovršene glasbe ob posnetkih popularnih in zimzelenih uspešnic na velikem platnu. --> Cankarjev trg 3,Vrhnika NAROČILA NA 031 219 541 @frizerkameta --> Pošta na Logu v pogodbeno Pošto na Logu pri Brezovici bo z decembrom prevzelo v upravljanje podjetje SVET PRO, Sašo Kovačič Ivanjko, s. p.. Podjetje bo izvajalo storitve na obstoječi lokaciji pošte, to je na naslovu Cesta Dolomitskega odreda 2 a, in sicer z odpiralnem časom pošte, ki jo boste lahko z decembrom obiskali vsak dan od 8.00 do 11.00 in od 14.00 do 17.00, v sredo pa od 8.00 do 11.00 in od 15.00 do 18.00. Pogodbenik bo poleg poštnih storitev nudil tudi urbano tržnico: dobrote vseh vrst s slovenskih kmetij iz vseh pokrajin Slovenije. --> Meta Keršmanc s.p. Cankarjev trg 3, Vrhnika Komunalno podjetje Vrhnika obvešča, da so z oktobrom posodobili portal Komunala. info, ki je namenjen vsem uporabnikom komunalnih storitev. Na njem lahko pregledujete prejete račune za komunalne storitve, oddajate stanje števcev in pregledujete zgodovino števčnih stanj. Po novem bo uporabnik prek portala obveščen tudi o vseh aktualnih zadevah, oddate lahko tudi naročilo za kosovni odvoz. Kaj vse ponuja novi portal, si preberite na Skupnih straneh. --> OKULISTIČNI PREGLEDI *Ne velja za kategorije za D in F ZA MEDICINO DELA IN VOZNIŠKA DOVOLJENJA* I 01 755 61 05 I optikjelovcan@gmail.com I 65 Prednosti portala Komunala.info Optika in očesna ordinacija Jelovčan 01 755 61 05, 041 578 205 Trg Karla Grabeljška 2A, 1360 Vrhnika A POPUSTA % 0 1 M O Z LETAK RITEV PREGLED NA STO 54 Volilne želje – dovolj dela za vse tri! 73 3 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 4 Centralno pokopališče na Vrhniki Praznik demokracije Izteklo se je štiriletno obdobje županovanja. Štiri leta, ko sem lahko z ekipo reševal probleme in realiziral ideje, ki smo jih predstavili pred štirimi leti. Mnogo idej je bilo s konstruktivnim odnosom večine občinskih svetnikov, predstavnikov krajevnih skupnosti in predsednikov javnih zavodov tudi izvedenih. Za vsakim izvedenim projektom namreč stoji množica ljudi, ki so prispevali svoj delež pri razvoju kraja. Res je, da na raznih odprtjih v ospredje stopimo predstavniki občine in zavodov, vendar gre zasluga vsem tistim, ki sodelujejo v ozadju in v življenje spravijo naše ideje in želje. Pa naj si bo to občinski uslužbenec, projektant ali pa lastnik zemljišča, ki odstopi del svoje nepremičnine za gradnjo infrastrukture. Tako kot velja za verigo, velja tudi za naše občinske službe, da so močne toliko, kot so močni njeni najšibkejši členi. Za vse izvedeno delo pri realizaciji naših želja in idej, se jim tudi zahvaljujem. Rezultati, ki so vidni, kažejo na to, da ni pomembno samo kakšnega župana ima občina, temveč tudi kakšno sestavo ima občinski svet ali svet krajevne skupnosti. Izbira in udeležba na volitvah je za to še kako pomembna. Brez svetnikov, ki bodo delovali v skupno dobro oziroma v dobro organizacij, kot so kulturna, športna, gasilska ter ostala društva in organizacije, ki bogatijo naš prostor, se naša občina ne bo razvijala. Da je vsak glas resnično pomemben, so pokazale prejšnje volitve, ko je v občini Šmarješke Toplice, kandidat premagal protikandidata za zgolj dva glasova. Letošnje leto je bogato z volitvami in referendumi. Verjetno je to leto najbolj volilno »obremenjeno« leto od naše samostojnosti. Vendar je to odraz demokracije, ko o pomembnih odločitvah in o naši usodi odločamo polnoletni občani. Če so se naši predniki borili, tako s pisano besedo kot z orožjem, da danes o svoji usodi odločali sami, je naša dolžnost, da te izborjene in pridobljene pravice ne zavržemo. Zato vas kot župan nagovarjam, da se udeležite volitev in prispevate svoj del k izgradnji naše skupnosti in našega okolja. Okolja, kjer bo prijetno in varno bivati. Kjer bodo svoj prostor našli tako otroci, starostniki kot podjetniki, športniki ali kulturniki. Daniel Cukjati, župan Občine Vrhnika Centralno pokopališče na Vrhniki je največje pokopališče znotraj Občine Vrhnika. Samo pokopališče ni namenjeno samo pokopavanju in spominu na umrle, pač pa mnogo več, je tudi kulturna dediščina. Je prostor, kjer se povezujeta sedanjost in preteklost, umetnost in narava. Javno podjetje Komunalno podjetje Vrhnika, d. o. o., ki je določeno kot upravljavec pokopališča, je po sprejetju novega Odloka o pokopališkem redu v Občini Vrhnika konec leta 2020 naredilo analizo obstoječega stanja na pokopališču. Skladno z veljavnim Odlokom se je spremenil obračun najemnine grobov, zato smo morali premeriti vse grobove na starem in novem delu pokopališča. Vsem naje- Obvestilo Obvestilo volivcem o načinu glasovanja V nedeljo, 20. 11. 2022, bodo redne lokalne volitve za župana, člane Občinskega sveta in člane svetov krajevnih skupnosti. Volitve v Svet Krajevne skupnosti Verd se ne izvedejo, ker ni bilo vložene nobene kandidature. Pri volitvah v Svet Krajevne skupnosti Bevke pa se bodo volitve izvedle za 4 (štiri) kandidate, namesto 7 (sedem), zaradi premajhnega števila predlaganih kandidatov s stalnim bivališčem v KS Bevke. Obvestilo Obvestila občinske volilne komisije Občine Vrhnika Predčasno glasovanje Predčasno glasovanje za vse volivce, ki bodo v nedeljo, 20. 11. 2022, odsotni iz kraja stalnega prebivališča (kjer so sicer vpisani v volilni imenik), bo potekalo v TOREK, 15. 11. 2022, SREDO, 16. mnikom smo zato v začetku leta 2022 v podpis posredovali nove pogodbe za najem grobnega prostora. V prvi polovici leta 2022 smo se skupaj s podjetjem Klemen Trobec, s. p., lotili temeljitega pregleda obstoječega stanja tudi na področju vzdrževanja pokopališča. Obstoječe grmovnice so bile v zelo slabem stanju, odločili smo se, da bomo stanje sanirali in nadomestili z manj občutljivo vrsto zelenja. V drugi polovici leta smo se temeljito lotili tudi drugih zelenih površin in poti okoli grobov ter med njimi. Za začetek prihodnjega leta smo si skupaj z lastniki pokopališča, Občino Vrhnika in Župnijo Vrhnika, zadali nov cilj: ureditev raztrosnega polja, po katerem je v zadnjem obdobju vse več zanimanja in želja. KP Vrhnika Župan (številke) pred njegovim (njihovim) imeGlasujete za enega kandidata tako, da ob- nom. krožite številko pred njegovim imenom KS Bevke in priimkom. Pri Krajevni skupnosti Bevke boste glasovali za 4 (štiri) kandidate namesto 7 Člani občinskega sveta (sedem) zaradi premajhnega števila preGlasujete za eno listo tako, da obkrodlaganih kandidatov s stalnim bivališčem žite številko liste kandidatov, za katero v KS Bevke. glasujete. Če želite dati posameznemu kandidatu z liste, za katero ste glasovali, prednost, vpišete v prostor pri listi zapo- KS Verd redno številko kandidata s tiste liste, ki V krajevni skupnosti Verd ne boste glasovali za člane Krajevne skupnosti, ker ni mu dajete glas. bilo vložene nobene kandidature. Člani svetov krajevne skupnosti Vse občane Občine Vrhnika vabimo, da Pri krajevnih skupnostih, razen KS Padež se volitev udeležite in volite. – Pokojišče – Zavrh, kjer glasujete za pet (5) kandidatov, glasujete za največ 7 (seObčinska volilna komisija dem) kandidatov. Za kandidate glasujete tako, da obkrožite zaporedno številko 11. 2022 in ČETRTEK, 17. 11. 2022 varstvo socialnovarstvenega zavoda med 7.00 in 19.00 uro v Gasilskem ali so prejeli odločbo o invalidnosti domu Vrhnika, Jelovškova ulica 3, po roku iz prejšnjega odstavka, lahko Vrhnika. glasujejo po pošti, če to sporočijo občinski volilni komisiji, najkasneje 5 (pet) dni pred dnem glasovanja, to je Glasovanje po pošti Volivci, ki si so v priporu, zavodu za do vključno ponedeljka, 14. 11. 2022 prestajanje kazni, v bolnišnici ali v in o tem priložijo ustrezno dokazilo socialnovarstvenem zavodu za insti- (npr. potrdilo ali odločbo). tucionalno varstvu in želijo glasovati Na podlagi sklepa DVK, št. 041po pošti na območju Republike Slo- 5/2022-1 z dne 3. 2. 2022, volivci, ki venije, to sporočijo občinski volilni so v izolaciji, lahko glasujejo po pošti komisiji Občine Vrhnika, najpozneje v skladu z določbo tretjega odstavka 10 (deset) dni pred dnem glasovanja, 81. člena Zakona o volitvah v Državni to je do vključno srede, 9. 11. 2022. Na zbor, pod pogojem, da so v izolaciji enak način lahko glasujejo tudi inva- najpozneje 5 (pet) dni pred dnevom lidi, če predložijo odločbo pristojnega glasovanja, to je vključno do ponedeljka, 14. 11. 2022 in da obvestilu organa o priznanju statusa invalida. Volivci, ki jim je bila nepredvideno (vlogi) občinski volilni komisiji o tem odvzeta prostost oziroma so nepre- predložijo ustrezno dokazilo (izvid o dvideno sprejeti na zdravljenje v pozitivnem testu ali SMS obvestilu o bolnišnico ali pa v institucionalno pozitivnem testu) V zahtevku morajo navesti svoje osebne podatke ter naslov, na katerega naj mu volilna komisija pošlje volilno gradivo. Glasovanje na domu Na podlagi 83. člena Zakona o volitvah v Državni zbor (glasovanje na domu) lahko volivci, ki se zaradi bolezni ne morejo osebno zglasiti na volišču, v katerem so vpisani v volilni imenik, glasujejo pred volilnim odborom na svojem domu, pod pogojem, da obvestilu priložijo ustrezno zdravniško potrdilo (sklep DVK, št. 041-5/2022-2 z dne 3. 2. 2022). Za zdravniško potrdilo šteje vsaka pisna potrditev zdravnika (tudi npr. elektronska pošta), iz katere izhaja, da se volivec zaradi bolezni ne more osebno zglasiti na volišču. Potrdilo o bolezni lahko izda katerikoli zdravnik, ki izpolnjuje pogoje za opravljanje zdravniške službe (ne le osebni zdravnik). Na domu lahko glasujejo tudi volivci, ki bodo v izolaciji, pod pogojem, da o tem obvestijo Občinsko volilno komisijo najpozneje 3 (tri) dni pred dnem glasovanja, oziroma najpozneje, to je vključno do srede, 16. 11. 2022 in da obvestilu (vlogi) Občinski volilni komisiji o tem priložijo ustrezno dokazilo (izvid o pozitivnem testu ali SMS obvestilo o pozitivnem testu). Predlaganje zaupnikov Predstavnik kandidature oziroma liste kandidatov lahko do vključno ponedeljka, 14. 11. 2022, Občinski volilni komisiji Občine Vrhnika, predloži seznam zaupnikov. Občinska volilna komisija 4 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 5 Drča zopet oživela S preudarnim nagovorom je spregovoril Miran Štupica, predsednik ZB NOB Vrhnika. Ob dnevu mrtvih je bila na Drči pri grobnici tradicionalna spominska slovesnost, posvečena padlim partizanskim borcem in drugim žrtvam naci-fašističnega okupatorja. Kot vedno je bila komemoracija v organizaciji Združenja borcev za vrednote NOB Vrhnika v sodelovanju z Območnim združenjem veteranov vojne za Slovenijo Vrhnika – Borovnica in Policijskim veteranskim združenjem Sever, odbor Vrhnika – Logatec, ter pod pokroviteljstvom Občine Vrhnika. Pred spomenikom se je zbralo kar veliko občanov in drugih ljudi, ki so se prišli poklonit žrtvam vojne na območju Vrhnike, žrtvam, pokopanih v grobnici, ter vsem padlim partizanom širom Slovenije Grobnica je bila uradno odkrita 27. 11. 1949, njen avtor je inž. Kobe in na njej stoji kip par- tizana, avtorja kiparja Kalina. Drča s spomenikom je postala vsakoletno spominsko obeležje ob dnevu mrtvih na Vrhniki. Tako je bila postavljena za vrhniške in druge domoljube, ki so se v tistih odločilnih časih še kako zavedali Trubarjevih preroških besed: »STATI INU OBSTATI.« Prav ti so se za obstoj slovenskega naroda in njegove kulture uprli nasilju in potujčevanju, pri tem pa izgubili svoja življenja. V grobnico so položili k zadnjemu počitku še nosilce partizanske spomenice 1941, ki pa so umrli po vojni. To so: Viktor Klobučar - Kragulj (umrl leta 1976), Jaka Leskovec - Ambrož (1978) in Karel Grabeljšek - Gaber (1985). Na slovesnosti sta sodelovala Pihalni orkester Vrhnika in MePZ Mavrica. Ob zvokih žalostink so venec padlim borcem položili župan Vrhnike Daniel Cukjati, predstavnik ZB za vrednote NOB Vrhnika Teo Bizjak in predstavnik Policijskega veteranskega združenja Sever. Slavnostni recital so izvedli učenci OŠ Antona Martina Slomška Pia in Ela Govekar ter Tai Rančov pod vodstvom mentorice Ranke Kesser. Nagovor, posvečen padlim partizanom in o sedanjih razmerah, pa je imel predsednik ZB NOB Vrhnika Miran Štupica, ki je med drugim še posebno poudaril: »Dan spomina na mrtve je praznik, ki povezuje sorodstvene vezi, naj bo tudi dan spomina na mrtve, ki smo jih poznali, večno živ. Vezi, ki so stkane skozi zvestobo, odgovornost, pra- Poklon tudi žrtvam druge svetovne vojne V dneh, ko smo obiskovali pokopališča in sorodnike, se je na Drči in na vrhniškem pokopališču pomudil tudi župan Daniel Cukjati. ge svetovne vojne in po vojni pobitih poklonil družno z župnikom Mohorjem Rihtaršičem. Kot je dejal župan, je na nas, da s svojimi ravnanji, presojami in odločitvami, dokažemo, da nobene od vprašanj, ki jih zastavlja človekov in družbeni razvoj, ne postavlja pod vprašaj miru samega. O dogodku na Drči si lahko preberete v ločenem Zgolj v tem primeru bodo imele žrtve vseh vojn prispevku. Na pokopališču pa se je žrtvam dru- svoje posthumno zadoščenje in spokoj. (gt) Polaganje venca vičnost, se ne smejo pretrgati. Vsi skupaj si želimo, da takšnih spomenikov ne bo treba nikoli več postavljati. Vojna na evropskih tleh ne obeta nič dobrega. Upam, da je tudi pojav novodobnega fašizma tako v tujini kot pri nas samo prehodnega značaja. Živimo v čudnih časih, ko prihaja do revizije zgodovine in tako zmagovalci postajajo poraženci in celo zločinci, dovčerajšnji kolaboranti z najhujšim sovražnikom slovenske kulture in naroda pa kot nedolžne ovčke. Ne rečem, da med drugo svetovno vojno ni bilo narejenih kakšnih napak tudi na partizanski strani, pa vendar. Vodstvo Zveze združenj borcev za vrednote NOB je po osamosvojitvi že nekajkrat javno obsodilo povojne poboje in jih kot napako obsodilo ter obžalovalo. Nikoli do sedaj pa ni bilo slišati javnega priznanja za napako oz. izdajstvo tistih, ki so pripomogli, da je marsikateri nedolžen in preprost kmečki fant odšel med od celega sveta obsojanja vredne kolaborante in tako ostal nekje v kočevskih jamah. Celo nasprotno. Tisti, ki so krivi za to, so odnesli celo kožo v prekomorske dežele po t.i. podganjih poteh, svoje ovčice pa pustili v milost in nemilost takratnim zmagovalcem oziroma zavezniškim vojskam po celi Evropi. Ta že tolikokrat prežvečena tema prihaja na površje vedno pred volitvami in tudi letos ni nič drugače. Pravico do groba ima vsak, ne glede na politično opredeljenost, omenim pa naj, da je še veliko neodkritih grobišč partizanov, ki ležijo kdove kje po slovenskih gozdovih, pa se jih ne išče in manipulira z njihovimi kostmi. Spomnite se samo na Sveti Urh, Kozlarjevo goščo in še kje. Kam vse to pelje, se sprašujem? Popularno je postalo razbijanje postavljenih spomenikov padlim borcem in talcem, ne spomnim se pa, da bi bila kakorkoli poškodovana katera farna plošča. Seveda moram obsoditi ta podla dejanja in sem nasprotnik kakršnega koli vandalizma, saj ne morem pomisliti, kako tisti, ki sovraži že kamen, sovraži ljudi.« Ob koncu nagovora je vsak od prisotnih prejel velik in zaslužen aplavz. Naj Drča in spomenik ostaneta še naprej tradicionalen spomin na številne padle partizane, ki so tod pokopani in naj bodo v opomin za nadaljnja življenja, ki se vedno bolj pogreza v nove fašistične ideje. Simon Seljak Soseska Kralovše vseljiva že konec naslednjega leta Na območju med Zlatico in Lidlom družba SGP Graditelj, d. d., gradi sosesko osem večstanovanjskih blokov. C1 in C2 je v nivoju pritličja predvidena nadzemna vmesna povezovalna garaža. Trenutno se gradita stavbi A2 in A3 z vmesno povezovalno garažo, ki je na severozahodnem delu soseske. V stavbah A2 in A3 z vmesno povezovalno garažo Nekateri od bralcev ste nas že spraševali o je skupaj predvidenih 36 stanovanjskih enot in tem projektu, zato smo se po informacije obrnili 50 parkirnih mest v pritličnem delu stavbe,« so kar k investitorju. »Izgradnja soseske bo poteka- sporočili iz omenjene družbe. Dodajajo, da bola v petih etapah (fazah). Objekti so razporejeni sta prvi dve stavbi (A2 in A3) vseljivi že konec v treh nizih. Med objekti A2 in A3, B1 in B2 ter naslednjega leta. (GT, foto: grafika investitorja) 5 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Na podlagi 119. in 110. člena Zakona o urejanju prostora – ZUreP-2 (Ur. l. RS, št. 61/17) ter 35. člena Statuta Občine Vrhnika (Naš časopis, št. 430/15) sprejme župan Občine Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 6 Urejanje struge Podlipščice SKLEP o razveljavitvi Sklepa o pripravi Občinskega podrobnega prostorskega načrta za kamnolom Verd 1. člen S tem sklepom se razveljavi Sklep o pripravi Občinskega podrobnega prostorskega načrta za kamnolom Verd (Naš časopis, št. 504/22). 2. člen Sklep se razveljavlja zaradi sklepa Občinskega sveta Občine Vrhnika: »Občinski svet Občine Vrhnika potrjuje Pogodbo o medsebojnih obveznostih med Občino Vrhnika in Kamnolomom Verd d.o.o., glede izgradnje predvidenih objektov, ki so v javno korist. V primeru, da Kamnolom Verd d.o.o. do 31. 8. 2022 ne podpiše predmetne pogodbe, se postopek priprave OPPN za Kamnolom Verd ustavi.«. 3. člen Ta sklep se objavi v Našem časopisu in začne veljati naslednji dan po objavi. Objavi se tudi na spletni strani Občine Vrhnika in v državnem prostorskem informacijskem sistemu. Številka: 3505-9/2020 (5-08) Vrhnika, dne 14. 9. 2022 Župan Občine Vrhnika Daniel Cukjati, l.r. Podlipščica, ki je levi pritok Ljubljanice, teče skozi tri krajevne skupnosti: Podlipa Smrečje, Stara Vrhnika in Sinja Gorica. V zadnjem obdobju, ko so padavine bolj neenakomerno razporejene, je ob nalivih Podlipščica v zgornjem delu pridobila hudourniški značaj. Nastajajo poplave, ki občanom ob celotni strugi povzročajo velike preglavice. Krajevna skupnost Podlipa - Smrečje je v minulih letih pogosto opozarjala Občino Vrhnika in Direkcijo Republike Slovenije za vode, da so razmere nevzdržne. Do letos od DRSV ni bilo pravega odziva, čeprav imajo glede vodotokov zakonsko obveznost vzdrževanja. Župan Danijel Cukjati, podžupana ga. Bernarda Kropf in g. Jože Malovrh so naša prizadevanja vedno konkretno podpirali, zato smo v septembru končno uspeli, da je upravljavec začel z obsekavanjem in delno sanacijo struge. Ker smo v Podlipi kmalu zaznali, da sanacija v obsegu, ki je bila naaačrtovana, ne bo rešila težav, smo v času del sklicali delovni sestanek. Sestanka sta bila dva, saj je treba rešiti težavo struge na celotni dolžini in ne samo na območju Podlipe. Sestanka so se udeležili podžupanja ga. Bernarda Kropf, rečni nadzornik, poveljnik Civilne zaščite g. Peter Rodič, člani Krajevne skupnosti Podlipa - Smrečje, Krajevne skupnosti Sinja Gorica in predstavnik Hidrotehnika. Ogledali smo si problematične odseke in se dogovorili za sanacijo. Občina je zagotovila, da bo za sanacijo vodotokov, ki so sicer v pristojnosti države in jih mora tudi v celoti vzdrževati, prispevala lastna sredstva v želji, da bi razmere začeli urejati. Upam, da bodo zadeve končno celostno urejene, saj sanacija le podlipskega odseka ne rešuje razmer v Sinji Gorici. Vsem se za sodelovanje in konstruktivno delovanje iskreno zahvaljujem. Predsednik KS Podlipa - Smrečje Boštjan Jurjevčić Prikaz nasprotnih dejstev V prejšnji številki časnika Naš časopis (št. 507 z dne 26. 9. 2022) je bil na strani št. 6 objavljen članek z naslovom Vrhniška komunala končno zopet na zakoniti poti. Zahvaljujemo se SimonKr, d. o. o. in Prava vadba za sončno sponzorstvo. Če bi želeli biti med našimi sponzorji tudi vi, nam pišite na info@sole-libero.si. V članku oz. intervjuju novinarja g. Gašperja Tominca sta župan g. Daniel Cukjati in občinski svetnik g. Grega Kukec poročala oz. komentirala upravljanje JP KPV v času mojega mandata. V navedenem članku se ponovno pojavljajo nekateri podatki in informacije, ki so neresnični in zavajajoči. Že na 16. redni seji Občinskega sveta Občine Vrhnika dne 17. 6. 2021 je pri 2. točki dnevnega reda občinski svetnik g. Grega Kukec v svoji Predstavitvi mnenja NS JP KPV, d. o. o., glede sistema korporativnega upravljanja v JP KPV, d. o. o., navedel podatek, da je bilo v letih 2011–2018 izvedenih skupaj za 20.731.350 € del iz in-house naročil in vzdrževanja cest. Občinski svetnik, g. Grega Kukec, tudi v predmetnem članku Našega časopisa ponovi trditev, da je v letih 2011–2018 JP KPV z občinami ustanoviteljicami sklenila za več kot 20.000,000 € poslov brez javnega naročanja, kar je neresnična in zavajajoča trditev. Z navedbo tega podatka in drugimi informacijami iz navedenega članka je bil namen zgolj prikazati domnevno neekonomično ali celo nezakonito delovanje JP KPV na področju t.i. in-house naročil, kar je razvidno že iz naslova članka. Na to kaže zlasti dejstvo, da je občinski svetnik g. Grega Kukec, v znesek 20.000.000 € naročil vključil tudi določene storitve, ki se v skladu s 4. členom Odloka o gospodarskih javnih službah v občini Vrhnika, opravljajo kot gospodarske javne službe (GJS), torej ne po pravi- lih »in-house« naročil. To pomeni, da je podlaga za izvedbo del (z odlokom) neposredno podeljeno pooblastilo Občine izvajalcu (JP KPV). Gre predvsem za storitve vzdrževanja cest in javnih površin, ki so v letih 2011–2018 predstavljale pretežni del od navedenih 20.000.000 €. Samo v občini Vrhnika je podjetje v času od 2011–2018 ustvarilo 11.611.528 € prihodkov z letnim in zimskim vzdrževanjem cest, torej z vključeno celotno zimsko službo v vseh teh letih, vsemi košnjami zelenic in drugih površin, asfaltiranjem krajših odsekov cest (v okviru rednega letnega vzdrževanje cest) in podobnimi deli. S tem v povezavi je nadalje še bolj zavajajoča (in tudi neresnična) informacija o deležu storitev podizvajalcev, saj članek navaja, da naj bi »bili ti posli v več kot 60 odstotkih naprej oddani podizvajalcem«. Pri tem pa umanjka bistvena informacija: da so v ta delež vključeni tudi stroški materiala, storitve asfaltiranja in druge podobne storitve, za katere ni mogoče pričakovati, da jih komunalno podjetje lahko zagotovi z lastnimi zmogljivostmi. Za bolj verodostojno informacijo bi bilo treba še pojasniti, da se pomemben del storitev vzdrževanja cest in javnih površin ne izvaja z enako dinamiko (zlasti zimska služba), zato bi bilo zagotavljanje zadostnih lastnih zmogljivosti (zaposlenih ter vozil in druge opreme) čez vse leto preveliko breme za podjetje (in posledično za občinski proračun). V tem delu je zato najbolj racionalna iz- bira izvajanje teh del z vključevanjem zunanjih izvajalcev. V povezavi s tem še posebej izpostavljam, da so bili vsi dobavitelji za blago in storitve dosledno izbrani prek postopkov javnega naročanja. Seveda pa bi bilo pošteno s strani avtorjev navedenih trditev, da bi bralcem prikazali tudi primerjave: npr. kolikšni so deleži stroškov materiala in storitev v drugih komunalah, ali (to bi bilo še bolj transparentno) kolikšni so ti deleži v poslovanju vrhniške komunale od leta 2019 naprej, torej v obdobju po zaključku mojega vodenja tega podjetja. Verjetno pa s tem ne bi sledili cilju, ki ga je želel navedeni članek doseči … To obvestilo objavljam zato, ker je z neresničnimi navedbami oz. prikrojevanjem dejstev občinski svetnik g. Grega Kukec večkrat prizadel mojo osebnostno pravico do časti in dobrega imena. Hkrati pa tudi zaradi prepričanja, da je v javnem interesu, da so v občinskem časniku objavljena resnična dejstva in podatki. Glede na položaj g. Grege Kukca kot občinskega svetnika, še zlasti pa predsednika nadzornega sveta vrhniške komunale, bi vsekakor pričakovali, da podrobneje pozna zakonitosti poslovanja komunalnega podjetja, javno objavlja pa le preverjene in pravilno interpretirane podatke in informacije. V nasprotnem ne blati le dobrega imena posameznikov, ampak škodi tudi interesom podjetja, za katerega dobrobit se javno tako glasno zavzema. Mag. Brigita Šen Kreže 6 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 7 Županski kandidati o razvoju občine, Močilniku, Kemisu in še marsičem V prihajajočem koncu tedna bodo potekale lokalne volitve, na katerih bomo med drugim izbirali tudi novega župana. Za ta položaj se poteguje pet kandidatov: dr. Benjamin Leskovec, Alja Stanko, Marjan Geohelli, Marko Močnik in Daniel Cukjati, ki smo jim postavili enaka vprašanja. Upamo, da vam bodo njihovi odgovori v pomoč pri nedeljski odločitvi. Lahko bralcem in bralkam Našega časopisa zaupate nekaj besed o sebi? Kdo ste, od kje prihajate, s čim se ukvarjate …? pomembne korake naprej. Opolnomočiti ljudi, predvsem mlade, z namenom, da bi lahko sami udejanjali svojo poslovno idejo, ustvarili delovno mesto v kraju bivanja in rešili svoj stanovanjski problem. Tako bi se vidno izboljšala kakovost bivanja nas vseh, pa tudi smotrna raba naravnih virov. Vsem z zeleno idejo, ki so se že začeli »matrati«, bi rad zagotovil spodbudno podporno okolje za pomoč pri pridobivanju virov financiranja, pa tudi pri realizaciji projektov, ki naj postanejo vzor in zelena nit za zeleno delo in prizadevanja tudi drugim. znotraj Lymeca. Leta 2006 sem s SDM, Podeželsko mladino in Skavti ustanovila Mladinski svet Vrhnika. Skozi delovanje v OVK, v Svetu vrtca, v Transparency International Slovenija in v Inštitutu Novum sem pridobila številna raznolika znanja. Zakaj kandidiram? Ker vem, da Vrhnika potrebuje svežo energijo, ki ni obremenjena s starimi zamerami in ima obenem dostop do vladnih odločevalcev. ljeno na eni najbogatejših slovenskih naravnih in kulturnih dediščin. Močnik: Za kandidaturo sem se odločil po propadu ideje o skupnem kandidatu opozicije in ob spoznanju, da ima marsikdo za motiv zasebne interese in si ne želi sodelovanja. Z vztrajnim delom v opoziciji zadnja štiri leta smo s somišljeniki dokazali, da si želimo pravične, napredne in okolju prijazne vladavine, ki bo odgovorno ravnala s Geohelli: Svoja prva zrela leta sem podaril slo- sredstvi, naravo in ljudmi. venski pomladi, prehodu v demokracijo. Zdaj je čas za vrhniško pomlad! Vrhnika je moja zibelka. Cukjati: Pred nastopom prvega županskega Stanko: Ker menim, da je prav, da ljudje politič- Rad jo imam. Dolžan sem ji. Kandidiram, ker že- mandata sem v lokalnem okolju tri mandate deno participiramo, še posebno mlajše generacije. lim, da je svobodna in samozavestna, ker si zaslu- loval kot občinski svetnik. V teh letih sem doSama sem aktivna že osemnajst let, svoje prve ži več, ker mora biti prostor za vse, ki želimo živeti dobra spoznal potrebe ljudi in samo delo lokalne mednarodne politične izkušnje pa sem pridobila bolje in negovati skupnost ter identiteto, uteme- skupnosti. Tako kot pred štirimi leti se tudi tokrat Leskovec: Res je, nisem posebno znan na Vrhniki. Prihajam iz mednarodnega poslovnega okolja in s kmetije na Zaplani, rodil pa sem se v Logatcu. Sem doktor gozdarstva in obnovljivih gozdnih virov ter tekoče govorim angleško in rusko. Sicer sem dober menedžer, poslovni mentor mladim in uspešen vodja ekipe za pridobivanje sredstev EU več kot 200 slovenskim organizacijam. Predvsem živim podjetništvo. Sem človek s širino, vizijo, znanjem in skoraj neuničljivo vztrajnostjo, ki drugim odstopa in odstira prostor za prodiranje njihovih idej. Stanko: Sem Alja, preprosta, pristna, občasno hiperaktivna, »prekritična« in radovedna oseba. Na Vrhniki sem od prihoda iz porodnišnice – tu sem obiskovala vrtec in osnovno šolo, potem pa me je pot predvidljivo peljala na Gimnazijo Vič ter pozneje na Fakulteto za družbene vede. Ker me zanima veliko stvari, sem delala na številnih različnih področjih: od dela v zdravstvu, prek dela v športu, dela v kulturi in prostoru coworking do trenutnega delovanja na področju fotovoltaike. V prostem času rada potujem, spremljam NBA in v prevelikih količinah pijem kavo Escobar. Geohelli: Rodilsem se leta 1963, sem oče štirih otrok, živimo na Vrhniki. Tu sem preživel otroštvo, nato v Logatcu delal v turizmu, vodil knjižnico in Zvezo kulturnih društev. Bil sem steber slovenske pomladi, prostovoljec v vojni za Slovenijo. Od leta 1993 na vodilnih mestih v slovenski filmski distribuciji. Soustanovil sem z Art kino mrežo Slovenije, bil dolgoletni literarni agent Dese Muck. Leta 2001 sem se vrnil na Vrhniko, kjer si zadnjih nekaj let prizadevam za pravičnejše možnosti za vse. Lani sem v odprtem pismu Janezu Janši pozval sodržavljane, naj mu zaradi nedemokratičnosti odvzamejo oblast na volitvah. Letos sem si javno dopisoval z vrhniškim županom. In volitve so tu! Z Vesno – zeleno stranko me družijo pravičnost, solidarnost in spoštovanje kulture. Dr. Benjamin Leskovec Močnik: Pozdravljeni, sem Marko Močnik, profesor zgodovine in filozofije in poučujem na osnovni šoli. Z družino živim na Verdu. Od ustanovitve sem bil član TRS-a in nato Levice. Za lokalno politiko sem se odločil, ker sem videl potrebo po verodostojni in vztrajni opoziciji. Prišel je čas, da trenutna opozicija prevzame odgovornost in bolje vodi občino v prihodnje. Cukjati: Sem poročen in oče devetih otrok. Mladost sem preživel na Lesnem Brdu, sedaj živim na Stari Vrhniki. Od mladih nog sem se aktivno vključeval v družbeno življenje. Kot ustanovni član sem sodeloval pri ustanovitvi in vodenju več društev in organizacij: od mladinskega sveta, športnih društev do mladinske skavtske organizacije. Sedaj poleg poslanstva, ki ga opravljam kot župan, večino prostega časa aktivno preživim z družino. Zakaj se odločate za župansko kandidaturo? Leskovec: Želim si večje (samo)aktivacije ljudi, skupnosti in kraja, ker le tako lahko naredimo Alja Stanko >> 7 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 8 >> odločam za kandidaturo, ker želim razvijati občino, ki bo prijazna občanom. Večina županov prisega na nove kilometre asfalta, kaj pa vi? Kako vidite razvoj v naslednjih štirih letih? Leskovec: Vse v smeri celostne, premišljene in vključujoče strategije razvoja kraja in zelene regije do 2030+ : fokus na aktivaciji in vzgoji mladih voditeljev; sprememba in dopolnitev občinskega prostorskega načrta (OPN) tako, da bo služil ljudem, ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja in vzdržne rabe naravnih virov; ustanovitev regionalne razvojne agencije za pripravo strokovnih podlag, ki so nujen (pred)pogoj za izdatnejše pridobivanje in črpanje nacionalnih sredstev in sredstev EU; implementacija vključujoče strategije vodenja v sodelovanju z vsemi, ki lahko prispevajo; povezovanje in sodelovanje na pokrajinski/ regionalni in državni ravni v okvirih obstoječih potencialov in skupnih izzivov; oblikovanje širšega podpornega okolja za razvoj potencialov in kompetenc mladih. To bo spodbudilo (samo) aktivacijo ljudi, razvoj ter gradilo povezano skupnost. Stanko: Menim, da je Strategija trajnostnega razvoja Vrhnike 2030 dobro zasnovana in primerno vodilo za prihajajoča leta. Čaka nas veliko dela, saj je treba končati t.i. južno obvoznico, severno obvozno cesto, nujno je treba urediti protipoplavno zaščito, dokončati oddelek za demenco … Glede na globalne trende sem zadržana glede nepremišljenih projektov. Ker je, po napovedih, pred nami nekoliko težavnejše obdobje, je dobra novica dvig glavarine, je pa sedaj nujno, da se čim prej in v čim večji meri usmerimo v črpanje evropskih sredstev. Marjan Geohelli Geohelli: Vsaka krajevna skupnost v občini dobro ve, katere cestne površine je nujno posodobiti za varnejši promet, pot v šolo ali umiritev prometa. Do tega imajo občani pravico. Hkrati želimo avtomobile umakniti iz naših nedotaknjenih naravnih površin in ne postati tranzitna obvoznica za prestolnico. Zato bomo promet razvijali trajnostno, v skladu z zelenim prehodom, z okrepljenim javnim prevozom, varnimi kolesarskimi potmi in možnostmi za električne avtomobile. Močnik: Vrhnika in vasi okoli nje potrebujejo premislek in določitev prioritet, po katerih se bo občina razvijala. Lahko se naslonimo na tisočletno tradicijo in na njenem temelju razvijamo turizem, okrog Cankarjeve zapuščine lahko gradimo kulturnost kraja. Pri okolju se moramo postaviti zase in ga ohranjati, izvesti ukrepe poplavne študije itn. Komunalno podjetje je treba vrniti na stara pota in zgraditi manjkajočo komunalno infrastrukturo v vsej občini. Na področju športa želimo, da bi se razvijal sorazmerno v vseh panogah. Cukjati: Veliko stvari smo naredili, vendar se mi zdi za naslednji mandat najpomembneje graditi skupnost. Individualizem dela ljudi apatične za skupne stvari. Zato želim še naprej izdatno razvijati družbeno infrastrukturo in finančno podpirati društva, ljubiteljske dejavnosti, skratka vse, kjer se ljudje družijo in aktivno sooblikujejo družbo. Nenazadnje nam bo samo skupnost lahko pomagala v teh negotovih časih. Tudi prireditve služijo, da pridejo ljudje skupaj, se pogovorijo, poveselijo in zato so tudi medsebojni odnosi boljši. Seveda bomo še naprej skrbeli za posodabljanje Vrhnike, njenega središča, s tem mislim na ureditev mestnega jedra, stare ceste, pa tudi vaških skupnosti. Marko Močnik Stanko: Znotraj naše »ekipe« je več različnih mnenj, katero problematiko bi morali nasloviti najprej, smo pa nekako poenoteni, da je treba najprej urediti področje infrastrukture. Nujno je treba zmanjšati zastoje, obenem pa moramo poskrbeti, da bo optika bolj razširjena, da bodo vodne izgube čim manjše, da bi uredili učinkovito protipoplavno zaščito, za dodatne programe v zdravstvu, torej da bo okolje, v katerem živimo, zdravo in varno. če dobi mandat. Močnik: Občina potrebuje osvoboditev od ljudi, ki oblast vidijo kot plen in ki po nastopu oblasti delujejo na robu zakona, delijo posle le svojim in se obnašajo kot kakšni vsemogočni botri. Zadnje županove grožnje po mojem življenju pričajo prav o tem. Da bi občina postala bolj dostopna za ljudi in njihove predloge, da bi o njenih namenih izvedeli predčasno in da bi se končale zakulisne igrice, zrežirane za ozke cilje skupine ljudi okoli župana. Črpati evropska sredstva, ki jih ta oblast ni bila sposobna. di gradnja šolske športne dvorane, ki je pogoj za gradnjo bazena. Kakšna je vaša vizija Močilnika? Leskovec: Smotrna, racionalna in celostna zaokrožitev zemljišč; ureditev dostopnosti, parkirnih površin, sprehajalnih poti in navezava na razstavišče Moja Ljubljanica. Ureditev parkovnih površin, ureditev tematskega interpretacijskega parka Močilnik; identifikacija nacionalnih, zasebnih Geohelli: Zdravo okolje je osnovni pogoj za in EU-virov financiranja revitalizacije turistične zdravje ljudi in razvoj skupnosti. Trajnostne destinacije Močilnik. Iskanje ponudnikov vsebin vidike bomo vpeljevali v reševanje prometne in storitev (umetniška rezidenca, petzvezdična problematike, spodbude podjetnikom, razvoj Cukjati: V občini je nekaj perečih vprašanj ozi- kulinarična ponudba, kneipping točka, interprekomunalnih dejavnosti, reševanje stanovanjske roma težav, ki pa že vse rešujemo. Južna obvoz- tacijski park naravne in kulturne dediščine itn.). Katero težavo bi izpostavili v občini, ki bi jo bilo treba problematike, varovanje naravne in kulturne nica bo dokončana v začetku prihodnjega leta. čimprej rešiti in zakaj? dediščine … Želim, da Vrhnika zaslovi po sona- Ravnokar je bil zaključen razpis za asfaltiranje Stanko: V Gibanju Svoboda se zavzemamo za Leskovec: Vzgoja kulturnega vedenja: spoštljiv ravnem razvoju. V dialogu z ljudmi lahko skozi severne obvozne ceste (tankovske), v proračunu ureditev zelene razvojne transverzale Močilnik nivo komunikacije in družbena trajnost sta pot k participativen proračun rešimo številne lokalne imamo zagotovljena sredstva za obnovo stare – Retovje, potok Bela s Starim malnom in Lintdružbeni odgovornosti, tako da posamezniki in težave, ki nas najbolj pestijo. A občina mora znati ceste. Cukjati: V letošnjem poletju smo od TD vernom. Urediti želimo krajinski park Močilnik organizacije pozitivno vplivajo na razvoj, dopri- predvsem gledati širše, zagotoviti pogoje dolgo- Blagajana, po več letih pogajanj, le odkupili pre- in zagotoviti možnosti za gradnjo zadostnih tunos, poslovanje in delovanje družbe. Vključenost ročnega razvoja. Samo tri stvari so: vizija, ekipa ostali del objekta v Močilniku. Načrtujemo, da v rističnih kapacitet, da bi Vrhnika lahko postala vseh zainteresiranih ciljnih skupin (predvsem in denar. Imamo ekipo, ki zna pridobiti sredstva naslednjih letih povrnemo Močilniku staro slavo. zanimiv kraj za turiste. mladih in društev) z namenom prispevanja v EU in je to že dokazala – v korist vseh. Gospod Nadaljevali bomo z obnovo športnega parka. Sleskupnost širšega medgeneracijskega dialoga. Si- Cukjati je take ljudi odganjal, ker niso imeli člancer pa si lahko več o našem programu preberete ske izkaznice SDS s sateliti. Brez sredstev EU je zapravil štiri leta razvoja in bo to počel še naprej, na spletni strani www.1890.si >> 8 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 9 >> Geohelli: Močilnik je del zgodbe Ljubljanice, del zgodbe o naravnih, zgodovinskih in kulturnih znamenitostih, ki ležijo ob njenem toku: Star maln, Retovje, bajerji. Poleg Cankarja in Bistre najmočnejša vrhniška blagovna znamka. Vse to bomo povezali v celoto, ki ima izjemen turistični potencial. Močilnik bo vstopnica vanjo – in stopnica do vrhniške prepoznavnosti. Zakaj bi se popotnik med biseroma Postojnsko jamo in Ljubljano obvezno ne ustavil na Vrhniki? Močnik: Močilnik vidim kot naravni biser, ki ga je treba ohraniti in zanj najti okolju primerne vsebine. Pri odkupu Močilnika se je občina do Turističnega društva Blagajana obnašala kot do nasprotnika. Sam vidim Močilnik prav v sodelovanju z njimi, v ohranitvi narave ter boljšem odnosu do naravne in kulturne dediščine kraja. Zmotno je, da kraj, kot je Močilnik ali Doživljajsko razstavišče Ljubljanica, gledamo samo skozi dobiček in »število obiskovalcev« ali pa to izrabljamo za obračunavanje z ljudmi, ki nam niso po godu. Menim, da bi morali ponovno premisliti vsebine iz projekta Moja Ljubljanica, ki bi vsebinsko povezal lokacije, kot je Močilnik, z Vrhniko. Cukjati: Z odkupom objektov v Močilniku smo začeli z revitalizacijo samega Močilnika, ki je dvajsetz let propadal. Sedaj se je v zgodbo vključila občina in verjamem, da bo Močilnik v doglednem času zopet zaživel. Osebno menim, da bi v Močilnik sodila spodobna gostinska ponudba, ki bi se dopolnjevala z npr. muzejem Moja Ljubljanica. Vsekakor načrtujemo celostno krajinsko ureditev Močilnika. Kakšno politiko boste zastopali do Kemisa, ki mu je prejšnji občinski svet dal nazaupnico? Leskovec: Najprej moramo vedeti, da je Kemis v prisojnosti državnega prostorskega načrta (DPN), kar pomeni, da je treba ta izziv reševati v sodelovanju z državo, v smeri nadomestil v korist kraja pri urejanju prometne problematike (obvozna Tankovska cesta), Nature 2000, reševanju negativnih vplivov na okolje, protipoplavnih ukrepov, prostorskih razmer za zagotavljanje in realizacijo programov skupnostne dolgotrajne oskrbe, srednje šole (gospodarski poklici) ipd. Stanko: Zagonetno vprašanje. Slediti moramo sklepu občinskega sveta iz leta 2017 in letošnjemu pozivu občine vladi, naj v postopku spremembe dovoljenja zahteva celovit postopek presoje po pravilih, ki jih zahteva direktiva Seveso. Z navedenim se strinjamo, vendar pa je treba razmišljati tudi o situaciji, kaj bomo storili, če Kemis ostane. V takem primeru bi bilo smiselno premisliti, kako zagotoviti čim večjo varnost obratovanja in na kakšen način bi lahko Kemis nekaj »vrnil« okolju, v katerem deluje. Daniel Cukjati leta s Kemisom bije trd boj. Dokazali in dosegli smo, da so novi objekti črna gradnja. Dosegli smo tudi, da ima sedaj škarje in platno vlada, da odloči, ali obrat sodi v direktivo SEVESO. Od te odločitve je v veliki meri odvisen obstoj Kemisa. Žal država v tem primeru ne ščiti interesov občine, temveč interese tujega kapitala. Seveda se bom tudi v prihodnje prizadeval, da bi se Vrhnika znebila tako velikega tveganja za okolje in zdravje ljudi. Kako bi reševali prometne težave, ki smo jim priča v zadnjem času? Leskovec: Zagotavljanje delovnih mest v kraju bivanja, posledično se zmanjša dnevna migracija. Prekategorizacija pomembnih prometnic v državne ceste, s tem financiranje preide na državo. Iskanje alternativnih vzporednic s Tržaško cesto (Verd, Tankovska cesta), tako postopno lahko razbremenimo Tržaško cesto. Izgradnja mostu čez Ljubljanico pri Tojnicah v Sinji Gorici ter dodaten most na Verdu. Stanko: Težave bomo delno rešili z že prej omenjenima južno obvoznico in severno cesto, vendar nismo prepričani, da bo to odpravilo vsakodnevne »fantomske« zastoje. Del rešitve bi lahko bilo zmanjšanje dnevnih migracij. Da bi to dosegli, imamo dve možnosti, in sicer ustvarjanje delovnih mest v lokalnem okolju ali pa več dela od doma. Po naši oceni tudi taki ukrepi ne bi bili Geohelli: Pri Kemisu se je pokazal pomen ci- dovolj, zato smo na obisk in pogovor povabili tudi vilne iniciative – kako pomembno je, da lokalna ministra za infrastrukturo, ki bo Vrhniko obiskal oblast misli na ljudi in ne podlega kapitalskim in- 16. 11. in z nami iskal dodatne mogoče rešitve. teresom. Izkušnje Vesne iz več slovenskih »front« so na Vrhniki našle prave sogovornike in akti- Geohelli: Kjer bo dobro za varnost občanov in viste, zato je naše sodelovanje v vodenju občine trajnostno mobilnost, bomo gradili hitro, okojamstvo za pravično in pametno politiko. Zahte- lju prijazno in varčno. Z neaktivnostjo ne bomo ogrožali že pridobljenih gradbenih dovoljenj, kot ven sogovornik in strog nadzornik bomo. jih je Cukjatijeva oblast z južno obvoznico. Ne Močnik: Ena večjih županovih napak je, da ni bomo podpirali projektov, kot je Argonavtski upošteval volje ljudi in občinskega sveta o odstra- park na Stari Vrhniki, ker bi že tako slabe promenitvi Kemisa in se pogovarjal s predstavnikom tne razmere še poslabševali. kitajskega lastnika Kemisa, ki je hotel z denarjem kupiti umik pregona z občinske strani. So Vrhni- Močnik: Reševanje prometnih težav je v tem čani in njihovo okolje n prodaj? Niso! Spoštovati mandatu doživelo zastoj. Z zamudo se gradi prije treba odločitev občinskega sveta in gradbene ključek na AC z borovniške smeri, v štirih letih se inšpekcije. Oblast je zapravila možnost, da bi od ni začel graditi most čez Ljubljanico za priključek Kemisa iztržila tisto, za kar je imela pravno pod- prek Tojnic, ki bi ga sam želel narediti čim prej. lago. Dve leti je ista stranka, SDS, imela župana in Iz centra Vrhnike je treba promet preusmeriti in ministra za okolje in bi to z lahkoto dosegla. Sedaj dati kraju možnost, da zadiha. Sam bi se reševase oblast pred volitvami obrača po vetru in celo nju prometna bolj posvetil. Poleg predvidene »obmeni razlaga, da deluje proti Kemisu. Smo edi- vozne ceste« od Ljubljanske ceste do vojašnice je na stranka, ki je ves mandat zastopala odločitev treba tudi asfaltirati Tankovsko cesto in urediti občinskega sveta, uresničitev sklepov gradbene ustrezno rešitev od »Štirne« do ceste za Logatec, ki ne bo obremenila Gabrč. inšpekcije in sodelovanja s civilno iniciativo. Cukjati: Že v prvem mandatu sem se v skladu s soglasno odločitvijo občinskega sveta zavzemal za odhod Kemisa z Vrhnike. Občina zadnja štiri Cukjati: Vrhnika ima izredno razvito kulturno in športno življenje. V primerjavi s podobno velikimi kraji Vrhnika prednjači po številčnosti in uspešnosti kulturnih ter športnih društev in organizacij. Sama infrastruktura dolgo ni sledila razvoju dejavnosti. Šele v zadnjih letih so se povečala vlaganja v samo infrastrukturo, in sicer športno kot kulturno, za katero je bilo sicer v preteMenite, da imata kultura in šport dobre možnosti za klosti nekoliko več posluha, vendar ne dovolj, da ustvarjanje oziroma razvijanje dejavnosti? bi zadostila vsem potrebam. V zadnjih letih smo tudi izdatno povečali financiranje mladinskih, Leskovec: Vrhnika ima optimalne infrastruk- športnih, kulturnih in gasilskih organizacij. turne možnosti za razvoj prostočasnih dejavnosti, kar je idealna odskočna deska za mlade, priseljene V »visoki politiki« so »moderna« vnaprejšnja družine in aktivne starostnike. Zagotoviti je treba izključevanja, kaj pa pri vas: je lista ali stranka, s sodelovanje in povezovanje ter vključenost nosil- katero v občinskem svetu ne bi sodelovali? cev vsebin, ki delujejo na osnovi prostovoljstva in družbene solidarnosti, kar bi lahko udejanjali v Leskovec: Kot podjetnik razumem samo povemedgeneracijskem centru, Rokodelskem domu, zovanje in sodelovanje daleč prek meje lokalnega inkubatorju, mladinskem centru, srednji šoli, in regionalnega. Zanimajo nas vsi posamezniki športnem parku, Stari cesti itn. in skupnosti, ki lahko prispevajo in gradijo zeleno končala pred nedavnim, že začeli z gradnjo ceste do Horjula s sočasno gradnjo kolesarske poti. Z uvedbo izposoje koles Biciklanc želimo spremeniti navade občanov, da bi za vsakodnevne potrebe namesto avtomobilov uporabljali kolesa. Iščemo tudi rešitve, s katerimi bi izboljšali povezljivost z javnim prometom do Ljubljane. Stanko: Da, kar pa ne pomeni, da jih ni mogoče še izboljšati. Menim, da je treba zagotoviti več sredstev za kulturna društva oz. le-ta okrepiti z dodatno promocijo; pri športu pa malo bolj povečati ponudbo. Naša lista Gibanje Svoboda vidi priložnosti v vlaganju v atletiko, odbojko, tenis … Revidirati želimo OPPN Vrhniški športni park, kjer bi proučili možnost zamenjave večje dvorane na sredini parka za dodatna odprta igrišča odbojke, razširjen fitnes na prostem ter dvema odprtima teniškima igriščema. Menimo, da bi tako zagotovili prostor za vse naše občane in občanke. prihodnost. Stanko: Tu bomo sledili zlatemu pravilu naše liste, ki je, da se je treba pogovarjati. Le s pogovorom lahko najdemo inovativne rešitve in lažje razumemo drug drugega. Geohelli: S strpnim demokratičnim dialogom bomo reševali vse težave. Ne bomo dovolili, da nas iskanje kompromisov s tistimi, ki rušijo temeljne demokratične standarde in spodbujajo sovražni govor, naredi za nenačelne sredince. Pri nekaterih načelih ne popuščamo: ničelna toleranca do korupcije, sovražnega govora, družbene neGeohelli: Vrhnika je med slovenskimi občinami v vrhu ravno po svoji naravni in kulturni strpnosti, proti kakršnikoli obliki spolnega nasilja. dediščini. Zato je izguba 5.200 let starega kolesa Mi smo Vesna – zelena stranka! z najdišča Stare Gmajne na Verdu tako tragična. Je posledica nesposobnosti občinskih oblasti, da Močnik: Skozi celoten mandat sem bil pripraprepoznajo zgodovinski pomen. Spoštujemo de- vljen sodelovati z vsemi, ki bi imeli iskrene nadiščino – zato jo bomo naredili sodobno! Špor- mene, velikokrat sem bil tudi pobudnik sestantniki in rekreativci niso bili enakopravno deležni kov in povezovanj, tudi prek ideoloških smernic, povečanih sredstev za šport: nekateri športi so žal pa zaradi osebnih interesov nekaterih od tega bili privilegirani. Poskrbeli bomo, da se bo vsem ni ostalo veliko. Vsekakor pa bo sodelovanje pošportnim društvom in klubom financiranje po- trebno tudi v prihodnje. večevalo pravično. Cukjati: Naša občina je občina vseh. Zato se trudim povezovati in ne izključevati. V začetku Močnik: Klub velikim napovedim se v resnici za šport v zadnjem mandatu ni naredilo veliko. Od iztekajočega mandata sem na primer pozval svenapovedanih objektov se je podrl le bazen. Sred- tniške skupine k predložitvi njihovih predlogov stva bi morala biti zagotovljena tudi za vzdrževa- oziroma programov. Veliko, predvsem tistih, ki nje in razvoj infrastrukture v krajevnih skupno- so bili skupni vsem, je bilo uresničenih tudi na stih na obrobju. Vrhnika je Cankarjevo mesto, a račun tega, da kakšna moja predvolilna obljuba se ne moremo pohvaliti z nobenim odmevnim, ni bila izpolnjena. Nihče ni bil zavrnjen zaradi tradicionalnim kulturnim dogodkom, ki bi prese- drugačnega prepričanja in srčno verjamem, da v gel meje popkulture, razen Cankarjade in Rojišč, politični prostor, navkljub drugačnim mnenjem, Cukjati: Gradnja južne obvoznice bo kmalu ki pa ju brez požrtvovalnih organizatorjev ne bi ne sodi politika izključevanja. Gašper Tominc končana. Kmalu bomo začeli z gradnjo severne. bilo. Na tem področju lahko Vrhnika v prihodnje Z državo bi, če ne bi bilo vložene revizije, ki se je naredi velik napredek. 9 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 10 10 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 CILJI SOCIALNIH DEMOKRATOV v mandatu 2022 -2026 SOCIALNI DEMOKRATI ZA VRHNIKO Volilna enota I Volilna enota II Alojz Kos Slavka Štirn Gvido Mravljak Sanja Pajnkihar Vid Margon Saša Huber Boris Bizjan Janez Kikelj Barbara Japelj Franc Petkovšek Barbara Strajnar Mitja Birtič Venčeslava Marija Šmajdek Uroš Ajlec VRHNIKA DOSTOPNA SVOJIM OBČANKAM IN OBČANOM - Uresničevanje zavez o povezavi in dostopnosti vseh upravnih storitev; vse lahko postorimo v krogu 500 metrov - Nadaljnji razvoj in nadgradnja vrtčevskega in osnovnošolskega programa; vključenost otrok v vrtce, šolski okoliši zasnovani potrebam družin VZPODBUDA PODJETNIŠKE INICIATIVE - Nujna ureditev in revitalizacija obstoječih in načrtovanih industrijsko-obrtnih con; s tem zagotavljanje novih in obdržanje obstoječih delovnih mest - Pomoč podjetnikom pri uvajanju novih iniciativ, poudarek na prepoznavnosti lokalnih izdelkov in znamk CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 11 JAVNO ZDRAVSTVO KOT STEBER ZADOVOLJNIH LJUDI - Povečanje števila družinskih zdravnikov v skladu s potrebami; vsaka občanka in občan z dostopom do osebnega zdravnika - Preučitev možnosti širitve zdravstvenega doma; uvajanje novih in širitev obstoječih programov - Preudarno podeljevanje koncesij, kjer je to potrebno KULTURA IN ŠPORT KOT STEBER RAZVOJA - Kultura in šport za vse starosti in ravni; večja povezanost občinskih ustanov in civilnih društev - Priprava in organizacija podlag za ˝vrhniški muzej˝; ustrezno varovanje in spoštovanje kulturne dediščine ZELENO OKOLJE IN NARAVA, TURISTIČNI PREBOJ - Vzpodbujanje turistične ponudbe, ki bo dostopna vsem slojem prebivalstva - Vrhnika prepoznavno regijsko, zgodovinsko in kulturno središče - Podpora iniciativam za ekološko varno in zeleno podjetništvo, kmetijstvo in turizem PROMETNO UREJENA IN VARNA VRHNIKA - Pomoč in sodelovanje z lokalnimi službami (gasilci, civilna zaščita,...) - Ureditev obvoznic in drugih cest (dostop na AC pri ˝bajerjih˝, tankovska cesta,...), podpora vsem deležnikom pri ureditvi novega AC priključka za Občino Log-Dragomer - Ureditev dostopnosti prevoza z javnimi prevoznimi sredstvi naši občini in proti Ljubljani; sistem P+R, mestni bus LPP, ... 11 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si za Vrhnika za župana p a občine občine Vrhnik ka Vrhnika, gremo naprej! 5 Naroč ik og Naročn oglasa: Lista Daniela Daniela nie Cukjaatija Drage občanke, spoštovani občani! Najp Na jppre rejj na najj se zah ahva valililim va m vs vsem em obč bčan anka an k m in občanom za ka zaup za upan up anje an jee, ki ste mi ga izk zkaz azal az alli.i. Šti tiriri let eta a se sem m ži ž vel za to, da bi izzpo poln lnilill vaš ln aša a pr prič iččak akov ovan ov anja an ja in pr prid iddob o il vaš ašee za z up upanje. Mnogi medd vami me va ami ste mi to tud udii po potr trrdi trdi dilillii in ve v se sell se sem m vs vsak a ega premika na bo boljljljee v na naši ši obč bčin ini.i. Pa če in četu tudi tu di je to čissto maj ajhn h a stvar, ki pa a je za a pos o am amez ezni ez nika ni ka zel eloo po pome memb me m na mb a zad adev evva. Sku kušal sem vam va m bi b ti t na vo v ljljoo in v sti tiku ku z vam ami.i.i Hva vala la, ke la k r st stee me praktično vsii le vs lepo po spr prej ejel ej elii v sv el svoj ojii sr oj sred edi.i. Kerr stee opa ed p zi zilili in ce ceni n te ni t , da d ne dela de lam la m razl ra azl z ikk med "leevi vimi mi in de desn snnim snim mi"i",, "r "rde d či de čimi mi in čr mi č ni n mi m ",", med "ddirirek ekto ek toorjji inn vzd torj zdrž ržev rž žev e al alci ci",", med "ce ci cepi pilc pi lcci in pro roti tice ti cepi ce pilc pi lci"i"i",, me lc m d "oko "o kolililico ko c in ce co cent cent ntro rom" ro m",, me m" medd "š "špo port po rttom m in kuult l ur uro" o . Vs o" V i st stee obča obbčča ani obči ob č ne či n Vrh rhni nika ni ika k in ja jazz se sem m bi bill žu župa pa an vs vseh eh.. eh Hval Hv alež al e en ež e sem cel elot o ni obč ot bčin činnskki ek e ip ipii in ekipam javnih zavodov, da d sm mo v te tem m ma mannd ndat ndat atuu na nare reedi d lii res e ogr gromno. Polepšali Vrhniko, da a poost pos stajja ve vedn d o boolj čud dn udov ovit ov it kra raj aj za a bivvanje. Prepričan sem, da boo vssak aka a ob o ča ank nka a in vsa sakk ob obča ča an, ki vi vidi di te spremembe, želel, da grremo na apr prej e z ure reja janj ja njem em pro rome meta me ta a in tr traj a noostne mobilnosti, z ohranjannjem aj okol olja ja,, z gr ja g addnj njoo ak akti t vn ti v ihh sku kupn p os pn o ti t , z ra r zvojem krajevnih skupnosti, gosppod odar arrsttva va,, km met e iji st stva va a in tu t ririzm z a, s skrbjo za naravno in kulturno zm dedi ddiišč ščin inno teer z oddliličn ino ččnnim mi sttor orit ittva vami mi za vse generacije. V štirih letih smo do doka k zali ka za alili,, da zmo m re remo m in da obl mo blju juube, ki jih dajemo, niso pra azne, ampa p k jij h tu pa tudi dii izp zpol o ni ol n mo mo.. Za ato vas a pon onoovno prosim, da za razvooj Vrhnnikke po p dp d reetee men e e ko k t žu župa p na pa n in lilisste ter stranke, ki me podp dppiraj dpir irraj ajo. o To jee zag o. agot otov ot oviliillo va ov varn rnee in lep rn epee pr p ihodnosti za Vrhniko. Daniel Cukjati Podr Po drrob obne nejš ne jšii pr jš p oggra am la lahk hkoo sp hk spre reml re m ja ml jate te na FB B in www. www. ww w.da dani da niel ni elcu el cukj cu kjat kj atti.si a S podporo volivcev CMYK 12 12 Lokalne volitve 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si LISTA DANIELA CUKJATIJA 2 Volilna Vo o lilna enota 1 1. Boštjan Erčulj Vrhnika; vodja vzdrževanja 2. Urška Gorenc Vrhnika; medicinska sestra 3. Vid Drašček Vrhnika; upokojeni pravnik notranjih zadev 4. Mojca Slak Vrhnika; poslovna sekretarka 5. Peter Luin Vrhnika; podjetnik 6. Željka Borić Vrhnika; poslovna sekretarka 7. Samir Humić Vrhnika; prokurist Stara Vrhnika; župan 2. Valerija Mojca Frank Sinja Gorica; vodja projektov Š ortni park z baz Šp a enom 3. Aleš Sečnik Podlipa; paraolimpijec, moderator, gračni oblikovalec in kreativni producent 4. Mateja Majcen 5. Vid Koprivec Podlipa; profesorica matematike Lesno Brdo; študent elektrotehnike Moči Mo čiln lnik ikk 6. Marjeta Jelovšek Drenov Grič; mag. znanosti, profesorica Star St ara a cesta 9. Gašper Kos Vrhnika; samostojni podjetnik 10. Elvis Behrić Vrhnika; trener Vrhnika; trener Volilna Vo o lilna enota 2 1. Daniel Cukjati 8. Tara Radonjić Jonović 7. Primož Jereb Bevke; geodet 8. 9. Katarina Lenaršič Melita Malovrh Sinja Gorica; vodja podružnične šole Drenov Grič; vodja nanc in knjigovodstva 10. Marta Samotorčan Saamotorčan Ligojna; upok upokojena ojena ravnateljica vvrtca Bajeerj r i - kopališče Vrhnikka gremo naprej.... ... z urejanjem prometa in trajnostno mobilnostjo: - gradi se južna obvoznica za razbremenitev prometa v centru in v letu 2023 bomo preusmerili tovorni promet iz kamnoloma Verd na avtocesto; - naredili smo načrte za ureditev Tankovske ceste s križiščem na Stari Vrhniki in jo bomo do konca leta 2023 asfaltirali; … ... z ohranjanjem okolja za prijetno bivanje: - v letu 2021 smo se prijavili na razpis za sredstva projekt Kanalizacija Sinja Gorica – Blatna Brezovica – Bevke; v letu 2022 smo začeli s prvim korakom izgradnje kanalizacije in v letu 2023 ter 2024 bomo nadaljevali proti Bevkam; - v letu 2022 smo sprejeli pravilnik o sonanciranju malih komunalnih čistilnih naprav (MKČN-jev) in že objavili prvi razpis za sonanciranje MKČN-jev na Lesnem Brdu; v letu 2024 in naprej bodo objavljeni razpisi tudi za preostala območja; - naredili bomo nov zbirni center za ravnanje z odpadki; … … z gradnjo aktivnih skupnosti: - nadaljevali bomo s celostno ureditvijo športnega parka. Začeli smo z gradnjo garderobnega objekta in nadaljevali bomo z gradnjo nove telovadnice pri OŠ Ivana Cankarja Vrhnika; s tem bomo naredili še en korak bližje k izgradnji novega zimsko - letnega bazena; - povečali smo sredstva vsem društvom za več kot 20 %; povečali smo sredstva gasilski zvezi in njenim društvom ter bomo nadaljevali s nanciranjem ene najpomembnejših skupnosti v naši občini; … ... z razvojem gospodarstva, kmetijstva in turizma: - uredili smo pokrito tržnico in bomo spodbujali predvsem širjenje ponudbe lokalno pridelane hrane; - v novem OPN-ju smo predlagali umestitev poslovnih con med Tržaško in avtocesto; - spodbujali bomo nove zasebne nočitvene kapacitete (kamp, hostel, hotel …); - kupili smo objekte v Močilniku, da bomo območje naravnega spomenika celostno in sonaravno uredili tudi z gostinskim objektom; … ... s skrbjo za naravno in kulturno dediščino: - vzpostavili bomo muzej, ki bo sodoben, moderen, interaktiven in privlačen za otroke, družine in turiste; … … z odličnimi storitvami za vse generacije: - dokončali bomo energetsko sanacijo OŠ Ivana Cankarja Vrhnika za katero smo prejeli že več kot milijon zunanjih sredstev; - podpirali bomo vsebine in programe mladinskih organizacij; - nadaljevali počitniške programe za otroke (poletni, zimski in jesenski vklop); - razvijali in širili zdravstvene dejavnosti; … ... in še veliko več o novih pro rojjektih na www.danielcukjati.si in na 13 Naročn N č ikk ogl oglasa: asa: ssa: Lista sta Daniela Daniela Cukja Cukj tija ija j NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 13 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika SLS – Slovenska Ljudska stranka Lokalne volitve 2022 ZA razvoj kmetijstva, gospodarstva, podjetništva in turizma • za enake standarde komunalne opremljenosti za vse prebivalce v občini – zagotavljanje nemotene dobave električne energije, razvoj širokopasovnih optičnih povezav, ureditev pločnikov za večjo varnost pešcev in kolesarjev, gradnjo javne razsvetljave • za povečanje sredstev za financiranje investicij, ki se izvajajo preko KS (investicije v komunalno infrastrukturo, nasipanje kolovoznih poljskih poti, urejanje in čiščenje jarkov • za takšne spremembe odloka o komunalnem prispevku in odloka o NUSZ, s katerima bi v občini pritegniti svež kapital z višjo dodano vrednostjo; • za zvišanje sredstev namenjenih za izboljšanje podporne infrastrukture, ki je nujno potrebna za nemoten razvoj kmetijske dejavnosti in večjo podporo dejavnosti nevladnih organizacij in društev, ki delujejo na tem področju; • še naprej bomo podpirali prodajo kakovostnih kmetijskih pridelkov lokalnih proizvajalcev na vrhniški tržnici; • za sprejem prostorskega načrta, ki bo omogočal selitve kmetij iz gosto naseljenih območij na obrobje. • za podpiranje sobodajalstva in kmečkega turizma; • za sofinanciranje obnove podeželske in kmečke stavbne dediščine; • za vzpostavitev pogojev za sklenitev javnozasebnega partnerstva za izgradnjo bazena in spremljajočih dejavnosti. ZA varovanje okolja ZA dostopno zdravstvo • za umik umazane industrije iz občine ter z ustreznim prostorskim načrtovanjem zmanjševati možnost pojava morebitnih prihodnjih onesnaženj; • za reševanje dolgotrajnega problema smradu bomo zahtevali natančno evidentiranje in spremljanje povzročiteljev ter odpravo nepravilnosti zaradi katerih prihaja do onesnaženja; • za uvedbo okoljskega nadomestila za izvajalce nevarnih dejavnosti. • za dograditev manjkajočega sanitarnega kanalizacijskega omrežja • subvencioniranje MKČN povsod tam, kjer ni možna gradnja omrežja • za pridobitev novih programov v ZD predvsem na področju zobozdravstva ter diagnostike. Kandidati SLS smo ljudje iz različnih delov občine Vrhnika. V njej živimo in delamo zato želimo, da bi se še naprej razvijala in bila prijeten dom za vse. Ekipa kandidatov prinaša paleto znanj in izkušenj, naša skupna stična točka pa je, da želimo dobro za Vrhniko. ZA enakomeren razvoj občine Vrhnika ZA učinkovito in kakovostno odzivno občinsko upravo • za občanom dostopno in odzivno občinsko upravo; • za pregledno in zakonito porabo davkoplačevalskega denarja; • za učinkovito in gospodarno vodenje projektov in investicij; • za dosledno zakonite in pregledne postopke javnega naročanja. 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Miša Stržinar Vinko Bizjak Marija Tomšič Anže Stržinar Karmen Koprivec Igor Špiler Simon Stržinar Lista kandidatov v 2. volilni enoti 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Pavel Oblak Rozka Saje Frančišek jazbar Špela Bradeško Janez Malavašič Julija Žnidaršič Sara Bradeško Marko Debevec Podprite nas pri naših prizadevanjih za varno, zdravo in razvojno usmerjeno občino. Vredni ZAupanja   Lista za razvoj Vrhnike in podeželja letos že tretjič na lokalnih volitvah Z veseljem in ponosom vam sporočamo, da se Lista za razvoj Vrhnike in podeželja z listama kandidatov za volitve v Občinski svet občine Vrhnika letos že tretjič podaja na lokalne volitve. Prvič smo se za ta korak, takrat še z Listo za razvoj vrhniškega podeželja, odločili leta 2014 in se z enim kandidatom uspeli uvrstiti v Občinski svet Občine Vrhnika. Naslednjič smo se v ta izziv podali leta 2018, ko smo s kakovostnim programom, izvrstnimi kandidati in z vašo pomočjo dosegli med vsemi listami in strankami najboljši rezultat, ki nam je dal zagon in pripomogel k temu, da smo z neprecenljivimi znanji in izkušnjami slehernega posameznika veliko vsebin iz našega programa tudi uspešno izvedli, kar se kaže v rezultatih, na katere smo ponosni in ki jih lahko spremljate. Letos pa vam želimo ponovno pokazati, da lahko skupaj z vami naredimo še veliko, veliko več. Z vami si želimo kar najplodnejše sodelovati, saj vemo, da skupaj zmoremo vse. Ker ko se Vrhničani organiziramo in stopimo skupaj, smo odgovorni in zavzeti ter naredimo vse, kar je treba. Zakaj voliti Listo za razvoj Vrhnike in podeželja?  Ker bomo v sodelovanju z vami pripravili in izvajali dolgoročno in uresničljivo strategijo razvoja občine ter še naprej     14 Lista kandidatov v 1. volilni enoti  Spoštovane občanke, cenjeni občani občine Vrhnika. CMYK stremeli k celovitem dolgoročnem in razvojno usmerjenem prostorskem načrtu občine Vrhnike. Ker bomo z občino in njenim premoženjem še naprej upravljali učinkovito in gospodarno. Ker bomo še naprej zagotavljali enakomeren razvoj vseh krajevnih skupnosti v občini, ob tem pa bodo imela prednost območja s podhranjeno komunalno infrastrukturo. Ker bomo podpirali projekte širšega občinskega pomena, ki zagotavljajo višjo kakovost življenja in bivanja vseh občanov ter jih izvajali zakonito, pregledno, gospodarno in učinkovito. Ker bomo podpirali okolju prijazne gospodarske panoge, še posebej pa bomo   podpirali razvoj turistične infrastrukture, kmetijstva z dopolnilno dejavnostjo in obrti. Turizem bo v naši občini ena vodilnih gospodarskih panog. Ker bomo še naprej delali v smeri večje prepoznavnosti Vrhnike, tako z novimi turističnimi prireditvami, tematskimi kolesarskimi ali peš potmi, kot tudi s ponudbo vrhniške hrane z oznako “Odlično je! Vrhniško je!” Ker bomo posebno skrb posvečali oblikovanju naravnih parkov, kot so Močilnik-Retovje, Trojica-Tičica in BelaLintvern, z dolgoročnim prostorskim načrtovanjem pa trajno zagotovili zelene površine ter površine za šport in turizem. Ker bomo v sodelovanju z državnimi organi vzdrževali dober in stalen nadzor nad okolju nevarnimi dejavnostmi na Vrhniki ter sprejeli ukrepe, kot so ekološka taksa in vlaganje podjetij v vrhniška zelena pljuča. Ker bomo na področju zdravstva zagotovili ne le vlaganja v zidove, ampak predvsem v zagotovitev manjkajočih zdravstvenih storitev. Ker dosegamo merljive rezultate, ki jih lahko spremljate. Ker bomo Vrhničani skupaj razvili občino, v kateri bomo imeli vsi priložnost za lokalno ugodje in globalen uspeh! Zato stopimo skupaj, popeljimo našo Vrhniko v korak s časom in jo skupaj naredimo še boljšo za vse Vrhničane. Za Vrhniko – z nami, za vas! Vaša Lista za razvoj Vrhnike in podeželja 14 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 Marko Močnik CMYK 15 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si • Dvig politične kulture • Racionalna in transparentna poraba javnih sredstev • Skrb za ohranjanje naravne in kulturne dediščine »Občina je skupnost vseh občanov. Imamo možnost, da se slišimo in živimo drug z drugim. Da premislimo o skupnih ciljih in se jim posvetimo.« — Marko Močnik, nosilec liste Levice in kandidat za župana Vrhnike Pošteno in odkrito! Kandidat Levice za župana 4 • Podpora vsem generacijam občanov VRHNIKA ZA VSE! Naročnik: Levica, Prešernova cesta 3, 1000 Ljubljana VERJAMEMO v občino Vrhnika • Naredimo občino varnejšo in prijetnejšo za bivanje SEZNAM KANDIDATOV: — VOLILNA ENOTA I • Irena Oblak, • Borut Fefer, • Andreja Šinkovec, • Vid Žgajner, • Sara Ulrih Kump, • David Kastelic, • Valja Cekić in • Richard Beuermann. 1 — VOLILNA ENOTA II • Marko Močnik, • Tjaša Zorc Rupnik, • Igor Gomerčić, • Slađana Breznik in • Gal Kononenko. VOLILNA ENOTA I, II Celoten program in listo si lahko ogledate na www.levica.si. VERJAMEMO V OBČINO VRHNIKA IN NJENE PREBIVALCE VSEH GENERACIJ! Ljudje različnih poklicev in generacij smo BLIZU LJUDEM, dejavni v športu, kulturi, turizmu, podjetništvu in pomoči ljudem v stiski. SMO LJUDJE DEJANJ, NE BESED! POSKRBELI BOMO: • ZA GOSPODARSTVO IN KMETIJSTVO V ČASU KORENITIH SPREMEMB IN NEGOTOVOSTI; • ZA MLADE IN STAREJŠE, ZA MEDGENERACIJSKO POVEZOVANJE; • ZA VARNOST PROMETA, URBANISTIČNO UREDITEV IN INFRASTRUKTURO PRILAGOJENO VSEM OBČANOM; • ZA VARNO ŽIVLJENJSKO OKOLJE S POUDARKOM NA PREVENTIVI PRED NARAVNIMI NESREČAMI IN POMOČJO OBČANOM V PRIMERU LE-TEH; • ZA PODPORO ŠPORTU, ŠOLSTVU, KULTURI IN GASILSTVU; • ZA OHRANJANJE KULTURNE DEDIŠČINE IN NARAVE; • ZA ZDRAVSTVO DOSTOPNO VSEM OBČANOM; • ZA SPODBUJANJE TRAJNOSTNEGA IN ZELENEGA TURIZMA. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Volilna enota 1 Polona Kovačič Marko Zimšek Ana Habe Jožef Kurinčič Andreja Zalaznik Primož Jerina Sebastian Kovačič 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Volilna enota 2 Ana Skledar Leopold Rus Kristina Koprivec Štefan Skledar Marjetka Podlipec Ivan Žnidar Marjetica Petrač VAŠ GLAS ZA NAS JE GLAS ZA OBČINO, KI BO BLIZU VSEM LJUDEM. OBKROŽITE ŠTEVILKO 8. HVALA za zaupanje! Verjamemo, da nam bo s sodelovanjem uspelo, ker skupaj zmoremo bolje. Zato podpiramo županskega kandidata Daniela Cukjatija za župana Občine Vrhnika in vas vabimo, da za župana obkrožite številko 5. Naročnik: NSi 8 LISTA KANDIDATOV Nove Slovenije – krščanskih demokratov ZA OBČINSKI SVET OBČINE VRHNIKA 15 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 16 MARJAN GEOHELLI 3 OBKROŽI ZA ŽUPANA VRHNIKE UČINKOVITA EKIPA (obkroži 5) Kandidiram na listi VESNE – zelene stranke. Volilna enota št. 1 Volilna enota št. 2 Združil sem izkušnje, znanje in sanje z ljudmi, • Marjan Geohelli • Janko Skodlar ki želijo delati in ki znajo sodelovati onkraj • Nataša Grom • Valerija Marinč sedanje grobe delitve na vaše in naše. • Jernej Fefer • Peter Kogovšek Družijo nas pravičnost, solidarnost in • Greta Dečman • Damjana Vrenjak spoštovanje kulture. • Sašo Dedjanski • Franci Trček • Ines Fefer • Marta Bajc • Blaž Jurjevčič • Tomaž Glažar • Špela Petkovšek • Natalija Kurmanšek Poljšak Občino bomo v prihodnje vodili vključujoče: priznavali bomo razlike, še bolj pa gojili vrednote, ki nas združujejo. Vrhničanke in Vrhničani, kar smo jasno povedali z referendumom o vodi leta 2021 in izglasovali na aprilskih volitvah 2022, moramo zdaj dati vedeti tudi na lokalnih volitvah: čas je ČAS JE ZA VRHNIŠKO POMLAD! za okoljsko pravičnost, demokratično lokalno samoupravo in evropske razvojne perspektive. Čas je za vrhniško pomlad! Imamo učinkovito ekipo in uresničljiv program. Prepričajte se sami – in nam zaupajte vaš glas! SPREMINJAMO OKOLJE NA BOLJE V zadnjih štirih letih smo na Vrhniki marsikaj spremenili na bolje. Izpolnili smo številne obljube, ki smo vam jih vrhniški Zeleni dali pred zadnjimi volitvami: • iz stavbe Močilnika, ki je vrhniški ponos, smo umaknili dejavnost, ki ne sodi v ta naravni biser, • južna obvoznica se po letih in letih obljub končno gradi. Verjamemo, da bo omogočila boljšo pretočnost prometa skozi Vrhniko, • športni park se je po desetletjih propadanja pričel obnavljati. Aktivnosti bodo v prihodnje namenjene vsem generacijam, • kolo park oziroma “pump track” je navdušil občane – vse od naših najmlajših do profesionalcev iz tega področja, • urejajo se številne kolesarske poti (npr. Vrhnika-Podlipa), ki prinašajo večjo prometno varnost za vse udeležence v prometu, • turistično-informativne table v celotni občini med sprehodi predstavljajo popestritev – tako domačinom kot tudi turistom, • izgradnja kanalizacije, optike ter ostale infrastrukture na Lošci, Sinji Gorici in drugod, • zvišali smo finančna sredstva gasilcem, športnikom in kulturnikom, • po celotni občini smo izvedli številne čistilne akcije, • del Ljubljanice je zopet ploven. 6 Ker nas tudi v prihodnje čaka še kar nekaj dela, na prihajajočih lokalnih volitvah potrebujemo VAŠ GLAS. Doman BLAGOJEVIĆ Mateja DRAŠLER Peter DRAŠLER Andrej LENARČIČ Ljiljana BLAGOJEVIĆ LISTA KANDIDATOV ZA OBČINSKI SVET OBČINE VRHNIKA VOLILNA ENOTA 6 Blaž VEIT Špela FABJAN Anže SLABE Ana ŠPEC BREZOVAR Jan MIŠIČ Eva GRM V prihodnje si bomo prizadevali uresničiti naslednje cilje: • Ljubljanico, ki je ponos naše občine, narediti čisto ter jo približati še večjemu številu občanov, • vpeljati zdravo in lokalno pridelano hrano v šole in vrtce ter omogočiti izbiro obrokov, • poskrbeti za izgradnjo varovanih stanovanj za starejšo generacijo, • zgraditi in obnoviti vodovodno omrežje, ki bo dostopno vsem, • omogočiti vrtičke tudi za tiste, ki te možnosti nimajo doma, • urediti Bajerje na Verdu v turistično rekreativni center, • onoviti in urediti Močilnik v kulturno-turistični biser, • poskrbeti za varno pot v šolo za vse učenke in učence, • zmanjšati neprijetne vonjave v centru in širši okolici, • urediti izgradnjo otroških igrišč v vsaki vasi in četrti, • izboljšati protipoplavno zaščito po vsej občini, • sanirati in odpraviti črna odlagališča, • izgradnja zimsko-letnega bazena. URESNIČLJIV PROGRAM • Okolje. Z okoljsko pravičnimi rešitvami bomo poskrbeli za pitno vodo in ukrotili poplave. • Promet. Gradili bomo hitro in pametno ter spodbujali trajnostno mobilnost. • Komunala. Vrnili bomo Komunali ugled in znova zgledno sodelovali s sosedi. • Dialog. S strpnim, demokratičnim dialogom bomo reševali vse probleme. • Ljubljanica. Deblak in kolo bomo vrnili na Vrhniko, z Ljubljanico pa povezali vse ljudi dobre volje. 16 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Lokalne volitve 2022 Občina Vrhnika Razvoj za preboj 1 za ŽUPANA 1890 Spoštovani, Ni nepomembne teme, ko gre za vaše zdravje, vzgojo otrok, vašo Vrhniko, vključenost v skupnost, ohranjanje okolja, vzdržno rabo naravnih virov, samooskrbo, kvaliteto življenja in delovna mesta v kraju bivanja. Zadnja leta so nas učila, da moramo stopiti skupaj, drug drugega podpreti in s skupnimi močmi solidarno prispevati v skupnost. Obstoječa finančna sredstva v kraju ne omogočajo razvojnega delovanja in vlaganj v posodobitev in razvoj potrebne infrastrukture. Potrebujemo dodatna nacionalna in EU sredstva, zasebna vlaganja, nadomestila države ter doprinos prostovoljstva za udejanjanje razvojnih načrtov, pripravo novih vsebin in izvedbo nujno potrebnih infrastrukturnih projektov; predvsem na področju oskrbe s pitno vodo, prometa, poplav in zmanjševanja negativnih vplivov na okolje. Za pridobivanje dodatnih virov finančnih sredstev moramo prednostno dogovoriti vključujočo skupno strategijo razvoja do 2030+ in v tej zvezi znati pripraviti ustrezne strokovne podlage. Premišljena sprememba in dopolnitev OPN ter oblikovanje Regionalne razvojne agencije sta nujno potrebna temelja za pridobivanje in črpanje izdatnih EU sredstev. CMYK 17 17 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Brez povezovanja in sodelovanja na ravni širše zelene regije ne bo šlo. Ohranjanje naravne in kulturne dediščine, oživitev kmetijstva, povečevanje samooskrbe, butični zeleni turizem in trajnostna mobilnost so ključni temelji za trajnost in družbeno odgovoren razvoj. okoljem za mlade, oživljanjem kmetijstva, razvojnimi infrastrukturnimi projekti, srebrnimi vasmi za dolgotrajno oskrbo starejših, revitalizacijo butičnih destinacij (Močilnik, Star maln, Bistra ...) in zelenim turizmom. Vse to bo vključujoče in odgovorno gradilo identiteto kraja ob izviru Ljubljanice. Z vključujočo strategijo vodenja kraja moramo opolnomočiti vse, ki želijo delati, vlagati ali prispevati v skupnost po svojih močeh in zmožnostih. Delo mora postati vrednota in uspeh cilj vsakega posameznika, ki svoj potencial usmerja v razvoj in dobrobit kraja. Le tako bomo kot skupnost lahko neodvisno prosperirali. V vseh porah družbenega življenja moramo omogočati in dajati prednost prostovoljstvu ter solidarnosti, pred plačanimi oblikami dela iz javnih virov sredstev. Če bomo zmogli v kraju vključiti in podpreti mlade, kmete, podjetnike in obrtnike se bo skozi to lahko razvijal tudi šport, kultura, medgeneracijski dialog, inkubatorji znanja in turizem. Solidarnost in prostovoljstvo bosta tako lahko temelj za življenje, kot tudi vključenosti ljudi v skupnost in programe dolgotrajne oskrbe starejših. Kot ljudje moramo pomagati drug drugemu, da je blaginja čim večja, da lepo živimo, da stopimo skupaj. In če je nekdo priden, naj ima več. Če nekdo s pridnostjo ustvarja več, naj ima več. Če pa nekdo nima volje delati in raje čaka, pa s tem ne sme ovirati tistega, ki želi stopati naprej. Le tako bomo dosegli »Razvoj za preboj«. www.1890.si 3 Na Vrhniki bi morali imeti tudi srednjo šolo. Kraj z mladimi namreč živi drugače, kot če teh mladih ni. Mladi od vsepovsod prinašajo znanje, ideje ter različne poglede na življenje. Tudi to nas bogati. za LISTO 1890 Del življenja nameniš tistemu, kar potrebuješ za svoj obstoj. Del sebe pa moraš dati tudi za skupnost, za ljudi. Ta korak smo sedaj naredil z idejo 1890 za naravo, zanamce in vse nas. Sodelujmo, dogovorimo ter spoštujmo se in »Naj na mladih svet stoji«. Pomembna naloga bo odpreti prostor, opolnomočiti ljudi, pritegniti dodatne vire sredstev in aktivirati mlade, društva ter podjetja v smeri ustvarjanja novih vsebin in zelenih delovnih mest v kraju bivanja. Za življenje v vsakem kraju so delovna mesta najbolj pomembna. Z zmanjšanjem dnevnih migracij lahko vidno prispevamo k boljši kvaliteti bivanja in razvoju prostočasnih, športnih ter kulturnih dejavnosti. Hvala vsem za zbran pogum, izkazano podporo in sodelovanje pri gradnji ter krepitvi ideje 1890. Hvaležni smo vam za dano zaupanje, vero in podano strokovno znanje. Hkrati bi se vam radi opravičili za prodorno in odmevno promocijo ideje 1890, ki je morda moteča za vse tiste, ki znate kvalitetno vsebino in vizijo hitro prepoznati. Življenje za skupnost in podeželje lahko omogočimo z dopolnilnimi dejavnostmi na kmetijah, podpornim več >> www.1890.si/predstavniki/ PR Dr. Benjamin Leskovec, ideja 1890 več >> www.1890.si/predstavniki/ PREDSTAVNIKI Delo in skupnost spoštovani vrednoti Pogosto slišimo ‘na mladih svet stoji’ in hkrati slišimo ‘z mladimi ni nič’. Ta zadnja misel me vedno zaboli. Namreč, prav vsak otrok, mladostnik in tudi odrasla oseba ima v sebi željo in moč po soustvarjanju okolja, kjer je vsak spoštovan in vreden. Vrednost pa nam daje delo. Delo je naravni potencial človeka, dela ljubezen vidno. Le s pomočjo dela razvijemo odnos do sebe, drugega in do okolja. Delo nas vodi k spoštovanju, nas povezuje, nam daje varnost (socialno in ekonomsko), nam daje notranji mir in veselje. Čas v katerem živimo, nam ta potencial vedno bolj razblinja. Zato smo odrasli vabljeni k zavezi, da ponovno ustvarjamo pogoje, ko bosta delo in skupnost spet spoštovani vrednoti. V ideji 1890 sem prepoznala ta potencial. To me je vodilo k soustvarjanju načrta 1890 in k podpori njenih predstavnikov in voditelja. 1890 ima vizijo, ki celostno vodi k vzdržni prihodnosti. Zagotovo pa je prihodnost naša SKUPNA ODGOVORNOST, zato bo vsak, ki bo izvoljen za to pomembno nalogo potreboval sodelovanje in pomoč vseh nas. Le kraj, ki deluje kot skupnost lahko služi vsem in vsakomur. Eda Šteblaj 3 3 obkroži obkroži ZA SRCE KRAJA- predstavniki 1890 / predlagateljica liste 1. volilne enote Eda Šteblaj O�be Šteblaj Trojica o�oljs�i �ene��e� ZA SRCE KRAJA- predstavniki 1890 / 48 30 Gabrče sa�os�ojna �o�je�ni�a An�e Grampovčan Marija Artenjak Stara cesta �ene��e� �oslovni� o�e�a�ij 18 22 25 48 Vrhnika ��o�ojen�a in �e�. za z��avo �ivljenje 27 O�be Šteblaj 52 Marko Str�inar Vrhnika �la�i ��e� 87 Maja Pišek Vrhnika ����en��a in �e�i�ins�a ses��a 24 Mateja Bo�nar 51 An�e Grampovčan Trojica Dejan D�abi� Gabrče Stara cesta Terezija Nikolčič Alja� Slavec Milan Maksimovič Vrhnika Vrhnika Vas Vrhnika o�oljs�i �ene��e� sa�os�ojna �o�je�ni�a �ene��e� �oslovni� ��o�ojen�a� zeli�ča��a inova�o� in anali�i� in ��o��a�e� in �i�o�e�a�ev��a �la�i �o�je�ni� o�e�a�ij obkroži mag. Bojan Mavsar Na Klancu a�a�e�s�i �i�a� 3 77 30 Mateja Bo�nar 65 52 Sandra Japelj Vrhnika Breg Vrhnika �ija�inja s�. z��av. �ole �ojs�e� s��oj. in��ala�ij ZA ZELENI PRSTAN KRAJA- predstavniki 1890 / predlagatelj liste 2. volilne enote Franjo Čretnik 47 47 dr. Benjamin Leskovec Zaplana �ene��e� in �o�je�ni� 48 Ana Mrzlikar Velika Ligojna ��ajnos�ni ����beni �azvoj 65 46 Damjan Gutnik Sinja Gorica vo�ja ��oizvo�nje in �en�o� 21 58 mag. Bojan Mavsar Na Klancu a�a�e�s�i �i�a� mag. Boštjan Korelc Verd ��avni� in ��e�ava�ej 3 obkroži Nika Fortuna Smrečje ����en��a �e�. �a��l�e�e > Marko Mrzlikar Lesno Brdo in�o��a�i� 46 Beba Pitterle Molek Ulovka so�s�anovi�elji�a ����ins�e�a �o�je�ja 19 18 54 Jo�e Otrin Zaplana �o�je�ni� in ��e� Sandra Japelj 66 74 Ema Goričan Stara Vrhnika ��o�ojen�a� z�o�ovina in �e�i�čina 30 Dejan D�abi� Vrhnika Breg Vrhnika �ija�inja s�. z��av. �ole �ojs�e� s��oj. in��ala�ij Karin Jerina Velika Ligojna ����en��a ��l�i�e�ije Helena Kern Zaplana ��o�ojen�a �e��ene�a�ijs�i �ialo� Ina Io Velika Ligojna �si�olo�inja in �o�je�ni�a > ZA ZELENI PRSTAN >KRAJA- predstav 47 zanimivi �LANKI >> www.1890.si/zakladnica-1890/ 47 46 in objave v nacionalnih medijih www.1890.si/objave/ poglejte video YouTube Idejazeleni 1890razvoj, www.1890.si/zakladnica-1890/ Zakladnica 1890na predlogi, s katerimi naslavljamo mlade, trajnost, vključenost ZAKLADNICA 1890 Znanje in ideje so naš največji zaklad. �bjavili smo obsežen nabor predlogov s katerimi naslavljamo zeleni razvoj, mlade, trajnost, vključenost in rešitve, ki imajo zeleno nit in so usmerjeni v dobrobit skupnosti. DOGODKI 27 v����e�� >> www.1890.si/novice/ Vse sobote ob 10. uri srečanje pri Benjaminu ob kavi 1890 na vrtu Mantove Torek, 15.11. 2022 ob 18. uri, Cankarjev dom �oočenje ���ans�i� �an�i�a�ov ���ni�e. Petek, 18.11.2022 ob 13. uri, ob stolpu solidarnosti pred Mantovo, nadaljujemo ob 18. uri, Cankarjev dom NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ŽUPANA dne 20. 11. 2022 (obsega naselja: Bevke, Bistra, Blatna Brezovica, Drenov Grič, Jamnik, Jerinov Grič, Lesno Brdo, Mala Ligojna, Marinčev Grič, Mirke, Mizni Dol, Padež, Podlipa, Pokojišče, Prezid, Sinja Gorica, Smrečje, Stara Vrhnika, Strmica, Trčkov Grič, Velika Ligojna, Verd, Vrhnika, Zaplana, Zavrh pri Borovnici) V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1. dr. BENJAMIN LESKOVEC, roj.: 25. 02. 1975 Marinčev Grič 47 poklic: doktor znanosti, delo: manager podjetnik predlagatelj: 1890 / Edvarda Šteblaj in skupina volivcev 2. ALJA STANKO, roj.: 13. 06. 1984 Poštna ulica 3B poklic: diplomirana politologinja, delo: strokovni sodelavec predlagatelj: Gibanje SVOBODA 3. MARJAN GEOHELLI, roj. 21. 01. 1963 Mrakova cesta 6 poklic: gimnazijski maturant, delo: podjetnik - avdio vizualno založništvo predlagatelj: VESNA - zelena stranka 4. MARKO MOČNIK, roj.: 05. 04. 1984 Verd 96 poklic: prof. zgodovine in univ. dipl. filozof, delo: osnovnošolski učitelj predlagatelj: LEVICA 5. DANIEL CUKJATI, roj. 15. 03. 1979 Stara Vrhnika 96A poklic: profesor športne vzgoje, delo: župan predlagatelj: Daniel Cukjati in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA dne 20. 11. 2022 Številka volilne enote: I (obsega naselje: Vrhnika) Voli se 12 (dvanajst) članov občinskega sveta. V seznam so vpisane liste z naslednjimi kandidati: 1. LEVICA 1. Irena OBLAK, roj. 24. 05. 1959, Mokrice 7 poklic: višja upravna delavka, delo: strokovna sodelavka VI 2. Borut FEFER, roj. 04. 04. 1959, Kurirska pot 25 poklic: predmetni učitelj telesne vzgoje, delo: učitelj športa 3. Andreja ŠINKOVEC, roj. 31. 05. 1972, Stara cesta 25 poklic: organizator v turizmu in hotelirstvu, delo: brezposelna 4. Vid ŽGAJNER, roj. 11. 11. 1985, Ljubljanska cesta 22 poklic: prof. glasbe, delo: profesor na gimnaziji 5. Sara ULRIH KUMP, roj. 09. 02. 1987, Gabrče 9A poklic: diplomirani politolog, delo: brezposelna 6. David KASTELIC, roj. 27. 11. 1990, Dobovičnikova ulica 63 poklic: gimnazijski maturant, delo: skladiščni manipulant 7. Valja CEKIĆ, roj. 05. 02. 1948, Vrtnarija 5A poklic: komercialist, delo: upokojenka 8. Richard BEUERMANN, roj. 20. 04. 1954, Raskovec 11 poklic: dipl. inž. kemijske tehnologije, delo: upokojenec Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 18 2. Urška GORENC, roj. 11. 10. 1989, Betajno- 8. Špela PETKOVŠEK, roj. 24. 09. 1966, Mrava 36 kova cesta 6 poklic: tehnik zdravstvene nege, delo: tehnik poklic: profesorica, delo: knjižničarka zdravstvene nege - medicinska sestra 3. Vid DRAŠČEK, roj. 24. 01. 1950, Cesta gra- 6. ZELENI SLOVENIJE denj 5 poklic: pravnik notranjih zadev, delo: upoko- 1. Doman BLAGOJEVIĆ, roj. 19. 06. 1990, jenec Prečna pot 7 4. Mojca SLAK, roj. 26. 07. 1984, Ribiška pot poklic: strojni tehnik, V stopnja, delo: strojnik 2. Mateja DRAŠLER, roj. 02. 09. 1986, Mra12 poklic: ekonomski tehnik, delo: poslovni se- kova cesta 10 poklic: dipl. upr. ved 6/2, delo: samostojna kretar 5. Peter LUIN, roj. 16. 08. 1978, Prisojna pot podjetnica 3. Peter DRAŠLER, roj. 31. 01. 1987, Mrakova 10 cesta 10 poklic: univ. dipl. pravnik, delo: direktor 6. Željka BORIĆ, roj. 10. 04. 1981, Ob potoku poklic: elektrotehnik, V stopnja, delo: tehnik za avtomatiko 42 poklic: poslovni sekretar, delo: strokovna so- 4. Andrej LENARČIČ, roj. 04. 11. 1986, Voljčeva cesta 4 delavka 7. Samir HUMIĆ, roj. 01. 10. 1976, Tržaška poklic: IV. avtomehanik, delo: samostojni podjetnik cesta 3 5. Ljiljana BLAGOJEVIĆ, roj. 15. 09. 1965, poklic: -, delo: poklicni voznik - prokurist 8. Tara RADONJIĆ JONOVIĆ, roj. 21. 09. Prečna pot 7 poklic: diplomirana medicinska sestra, delo: 1992, Vrtnarija 2B diplomirana medicinska sestra poklic: -, delo: trener 9. Gašper KOS, roj. 31. 10. 1993, Cesta 6. maja 7. LISTA ZA RAZVOJ VRHNIKE IN 1 poklic: dipl. vzg. predšolskih otrok, delo: sa- PODEŽELJA mostojni podjetnik 10. Elvis BEHRIĆ, roj. 23. 02. 1992, Cankarjev 1. Bernarda KROPF, roj. 14. 11. 1966, Pot na Tojnice 39 trg 7 poklic: elektrotehnik računalništva, delo: poklic: veterinarski tehnik, delo: direktorica družbe in prokuristka gostinstvo 2. Jure Matevž HODNIK, roj. 15. 09. 1968, Stara cesta 18 3. 1890 poklic: elektrotehnik telekomunikacij, delo: 1. Ožbe ŠTEBLAJ, roj. 02. 01. 1992, Pot k Tro- terenski tehnik 3. Zdenka PETOŠ, roj. 16. 03. 1956, Robova jici 15 poklic: mag. znanosti o živalih, delo: okoljski cesta 38 poklic: lesarski tehnik, delo: upokojenka in manager 2. mag. Mateja BOŽNAR, roj. 02. 02. 1974, prokuristka s. p. 4. Simon HLEBEC, roj. 12. 04. 1966, Ob poGabrče 17A poklic: mag. znanosti s področja manage- toku 20 poklic: vrtnar, delo: samostojni podjetnik menta, delo: samostojna podjetnica 3. Anže GRAMPOVČAN, roj. 06. 04. 1970, 5. Marija VODEB, roj. 20. 11. 1955, Ljubljanska cesta 34A Stara cesta 12 poklic: dipl. manager poslovnih operacij, poklic: upravno administrativni tehnik, delo: upokojenka delo: uradnik 4. Marija ARTENJAK, roj. 08. 12. 1945, Cesta 6. Branko GARAFOLJ, roj. 05. 07. 1958, Dobovičnikova ulica 40 6. maja 9 poklic: dipl. defektolog, delo: upokojenka, poklic: univ. dipl. ing. el., delo: podsekretar za TK sisteme vodja društva Kneippe 5. Marko STRŽINAR MILJKOVIČ, roj. 14. 01. 7. Grega KUKEC, roj. 28. 02. 1965, Vas 45 1997, Gradišče 1 poklic: univ. dipl. ing. rač. in inf., delo: poslovpoklic: kmetijsko podjetniški tehnik, delo: no svetovanje kmetijska dejavnost 6. Maja PIŠEK, roj. 24. 03. 2000, Na zelenici 8. NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKI 5C DEMOKRATI (N.Si) poklic: srednja medicinska sestra, delo: zdravstvena nega, študentka 1. Polona KOVAČIČ, roj. 02. 12. 1985, Betaj7. Bojan MAVSAR, roj. 14. 09. 1957, Na klan- nova 5B cu 2 poklic: univerzitetna dipl. pravnica, delo: poklic: mag. umetnosti, delo: akademski ki- vodja splošne službe par, umetnik 2. Marko ZIMŠEK, roj. 23. 10. 1974, Hrib 14 8. Sandra JAPELJ, roj. 26. 06. 2004, Ljubljan- poklic: inženir strojništva, delo: višji inženir v razvoju - konstruktor ska cesta 38B 3. Ana HABE, roj. 26. 07. 1951, Betajnova 3 poklic: -, delo: dijakinja 9. Dejan DŽABIĆ, roj. 11. 09. 1996, Gradišče poklic: bolničar, negovalec, delo: upokojenka 4. Jožef KURINČIČ, roj. 22. 02. 1949, Na li23 poklic: avtoservisni tehnik, delo: monter vadi 11 poklic: prof. slov. jezika in primerjalne knjiplinskih naprav in vodovodne inštalacije 10. Terezija NIKOLČIČ, roj. 20. 10. 1935, Ce- ževnosti, delo: upokojenec 5. Andreja ZALAZNIK, roj. 18. 11. 1954, Grasta 6. maja 10 poklic: -, delo: upokojenka, zeliščarka in fito- dišče 17C poklic: prodajalka, delo: upokojenka terapevtka 6. Primož JERINA, roj. 04. 06. 1955, Ob iz11. Aljaž SLAVEC, roj. 27. 02. 1998, Pri lipi 2 poklic: dipl. inženir strojništva, delo: podje- viru 2 poklic: gimnazijski maturant, delo: upokojetnik, študent 12. Milan MAKSIMOVIČ, roj. 10. 08. 1971, nec 7. Sebastian KOVAČIČ, roj. 30. 09. 1985, BeČuža 4 poklic: dipl. inženir strojništva, delo: podje- tajnova 5B poklic: dipl. ekonomist, delo: produktni vodja tnik, študent 4. SOCIALNI DEMOKRATI (SD) 1. Alojz KOS, roj. 09. 09. 1946, Med vrtovi 1 poklic: gostinski tehnik, delo: upokojenec 2. Slavka ŠTIRN, roj. 19. 05. 1952, Vas 4 poklic: ekonomski tehnik, delo: upokojenec 3. mag. Gvido MRAVLJAK, roj. 29. 03. 1961, Voljčeva cesta 14A poklic: univerzitetni diplomirani pravnik in magister managementa, delo: podsekretar strokovni sodelavec poklic: inž. živilstva in prehrane, delo: labo2. Alja STANKO, roj. 13. 06. 1984, Poštna ratorijski tehnik 4. Slađana BREZNIK, roj. 14. 08. 1963, Jerinov ulica 3B poklic: dipl. polit. (uni), delo: strokovna so- Grič 56 poklic: gimnazijski maturant, delo: gospodidelavka nja 3. Peter PIKL, roj. 08. 06. 1971, Tičnica 9 poklic: dipl. ing. elektrotehnike, delo: vodja 5. Gal KONONENKO, roj. 17. 01. 1996, Podlipa 10B projektov pri razvoju 4. Mateja OGRIČ, roj. 16. 02. 1977, Vrtnarija poklic: inž. živilstva in prehrane, delo: prodajalec 5C poklic: univ. dipl. pravnica, delo: odvetnica 5. Gregor DANEV, roj. 21. 09. 1977, Švabičeva 2. LISTA DANIELA CUKJATIJA ulica 34 poklic: univ. dipl. inž. gozdarstva, delo: direk- 1. Daniel CUKJATI, roj. 15. 03. 1979, Stara Vrhnika 96A tor Zavoda za gozdove Slovenija 6. Maja RAVBAR LAMPIČ, roj. 26. 02. 1966, poklic: profesor športne vzgoje, delo: župan 2. Valerija Mojca FRANK, roj. 28. 11. 1964, Tržaška cesta 21 poklic: univerzitetna dipl. soc. dela, delo: sve- Sinja Gorica 24 poklic: diplomirani upr. organizator, delo: tovalka zaposlitve 7. Tadej GRAMPOVČAN, roj. 12. 04. 1965, vodja projektov 3. Aleš SEČNIK, roj. 07. 11. 1991, Podlipa 83A Pavkarjeva pot 10 poklic: gimnazijski maturant, delo: poklic: univ. dipl. ekon., delo: direktor 4. Mateja MAJCEN, roj. 08. 11. 1979, Podlipa 11. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 9G poklic: dipl. prof. matematike in tehnike, STRANKA - SDS delo: učiteljica matematike 1. Mirko ANTOLOVIĆ, roj. 10. 08. 1960, Kr- 5. Vid KOPRIVEC, roj. 11. 07. 2003, Lesno panova ulica 1 Brdo 40A poklic: -, delo: upokojenec poklic: gimnazijski maturant, delo: študent 2. Petra ČERNETIČ, roj. 26. 11. 1979, Dobo- 6. Marjeta JELOVŠEK, roj. 03. 04. 1979, Drevičnikova ulica 78 nov Grič 47 poklic: univerzitetna diplomirana politologi- poklic: magistrica znanosti, delo: učiteljica nja, delo: podsekretarka v poslanski skupini 7. Primož JEREB, roj. 09. 02. 1984, Bevke 76 3. Andrej PODBREGAR, roj. 11. 11. 1949, Ro- poklic: univ. dipl. zgodovinar, delo: geodet bova cesta 7A 8. Katarina LENARČIČ, roj. 04. 10. 1964, Sipoklic: pravnik kriminalist, delo: upokojenec nja Gorica 50 4. Tina ZORKO, roj. 20. 04. 2003, Švabičeva poklic: prof. razrednega pouka, delo: učiteulica 22 ljica in vodja podružnične šole Drenov Grič poklic: gimnazijski maturant, delo: študentka 9. Melita MALOVRH, roj. 08. 05. 1971, Dre5. Dušan JEŽ, roj. 31. 07. 1955, Voljčeva cesta nov Grič 184 4 poklic: ekonomski tehnik, delo: vodja knjigopoklic: šofer, delo: upokojenec vodstva in financ 6. Ivana PRAČEK, roj. 05. 04. 1954, Ob Lju- 10. Marta SAMOTORČAN, roj. 19. 11. 1958, bljanici 6 Mala Ligojna 37 poklic: kuharica, delo: upokojenka poklic: profesorica razrednega pouka, delo: 7. Matjaž KOROŠEC, roj. 24. 08. 1970, Gra- upokojenka dišče 8 poklic: gostinstvo, delo: varnostnik 3. 1890 8. Marica ŠTIRN, roj. 26. 04. 1954, Voljčeva cesta 4 1. dr. Benjamin LESKOVEC, roj. 25. 02. 1975, poklic: pomočnik vzgojitelja, delo: upokojen- Marinčev Grič 47 ka, vodja Župnijske Karitas poklic: doktor znanosti, delo: manager pod9. Aleš PIVK, roj. 29. 09. 1981, Betajnova 54 jetnik poklic: klepar, krovec, delo: rezkalec na CNC 2. Ana MRZLIKAR, roj. 28. 11. 1975, Velika 10. Jožica VARGA, roj. 30. 07. 1957, Pri lipi 18 Ligojna 70B poklic: gimnazijski maturant, delo: upoko- poklic: univ. dipl. politolog, delo: strokovna jenka sodelavka 11. Boštjan ZORKO, roj. 02. 11. 1971, Švabi- 3. Damjan GUTNIK, roj. 26. 01. 1976, Sinja čeva ulica 22 Gorica 94 poklic: elektrikar - energetik, delo: zavaro- poklic: -, delo: vodja proizvodnje valničar 4. Beba PITTERLE MOLEK, roj. 07. 11. 1976, Jamnik 21 12. Državljansko gibanje RESNI.CA poklic: dipl. oec., delo: podjetnica 5. Jože OTRIN, roj. 04. 05. 1968, Mizni Dol 1 1. Alen ĐEKIĆ, roj. 02. 11. 1987, Na Klisu 5 poklic: -, delo: kmetijska dejavnost poklic: trgovec, delo: vodja projektov 6. Ema GORIČAN, roj. 11. 01. 1948, Stara 2. Tadeja PETEH, roj. 05. 03. 1983, Betajnova Vrhnika 36A 38B poklic: -, delo: upokojenka poklic: univ. dipl. prevajalka, delo: strokovna 7. mag. Boštjan KORELC, roj. 22. 11. 1974, sodelavka Verd 157 3. Dalibor ĆETOJEVIĆ, roj. 14. 12. 1978, Gra- poklic: mag. državnih in evropskih študij, dišče 15C delo: podsekretar poklic: ekonomsko komercialni tehnik, delo: 8. Nika FORTUNA, roj. 03. 01. 2001, Smrevodja oddelka čje 15 poklic: -, delo: študentka Datum: 3. 11. 2022 9. Karin JERINA, roj. 20. 06. 2003, Velika Ligojna 70A PREDSEDNICA poklic: medijska tehnica, delo: študentka OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE 10. Helena KERN, roj. 14. 05. 1956, Zaplana 25 Lidija Ravbar l.r. poklic: dipl. vzg. predšolskih otrok, delo: upokojenka 11. Marko MRZLIKAR, roj. 20. 10. 1964, LeRAZGLAS sno Brdo 49B 9. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA poklic: informatik, delo: informatik (SLS) Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 12. Ina IO, roj. 19. 03. 1992, Velika Ligojna 72 poklic: dipl. psihologinja, delo: direktorica list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Ob1. Miša STRŽINAR, roj. 26. 12. 1973, Turno- činska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji vše 25A 4. SOCIALNI DEMOKRATI (SD) poklic: specialist managementa v izobraževaSEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV nju, delo: pomočnik ravnatelja 1. Janez KIKELJ, roj. 23. 06. 1972, Cesta KrimOBČINSKEGA SVETA 2. Vinko BIZJAK, roj. 03. 12. 1955, Kopališka skega odreda 32 dne 20. 11. 2022 ulica 4 poklic: ekonomsko-komercialni tehnik, delo: poklic: učitelj, delo: upokojenec 3. Marija TOMŠIČ, roj. 30. 01. 1943, Idrijska cesta 23 5. VESNA - zelena stranka poklic: poslovodska, delo: upokojenka 1. Marjan GEOHELLI, roj. 21. 01. 1963, Mra- 4. Anže (Janez) STRŽINAR, roj. 13. 10. 1949, Voljčeva cesta 13 kova cesta 6 poklic: gimnazijski maturant, delo: podjetnik poklic: strojni tehnik, delo: obrtnik v upokoju 5. Karmen KOPRIVEC, roj. 22. 11. 1968, Tur- avdio vizualno založništvo 2. Nataša GROM, roj. 03. 11. 1969, Na klancu novše 4 poklic: univ. dipl. ing. tekstilstva, učitelj stro12 poklic: profesorica, delo: pomočnik ravnatelja kovno teoretičnih predmetov, delo: organiza3. Jernej FEFER, roj. 19. 01. 1965, Na Klisu 14 tor praktičnega izobraževanja poklic: pravnik, delo: učitelj spremljevalec 6. Igor ŠPILER, roj. 15. 03. 1978, Cankarjev 4. Greta DEČMAN, roj. 07. 06. 1958, Med trg 7 vrtovi 6 poklic: dipl. org. managementa, delo: zavaropoklic: -, delo: upokojenka valni zastopnik 5. Sašo DEDJANSKI, roj. 21. 03. 1996, Na ze- 7. Simon STRŽINAR, roj. 05. 06. 1974, Gralenici 3C dišče 1 poklic: -, delo: informatik poklic: kmetijsko mlekarski tehnik, delo: 6. Ines FEFER, roj. 02. 12. 1979, Kurirska pot kmetovalec 2. LISTA DANIELA CUKJATIJA 25 poklic: gimnazijski maturant, delo: komer- 10. GIBANJE SVOBODA 1. Boštjan ERČULJ, roj. 14. 01. 1970, Kopališka cialist ulica 3B 7. Blaž JURJEVČIČ, roj. 11. 06. 1965, Rasko- 1. Edin BEHRIĆ, roj. 01. 01. 1977, Dolge njive poklic: lesarski tehnik, delo: vodja vzdrževa- vec 31 14 nja poklic: dipl. ing. ekonomije, delo: samostojni poklic: gimnazijski maturant, delo: pianist vodja tehnične, nabavne in investicijske služŠtevilka volilne enote: II be (obsega naselja: Bevke, Bistra, Blatna Brezovi- 2. Barbara JAPELJ, roj. 30. 01. 1979, Mala Lica, Drenov Grič, Jamnik, Jerinov Grič, Lesno gojna 31 Brdo, Mala Ligojna, Marinčev Grič, Mirke, poklic: magistrica turizma, delo: področje Mizni Dol, Padež, Podlipa, Pokojišče, Prezid, javnih naročil Sinja Gorica, Smrečje, Stara Vrhnika, Strmi- 3. Franc PETKOVŠEK, roj. 11. 12. 1951, Stara ca, Trčkov Grič, Velika Ligojna, Verd, Zapla- Vrhnika 107 na, Zavrh pri Borovnici) poklic: strojni tehnik, delo: upokojenec 4. Barbara STRAJNAR, roj. 27. 12. 1966, CanVoli se 12 (dvanajst) članov občinskega sveta. karjevo nabrežje 9 poklic: ekonomist, delo: administrator trgoV seznam so vpisane liste z naslednjimi kan- vine didati: 5. Mitja BIRTIČ, roj. 09. 06. 1966, Stara Vrhnika 78 1. LEVICA poklic: strojnik gradbene mehanizacije, delo: delavec v proizvodnji 1. Marko MOČNIK, roj. 05. 04. 1984, Verd 96 6. Venčeslava Marija ŠMAJDEK, roj. 13. 12. poklic: prof. zgodovine in univ. dipl. filozof, 1947, Mizni Dol 102 delo: osnovnošolski učitelj poklic: ekonomski tehnik, delo: upokojenka 2. Tjaša ZORC RUPNIK, roj. 02. 07. 1967, 7. Uroš AJLEC, roj. 06. 05. 1998, Bevke 116 Bevke 93A poklic: diplomirani ekonomist, delo: študent poklic: tehnik računalniških sistemov, delo: magistrskega študija literarna urednica 3. Igor GOMERČIĆ, roj. 09. 08. 1988, Verd 5. VESNA - zelena stranka 132 18 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 1. Janko SKODLAR, roj. 08. 03. 1966, Bevke poklic: dipl. ing. agronomije, delo: študentka 78 5. Janez MALAVAŠIČ, roj. 04. 05. 1957, poklic: komercialni tehnik, delo: vodja pro- Smrečje 37 jektov poklic: strojni ključavničar, delo: upokojenec 2. Valerija MARINČ, roj. 05. 06. 1963, Trčkov 6. Julija ŽNIDARŠIČ, roj. 19. 12. 1994, Verd 6 Grič 4 poklic: cvetličarski tehnik, delo: cvetličar poklic: dipl. upravni organizator, delo: raču- 7. Sara BRADEŠKO, roj. 16. 07. 2000, Velika novodkinja Ligojna 17 3. Peter KOGOVŠEK, roj. 04. 08. 1963, Mala poklic: gimnazijski maturant, delo: absolLigojna 40 ventka geografije in zgodovine, FF v Ljubljani poklic: -, delo: častnik specialist 8. Marko DEBEVEC, roj. 08. 10. 1967, Padež 4 4. Damjana VRENJAK, roj. 11. 04. 1978, Ja- poklic: gozdarski tehnik, delo: podjetnik grova cesta 1 poklic: mag. krajinske arhitekture, delo: pro- 10. GIBANJE SVOBODA jektantka v arhitekturnem biroju 5. Franci TRČEK, roj. 27. 04. 1965, Bevke 94B 1. Ivica ĆOSIĆ, roj. 22. 09. 1982, Verd 131 poklic: -, delo: domača in umetna obrt poklic: varnostni inženir, delo: komercialist 6. Marta BAJC, roj. 16. 01. 1963, Drenov Grič 2. Blanka GAŠPIRC, roj. 27. 10. 1981, Lesno 44 Brdo 25 poklic: -, delo: poslovodja poklic: diplomirani ekonomist, delo: strežni7. Tomaž GLAŽAR, roj. 16. 07. 1962, Jamnik ca v zdravstvu 46 3. Milan SELAN, roj. 22. 01. 1951, Blatna Brepoklic: magister znanosti, delo: direktor zovica 89 8. Natalija KURMANŠEK POLJŠAK, roj. 01. poklic: magister informacijskih znanosti, 03. 1978, Bevke 5H delo: upokojenec poklic: ekonomska srednja šola, delo: sekretar 4. Barbara MARKOVIĆ, roj. 13. 10. 1980, Verd 235 6. ZELENI SLOVENIJE poklic: diplomirani ekonomist, delo: vodja za zadovoljstvo strank, načrtovanje in lansiranje 1. Blaž VEIT, roj. 04. 06. 1993, Cankarjevo novih produktov nabrežje 2 5. Marko PROSEN, roj. 21. 07. 1968, Drenov poklic: osnovnošolska izobrazba, delo: kapi- Grič 168 tan poklic: komercialist, delo: direktor 2. Špela FABJAN, roj. 03. 07. 1992, Čolnarska 6. Maja KORDIĆ, roj. 20. 04. 1987, Podlipa cesta 16 30D poklic: dipl. ekonom, delo: svetovalka 1. sto- poklic: ekonomski tehnik, delo: brezposelna pnje 7. Jaka PETKOVŠEK, roj. 02. 01. 1987, Stara 3. Anže SLABE, roj. 01. 03. 1983, Kačurjeva Vrhnika 53A cesta 1 poklic: računalniški tehnik, delo: samostojni poklic: gimnazijski maturant, delo: samostoj- podjetnik ni podjetnik 4. Ana ŠPEC BREZOVAR, roj. 09. 03. 1981, 11. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA - SDS Mirke 12A poklic: gimnazijski maturant., delo: operativ1. Zdravko ŽELEZNIK, roj. 18. 08. 1967, Podka v kadrovski lipa 29 5. Jan MIŠIČ, roj. 27. 10. 1990, Verd 204 poklic: tapetnik, delo: direktor, avtotapetnik poklic: avtoserviser, delo: avtomehanik 2. Jana POLANC, roj. 12. 10. 1950, Drenov 6. Eva GRM, roj. 02. 10. 1997, Verd 167 poklic: dipl. med. sestra, delo: diplomirana Grič 137 poklic: vzgojiteljica svetovalka, delo: upokomedicinska sestra jenka 7. LISTA ZA RAZVOJ VRHNIKE IN 3. Vincencij CANKAR, roj. 13. 01. 1957, Smrečje 12 PODEŽELJA poklic: gradbenik, delo: upokojen 1. Tomaž GORIŠEK, roj. 06. 12. 1967, Verd 22 4. Jerica OBLAK, roj. 12. 07. 1973, Strmica 41 poklic: obdelovalec kovin, delo: kmetovalec poklic: računovodja, delo: samostojni raču2. Marija ROPIČ, roj. 19. 02. 1967, Stara Vrh- novodja nika 14 5. Simon BRADEŠKO, roj. 17. 10. 1951, Sterpoklic: ekonomsko-komercialni tehnik, delo: nenova cesta 27 prodajni svetovalec poklic: gimnazijski maturant, delo: upokojen 3. Viktor SLADIČ, roj. 23. 12. 1960, Mirke 4B 6. Martina GABRIJEL, roj. 21. 11. 1979, Bevke 86B poklic: mag, delo: vodja oddelka / sekretar 4. Nataša RIJAVEC roj. 18. 12. 1971, Mirke 23 poklic: diplomirani organizator turizma, poklic: univ. dipl. soc. del., delo: pomočnik delo: samostojna strokovna sodelavka za javna naročila ravnatelja v vrtcu 5. Davor PLESKINA, roj. 13. 07. 1971, Mirke 7. Primož ZUPANČIČ, roj. 28. 04. 1970, Drenov Grič 174D 23 poklic: računalniški tehnik, delo: samostojni poklic: magister poslovodnih ved, delo: javna naročila, inovacija slovenske umetnostne podjetnik 6. Urška TRČEK, roj. 29. 03. 1979, Smrečje 42 obrti 8. Ana PIŠEK, roj. 22. 08. 1958, Velika Ligojna poklic: -, delo: kmetovalec 7. Matejka ZELENC, roj. 25. 07. 1986, Mirke 35B poklic: vzgojiteljica predšolskih otrok, delo: 11 upokojenka poklic: prof. rp., delo: profesor v OŠ 9. Janez KOGOVŠEK, roj. 24. 12. 1952, Velika 8. NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKI Ligojna 20A poklic: mizar, delo: upokojenec DEMOKRATI (N.Si) 10. Marjan BIZJAK, roj. 04. 09. 1968, Verd 231 1. Ana SKLEDAR, roj. 14. 09. 1998, Mizni Dol poklic: mizar, delo: farmacija, brizganje 39 poklic: gimnazijska maturantka, delo: štu- 12. Državljansko gibanje RESNI.CA dentka 2. Leopold RUS, roj. 14. 11. 1952, Sinja Go- 1. Dejan GAJANOVIĆ, roj. 04. 04. 1981, Strmica 60 rica 91 poklic: diplomirani organizator manager, poklic: grafični tehnik, delo: upokojenec 3. Kristina KOPRIVEC, roj. 04. 11. 1976, Le- delo: projektni vodja 2. Evgenija ARNUŠ, roj. 16. 04. 1980, Strmica sno Brdo 40A poklic: gimnazijska maturantka, delo: gospo- 60 poklic: trgovinski poslovodja, delo: samostojdinja 4. Štefan SKLEDAR, roj. 18. 10. 1965, Mizni na strokovna sodelavka Dol 39 poklic: univ. dipl. etnolog in sociolog kulture, Datum: 3. 11. 2022 delo: upokojenec PREDSEDNICA 5. Marjetka PODLIPEC, roj. 27. 09. 1959, OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Mala Ligojna 23 Lidija Ravbar l.r. poklic: profesor, delo: upokojenka 6. Ivan ŽNIDAR, roj. 09. 05. 1963, Sinja Gorica 91A poklic: univ. dipl. vojaški pomorščak, delo: RAZGLAS upokojenec 7. Marjetica PETRAČ, roj. 14. 11. 1953, Drenov Grič 142 Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni poklic: učiteljica, delo: upokojenka list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji 9. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA (SLS) SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRA1. Pavel OBLAK, roj. 15. 06. 1967, Drenov Grič JEVNE SKUPNOSTI BEVKE 8 poklic: inženir agronomije, delo: kmetovalec dne 20. 11. 2022 (obsega naselje: Bevke) 2. Rozka SAJE, roj. 29. 08. 1969, Podlipa 37 poklic: univ. dipl. inž. agronomije, delo: višja Voli se 4 (štiri) člane sveta krajevne skupnosti. svetovalka 3. Frančišek JAZBAR, roj. 24. 06. 1954, PreV seznam so vpisani naslednji kandidati: zid 9 poklic: -, delo: upokojenec 4. Špela BRADEŠKO, roj. 31. 07. 1996, Velika 1. Dominik BOŽIČ, roj. 17. 02. 2000, Bevke 25 poklic: dipl. ing. strojništva, delo: tehnolog Ligojna 17 Lokalne volitve 2022 programer predlagatelj: Andreja Lenarčič in skupina volivcev 2. Primož JEREB, roj. 09. 02. 1984, Bevke 76 poklic: univ. dipl. zgodovinar, delo: geodet predlagatelj: Nataša Tešar in skupina volivcev 3. Petra DOLINAR, roj. 18. 01. 1991, Bevke 75A poklic: mag. organizator, delo: dipl. medicinska sestra predlagatelj: Nataša Tešar in skupina volivcev 4. Jernej LENARČIČ, roj. 09. 12. 1974, Bevke 37 poklic: univ. dipl. inž. les., delo: serviser predlagatelj: Robert Ajlec in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI BLATNA BREZOVICA dne 20. 11. 2022 (obsega naselje: Blatna Brezovica) Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1. Bojan VRHOVEC, roj. 04. 04. 1956, Blatna Brezovica 22 poklic: avtomehanik, delo: upokojenec predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev 2. Stanislava JEVŠEK, roj. 24. 02. 1955, Blatna Brezovica 77 poklic: upravni tehnik, delo: upokojenka predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev 3. Sandi KOPRIVEC, roj. 08. 10. 1965, Blatna Brezovica 53 poklic: gimnazijski maturant, delo: vodja poslovalnice predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev 4. Marjeta PAŠKULIN, roj. 08. 06. 1953, Blatna Brezovica 85 poklic: gimnazijski maturant, delo: upokojenka predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev 5. Milan SELAN, roj. 22. 01. 1951, Blatna Brezovica 89 poklic: mag. znan. s področja informatike, delo: upokojenec predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev 6. Tanja NOVAKOVIĆ, roj. 31. 12. 1979, Blatna Brezovica 8 poklic: univ. dipl. pedagoginja, delo: koordinatorka projektov predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev 7. Branko SKUBIC, roj. 07. 05. 1963, Blatna Brezovica 44 poklic: policist, delo: upokojenec predlagatelj: Branko Skubic in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 19 3. Lidija ZALAZNIK, roj. 03. 08. 1954, Dre- lipa 28A nov Grič 49 poklic: diplomirani ekonomist, delo: servisni poklic: ekonomist, delo: upokojenka tehnik predlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- predlagatelj: Merlak Marinka in skupina volivcev livcev 4. Jožefa JESENKO, roj. 16. 05. 1958, Drenov 6. Urška TRČEK, roj. 29. 03. 1979, Smrečje 42 Grič 48 poklic: -, delo: kmetovalka poklic: trgovinski poslovodja, delo: upoko- predlagatelj: Merlak Marinka in skupina vojenka livcev predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina vo- 7. Tadej KONČAN, roj. 01. 01. 1985, Smrečje livcev 38A 5. Pavel OBLAK, roj. 15. 06. 1967, Drenov poklic: elektrotehnik, delo: direktor Grič 8 predlagatelj: Merlak Marinka in skupina vopoklic: inženir agronomije, delo: kmetovalec livcev predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina vo- 8. Tjaša BRENČIČ VRHOVEC, roj. 20. 03. livcev 1991, Podlipa 39 6. Janez PODBOJ, roj. 23. 06. 1963, Lesno poklic: diplomirani ekonomist, delo: računoBrdo 30 vodja JP KPV, d.o.o. poklic: avtomehanik, delo: serviser gasilnih predlagatelj: Vid Vrhovec in skupina volivcev naprav predlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- Datum: 3. 11. 2022 livcev 7. Boštjan OSREDKAR, roj. 14. 07. 1968, DrePREDSEDNICA nov Grič 41 OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE poklic: diplomirani organizator, delo: podjeLidija Ravbar l.r. tnik predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina volivcev RAZGLAS 8. Jože PODBOJ, roj. 05. 03. 1961, Lesno Brdo 30A Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni poklic: prometni tehnik, delo: upokojenec list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Obpredlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- činska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji livcev 9. Gašper PETRAČ, roj. 02. 12. 1974, Drenov SEZNAM Grič 142 ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE poklic: strojni tehnik, delo: brezposeln SKUPNOSTI SINJA GORICA predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina vodne 20. 11. 2022 livcev (obsega naselje: Sinja Gorica) 10. Barbara FRIŠKOVEC, roj. 29. 08. 1975, Drenov Grič 23A poklic: univ. dipl. organizator, mag. prof. razr. Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kanpouka, delo: učiteljica razrednega pouka predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina vo- didati: livcev 11. Jani (Janez) JELOVŠEK, roj. 02. 03. 1962, 1. Andrej JESENOVEC, roj. 11. 12. 1977, Sinja Gorica 68 Drenov Grič 97 poklic: gimnazijski maturant, delo: upokoje- poklic: diplomirani ekonomist, delo: finančni svetovalec nec predlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivcev livcev 12. Helena MAURIČ JELOVŠEK, roj. 19. 07. 2. Klavdija PLESTENJAK, roj. 16. 05. 1965, Sinja Gorica 35 1973, Drenov Grič 111 poklic: akad. glasbenica, prof. petja, mag. art, poklic: diplomirana ekonomistka, delo: vodja finančno računov. področja v komunali delo: učiteljica solo petja predlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivcev livcev 13. Mateja BARTOL, roj. 11. 05. 1975, Drenov 3. Boštjan MIVŠEK, roj. 01. 04. 1974, Sinja Gorica 68A Grič 143 poklic: dipl. slovenist in prof. filozofije, delo: poklic: univerzitetni diplomirani elektrotehnik, delo: vodja projektov profesorica slovenščine za tujce predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina vo- predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivcev livcev 14. Stanislav KERŠMANC, roj. 10. 01. 1962, 4. Tina TERAŽ, roj. 04. 07. 1976, Sinja Gorica 36 Drenov Grič 194 poklic: magister, profesor inkluzivne pedagopoklic: elektrotehnik, delo: upokojenec predlagatelj: Mojca Osredkar in skupina vo- gike, delo: profesor nemščine in sociologije predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivlivcev cev 5. Matjaž TRDAN, roj. 20. 10. 1974, Sinja GoDatum: 3. 11. 2022 rica 109B PREDSEDNICA poklic: diplomirani organizator menedžer, OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE delo: vodja prodajnega področja Lidija Ravbar l.r. predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivcev 6. Katarina PAJSAR, roj. 13. 06. 1979, Sinja Gorica 21 poklic: računovodja, delo: tajnica RAZGLAS predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivcev Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 7. Suzana DRAŠLER, roj. 13. 10. 1980, Sinja list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji Gorica 42 poklic: diplomirani varstvoslovec, delo: predstavnica za odnose z javnostjo sindikata poSEZNAM licistov ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE predlagatelj: Romana Ovca in skupina volivSKUPNOSTI PODLIPA - SMREČJE cev dne 20. 11. 2022 (obsega naselji: Podlipa in Smrečje) Datum: 3. 11. 2022 Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. 1. Boštjan JURJEVČIČ, roj. 17. 01. 1976, PodRAZGLAS lipa 18 poklic: živilski tehnik, delo: vodenje delovnih SEZNAM procesov Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE predlagatelj: Merlak Marinka in skupina volist RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) ObSKUPNOSTI DRENOV GRIČ - LESNO livcev činska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji BRDO 2. Janez FORTUNA, roj. 09. 03. 1951, Podlipa dne 20. 11. 2022 6 SEZNAM (obsega naselji: Drenov Grič in Lesno Brdo) poklic: avtokleparski mojster, delo: upokojeZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE nec SKUPNOSTI STARA VRHNIKA Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne sku- predlagatelj: Merlak Marinka in skupina vodne 20. 11. 2022 pnosti. livcev (obsega naselje: Stara Vrhnika) 3. Valerija BABIJ, roj. 11. 11. 1971, Smrečje 17 1. Roman JESENKO, roj. 09. 08. 1963, Drenov poklic: doktor mioloških znanosti, delo: gozVoli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skuGrič 88 dna vegetacija, fitocenologija poklic: voznik, delo: samostojni podjetnik predlagatelj: Merlak Marinka in skupina vo- pnosti. predlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- livcev livcev 4. Sabina SLAVEC, roj. 27. 10. 1976, Podlipa V seznam so vpisani naslednji kandidati: 2. Barbara SIGULIN, roj. 12. 08. 1977, Drenov 40A Grič 123 poklic: tehnik trgovske akademije, delo: po- 1. Ina (Katarina Ina) KREK, roj. 28. 03. 1963, Stara Vrhnika 70 poklic: univerzitetna dipl. pedagoginja, delo: slovodja svetovalna delavka za vrtec in šolo predlagatelj: Merlak Marinka in skupina vo- poklic: diplomirani ekonomist, delo: računovodja predlagatelj: Antonija Trpin in skupina vo- livcev livcev 5. Andrej GABERŠEK, roj. 23. 10. 1972, Pod- predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina vo- 19 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika livcev 2. Jani (Janez) KRVINA, roj. 08. 08. 1963, Stara Vrhnika 69 poklic: elektrotehnik, delo: upokojenec predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina volivcev 3. Joži (Jožica) KRVINA, roj. 17. 01. 1965, Stara Vrhnika 69 poklic: pred. uč. mat in teh., delo: učiteljica predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina volivcev 4. Zdravko BOGATAJ, roj. 10. 02. 1980, Stara Vrhnika 44A poklic: dipl. inž. strojništva, delo: tehnolog, konstrukter predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina volivcev 5. Tina KENK, roj. 17. 09. 1982, Stara Vrhnika 109 poklic: univ. dipl. sociolog, delo: svetovalka predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina volivcev 6. Matic OGRIN, roj. 10. 09. 1993, Stara Vrhnika 53 poklic: farmacevtski tehnik, delo: operater v proizvodnji predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina volivcev 7. Marjan MESEC, roj. 16. 07. 1973, Stara Vrhnika 125A poklic: strojni tehnik, delo: direktor predlagatelj: Nataša Kočevar in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI LIGOJNA dne 20. 11. 2022 (obsega naselji: Mala Ligojna in Velika Ligojna) Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1. Peter KOGOVŠEK, roj. 04. 08. 1963, Mala Ligojna 40 poklic: diplomirani manager, delo: častnik specialist predlagatelj: Mojca Gutnik in skupina volivcev 2. Barbara JAPELJ, roj. 30. 01. 1979, Mala Ligojna 31 poklic: magistra turizma, delo: javna uslužbenka predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 3. Klemen OGRIN, roj. 20. 07. 1974, Velika Ligojna 22 poklic: elektrotehnik elektronik, delo: servis malih gospodinjskih aparatov predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 4. Roman KERVINA, roj. 18. 02. 1969, Velika Ligojna 49A poklic: diplomirani organizator dela, delo: častnik predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 5. Sara BRADEŠKO, roj. 16. 07. 2000, Velika Ligojna 17 poklic: gimnazijska maturantka, delo: študentka predlagatelj: Mojca Gutnik in skupina volivcev 6. Andrej KRAŠNA, roj. 11. 07. 1972, Velika Ligojna 27A poklic: univ. dipl. inž. elektrotehnike, delo: kmetovalec predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 7. Andreja KOGOVŠEK, roj. 12. 02. 1992, Velika Ligojna 20A poklic: magister poslovnih ved, delo: računovodja predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 8. Janez KOGOVŠEK, roj. 24. 12. 1952, Velika Ligojna 20A poklic: mizar, delo: mizar - upokojenec predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 9. Barbara ŽENKO, roj. 05. 10. 1983, Velika Ligojna 57 poklic: poslovni tehnik, delo: knjigovodja predlagatelj: Peter Kogovšek in skupina volivcev 10. Marko ŽENKO, roj. 26. 04. 1975, Velika Ligojna 57 poklic: poklicni šofer avtoličar, delo: komunalni delavec Lokalne volitve 2022 naselje, Jelovškova ulica, Ljubljanska cesta, Partizanski tabor, Robova cesta, Sivkina ulica, Na livadi, Ob izviru, Ob progi, Travniška ulica, V zatišju, Na klancu - del, Stara cesta Datum: 3. 11. 2022 - del, Čuža - del, Pot na Košace, Kolodvorska PREDSEDNICA ulica, Možinova ulica, Vrtnarija, Opekarska OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE cesta, Kuclerjeva ulica, Mokrice, Pot na TojLidija Ravbar l.r. nice, Rožna ulica, Pod Hruševco) predlagatelj: Mojca Gutnik in skupina volivcev RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI ZAPLANA dne 20. 11. 2022 (obsega naselja: Jamnik, Jerinov Grič, Marinčev Grič, Mizni Dol, Prezid, Strmica, Trčkov Grič in Zaplana) Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1. Bernarda KROPF, roj. 14. 11. 1966, Pot na Tojnice 39 poklic: veterinarski tehnik, delo: direktorica družbe, prokuristka predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 2. Jure Matevž HODNIK, roj. 15. 09. 1968, Stara cesta 18 poklic: elektrotehnik telekomunikacij, delo: terenski tehnik predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 3. Zdenka PETOŠ, roj. 16. 03. 1956, Robova cesta 38 poklic: lesarski tehnik, delo: upokojenka in prokuristka predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 4. Primož JERINA, roj. 04. 06. 1955, Ob izviru 2 poklic: gimnazijski maturant, delo: upokojenec predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 5. Ana Marija KROPF, roj. 19. 08. 1968, Vrtnarija 2D poklic: ekonomski tehnik, delo: poslovni sekretar predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 6. Maja SVETLIČIČ, roj. 08. 09. 1977, Jelovškova ulica 10 poklic: univ. dipl. pravnica, delo: pravnica predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 7. Stanko ŠTUPICA, roj. 29. 04. 1974, Delavsko naselje 24 poklic: komercialist, delo: računovodja predlagatelj: Svet KS Vrhnika Breg 8. Jan HOČEVAR, roj. 14. 08. 1986, Kolodvorska ulica 1 poklic: univ. dipl. ing. strojništva, delo: produktni vodja predlagatelj: Vesna Vičar in skupina volivcev 1. Blaž PETKOVŠEK, roj. 06. 02. 1987, Strmica 121 poklic: konstruktor, delo: konstruktor predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev 2. Emil SEMEC, roj. 11. 08. 1963, Mizni Dol 110 poklic: profesor glasbe, delo: učitelj predlagatelj: Mihael Drago Omerzu in skupina volivcev 3. Darja GREGORKA, roj. 05. 03. 1970, Jamnik 27 poklic: ekonomski tehnik, delo: gospodinja predlagatelj: Mihael Drago Omerzu in skupina volivcev 4. Jurij MESEC, roj. 04. 11. 1980, Zaplana 59 poklic: univ. diplomirani pravnik, delo: pravnik predlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev 5. Mirko MAROLT, roj. 02. 10. 1972, Jamnik 37 poklic: voznik, delo: voznik predlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev 6. Andreja PREBIL, roj. 04. 10. 1976, Zaplana Datum: 3. 11. 2022 75 poklic: dipl. ekonomist, delo: direktor PREDSEDNICA predlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE 7. Rajko MIVŠEK, roj. 03. 03. 1960, Mizni Dol Lidija Ravbar l.r. 22 poklic: -, delo: upokojenec predlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev 8. Emil SKOČIR, roj. 25. 11. 1965, Strmica 80 RAZGLAS poklic: doktor znanosti, delo: direktor predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni 9. Mihael MIVŠEK, roj. 17. 09. 1954, Mizni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) ObDol 6 činska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji poklic: prodajalec, delo: upokojenec predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev SEZNAM 10. Jana PETEK, roj. 27. 05. 1977, Strmica 123 ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE poklic: profesor defektologije, delo: učiteljica SKUPNOSTI VRHNIKA CENTER za dodatno strokovno pomoč dne 20. 11. 2022 predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev 11. Nina GLAŽAR, roj. 07. 08. 1974, Strmica (obsega ulice: Cankarjev trg - del, Kopališka ulica, Ob igrišču, Ob Ljubljanici, Ribiška pot, 117 poklic: trgovinski poslovodja, delo: vsebinski Lošca, Mrakova cesta, Pot v Močilnik, Sušnikova cesta, Tržaška cesta - del, Usnjarska cemarketing sta, Prečna pot, Gradišče, Voljčeva cesta - del, predlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev 12. Valerija MARINČ, roj. 05. 06. 1963, Trč- Cesta 6. maja, Na Klisu, Krožna pot, Cesta gradenj, Na zelenici, Poštna ulica, Trg Karla kov Grič 4 poklic: dipl. upravni organizator, delo: raču- Grabeljška, Stara cesta - del, Krpanova ulica) novodja Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupredlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev 13. Bojan JEREB, roj. 12. 07. 1963, Trčkov Grič pnosti. 1 V seznam so vpisani naslednji kandidati: poklic: električar, delo: vzdrževalec predlagatelj: Jurij Mesec in skupina volivcev 14. Pavel BIZJAN, roj. 06. 10. 1960, Strmica 13 1. Agata SMREKAR, roj. 24. 06. 1972, Sušnipoklic: monter ogrevalnih naprav, delo: pro- kova cesta 4 poklic: svetovalka, delo: učiteljica kurist predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev predlagatelj: Miran Garafolj in skupina vo15. Ana SKOČIR, roj. 19. 01. 1972, Strmica 80 livcev poklic: zdravstveni tehnik, delo: srednja me- 2. Miran GARAFOLJ, roj. 12. 05. 1962, Pot v Močilnik 4A dicinska sestra predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev poklic: gimnazijski maturant, delo: organiza16. Tatjana ŠENEKER, roj. 21. 02. 1976, Trč- tor informatike predlagatelj: Miran Garafolj in skupina vokov Grič 20B poklic: profesor sociologije in angleščine, livcev 3. Branko BROŽIČ, roj. 15. 09. 1968, Poštna delo: direktor predlagatelj: Pavel Bizjan in skupina volivcev ulica 5 poklic: -, delo: vodja servisa predlagatelj: Miran Garafolj in skupina voDatum: 3. 11. 2022 livcev PREDSEDNICA 4. Polonca ŽUST, roj. 09. 11. 1973, Na zeleOBČINSKE VOLILNE KOMISIJE nici 5A Lidija Ravbar l.r. poklic: prodajalka, delo: gostinka predlagatelj: Miran Garafolj in skupina volivcev 5. Mark DOLENŠEK, roj. 16. 12. 1997, TržaRAZGLAS ška cesta 28 poklic: diplomirani pravnik, delo: študent predlagatelj: Miran Garafolj in skupina voNa podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni livcev list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji 6. Maja MILJKOVIĆ, roj. 13. 07. 1978, Cesta 6. maja 4 poklic: računovodja, delo: računovodja SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA predlagatelj: Miran Garafolj in skupina voKRAJEVNE SKUPNOSTI VRHNIKA BREG livcev dne 20. 11. 2022 7. Mirko ANTOLOVIĆ, roj. 10. 08. 1960, Kr(obsega ulice: Cankarjev trg - del, Delavsko CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si panova ulica 1 poklic: -, delo: upokojenec predlagatelj: Miran Garafolj in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI VRHNIKA VAS dne 20. 11. 2022 (obsega ulice: Dobovičnikova ulica, Idrijska cesta, Ob potoku, Dolge njive, Kolesarska pot, Med vrtovi, Ob Beli, Pot k studencu, Pri lipi, Prisojna pot, Vas, Kurirska pot, Voljčeva cesta-del, Tičnica, Betajnova, Storžev grič, Gabrče, Švabičeva ulica, Notranjska cesta, Močilnik, Raskovec, Tržaška cesta - del, Pavkarjeva pot, Turnovše, Hrib, Grilcev grič, Hrastje, Na klancu - del, Petkovškova ulica, Stara cesta - del, Čuža - del, Pot k Trojici) Voli se 7 (sedem) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1. Peter PIKL, roj. 08. 06. 1971, Tičnica 9 poklic: dipl. ing., delo: vodja projektov predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev 2. Vesna NOVAK, roj. 05. 04. 1977, Notranjska cesta 46A poklic: ekonomist, delo: sodelavka za kadrovske zadeve predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev 3. Edin BEHRIĆ, roj. 01. 01. 1977, Dolge njive 14 poklic: dipl. ing. ekonomije, delo: samostojni strokovni sodelavec predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev 4. Miša STRŽINAR, roj. 26. 12. 1973, Turnovše 25A poklic: specialist managementa v izobraževanju, delo: vodstvo šole predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev 5. Sašo KOGOVŠEK, roj. 28. 03. 1975, Pavkarjeva pot 14 poklic: mizar široke obrti, delo: samostojni podjetnik predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev 6. Nataša KOGOVŠEK, roj. 11. 02. 1963, Tičnica 7 poklic: dipl. vzgojitelj, delo: vzgojiteljica predšolskih otrok predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev 7. Ludvik MIKLAVŽIN, roj. 29. 02. 1964, Dobovičnikova ulica 47 poklic: diplomirani varstvoslovec, delo: policist predlagatelj: Mirko Turk in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-ZLV-UPB3, 45/08, 83/12 in 68/17) Občinska volilna komisija Občine Vrhnika objavlja naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI PADEŽ - POKOJIŠČE - ZAVRH dne 20. 11. 2022 (obsega naselja: Padež, Pokojišče in Zavrh pri Borovnici) Voli se 5 (pet) članov sveta krajevne skupnosti. V seznam so vpisani naslednji kandidati: 1. Sergeja PELKO, roj. 02. 02. 1999, Padež 5 poklic: logistični tehnik, delo: prodajalka predlagatelj: Marko Debevec in skupina volivcev 2. Erika VIDMAR, roj. 23. 05. 1980, Padež 1A poklic: ekonomski tehnik, delo: računovodstvo predlagatelj: Roman Debevec in skupina volivcev 3. Vinko VIDMAR, roj. 14. 04. 1987, Padež 1A poklic: živilec, delo: gozdarska dela predlagatelj: Roman Debevec in skupina volivcev 4. Matej MEDEN, roj. 22. 09. 1991, Zavrh pri Borovnici 4 poklic: pečar - keramik, delo: strojnik TGM predlagatelj: Matjaž Rot in skupina volivcev 5. Ernesta MLAKAR, roj. 07. 09. 1976, Poko- 20 jišče 8 poklic: prof. zgodovine in univ. dipl. politolog, delo: področna podsekretarka predlagatelj: Marko Debevec in skupina volivcev 6. Suzana RAVNIHAR, roj. 02. 06. 1978, Pokojišče 8A poklic: -, delo: čistilka predlagatelj: Branko Vidmar in skupina volivcev 7. Žiga PELKO, roj. 01. 03. 1988, Pokojišče 17 poklic: inž. varstva okolja in komunale, delo: referent OE vzdrževanja cest in JR predlagatelj: Marko Debevec in skupina volivcev 8. Beti BOŽILOVIĆ, roj. 25. 02. 1971, Pokojišče 13 poklic: ekonomski tehnik, delo: trgovec predlagatelj: Roman Debevec in skupina volivcev 9. Vesna POTOČNIK, roj. 21. 08. 1989, Pokojišče 16 poklic: inženir živilstva in prehrane, delo: organizator prehrane in zdravstveno higienskega režima predlagatelj: Branko Vidmar in skupina volivcev 10. Lucija MEDEN, roj. 11. 03. 1962, Zavrh pri Borovnici 4 poklic: tekstilni tehnik, delo: upokojenka predlagatelj: Rafko Vidmar in skupina volivcev 11. Lea PELKO, roj. 14. 11. 1979, Padež 5 poklic: slaščičar, delo: nega in varstvo otroka s PP predlagatelj: Rafko Vidmar in skupina volivcev 12. Ivanka RAVNIHAR, roj. 16. 12. 1954, Pokojišče 8A poklic: -, delo: upokojenka predlagatelj: Matjaž Rot in skupina volivcev 13. Aleksander RAVNIHAR, roj. 09. 09. 1976, Pokojišče 8 poklic: avtoklepar, delo: avtoklepar predlagatelj: Matjaž Rot in skupina volivcev 14. Tadej MEDEN, roj. 04. 12. 1994, Zavrh pri Borovnici 4 poklic: gozdar, delo: gozdarstvo - tesarstvo predlagatelj: Rafko Vidmar in skupina volivcev 15. Blaž MEDEN, roj. 23. 01. 1990, Zavrh pri Borovnici 4 poklic: električar, delo: električar - vzdrževalec predlagatelj: Rafko Vidmar in skupina volivcev 16. Silvo POTOČNIK, roj. 29. 12. 1954, Pokojišče 16A poklic: preoblikovalec kovin, delo: upokojenec predlagatelj: Branko Vidmar in skupina volivcev 17. Štefan RAVNIHAR, roj. 25. 12. 1950, Pokojišče 8 poklic: -, delo: upokojenec predlagatelj: Branko Vidmar in skupina volivcev 18. Marjan DEBEVEC, roj. 20. 02. 1973, Pokojišče 3 poklic: -, delo: brezposeln predlagatelj: Marko Debevec in skupina volivcev 19. Nick Nejc PELKO, roj. 11. 06. 2003, Padež 5 poklic: strojni tehnik, delo: ključavničar predlagatelj: Rafko Vidmar in skupina volivcev 20. Gregor RAVNIHAR, roj. 26. 01. 1975, Pokojišče 8A poklic: -, delo: klepar ličar predlagatelj: Marko Debevec in skupina volivcev 21. Anton RAVNIHAR, roj. 04. 02. 1952, Pokojišče 8A poklic: -, delo: upokojenec predlagatelj: Branko Vidmar in skupina volivcev 22. Andrej INTIHAR, roj. 17. 11. 1941, Pokojišče 1A poklic: ekonomist, delo: upokojenec predlagatelj: Roman Debevec in skupina volivcev 23. Damir PELKO, roj. 12. 06. 1972, Padež 5 poklic: gozdar, delo: gozdar predlagatelj: Roman Debevec in skupina volivcev Datum: 3. 11. 2022 PREDSEDNICA OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE Lidija Ravbar l.r. 20 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 21 Razstava o bratih Jager Vrhnika, 25. oktober - Ob praznovanju 30. letnice Muzejskega društva Vrhnika in 100. obletnice Šole za arhitekturo v Ljubljani je v galeriji Cankarjevega doma odprla svoja vrata dokumentarna razstava o bratih Jager, ki sta izhajala po rodu iz Bistre, življenjsko pot pa nadaljevala v ZDA. Nataša Oblak Japelj pred panoji dokumentarne razstave o bratih Jager. Jesenski vklop 2022 Med jesenskimi počitnicami smo na Zavodu Ivana Cankarja organizirali športne počitnice za osnovnošolce. Zaradi praznikov je program potekal le od srede do petka. V sredo so si otroci dopoldne ogledali risani film v Kinu Vrhnika, popoldne pa ustvarjali in imeli športne aktivnosti v športnem parku. V četrtek so imeli celodnevni kopalni izlet v Terme Čatež, v petek je bilo na programu jesensko rajanje in kostanjev piknik. Obisk je bil zelo dober, otroci in starši zadovoljni, počitnice pa so, tako kot vedno, minile čisto prehitro! Otrokom želimo uspešno nadaljevanje šolskega leta, mi pa se spet vidimo februarja na Zimskem Vklopu. Ekipa Vklopa, ZIC Vrhnika Vrhnika, 25. oktober - Ob praznovanju 30. letnice Muzejskega društva Vrhnika in 100. obletnice Šole za arhitekturo v Ljubljani je v galeriji Cankarjevega doma odprla svoja vrata dokumentarna razstava o bratih Jager, ki sta izhajala po rodu iz Bistre, življenjsko pot pa nadaljevala v ZDA. Pravzaprav gre za dve razstavi. Avtorica prve je Nataša Oblak Japelj in je bila pripravljena že leta 2010, kot gostujoča razstava pa je potovala tudi po Sloveniji (v Urbanističnem inštitutu v Ljubljani, v Šivčevi hiši v Radovljici, v Cerknici ter Ilirski Bistrici.). Dokumentarni panoji predstavljajo življenje in delo Ivana in Franca Jager, ki ju je življenjska pot iz Bistre popeljala v Ameriko. »S svojim delom sta pustila globok pečat na mnogih področjih svojega delovanja; Ivan kot arhitekt, urbanist, umetnostni zgodovinar, antropolog, jezikoslovec, njegov brat Franc – duhovnik pa kot odličen organizator pri gradnji novih cerkvenih postaj, kot predstavnik ameriškega Rdečega križa v času prve svetovne vojne na Balkanu in kot Natalija Lapajne odličen čebelar. Bogato znanje, ki ga je v Ameriko prinesel iz svoje stare domovine, je kot profesor čebelarstva širil naprej med ameriške in kanadske študente,« je na odprtju pojasnila avtorica razstave. Drugi del razstave pa poudarja pomen arhitekta za slovensko-ameriško arhitekturno zgodovino in se navezuje na praznovanje 100. obletnice Fakultete za arhitekturo v Ljublja- ni. Avtorja tega dela razstave sta Natalija Lapajne in dr. Bogo Zupančič iz Muzeja za arhitekturo in oblikovanje v Ljubljani. »'Razstava Arhitekt Ivan (John) Jager in Ljubljanska šola za arhitekturo' z reprodukcijami in deloma z originali prikazuje bogato in razpršeno, Jagrovo zapuščino v Ljubljani, tako iz knjižnice SAZU, arhiva Fakultete za arhitekturo, Plečnikove hiše in Muzeja za arhitekturo in oblikovanje. Na razstavi so predstavljeni rokopisi in besedila, povezana s korespondenco z Jožetom Plečnikom, Edvardom Ravnikarjem, mecenom Valenčičem in drugimi. Predstavljena je strokovna literatura z Jagrovimi opombami, ki jo je Jager pošiljal študentom in profesorjem na Oddelek za arhitekturo Tehniške fakultete Univerze v Ljubljani,« je pojasnila Natalija Lapajne. Gre za zelo bogato razstavo, polno dokumentarnega gradiva, za katerega si je treba vzeti čas. Ne bo vas pustila ravnodušnega. Življenjska usoda dveh bratov, rojenih v skromni čuvajnici nad samostanom Bistra, dokazuje, kaj vse je mogoče doseči v življenju, če je prisotna volja, pripravljenost na spremembe in marljivost. Zbrane na odprtju sta nagovorila tudi župan Daniel Cukjati in direktorica Tehniškega muzeja Slovenija Barbara Juršič, za glasbeni program pa sta poskrbeli violončelistki Ana Biček in Žaklina Prebil pod mentorstvom Kaje Stražišar. Razstavo so omogočili Muzejsko društvo Vrhnika, Cankarjeva knjižnica Vrhnika, Muzej za arhitekturo in oblikovanje, Tehniški muzej Slovenije in Zavod Ivana Cankarja Vrhnika. Dokumentarna razstava »Nataša Oblak Japelj: Brata Jager« je odprta do 29. januarja prihodnje leto, razstava »Natalija Lapajne, dr. Bogo Zupančič: Arhitekt Ivan (John) Jager in ljubljanska šola za arhitekturo« pa bo na ogled do 25. novembra. Gašper Tominc, foto: GT 21 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 22 Oberfest se vrača v velikem slogu Po triletnem premoru je Oberfest znova navdušil. 15. oktobra je Športni park Vrhnika utripal v ritmu glasbe in zabave željnih obiskovalcev od blizu in daleč. To dokazuje, da je Oberfest pomemben del obljubljanskega in notranjskega dogajanja v jesenskem času. Še vedno. Deveti Oberfest se je že tradicionalno začel z nastopom vrhniškega pihalnega orkestra, ki je letos pripravil daljši in še pestrejši program, v katerem so se znašle številne znane melodije sodobne glasbene scene. Sledile so virtuozinje v metanju in vrtenju mažoretskih palic iz sosednjega Logatca. Pokazale so osupljive elemente twirlinga in marsikomu vsaj za hip vzele dah. Z več skupinami je Plesna šola Urška Vrhnika v nadaljevanju predstavila številčnost plesnih zvrsti – od nastopa breakdance do hip hopa. S svojo glasbo je nato obiskovalce dodobra ogrel mladi Til Čeh s skupino Petelini, ki je zmagal na Oberfestovem natečaju na Facebooku in izkoristil ne le pet minut, ampak kar pol ure nastopa! Sledili so lokalni ta- lenti, Klapa Kamerati, ki so nas popeljali nazaj v poletje in nam obudili spomin na romantične trenutke nekje na dalmatinskih otokih. Točno ob 20. uri se je začelo uradno odprtje dogodka z nagovorom vrhniškega župana Daniela Cukjatija, pivovar pa je že tradicionalno odprl sod piva. Zabava je prešla v višjo predstavo, ko so oder zavzeli Modrijani s svojo neverjetno energijo. Na Oberfestu so nastopili že osmič, vendar pravijo, da se ga še niso nasitili. Mi pa ne njih! Med večerom so si oder podajali z Luko Basijem, ki je vsakič znova privabil vriske odobravanja in oboževanja občinstva. Naj izdamo še nepričakovano odločitev, ki je menda posledica trenutnega navdiha: Luka Basi je slekel svoje prepoznavne rdeče športne copate in suknjič ter jih vrgel navdušenim obiskovalcem. In množica je ponorela … Da je bil deeti Oberfest še RAJKO MIVŠEK s.p., AVTOTRADE d.o.o., RADENSKA d.o.o., G3 SPIRITS d.o.o., LAŠKO PIVOVARNA d.o.o., RADGONA d.o.o., ZIC VRHNIKA, MAROLT BETON d.o.o., GORDEJA d.o.o., DENIS ŽAGAR s.p., M OREL d.o.o., MK KERŠMANC d.o.o., BERTO GABROVŠEK s.p., SALKON d.o.o., FRANCI TOMAŽIČ s.p., OBLAK MGT d.o.o., DVIG d.o.o., FRANCI HABAT s.p., SILIKO d.o.o., MODEST d.o.o., BARJANS d.o.o., CETA d.o.o., JAKA MIVŠEK s.p., BERZO SLAŠČIČARNA, ŠTIRN d.o.o., GUT&PET d.o.o., MEDIA BUS d.o.o., ROISS d.o.o., ANVINA d.o.o., FRUCTAL d.o.o., BUTAN PLIN d.d., A KODA d.o.o., JP KPV VRHNIKA d.o.o., MOLEK SERVIS d.o.o., APRIL 8 d.o.o., PICERIJA BOTER VRHNIKA, GOSTILNA BAJC, DARE JAPELJ, STUDIO FABRKA. predstavniki varnostne službe ter gasilci iz PGD Sinja Gorica in PGD Vrhnika. In dobrodelna nota? Tudi letos je bila. Ker je PGD Vrhnika letos zagodel dež in so ostali brez svoje tradicionalne veselice, so jim obiskovalci s prostovoljnimi prispevki z veseljem priskočili na pomoč na stojnici tik ob vhodu na prizorišče dogodka. Glavni organizatorji so z dogodkom zadovoljni in že snujejo okroglo, deseto epizodo Oberfesta. Obljubljajo, da bodo presenetili! Darja Štukelj Rus, foto: Klemen Batagelj boljši, kot ga poznamo, potrjujejo tudi novosti, ki so jih uvedli organizatorji dogodka. Tako so zavetje obiskovalcem dajali še večji šotori na prizorišču, za hrano je skrbel Masterchef 2022 Luka Novak v kulinaričnem kotičku, ki je pritegnil pozornost z estetsko leseno podobo in inovativno kulinarično ponudbo, stojnice s pijačo pa so bile strateško umaknjene zunaj šotorov, da so se lahko obiskovalci nemoteno zabavali. Za varnost je bilo dobro poskrbljeno s kar 25 »Dogodek v takšnem obsegu je mogoč samo s podporo Občine Vrhnika. Za posluh se zahvaljujemo županu Danielu Cukjatiju in Zavodu Ivana Cankarja.« Glavni organizatorji Oberfesta: Matjaž in Darja Rus ter Ivan in Sabina Lapuh Aktivnosti PGD Podlipa – Smrečje v mesecu požarne varnosti Gasilci PGD Podlipa Smrečje smo v oktober zakorakali z odličnimi rezultati na občinskem tekmovanju, ki je potekalo 1. 10. 2022 v Logatcu. Naš dom je tako že prvi dan meseca požarne varnosti postal bogatejši za šest novih pokalov. Pionirji in mladinke so osvojili tretje mesto, pionirke drugo in vse članske ekipe so se uvrstile na prva mesta. Vse ekipe so si tako izborile vstopnico za regijsko tekmovanje, ki bo 22. 10. 2022. Tako kot vsako leto so se tudi letos naši najmlajši gasilci udejstvovali na različnih gasilskih tekmovanjih, redno obiskujejo gasilske vaje, spoznavali so gasilsko opremo in njeno uporabo. V znanju so se izkazali kot najboljši v regiji in kmalu jih čaka tudi državno tekmovanje v gasilskem kvizu. Za ves trud smo se odločili, da jih nagradimo, hkrati pa jih želimo motivirati vnaprej, zato smo v našem društvu prvič pripravili gasilski vikend. Tako je naš gasilski dom od 14. 10. do 15. 10. 2022 postal pravi dom za 35 mladih gasilcev in šest mentorjev. Naš gasilski tabor smo začeli z dvigom zastave, sledil je večer zabavnih gasilskih iger in odkrivanja novih talentov. Zvečer je bila dvorana gasilskega doma polna podlog za spanje, spalnih vreč in ne preveč zaspanih otrok. Naslednji dan smo se odpravili na orientacijski pohod in opra- vljali gasilske veščine. Medtem ko so bili otroci na izletu, so se v gasilskem domu že začele priprave na dan odprtih vrat. V goste smo letos povabili štirinožne prijatelje in njihove vodnike iz Logatca. Tudi letos so se nam pridružili policisti iz PPP Ljubljana in nam predstavili delo policista motorista. Otroci so lahko staršem pokazali, kaj vse so se v tem letu naučili in prikazali uporabo AED. Medtem ko so preostali raziskovali gasilski dom, so članice poskrbele, da je iz gasilske kuhinje zadišalo po pečenem kostanju in palačinkah. Na dnevu odprtih vrat se je končal tudi naš gasilski vikend. Spustili smo taborno zastavo in jo skrbno spravili za naslednje leto, ko jo bomo spet potrebovali. Jana Merlak 22 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 23 Dan odprtih vrat PGD Bevke »Uau,« je bilo v soboto popoldan slišati iz gasilskega doma. »Jaz bi uno, tagasilsko! Pa z veliko nutele naj bo.« Obiskovalci sobotnega dneva odprtih vrat PGD Bevke so se sladkali s čisto posebnimi, bevškimi gasilskimi palačinkami, ki sta jih sproti komaj napekli Katja in Živa. S polnim želodcem je namreč raziskovanje skrivnostne notranjosti gasilskega doma, vožnja z gasilskim vozilom, gašenje ognja, spoznavanje opreme gasilca operativca in učenje postopkov prve pomoči veliko bolj zanimivo. Kar nekaj časa je minilo, odkar smo bevški gasilci zadnjič odprli vrta gasilskega doma za širšo javnost. Zato smo z velikim veseljem in navdušenjem oblikovali in pripravljali delovne točke. Dež je žal onemogočil izvedbo treh zanimivih prikazov: gašenje ognja z gasilnikom na prah in prikaz gašenja litijevih ionskih baterij ter poligona varne vožnje. Obiskovalcem je bilo na voljo sedem različnih prikazov. Ob vstopu so se najprej srečali s predstavitvijo varnega gibanja v prometu. Naš gost, Franjo Čretnik, je z bogatim izborom pripomočkov (skirojev, čelad, stožcev, plakatov, očali za simulacijo) razlagal pomen pravilnega gibanja v prometu. Zelo obiskani sta bili predstavitvi odklepanja vrat in hoje po ravni črti pod vplivom opitosti z alkoholom ali uporabe drog. ''Kaj je izolirni gasilni aparat? Kdaj se ga uporablja? Kako se ga pravilno namesti? Ali ga lahko preizkusim?'' Takšna vprašanja so Andreju in Blažu postavljali predvsem otroci, ki menijo, da bodo gasilci, ko bodo veliki. Nekaj osnovnih praktičnih znanj, ki jih pri svojem delu opravljajo gasilci operativci, je bilo mogoče preizkusiti na dveh gasilskih poligonih, prilagojenih za najmlajše in mladino. Mnogi so imeli prvič priložnost prijeti v roke ročnik in gasilsko cev. Navdušeni so bili nad trojakom in spajanjem cevi nanj. Nika, Špela in Tina so imele polne roke dela z odgovarjanjem na vprašanja ''Kaj je to? Kako naj to naredim?'' Točka Prva pomoč rešuje življenja je bila zelo obiskana. Otroci so se naučili povijati poškodovane roke, noge, glave Mlade gasilke … Skupaj s Petro in Katjo so namestili poškodovanca na nosila in ga pravilno oskrbeli. Odrasli pa so spoznavali uporabo AED (avtomatskega eksternega defibrilatorja), pomena pravočasnega klica na številko 112, prvih znakov možganske kapi … Za vse, ki jih je zanimala računalniška podpora gasilcev, je bil na voljo Klemen s prikazom naše nove pridobitve – računalniške tablice. Kljub številnim omejitvam sta Dominik in Matjaž uspela postaviti manjši ZIP-line. Najpogumnejši otroci so ga preizkusili in se ob tem soočili z mešanico strahu, navdušenja in razburjenja. Pokazali so veliko mero zaupanja in se dobro varovani spustili po njem, spuščajoč krike navdušenja. Nekoliko manj, pa vendar kar dobršno mero poguma je bilo potrebno za vožnjo z gasilskim Temeljni postopki oživljanja z uporabo zunanjega avtomatskega defibrilatorja Predavateljica Petra Dolinar v »akciji« »Kako zelo pomembno je hitro ukrepanje ob zastoju srca in kako pomembno je, da sočloveku pomagamo, in ni večjega zadovoljstva, kot je občutek, da smo nekomu rešili življenje. oživljanja z uporabo zunanjega avtomatskega defibrilatorja, ki je v organizaciji PGD Blatna Brezovica potekalo v ponedeljek, 24. 10. 2023, v prostorih gasilskega doma. Zavedati se, da znamo in toliko lepši,« je v uvodu dejal Predavateljica Petra Dolinar, zmoremo pomagati, je temelj Rajko Pirc, predsednik Pro- diplomirana medicinska sestra medčloveških odnosov in če v stovoljnega gasilskega društva in magistra organizatorka, sicer takšnih trenutkih znamo pra- Blatna Brezovica na začetku pa gasilka in pomočnica poveljvilno ukrepati, je občutek še predavanja Temeljni postopki nika PGD Bevke, je v teoriji in praksi predstavila metodo oživljanja z močnim pritiskanjem rok na prsni koš oziroma masažo srca in uporabo »govorečega« defibrilatorja. Udeleženci predavanja pa so nato praktično preverili, koliko so se na predavanju naučili. Naj te ne bo strah, pomagaj! Milan Selan tovornjakom. Nekateri otroci so se vanj usedli brez težav, za druge (predvsem mlajše) pa je bilo stopiti skozi vrata tovornjaka, ki oddaja modro in rdečo svetlobo, po možnosti še piska, pravi podvig. Lovro je poskrbel, da je bila vožnja okrog vasi zanimiva in predvsem varna. Kolikor so trenutki med dežnimi nalivi dopuščali, sta Peter in Aleš izvedla prikaz gašenja ognja z gasilnikom na prah. Prijeti gasilnik v roke, doživeti izkušnjo aktivacije gasilnika in predvsem tehnike gašenja ognja je nekaj, kar bi moral osvojiti vsak človek. Zavedanje, da v trenutku požara zmoreš in znaš ukrepati, je pogosto tisti trenutek, ki odloča o uspešnosti tega dejanja. Zato je priporočljivo večkrat ponavljati vajo gašenja. Bevški gasilci smo obiskovalcem skušali predstaviti poklicanost in poslanstvo gasilca, specialna znanja, ki so nam na voljo, zaščitna oblačila, ki jih uporabljamo pri svojem delu, in opremo ter vozila, ki jih imamo. Naša vrata so odprta za vse, ki jih zanima delo gasilca; naj bo to otrok, mladinec ali odrasla oseba. Za vsakega se najdejo aktivnosti, v katere se lahko vključi. Zato za konec še povabilo vsem, ki čutite željo, da bi radi pomagali ljudem v stiski, da vam je krotenje ognja izziv, da želite z izkušnjami in znanjem premagati strah pred nudenjem prve pomoči … Pridite in se nam pridružite. Naj vam bodo vrata gasilskega doma odprta vsak dan. Hvala vsem, ki ste nas prišli pogledat. Bilo nam je v čast in neizmerno veselje. Andreja Lenarčič, predsednica PGD Bevke Vabilo Vabilo na spominsko slovesnost ob svetovnem dnevu spomina na žrtve prometnih nesreč Tretja nedelja v novembru je namenjena posebnemu spominskemu obeleževanju, svetovnemu dnevu spomina na žrtve prometnih nesreč. Na ta dan se spomnimo vseh umrlih in poškodovanih v prometnih nesrečah, prav tako njihovih družin, prijateljev, sodelavcev in znancev. Zavod Varna pot, ki je koordinator aktivnosti v okviru tega svetovnega dneva v Sloveniji, bo letos ta dan obeležil že šestnajsto leto. V sklopu aktivnosti, ki potekajo v teh dneh, se tovrstnim spominskim slovesnostim vsa leta pridružuje tudi Združenje šoferjev in avtomehanikov Vrhnika. V spomin vsem pod skupnim sloganom SPOMINJAJMO SE, POMAGAJMO IN UKREPAJMO bomo člani ZŠAM Vrhnika v PETEK, 18. 11. 2022, ob 18. uri pripravili spominsko slovesnost, ki bo potekala pri spomeniku Ivana Cankarja ob Tržaški cesti na Vrhniki pripravili bomo krajši nagovor predsednika ZŠAM Vrhnika, g. Franja Čretnika, ki bo govoril o pomenu spomina na žrtve prometnih nesreč. V spomin vsem žrtvam prometnih nesreč bomo ob zaključku uradnega dela prižgali svečke. Vabljeni tudi sorodniki žrtev, uprava Občine Vrhnika, svetniki Občine Vrhnika, predstavniki zavodov SPVCP Vrhnika ter vsi občani. Stik: 041 639 972, franjo.cretnik@gmail.com ZŠAM Vrhnika 23 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si sŠPORTNI PARK petek 16⁰⁰ Ledeni sejem kulinarike, umetnosti in obrti DJ Boris 17⁰⁰ Spook sobota sreda 17⁰⁰ Božična tržnica OŠ Ivana Cankarja sobota 8⁰⁰ in 9⁰⁰ Mala šola drsanja 8⁰⁰ in 9⁰⁰ Mala šola drsanja 2000 1000 LEO K L E O LUB VRHNIK A 1100 2000 petek 19⁰⁰ Salsation in salsa party Plešem zase sobota 8⁰⁰ in 9⁰⁰ Mala šola drsanja DJ Rocco Loco petek 2000 2000 DJ Gap'z LIVE sreda petek 14⁰⁰ Smučarski sejem SD Vrhnika sobota 8⁰⁰ Lovro Ravbar LIVE Blaž Korez 1700 Otroška predstava s prihodom dedka Mraza sobota Smučarski sejem SD Vrhnika 8⁰⁰ in 9⁰⁰ Mala šola drsanja ponedeljek 17⁰⁰ Sv. Miklavž in pohod z baklami na Sv. Trojico petek 20⁰⁰ sobota DJ Stanny Abram 22⁰⁰ Silvestrovanje s 8⁰⁰ in 9⁰⁰ Mala šola drsanja 2000 Smoking Cactus, Plateau in OBRATOVANJE ŠPORTNI PARK DRSALIŠČA VRHNIKA ŠČE ALI S R D o n č a brezpl N! ODPRTO VSAK DA 30 let ORGANIZATOR Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika nika.si h r v t i s i .v w w w VRHNIKA OBČINA VRHNIKA Informacije: TIC Vrhnika, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika, 051 661 063 Spremljajte naša družbena omrežja in prenovljen turistični portal www.visitvrhnika.si 24 24 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 25 ZŠAM Vrhnika se je poklonil pokojnim članom Vabilo na brezplačno predavanje v projektu Sožitje in ZŠAM Vrhnika za večjo varnost v cestnem prometu Vabljeni v petek, 25. 11. 2022, ob 9.30, v Cankarjevo knjižnico Vrhnika. Svojo udeležbo potrdite na 041 639 972 (Franjo) do 23. 11. 2022. Cilj projekta Sožitje, za večjo varnost v cestnem prometu, je zagotoviti večjo varnost starejših pešcev, kolesarjev in voznikov motornih vozil. Predvsem želimo doseči, da bodo starejši udeleženci z upoštevanjem Da bi se starejši vozniki in voznice na naših cestah čim dlje počutili varne, da bi čim dlje ostali mobilni, smo na Javni agenciji Republike Slovenije za varnost prometa v sodelovanju z Generalno policijsko upravo, DARS-om, Rdečim križem Slovenije, Zvezo društev upokojencev Slovenije in drugimi pripravili projekt SOŽITJE ZA VEČJO VARNOST V CESTNEM PROMETU, s katerim izvajamo celovite preventivne dogodke oz. usposabljanja za seniorje in upokojence po vsej Sloveniji. Predavatelj bo Sebastian Turk – AVP z gosti. V nasprotju s pogostim prepričanjem, da je treba voznikom v tretjem življenjskem obdobju zaradi njihove varnosti in varnosti drugih omejevati mobilnost, si moramo prizadevati, da bi bili čim dlje samostojni, mobilni ter obenem tudi varni. Po zbranih podatkih je bilo v Sloveniji na dan 31.12. 2020, 361.161 imetnikov vozniških dovoljenj, starih 61 let ali več, kar je 26,8 % vseh imetnikov vozniških dovoljenj. V prihodnjih letih se bo populacija še starala in na cestah bo vedno večji delež voznikov in voznic v tretjem življenjskem obdobju. V okviru enodnevnih preventivnih dogodkov se bodo udeleženci lahko izobraževali iz štirih vsebinskih sklopov: – osvežitev znanja prometnih predpisov in pra- zdravstvenih določil za varno udeležbo v prometu samostojno, varno in pravilno ravnali ne samo kot vozniki motornih vozil, temveč tudi kot pešci in kolesarji. vil bo prilagojena lokalni problematiki, saj v tem sklopu predavanj sodelujejo prometni strokovnjak, uslužbenec AVP ter predstavnik lokalne policijske postaje; – varna vožnja po avtocesti in hitri cesti; strokovnjaki bodo predstavili ključno problematiko, ki se pojavlja na avtocestah ter poučili udeležence o pravilnem ravnanju v različnih prometnih situacijah; – praktično svetovanje o zdravstvenih določilih; udeleženci bodo lahko na posebnih napravah preverili svoj vid na daleč, na blizu, kontrast in nočni vid ter se pozanimali o določilih za kontrolni zdravstveni pregled. Pridobili bodo tudi nekatere pomembne informacije o sladkorni bolezni in krvnem tlaku; – svetovalna vožnja z ocenjevalcem na vozniškem izpitu (po dogovoru). Dogodki bodo za udeležence zanimivi tudi z vidika preventivnih gradiv, ki jih bodo prejeli (informativno gradivo, odsevni trakovi, odsevni jopiči itn.). Na sami lokaciji pa bodo udeleženci lahko povprašali strokovnjake iz AVP, DARS-a, Policije ter zdravstveno osebje o dilemah in težavah, s katerimi se soočajo v prometnih situacijah. Vljudno vabljeni! Franjo Čretnik, ZŠAM Vrhnika Prvi november je čas, ko obujamo spomine na naše najbližje, svojce in prijatelje. naši organizaciji z dolgoletnim stažem. V četrtek, 27. oktobra 2022, smo jih obiskali na njihovih grobovih, se jih spominjali in jim poklonili nagelj v znamenje spoštovanja. Tako kot vsako Tudi člani ZŠAM Vrhnika se leto smo obiskali pokopališče vsako leto na prav poseben na- na Vrhniki, v Verdu, Borovnici, čin spomnimo pokojnih članov Sinji Gorici, na Logu, v Blatni našega združenja. To je dan, ko Brezovici, na Stari Vrhniki in v obujamo spomine na naše člane, Šentjoštu. Poklonili smo se tudi dogodke, ki so se nam vtisnili v našim vrhniškim kulturnikom. Na dan mrtvih, v torek, 1. spomin in pustili globok pečat v novembra, smo z društvenim praporom in praporščakom g. Tonetom Tomšičem ter s člani sodelovali na komemoraciji pri spomeniku padlim borcem na Drči in se poklonili tudi njim. Pokojnim članom so se poklonili: g. Karol Jurjevčič, g. Dušan Rodošek, g. Nace Jerina in g. Tone Tomšič. Besedilo in foto: Franjo Čretnik, predsednik ZŠAM Vrhnika Potapljaška čistilna akcija Bled 2022 Otroci prevzeli skrb za čisto Vrhniko Gaja Šušmelj obiskuje 7. razred na Osnovni šoli Antona Martina Slomška. Živi v bloku in z družino večkrat poberejo smeti okoli bloka. Zasadili so tudi drevo na majhnem kosu travnika pred blokom. Gaja se je to jesen sama domislila, da bi smeti pobrali po širši bivalni okolici. Zato je narisala plakat in zaprosila mamico, naj ji pomaga pri lepljenju plakatov po blokih. In nastala se je čisto prava otroška akcija! Gaja je letak od- tnarije zbrali vsi, ki nam je mar za lepo in čisto okolico. Bilo je veliko otrok, pa tudi nekaj nesla tudi v šolo, kjer je razre- odraslih. Otroci so resnično dničarka idejo podprla. Tako z navdušenjem in dobro voljo so čistilno akcijo napovedali pobirali smeti in hitro napoltudi po šolskem zvočniku. Ker nili vrečke. pa je bil dan pred čistilno akciNa koncu smo se posladkali jo v šoli ravno ekodan, je Gaja s sokom in piškoti ter sklenili, dogodek kar sama napovedala da bomo akcijo ponovili. Tudi tudi na slavnostni prireditvi in odrasli rabimo take spodbude pozvala k udeležbi. od otrok in lahko se le učimo V četrtek, 20. oktobra, smo iz njihovih dejanj! Naslednjič se tako na otroškem igrišču se pridružite tudi vi! Tina Šušmelj Na postaji poleg Zlatice in Vr- V Potapljaškem klubu Vrhnika imamo s čistilnimi akcijami že kar nekaj izkušenj, zato smo se z veseljem pridružili pobudi Zavihajmo rokave in očistimo Slovenijo, za katero stojita Radio 1 in Merkur zavarovalnica, in se 25. septembra odpravili na Bled. Zbrali smo se v Veliki Zaki, kjer smo najprej doživeli manjši šok v obliki cene za uro parkiranja, pa tudi jutranja kava z računom nas je dodobra prebudila. A nič ne de, pred nami je bil potop za dober namen, voda je imela prijetnih 19 stopinj Celzija, vreče so bile pripravljene. A najprej sta bila na vrsti priprava opreme in »brifingu«. Organizacijo in vodenje potapljaškega dela akcije je prevzel Robert Reš, ki je opozoril na nekaj pomembnih razlik za tiste, ki so se tovrstnega potopa v Blejskem jezeru lotili prvič. Blejski mulj se zelo hitro dvigne, posede pa precej počasneje, zato je plovnost nadvse pomembna! Ker je bila vidljivost v jezeru dokaj slaba, smo se morali pari dr- žati skupaj, kar pa je pomenilo nekaj manj pregledanega terena in manj »raziskovanja«. Tretji izziv pa je predstavljalo dejstvo, da nismo imeli čolna za odvoz polnih vreč na obalo. A to smo preprosto rešili z nalaganjem vreč v plitvejšo vodo bližje obali, kjer smo jih ob koncu akcije pobrali in »odplavali« do pomola. Vas zanima, kaj vse smo našli? Pravzaprav je bilo smeti veliko manj od pričakovanj! Najbolj smo bili razočarani nad gradbenim materialom, po pričakovanjih smo našli kar nekaj plastičnih vrečk in različnih kosov polivinila, tradiciji se niso izneverile niti steklenice, plastenke in pločevinke. Nekateri smo vztrajno vlekli in se zapletali v ribiške vrvice, na koncu katerih so bili še vedno zavezani trnki in obešene svinčene uteži. V vrečah so končala tudi očala, teniške žogice, nekaj kosov oblačil, razbiti krožniki, različna obutev ter druga drobna krama. Zelo nas veseli, da smo po več kot uri, preživeti v globini med tremi in sedmimi metri, od občinstva na pomolu slišali besede: »A samo toliko ste nabrali?« Verjemite, ničesar, kar smo opazili, nismo pustili na dnu, zato smo s svojim delom nadvse zadovoljni, še bolj pa z dejstvom, da v tem delu jezera smeti ni tako zelo veliko. Morda pa se bomo naslednje leto lotili čiščenja še katerega drugega dela jezera? Zahvala za uspešno opravljeno akcijo velja vsem potapljačem in kopenski ekipi PK Vrhnika in PK Nova sub ter pobudnikoma akcije in pokroviteljema – Radiu 1 in Merkur zavarovalnici. Besedilo: Matej Ogorevc 25 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Dan jezikov na OŠ Ivana Cankarja Dan jezikov obeležujemo z namenom ozaveščanja o bogati kulturni in jezikovni različnosti v Evropi ter o pomenu učenja jezikov. predmet tujega jezika, so se že v petek, 23. 9., udeležili dogodka Mali in veliki jezikovni mozaik v Ljubljani, ki ga je pripravila Evropska komisija v sodelovanju z Zavodom Etnika. Na sami šoli se je zvrstilo več dogodkov. Pri pouku tujih jezikov angleščine, nemščine, španščine in italijanščine so Na naši, jezikom naklonjeni učenci pisali pesmi petvrstičšoli smo tako tudi letos obele- nice in nekateri so pričarali res žili dan jezikov, ki ga v Evropi prikupne in izvirne besede, ki praznujemo 26. septembra. De- jih lahko prebiramo na panojih vetošolci, ki obiskujejo izbirni hodnika ob jedilnici. CMYK 26 Ekodan na OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika V ponedeljek, 26. 9., so učiteljice slovenščine z našimi dvo- ali večjezičnimi učenci pripravile informativno radijsko oddajo, v kateri smo med drugim lahko slišali, kako naša Zdravljica zveni v različnih tujih jezikih. Države, iz katerih prihajajo ti učenci, ali jezik, ki ga govorijo, pa so učitelji in učenci NIS-a, učitelji TIT ter učiteljica LUM-a ovekovečili na našem novem smerokazu, ki krasi avlo pri glavnem vhodu šole. V sredo, 28. 9., smo vse učence po pouku povabili na reševanje jezikovnih izzivov, pri čemer so bili zelo zagnani in uspešni ter so si lahko priborili praktične nagrade. Za konec vam lahko napiševa še, da so učenci prve in druge triade s pomočjo knjižničarke v stavbi na Tržaški cesti pripravili razstavo tujejezičnih knjig, v stavbi Kulturnega centra pa so učiteljice z učenci vadile pozdrave v tujih jezikih in z njimi okrasile hodnike s tujimi zastavami. Upamo, da bo tudi naslednje leto tako živahno in da nas bodo obiskali tudi tisti, ki niso tako zainteresirani za tuje jezike. Ana Gutnik in Zoja Špik Jakin, učenki 6. razreda Osnovne šole Ivana Cankarja Vrhnika Jesen v župnijskem vrtcu Na OŠ Antona Martina Slomška Vrhnika smo v sredo, 19. 10. 2022, organizirali ekodan. Gre za prvega od dogodkov, ki smo jih izvedli v Slomškovem tednu otroka. Ekodan je namenjen ozaveščanju mladih o ranljivosti našega okolja in o tem, kako lahko vsak izmed nas prispeva svoj del k njegovi ohranitvi. Naša šola je v tem šolskem letu vključena v evropski projekt Podnebni tek, ki je bil tudi eden izmed dogodkov, ki smo ga izpeljali ta dan. Nekaj dni pred tem je v šolski avli potekalo glasovanje za naj ekoštafetno palico, ki so jih učenci izdelali po posebnih merilih. Izbrana je bila tista, ki je zbrala največ glasov in ki je najbolj ustrezala vsem razpisnim pogojem. Naj ekoštafetno palico smo uporabili na podnebnem teku, ki je v obliki štafete potekal okoli naše šole. Pri štafeti so sodelovali vsi učenci naše šole, pridružili so se jim tudi nekateri učitelji. Del ekodne so bile tudi različne delavnice, ki so jih v posameznih razredih izvedli učitelji posameznih predmetov in tudi povabljeni gostje. Učenci so brali besedila, povezana z ekološkimi vsebinami, pisali zaobljube, povezane z okoljem, izdelovali očala s pogledom na naš svet v prihodnosti, poslušali predstavitev o podnebnih aktivistih, se pogovarjali o ekologiji ipd. Vse dogajanje na šoli so ta dan spremljali tudi šolski novinarji, ki so poročali o posameznih aktivnostih in izvedli nekaj intervjujev. V šolski avli smo pripravili tudi pravo ekološko razstavo, ki smo jo poimenovali Kaj si želiš za naš planet v prihodnje? Razstava v sebi nosi veliko simbolike. Na stenah šolske avle smo tako prikazali različne scenarije, kaj se lahko zgodi z Zemljo v prihodnosti. Od nas pa je odvisno, kateri od njih se bo uresničil. Na naš ekodan smo povabili tudi gospo Bredo Kovač Babnik s Komunalnega podjetja Vrhnika in gospo Natašo Kebe z Ministrstva za okolje in prostor. Z njima dobro sodelujemo že vrsto let, zato smo ju izbrali za naši ekoambasadorki. Predstavili sta nam tudi svoje delo in poslanstvo ter načine, kako lahko čim bolj pripomoremo k ohranjanju narave in našega okolja. V ekodan smo umestili tudi krajšo kulturno prireditev, kjer so se z različnimi točkami predstavili učenci naše šole. Pevci so zapeli čisto pravo ekološko pesem, napovedovalki sta predstavili drevesa v šolskem arboretumu ter povedali, kaj je bistvo današnjega dne, besedo pa sta imeli tudi naši ekoambasadorki. Omenjeno prireditev smo zaključili s slavnostnim podpisom ekolistine, ki so jo oblikovali učenci naše šole z mentorji. Vesna Jurač Jesenovanje 2022 Ko je jesen barvala listje na drevesih, so se naši otroci iz skupin Lune in Iskre odpravili na kmetijo. Tako smo se tudi druge skupine podale na pot odkrivanja, za kaj vse smo lahko hvaležni, kar še bolj pride do izraza v času jeseni. Spoznavali smo jesenske plodove, sadove in pridelke, se odpravili po okolici in odkrivali, Tam so spoznavali kmečka kako se narava umirja in pripopravila, molzli kravo, kosili ravlja na svoj zaslužen počitek. travo, pobirali jabolka, pekli Naši najstarejši so kruh in odkrivali lepote okolice, odkrivali svet živali in Starega vrha in vsega, kar jih je njegovo raznolikost, pri Plaobdajalo. Zavihteli so se tudi na menih so se odpravili v svet konja in z lovcem spoznavali poklicev in spoznavali, kaj gozdne živali. Ko so se veselih vse lahko delamo in za kaj vse obrazov vračali domov, so še so potrebni ljudje, ki opravlnas nalezli s svojo hvaležnostjo jajo najrazličnejše poklice. S hvaležnostjo gledamo, kaj vse za vse doživete trenutke. nam je to koledarsko leto dalo, koliko dobrot imamo vsak dan na mizi, kar bo še bolj prišlo do izraza v tednu Jejmo zdravo, ko se bomo z otroki pripravljali na slovenski tradicionalni zajtrk. Želimo vam, da bi tudi vi bili bolj pozorni na vse, kar prejemamo in imamo, saj bomo lahko le s hvaležnostjo skupaj ustvarjali lepši jutri za nas in vse naše otroke. En lep in hvaležen vrtčevski pozdrav vsem vam, ki ste z nami v mislih in dejanjih. Majdi Hribernik Gozdovniki, gozdovnice, popotniki, popo- skušali ugotoviti, kdo je umoril našo jesenovodtnice, raziskovalci in raziskovalke smo štiri dni jo (umor smo seveda uspešno razrešili). preživeli na zabavnem in malce tudi strašljivem Društvo tabornikov – rod 11. šola Vrhnika, jesenovanju. foto: Žan Čuden En dan smo se spremenili v detektive in po- 26 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 27 OZVVS Vrhnika Borovnica ob državnem prazniku dnevu suverenosti Območno združenje veteranov vojne za samostojno Slovenijo Vrhnika - Borovnica je letošnji dan suverenosti praznovalo v družbi mladih. Osnovna šola Ivana Korošca Borovnica je za že tradicionalno domovinsko ekskurzijo devetošolcev, ki jo organizira naše društvo, izbrala prav praznični 25. oktober. Številna generacija učencev je povsem napolnila avtobus in med vožnjo do Pivke je v prvi učni uri prisluhnila pričevanju Jožefa Molka, komandanta TO na območju Vrhnike in Logatca med osamosvojitveno vojno. Poudaril je pomembnost manevrske strukture narodne zaščite in zahtevnost tajnih priprav za zaščito plebiscita in obrambo v primeru intervencij JLA na Vrhniki, ki je bila prežeta s silami JLA izredne pomembnosti: 1. oklepna brigada, 350. polk protizračne obrambe, radarska postaja Ljubljanski vrh in regijsko skladišče minskoeksplozivnih sredstev v Podstrmcu. Nanizal je najpomembnejše dogodke med vojno na območju; to so bili: ‒ odločna postavitev načrtovanih in spontanih barikad slovenske milice, civilne obrambe in teritorialne obrambe takoj po prvem izpadu dela sil Tankovske brigade 27. junija 1991; ‒ enotna podpora prebivalcev obrambnim silam in ogorčenje nad JLA, ker se je obrnila proti lastnemu narodu; hkrati sklep občinske oblasti, da je JLA agresor, da ji odvzemajo pravico imenovanja vojašnice po Ivanu Cankarju ter da se agresorjevim vojašnicam omeji uporaba elektrike in vode iz javnega omrežja; ‒ ravnanje TO v skladu z Ženevsko konvencijo, ko je v popoldanskih urah 27. junija 1991 diverzantski vod TO Vrhnika v Sinji Gorici na mino ujel tank za izvleko; ‒ izjemno domiselno in pogumno zavzetje skladišča JLA v Podstrmcu, ki ga je 28. junija 1991 brez boja izvedel vod 30. razvojne skupine TO (poznejše brigade Moris), v katerem so bili sicer v glavnem mladi fantje iz Borovnice in z Vrhnike; ‒ minometno obstreljevanje radarja JLA na Ljubljanskem vrhu 28. junija 1991 v večernih urah; ‒ zavzetje doma JLA in samskega doma JLA na Vrhniki s strani TO, 29. junija 1991; ‒ domobiliziranje novih sil TO na podlagi orožja iz zavzetega skladišča v Podstrmcu; ‒ napad JLA 2. julija1991: zgodaj popoldne sta dve letali MIG mitraljirali in raketirali barikadi v Sinji Gorici in na Vrhniki, povzročili materialno škodo in ranili štiri civilne osebe. TO je na letali streljala s strelo 2M, a sta se strelu izognili. V povračilo je TO streljala z zoljo na komando oklepne brigade na Sta- ri Vrhniki in z armbrustom na tanke na Hruševci. Sledila sta dva tankovska topovska strela v peskokop Podčelo in napad Vabilo Ponovno združeni v tujini – knjiga spominov Antona Komotarja Knjiga spominov Ponovno združeni v tujini je kronika vrhniške družine, ki je doživela in preživela burno 20. stoletje. Vrhniški notar Anton Komotar (Vrhnika, 1912 – Stuttgart, 2007) je zaradi tragičnega slovenskega razkola ob koncu druge svetovne vojne odšel v tujino, doma je ostala noseča žena s triletnim sinom. V spektakularnem begu čez mejo so mu dve leti kasneje v Italijo sledili vsi trije, ponovno pa je družina zaživela skupaj šele v Južni Ameriki. Zgodbo Komotarjevih je Anton ob pomoči zapiskov in po spominu zapisal v Nemčiji, kjer je bilo njegovo zadnje domovanje. Kot dragocen kamenček v mozaiku poznavanja usod in dogodkov iz naše zgodovine jo v branje ponuja tržaška založba Mladika, ki je spomine, ki jih je uredila Helena Janežič, s spremno besedo pa opremila zgodovinarka dr. Helena Jaklitsch, izdala v zbirki Zapisi iz zdomstva. Knjiga bo v družbi Komotarjevih otrok prvič predstavljena v četrtek, 15. decembra 2022, ob 17. uri v Grabeljškovi dvorani Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Prijazno vabljeni. oklepne čete JLA na barikado v Sinji Gorici. Zažgali so barikado, niso pa je uspeli prečkati in so se vrnili na Hruševco. Nato je mehanizirani bataljon JLA krenil po Tankovski cesti proti Logatcu. Na ovire je naletel že na Betajnovi, na Cesarskem vrhu pa jih je ustavila na hitro postavljena močna barikada. S topovskim ognjem so jo zažgali, neuspešno so jo poskusili odriniti, TO pa je tudi odprla ogenj nanje. Vnel se je spopad, ustavilo ga je premirje ob 20. uri. To je bil na našem območju tudi zadnji spopad med JLA in obrambnimi silami Slovenije. V vojaškem muzeju Pivka so nas kot vedno prijazno sprejeli. Izmenjaje v dveh skupinah so si učenci najprej ogledali izjemno zanimiv Depo, ki ga vse bolj dopolnjujejo in ponuja na ogled zelo zanimive primerke iz zgodovine človekovega ustvarjanja in tudi jugoslovansko jurišno podmornico, ki nam jo vedno z veseljem razkaže Ljubo Oman s prijatelji iz Društva slovenskih podmorničarjev. Sledil je ogled zunanjega platoja, ki ga počasi polnijo z največjimi eksponati, kot so lokomotiva, lovsko letalo, tank most, helikopter MI 8 in zdaj tudi odsluženo plovilo slovenske policije. Nato smo si ogledali razkošne zbirke orožja iz druge svetovne vojne in orož- ja JLA po njej ter zelo zanimivo oblikovan in za mladino poučen muzej o služenju vojaščine v nekdanji Jugoslaviji, ki se nadaljuje v zelo nazoren prikaz osamosvajanja Republike Slovenije in takrat uporabljenega oklepnega orožja ter letal v najpomembnejših spopadih z JLA. Vožnja ob vrnitvi na Vrhniko je bila predvsem zaslužen počitek tako utrujenih nog kot glave. Pred odhodom smo napravili spominsko skupinsko fotografijo; prejel jo bo vsak učenec. Obvezni sestavni del vojaščine je logistika, morda najljubši del pa je hrana in po navadi v Pivki kot obiskovalci kantine naročimo vojaški pasulj. Vendar je bila tokrat kantina zaprta in ker naš predsednik Jože Zorman učencem ni hotel kratiti celostne izkušnje vojaščine, je na pomoč poklical gospoda Dolinarja, ki je v gostišču na Vrhniki zagotovil zelo dober, pravi vojaški pasulj. Okrepčani smo obiskali pomnik, ki zaznamuje odhod zadnjega vojaka JLA iz nekdanje Vojašnice 26. oktober na Stari Vrhniki. Učenci so tako izvedeli še nekaj o dogajanju na Vrhniki od Brionskega sporazuma do dneva suverenosti. Ob našem obisku je namreč potekalo tudi tradicionalno polaganje lovorovega venca na spominsko ploščo, ki ga na dan suverenosti izvajata PVD Sever, Odbor Vrhnika - Logatec, in OZVVS Vrhnika - Borovnica. Po državni himni sta ob postroju praporščakov lovorov venec položila Zdravko Godnjavec, med vojno komandir Postaje milice Logatec in vodja komisije za prevzem vojašnice od oklepne brigade JLA pred odhodom, ter Jožef Molk, takratni komandant 53. ObmŠTO Logatec. Slednji je slovesnost zaključil z mnenjem, da smo veterani počaščeni, ko lahko doseženo suverenost delimo in slavimo z mlajšo generacijo, saj bo v prihodnosti suverenost tudi njihov izziv. Tistega dne zvečer se je delegacija OZVVS Vrhnika - Borovnica s pokrajinskim in območnim praporom udeležila tudi osrednje slovenske proslave dneva suverenosti v Gornji Radgoni. Vojni veterani se dobro zavedamo, da se je za suverenost redkokdaj mogoče le dogovoriti ali jo celo kupiti, večinoma jo je treba priboriti ali pa ubraniti. Torej je nadvse dragocena in bi jo lahko enakovredno postavili ob bok dnevu samostojnosti in enotnosti ter dnevu državnosti. Predsedstvo OZVVS Vrhnika - Borovnica, foto: Željko Acalinovič 27 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 28 Ognjeni krst Šercerjevih V vasi Padež pri Pokojišču je bila v soboto, 15. 10. 2022, spominska slovesnost ob 80. obletnici prvih bojev z belogardisti na tamkajšnjem območju, ki ga je 13. 10. 1942 izbojevala novoustanovljena II. Slovenska narodnoosvobodilna udarna brigada Ljuba Šercerja. Brigada je bila ustanovljena točno en teden prej na sosednjem Mokrcu, poimenovana pa je bila po narodnem heroju Ljubu Šercerju, znanem prvoborcu, ki je s svojo četo napadel Lož in bil pozneje izdan in ga je 22. decembra 1941 ustrelila italijanska vojska. Prireditev je izvedlo Združenje borcev za vrednote NOB Vrhnika. Pred spominskim obeležjem so se zbrali številni praporščaki, člani združenj borcev NOB in drugi, ki spoštujejo vrednote NOB, predvsem pa antifašizem, ki ponovno dviga glavo. Med prisotnimi je bil tudi nekdanji župan Borovnice Bojan Čebela, sedaj pa poslanec Svobode gibanja. Prav Šercerjeva brigada je v začetku delovala na velikem notranjskem območju: Bloke, Cerknica, Borovnica, Logatec, Pokojišče, Rakitna, Vrhnika in Postojna. Zbrane je nagovoril predsednik ZB za vrednote NOB Vrhnika Miran Štupica, ki je predstavil ustanovitev in delovanje Šercerjeve brigade na omenjenem območju. Praporščaki in vsi prisotni so se z minuto molka spomnili na vse mrtve partizane. Nato je ženski duet Duo Matilda iz Begunj pri Cerknici zapel nekaj prelepih partizanskih pesmi, Matjaž Ocepek pa je s svojim glasom in gibi recitiral nekaj značilnih pesmi padlega partizana Karla Destovnika - Kajuha. Tudi prisotni so pomagali zapeti in recitirati besedila, ki so jih poznali. Tako je bil spomin resnično prisoten na kraju prve bojne zmage Šercerjeve brigade, ki se je bojevala do končne osvoboditve takratne Jugoslavije. Tovariško srečanje se je za- ključilo pri gasilskem domu na Pokojišču. Miran Štupica pa je v svojem nagovoru še posebno poudaril: »Večinoma je ta slavna partizanska enota svojo bojno pot imela po Notranjski in Dolenjski, pa tudi Beli in Suhi krajini ter kasneje tudi na Koroškem in Štajerskem. Seveda je nujno potrebno pri tem omeniti, da je bila Šercerjeva brigada del še bolj znane XIV. divizije, ki je preko Hrvaške ponesla uporni duh med slovenski živelj na Štajerskem. Ustanovljena pa je bila iz: – bataljona Krimskega odreda ali LUKOV bataljon je postal brigadni I. bataljon (107 borcev), komandant je bil Tone VIDMAR - Luka, doma iz bližnjega Verda, – bataljon Krimskega odreda ali JOŽETOV bataljon je postal II. brigadni bataljon (91 borcev), komandir je bil Jože MIRTIČ - Jože ZIDAR, doma iz Ljubljane, – iz raznih borcev Dolomitskega odreda je bil ustanovljen III. bataljon brigade, – trem osnovnim enotam so se priključile še Ribniška, Snežniška in ena Krimska četa Notranjskega odreda, za njimi pa še del Kočevskega bataljona, – v brigado so prišli še prostovoljci – novinci iz Travnika v Loškem Potoku, z Bloške planote in iz Sodražice, – do konca februarja 1943 je prišlo v to enoto skoraj 600 borcev, večinoma iz vrst delavcev, dijakov, kmetov, študentov, sinovi kajžarjev in malih kmetov, gozdni, lesni in obrtni delavci. Na podlagi spominov Karla Grabeljška - Gabra in Milana Gučka naj na kratko poskusim obuditi spomin na nekaj dogodkov, povezanih z nastankom prvih partizanskih čet, ki so ka- sneje tvorile jedro te velike in močne brigade ter na znane, že celo legendarne prve partizane z Vrhnike, iz Borovnice, Logatca in Cerknice. Najprej so zaradi bojazni izdaje že leta P R E J E L I Pojasnilo glede zakonitosti upravljanja KPV V zadnjem času me je kar nekaj občanov vprašalo na čem temeljim svoje izjave iz intervjuja v predprejšnji številki NČ, glede zakonitosti upravljanja Komunalnega podjetja Vrhnika (v nadaljevanju KPV). Tako podajam sledeče pojasnilo: moje navedbe, da je bilo upravljanje KPV neskladno z zakonom potrjuje dejstvo, da je družbeno pogodbo KPV obravnaval senat KPK in skupščini KPV z dokumentom št. 06210-42/2021/16 32009 neposredno priporočil spremembo družbene pogodbe. V svojem dokumentu 0624411/2020/55 32019 pa se KPK naslanja tudi na pojasnilo Ustavnega sodišča, ki je v odločbi U-l-230/10 pojasnilo, da koncentracija različnih funkcij v eni osebi naj bi po naravi stvari pomenila eno največjih tveganj za korupcijo. Tako ureditev je preko družbeni pogodbe imela KPV, kar je bil po mojem mnenju osnovni razlog za kasnejše nepravilnosti. Županom je po zakonu namreč eksplicitno prepovedano upravljati in nadzorovati KPV. Glede oddaje naročil, ki so jih občine oddale KPV in so se naprej oddale podizvajalcem, sem svoje trditve temeljil na poročilih direktorja KPV 031-1/2021/4 in 031-2/2021/5 iz katerih izhaja, da se je od skupne vsote »In House naročil« in vzdrževanja cest 61% naprej oddalo za storitve podizvajalcev in za nabavo materiala. Če vzamemo samo storite brez nabave materiale, se je podizvajalcem 1941 odšli v tabor za Ljubljanski vrh Mačkov Tone, Janez Tur in Jože Mlinar -Juričev Ciril, nato še Franc Passeta, Andrej Verbič in Franc Popit. Pridružil se jim je kasneje še legendarni Tone Vidmar Luka z Verda, čez 14 dni pa še Tone Zalar - Žan in Mirko Bračič, ki je postal vodja te skupine kot bivši oficir. Tako je nastala prva partizanska četa na Vrhniškem. Nekako v tem času se je na bližnjem Vinjem vrhu formiral še Pokojiški vod in naj tu omenim nam vsem dobro znane brate Debevc s Pokojišča, ki so odšli v partizane. Seveda je bilo jasno italijanskemu okupatorju ter njegovim slovenskim hlapcem, da se na območju Pokojišča nahaja večja partizanska enota, ki jo je potrebno uničiti. Tako je 13. 10. 1942 v popoldanskih urah iz smeri Begunj na Sobonji laz na Pokojišču prišlo večje število Italijanov ter 150 belogardistov. Kolona je prišla iz Dobca in sta jo vodila belogardista brata Janez in France Plesničar, po domače Oglarjeva iz Dobca. Lukov bataljon (ki je taboril tukaj blizu za Ljubljanskim vrhom) jih je napadel in pognal tja, od koder so prišli. Po podatkih Grabeljška naj bi padlo 18 Italijanov in šest belogardistov. Partizani so imeli dva mrtva in sicer 16-letnega Bosančka Nikolo, ki je pred vojno drvaril v slovenskih gozdovih, in Tončka Petriča, doma iz Bezuljaka, ki je nesrečno padel pod streli mitraljezca Ivana Babška. Tudi ta je kasneje padel in ima spomenik tu blizu na Pokojišču.« Simon Seljak S M O skupaj oddalo 43%, v eni od občin celo 62%. Torej je KPV izvedla 57%, v eni od občin samo 38% vseh njej naročenih storitev, ostalo so izvedli podizvajalci. 28. člen Zakona o javnem naročanju določa, da se omenjeni zakon ne uporablja (torej se naročilo lahko odda brez javnega razpisa) »… če odvisna pravna oseba (v našem primeru KPV) izvaja več kot 80% svojih dejavnosti za izpolnitev nalog, ki ji jih je dal ta naročnik, ki jo obvladuje.« Ali se naročila, ki jih je KPV oddala naprej štejejo, kot da jih je izvedla KPV in se štejejo v teh 80% je vprašanje za pravnike. Zato sem tudi poudaril, da to sicer samo po sebi ni nujno nezakonito. Da so se pri oddaji naročil podizvajalcem in za nabavo materiala dogajale nepravilnosti, je razvidno iz pravno- močne sodbe PR 707/2018-2429 zaradi oddaje javnega naročila brez ustreznega postopka in spremembe pogodbe brez pravne podlage. Izhaja tudi iz končnega poročila Nadzornega odbora OV 900-23/2017 (4-01) za »projekt Robova«, ki navaja: »Posel sklenjen brez kritja v proračunu, projekt brez odgovornega projektanta, vprašljiva licenca nadzornika, gradnja brez PZI in PID, objekt nima gradbenega in uporabnega dovoljenja, malomarno in nedosledno ravnanje, tako na občini, kot na JP KPV se je izgubila dokumentacija o projektu, napihnjena ocena investicije in DIIP, izstopajoče je višanje nabavnih cen materiala (+25%), izstopajoče je višanje cen podizvajalcev (+12%), posledično finančno oškodovanje javnih občinskih sredstev«. Da so župani lahko ignorirali ali ovirali nadzor nad projekti, ki so jih občine oddale KPV, pa temeljim na dokumentu Nadzornega odbora OV št.: 90018/2018 (4-01), ko je župan najavil, da v primeru potrditve z izvedencem ne bo podpisal pogodbe ter iz zapisnika SUO 900-38/2014-19 (1-01), ki ni obravnaval domnevnih nepravilnosti pri javnih naročilih, na katere je opozoril Nadzorni odbor OV. Se je mojem vedenju tak pristop v času županovanja g. Cukjatija ustavil. Hkrati pa smo, ko je bilo potrebno, tako župan, nadzorni svet in občinski svet takoj odreagirali in sprejeli ustrezne ukrepe. Grega Kukec Svetnik OS OV 28 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Jesensko dogajanje v Vrhniški hiši otrok 29 Gozdni dan za mlade 3. december in novoletni odmik za odrasle Jesenski čas je kot nalašč za opazovanje spreminjajoče se narave – jate ptic se odpravljajo na jug, jesensko obarvani listi na drevesih v »plesu« padajo na tla, otroci si na sprehodih polnijo žepe s kostanji in orehi... Pridelki z naših visokih gred so pobrani, iz zeliščnega vrta smo tekom poletja porezali limonino meto, timijan, listke jagod, ribeza in bezgove cvetove, katere smo posušili in iz njih kuhamo čaj. Blazinice, ki jih otroci sešijejo, pa bodo napolnili s posušeno sivko, ki so jo ravno tako nabrali na naših zeliščnih gredah. Seveda pa vsega tega nebi mogli narediti, če nebi čez poletje vse skrbno zalivali. Sušno poletje pa je narekovalo, da smo z vodo, ki je neprecenljiva dobrina, skrbno ravnali. Otroci so v cvetlične lončke, ki krasijo okenske police naše hiše posadili jesensko resje, jesensko liste pa pridno grabijo in ga kompostirajo. V sodelovanju s starši smo izvedli izmenjevalnico. Starši so prinesli oblačila, katera so njihovi otroci že prerasli in so jih lahko zamenjali za večja. S tem smo prispevali h bolj trajnostni rabi oblačil, ki je prijaznejša do okolja. Oblačila, ki so ostala pa smo podarili vrhniški Karitas. V mesecu oktobru smo začeli z novim programom za osnovnošolce. Ob četrtkih popoldne ustvarjamo, se učimo in načrtujemo izde- CMYK Vsako prvo soboto v mesecu od decembra 2022 do junija 2023 vabljeni na zanimive, sproščene, poučne in samo-raziskovalne gozdne urice za malčke in mlade. Ker v decembru pade ta soboto malo pred Miklavžem, se bomo tokrat obdaroval. Gozdne urice so namenjene predšolskim in osnovnošolskim otrokom. Sprejmemo do največ 12 otrok. Sobota 3. december 2022 ob 9h do 15h se dobimo na našem gozdnem »placu« na Sv. Trojici na Vrhniki (zemljevid najdete v nogi spleta Gozdne šole Hoste). Tokratne gozdne urice so Miklavževe in bi jih radi obarvali z dajanjem, ki je temeljna narava svobodnih, ki so polni življenjskih lepot. V ta namen naj vsak otrok prinese s seboj lično zavito darilo do največ 10 eur vrednosti, ki ga bo skril v nek kotiček našega gozda. Darilo naj bo tako, da je všeč otroku, nekaj, česar bi bil sam vesel in ne tako, kakor misli ali se mi zdi, da bi moralo biti. Starši naj se vzdržijo vsakršne sugestije, morda ga bo hotel narediti sam. lavo avtorskih knjig. V našo družbo vljudno vabimo otroke od 6. do 12. leta starosti. Preden bomo prišli do končnega izdelka – knjige, je za osnovnošolca zanimiva pot raziskovanja, učenja, razmišljanja, razpravljanja in vse to skupaj v družbi z vrstniki in ob mentorstvu akad. ilustratorke Klare. Do sedaj so se udeleženci spoznali z različnimi vrstami ilustriranih knjig in na izbranih primerih primerjali vloge podobe in besede. Ob čaju so izmenjali svoje ideje in skice ter naredili osnovni načrt za izdelavo knjig. Po vsakem teoretično-raziskovalnem delu sledi še eksperimentiranje znotraj vizualnega izražanja. Letošnji topel oktober so izkoristili za risanje in slikanje na vrtu in na terasi. Naša hiša ima nove stalne »stanovalce«. Otroci OŠ montessori iz Maribora so nam po- darili tri polže ahatnike. Otroci so v začasnem terariju pripravili vse potrebno za prijetno bivanje polžev. Tako kot že skrbijo za zajčka in ribe, bodo sedaj skrbeli še za polže. Z novo pridobitvijo bodo imeli otroci priložnost opazovati vsakdanjik prav posebnih mehkužcev. V mesecu septembru smo sodelovali pri dogodku Dan družin, ki je bil v Inkluzivnem parku pri ponijih s klanca. Otroci so se lahko skupaj s starši odpravili na orientacijo po okolici Sv. Trojice, ličkali in ropkali koruzo, spoznavali dele te rastline, se preizkusili v poligonu z angleškimi navodili, jahali konje, se spoznali s tehnikami ilustriranja, izdelovali glinene izdelke, spoznavali zelišča, grabili seno, žagali, zabjali ipd. Najmlajši kobacači pa so plezali po naravnem poligonu. Prijetno vzdušje je dopolnil še sveže pripravljen carski praženec (šmorn), ki so ga »pražili« najstniki, ki se udeležujejo aktivnosti v inkluzivnem parku. Odzivi staršev in otrok nam dajejo zagona, za nadaljnje delo. V novembru pa pripravljamo v Cankarjevi knjižnici na Vrhniki razstavo ob 20 letnici delovanja montessori pedagogike v Sloveniji in tudi predstavili naše delovanje. Razstava bo potekala od 10. 11. do 24. 11. V četrtek, 17. 11., pa organiziramo predavanje v Cankarjevi knjižnici z naslovom Kako biti vodnik samemu sebi, da bomo vsi skupaj živeli (v)redu (skozi prizmo pedagogike montessori). Veselimo se vaše udeležbe na predavanju in vljudno vabljeni na ogled razstave. O odmiku za odrasle na spletu Hoste: Gozdni odmik Zima 2022723. Info 031 481 014 Marjeta info@solahosta.com https://solahosta.com/ Tomaž Stržinar za Ekipo Vrhniške hiše otrok NAMIZNOTENIŠKA SEKCIJA ŠPORTNEGA DRUŠTVA VRHNIKA vas vabi na 23. OBČINSKO PRVENSTVO V NAMIZNEM TENISU OBČINE VRHNIKA NEDELJA, 4. DECEMBER 2022 DVORANA PRI OŠ ANTONA MARTINA SLOMŠKA, VRHNIKA KATEGORIJE: osnovnošolci/ke 1. – 5. razred osnovnošolci/ke 6. – 9. razred srednješolci/ke moški do 40 let moški nad 40 let ženske enotna kategorija absolutna kategorija dvojice (absolutna kategorija) : NTS VRHNIKA ZAČETEK: ob 9:00 za osnovnošolce/ke ob 11:00 za ostale kategorije PRIJAVE OD 8:00 NAPREJ Najboljši v vsaki kategoriji prejmejo kolajne in praktične nagrade. PRIJAVNINE NI! 29 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Travniški sadovnjaki za vzdržen trajnostni razvoj podeželja V novembru na Biotehniški fakulteti Univerze v Ljubljani, Oddelku za krajinsko arhitekturo, zaključujemo triletni projekt Evropskega partnerstva za inovacije (EIP) z naslovom Travniški sadovnjaki avtohtonih in tradicionalnih slovenskih sort kot podpora biotske pestrosti in ohranjanja tradicionalnega kulturnega vzorca slovenskega podeželja. Projekt poteka v okviru podukrepa 16.5 iz Programa razvoja podeželja 2014–2020 – Podpora za blažitev podnebnih sprememb ali prilagajanje nanje ter za skupne pristope k okoljskim projektom in stalnim okoljskim praksam. Ideja za projekt se je rodila na kmetiji Zaplana 1890, razširili pa smo jo še na štiri druge kmetije iz različnih geografskih regij Slovenije (TK Široko, TK pri Andrejevih, KG Strgulec in KG Makrobios). Očeta revitalizacije kmetij, dr. Marko Dobrilovič in dr. Benjamin Leskovec (na fotografiji med trasiranjem novega sadovnjaka), sta največji potencial videla v dvojni rabi zemljišč (pridelava sadja in krme ter paša), kjer so travniški sadovnjaki ključni element v prostoru. Projekt naslavlja okoljske probleme – podnebne spremembe, varovanje naravnih virov, podporo biotski raznovrstnosti idr. – katerih rešitev išče v vzdržni rabi prostora (sonaravna pridelava), ohranjanju tradicionalnih krajinskih vzorcev in genske banke tradicionalnih sadnih vrst in sort. Cilj projekta ni bil samo zasaditi več sadnih dreves, ampak ljudi predvsem ozaveščati o pomenu travniških sadovnjakov in jim približati tehnologijo njihovega gojenja ter oskrbe. Izpostavljeni sta bili ekosistemska in prostorsko-identitetna vloga travniških sadovnjakov v kulturni krajini. Kmetje, člani partnerstva, so sodelovali pri vseh aktivnostih: od načrtovanja (glede na prostorske danosti), zakoličbe, naprave in oskrbe nasadov pa do skrbi za koristne organizme (naprava gnezdilnic, čebelnjakov, vodnih kotanj). Strokovnjaki smo na eni od sodelujočih kmetij v praksi pokazali, kako se to dela in jim bili v podporo, ko so morali sami na svojih posestvih znanje uporabiti na terenu. Kmetje so v projektu dobili sadilni material, znanje, veščine, ki jih bodo lahko uporabili tudi kasneje pri razvoju svoje kmetije ter predajali naslednikom in širše. Pripravili smo zasaditvene načrte, naučili kmete, kako jih brati in prenašati na teren, strokovnjaki s področja vzgoje in nege sadnega drevja pa so uporabnike podučili o vseh potrebnih postopkih obnove, sajenja, rezi in oskrbe sadnih dreves (zaščita pred div- CMYK jadjo in škodljivci, gnojenje). V okviru projekta je bilo oživljenih okrog sto starih visokodebelnih sadnih dreves (jablane, slive, hruške), ki so pomembni nosilci biotske pestrosti kot zatočišča za ptice, žuželke in druge koristne organizme, ki nudijo podporo vzdržnemu kmetovanju. Na novo je bilo posajenih 345 sadik domorodnih, tradicionalnih in drugih sadnih sort ter vrst, med njimi jablane bobovec, goriška sevka, gorenjska in dolenjska voščenka, boskopski in damasonski kosmač, carjevič, kanadka, krivopecelj, štajerski mošancelj, dolenjska voščenka, baumanova, harbertova in šampanjska reneta; hruške tepka, moštnica, viljamovka, konferance, klapova, boskova steklenka, pastorjevka, junijska lepotica ter slive, češnje, kostanji, orehi, leske idr. Novi nasadi niso organizirani na klasičen način v obliki mrežne postavitve (plantažno sadjarstvo), ampak smo sadna drevesa vključevali predvsem v obliki linij, drevoredov, gruč ali kot posamična drevesa. Pri določanju načina umeščanja sadovnjakov v prostor smo se tako zgledovali po tradicionalnem krajinskem vzorcu slovenskega podeželja, kjer je travniški sadovnjak zasedal prostor v sosledju hiša - vrt - njiva - travnik - travniški sadovnjak/pašnik mlaka - gozdni rob - gozd in ga prilagodili glede na konkretne razmere na posamezni kmetiji. Med rezultati projekta izstopa pridobitev znanj oz. večja usposobljenost članov sodelujočih kmetij in drugih zainteresiranih s področja sajenja, nege mladih dreves (vzgojna rez po prvem letu sajenja – seznanjanje z vzgojnimi oblikami), časa obrezovanja, pomlajevanja starih dreves, tehnik cepljenja. Pomemben dosežek je tudi širjenje znanj glede prepoznavanja škodljivih organizmov, njihovih življenjskih ciklov, občutljivosti posameznih vrst nanje. Kmetje so tako pridobili znanje s področja fitofarmacije s poudarkom na uporabi okolju prijaznih biotskih sredstev za zatiranje škodljivih organizmov in gnojenje (večja ozaveščenost glede uporabe teh sredstev in zavedanje pomena podpornih organizmov za trajnostno pridelavo sadja). Pričakovani rezultati so posledično varstvo okolja, večja biotska pestrost, povečanje števila opraševalcev, ustvarjeni novi habitati za ptice, žuželke. Drugi sklop rezultatov je viden v izboljšanju estetike prostora in atraktivnosti za dodane dejavnosti na kmetiji (turizem, rekreacija). Z novimi nasadi se je povečala funkcionalnost vseh površin, raba prostora je postala 30 jasnejša. Tako smo in bomo tudi v prihodnje preprečili zaraščanje manj rodovitnih kmetijskih površin. S povečanjem urejenosti kmetijske posesti sta se povečala tudi motiviranost in zadovoljstvo kmetov, kar je bilo ključnega pomena za uspeh projekta. Med pomembne rezultate štejemo tudi vzpostavitev mreže pretoka informacij in znanj med strokovnjaki in kmetijskimi gospodarstvi ter drugimi deležniki (lokalna skupnost, študentje idr.). Med kmetijami je imela nosilno vlogo kmetija Zaplana 1890 (Marinčev grič) s skoraj v celoti ohranjeno tako stavbno dediščino (iz začetka 19. stol.) kot tudi organizacijo prostora, kjer se prepletajo pašne površine z ostanki travniških sadovnjakov in njiv. Na posesti, ki jo nosilec dr. Benjamin Leskovec ureja v skladu z načeli trajnostnega razvoja (prehranske) samooskrbe in z mislijo na zanamce, smo izvedli več projektnih aktivnosti s praktičnim prikazom pridobljenega znanja. Na podlagi zgodovinskih virov smo tudi obnovili okrog dva kilometra poti, kjer se obiskovalci lahko sprehodijo skozi na novo zasnovane travniške sadovnjake in spoznavajo tradicionalne sorte. KG Zaplana 1890 je uspela iz letošnjega pridelka pripraviti prve sadne pripravke in je na dobri poti za razvoj butičnega turističnega produkta v obliki doživetja v naravi in okušanja sadnih dobrot, kar bo prispevalo k razvoju podeželja in s tem tudi Občine Vrhnike kot take. Dr. Marko Dobrilovič, in dr. Benjamin Leskovec, kmetija Zaplana 1890, foto: Projekt EIP Travniški Katero pogrebno podjetje lahko opravlja pogrebe na vašem pokopališču? Že dolgo spremljam dogaja- opravljanje pogrebne dejavnosti. Ni pa pokojnika, organizira pogreb in opravi najbolj ustreza. Lahko pa ga izberejo gih naših domačih pokopališčih udoostale dejavnosti vezane na pokojnika popolnoma po občutku. Prosta izbira mačilo. Moralno (in zakonsko) sporno nje in se pogovarjam z doma- to pogoj … in kdo opravi pogreb? Kate- in pogreb, pa opravlja pogrebno dejav- pa je žal v našem okolišu velikokrat je, če se svojcem namerno onemogoči, čini različnih občin. Večina jih verjame, da na njihovem pokopališču lahko opravlja pogrebe le določeno pogrebno podjetje. Je to res? Kako je prišlo do takšnega prepričanja in zakaj prihaja do napačnega razumevanja? Za boljše razumevanje, je potrebno najprej opredeliti in razložiti dve ključni stvari: Kdo upravlja pokopališče... Občina ali krajevne skupnosti lahko same upravljajo svoja pokopališča ali za upravljanje izberejo drugo podjetje. Upravljavec skrbi na primer: za čistočo prostora, vodi evidenco in v primerih, če je tako določeno v pogodbi, lahko opravijo tudi izkop grobnega mesta. Upravljavec je lahko registrirano tudi za druge dejavnosti, na primer za rakoli od svojcev izbrana pogrebna služba. Pogreb lahko tako od svojcev izbrano pogrebno podjetje opravi na kateremkoli pokopališču. Svojci lahko pogreb opravijo z lokalnim pogrebnim podjetjem tudi v drugi občini. Ne glede na to ali gre za centralna pokopališča v Borovnici, na Vrhniki, na Brezovici, Log-Dragomer ali pa za katerokoli lokalno pokopališče v posameznih krajevnih skupnostih velja, da lahko opravi pogreb katerakoli izbrana pogrebna služba. Razlika med pogrebno in pokopališko dejavnostjo Upravljavec pokopališča opravlja pokopališko dejavnost – in upravlja pokopališče. Za upravljanje pokopališča ni potrebno imeti registrirane pogrebne dejavnosti. Pogrebno podjetje, ki opravi prevoz nost. Pogrebno podjetje ne potrebuje biti upravljavec pokopališča, da lahko na željo svojcev opravi pogreb na določenem pokopališču. Gre torej za ločeni dejavnosti, ki se dopolnjujeta. Običajno povežemo pogreb s pokopališčem. In to je vse in dovolj, da pride do zamenjave teh dveh dejavnosti. Koga v resnici poklicati, ko se zgodi smrt in kdo bo opravil pogreb? Katerokoli pogrebna služba, ki jo želimo. Za koga se bomo odločili, da opravi delikatno, odgovorno in spoštljivo slovo, je popolnoma prosta izbira domačih. Razumljivo je, da svojci izberejo pogrebnika za katerega menijo, da bo družini najbolj v pomoč ali mu zaupajo ali menijo, da jim morda lahko ponudi kaj več ali pa jim cenovno ovirana, saj so svojci nenamenoma ali namenoma zavedeni. Ter zakaj ena od občin dela enako: namenoma zavaja svojce in preferira le eno pogrebno podjetje. Obstajajo morda posebni notranji dogovori? Ali so svojci zadovoljni s takšnim ravnanjem naših javnih služb? Na kratko torej velja... Vsak lahko izbere katerokoli pogrebno službo, ki si jo želi, ne glede na to, v kaj ste do sedaj verjeli ali v kaj so vas želeli prepričati. Svojci niso zavezani naročiti pogreb pri podjetju, ki je hkrati upravljavec pokopališča. Pogodbe, kjer bi lahko le ena služba opravljala pogrebe na nekem pokopališču, ne obstajajo. Če pa bi obstajale, bi bile nične, saj niso zakonite. Sem proti zavajanju in vzpostavljanju monopola, ki se je na mno- da pridejo do pravih informacij, se jim namerno ali nenamerno onemogoča svoboden izbor. Vsake toliko me kakšen vpraša: Zakaj še ena pogrebna služba? Ali jih ni dovolj? Zanimivo je, da se nihče več ne vpraša slednjega: Imeli smo dve močni trgovski verigi. Zakaj smo odprli vrata še drugim trgovskim verigam, ki jih sedaj z veseljem obiskujejo? Morda zato, ker so bile spremembe želene, ponujena je bila drugačna, dodatna, morda boljša ponudba in vzpostavljen drugačen odnos, način dela? Ne vem. A sama sem vesela, če imam možnost izbire. Upam, da tudi vi. Marjeta Herksel 30 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Ljubezen do zemlje premaga tudi največje težave in vremenske nadloge Združenje ekoloških kmetov Zdravo življenje je bilo v pozno poletnem in zgodnje jesenskem času zelo aktivno. V sodelovanju s Kmetijsko gozdarskim zavodom Ljubljana in v organizaciji Pavle Pirnat je izvedlo kar tri pomembne projekte. Predzadnji dan avgusta je potekala strokovna ekskurzija pri slovenskih zamejcih na Hrvaškem. V Zgornjem Babnem Polju, zdaj imenovanem Prezid, deluje Kmetijska izobraževalna skupnost Gorski kotar. Ogledali smo si njihov rastlinjak s paradižnikom in papriko ter večnamenski objekt v fazi gradnje. Oboje je skupni slovensko-hrvaški projekt, namenjen izobrazbi tamkajšnjih ljudi, da bi v težkih razmerah, ki vladajo na tistem območju, lažje preži- veli. Več o tem so nam povedali Tomaž Močnik in Ana Ogorelec iz KGZS - Zavod Ljubljana ter predsednik omenjenega združenja na Hrvaškem Zoran Ožbalt, saj sodelovanje med obema inštitucijama traja več kot deset let. Čisto na dnu Čabarja, imenovanega tudi Čeber, ker ima kraj res tako obliko, smo si ogledali staro kovačijo Urh s številnimi kovaškimi stroji in orodji ter kovanimi izdelki, ki zdaj služi samo še kot muzej. Zdaj se ukvarjajo z ribogojstvom in pri njih je mogoče kupiti odlične postrvi. 5. septembra je na ekoloških kmetijah Primoža Smrkolja iz Trojan in Marka Ocvirka v Zideh potekala delavnica z naslovom Obnova travne ruše na ekoloških kmetijah. Anton Zavodnik, specialist za travništvo in pašništvo, je prisotne seznanil z agrotehničnimi ukrepi za ohranjanje ali ponovno vzpostavitev rodovitnosti travnikov 31 Skupni objekt, ki bo kmalu služil svojemu namenu: izobraževanju, srečevanju, delavnicam, gostinstvu in turizmu. Ne, ni vseeno, kako posadiš sadike motovilca, da bodo ostale zdrave. Pravilen prikaz sajenja sta predstavili specialistka za zelenjadarstvo Ana Ogorelec in gostiteljica Veronika ter ukrepih za sanacijo travnikov, ki jih je prizadela dolgotrajna suša, pri ogledu travnikov pa tudi s prepoznavanjem dobre in slabe travne ruše in invazivnih rastlin, ki jih je treba izkoreniniti. krat na kmetiji pri Gerdinčku na Mirkah pri Vrhniki. Njihova terenska svetovalka Ana Pečjak je podala nekaj podatkov o posebnostih in značilnostih celotnega vrhniškega kmetijskega območja (Barje, mokrišča, Natura 2000, ogrožene živali 26. september: Ekskurzija ...) Svojo ekološko kmetijo sta pri enem od naših članov, to- predstavila Veronika Švigelj in Balinarski turnir v Blatni Brezovici Po dveh letih, ko je zaradi covida-19 zamrlo družabno življenje, se le-to počasi vrača v vas. Nov pospešek pa je dalo z novo najemnico ponovno odprtje dnevnega bara Žrebiček. Gasilci so letos z veselico in parado praznovali stoletnico delovanja, v Žrebičku je bilo ponovno tekmovanje v sekanju pirhov, pa tudi piknika ob odprtju terase in ob zaključku poletne sezone, izvedli smo nekaj pohodov po Bobrovi poti in še kaj bi lahko našteli, recimo tradicionalni blagoslov traktorjev in srečanje ekoloških pridelovalcev na kmetiji Švigelj. Od Športnega društva Morostar je bila morda letos še najbolj aktivna balinarska sekcija, ki je organizirala tudi prvi Morostarski balinarski turnir. Tekmovanja za lične pokale se je na prenovljeni balinarski stezi – nov asfalt je bil v športnem parku v Blatni Brezovici položen ravno nekaj mesecev pred zaprtjem javnega življenja – udeležilo osem tričlanskih ekip, po dve iz Dragomera in CMYK njen sin Andrej, ki je že prevzemnik. Usmerjeni so v pridelavo zelenjadnic, žit, repe in v njihovo predelavo, predvsem kisanje zelja in repe. Pridelujejo sadike zase in za prodajo. Njihovi kupci so večinoma javni zavodi, sodelujejo pa tudi v verigi Bio s kmetij. Pri večjih delih, kot je sajenje ali po- biranje pridelkov, jim pomagajo prijatelji. V veliko meri pa se poslužujejo sistema WOOPING (tuji študentje pridejo za nekaj časa k njim in delajo za hrano ter stanovanje), s čimer so oboji zelo zadovoljni. Veronika je s ponosom povedala, da ljubezen do zemlje, ki jo je prejela od svojih staršev, zdaj z veseljem prenaša naprej. Z Mirk smo se napotili na Veronikino domovanje v Blatno Brezovico. Tam smo najprej izvedeli nekaj opornih točk za pridelovanje ingverja, ki ga zdaj gojijo tudi v Sloveniji. Nekaj o pomembnosti ekoloških kmetov za prihodnost ter pohvalnih in vzpodbudnih besed so spregovorili: oba podžupana Vrhnike, Bernarda Kropf in Jožef Malovrh, ter predsednik KS Blatna Brezovica. Sklepne misli in zahvalne besede je strnil predsednik združenja Janez Ocepek. Besedilo: Francka Toman, foto: F. Toman in Pavla Pirnat Na podlagi 25. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Ur. l. RS, št. 11/18 in 79/18), Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Ur. l. RS, 31/18) in Statuta Občine Vrhnika (Naš časopis, št. 369/2015) je Občinski svet Občine Vrhnika na svoji 4. izredni seji, dne 8.11.2022 sprejel NAČRT RAVNANJA S PREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE VRHNIKA ZA LETO 2023 Načrt ravnanja s premičnim premoženjem je sestavljen iz: - načrta pridobivanja premičnega premoženja v posamični vrednosti nad 10.000,00 EUR in - načrta razpolaganja s premičnim premoženjem v posamični vrednosti nad 10.000,00 EUR 1. Načrt pridobivanja premičnega premoženja v letu 2023: predvidena Zap. vrsta premičnega upravljavec količina sredstva v številka premoženja EUR 1. Morostarji Blatne Brezovice, po ena pa iz Radne, Rovt, Sinje Gorice in Vrhnike. V izločilnem delu je vsaka ekipa odigrala z več drugimi ekipami, najboljše štiri pa so nato balinale na izpadanje. Na koncu je prvo mesto pripadlo ekipi Gut&Pet iz Dragomerja, ki je v finalu premagala ekipo iz Radne, za tretje mesto pa je prva ekipa Morostarjev premagala ekipo iz Sinje Go- rice. Turnir je lepo uspel tudi zato, ker je za prazne želodčke in dobro voljo, kot vedno, poskrbel odličen »morostarski« golaž. Milan Selan Električni osebni avtomobil: službeno vozilo se bo OBČINA VRHNIKA nabavilo za potrebe 1 opravljanja rednih nalog v okviru občinske uprave 15.000 2. Načrt razpolaganja premičnega premoženja v letu 2023: V letu 2023 se ne predvideva odsvojitve premičnega premoženja v vrednosti nad 10.000 EUR. Načrt ravnanja s premičnim premoženjem Občine Vrhnika za leto 2023 je sestavni del Odloka o proračunu Občine Vrhnika za leto 2023. Načrt začne veljati naslednji dan po objavi v uradnem glasilu občine, uporablja pa se s 1. 1. 2023. ŽUPAN OBČINE VRHNIKA Daniel Cukjati l. r. Številka: 410-70/2022 (4-01) Vrhnika, dne 8.11.2022 31 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Cenjene upokojenke in spoštovani upokojenci sredstev prispevala Zveza društev upokojencev Notranjske, ki ima svoj sedež v Logatcu. Revije se je udeležilo kar sto pevk in pevcev. Prireditev si je ogledala tudi predsednica Komisije za kulturo pri ZDUS, gospa Marija Orešnik, in izrazila pohvale Veliko srečo imamo letošnjo jesen, ki nam je vsem nastopajočim in organizatorjem. poklonila ves oktober sonca, da smo bili čim več Ker pa imamo v lasti veliko zgradbo, jo je treba časa v naravi, da smo lahko občudovali tople je- tudi vzdrževati. Tako smo poskrbeli za zamesenske barve in vse darove »zlate žene«, kot pra- njavo še enega okna in ureditev male sobe, kjer vijo jeseni. bodo imele humanitarke primerno skladišče To je naložba za zimo, saj bomo bolj odporni za pripravo humanitarnih paketov. Čaka nas še proti virusom, ki nas bodo obkrožali. funkcionalno, a varčno opremljanje. Ob tej priTega se dobro zavedamo v društvu, zato smo ložnosti moram pohvaliti našega skrbnika stavbe, dneve izkoristili za različne organizirane pohode ki je vezni člen med mojstri in društvom. Hvala in družabnosti zunaj Vrhnike, kar lahko redno ti, Leon, za skrb. prebirate v našem kotičku. Vsem članicam in članom društva želimo čim Na kulturnem področju pa se lahko pohvalimo več zdravja in dobre volje, pa da pridete čim večz odlično organizacijo Območne revije upokojen- krat na naše prireditve ali pa kar tako na obisk. skih pevskih zborov. Nastopili so zbori Društva upokojencev Cerknica, DU Logatec, DU Rakek, V imenu UO Elica Brelih DU Rovte in DU Vrhnika. Za organizacijo Revije je večino finančnih CMYK 32 K O T I Č E K rešetke visoke ograje. Tam nekje je tudi bogat vodni vir. Povzpeli smo se do vrha in se razgledali po bližnjih hribih in gričih, na katerih so kraška naselja, nato pa zaokrožili proti Gornjemu Kobdilju, kjer so na vrhu hriba Gradišče ostanki kar dveh prazgodovinskih gradišč. Po gozdni poti smo se spustili na sedlo in se približali hribu Turn (364 m), nato pa zavili v Ferrarijev vrt, ki ga je v začetku 20. stoletja zgradil Maks Fabiani. Prijetno jesensko sonce je barvalo rdeče rumenkasto drevo, polno kakijev, vabil je beneški mostiček prek bazena, a mi smo se odločili za pot okoli hriba na razgledišče. Razkošno razgledišče na severovzhodni strani Štanjela ne more pustiti hladnega še tako zahtevnega obiskovalca, saj v jasnem vremenu lahko ure in ure opazuje zeleno dolino Branice, nad njo vzpenjajoče Vipavsko gričevje, poraslo z listavci, ki so nam nudili bogato paleto jesenskih barv, vmes pa bele zaplate – zaselke in vasi s cerkvicami na sredini, tam daleč proti vzhodu pa izstopajočo belo liso – kraj Col, nato zadnjo kuliso proti severozahodu v amfiteatru s Kovkom, Podrto goro, Sinjim vrhom, Otliškim majem, Čavnom, Kucljem in zadaj Golaki. Daleč proti zahodu še obrise Škabrijela … Nato le modrina jasnega neba …Tam smo obujali lepe spomine, saj smo na vseh omenjenih že bili … Ogled iz kraškega kamna (apnenca) grajenega zgoščenega mestnega naselja Štanjel z gradom, cerkvijo in galerijo smo tokrat preskočili, ker ga že dobro poznamo in si privoščili martinčkanje na toplem soncu ob hladni tekočini. Za piko na i smo med vožnjo proti domu uživali še ob pogledih skozi okna avtobusa na temno rdeče obarvane liste vinogradov trte refošk, ki na rdečkasti, z železom bogati kraški zemlji daje zdravilni kraški teran. Pozitivne energije, Dvitamina, prijateljskih pogovorov in izmenjave mnenj je bilo tisti dan veliko v zadovoljstvo vseh, ker je bila odločitev, da nadomestimo torkov pohod in se odpravimo raziskovat Kras, odlična. Če bomo še nekajkrat šli na Kras, bomo počasi razumeli našo Ivanko, ki tako uživa na Krasu, ga čuti in raziskuje. Hvala za vse zanimivosti, povedane s srcem, in še kdaj. Hvala tudi planinskemu vodniku Jožetu za spremstvo. Zapis: Elica Brelih, foto: Željko J. Barjani na Soški poti taničnim vrtom, ki ga je leta 1926 ustanovil tržaški posestnik in trgovec Albert Bois de Chesne, zdaj pa zanj skrbi Prirodoslovni muzej Slovenije. V zaselku Pri Cerkvi nas je vodnica Sonja Zalar Bizjak seznanila s fužinarstvom in železarstvom v Trenti. Za duhovne potrebe rudarjev je lastnik fužin grof Attems leta 1690 naročil sezidati cerkev, posvečeno Devici Mariji Lavretanski. Stavba je bila predelana v začetku 20. stoletja, freske v notranjosti so delo Toneta Kralja. Ob zaključka naše poti smo še dvakrat prečkali reko Sočo. Ob naši najlepši reki smo Barjani preživeli čudovit jesenski dan in se na Vrhniko vrnili v poznih popoldanskih urah. Zapisala: Vanda »Krasna si, bistra hči planin …« Nekje v podzavesti nenehno silijo na plan Gregorčičevi verzi. O lepoti in edinstvenosti reke Soče se je prepričalo 27 Barjanov, ki smo v začetku oktobra odšli na naravoslovno učno Soško pot. Od koče pod izvirom reke Soče smo se vzpeli do spomenika dr. Juliusa Kugyja, velikega ljubitelja gorskega sveta, ki je zazrt proti Jalovcu. Pot smo nadaljevali do pritoka Mlinarice in se povzpeli do vhoda v korita, kjer smo na razgledni ploščadi občudovali edinstven prizor ozke struge med stometrskimi stenami. Naslednji postanek smo imeli pred Alpskim bo- Zimzeleni iz Braniške doline v Štanjel z okolico (Večkoti, Čehovini, Kodreti …) proti naselju Dolanci. Tam smo izstopili in se po kolovozni poti odpravili po dolini Branice in ob severni strani hriba Gradišče (408 m) proti vasici Kobdilj, kjer smo v prijetni senci počakali tiste, ki so se nam pridružili iz smeri Štanjela. Na Krasu je krasno, nikdar ni prezgodaj, Braniško dolino, ki se zajeda v flišno Vipavsko nikdar ni prekasno. gričevje, napajajo številni potoki, ki se zlivajo Vse je zmeraj ob pravem času - na Krasu. (Miran Košuta) v Rašo in Branico ter so bogat vodni vir tudi za bližnje vasice in Štanjel. Iz doline Branice je Čemu obup? Kri kraška je teran. pogled na zahod proti vzpetini Turn, na katerem Če kamen je trd, še trša je dlan … kraljuje zgoščeno mestno naselje Štanjel, nekaj … kamen, samo kamen.. posebnega, saj ga od doline ločijo in varujejo Če bi odnašali ga dan in noč … … ne bi odnesli ga nikol … ( Alojz Gradnik) strma in z gozdom porasla pobočja. Tokrat je bila turistična vodnica naša Ivanka, Dva pesnika v kratkih verzih opišeta veliko ki nas je po označeni poti popeljala do Spodnznačilnosti Krasa. Nič čudnega torej ni, da je jega Kobdilja, kjer smo veliko izvedeli o rodbini območje Krasa tako privlačno za obiskovalce. Fabianijevih, njihovi rezidenci z vrtom (Vila FaTudi mi smo želeli podoživeti Kras v jesenskem biani) in najbolj znanem arhitektu, izumitelju in času, zato smo se odpeljali iz Vipavske doline urbanistu Maksu Fabianiju. Več kot 400 let staro proti Mančam, nato med zanimivimi vasicami murvo smo lahko z ulice na vrt opazovali le skozi Na izletu v Beli krajini Okrogli jubileji v novembru Kristina Skubic, Blatna Brezovica (1928) Leopold Nadlišek, Prisojna pot (1929) Olga Zalar, Ob progi (1929) Slavka Dolinar - Nučič, Dom upokojencev Vrhnika (1930) Lucija Kogovšek, Tičnica (1931) Leopoldina Debevec, Čuža (1937) Ivanka Petrovič, Kotnikova (1937) Nada Grampovčan, Stara cesta (1937) Bernarda Ogrin, Robova (1942) Angela Djordjević, Pionirska (1942) Naše člane obveščamo, da objavljamo imena članov, ki praznujejo 80, 85, 90 in več kot 90 let. Vsem jubilantom iskreno čestitamo za visoki jubilej. Čestitke pa tudi vsem, ki novembra praznujejo rojstni dan. vstopu v deželo belih brez, je gostišče Pri Badovincu. Kot se za izletnika spodobi, je tam priložnost, da se malo okrepča, privošči vsaj kavo in Letos smo se za zgodnje martinovanje odločili, priskrbi vstopni »pasoš« za Belo krajino. Ker smo da obiščemo Belo krajino. Takoj čez Gorjance, na vse skrbi pustili doma, smo bili ob prihodu v belo- 32 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I kranjsko vasico Radovica že vsi dobre volje. Odločili smo se za ponujen program in najprej so nas popeljali v šolo Brihtna glava. V šoli smo prav na unikaten način pridobili izčrpen vir informacij o Beli krajini. Stroga učiteljica nam je v uri pouka na humoren način predstavila Belokranjca, njegove običaje, človeka, ki ljubi zemljo in najboljše vino. Njen resen in silno strog pogled nas je do solz nasmejal. Za nas je bilo še posebno doživetje, kajti šola je opremljena prav tako, kot je bila v petdesetih letih prejšnjega stoletja. To je bilo za našo generacijo še bolj zanimivo, ker smo približno v tistih časih stopali v šolske klopi. V bližini šole je izletniška kmetija pri Bajuku, kjer so nas peljali najprej na dobro kosilo, nato pa poskrbeli za obilico zabave, plesa in smeha. Za ples in zabavo je poskrbel glasbenik Andrej Bajuk s pevko. Pripra- vil nam je tudi vinski krst in nas ves čas zabaval s svojim humorjem. S sončne terase smo se lahko ozrli po okolici vinorodnih gričev, saj je to dežela dobrih vin in domorodne metliške črnine. Za konec so nas popeljali še v staro vinsko klet na degustacijo njihovih vin ob prigrizku belokranjske pogače. Po zelo zmernih cenah je bilo mogoče tudi kaj kupiti. Prav na hitro smo se morali posloviti. Je že tako, da ko postane najbolj prijetno, je treba oditi. Ura je bila tista priganjalka, da smo morali zapustiti lepo pokrajino. Med vožnjo proti domu je še voznik poskrbel za humoren vložek, da je bilo mnogo smeha in pot krajša. Belokranjci so res dobrosrčni ljudje, vesele narave, prizadevajo si ohranjati vse naravne in kulturne vrednote. Zavedajo se, da imajo največji potencial za razvoj in boljše življenje. Zapisala: Ivanka Sluga, foto: Leon Novak Sončki v Čičariji ki na žalost niso bile prave. Drevje, grmičevje in brinje se je redčilo, steza med kamenjem in travo pa je v ključih sopihajoče krenila na 1056 m visoki Tokrat se je izlet začel skozi okno avtobusa ob vrh Ostrič ali Žabnik, kjer si je na toplem soncu pogledu na prebujajočo se pokrajino Slovenske vsak našel skalo ali samotni bor za občudovanje Istre, s plesom meglic in prvih jutranjih žarkov meglenih, skoraj belih dolin z naselji in hribovji med topoli v drevoredu pred vasjo Obrov. vse do Snežnika in Učke na obzorju. V Zagradu smo stopili med kamnite istrske hiše Neokrnjena Čičarija je vabila v svoja nedrja na na kamnito pot med pašniki in postopno prešli v poti, posuti z listjem in kamenjem. Mimo Medsvet borovcev in listnatega gozda, ki je dišal po vižice, nagrmadenega apnenčastega skalovja s pino silvestre in mokrem listju, travah in gobah, škrapljami, smo se točno opoldne povzpeli na Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. list RS, št. 94/2007-UPB2, 76/2008, 51/2010, 84/2010, 40/2012ZUJF), 29. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/2011-UPB4, 14/2013, 101/2013 in 96/2015-ZIPRS1617) in Statuta občine Vrhnika (Naš časopis, št. 430/2015), je Občinski svet Občine Vrhnika na svoji 4. izredni seji dne 8. 11.2022 sprejel O D L O K O PRORAČUNU OBČINE VRHNIKA ZA LETO 2023 1. SPLOŠNA DOLOČBA kontov se določa v naslednjih zneskih: (glej preglednice na naslednji strani) Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področja proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in podkonte, določene s predpisanim kontnim načrtom. Posebni del proračuna do ravni proračunskih postavk – podkontov in načrt razvojnih programov sta prilogi k temu odloku in se objavita na spletni strani Občine Vrhnika. Načrt razvojnih programov sestavljajo projekti. 3. POSTOPKI IZVRŠEVANJA PRORAČUNA CMYK 33 K O T I Č E K najvišji vrh Čičarije, 1083 m visoko Razsušico ali Glavičorko, kjer je bilo na kupu dovolj skal za vse utrujene. Glasovi so se s tišino razpršeno stapljali v neko novo celoto, da je bilo mogoče prisluhniti sozvočju ljudi in gozda, zapuščenih spalnih vreč in ležišč med balvani, sozvočju dreves in listja, ki se je med nadaljevanjem naše hoje v odtenkih zlate in rumene vrtinčilo v zraku ter padalo naokoli, pred nami pa se je kmalu odprl pogled na Malo Plešivico. Med dišečim šetrajem in bori smo se ob pokušini modrih brinovih jagod naenkrat znašli na njenem vrhu z žigom in smernimi tablami na vse štiri strani. In že smo nadaljevali pot po gozdu, potopljeni v jesenske barve, zazrti v razrito listje in kamenje ob poteh ter v Veliko Plešivico, ki je v resnici nižja od Male. Oddahnili smo si, saj je na Velikih vratih čakal avtobus in smo Veliko Plešivico pobožali le s pogledi ter se odpeljali v civilizacijo na zasluženo kavico ali pivo. Čičarija, harmonija valovite pokrajine in vonja po morju, tišine in glasov divjine, želja, da bi v razprte roke ujel prgišče njene lepote, ter nemir, da bi spet šel pogledat, če bo jutri tam še vse enako, četudi čisto drugače. Marija Dolinar Svizci v Polhograjskem hribovju položnejše poti. Ob podružnični cerkvi sv. Jakoba iz 18. stoletja smo pomalicali in se razgledali le po bližnji okolici, gora zaradi oblačnosti nismo videli. Naš končni cilj je bila Preska pri Medvodah, zato smo se na severni strani Sv. Jakoba spustili navzdol in nadaljevali pot po slemenu med dolino Ločnice na zahodni strani in grapami Žlebskega gričevja na vzhodni . V zaselku Tehovec smo se ustavili ob cerkvici sv. Florjana, nato pa nadaljevali po cesti do Studenčic. Tam smo zapustili cesto in se skozi gozd, poln gob, spustili v Presko. Pohod je minil v prijetnem vzdušju in že čakamo na naslednjega. Besedilo in fotografija: Sonja Zalar Bizjak Za pohod v oktobru smo izbrali Polhograjsko hribovje, kjer smo povezali s potjo bolj in manj znane kraje. Skoraj vsi smo že bili na Sv. Jakobu, ki slovi po izrednem razgledu, pa se po navadi vrnili na Topol, med izletniki po cerkvi sv. Katarine znanem kot »Katarina«. Tokrat smo izbrali daljšo, a lažjo pot prek zaselka Suša, da smo se izognili strmemu vzponu s Topola do Brezovice pri Medvodah. Med nami je bilo nekaj pohodnic »osemdeset plus«, za katere so primerne naslednji prihodki: drugi prihodki krajevnih skupnosti, ki jih krajevne skupnosti ustvarjajo samostojno in se porabljajo za financiranje nalog krajevne skupnosti, v kateri so bili ustvarjeni, namensko zbrani prispevki občanov za izvajanje tekočih in investicijskih nalog, prihodki požarne takse po 59. členu Zakona o varstvu pred požarom (Uradni list RS, št. 3/2007-UPB-1), ki se porabljajo za nakup opreme za zagotavljanje požarne varnosti, prihodki, ustvarjeni iz naslova amortizacije objektov in opreme, ki se porabljajo za obnavljanje objektov in opreme, prihodki iz naslova koncesijske dajatve za trajnostno gospodarjenje z divjadjo, ki se porabljajo za namene, določene v sprejetem občinskem odloku, prihodki iz naslova pristojbin za vzdrževanje gozdnih cest, ki se porabijo kot namenski izdatki za vzdrževanje gozdnih cest. 6. člen (pooblastila župana) Župan je pooblaščen, da: razporeja splošno proračunsko rezervacijo za financiranje posameznih namenov javne porabe, ki jih ob sprejemanju proračuna ni bilo mogoče predvideti ali zanje ni bilo mogoče predvideti zadostnih sredstev. Dodeljena sredstva splošne proračunske rezervacije se razporedijo v finančni načrt neposrednega proračunskega porabnika. odloča o uporabi sredstev proračunske rezerve za namene iz 49. člena Zakona o javnih financah do višine, načrtovane v proračunu, odloča o dinamiki porabe sredstev za tekoče potrebe. odloča o kratkoročnem zadolževanju za financiranje nalog javne porabe, vendar le do višine 5 % zadnjega sprejetega proračuna, ki mora biti odplačano do konca proračunskega leta. če se po sprejemu proračuna sprejme zakon ali odlok, na podlagi katerega nastanejo nove obveznosti za proračun, vključi župan te obveznosti v proračun in določi obseg izdatkov za ta namen v okviru večjih pričakovanih prejemkov in obsega zadolžitve, ki je določen s proračunom, ali s prerazporeditvijo sredstev v okviru možnih prihrankov sredstev. sprejetimi proračunskimi postavkami. samostojno sprejme načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem do skupne letne vrednosti 200.000,00 EUR brez davka. O izvršenih transakcijah polletno poroča občinskemu svetu. izvršuje sprejeti načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem občine. odloča o porabi sredstev na proračunskih postavkah: o 03001 Mednarodno sodelovanje o 14001 Stroški promocije občine, o 18055 Založništvo odloča o porabi sredstev na proračunski postavki 08002 Varnost v cestnem prometu, Preventiva in vzgoja v cestnem prometu, na predlog Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. odloča o začasni uporabi tekočih likvidnostnih proračunskih sredstev zaradi ohranitve njihove realne vrednosti in zagotovitve tekoče likvidnosti proračuna. opravlja druge naloge, za katere je pooblaščen s področnimi predpisi. 1. člen (vsebina odloka) 5. člen 3. člen S tem odlokom se za Občino Vrhnika za (prerazporejanje pravic porabe) (izvrševanje proračuna) 7. člen leto 2023 določajo proračun, postopki iz(sredstva proračuna, namenjena KS, in vrševanja proračuna ter obseg zadolževa- V tekočem letu se izvršuje proračun teko- Osnova za prerazporejanje pravic porabe pravni posli KS) nja in poroštev občine in javnega sektorja čega leta je zadnji sprejeti proračun, spremembe na ravni občine (v nadaljnjem besedilu: Proračun se izvršuje skladno z določbami proračuna ali rebalans proračuna za leto V proračunskem letu 2023 se iz občinskega proračun). zakona, ki ureja javne finance in podza- izvrševanja. proračuna za redno delovanje KS zagotokonskimi predpisi, izdanimi na njegovi O prerazporeditvah pravic porabe v povijo sredstva v višini 104.386,13 EUR, za 2. VIŠINA SPLOŠNEGA DELA PRORA- podlagi, in tega odloka. sebnem delu proračuna (finančnem načrtu odloča o odpisu ali delnem odpisu plači- izvajanje programov in investicij krajevČUNA IN STRUKTURA POSEBNEGA Proračun se izvršuje na ravni proračunske neposrednega uporabnika) med glavnimi la dolga, in sicer do skupne višine največ nih skupnosti - sklad, pa sredstva v višini DELA PRORAČUNA postavke - podkonta. Za izvrševanje prora- programi v okviru področja proračunske 10.000 EUR vseh dolgov v posameznem 208.772,24 EUR. Posamezni program oz. čuna je odgovoren župan Občine Vrhnika. porabe odloča na predlog neposrednega proračunskem letu, če bi bili stroški po- investicija se bo sofinancirala v skladu z 2. člen uporabnika župan oziroma predsednik stopka izterjave v nesorazmerju z višino odlokom, ki ureja financiranje krajevnih (sestava proračuna in višina splošnega 4. člen terjatve ali če se zaradi neunovčljivosti skupnosti. sveta KS. dela proračuna) (namenski prihodki in odhodki proraŽupan s poročilom o izvrševanju prora- premoženja dolžnika ugotovi, da terjatve V splošnem delu proračuna so prikazani čuna) 8. člen čuna v obdobju januar – junij 2023 in z ni mogoče izterjati. Kot dolgovi se ne šteprejemki in izdatki po ekonomski klasifi- Namenski prihodki proračuna so poleg zaključnim računom poroča občinskemu jejo dolgovi do občine iz naslova obveznih (izvajanje investicij po 2. a členu Odloka o kaciji do ravni podkontov. prihodkov, določenih v 43. členu in 80. svetu o veljavnem proračunu za leto 2023 dajatev. financiranju krajevnih skupnosti v Občini Splošni del proračuna na ravni podskupin členu Zakona o javnih financah (ZJF), tudi in njegovi realizaciji. Vrhnika) odloča o nakupu premoženja v skladu s 33 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Vrhnika V proračunskem letu 2023 se določi odstotek sofinanciranja za izvajanje posameznih investicij, ki so jih pripravile krajevne skupnosti: - investicije v ceste v višini 50 %; - investicije v javno razsvetljavo v višini 50%. Predmet sofinanciranja so gradbena dela in nadzor nad predmetno investicijo. Z investicijo se prične, ko je pogodbeno zagotovljeno nad 85 % sredstev, potrebnih za posamezno investicijo. Potrebno višino 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si zagotovljenih sredstev iz prejšnjega stavka tega člena za posamezno investicijo določi župan s sklepom. Izjemoma lahko župan s sklepom določi nižji % pogodbeno zagotovljenih sredstev, potrebnih za posamezno investicijo. V letu 2023 se po tem členu lahko izvedejo investicije na naslednjih proračunskih postavkah: - 13111 Ceste – KS Zaplana - 13142 Ceste – KS Ligojna - 13144 Ceste – KS Verd A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Skupina/Podskupina kontov Proračun leta 2023 I SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 70 26.904.630,00 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 18.722.729,00 DAVČNI PRIHODKI (700+703+704+706) 14.598.341,00 700 DAVKI NA DOHODEK IN DOBIČEK 11.672.831,00 703 DAVKI NA PREMOŽENJE 2.668.000,00 704 DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN STORITVE 252.510,00 706 DRUGI DAVKI 71 NEDAVČNI PRIHODKI (710+711+712+713+714) 4.124.388,00 710 UDELEŽBA NA DOBIČKU IN DOHODKI OD PREMOŽENJA 2.052.788,00 5.000,00 711 TAKSE IN PRISTOJBINE 20.000,00 712 GLOBE IN DRUGE DENARNE KAZNI 317.500,00 713 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV 7.500,00 714 DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI 72 1.726.000,00 KAPITALSKI PRIHODKI (720+722) 1.895.000,00 720 PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV PRIHODKI OD PRODAJE ZEMLJIŠČ IN NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH 722 SREDSTEV 73 PREJETE DONACIJE (730+731) 865.000,00 1.030.000,00 600,00 730 PREJETE DONACIJE IZ DOMAČIH VIROV 74 600,00 TRANSFERNI PRIHODKI (740+741) 6.286.301,00 740 TRANSFERNI PRIH. IZ DRUGIH JAVNOFINANČNIH INSTITUCIJ PREJETA SREDSTVA IZ DRŽAVNEGA PRORAČUNA IZ SREDSTEV PRORAČUNA 741 EVROPSKE UNIJE II SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43+45) 40 TEKOČI ODHODKI (400+401+402+403+409) 3.085.301,00 3.201.000,00 33.135.113,03 5.469.366,30 400 PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM 1.377.049,93 401 PRISPEVKI DELODAJALCEV ZA SOCIALNO VARNOST 198.701,00 402 IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE 3.798.715,37 403 PLAČILA DOMAČIH OBRESTI 19.000,00 409 REZERVE 41 75.900,00 TEKOČI TRANSFERI (410+411+412+413) 8.019.836,00 410 SUBVENCIJE 148.500,00 411 TRANSFERI POSAMEZNIKOM IN GOSPODINJSTVOM 4.410.390,00 412 TRANSFERI NEPROFITNIM ORGANIZACIJAM IN USTANOVAM 927.069,00 413 DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI 42 2.533.877,00 INVESTICIJSKI ODHODKI (420) 19.344.910,73 420 NAKUP IN GRADNJA OSNOVNIH SREDSTEV 43 18.344.910,73 INVESTICIJSKI TRANSFERI (431+432) INVESTICIJSKI TRANSFERI PRAVNIM IN FIZIČNIM OSEBAM, KI NISO 431 PRORAČUNSKI UPORABNIKI 432 INVESTICIJSKI TRANSFERI PRORAČUNSKIM UPORABNIKOM PRORAČUNSKI PRESEŽEK III (PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) (I-II) 301.000,00 111.000,00 190.000,00 -6.230.483,03 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Skupina/Podskupina kontov IV 75 Proračun leta 2023 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 0,00 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 750 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 0,00 V DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440+441+442) 0,00 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 441 POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV IN FINANČNIH NALOŽB 0,00 VI PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV-V) 0,00 C. RAČUN FINANCIRANJA Skupina/Podskupina kontov VII ZADOLŽEVANJE (50) 50 ZADOLŽEVANJE 500 DOMAČE ZADOLŽEVANJE VIII ODPLAČILA DOLGA (55) 55 ODPLAČILA DOLGA 550 ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA IX SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I+IV+VII-II-V-VIII) Proračun leta 2023 6.000.000,00 6.000.000,00 6.000.000,00 430.000,00 430.000,00 430.000,00 -660.483,03 X NETO ZADOLŽEVANJE (VII-VIII) 5.570.000,00 XI NETO FINANCIRANJE (VI+X-IX) 6.230.483,03 XII STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA CMYK 660.483,03 - 13224 Ceste KS Pokojišče 13302 Ceste - KS Bevke 13304 Ceste - KS Vrhnika Vas 13216 KS Verd – JR 13262 JR – KS Vrhnika Breg 13303 KS Ligojna – JR 13305 JR – KS Vrhnika Vas 9. člen (proračunski skladi) Proračunska sklada v letu 2023 sta: 1. račun proračunske rezerve, oblikovan na podlagi 49. člena ZJF, 2. račun sklada krajevnih skupnosti, ustanovljenega na podlagi odloka, ki ureja financiranje krajevnih skupnosti. Proračunska rezerva se v letu 2023 oblikuje v višini 10.000 EUR. Na predlog za finance pristojnega organa občinske uprave odloča o uporabi sredstev proračunske rezerve za namene iz drugega odstavka 49. člena ZJF do višine 10.000 EUR župan in o tem s pisnimi poročili obvešča občinski svet. O porabi sredstev nad 10.000 EUR odloča Občinski svet s posebnim odlokom. 10. člen (dodeljevanje sredstev) Proračunskim uporabnikom se sredstva dodeljujejo mesečno ob upoštevanju likvidnostnega položaja občine. Javnim zavodom se sredstva zagotavljajo tako, da prejmejo sredstva za plače največ en dan pred izplačilom le-teh, sredstva za pokrivanje materialnih stroškov pa največ dvakrat mesečno in sicer za plačilo obveznosti, nastalih v preteklem obdobju, pri čemer se morajo upoštevati roki plačil v breme občinskih proračunov, določenih v Zakonu o izvrševanju proračunov Republike Slovenije. Način zagotavljanja sredstev za financiranje drugih nalog javnih zavodov se z zavodi dogovori v posebni pogodbi, ki se sklene s posameznim zavodom. Sredstva članom občinskega sveta ter komisij in odborov se nakazujejo skladno s Pravilnikom o plačah in plačilih za opravljanje funkcije občinskega funkcionarja ter o sejninah zunanjih članov delovnih teles občinskega sveta in članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov in z njegovimi veljavnimi spremembami. 11. člen (obveznosti uporabnikov sredstev) Uporabniki sredstev občinskega proračuna morajo izvrševati svoje naloge v mejah sredstev, ki so jim odobrena z občinskim proračunom in le za namene, za katere so jim bila sredstva dodeljena. Uporabniki proračuna morajo nakup opreme oziroma vzdrževalna in investicijska dela nad vrednostjo, določeno z Zakonom o javnem naročanju in Zakonom o izvrševanju proračuna Republike Slovenije, oddati z javnim razpisom. Uporabniki ne smejo prevzemati na račun občinskega proračuna obveznosti, ki bi presegale odobrena sredstva. Uporabniki sredstev proračuna poročajo županu in občinskemu svetu o realizaciji nalog najmanj dvakrat letno in sicer ob polletju in ob zaključku leta oziroma po potrebi. 12. člen (največji dovoljeni obseg prevzetih obveznosti v breme proračunov prihodnjih let) Neposredni uporabnik lahko v tekočem letu razpiše javno naročilo za celotno vrednost projekta, ki je vključen v načrt razvojnih programov, če so zanj načrtovane pravice porabe na proračunskih postavkah v sprejetem proračunu. Skupni obseg prevzetih obveznosti neposrednega uporabnika, ki bodo zapadle v plačilo v prihodnjih letih za investicijske odhodke in investicijske transfere, ne sme presegati 60 % pravic porabe v sprejetem finančnem načrtu neposrednega uporabnika, od tega: 1. v letu 2024 do 60 % navedenih pravic porabe in 2. v letu 2025 do 40 % navedenih pravic porabe. Skupni obseg prevzetih obveznosti neposrednega uporabnika, ki bodo zapadle v plačilo v prihodnjih letih za blago in storitve in za tekoče transfere, ne sme presegati 20 % pravic porabe v sprejetem finančnem načrtu neposrednega uporabnika. Omejitve iz drugega in tretjega odstavka tega člena ne veljajo za prevzemanje obveznosti z najemnimi pogodbami, razen če na podlagi teh pogodb lastninska pravica preide oziroma lahko preide iz najemodajalca na najemnika, in prevzemanje obveznosti za dobavo elektrike, telefona, vode, 34 34 komunalnih storitev in drugih storitev, 17. člen potrebnih za operativno delovanje ne(obseg zadolževanja občine in izdanih posrednih uporabnikov ter prevzemanje poroštev občine) obveznosti za pogodbe, ki se financirajo iz namenskih sredstev EU, namenskih sred- Zaradi kritja presežkov odhodkov nad pristev finančnih mehanizmov in sredstev hodki v bilanci prihodkov in odhodkov, drugih donatorjev. presežkov izdatkov nad prejemki v računu Prevzete obveznosti iz drugega in tretjega finančnih terjatev in naložb ter odplačila odstavka tega člena se načrtujejo v finanč- dolgov v računu financiranja se občina za nem načrtu neposrednega uporabnika in proračun leta 2023 lahko zadolži do višine načrtu razvojnih programov. 6.000.000,00 EUR. Občina se lahko likvidnostno zadolži naj13. člen več do višine 5% vseh izdatkov zadnjega (spremljanje spreminjanje načrta razvojsprejetega proračuna, če zaradi neenakonih programov) mernega pritekanja prejemkov izvrševanja proračuna ne more uravnovesiti. LikvidnoNeposredni uporabnik vodi evidenco pro- stni dolg mora biti poravnan najkasneje do jektov iz veljavnega načrta razvojnih pro- 31.12.2023. O zadolžitvi odloča župan. gramov. Obseg poroštev občine za izpolnitev obSpremembe veljavnega načrta razvojnih veznosti javnih zavodov in javnih podjetij, programov so uvrstitev projektov v načrt katerih ustanoviteljica je Občina Vrhnika, razvojnih programov in druge spremembe v letu 2023 ne sme preseči skupne višine projektov. glavnic 100.000,00 EUR. Predstojnik neposrednega uporabnika lahko spreminja vrednost projektov v načrtu 18. člen razvojnih programov. Projekte, katerih (obseg zadolževanja javnih zavodov in vrednost se spremeni za več kot 20 %, mora javnih podjetij) predhodno potrditi občinski svet. Projekti, za katere se zaradi prenosa plačil v Javna podjetja in javni zavodi, katerih ustatekoče leto, zaključek financiranja prestavi noviteljica je občina, se lahko v letu 2023 iz predhodnega v tekoče leto, se uvrstijo v zadolžijo do skupne višine 100.000 EUR načrt razvojnih programov po uveljavitvi pod pogojem, da pridobijo soglasje ustaproračuna. novitelja. Soglasje o zadolžitvi daje občinNovi projekti se uvrstijo v načrt razvojnih ski svet. programov na podlagi odločitve občinskega sveta. 19. člen Investicijske programe, novelacije inve- (obseg zadolževanja in izdanih poroštev sticijskih programov, predinvesticijske pravnih oseb, v katerih ima občina odlozasnove, dokumente identifikacije invečujoč vpliv na upravljanje) sticijskih projektov in ostalo investicijsko dokumentacijo skladno z Uredbo o eno- Pravne osebe, v katerih ima občina odlotni metodologiji za pripravo in obravnavo čujoč vpliv na upravljanje, se lahko v letu investicijske dokumentacije na področju 2023 zadolžijo do skupne višine 400.000 javnih financ (Ur. list RS, št. 60/2006 in EUR pod pogojem, da pridobijo soglasje 54/2010) in skladno s pojasnilom Ministr- ustanovitelja. Soglasje k posamezni zadolstva za finance (junij 2011) sprejema župan. žitvi do višine 100.000 EUR daje občinski svet. 14. člen (pridobivanje stvarnega premoženja) Posredni uporabniki občinskega proračuna, javna podjetja, katerih ustanoviteljica Stvarno premoženje se lahko pridobiva z je občina ter druge pravne osebe, v katerih nakupom samo v obsegu, ki je potreben ima občina neposredno ali posredno preza izpolnjevanje nalog, opredeljenih s tem vladujoč vpliv v letu 2023 ne smejo izdajati odlokom, brez nepotrebnih zalog. poroštev. Za brezplačno pridobitev premoženja je potrebno pridobiti predhodno soglasje 20. člen občinskega sveta, če bi takšna pridobitev (obseg zadolževanja občine za upravljanje povzročala večje stroške ali če je lastništvo z dolgom občinskega proračuna) povezano s pogoji, ki bi povzročili nesorazmerne obveznosti za občino glede na Za potrebe upravljanja občinskega dolga se občina lahko zadolži do višine 50.000 EUR. koristi brezplačne pridobitve. V primeru brezplačne pridobitve zemljišč nosi Občina Vrhnika stroške meritev in 5. NALOGE NADZORNEGA ODBORA parcelacij teh zemljišč. 21. člen (naloge NO) 15. člen (letni načrt pridobivanja premičnega Nadzorni odbor izvaja naloge samostojno, premoženja in letni načrt razpolaganja s skladno s programom dela nadzornega premičnim premoženjem) odbora, o katerem obvesti župana in ObV roku 30 dni od uveljavitve Odloka o pro- činski svet. računu občine Vrhnika za leto 2023 sprejme župan letni načrt pridobivanja premič- Nadzorni odbor izvaja zlasti: - nadzor nad razpolaganjem s premoženega premoženja za leto 2023. Nabava osnovnega sredstva, naročilo gra- njem občine, dnje in izvajanje investicijskega vzdrževa- - nadzoruje namembnost in smotrnost porabe sredstev občinskega proračuna, nja se lahko prične: • če je to načrtovano v planu izvajanja za - nadzoruje finančno poslovanje uporabnikov proračunskih sredstev. leto 2023, • ko župan izda sklep o pričetku realizacije Če se pri ugotavljanju proračunskega nadposamezne postavke iz načrta na podlagi zora pri uporabnikih ugotovi, da sredstva preveritve likvidnostnega stanja proraču- niso bila uporabljena za namene, za katere so bila dodeljena, ima nadzorni odbor prana. vico zahtevati, da se ta sredstva vrnejo v Letni načrt razpolaganja s premičnim pre- občinski proračun in o tem obvesti župana moženjem občine Vrhnika zajema osnov- občine. To velja tudi za pomanjkljivosti, ki na sredstva ločeno po motornih vozilih in so bile ugotovljene pri vodenju finančnega drugem premičnem premoženju v posa- in materialnega knjigovodskega stanja. mični vrednosti nad 10.000 EUR. 6. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 16. člen 22. člen (načrtovanje likvidnosti proračuna) (začasno financiranje v letu 2024) Za finance pristojen organ občinske uprave načrtuje likvidnost proračuna za posamezno polletje tekočega leta z napovedjo V obdobju začasnega financiranja Občine denarnega toka proračuna (načrt za izvr- Vrhnika v letu 2024, če bo začasno financiranje potrebno, se uporablja ta odlok in ševanje proračuna). Načrt za izvrševanje proračuna je pregled sklep o določitvi začasnega financiranja. načrtovanih prihodkov, povečanih za sred23. člen stva od prodaje kapitalskih naložb, ter pre(uveljavitev odloka) gled načrtovanih odhodkov, povečanih za nakup kapitalskih naložb in odplačil glavTa odlok začne veljati naslednji dan po nic dolga. Največji možni obseg načrtovanih odhod- objavi v uradnem glasilu Naš časopis. Pokov, povečan za nakup kapitalskih naložb sebni del proračuna in načrt razvojnih in odplačila dolga, v skladu z likvidnostni- programov se objavita na spletnih straneh mi možnostmi proračuna določi za finan- Občine Vrhnika, www.vrhnika.si. Številka: 410-70/2022 (4-01) ce pristojni organ občine. Načrt za izvrševanje proračuna pristojni Vrhnika, dne 8. 11. 2022 organ predloži v sprejem županu. OBČINA VRHNIKA ŽUPAN 4. OBSEG ZADOLŽEVANJA IN PORODaniel CUKJATI, l. r. ŠTEV OBČINE IN JAVNEGA SEKTORJA NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Obvestilo Županova beseda Spoštovane občanke in občani Konec oktobra smo ponovno objavili razpis za gradnjo knjižnice v objektu bivše trgovine Jurček. Zakaj? Ko smo v juliju 2022 prvič objavili razpis za izbiro izvajalca, se je prijavil samo en ponudnik. Ponujena cena je občutno presegala projektantsko oceno prenove, kot tudi sredstva rezervirana v proračunu. Zato smo se takrat odločili, da ponudbe edinega izvajalca ne sprejmemo in počakamo z novim razpisom do jeseni. Glede na to, da bo prenova pretežno potekala v notranjih prostorih, je dela možno izvajati tudi v zimskih mesecih. Ker se gradbena sezona počasi izteka pričakujemo, da bi projekt lahko zanimal več ponudnikov in nam s tem omogočil boljše možnosti izbire. Recesija v nekaterih segmentih gospodarstva že trka na vrata, kar daje upanje investitorjem, da bodo njihova pogajalska izhodišča boljša kot v preteklih 2 letih. Prenova zdravstvenega doma bo končana v predvidenem roku. Dodatno bomo uredili še stranišče za invalide v pritličju objekta, kot tudi obnovili dotrajane sanitarije v prvem nadstropju. Začetek obratovanja ambulante je predviden 5.12.2022. S tem dnem bodo tudi možni vpisi pri novem zdravniku. V drugi polovici oktobra smo prejeli gradbeno dovoljenje za kanalizacijo ob Ljubljanski cesti (za naselje ob tenis igrišču Petrič). V kolikor bodo pogoji za izvedbo ugodni bomo pristopili h gradnji še v letošnjem letu, oziroma najkasneje v spomladanskih mesecih naslednjega leta. V zadnjem tednu oktobra je bil organiziran sestanek s prebivalci Ceste pod goro, predstavniki DRI in DRSI, kot tudi projektantom protihrupnih ograj. Predstavili so načrt postavitve protihrupnih ograj od Brega do vključno železniške postaje. Ponovno se je iz- kazalo, da veliko emisij hrupa povzroča mirujoči promet na železniški postaji, ko so vlakovne kompozicije na čakanju. Kljub temu, da je bil s tovornim prometom že sklenjenen dogovor o prometnem režimu na postaji, emisije hrupa zopet postajajo vse večja težava. Poslali smo predlog za sestanek pri pristojenemu ministru kot tudi agenciji za železniški promet, ki bi lahko pomagala pri reševanju situacije. Zapis sestanka si lahko preberete na borovniških straneh Našega časopisa. Zopet se je sestala skupina, ki obravnava reševanje prostorske problematike v osnovi šoli. Določili smo izhodišča za reševanje prostorske situacije v osnovni šoli v naslednjem letu. Ravnatelj Osnovne šole Dr. Ivana Korošca g. Horvat bo nastopil nov petletni mandat, prav tako bo po novem letu svoj mandat začela nova direktorica Zdravstvenega doma Vrhnika ga. Remškar. Obema želim veliko uspeha pri delu in dobrega sodelovanja z občinami ustanoviteljicami, saj bomo v prihodnosti imeli kar nekaj skupnih projektov. Naj zaključim z lokalnimi volitvami. V naslednjih dneh boste v poštne nabiralnike prejeli obilo volilnega gradiva. Programi strank in neodvisnih list so si podobni, vendar verjamem, da je za pozitivne spremembe potrebno imeti dobro ekipo, voljo do dela, znanje in tudi kanček sreče. Vabim vas, da se udeležite volitev ter oddate svoj glas. Peter Črnilogar, podžupan v začasnem opravljanju funkcije župana CMYK Obvestila Občinske volilne komisije Občine Borovnica 35 ponedeljka, 14. 11. 2022, in ob tem priložijo ustrezno dokazilo (npr. potrdilo ali odločbo). Na podlagi sklepa DVK, št. 041-5/2022-1 z dne 3. 2. 2022, volivci, ki so v izolaciji, lahko glasujejo po pošti v skladu z določbo tretjega odstavka 81. člena Zakona o volitvah v Državni zbor, pod pogojem, da so v izolaciji najpozneje 5 (pet) dni pred dnevom glasovanja, to je vključno do ponedeljka, 14. 11. 2022 in da obvestilu (vlogi) občinski volilni komisiji ob tem predložijo ustrezno dokazilo (izvid o pozitivnem testu ali SMS-obvestilu o pozitivnem testu). V zahtevku mora navesti svoje osebne podatke ter naslov, na katerega naj mu volilna komisija pošlje volilno gradivo. Glasovanje na domu Na podlagi 83. člena Zakona o volitvah v Državni zbor (glasovanje na domu) lahko volivci, ki se zaradi bolezni ne morejo Predčasno glasovanje osebno zglasiti na volišču, v katerem so vpisani v volilni imenik, Predčasno glasovanje za vse volivce, ki bodo v nedeljo, 20. 11. glasujejo pred volilnim odborom na svojem domu, pod pogojem, 2022, odsotni iz kraja stalnega prebivališča (kjer so sicer vpisani da obvestilu priložijo ustrezno zdravniško potrdilo (sklep DVK, v volilni imenik), bo potekalo št. 041-5/2022-2 z dne 03.02.2022). Za zdravniško potrdilo šteje vsaka pisna potrditev zdravnika (tudi npr. elektronska pošta), iz v sredo, 16. 11. 2022, med 7.00 in 19.00 v sejni sobi obči- katere izhaja, da se volivec zaradi bolezni ne more osebno zglasine Borovnica, Paplerjeva ulica 22, Borovnica. ti na volišču. Potrdilo o bolezni lahko izda katerikoli zdravnik, ki izpolnjuje pogoje za opravljanje zdravniške službe (ne le osebni Glasovanje po pošti zdravnik). Volivci, ki so v priporu, zavodu za prestajanje kazni, v bolnišnici ali v socialnovarstvenem zavodu za institucionalno varstvo Na domu lahko glasujejo tudi volivci, ki bodo v izolaciji, pod poin želijo glasovati po pošti na območju Republike Slovenije, to gojem, da o tem obvestijo Občinsko volilno komisijo najpoznesporočijo občinski volilni komisiji najpozneje 10 (deset) dni je 3 (tri) dni pred dnem glasovanja, oziroma najpozneje, pred dnem glasovanja, to je do vključno srede, 9. 11. to je vključno do srede , 16. 11. 2022 in da obvestilu (vlogi) 2022. Na enak način lahko glasujejo tudi invalidi, če predložijo Občinski volilni komisiji o tem priložijo ustrezno dokazilo (izodločbo pristojnega organa o priznanju statusa invalida. vid o pozitivnem testu ali SMS obvestilo o pozitivnem testu). Volivci, ki jim je bila nepredvideno odvzeta prostost oziroma so Predlaganje zaupnikov nepredvideno sprejeti na zdravljenje v bolnišnico ali pa v in- Predstavnik kandidature oziroma liste kandidatov lahko do stitucionalno varstvo socialnovarstvenega zavoda ali so prejeli vključno ponedeljka, 14.11.2022, Občinski volilni komisiji odločbo o invalidnosti po roku iz prejšnjega odstavka, lahko gla- Občine Borovnica, predloži seznam zaupnikov. sujejo po pošti, če to sporočijo občinski volilni komisiji, najkasneje 5 (pet) dni pred dnem glasovanja, to je do vključno Občinska volilna komisija Obvestilo Obvestilo volivcem o načinu glasovanja ŽUPAN Glasujete za enega kandidata tako, da obkrožite številko pred njegovim imenom in priimkom. ČLANI OBČINSKEGA SVETA Glasujete za eno listo tako, da obkrožite številko liste kandidatov, za katero glasujete. Če želite dati posameznemu kandidatu z liste, za katero ste glasovali, prednost, vpišete v prostor pri listi zaporedno številko kandidata s tiste liste, ki mu dajete glas. Vse občane Občine Borovnica vabimo, da se volitev udeležite V nedeljo, 20. 11. 2022, bodo redne lokalne volitve za župana in in volite. Občinska volilna komisija člane Občinskega sveta. Slovesnost na železniški postaji Borovnica Ob zaključku prenove odseka železniške proge Ljubljana–Divača med Ljubljano in Brezovico ter začetku del na odseku Brezovica–Borovnica, je v petek, 21. 10. 2022, ob 12.45, na železniški postaji Borovnica potekala slovesnost, ki so se je udeležili minister za infrastrukturo mag. Bojan Kumer, vodja projektne skupine za okrevanje in odpornost pri Evropski komisiji Celine Gauer, direktor Urada RS za okrevanje in odpornost mag. Josip Mihalic, v. d. direktorja Direkcije Republike Slovenije za infrastrukturo Bojan Tičar, vodja projekta prenove železniške proge Goran Korošec, vodilni iz sistema Slovenskih železnic ter drugi ugledni gostje in nekaj domačinov. Podžupan v začasnem opravljanju funkcije župana Peter Črnilogar je gostom zaželel dobrodošlico in poudaril, da je malo kje razvoj kraja tako tesno povezana z železnico, kot je to v Borovnici in da zato velika večina občanov razume, da se bodo nevšečnosti, ki jih povzročajo dela pri rekonstrukciji železni- 35 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica ške proge, obrestovale s hitrejšimi in bolj pogostimi povezavami z vlaki ter zmanjšanimi obremenitvami hrupa. Izrazil je zadovoljstvo, ker bomo s prenovo proge vsi pridobili zaradi skrajšanja potovalnih časov, za številne občane pa se bo tudi zmanjšala obremenitev s hrupom. Opozoril pa je, da predstavlja proga do železniške postaje samo polovico dolžine proge v naši občini in izrazil pričakovanje, da bodo lokalne skupnosti v prihodnje prej in bolje vključene v pripravo tako pomembnih projektov ter na koncu izpostavil skrb občine za železniško dediščino, ki pa je ni mogoče ustrezno ohraniti in predstaviti zgolj z občinskimi sredstvi in entuziazmom prostovoljcev. Z ministrom Kumrom se je tudi dogovoril za sestanek, na katerem bodo na mizi ne le aktualni izzivi pri obnovi proge, temveč vsi s prometom povezani izzivi občine, ki se tičejo države. Mag. Josip Mihalic je poudaril, da je od prejetega predplačila iz mehanizma za okrevanje in odpornost v višini 231 milijonov evrov, Slovenija do danes v pripravljene projekte usmerila že 156 milijonov evrov. Omenjeni mehanizem je finančno najobsežnejši del programa EU Next generation, iz katerega države članice na podlagi nacionalnih načrtov, ki jih potrdi Evropska komisija, črpajo sredstva. Slovenija je upravičena do nekaj manj kot 1,5 milijarde nepovratnih sredstev, poslužili pa se bomo tudi razpoložljivih povratnih sredstev. S projekti, financiranimi s pomočjo mehanizma, bomo do leta 2026 v Sloveniji uspešno naslovili trajnostno gospodarsko rast in izzive zelenega digitalnega prehoda, katerega cilje je, da do leta 2050 EU postane podnebno nevtralna. Podprli bomo gospodarstvo, naložbe v raziskave in razvoj, stanovanjsko politiko, socialno varnost in zdravstvo – med drugim bosta zgrajeni tudi infekcijski kliniki v Ljubljani in Mariboru. Najmanj 40 % vseh sredstev moramo nameniti zelenemu prehodu in tu bo velik del sredstev šel za posodobitev železniškega sistema in reformiranje organiziranosti javnega potniškega prometa, prav tako pa tudi za posodobitev elektro-distribucijske sistema za pospešenega povečevanja deleža obnovljivih virov pri oskrbi z električno energijo ter zelene investicije v gospodarstvo. Možnost črpanja EU sredstev pa je tesno povezana z izvedbo reform, sredstva pa bodo dodeljene šele po uspešnem zaključku projektov. Celine Gauer je izpostavila, da je z vidika Evropske komisije projekt rekonstrukcije železniške proge Ljubljana–Divača pomemben predvsem iz dveh vidikov. Gre za enega prvih projektov uspešnega črpanja sredstva iz 121 milijard evrov vrednega mehanizma za okrevanje in odpornost, katerega cilje je ublažiti gospodarske in socialne posledice pandemije koronavirusa ter zagotoviti, da bodo evropska gospodarstva in družbe bolj trajnostna, odpornejša in bolje pripravljena na izzive in priložnosti zelenega in digitalnega prehoda. Poleg tega pa gre za eno od najbolj pomembnih in zahtevnih področij zelenega prehoda – prehod k brezogljični mobilnosti, katere zelo pomemben del je tudi posodobitev železniške mreže, zlasti v državah članicah, kjer ta ne ustreza več sodobnim prometnim zahtevam. S takšnimi projekti se dosega ključni namen mehanizma – spremembe za izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev EU. Mag. Bojan Kumer je opozoril, da brezogljične mobilnosti v Sloveniji ne bomo mogli doseči brez posodobitve železniške infrastrukture, to pa ne bo mogoče brez 284 milijonov evrov iz mehanizma za okrevanje in odpornost, ki so namenjeni za CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 36 prenovo 49 km železniških prog in treh postaj. Posodobitev železniške infrastrukture je nujni pogoj za doseganje zahtevnega cilja preusmeritve tovornega prometa s cest na železnice, pogoj za črpanje evropskih sredstev pa je tudi doseganje za naše razmere zahtevnega standarda hitrosti 100 km/h za tovorne vlake. Doseganje standarda 160 km/h na uro za potniške vlake pa ne bo mogoče brez spremembe tras oz. odsekov tras nekaterih prog ter zelo visokih investicij. Ambiciozno smo si zastavili cilj, da potovalni čas iz Ljubljane do Kopra na eni in do Maribora na drugi strani ne bi smel biti daljši od dobre ure. Vendar samo vlaganja v infrastrukturo in prevozna sredstva ne bodo dovolj. Slovenske železnice moramo tudi bolje usposobiti za upravljanje prevoznih storitev, da lahko prevzamejo večji delež naraščajočih potreb po prevoznih storitvah. Glasbeni program so na slovesnosti izvedli učenci Glasbene šole Vrhnika. Pianist Jakob Aljaž Bratina je zaigral skladbo Frederica Chopina Valček v cis-molu, op. 64, št. 2. Čelist Jakob Maklin je ob klavirski spremljavi učiteljice Olge Zalokar poustvaril Dimitrescujevo skladbo Dans taranesc. Kvartet harmonikarjev v sestavi: Nejc Malavašič, Šimen Rožmanec, Domen Mulej, in Vid Bogataj, pa je kulturni spored zaključil s pravo železniško skladbo, skladbo Vlak sodobne srbske skladateljice Dragoslave Petrović, s katero so nastopili že na slovesnosti ob zaključku projekta Tematski park in spominska pot Borovniškega viadukta. O dogodku so obširneje poročali v TV Dnevniku ob 19.00 na RTV Slovenija 1, 21. 10. 2022, in na Nova 24 TV v oddaji Novice ob 19:00, prav tako v petek, 21. 10. 2022. (OB) Možnosti zmanjšanja obremenitev s hrupom pri prenovi železniške proge v Občini Borovnica Na pobudo Občine Borovnice je 25. 10. 2022, v sejni sobi Občine Borovnica, na Paplerjevi ulici 22, v BorovnicI potekal sestanek glede vpliva rekonstrukcije železniške proge na obremenitve s hrupom. Udeležili ki so se ga: Boštjan Peršak (EPI Spektrum d. o. o.), Tadej Lorenci, Goran Korošec (oba DRSI), Bojan Strajnar (DRI), Peter Črnilogar, Dolores Dolenc Bajc, Andrej Klemenc (vsi Občina Borovnica), Alenka Kavčič, Dušan Kavčič in Milan Nolimal. Uvodoma je Boštjan Peršak predstavil EU in slovenske pravne podlage glede regulacije obremenitev z emisijami hrupa železniškega prometa ter pred kratkim s strani Vlade RS potrjen Operativni program varstva pred hrupom (Operativni program), s katerim se nadomesti Operativni program, ki je bil sprejet leta 2018. Program obravnava tudi območja v bližini železniških prog z več kot 30.000 prevozov vlakov na leto (pomembne železniške proge, med katere sodi tudi proga Ljubljana–Divača). S programom so za zgoraj navedena območja predstavljeni rezultati strateškega kartiranja hrupa, ki odražajo stanje za referenčno leto 2017. Na podlagi ocene obremenjenosti prebivalcev, stanovanj in stavb so določeni ukrepi za zmanjšanje obremenjevanja okolja s hrupom ter se tem zmanjšanja škodljivih učinkov okoljskega hrupa na zdravje ljudi. V skladu z Uredbo o mejnih vrednostih kazalcev hrupa v okolju mora ukrepe varstva pred hrupom na virih hrupa vključno z zagotovitvijo finančnih virov izvesti upravljavec vira hrupa. Finančni viri za izvedbo ukrepov varstva pred hrupom na državnih železniških progah kot virih hrupa, se zagotavljajo iz državnega proračuna. Večje rekonstrukcije so v 36 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica programu opredeljene kot izjeme, na katere se ne nanašajo obveze, ki so opredeljene v programu, vendar morajo kljub temu pri rekonstrukcijah izvajalci skladno z zakonodajo izvajati možne in smiselne ukrepe za zmanjševanje emisij hrupa. Ukrepi za zmanjšanje emisij hrupa so opredeljeni na treh ravneh: • Osnovni (zmanjšanje na virih hrupa) • Aktivni (protihrupne ograje – PHO) • Pasivni (vgradnje protihrupnega stavbnega pohištva oz. oken) Ker se bo po pričakovanjih (tovorni) promet na progi Ljubljana–Divača v prihodnje povečeval, je na osnovi ravni zmanjšanje obremenitev s hrupom mogoče doseči le z zmanjšanjem emisij hrupa, ki jih povzročajo železniška vozila. Glede vagonov bodo na osnovi EU smernice po letu 2024 iz prometa morali biti izločeni vsi vagoni z litoželeznimi zavornjaki, zaradi česar se bo raven hrupa, ki jo povzročajo vagoni bistveno zmanjšala. Vendar pa se smernica ne nanaša tudi na vlečna vozila (lokomotive). Obstoječa bodo zamenjana z novimi, ki ustrezajo najnovejšim standardom glede emisij hrupa, šele po izteku njihove življenjske dobe oz. ko jih bodo prevozna podjetja izločila iz prometa zaradi njihove neekonomičnosti (pričakovati je, da bo zaradi naraščajočih cen goriva to imelo vpliv predvsem na dizelsko-električne lokomotive). K zmanjšanju na virih hrupa prispeva tudi rekonstrukcija proge, s katero se zmanjšujejo tresljaji zaradi bolj čvrstega zgornjega ustroja, elastične pritrditve tirnic na pragove, namestitve neprekinjeno zvarjenih tirnic ter izboljšav na premostitvenih objektih in kretnicah. Dodatno bodo k bistvenem zmanjšanju emisij kotalnega hrupa pripomogle tudi protihrupne ograje (PHO). Zaradi namestitve bližje izvorom hrupa ter bistveno manjši širini železniškega ko- ridorja v primerjavi z avtocestnim, so PHO ob železnicah praviloma veliko bolj učinkovite od tistih, postavljenih ob avtocestah. Zaradi zagotavljanja dostopa do proge in izvedbe del na progi pa jih je mogoče namestiti šele po zaključku same rekonstrukcije proge. Pri načrtovanju rekonstrukcije proge Ljubljana–Divača je DRSI naročila študijo izdelave idejnih rešitev za prioritetna področja (ki ni upoštevala podrobne tipologije terena). Leta 2019 so bile na novo določene strokovne podlage za izvedbo rekonstrukcije železniških prog in sprejeta Smernica za načrtovanje ukrepov varstva pred hrupom zaradi železniškega prometa. Na tej osnovi je bila uporabljena nova, zelo kompleksna metodologije stroškov in koristi za izračunavanje upravičenosti postavljanja PHO kot osnove za izvedbo aktivni ukrepov. Na njeni podlagi se določajo prioritetna področja za postavitev PHO, pri čemer je mejni strošek 3.000 € na decibel na prebivalca. PHO segajo okoli 2 m nad višino zgornjega roba tirnice, tako da je njihova skupna višina med 3 in 3,5 m. Stroški postavitve PHO so visoki in znašajo okoli 1.000 € na tekoči meter. S postavitvijo PHO se hrupom železniškega prometa praviloma ščiti zgoščena območja poselitve (vsaj 5 do 6 hiš), ne pa posameznih stanovanjskih objektov (za te pridejo v poštev pasivni ukrepi). Za celotno območje, po katerem poteka železniška proga skozi občino Borovnica, je po idejni zasnovi predvidena postavitev PHO v dolžini 7,4 km. V sklopu sedanj začete prenove odseka med Preserjami in železniško postajo Borovnica (do 1. kretnice) je od tega predvidena postavitev PHO v dolžini 3,2 km. Do sedaj ni bila predvidena postavitev PHO na območju same železniške postaje, ki se bo prav tako prenavljala v sklopu rekonstrukcije proge. Vendar se sedaj Obvestilo Obvestilo o popolni zapori regionalne ceste regionalne ceste Podpeč–Brezovica na lokaciji železniškega podvoza v Notranjih Goricah Kolektor Koling d.o.o. izvajalec nadgradnje prenove železniškega odseka Brezovica–Preserje obvešča, da bo zgradil novi most železniške proge v Notranjih Goricah, CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si DRSI nagiba k temu, da bi PHO postavila tudi na tem območju ( v dolžina približno 720 m in višine 2,5–3,0 m glede na gornji rob tirnic) , kar bi bilo po mnenju g. Peršaka smiselno, saj je na drugi strani Borovniščice na območju železniške postaje Borovnica območje zelo zgoščene poselitve. PHO imajo zelo majhen učinek pri zaščiti pred emisijami hrupa zaradi vleke vozil. V kolikor je območje poselitve nad samo železniško progo, pa se ta učinek še bistveno zmanjša, zato jih njihova postavitev na območju železniške postaje Borovnica, kjer so stanovanjski objekti nad samo progo, praktično ne bi imela nobenega učinka na zmanjšanje izpostavljenosti emisijam hrupa. Podatki iz strateškega kartiranja hrupa iz leta 2017 kažejo, da se na železniški postaji Borovnica dnevno v povprečju ustavi med 15 in 16 tovornih vlakov. Verjetno je zaradi rekonstrukcije proge sedaj to število še večje. Izpostavljenost motečim emisijam hrupa je mogoče zmanjšati le s pasivnimi ukrepi oziroma z vgradnjo protihrupnih oken (v kolikor ta seveda še niso vgrajena), katerih stroške gradnje na območju upravičenosti (to se določi na podlagi meritev hrupa) v celoti nosi država bodisi z ukrepi upravljanja mirujočih železniških kompozicij oz. njihovih pogonskih agregatov. Postavitev PHO pa ni ne ekonomsko opravičljiv ne smiseln ukrep. V nadaljevanju sestanka so Alenka in Dušan Kavčič ter Milan Nolimal predstavili obsežen historiat svojih prizadevanj, da se zmanjša zelo moteč hrup železniškega prometa, v prvi vrsti stoječih železniških kompozicij z vključenimi agregati, na kakovost življenja na njihovi posesti v neposredni bližini železniške postaje Borovnica. Hrup je izredno moteč in onemogoča normalno spanje tudi ob zaprtih oknih, izredno negativno pa vpliva tudi na vse aktivnosti zunaj stano- ki je hkrati podvoz regionalne ceste Borovnica–Podpeč. Zaradi gradnje objekta bodo vzpostavili občasne popolne zapore regionalne ceste Podpeč–Brezovica na lokaciji železniškega podvoza v Notranjih Goricah. Obvoz bo urejen preko AC A1 (Brezovica–Vrhnika) in nato regionalne ceste Vrhnika–Podpeč in regionalne ceste Brezovica–Vrhnika. Predvideni termini zapore so naslednji: 1. 12. 11. 2022 (6.00) do 13. 11. 2022 (22.00) 2. 19. 11. 2022 (6.00) do 20. 11. 2022 (22.00) 3. 26. 11. 2022 (6.00) do 27. 11. 2022 (22.00) – rezervni termin 4. 3. 12. 2022 (6.00) do 4. 12. 2022 (22.00) 5. 10. 12. 2022 (6.00) do 11. 12. 2022 (22.00) 6. 17. 12. 2022 (6.00) do 18. 12. 2022 (22.00) – rezervni termin Zaradi zapore lahko prihaja do krajših zastojev in podaljšanja časa potovanja. Voznike prosijo, da spremljajo obvestila o razmerah na cesti in čas odhoda ter izbiro poti prilagodijo aktualnim razmeram. Voznike prosijo za razumevanje in strpnost v prometu ter dosledno upoštevanje začasne prometne signalizacije. vanjskih objektov. Vsi po vrsti so izpostavili, da se stanje kljub njihovim nenehnim prizadevanjem in dopisom vodstvu SŽ d.o.o., SŽ ViT d.o.o. in SŽ Infrastruktura d.o.o., ne izboljšuje, temveč obratno, poslabšuje. Stanje se je izboljšalo samo neposredno po sklenitvi neformalnega dogovora o ustavljanju vlakovnih kompozicij pred območjem, kjer imajo emisije hrupa najbolj neposreden dostop do hiš nad progo in izklapljanju pogonskih agregatov dalj časa stoječih kompozicij v letu 2018. Milan Nolimal je povedal, da po njegovih opažanjih ob daljših postankih agregatov ne izklapljajo predvsem strojevodje SŽ. Nekateri sicer po tem, ko jih osebno opozori oz. prosi, da izklopijo agregate, to tudi storijo, številni pa ne. Dogaja se celo to, da strojevodja za več ur zapusti kabino, ob tem pa pusti pogonski agregat vklopljen, kar zaradi hrupa ni le zelo moteče za bližnje prebivalce, temveč tudi zelo negospodarno z vidika prevoznika. Po njegovem mnenju bi morali ne glede na stroške tudi na vzhodni strani železniške postaje na območju stanovanjskih objektov postaviti PHO. Vgradnja protihrupnih oken namreč ne bo preprečila hrupa, ki mu je izpostavljen takoj, ko stopi iz hiše in prekomernemu hrupu ne bi smel biti izpostavljen tudi, ko stopi iz nje. Boštjan Peršak je ponovil, da postavitev PHO v tem primeru ne bo zmanjšala problema in da ga je mogoče rešiti samo z ukrepi upravljanja prometa. Milan Nolimal je opozoril, da so že sedaj izpostavljeni dodatnemu hrupu zaradi začetka del na rekonstrukcij odseka proge in da bodo še bolj, ko se bodo ta v polnem teku, še posebej, ko se bodo izvajala tudi na sami železniški postaji. Gorazd Korošec je odgovoril, da se vpliva znatnih emisij hrupa pri rekonstrukciji prog na okoliško prebivalstvo dobro zavedajo in zato tista dela, ki povzročajo največ hrupa, ne potekajo v nočnem času, kar se da pa jih poskušajo zmanjšati tudi v času kosil ter ob nedeljah in praznikih. Vendar je za izvedbo rekonstrukcije na voljo zelo kratko obdobje in vseh del ni mogoče izvajati samo v času, ko je večina prebivalcev na delu ali v šoli. Bodo pa vsa dela na odseku med Preserjami in železniško postajo Borovnica, kot tudi pri prenovi same postaje optimizirali tako, da ne bo nobenih nepotrebnih del, ki bi povzročala prekomerne emisije hrupa. Tehnologijo rušitve temeljev bodo prilagodili tako, da se bodo obstoječi temelji rušili samo toliko kolikor je potrebno, da ne ovirajo dela železničarskih strojev pri bodočem vzdrževanju železniške proge. Prav tako bodo dnevno spremljali potek del in jih bomo v bližini stanovanjskih objektov po potrebi in kljub velikemu časovnemu pritisku tudi na dnev- nem nivoju časovno omejili v še sprejemljiv dnevni okvir Čeprav je bila postavitev PHO ob Z strani železniške postaje Borovnica predvidena šele v naslednji fazi prenove železniške proge, jih bodo izvedli že v sklopu same prenove železniške postaje. Zaveda pa se, da s tem ne bo rešen problem izpostavljenosti prekomernemu hrupu iz obratujočih mirujočih železniških kompozicij. Ker je upravljanje mirujočih železniških kompozicij v pristojnosti Slovenskih železnic, nadzor nad varnim upravljanjem in izvajanjem železniškega prometa pa v pristojnosti Javne Agencije za železniški promet Republike Slovenije, bi bilo v zvezi s tem smiselno obvestiti in pozvati k ukrepanju ti dve organizaciji. Podžupan v začasnem opravljanju funkcije župana Peter Črnilogar se je vsem prisotnim zahvalil za udeležbo in navzočim občanom obljubil, da bo občina na Javno Agencijo za železniški promet RS takoj naslovila dopis, v katerem jo bo seznanila s problematiko izpostavljenosti občanom emisijam prekomernega hrupa, ki ga povzročajo dalj časa mirujoče tovorne železniške kompozicije z vključenimi pogonskimi agregati ter v pismu predlagal, da agencija skliče sestanek na to temo s pristojnimi v sistemu SŽ. Podžupan je to naslednji dan tudi storil. Občina Borovnica Trgovina KOCKA se v taki obliki kot je poslovala do sedaj z 31.12.2022, ZAPIRA Po novem letu bo KOCKA začasno odprta: - ponedeljek 15.00 do 18.00 - sreda 09.00 do 12.00 - petek 15.00 do 18.00 vse artikle iz zaloge: - šolske potrebščine in pisarniški material, - igrače, družabne igre in darila, - artikle za ustvarjanje ( art. program ). 40% - na šolske torbe (popust od 40 % do 80 %), - na novoletne, pustne in velikonočne artikle (popust 50 %). Vsem kupcem se za izkazano 32 letno zaupanje iskreno ZAHVALJUJEMO. HVALA Vam! 37 37 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 38 Katarina Benček in Marko Pavlovič odkrivala skrivnosti naših krajev V sklopu kampanje Turistična štafeta 2022, s katero želi Turizem Ljubljana spodbuditi obiskovanje turistično manj znanih krajev v ljubljanski urbani regiji, sta 20. 10. 2022 Borovnico obiskala spletna vplivnica, podjetnica in pisateljica Katarina Benček in njen fant Marko Pavlovič. Pri čuvajnici 666 Na železniški postaji Borovnica ju je pred muzejsko parno lokomotivo poleg dveh električnih koles Turizma Vrhnika pričakalo tudi smuti-kolo, izdelano v okviru projekta DEPO-Staro za noro. Za ogrevanje sta si na njem naredila okusen borovničev smuti, potem pa sta pod vodstvom Andreja Klemenca krenila na kolesarsko odkrivanje železniške dediščine v naši občini. Ob vožnji mimo Koloparka Borovnica si Marko ni mogel kaj, da se ne bi preizkusil v “pumpanju” na pump-track stezi in šlo mu je odlično. Brez težav sta se vzpela tudi na “staro štreko” in si z zanima- Na malici pri Godcu njem ogledala železniško čuvajnico 666, kjer ste izvedela osnove zgodovine gradnje železnice v naši občini. Sledil je ogled Paškega viadukta, ki ovit v meglo žal ni omogočal razgledov na Ljubljansko barje in njegovo hribovito zaledje, vendar ju je po drugi strani očaralo mistično megleno vzdušje. Marko je v zrak poslal dron in verjamemo, da bomo ob turistična vplivneža na njunih spletnih in FB straneh občudovali na zanimivih posnetkih na v meglo zavitem Paškem viaduktu Po kratkem ogledu Plečnikovega spomenik NOB na Bregu pri Borovnici sta se po Cesti pod goro vrnila v Borovnico, si z zanimanjem ogledala tematski park pri Borovniškem viaduktu in zavila na malico v gostilno Godec. V emajliranih “kanglicah”, kakršne so za hranjenje malic in kosil včasih uporabljali železničarji in drugi delavnic na terenu, so jima postregli pravo “ajeznponarsko” malico. V eni je bil kisli fižol s kranjsko klobaso, v drugi pa zabeljeni fižol. Hvala Bogu Trohi za idejo za “avtentično železničarsko malico” in za obe “kanglici”. Hvala tudi gostilni Godec za pripravo in postrežbo hrane. Tako okrepčana sta mimo Jelenovega viadukta in po stranski cesti čez Dol pri bifeju Škorpijon prečkala regionalno cesto in se podala na kolesarjenje po še vedno v meglo zavitem barju. Izvedela sta, da ime Borovnica najverjetneje izvira iz poimenovanja Brunica, to pa ima podlago v brunih, ki so jih domačini nekdaj polagali po močvirnih tleh, da so lahko po ravnem prišli do samostana Bistra. Ustavila sta se pri nasadih borovnic, kjer jima je vodič tudi pojasnil kako je prišlo do nasadov borovnic in tega, da imamo v Borovnici tudi borovnice in Praznik borovnic. Malo pred 13.00 sta prispela v Tehniški muzej Slovenije, kjer sta si pod strokovnim vodstvom ogledala razstavo O svetlobi, prometno zbirko in sam kompleks nekdanjega samostana ter se seznanila z njegovo zgodovino. Po kosilu v gostilni Bistra, katerega obvezni sestavni sta bili Cankarjeva kava in vrhniški štruklji, sta se čez “mah” pozno popoldan s kolesi v Borovnico vrnila sama, vmes pa še v lepem sončnem vremenu v zrak spustila dron in posnela številne fotografije, ki bodo po objavi, v to ne dvomimo, v naše kraje privabile na odkrivanje naše naravne in kulturne dediščine številne nove obiskovalce. Katarina je svoje vtise objavila na svojem blogu (https:// www.rebelontheway.com/travel) predvidoma ter Instagram in FB profilu. OB 3. Kulturahod: Od železniške do polharske dediščine S polletno zamudo se je v organizaciji KD Borovnica, HUD Karl Barjanski, Društvo Zabočela in PGD BregPako konec oktobra le zgodil 3. Kulturahod. Ni bil sicer 8. februar, je pa vseeno malo dišalo po praznikih, saj smo bili tik pred dnevom reformacije. Po Borovnici in Kačeniji je tokrat na vrsto prišla Faškarija, pohod, ki se ga je udeležilo več kot 50 ljudi, pa je vodil kulturnik Matjaž Ocepek. Tu je nekaj zanimivosti posameznih točk. Paški most Leta 1837 je Avstrija sprejela državni odlok za gradnjo železnice od Dunaja do Trsta, vendar si ni nihče mislil, da bo proga južne železnice šla skozi Borovnico. Vse ostale variante, npr. čez Poljansko dolino ali čez Vrhniko, so bile bolj razumljive kot ta, ki so si jo izbrali. Malce so pomagali tudi vrhniški furmani, ki proge niso hoteli. Uradni dokumenti kažejo, da se naj bi za to traso odločili, ker naj bi bila najkrajša in najcenejša, pa so se zmotili. Če danes pogledamo vse te dokumente, vidimo, da so gradbeni lobiji odločevalce tako obrnili, da so šli po najdražji poti, da so imeli gradbeniki največ dela. Tako so leta 1850 začeli gradnjo na odseku od Preserja proti Logatcu in Borovnica je bila posejana s petimi mostovi. Vsi imamo v mislih borovniški viadukt, na katerega ostanek smo ponosni. Po jelenskem in dolskem viaduktu promet še poteka, bila pa sta še dva, zvirski in paški most. Ta je danes tudi priljubljen korzo Borovničanov. dukta ni bilo več, bila pa je nemška obvozna proga, ki je šla čez Dražico. Nemci so se odločili, da bodo razstrelili paški most, pa se je major odločil, da ga zaradi bližine cerkve ne bodo razstrelili, pač pa tega zvirskega. Ta most je padel in pot se ni nikoli več obnovila. Po vojni so Polharska koča Zvirk Pomemben del Faškarije je naredili novo progo. Slišali smo tudi polharstvo, ki je tudi slo- tudi, zakaj je sploh nastala južvenska tisočletna tradicija in na železnica. Monarh je bil vetudi način trajnostnega vzdrže- lik ljubitelj morja in se je v Trst, vanja gozda. Pri polharski koči kjer je imel rezidenco, hodil koZvirk sta nas pričakala izkuše- pat. S kočijo, tako da je pot do na polharja Pavle in Robi, ki sta tja trajala kar sedem dni. Ker je nas pozdravila s polharskim imel vožnje kaj kmalu dovolj, je pozdravom “težak kamen” in sklical ministre in rekel, naj pomini razstavo polharskih pasti tegnejo progo vse tja do morja. in ustrojenih kož. Polharji iz Brega in Pakega so leta 1974 na Miklavžev trg Lužah postavili polharsko kočo, Po pripovedovanju arhitekte pobudnik katere je bil vaščan Andreje Skubic Petrovič smo Viktor Kern. Skupaj s Petrom lahko izvedeli, da je na Pakem Grmekom in Ivanom Šivicem pred leti že bila enkrat kapelica, so zbrali lokacijo, ki jo je dovolil tam, kjer je zdaj vodnjak. A od Marjan Kržič, Marinov starejši. nje sta ostali zgolj dve majhVeliko dela in ur je bilo name- ni fotografiji, s katerima je kot njenih, da so kočo otvorili 1. 5. študentka arhitekture leta 2010 1978. Koča po več kot 44 letih poskusila vzeti vse proporce kaše služi svojemu namenu, v njej pelice. Prvotno je bilo mišljeno, pa je bilo veliko nepozabnih da bi jo postavili na mestu, kjer dogodkov, od srečanj do pol- je že bila, torej pri današnjem harskih krstov. vodnjaku, kamor so ljudje hodili napajat živino, a so jo zaradi velikosti in prometa postavili in Zvirski ali dovski most Ta most bi lahko poimenova- umaknili pod hrib. Tako se je zaokrožil celoten li “most, ki ga ni več”. Domačini mu rečejo zvirski ali dovski trg. Posvečena je sv. Nikolaju, most, uporabljata se obe imeni. pri postavitvi pa so uporabili Obstaja šest različnih datumov, avtohtone materiale, kamen je kdaj naj bi Nemci ta most raz- namreč iz Podpeči. Leta 2011 je strelili. Šlo je proti koncu vojne, bila tudi slovesna otvoritev trga maja 1945, ko se je nemška voj- in z njim je kraj tudi malo bolj ska umikala. Borovniškega via- zaživel. Na paškem mostu Spomenik NOB Je delo velikega mojstra arhitekture Jožeta Plečnika, postavili so ga leta 1951 pred gasilskim domom na Bregu, ga je predstavil nekdanji borovniški župan Andrej Ocepek. Ima obliko korintskega stebra, postavljen je na nizek podstavek z rozetno mrežo. Posvečen je 26 padlim borcem in v internaciji umrlim vaščanom z Brega in Pakega. Sledilo je še okrepčilo, za katero so poskrbeli člani PGD Breg-Pako in živa glasba Fantov s kužnice. Že zdaj pa si lahko zabeležite datum 4. Kulturahoda in sicer bo na kulturni praznik, 8. februarja 2023. Smer: Dol-Laze. Rok Mihevc 38 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 39 Intervju: Dr. Marija Munda: “Pri delu v ambulanti sem uživala vseh 40 let.” Po 40 letih službovanja v ambulanti Zdravstvenega doma v Borovnici je slekla svojo zdravniško haljo in odložila nalivnik, s katerim je vrsto let pisala recepte, ko so bili ti še analogno papirnati. Priznava, da mit o zdravniški grdi pisavi sicer drži, a v teh letih nihče ni prišel do nje z dilemo, kaj na receptu piše ... Štiri desetletja dela v domačem kraju in poznavanje številnih generacij je več kot dovoljšen razlog, da je dr. Marija Munda za Naš časopis spregovorila o delu zdravnika na periferiji. Z veseljem je sprejela vabilo, saj je, kot pravi, po tolikih letih poslušanja, dozorel čas, da tokrat tudi kaj pove. Dr. Marija Munda ob lončnici, ki ji jo je ob upokojitvi poklonil mož Ernest. jo, na začetku sem tudi šivala rane, izrezovala … pa je bilo, ko je pri pacientu stvar prešla v paliaTo si lahko delal, če si imel interes in voljo. tivo. Pri sporočanju slabe novice imaš še vedno na voljo – iskati možnosti zdravljenja, spodbujati, Vas je kdaj kakšen pacient za zdravniški nasvet vprašal dajati upanje. Paliativa pa je, ko moraš reči, “zdaj na ulici, v trgovini? So vas ljudje kdaj klicali osebno in je narejeno, kar je, možnosti zdravljenja so izčrpaprosili za nasvet? So kdaj to priložnost izkoristili? ne. Sprejmite in živite, kolikor se le da kvalitetno.” So poskusili. Tukaj sva si bila z dr. Petrovčičem In to je nekaj najtežjega in nekaj najhujšega. Ker malo različna. On je to rad počel, jaz pa ne. Že ljudje tega ne morejo sprejeti. Seveda, tudi jaz bi od začetka sem hotela ločiti svoje osebno življenje verjetno težko. Potem se začne iskanje alternativ od strokovnega. Na začetku so prihajali in zvonili in vseh mogočih možnosti. Tukaj se ti ljudje smina vratih in določenim ljudem sem se gotovo zamerila, ker se nisem odzvala. Veste, če je petkov lijo, ker izgubljajo energijo, čas, ki jim je ostal, in večer moj, je moj. In ljudje tega niso razumeli, češ, tudi denar. Dr. Munda bolj na začetku svoje zdravniške kariere Kako se je začela vaša zdravniška pot? Kdaj ste vedeli, da boste nekoč zdravnica? So bile to že vaše otroške sanje ali je ta odločitev dozorela kasneje? Kateri je bil tisti odločilni trenutek? Doma sem iz Izole, tam sem obiskovala osnovno šolo, gimnazijo sem končala v Kopru. Že takrat sem spoznala zdajšnjega moža, tako da sva par že kar dolgo časa. Študirala sem v Ljubljani. Ja, že od nekdaj sem želela biti zdravnica, o tem sem sanjala in druge opcije sploh ni bilo. Glede na to, da sva z Ernestom hotela zaživeti skupaj in se osamosvojiti, sem imela tudi idejo, da bi šla na višjo medicinsko šolo, a sem se s podporo moža in razredničarke iz gimnazije odločila za fakulteto. Globoko v sebi sem vedela, da želim nekaj več. Kakšna je bila vaša poklicna pot? Kdaj ste se zaposlili v Borovnici? Čimprejšnja zaposlitev je bila motiv, da sem redno končala študij, kar se pozna zdaj, ko sem šla mlada v pokoj. V času študija sem živela pri možu v Borovnici, sem pa dajala prošnje za zaposlitev v Zdravstveni dom na Vrhniki. Zadnji dve leti študija sem bila njihova štipendistka in nato sem avtomatsko prišla v Borovnico, kjer sem leta 1983 začela delati samostojno v istih prostorih z dr. Petrovčičem. Moji kolegi so hoteli biti kirurgi, kolegice pediatrinje, jaz pa sem si od nekdaj želela takšno ambulanto, kot sem jo tudi dobila. Na periferiji, kjer je ta družinska medicina res prisotna. Zajemala sem cele generacije. Vam je bilo težko oditi iz sončne Izole v megleno Borovnico? Ne, ljubezen dela vraga, pravijo. Se pa zdaj tja vračam. Ko si mlad, imaš druge perspektive, bila sva zaljubljena, imela sva cilj si tukaj ustvariti družino in življenje. Z upokojitvijo pa se vse raje in pogosteje vračam nazaj ob morje. Kakšne so bile prednosti in slabosti dela v domačem kraju? Predvsem sem videla prednosti, ker sem res lahko veliko delala. Lahko sem imela tudi malo kirurgi- ali eden in pol. Dva imata zagotovo dovolj dela. Kaj pa sodelovanje z medicinsko sestro? Delo v ambulanti je zmeraj bilo in bo timsko delo. Brez dobre sestre, tu mislim na njeno strokovnost in njeno človečnost, je učinek dela slabši. Sestra je prvi kontakt, prvi vtis, ki ga dobiš ob obisku ambulante. In tukaj bi se posebej zahvalila sestri Mateji, ker je bila vse to. Je kdaj kdo prišel s papirnatim receptom nazaj, pa vas zaradi nečitljive pisave vprašal o vsebini napisanega? Od začetka sem se zelo trudila in sem imela dolgo lepo pisavo. Je pa res, da si jo potem pokvariš, ker “rekla je ne, ni hotela priti”. Svoj čas sem varova- Ko sva že pri tako težkih temah. Kakšen pa je vaš odnos toliko hitiš. Se pa ne spomnim, da bi kdo iz lekarla in tudi kakšne vikende sva se z možem hitro do evtanazije? ne prišel in prinesel recept nazaj, češ da ga ne zna umaknila in sem znala v petek po končani am- Mislim, da še nismo dovolj zrela družba za to. prebrati. So se pa vsi čudili, ker sem ves čas pisala bulanti “hitro spokati”. Družbena zrelost mora biti zelo visoka. Sem na samo z nalivnim peresom. Nalivnik je bilo tudi strani tistih, ki opozarjajo, da bi se to lahko zma- eno od prijaznih daril hvaležnega pacienta. Ste torej znali odklopiti službo po službi? nipuliralo. Potem pa je tu še ugovor vesti ... Ne, to pa ne. V mislih pa ne moreš. Vedno ti ostaDobra iztočnica, ste dobivali tudi kakšna darila v zahvane nekaj, vedno nekaj vrtiš. Če si dovolj dobro na- Bi lahko potegnili kakšne vzporednice o zdravju Borovlo za opravljeno delo? redil, kaj si naredil, kaj te čaka v ponedeljek, bo šlo ničanov? S kakšnimi težavami se največ spopadamo, kje NIč kaj tako vrednega, da bi morala prijaviti. tako, kot si predvideval, bo šlo slabše … Najbolj so naše šibke točke? Seveda, kakšna jajčka, kavica, sladkarije. Take enostavne stvari seveda lahko zaključiš, če pa je Bi lahko mogoče rekli, da so kakšne “zdravstvene tegomalenkosti zagotovo, kaj več pa ne. Poskus kakrnekdo z bolj zakomplicirano diagnostiko in priča- be” značilne za naše borovniško delovno okolje? šnega koli denarnega darila sem vedno ostro in kovanim izidom, to pa ti melje po glavi. Me vedno Čez leta se je malo spremenilo. Ko sem začela, nekompromisno zavrnila. Glede tega imam čisto hecajo, če hodim na Planino strašiti medvede. Ja, je bil velik problem alkoholizem. Je pa tega zdaj vest! veliko hodim in dokler nisem imela težav s hrbte- bistveno manj, govorim za populacijo, ki sem jo nico, sem tudi veliko tekla. V teku se vse zmeniš. imela, torej srednjo in starejšo. Pri problemih sta- Boste pogrešali ambulanto? Zdaj z možem veliko kolesariva, a na kolesu ne rejše populacije nič takega ne izstopa. Nekaj časa Ne. Ko se enkrat odločim, se odločim. Seveda moreš “spucati glave”, ker moraš biti pozoren na je bilo sicer govora, da Borovnica izstopa v števi- sem tehtala, dve leti sem napovedovala, da bom sto drugih stvari. lu rakavih obolenj. Takrat sem iskala v registru, a počasi šla in se poslavljala, zdaj pa sem se dokončno poslovila. Šla bi lahko že prej, a zaradi kovidne Ste pri svojem delu vedeli, kdaj je polna luna, ne da bi Borovnica svojega registra ni imela do ustanovisituacije sem odhod odložila. pogledali na koledar? Tu imam v mislih predvsem zdra- tve svoje občine. In tako se to ni dalo primerjati. A kolikor sem lahko le zbrala, kaj strašno ven ni Če bi nekdo napisal biografijo o vašem življenju, kakšen vstvene težave ljudi ... bi bil naslov? Večno vprašanje ... Veste, ljudje delujemo po ne- izstopalo, kljub nečisti industriji. “Poslušanje”. Jaz sem 40 let več ali manj poslušala. kih ciklusih. Ali se to veže na polno luno, pa je Se mogoče spomnite kakšne hujše nesreče? stvar debate. Seveda se je videlo, da ko je prišel Nesreče so se dogajale, tudi smrtne. Nobena ni Moje delo je temeljilo na poslušanju. določen krog naokoli, so se pojavljali eni in isti prijazna in vsaka se te dotakne. Pa ste se naposlušala? priimki. Če imaš enega, še gre, če pa sta dva ali Včasih ja, včasih je bilo naporno, imela sem občutrije na isti dan, te pa to izpije. Se pozna, da imajo S kakšnimi težavami ste se srečevali? tek, da sem kot vrč, v katerega zlivajo iz vseh konOd začetka smo bili zdravniki suvereni in lahko ljudje taka nihanja. cev. Potem, ko se je to prelilo, je to najprej občutil si delal, kolikor si hotel, kolikor si imel interesa. Kaj vse je obsegalo vaše delo? mož in družina. Imela sem vso njihovo podporo, Nič kaj dosti te ni omejevalo. Mnogi mislijo, da Od začetka vse, kar si želel delati. Od kurative je 40 let istega dela enolično, ampak moje ni bilo. da sem tudi to prebrodila. do preventive, sistematike in zdravljenja šolskih V ambulanti se vedno nekaj dogaja. S prof. Uršo In kaj vas čaka v pokoju? otrok, mala kirurgija. Več je bilo obiskov na domu, Debevec in ostalo ekipo smo več let delali na preO tem ne razmišljam na dolgi rok, bolj sproti. hodila sem tudi na mrliške oglede. Ne glede na ventivnem programu CINDI, ogromno energije Bom pa veliko brala, ker zelo rada berem. Prej sem to, kako težko je to bilo, sem to dejanje jemala kot je bilo vložene in mnogo je lepih spominov na te bolj strokovno, zdaj leposlovje. Ne znam zaspati slovo od svojega pacienta. Ko so začeli ljudje bolj teste hoje. Z dr. Žagarjevo sva začeli s protrombrez knjige. Imava pa z možem že 20 let tudi av“masovno” umirati v bolnišnicah, kdaj niti vedela botsko ambulanto na Vrhniki. Vedno je bilo nekaj todom, tako da sva že kar nekaj prepotovala. Zdaj nisem, da je pacient umrl in sem morala biti bolj novega. Potem se je začelo delo z računalnikom, bodo prišle na vrsto destinacije, za katere je treba previdna v iskanju informacij. Mrliške oglede zdaj ki je odneslo veliko časa, namenjenega pacientom. imeti več časa. Veliko mojega časa pa bo deležen opravljajo urgentni zdravniki, ki imajo po zakonu Tak način dela mi ni bil prijazen. tudi vnuk Fran. določena dodatna znanja in so na razpolago 24 Imate še kakšno sporočilo vsem svojim nekdanjim paur na dan. Veliko sem tudi dežurala v okviru ZD Potem ste dobro sodelovali z dr. Žagarjevo? Vrhnika. Dokler se ni organizirala nujna medicin- Dobro sva se razumeli, sva si pa znali tudi ločiti. cientom? ska pomoč, pa je bila vsa urgentna služba vezana Ona je imela svojo populacijo, svoje delo in svoj Milijon sporočil. na ambulanto v Borovnici, kar je pomenilo sredi način. Ona je pristopala na svoj način, jaz na svoZačniva s prvim. dela zapustiti ambulanto in čakajoče paciente ter jega. Če je imela kdaj katera kakšne strokovne Ne vem, kako bi strnila. Poskusite uživati svoje probleme, sva si pomagali. Vzajemno sva se nadooditi na teren. življenje, izkoristite vsah dan. Hvala vam za vaše meščali in pri tem ni bilo nikakršnih problemov. zaupanje v vseh teh štiridestih letih in želim vam Kdaj vam je bilo v tem poklicu najtežje in kdaj najlepše? V svoji službi sem uživala vseh 40 let. Zmeraj Sta torej dva zdravnika dovolj v Borovnici za tolikšno vse dobro. pravim, da mora biti grozovito, če hodiš z muko populacijo? v službo. Veliko je bilo lepih trenutkov. Najtežje Dva sta dovolj, morata pa biti dva, nikakor eden Pogovarjal sem se Rok Mihevc. 39 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 40 Tonje skozi čas Pa je le prišel praznični večer tudi za Ženski pevski zbor Tonja, da so žene in dekleta po koronskem zamiku proslavile svojo 20. obletnico. In ta večer so poimenovale kar “Tonje skozi čas”. Poleg nekdanjih zborovodij so bile vabljene tudi nekdanje pevke, ki so se skupini pridružile v vseh teh letih. Kdo so to bile, kaj vse so doživele, kam vse so šle, je bilo moč preveriti na fotografijah, ki so se na odru predvajale ves večer. Povezovalec Borut Doljšak nas je spomnil, da je ideja o ženskem pevskem zboru vzklila leta 2000 na Tinčkovem večeru, v organizaciji Kulturnega društva Borovnica. Ustanovil ga je pokojni Tone Janežič, po katerem v spomin Napovedovalec Borut Doljšak Tonje nosijo ime zbora. Spominjajo se ga kot človeka z veliko znanja, razgibano glasbeno interpretacijo, življenjsko širino in sposobnostjo za ustvarjanje. Ko zaradi bolezni ni zmogel več, jih je spodbudil “peljite naprej”. In so. Tako so našle novo zborovodkinjo, Marijo Jakomin. Z njo jim v spominu najbolj ostaja nastop Ženski pevski zbor Tonja v ljubljanski Festivalni dvorani ob vstopu Slovenije v Evropsko unijo. Svež veter je v skupino prinesla tudi Tina Vahčič, sicer učiteljica glasbe v osnovni šoli. Uvedla je tridnevne intenzivne vaje, z njo so Tonje posnele prvi CD z naslovom “V ogledalu” in praznovale 10. obletnico delovanja. Z vso resnostjo je žensko klepetavost obvladal tudi Jaka Na pevskih vajah so pozabljene vse tegobe in bolečine Tudi ženski pevski zbor Barjanke letos praznujejo pomemben jubilej. Že 30 let prepevajo in se družijo na pevskih vajah in slavljenke so to v nedeljo, 9. oktobra, obeležile tudi z letnim koncertom. 30 let je torej minilo, odkar sta se leta 1922 združila zbor starejših pevk Zlata dekleta in zbor mlajših upokojenk. Eno leto je bil njihov zborovodja Milan Vidic, nato je skupino prevzela Marija Zorc. Pozneje se je zboru pridružilo 9 pevcev in nastal je mešani pevski zbor, a moški niso dolgo zdržali in do današnjih dni so ostale samo Barjanke, je bilo slišati na prireditvi. Leta 2001 je vodenje prevzel Rudi Cerkv, ki jih vodi še danes. S strani voditelja Matjaža Ocepka je požel pohvale, da se dobro drži, da je vztrajen in trpežen. Sovoditeljica Anka Vabilo Vabljeni na praznovanje ob godu sv. Ambroža – zavetnika čebelarjev, 10. 12. ob 18h Dobimo se v cerkvi sv. Marjete, kjer bomo na začetku sv. maše čebelarji slovesno vkorakali v cerkev s praporjem. Po sv. maši sledi druženje ob medenih radostih. ČD Borovnica Palčič pa je spomnila, da so se Barjanke za to priložnost tudi na novo oblekle in so rožice zamenjale nove roza bluze. Pevke rade prihajajo na pevske vaje in vztrajajo kljub težavam, ki so spremljevalke tega življenjskega obdobja. “Verjemite, da vse tegobe lažje prenašamo, če se družimo. Tedaj se upokojijo vse skrbi in nam je lepo. Seveda imamo tudi debate o zdravilih, bolečinah in vsem, kar nas pesti. Ampak, ko začnemo z vajami, je vse pozabljeno. Vse pride z leti in tableti.” Rade tudi nastopajo v domovih za starejše občane, prirejajo letne koncerte, odzovejo se na različna vabila na prireditve, že več kot 20 let pa se redno udeležujejo največjega shoda pevskih zborov v Šentvidu pri Stični. To so dokazovale tudi vse razstavljene plakete, ki jih dobijo udeleženci pevskega tabora. V goste na tokratno praznovanje jubileja pa so Barjanke povabile tudi Moški pevski zbor Štinglc, Otroško folklorno skupino Coklarčki in harmonikašico Karmen Razbornik. Rok Mihevc Jerina. To je bilo, kot je bilo slišati, obdobje, ko članice skoraj niso manjkale na vajah, je bilo pa to tudi obdobje zahtevnega pevskega programa, sodelovanj z orkestri, uspešnih tekmovanj, izdale pa so še drugo zgoščenko. In zdaj Tonje delujejo v petem obdobju z zborovodkinjo Evo Mori. Poiskale so jo kar z razpisom za zborovodje, na katerega se je javilo šest kandidatov. Da je njena ljubezen do zbora velika, priča tudi podatek, da se na vaje pripelje celo iz Dravograda. Je pa ta kraj povezala z Borovnico, saj so Tonje že nastopile na koncertu tamkajšnjega moškega pevskega zbora “Čaki”. Eva je tako Tonje srčno posvojila, Tonje pa njo. K temu je dodatno pripomogla tudi korona, ki je sicer med Tonjami povzročila tudi vsip članic, hkrati pa jih je združila na daljavo. To je bil zanje produktiven čas, saj si tako na spletu lahko ogledamo njihove tri posnetke: Nisi moja korona, Mini in maxi ter Božično voščilo. Vse to in še več smo lahko o Tonjah slišali na tokratnem prazničnem večeru, na katerem so članice prejele tudi priznanja s strani Javnega sklada za kulturne dejavnosti. Seveda na odru niso manjkali redni gostje borovniških kulturnih dogodkov, Tamburaši pod vodstvom Jožeta Zvera. S Slakovo pesmijo Čebelar so skupno zaključili jubilejni večer. Rok Mihevc Jesenski živžav v vrtcu Borovnica 18. oktobra 2022 smo zahvaljuje za vsak prostovoljni Šolski sklad. se na igrišču glavne prispevek, ki je bil namenjen za enote vrtca Mavrica po zelo dolgi koronski pavzi ponovno družili na že tradicionalnem jesenskem živžavu. Tokrat smo se vzgojiteljice odločile, da naš program popestrimo z jesenskimi delavnicami za otroke in odrasle. Tako so lahko vsi obiskovalci ustvarjali z naravnimi materiali, se preizkusili v metanju storžev v koš, premagovali poligon iz pajkove mreže, se spomnili, kako se ˝robka˝ koruzo in kako grabi listje. Prav tako so vsi oddelki vrtca pripravili razstavo otroških izdelkov z jesensko vsebino, ki je bila na ogled obiskovalcem živžava. Med samim druženjem pa so se lahko vsi posladkali s pečenim kostanjem. Po tako dolgem času smo bili vsi zadovoljni, da smo se ponovno lahko družili in zabavali, saj smo se zbrali v precej velikem številu. Ob tej priložnosti se celoten kolektiv Nika Zorman Folklorna skupina Klas & Šumnik prireja celovečerni koncert “ p re te p za p r a z n i k“ Horjul Borovnica Prosvetni dom Osnovna šola 26. 11. 3. 12. 19.00 40 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica Lokalne volitve 2022 Županski kandidati o poklicni poti, projektih, dnevu borovnic, položaju mladih in še čem … 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si kakšno je vaše delo in kakšni so vaši hobiji? Matjaž Ocepek: Sem Matjaž Ocepek in sem kolesar. Že več kot deset let vse poti opravim s kolesom. Taka odločitev izhaja iz moje predanosti trajnostnemu načinu življenja. Po izobrazbi sem namreč univerzitetni diplomirani biolog. Svojo poklicno pot sem začel na univerzi, nato sem kot nadomestni učitelj matematike na naši osnovni šoli odkril svojo strast do poučevanja. Zdaj učim tiste, ki to potrebujejo. Županski kandidati Matjaž Ocepek, Peter Črnilogar in Boštjan Zakrajšek Peter Črnilogar: Večino svoje delovne dobe sem deloval in še delujem v mednarodnih podjetjih. Svojo poklicno pot sem začel kot strojni inženir v investicijskem oddelku. Med delom sem diplomiral na ekonomski fakulteti. Nadaljeval sem na področju nabave, vodil sem finance, potem sem se zaposlil v prodaji, kjer delujem še danes. Rad imam kolektivne športe, rekreativno igram dvoranski hokej, kolesarim, rad hodim, najraje v gozdu, rad urejam okolico naše hiše, berem, zanima me zgodovina. Boštjan Zakrajšek: Sem Boštjan Zakrajšek, neodvisni kandidat, ki s podporo skupine volivcev kandidiram za župana Borovnice. Sem rojen Borovničan in kot tak poznam vas, vaše potrebe, želje in pričakovanja. Zato sem s skupino občanov, s katerimi imamo iste poglede na razvoj občine ustanovil Neodvisno listo ZA razvoj Borovnice. Omenjena lista se bo tako kot jaz zavzemala za dobrine, ki bodo v dobro VSEM prebivalcem Borovnice. Po izobrazbi sem dipl. ekonomist, ob delu končujem magistrski študij prava in javne uprave. Skoraj 23 let sem zaposlen v URSIKS, Ministrstvu za Pravosodje, kot višji pravosodni policist-operativni vodja, kjer sem med drugim delal kot višji svetovalec na področju investicij, javnih naročil in izobraževanja. Pred tem sem bil 10 let zaposlen v Šolskih delavnicah tehniških šol v Ljubljani. 12 let sem bil tudi lastnik in direktor podjetja, kjer smo izdelovali in vgrajevali zavorne valje za tehnične preglede vozil. Moji hobiji so šah (že 30 let poučujem šah na borovniški osnovni šoli), od športa vsakega nekaj, pred časom sem si kupil tudi starodobno vozilo. občinskih svetih, predsednik Nadzornega odbora občine Borovnica, predsednik in član več občinskih komisij, predsednik in član nadzornega sveta KPV Vrhnika. Sem član izvršnega odbora TVD Partizan, bil sem član zgodovinskega društva, skratka rad imam družbo in sem rad med ljudmi. Matjaž Ocepek: Znam poslušati in sem povezo- Kako boste spodbujali ugodno gospodarsko in valen. En sam človek ne more narediti skoraj nič. podjetniško okolje v Borovnici? Peter Črnilogar: Sem velik zagovornik dialoga, sodelovanja in spoštovanja sočloveka, ne glede na kakršnokoli pripadnost. Vsekakor pa bi kot župan strmel k povezovanju in iskanju dobrih idej ter rešitev pomembnih za celo občino. Verjamem, da sem nekonflikten in potrpežljiv sogovornik, znam biti tudi trmast in zahteven, ko je to potrebno. Boštjan Zakrajšek: Sem povezovalen, strokoven in odločen. Uporabljam ustrezno komunikacijo in dialog. Pošten dogovor in stisk roke mi pomenita skoraj več kot podpis na pogodbi. Kako bi ocenili dva mandata in delo predhodnika Bojana Čebelo? Kaj bi pohvalili? Menite, da se občina projektov loteva po primernem vrstnem redu? Matjaž Ocepek: Mandata županovanja gospoda Čebele nista bila slaba. Ocenjujem pa, da je prepogosto ravnal samovoljno, zato smo danes soočeni z nedokončanimi projekti (npr. knjižnica), ki jih je treba nujno sanirati in zaključiti. Peter Črnilogar: Dokončana je bila čistilna naprava in parkirišče P+R. Dobro je zastavljen projekt rezervnega vodnega vira in začelo se je urejanje poslovne cone Struge. Sicer pa občina potrebuje dolgoročno vizijo razvoja, iz katere bodo izhajali prioritetni projekti. To bi morala biti rdeča nit razvoja kraja ne glede na to, kdo vodi občino. 41 2 Peter Črnilogar: Na prvo mesto bi postavil projekt protipoplavne zaščite za katere imamo odobreno sofinanciranje v višini 3,5 mio evrov. Pomembno je nadaljevanje izgradnje vodovoda v Kotih. Projekt knjižnice bo dokončan tekom leta 2023, pozornost bo namenjena nadaljnji rekonstrukciji osnovne šole, ki poka po šivih. Izdelan bo projekt umestitve športnega objekta v bližini Za ta stolček se potegujejo trije kandidati in vsem Boštjan Zakrajšek: Sem predsednik Šahovske- osnovne šole in izdelane bodo idejne zasnove za smo zastavili enajst enakih vprašanj. Mogoče ga kluba Borovnica in tajnik Društva dolanskih revitalizacijo vaškega jedra. vam bodo njihovi odgovori v pomoč pri vaši ne- fantov in deklet. Moja referenca naj bi bila dobra deljski odločitvi. organizacija in vodenje. Boštjan Zakrajšek: Ureditev prometne infrastrukture, posodobitev borovniškega vodovoda, Kako bi se predstavili? preselitev knjižnice, širitev vrtca, izgradnja brvi Katere osebnostne lastnosti so vaša prednost da Kakšna je vaša dosedanja poklicna pot, čez Borovniščico, izgradnja sončne elektrarne. boste dober župan? Pred nami so volitve za župana in občinski svet. Borovnica bo dobila četrtega župana v zgodovini od ustanovitve občine. CMYK Matjaž Ocepek: Predvsem moramo poskrbeti za prometno dostopnost ter jasno izpostavljati prednosti in možnosti, ki jih ponuja poslovanje v Borovnici. Lokalne podjetnike bomo povezali v Borovniški poslovni klub. na katerem najdemo vse, od ponudnikov z indijsko hrano do prodajalcev motorjev… Mogoče bi bilo dobro razmisliti, da bi Dan borovnic bil tako kot nekoč izveden v dveh dnevih. Vsekakor bom prisluhnil željam in predlogom pridelovalcev borovnic in se pri organizaciji prireditve ravnal po njihovih nasvetih. Naj bo njihovo trdo delo v nasadih na Dnevu borovnic poplačano z dobro prodajo. Kako bi izboljšali položaj mladih v Borovnici? Kaj bi jim radi ponudili? Matjaž Ocepek: Z obnovitvijo občinskih prostorov, kjer je bila MKD Arterija. Ta prostor bomo pod določenimi pogoji dali v uporabo registriranemu mladinskemu društvu, ki se ukvarja tudi z osnovnošolci. Želim spodbuditi ustanovitev občinskega mladinskega sveta, ki naj vodi dejavnosti za mladino. Peter Črnilogar: V reševanje tega vprašanja želimo pritegniti predvsem mlade, naj oni povedo kaj želijo. Športna infrastruktura že pokriva del aktivnosti, se pa globoko strinjam, da mladi Peter Črnilogar: Za obrtno cono Struge smo potrebujejo svoj prostor za druženje. Občina ima sprejeli OPPN konec leta 2021. Nadaljnji razvoj v lasti objekt, v katerem je že delovalo Mladincone bo potrebno dogovarjati skupaj z vse- sko društvo ARTerija in ima v lasti staro pošto, mi lastniki v coni. Na voljo je še nekaj območij ki pretežno sameva. V obeh objektih lahko ureza razvoj obrtnih con, vendar je njihova širitev dimo prostore do te mere, da bodo notri lahko vprašljiva zaradi območja Natura 2000. Vseka- prireditve in različni dogodki. Odskočno desko kor bomo spodbujali vsebine, ki se navezujejo na bomo mladim torej ponudili, saj si želimo njihouporabo trajnostnih virov in aktivnosti povezane vega udejstvovanja. s trajnostnim turizmom. Boštjan Zakrajšek: Da bi izboljšali položaj mlaBoštjan Zakrajšek: Če hočemo konkurirati dih v Borovnici, predvsem njihovo družabno žiostalim občinam in privabiti kapital v Borovni- vljenje, ni dovolj, da jim občina da nekaj finančnih co, se mora obrtno podjetniška cona začeti širiti sredstev in nek prostor, kjer se bodo nekaj časa ven iz centra Borovnice na nove, cenovno ugo- sestajali. Potrebno je pripraviti temeljni dokudne komunalno opremljene površine. Tako bi v ment, ki bi bil osnova za nadaljnje sistemsko in Borovnico privabili marsikaterega podjetnika, da dolgoročno načrtovanje politike mladih v občibi (npr. kot v Logatcu), odprl svojo dejavnost v ni Borovnica. Pred pripravo tega dokumenta je naši občini, jo s svojo ponudbo obogatil in poleg potrebno smiselno preučiti realno situacijo med plačila finančnih obveznosti občini ponudil tudi mladimi, dobiti od njih povratne informacije o delovna mesta. Osnovni pogoj za to pa ostaja za tem, česa si želijo, kaj pogrešajo, katero področje promet in pešce ureditev varne regionalne ceste! je dobro urejeno in kje so še rezerve. Zato bi za njih pripravil anketo, katere odgovori bi služili kot smernice občini, kako naj mladim stopi naproti. Kakšna je vaša vizija za največji turistični dogodek pri nas, dan/praznik/festival borovnic? Matjaž Ocepek: Letos smo dobili sposobnega organizatorja, ponuditi mu je treba štiriletno sodelovanje, da dobimo trdno osnovo prireditve. Boštjan Zakrajšek: Z delom bivšega župana ni- Verjamem, da se bodo tako, kot so letos sodelosem zadovoljen. Ocenjujem, da so neizpolnjene vali folkloristi z uspešnim festivalom, pridružila obljube, ki jih je pred 8 leti zapisal na svoj pred- še druga društva, ki bodo v festivalu videla svojo volilni plakat, bile bolj vaba za volivce in njihove priložnost. glasove. Kljub različnim pogledom bi pohvalil najin korekten odnos drug do drugega. Občina Peter Črnilogar: Dan borovnic postaja vedno se projektov loteva prepočasi in včasih tudi ne po bolj pomemben turistični dogodek. V letošnjem vrstnem redu. Nesmiselno je položiti asfalt in ga letu so nas obiskale folklorne skupine iz bližnje čez mesec rezati, da se pod njega položijo cevi za okolice kot tudi sosednje Hrvaške. To so dobri vodo, elektriko ali kaj drugega. Nastane dvojno obeti, da bo prireditev že v naslednjem letu oboKako ste vpeti v kraj? V katerih organizacijah delujete, delo in seveda dvojni stroški. gatena z dodatnimi vsebinami. Pričakujemo sokakšne so vaše “lokalne reference”? delovanje kulturnega društva, pridelovalcev borovnic, lokalnih ansamblov in turističnih kmetij, Naštejte pet večjih projektov, ki jih želite kot župan Matjaž Ocepek: Delovanje v društvih mi je v uresničiti. športnih društev, da ta dogodek postane še bolj zibelko položil oče. Sem predsednik ZB NOB Boprepoznaven lokalno kot tudi širše. rovnica. Znotraj KD Borovnica vodim odraslo in Matjaž Ocepek: To so ureditev knjižnice, vodootroško gledališko skupino, s katero sem izvedel vod Koti z navezavo na vodohram Breg, ureditev Boštjan Zakrajšek: Naj Dan borovnic ostane dobro obiskane cirkuške dneve. Že tri sklice sem prostorov in pogojev za mladinsko dejavnost, re- prvenstveno Dan borovnic in ne nekakšen sejem, občinski svetnik in dobro poznam naš kraj. šitev poplavne ogroženosti in rešitev prostorske stiske šole. Peter Črnilogar: Bil sem občinski svetnik v treh Se strinjate s tezo, da je Borovnica postala “spalno naselje” in kako bi poživili in popestrili dogajanje? Matjaž Ocepek: Raje kot slabšalno oznako “spalno naselje” bi stanje opisal, da mnogi, ki delajo v glavnem mestu, spoznavajo prednosti mirnega bivanja v varnem okolju z dobro povezavo do centra. Novi prebivalci se vključujejo preko otrok. Zato potrebujemo več dejavnosti za otroke in ljudi vseh starosti. Peter Črnilogar: Opažam, da se stvari spreminjajo na bolje. Novo stanovanjsko naselje vneslo v kraj novo živahno dinamiko, veliko mladih družin se je priselilo. V programu naše liste smo si zadali vizijo, da bomo uredili in oživili staro vaško jedro ter centru kraja vdihnili življenje. Vsekakor so društva središče kulturnega dogajanja in športnega udejstvovanja v lokalni skupnosti, zato jim bomo zagotovili višje, vendar namensko financiranje. 41 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica Boštjan Zakrajšek: Da Borovnica počasi postaja spalno naselje se dejansko vidi ob petkih in sobotah, kjer je center Borovnice popolnoma prazen. Z akcijami, prireditvami in s pomočjo društev moramo zainteresirati vse občane, da sodelujejo, da se zanimajo in obiščejo dogodek, ki bi potekal v centru Borovnice. Idej je veliko. Npr. predstavitev in pokušina kav vrhniške pražarne, vrhniške pivovarne in njihovih piv, kino na prostem, glasbeni nastopi posameznikov ali skupin borovniških glasbenikov, lutkovne predstave za otroke, vožnje s konjsko vprego, ogled gasilskih vozil PGD Borovnica, pokušina izdelkov in dobrot izpod rok društva DPŽ Ajda … Naj taka prireditev traja urico, dve ali pa cel dan, samo da je in da se dogaja. Ali Borovnica po vašem mnenju potrebuje kulturni dom in športni center? Matjaž Ocepek: Seveda. Vendar si moramo postaviti vrstni red. Sam dajem prednost kulturnemu domu, ker je kulturna dejavnost veliko bolj prostorsko podhranjena kot šport. Peter Črnilogar: To smo v naši svetniški skupini predlagali na občinskem svetu že tekom tega mandata, vendar so se tu naši pogledi in pogledi prejšnjega župana razhajali. Pripravili bomo projektno dokumentacijo in kandidirali za državna ali evropska sredstva. To so zahtevne investicije, kjer brez dodatne finančne pomoči ne gre. Vendar ponavljam še enkrat, za sredstva lahko kandidiraš samo z dobro pripravljenim projektom. Samo želje niso dovolj. Boštjan Zakrajšek: Da. Vendar se zadeve ne smemo lotiti velikopotezno. Potrebno je razmisliti, kje bo vsak od objektov stal, bo to ena zgradba ali dve, kaj se od objekta pričakuje, za kakšne namene je zgrajen, bo dovolj parkirišč za obiskovalce, itd. Pred tem je potrebno narediti popolno finančno konstrukcijo projekta, da ne bi prihajalo do zapletov, kot so npr. nastali pri nakupu trgovine Jurček za namen knjižnice. Kakšna bo po vašem mnenju Borovnica čez 10 let? Matjaž Ocepek: Borovnica bo čez 10 let ena od najbolj prijetnih občin za bivanje. Prometno bo dobro povezana s središči, urejeno bo imela komunalno in družbeno infrastrukturo ter živahno družbeno življenje. Peter Črnilogar: Borovnico vidim čez deset let kot urejeno občino, ki ima dobro urejeno infrastrukturo v vseh delih občine, kjer staro vaško jedro živi in imajo mladi svoj prostor za druženje. Šola, vrtec, športna, kulturna in gasilska društva delujejo v primernih prostorih, občanke in občani pa se udejstvujejo v dejavnostih, ki so jim blizu. Skratka, Borovnica bo kraj kjer je prijetno živeti in kjer se krajani dobro in varno počutijo. Boštjan Zakrajšek: Da je občina lahko v prihodnosti uspešna, moramo že danes razmišljati, kaj bomo delali in imeli čez deset let. Že danes moramo pripravljati projekte, ki jih bomo lahko čez nekaj let prijavili na nek razpis in uspešno pridobili evropska, državna in druga sredstva. Zato Borovnico čez 10 let vidim kot kraj, prijeten za bivanje, kjer bo urejena infrastruktura, varne sprehajalne in kolesarske poti, kraj razbremenjen težkega prometa, kraj v katerem ni ostrega dialoga in delitve na naše in vaše, temveč kot kraj, kjer vsi delamo za skupen razvoj in napredek. Naj postane Borovnica čez 10 let kraj, kjer bo vsak dobrodošel, toplo sprejet ter kraj, kjer se bo lepo in dobro živelo. Vprašanja za županske kandidate sem pripravil Rok Mihevc. Lokalne volitve 2022 RAZGLAS RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV – UPB3, Ur. l. RS, št. 94/07 in spremembe ZLV-H, Ur. l. RS, št. 45/08, ZLV-I, Ur. l. RS, št. 83/12 in 68/17-ZLV-J in 93/20 – odločba US) in v zvezi z določbami 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (ZVDZ-UPB1, Ur. l. RS, št. 109/06, odločba US, Ur.l. RS, št. 54/07, 23/17 in 29/21) objavlja Občinska volilna komisija Občine Borovnica naslednji Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV – UPB3, Ur. l. RS, št. 94/07 in spremembe ZLV-H, Ur. l. RS, št. 45/08, ZLV-I, Ur. l. RS, št. 83/12, 68/17-ZLV-J in 93/20 – odločba US ) in v zvezi z določbami 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (ZVDZ-UPB1, Ur. l. RS, št. 109/06, odločba US, Ur. l. RS, št. 54/07, 23/17 in 29/21) objavlja Občinska volilna komisija Občine Borovnica naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ŽUPANA SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA dne 20.11.2022 dne 20.11.2022 (Obsega naselja: Borovnica, Breg pri Borovnici, Brezovica pri Bo- Volilna enota 1 obsega naselje Borovnici, Dol pri Borovnici, Dražica, rovnica. Lašče, Laze pri Borovnici, Niževec, Ohonica, Pako, Pristava, Zabočevo) Voli se 7 članov občinskega sveta. V seznam so vpisani naslednji kandidati: V seznam so vpisane liste z naslednjimi kandidati: 1. BOŠTJAN ZAKRAJŠEK roj.: 17.08.1968 1. ZELENI SLOVENIJE naslov: Borovnica, Dol pri Borovpredlagatelj: Zeleni Slovenije nici 83 1. DARKO MRŠIĆ, roj. 08.04.1987 poklic: dipl. ekonomist Borovnica, Miklavičeva cesta 2 delo: višji pravosodni policist – poklic: ekonomist operativni vodja delo: pravosodni sodelavec predlagatelj: JANEZ NOVAK IN SKUPINA VOLIVCEV 2. SOCIALNI DEMOKRATI predlagatelj: SOCIALNI DEMO2. PETER ČRNILOGAR KRATI roj.: 02.10.1967 1. MATJAŽ OCEPEK, roj. naslov: Borovnica, Rimska cesta 51 22.10.1965 poklic: univ. dipl.ekonoBorovnica, Gradišnikova ulica 2 mist poklic: univ. dipl. biolog delo: direktor prodaje delo: inštruktor predlagatelj: ANTON ŽERJAV IN 2. mag. DAMJANA KARLO, roj. SKUPINA VOLIVCEV 02.04.1975 Borovnica, Gradišnikova ulica 22 3. MATJAŽ OCEPEK poklic: magistra znanosti roj.: 22.11.1965 delo: vodja sektorja v javni upravi naslov: Borovnica, Gradišnikova 3. SAMO MUŠIČ, roj. 19.10.1989 ulica 2 Borovnica, Ljubljanska cesta 19A poklic: univ. dipl. biolog poklic: elektrotehnik elektronike delo: inštruktor delo: direktor, lastnik podjetja predlagatelj: SOCIALNI DEMO4. ELVIRA ŠIŠIĆ, roj. 03.12.1982 KRATI Borovnica, Zalarjeva cesta 30 poklic: grafični tehnik Številka: 041-0001/2022-68 delo: poslovodja Datum: 03.11.2022 5. ANDREJ OCEPEK, roj. 28.11.1942 PREDSEDNICA Borovnica, Gradišnikova ulica 2 OBČINSKE VOLILNE poklic: elektromehanik za dvigala KOMISIJE delo: upokojenec OBČINE BOROVNICA 6. JELENA BOJIĆ, roj. 06.03.1981 Bojana Mazi l.r. Borovnica, Gradišnikova ulica 2 poklic: diplomirana fizioterapevtka delo: diplomirana fizioterapevtka 7. GORAZD PRAH, roj. 25.07.1982 Borovnica, Ljubljanska cesta 35 poklic: gimnazijski maturant delo: strokovni sodelavec poslanske skupine 3. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA predlagatelj: SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1. mag. TINE PALČIČ, roj. 07.12.1984 Borovnica, Pot v Jele 5 poklic: magister agronomije, univ. dipl. inž. agr. delo: direktor pri družinskem podjetju 2. MARIJA PENKO, roj. 03.02.1956 Borovnica, Gradišnikova ulica 8 poklic: administrativni tehnik, soc. oskrbovalec delo: Upokojenka 3. BOJAN KOVAČEVIĆ, roj. 23.07.1984 Borovnica, Gradišnikova ulica 8 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si poklic: tehnolog prometa delo: strojevodja 4. IVANKA JANIKA KRŽIČ, roj. 25.11.1974 Borovnica, Rimska cesta 26A poklic: univ. dipl. ekonomist delo: direktor 5. JANEZ JANŠA, roj. 16.09.1963 Borovnica, Zalarjeva cesta 48A poklic: prometni tehnik delo: skupinovodja 6. MARIJA ZORC, roj. 09.04.1942 Borovnica, Gradišnikova ulica 7 poklic: predmetna učiteljica – glasbeni pedagog delo: Upokojenka 7. EDVARD BEŠLAGIČ, roj. 15.01.1952 Borovnica, Rimska cesta 26a poklic: univ. dipl. inženir elektrotehnike delo: upokojenec 42 01.08.1979 Borovnica, Rimska cesta 22, Borovnica poklic: ekonomski tehnik delo: samostojni podjetnik 6. NEODVISNA LISTA ZA RAZVOJ BOROVNICE predlagatelj: BOŠTJAN PERVINŠEK IN SKUPINA VOLIVCEV 1. mag. BOŠTAJN PERVINŠEK, roj. 14.08.1987 Borovnica, Miklavičeva cesta 6 poklic: magister grafični inženir delo: grafični oblikovalec 2. ŠPELA ZORC, roj. 29.03.1984 Borovnica, Gradišnikova ulica 13 poklic: kozmetični tehnik delo: podjetnica - direktor 3. BORIS NEMEC, roj. 26.08.1986 Borovnica, Gradišnikova ulica 10 poklic: dipl. družboslovni informatik delo: servis telekomunikacij – vodja 4. BRIGITA KOS, roj. 22.03.1977 Borovnica, Mejačeva ulica 11A poklic: diplomirana vzgojiteljica delo: podjetnica – direktor 5. SIMON ŠKRJANC, roj. 31.08.1982 Borovnica, Cesta na grič 45 poklic: strojni tehnik delo: pismonoša 6. KARMEN RAZBORNIK, roj. 03.09.1993 Borovnica, Demšarjeva ulica 11 poklic: gimnazijski maturant delo: vodja vpisnika na sodišču 7. BOJAN MIHEVC, roj. 26.07.1984 Borovnica, Gradišnikova ulica 18 poklic: ekonomski tehnik delo: oskrbnik 4. LISTA ZA NAŠO BOROVNICO predlagatelj: ANTON ŽERJAV IN SKUPINA VOLIVCEV 1. SLAVKO GABROVŠEK, roj. 10.03.1965 Borovnica, Rimska cesta 41 poklic: arhitekt delo: arhitekt 2. NATAŠA TRČEK, roj. 03.09.1967 Borovnica, Cesta pod goro 26 poklic: univ. dipl. pravnica delo: načelnica Upravne enote 3. ALJOŠA ŽERJAV, roj. 04.03.1980 Borovnica, Rimska cesta 58 poklic: univ. dipl. mikrobiolog delo: vodja mikrobiološkega laboratorija 4. mag. MARGARETA PERNAR KENIG, roj. 31.01.1978 Številka: 041-0001/2022-69 Borovnica, Mikuževa ulica 2A Datum: 03.11.2022 poklic: magister umetnosti delo: instrumentalist, priznani soliPREDSEDNICA stični orkestrski glasbenik OBČINSKE VOLILNE 5. ANDREJ ERČULJ, roj. KOMISIJE 08.06.1981 OBČINE BOROVNICA Borovnica, Ob Borovniščici 27 Bojana Mazi l.r. poklic: gimnazijski maturant delo: trener tradicionalnega karateja 6. mag. MARIJA GABROVŠEK, roj. 19.08.1963 Borovnica, Rimska cesta 41 poklic: magister ekonomije delo: ekonomist 7. VIKTOR DRAŠLER, roj. 17.10.1956 Borovnica, Ulica bratov Mivšek 32 poklic: univ. dipl. inž. elektrotehnike delo: prokurist v podjetju RAZGLAS 5. NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKI DEMOKRATI predlagatelj: NOVA SLOVENIJA KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. Dr. ANDREJ ČAMPA, roj. 06.01.1981 Borovnica, Cesta na grič 2 poklic: doktor znanosti delo: vodja oddelka za raziskave in inovacije 2. BLANKA PETRIČ, roj. 17.01.1978 Borovnica, Miklavičeva cesta 1 poklic: profesor francoskega jezika in univ. dipl. politolog delo: logistika - analitik 3. KLEMEN JEVNIKAR, roj. 30.09.1975 Borovnica, Pot v Jele 16 poklic: profesor matematike in tehnike delo: učitelj 4. ANTONIJA BREZNIK, roj. 07.03.1959 Borovnica, Ob Borovniščici 19 poklic: univ. dipl. ing. tehnologije prometa delo: upokojenka 5. TOMAŽ ZUPANČIČ, roj. Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (ZLV – UPB3, Ur. l. RS, št. 94/07 in spremembe ZLV-H, Ur. l. RS, št. 45/08, ZLV-I, Ur. l. RS, št. 83/12, 68/17-ZLV-J in 93/20 – odločba US) in v zvezi z določbami 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (ZVDZ-UPB1, Ur. l. RS, št. 109/06, odločba US, Ur. l. RS, št. 54/07, 23/17 in 29/21) objavlja Občinska volilna komisija Občine Borovnica naslednji SEZNAM ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA dne 20.11.2022 Volilna enota 2 obsega naselja Breg pri Borovnici, Brezovica pri Borovnici, Dol pri Borovnici, Dražica, Lašče, Laze pri Borovnici, Niževec, Ohonica, Pako, Pristava, Zabočevo Voli se 6 članov občinskega sveta. V seznam so vpisane liste z naslednjimi kandidati: 42 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica Lokalne volitve 2022 1. ZELENI SLOVENIJE delo: delovna terapevtka predlagatelj: ZELENI SLOVENIJE 1. SULJO ZUKANOVIĆ, roj. 3. SLOVENSKA DEMOKRATSKA 12.08.1975 STRANKA Borovnica, Breg pri Borovnici 35 predlagatelj: SLOVENSKA DEMOpoklic: slikopleskar KRATSKA STRANKA delo: samostojni podjetnik 1. DANIJELA TURŠIČ, roj. 05.01.1957 Borovnica, Brezovica pri Borovnici 14 2. SOCIALNI DEMOKRATI poklic: ekonomski tehnik predlagatelj: SOCIALNI DEMOKRA- delo: upokojenka TI 2. JOSIP BELOVIĆ, roj. 12.03.1941 1. JANKO SMOLE, roj. 18.06.1957 Borovnica, Laze pri Borovnici 26 Borovnica, Breg pri Borovnici 7A poklic: TGM strojnik poklic: višji upravni delavec delo: upokojenec delo: vodja delavnice 3. NINA MARGARETA MENART, 2. SABINA LEBEN, roj. 04.05.1987 roj. 08.06.1997 Borovnica, Dol pri Borovnici 55 Borovnica, Laze pri Borovnici 21A poklic: dipl. sociologinja in zgodovi- poklic: medijska tehnica narka delo: frontend developer delo: strokovna sodelavka 4. RUDOLF VERHOVEC, roj. 3. SVIT OCEPEK, roj. 30.07.1993 10.04.1953 Borovnica, Laze pri Borovnici 46 Borovnica, Zabočevo 25 poklic: medijski tehnik poklic: prodajalec delo: snemalec delo: upokojenec 4. FRANC JAKLIČ, roj. 26.06.1951 5. IVANKA AMBROŽIČ, roj. Borovnica, Brezovica pri Borovnici 1A 13.08.1945 poklic: mizar Borovnica, Dol pri Borovnici 59 delo: upokojenec poklic: knjigovez 5. MATEJA ŠEBENIK, roj. 13.04.1977 delo: upokojenka Borovnica, Ohonica 21 poklic: dipl. delovna terapevtka 4. LISTA ZA NAŠO BOROVNICO predlagatelj: JOŽE KOROŠEC IN SKUPINA VOLIVCEV 1. JOŽE KOROŠEC, roj. 23.04.1969 Borovnica, Brezovica pri Borovnici 10A poklic: inženir strojništva delo: učitelj praktičnega pouka 2. TINA MAZI, roj. 20.02.1984 Borovnica, Niževec 3B poklic: dipl. vzgojiteljica predšolskih otrok delo: vzgojiteljica predšolskih otrok 3. MARKO ŽITKO, roj. 18.02.1977 Borovnica, Dol pri Borovnici 78A poklic: oblikovalec kovin delo: hišnik 4. KARMEN TURŠIČ, roj. 06.04.1987 Borovnica, Brezovica pri Borovnici 18 poklic: profesorica razrednega pouka delo: učiteljica razrednega pouka 5. ALJOŠA HRIBAR, roj. 30.10.1975 Borovnica, Pako 18A poklic: elektrotehnik - elektronik delo: vodja servisa 6. KATARINA LIPOVŠEK, roj. 25.01.1984 Borovnica, Pako 4 poklic: univ. dipl. ekonomist delo: kadrovska služba Borovnica, Breg pri Borovnici 39 poklic: finomehanik delo: univerzitetni zastopnik z licenco – podjetnica 3. DOMEN ČERIN, roj. 03. 03. 1998 Borovnica, Dol pri Borovnici 56 poklic: dipl. varstvoslovec inf. varnosti delo: sodelavec v nabavi 4. IRENA BREZOVŠČEK, roj. 08. 12. 1983 Borovnica, Breg pri Borovnici 57 poklic: poslovna sekretarka delo: referent 5. JOŽKO KOŠIR, roj. 29. 02. 1968 Borovnica, Pristava 2 poklic: kmetijski tehnik delo: kmet, podjetnik - direktor 6. ANDREJA BIZJAN, roj. 09.07.1984 Borovnica, Ohonica 3 6. NEODVISNA LISTA ZA RA- Poklic: kmetijski tehnik ZVOJ BOROVNICE Delo: učiteljica v avtošoli predlagatelj: JANEZ NOVAK IN SKUPINA VOLIVCEV 1. BOŠTJAN ZAKRAJŠEK, roj. Številka: 041-0001/2022-70 17.08.1968 Datum: 03.11.2022 Borovnica, Dol pri Borovnici 83 poklic: diplomirani ekonomist PREDSEDNICA delo: višji pravosodni policist – ope- OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE rativni vodja OBČINE BOROVNICA Bojana Mazi l.r. 5. NOVA SLOVENIJA - KRŠČAN- 2. BRIGITA PETROVČIČ, roj. 15. 11. 1968 SKI DEMOKRATI ZA  IZGRADNJA BRVI ČEZ BOROVNIŠČICO  ZMANJŠANJE ŽELEZNIŠKEGA HRUPA  POSODOBITEV VODOVODA  POŠTEN ODKUP PRIVATNIH ZEMLJIŠČ  HITRA PRESELITEV KNJIŽNICE  ODLOČNO IN HITRO UREJANJE ZADEV  SONČNA ELEKTRARNA NA STREHI ŠOLSKE TELOVADNICE VOL. ENOTA 1 CENTER 1 za župana Borovnice BOŠTJAN PERVINŠEK mag. graf. inženir // grafični oblikovalec Miklavičeva ŠPELA ZORC kozmetični tehnik // podjetnica, direktor Gradišnikova 2 3 BORIS NEMEC dipl. družb. informatik // serviser telekomunikacij Gradišnikova BRIGITA KOS dip. vzgojiteljica // podjetnica, direktor Mejačeva 4 5 SIMON ŠKRJANC strojni tehnik // pismonoša Cesta na grič KARMEN RAZBORNIK gimnazijski maturant // vodja vpisnika na sodišču Demšarjeva 6 7 BOJAN MIHEVC ekonomski tehnik // oskrbnik Gradišnikova VOL. ENOTA 2 OKOLICA Boštjan Zakrajšek BOŠTJAN ZAKRAJŠEK 6 www.ZArazvojBorovnice.si  ŠIRITEV VRTCA 1 43 43 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si predlagatelj: NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. dr. PETER SVETE, roj. 16.04.1971 Borovnica, Laze pri Borovnici 10A poklic: doktor znanosti delo: vodja oddelka 2. MARIJA ČEPON, roj. 10.08.1962 Borovnica, Pako 45 poklic: gostinski tehnik delo: kmetica 3. MATEJ TURŠIČ, roj. 05.04.1979 Borovnica, Zabočevo 13 poklic: prometni tehnik delo: direktor v podjetju 4. MATEJA KRALJ, roj. 09.10.1973 Borovnica, Breg pri Borovnici 62 poklic: univ. dipl. upr. org. delo: vodja oddelka  UREDITEV PROMETNE INFRASTRUKTURE Sem zelo realen človek, zato vas ne bom zavajal in z izmišljenimi obljubami gradil gradove v oblakih. Sem rojen Borovničan in kot tak poznam vas, vaše potrebe, želje in pričakovanja. Zato smo s skupino občanov, s katerimi imamo iste poglede na razvoj in vodenje občine ustanovili Neodvisno listo ZA razvoj Borovnice. Politično sem neopredeljen in nimam težav s sprejemanjem različnih ideologij, prepričanj in razmišljanj. CMYK 1 BOŠTJAN ZAKRAJŠEK dipl. ekonomist // višji pravosodni policist-operativni vodja Dol pri Borovnici BRIGITA PETROVČIČ finomehanik // univerzitet. zastop. z licenco, podjetnica Breg pri Borovnici 2 3 DOMEN ČERIN dipl. varstvoslovec inf. varnosti // sodelavec v nabavi Dol pri Borovnici IRENA BREZOVŠČEK poslovna sekretarka // referent Breg pri Borovnici 4 5 ANDREJA BIZJAN kmetijski tehnik // učiteljica Ohonica JOŽKO KOŠIR kmetijski tehnik // kmet, podjetnik, direktor Pristava 6 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Borovnica Lokalne volitve 2022 Lista za našo BOROVNICO 4 Spoštovani, Viktor Drašler Univ. dipl. inž. elektrotehnike poklic: Prokurist 1. 2. 3. 4. 5. 6. OGLAS ok.indd 1 ar Slavko Gabrovšek Arhitekt poklic: Arhitekt Andrej Erčulj Gimnazijski maturant poklic: Trener tradicionalnega karateja Dokončali bomo projekt »rezervni vodni vir« za oskrbo Kotov s pitno vodo in ga povezali z zalogovnikom na Bregu. Zgradili bomo manjkajočo kanalizacijo in subvencionirali izgradnjo malih čistilnih naprav. Nadaljevali bomo projekt poplavne varnosti s poglobitvijo struge Borovniščice in ureditvijo vodotoka Malence. V ta namen smo letošnjo jesen že pridobili 3,5 mio evrov nepovratnih sredstev za obdobje od leta 2023 do 2026. Zagotovili bomo višje financiranje borovniških društev in jim uredili primerne prostore za delovanje. V Brezovici pri Borovnici se že obnavlja gasilski dom. Uredili in oživili bomo staro vaško jedro ter centru kraja vdihnili življenje. Dokončali bomo prenovo občinske knjižnice, javni razpis je že v teku. Pristopili bomo k pripravi načrtov za nov Kulturni dom in oživili mladinski center, ki ga mladi nujno potrebujejo. Od stanovanjskega sklada in države bomo zahtevali višji delež stanovanj za prodajo oziroma dolgoročne najeme. Zgradili bomo brv ob novih blokih, uredili kolesarsko pot ob Borovniščici in zgradili kolesarski poligon za gorska kolesa. Povečali bomo šolo s preureditvijo šolskega podstrešja v pisarne. Nadaljevali bomo s pripravo projekta širitve centralnega vrtca, v katerem se bodo združile vse enote. Nadaljevali bomo z obnovo športnega parka in pripravili projekt za novo športno dvorano ob šoli. log Marija Gabrovšek Magister ekonomije poklic: Ekonomist m Margareta Pernar Kenig Magister umetnosti poklic: Instrumentalist, priznani solistični orkestrski glasbenik l. enom kon is o t, LB Aljoša Žerjav Univ. dipl. mikrobiolog poklic: Vodja mikrobiološkega laboratorija 44 Pe t ePr eČtr e n irl UUniv. oČgr nivd. ipl. dipeko a daje dajer pro prokto tor ire ek , d dir ist Nataša Trček Univ. dipl.pravnica poklic: v. d. načelnika Upravne enote Ljubljana 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si nri Lista kandidatov za OS volilna enota 1 CMYK 2 po tehtnem razmisleku sem se odločil, da s podporo Liste za našo Borovnico kandidiram za župana na prihajajočih volitvah. Odločitev sem sprejel, ker verjamem, da lahko napravimo marsikaj dobrega za razvoj in prihodnost našega kraja. Kot dolgoletni član TVD Partizan in občinski svetnik se zavedam, da imamo veliko razvojnih možnosti, ki jih lahko uresničimo. Poznam kraj, njegove potrebe in izzive. Poklicne izkušnje iz različnih področij vodenja v mednarodnih podjetjih mi bodo pomagale, da bomo z občinskim svetom in upravo izpeljali projekte, s katerimi se bo občina razvijala in dihala skupaj s krajani. Zagovarjali bomo odprte razprave in transparentne postopke, v katere boste vključeni Vsi, da skupaj ustvarimo prihodnost našega kraja. Vabim Vas, da nam namenite svojo podporo. Lista kandidatov za OS volilna enota 2 Jože Korošec Inženir strojništva poklic: Učitelj PP Marko Žitko Oblikovalec kovin poklic: Hišnik Aljoša Hribar Elektrotehnik - elektronik poklic: Komercialist 7. 8. 9. Tina Mazi Dipl. Vzgojiteljica predšolskih otrok poklic: Vzgojiteljica Karmen Turšič Profesorica razrednega pouka poklic: Učiteljica razrednega pouka Katarina Lipovšek Univ. dipl. ekonomist poklic: Kadrovska služba Postavili bomo lastno kotlovnico na biomaso, ki bo pokrivala energetsko oskrbo šole, vrtca in športne dvorane. Kotlovnica bo zasnovana modularno in bo omogočala širjenje energetske oskrbe na industrijsko cono Struge (Liko) in blokovsko naselje ob Borovniščici. Nadaljevali bomo z ureditvijo industrijske cone Struge in spodbujali okolju prijazno industrijo. Podpirali bomo izgradnjo novega nogometnega igrišča na Dolu in asfaltirali cesto do igrišča. Obstoječe igrišče se bo v manjši meri ohranilo in namenilo treningom. V prenovljeni zdravstveni ordinaciji bomo od decembra dalje skupaj z ZD Vrhnika zagotovili zdravniško oskrbo. Z nepovratnimi sredstvi bomo postavili medgeneracijski center, ki bo lahko tudi center za dolgotrajno oskrbo krajanov. 10. Sodelovali bomo z državo in Slovenskimi železnicami B L pri posodobitvi železniške infrastrukture. Prenovili bomo mostova v Jele in na železniško postajo. Vztrajali bomo pri postavitvi protihrupnih ograj in pripravili projekte za obnovo borovniškega stebra ter Paškega mostu. 11. Dokončali bomo kolesarsko in varno pot na Breg in Pako. Nadaljevali bomo z urejanjem sprehajalnih in kolesarskih poti na Barje in v Kote. Spodbujali bomo turistično promocijo Borovnice kot izletniške destinacije, dosegljive z vlakom in s kolesom. Pripravili bomo projekt za kolesarsko stezo in pločnik na Dolu, s katerim bomo pridobili nepovratna sredstva. 6. 11. 2022 13:39:42 44 NAS CASOPIS 509 / 14. 11. 2022 Občina Horjul CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 45 Otvoritev prizidka vrtca Z vsako novo pridobitvijo je naša občina bogatejša in občanom dviga kakovost življenja. Mlade družine, ki so naša prihodnost, tu seveda niso izvzete. Zato je bil trenutek, ko je Župan Janko Prebil v družbi ravnatelja Aleksandra Gubeta in pomočnice Andreje Naglič Kumer prerezal trak in uradno odprl vrata prizidka, eden pomembnejših v tem letu. Ob svečani otvoritvi je župan pozdravil vse zbrane goste, predstavnike izvajalcev, nadzornika, predstavnike osnovne šole Horjul, župnika in svetnice ter svetnike in sodelavce, ki so vsak s svojim deležem prispevali k temu, da smo v Horjulu bogatejši za to novo pridobitev. Prizidek je rezultat dolgoletnega dela in prizadevanj. V letu 2017 so na občini pričeli s pridobivanjem projektne dokumentacije za prizidek vrtca, ki je nujno potreboval več ustreznih površin. Bruto tlorisna površina objekta znaša 400 m2, na občini pa so se po tehtnem premisleku odločili za sodobno EKO gradnjo. Zato je večina stavbe izdelana iz lesa, razen kletnih prostorov, ki so zidani. Izvajalci so pri gradnji uporabili veliko sodobnih izolacijskih materialov, sodobnost in varčnost gradnje se kaže tudi pri ogrevanju. To je namreč urejeno s toplotno črpalko, izmenjevalcem toplote in dovodom svežega zraka v stavbo. Zaradi samega sloga gradnje in sodobnega pristopa je bil prizidek zgrajen v rekordnem času. Gradbeno dovoljenje so na občini pridobili 11. 3. 2021, pogodbo z izvajalcem Lesnina MG oprema d. o. o., ki je bil izbran na javnem razpisu, pa so podpisali 13. 7. 2021. Naj omenimo, da je bil pogodbeni znesek v višini 960 000 EUR, Županova beseda Zahvala vsem ob zaključku še enega uspešnega mandata Spoštovane občanke in občani, spoštovane sodelavke in sodelavci. Mineva moj drugi mandat, ko ste mi zaupali vodenje naše občine in ko se ozrem nazaj, smo vsi skupaj lahko upravičeno ponosni na naše dosežke in vse opravljeno delo. Ob tej priložnosti se želim zahvaliti vsem, ki ste kot del ožje ekipe ali širše zasedbe kot občinski svetniki vestno opravljali svoje poslanstvo. In nenazadnje hvala vsem, ki ste na kakršenkoli način pomagali k ustvarjanju boljšega življenja v skupnostih ali društvih, ki delujejo v naši občini. Ne bom našteval vsega, kar smo uspeli narediti in premakniti naprej v prvem in drugem mandatu mojega županovanja. Menim, da opravljeno delo govori samo zase. Zato sem se odločil, da kandidiram tudi v tretje in se veselim vodenja občine tudi naslednja štiri leta, pa čeprav nas čakajo časi, ki bodo polni izzivov! Verjamem, da zmoremo premagati vse prepreke, kar smo nenazadnje dokazali tudi v času pandemije. Najbolj pomembno pa je, da smo z vsemi gradbenimi projekti, ki jih v teh letih res ni manjkalo, uspeli urediti občinsko infrastrukturo ter s tem tudi zagotoviti možnosti za nadaljnji razvoj in napredek. Menim, da živimo v zares čudovitem delu Slovenije, kjer nas obdaja neokrnjena narava in zato je naša dolžnost, da otrokom in vsem zanamcem pustimo vsaj takšno, če ne boljše okolje. Vseeno moram poudariti, da smo po dolgih letih prizadevanj uspeli zagotoviti tudi protipoplavno varnost v občini, ki nam je sedaj odprla možnosti za razvoj tako individualnih gradenj in širitve naseljenosti, kjer si bodo mlade družine lahko ustvarile svoj dom. Hkrati smo poskrbeli tudi za vso infrastrukturo, ki jo potrebujejo naši obrtniki in večja podjetja za dobre povezave z transportnimi potmi. Vse polnoletne občanke in občane tudi vabim, da se udeležite lokalnih volitev in oddate svoj glas svetnikom, za katere verjamete, da bodo svoje delo najbolje opravljali. Volitve so praznik demokracije in prav je, da vsak izmed nas, ki ima možnost, odda svoj glas. Le tako lahko skupaj rastemo, napredujemo in ustvarjamo pogoje, da bo življenje v naši občini kakovostno. Župan Janko Prebil končna cena pa znaša 994 000 EUR. Iz ministrstva za šolstvo in šport so za sofinanciranje pridobili 280 000 EUR. ‘’Ker je prizidek zgrajen po vseh najsodobnejših standardih EKO gradenj, pričakujemo še 145 000 EUR sredstev. Vloga je poslana, vsi parametri izgradnje so bili detajlno posneti in predani na agencijo’’ še dodaja župan Janko Prebil. Zunanjo ureditev so izvedli pri Vrtnarstvo Klemen Trobec s. p., urejene so bile izravnave terena, utrjene z Palisadami in armiranimi zelenimi brežinami. Zasadili so tudi okrasne rastline in zamenjali ograjo okoli celotnega vrtca. Notranjo opremo, natančneje pohištvo, je dobavila firma GRČA center d. o. o. iz Horjula v vrednosti 9.600 EUR. Pri ATLAS oprema pa so dobavili stole, mize, ležalnike in didaktični material v vrednosti 25.000 EUR. Nekaj opreme pa se je preselilo iz starega dela vrtca. Na občini so uporabno dovoljenje prejeli oktobra. S tem se je prižgala tudi zelena luč za selitev otrok v novi del vrtca. Župan Janko Prebil je ob otvoritvi pojasnil, da imajo s prizidkom še nekaj načrtov. V samem vrtcu zato čaka v prihodnjem letu še kar nekaj aktivnosti. Naročen je nadstrešek na vhodu, ki bo postavljen v kratkem. V starem delu pa se bodo v naslednjih tednih zamenjale vse talne obloge na hodnikih. Dotaknil pa se je tudi urejanja okolice in zadostnih igralnih površin: ‘’Pridobiti moramo projekte in gradbeno dovoljenje za povečanje zunanjih površin, kar do sedaj ni bilo možno zaradi poplavne ogroženosti. V lanskem letu smo uspešno uredili potok Ljubgojščico v celotnem delu, kar pomeni, da je sedaj tudi to izvedljivo.’’ V prihodnjih letih bo po ugotovitvah župana treba na starem delu vrtca zamenjati tudi strešno kritino in izvesti energetsko učinkovito izolacijo strehe. Kaj bo z elektrarno na strehi, pa na občini še proučujejo in ugotavljajo njeno dejansko ekonomičnost. Dela torej ne bo zmanjkalo! A, kar je najbolj važno, s prizidkom so pridobili vsi. Pogoji dela se bodo bistveno izboljšali tako za vzgojitelje, kakor tudi sedanje in nove generacije otrok s starši. Peter Kavčič, foto: Gašper Tominc, Peter Kavčič Župan Janko Prebil je svečano prerezal trak v družbi ravnatelja in njegove pomočnice. Del slovesne otvoritve je bil tudi blagoslov prizidka. Uredili so tudi okolico in igralne površine ter poskrbeli za povsem novo ograjo okrog in okrog celotnega vrtca. Vhod v prizidek, ki je energetsko izredno učinkovit, saj je zgrajen po najsodobnejših standardih EKO gradnje. 45 NAS CASOPIS 509 / 14. 11. 2022 Občina Horjul Na Koreno po novo štampiljko in razgled nad meglo CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 46 Koreno nad Horjulom varnejša pred požari Na Koreni je poskrbljeno za dodatno požarno varnost, saj je civilna zaščita s pomočjo Občine Horjul dobavila dodatno opremljeno gasilsko omarico, ki je lahko še kako koristna za hitro posredovanje ob požarih. Občinski svetnik in predstavnik Bogdan Marolt pojasnjuje: »Veseli me, da smo se dogovorili za to pridobitev. Upam, da bomo cevi razvijali le na gasilskih vajah in omarice stvenega pomena, saj takrat štejejo minute, če ne celo sekunde. Pred kratkim je potekala tudi vaška delovna akcija priprave dostopne poti in dvorišča do gasilske garaže na Koreni. Gasilci se vsem sovaščanom, ki so na kakršen koli način pomagali, iskreno zahvaljujejo. Peter Kavčič, foto: Bogdan Marolt ne bomo nikdar potrebovali za dejansko gasilsko posredovanje.'« Omarica je nameščena na strateški lokaciji in lahko dostopna, kar je v primeru požara bi- Rdeča luč! Gradnjo kolesarke ustavile žabe! V občini Horjul je trenutno odprtih kar nekaj gradbišč, največje pa je zagotovo ob cesti, ki povezuje Horjul in Vrhniko, kjer nastaja širša in bolj varna cesta ter vzporedna kolesarska cesta, ki bo del velike kolesarske infrastrukture v Ljubljanski kotlini z okolico. gočanje varnega prehoda žab pod cesto, se trenutno čaka na prehode velikosti 100 x 80 cm za žabe. Teh bodo vzdolž ceste vgradili kar 45. S tem bodo omogočili varno migracijo za ogrožene dvoživke. Certificirani prehodi Dela se izvajajo od občinske zanimivega razloga. Ker gre za prispejo predvidoma konec nomeje proti Športnemu parku območje, kjer vsako leto čez vembra. Sama gradnja regionalHorjul in lahko rečemo, da so cesto migrira ogromno število ne ceste naj bi se zaključila po do začetka novembra lepo na- različnih vrst žab, je treba po- planu do novembra 2023. predovala, no sedaj pa so se skrbeti tudi za te male dvoživke. Besedilo in foto: nekoliko zaustavila zaradi zelo Ker projekt upošteva tudi omoPeter Kavčič Pri cerkvi boste našli škatlo z vpisno knjigo in štampiljko. Vsi pohodniki, ki se v zimskem času želite naužiti sonca, ko je v dolini megla lepo vabljeni, da peš obiščete Koreno nad Horjulom. Sicer je predvsem iz horjulskega konca prav ta hrib že sedaj zelo priljubljen, ob številnih poteh, ki vodijo na Koreno, pa ste sedaj povabljeni čisto na vrh, da pri cerkvi obeležite svoj obisk v knjigo. Na Koreni so poskrbeli, da vas čaka tudi nova gobica in bo štampiljka zopet dobro vidna. Korena je s svojo višino – gre za 729 m visok hrib, ki se nahaja severno od Horjula ravno dovolj dvignjena nad Ljubljansko kotlino, da v mesecih, ko po nižinah sončne žarke ustavi gosta megla, zagotavlja fantastične razglede. Z vrha, na katerem lepo obnovljena cerkev sv. Mohorja in Fortunata, je razgledna plošča, klop z mizo ter pod njo vpisna skrinjica z žigom in knjigo. Verjamemo, da se ne boste takoj po prihodu na vrh obrnili nazaj v dolino, saj se nam odpre lep razgled na večji del hribovja osrednje in zahodne Slovenije. Peter Kavčič, foto: Bogdan Marolt Vabilo Osnovna šola Horjul vabi na BOŽIČNO-NOVOLETNI BAZAR v četrtek, 23. 11. 2022, ob 17. uri, v telovadnici OŠ Horjul. Učenci in kolektiv OŠ Horjul Vabilo Jaslice v ZOO park Rožman V Zoo parku Rožman bomo po dveh letih prekinitve zaradi covida, v božičnem času ponovno postavili žive jaslice, ki bodo letos precej drugačne od preteklih let. Park bo v božično-novoletnem času praznično okrašen in odprt vse dni, same žive jaslice pa bodo zaživele v večernem času. Podrobnejše informacije bodo v decembrski izdaji Našega časopisa ter na naši Facebook strani Zoo park Rožman. Vabljeni! Veseli december s prižigom lučk in obiskom sv. Miklavža V Horjulu bodo ulice dobile praznični izgled že prvi ''vikend'' v decembru, ko se bodo prižgale lučke, ki prinašajo praznično vzdušje in toplino v naša srca. Po razmisleku, ali letos prižgati novoletne lučke ali ne zaradi situacije z energetsko krizo, so se na občini Horjul vseeno odločili, da je prav, da tudi v teh časih, ko je dan kratek, noč pa dolga, zasvetijo luči. Praznična razsvetljava je namreč narejena iz varčnih LED svetilk in ne porabi veliko električne energije. December je mesec obdarovanja, ko si vzamemo čas za druženje, za prijatelje in družino ter obdarovanje. Tudi letos bo v Horjulu darila otrokom nosil sveti Miklavž, ki bo otroke obiskal v Prosvetnem domu v Horjulu. Miklavž že pridno zbira vsa pisma in sporoča, da bo obdaroval otroke do 8. leta starosti. Vse starše, ki svojih otrok še niste prijavili na Miklavževanje, vabimo, da to naredite čim prej tako, da pokličete v glavno občinsko pisarno. Seveda pa lahko Miklavžev obisk pridete pogledat tudi starejši, zagotovo bo tudi letos živahno in zabavno. Besedilo in foto: Peter Kavči V Žažarju že stoji čistilna naprava Gradbena mehanizacije je zadnje mesece v pogonu v Žažarju kjer poteka gradnja kanalizacijskega omrežja. V novembru so izvajalci del največ aktivnosti usmerili v gradnjo posameznih krakov saj je glavni vod že narejen. Prav tako je postavljena tudi čistilna naprava, kjer sedaj gradijo oporni zid. Ob gradnji kanalizacije sočasno poteka tudi dodatna dela in urejanje vaške infrastrukture, da se delo čim bolj optimizira tako časovno kot stroškovno. Izgradnja meteornega odvodnjavanja ter vodovoda in polaganje cevi za javno razsvetljavo. Župan Janko Prebil sedaj, ko že nekaj mesecev poteka gradnja, zadovoljen komentira: ''Projekt je izredno kompleksen in tu lahko čestitam ekipi, ki skrbi, da dela lepo naporedujejo! Da ne bomo vsakič sproti razkopavali Žažarja, smo poskrbeli, da se hkrati dela več projektov oziroma gradenj, ki jih moramo izpeljati, da bo infrastruktura tudi tukaj urejena. To pomeni, da ne bo treba vsakih nekaj let kraja obremenjevati z gradbenimi stroji in razkopavati cest. Zato ob gradnji kanalizacije hkrati opravljamo tudi vzdrževana dela na vodovodu in meteorni kanalizaciji. Obenem se gradi tudi javna razsvetljava in sodobno telekomunikacijsko omrežje. Osebno se zahvaljujem vsem vaščanom za potr- pežljivost, saj vem, da je ob dejstvu, da je razkopane pol vasi, potrebnega veliko prilagajanja in potrpežljivosti.'' Ob tem še spomnimo, da bodo na občini poskrbeli tudi za vsa gospodinjstva, ki so preveč oddaljena, da bi se priklopili neposredno na novo kanalizacijsko omrežje. Zato vsem ostalim, ki so izven večjih naselij, priporočajo, da uredijo greznice po sodobnih standardih. V proračunu za naslednje leto že planirajo sredstva za sofinanciranje izgradnje malih čistilnih naprav, s čimer bodo rešili težavo s fekalnimi odplakami pri objektih razpršene gradnje. To bo še zadnji pomemben mejnik v skrbi za čisto okolje znotraj občine Horjul, vsa dela naj bi bila zaključena naslednje leto do konca junija. Besedilo in foto: Peter Kavčič 46 NAS CASOPIS 509 / 14. 11. 2022 Občina Horjul CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 47 Intervju: Silva Janežič – direktorica Deos Horjul Pogovarjali smo se s Silvo Janežič, novo direktorico doma starejših Deos v Horjulu, ki je energična, polna elana in dobre volje, kar prenaša tudi na vse okrog sebe. Po rodu je Dolenjka, a sta jo tako študij kot ljubezen pripeljala v osrčje Slovenije, natančneje na Brezovico pri Ljubljani. Študirala je na Fakulteti za družbene vede in Fakulteti za arhitekturo, saj človeka ne dojemamo brez okolja in bivanja ter tudi stavbe ne dojemamo kot material, ampak kot živ prostor, ki mu ljudje damo ali ustvarimo življenje. V kratkem pogovoru nam je zaupala, kako ji je všeč Horjul in delo v tem novem okolju. Se lahko na kratko predstavite, od kje prihajate, kaj vas je pripeljalo v Horjul v Deos? V Deos Horjul so me pripeljali novi karierni izzivi ter tudi kolektivna odgovornost do družbe, da poskrbim za ranljive ciljne skupine tako v praksi kot na normativni ravni. V začetku leta sem se preizkusila kot delovna inštruktorica v Notranjih Goricah, sredi leta pa so v kadrovski službi prepoznali moj potencial za vodstveni položaj v Deos CS Horjul. V preteklih desetih letih sem delala v Zavodu Dlan kot di- rektorica, kjer sem zaposlovala ljudi s težavami v duševnem zdravju. Kako je voditi ekipo tukaj v Horjulu, s čim ste recimo zadovoljni in kaj bi lahko po vaše še izboljšali? Delovna ekipa v Horjulu je zelo dobra in strokovna, a pogosto slabo nagrajena in neupoštevana. Tukaj imamo še velik manevrski prostor, kako ljudi motivirati in ohranjati na delovnem mestu ter jih ustrezno nagraditi. Ali se tudi v vaši branži spopadate s pomanjkanjem kadra? Kakšen mora biti človek, da lahko uspešno dela s starostniki? Tudi mi se spopadamo s kadrovskim pomanjkanjem in izgorelosti zaposlenih. Želim si kader, ki bo spočit prihajal na delovno mesto in svoje delo opravljal s srcem. Za delo s starejšimi so pomembne predvsem naslednje vrednote: empatija, potrpežljivost in spoštovanje. Menim, da so starostniki zelo pomemben del družbe, ki si zaslužijo dostojno staranje in jih smatram kot pomemben vir znanja in prenosa dobrih navad med generacijami. Moj cilj je, da bi bili starejši bolj aktivno vključeni in sprejeti v družbo, kljub in se tu počutim zelo domače. Kot protemu da so nastanjeni v institucional- stor ponuja veliko narave, pogledov na sosednje hribe, jutranja meglica pa ga no varstvo. naredi še bolj skrivnostnega. Kako vam je všeč v Horjulu, ste si vzeli čas za sprehod skozi medgeneracijsko središče? Horjul me spominja na dolenjske griče Kljub toplemu vremenu ne pozabite na zimsko obutev vašega avtomobila Jure Prebil svetuje, da pnevmatike menjate pravočasno in ne čakate, da pade prvi sneg. Konec novembra je že čas, da vaš avto preobujete v ustrezne zimske pnevmatike. Zakon o pravilih cestnega prometa predpisuje, da morajo biti motorna in priklopna vozila med 15. novembrom in 15. marcem ter v zimskih razmerah, ki se pojavijo zunaj omenjenega obdobja, opremljena z zimsko opremo, tudi če temperature niso prav nič zimske. Dokler ne bo zadišalo po snegu, bodo seveda vulkanizerske delavnice še nekoliko samevale, toda ob prvi napovedi snežne pošiljke bo slika povsem drugačna. Zato ni čisto nič narobe, če obisk delavnice opravite, še preden naše kraje zajamejo hladne fronte. Letna pnevmatika namreč zaradi svojega profila in zmesi gume ne zmore poskrbeti za tako dober oprijem in varnost, kot to zmore zimska pnevmatika, ki imam zaradi lamelirane strukture bistveno več ostrih robov, ki poskrbijo za boljši oprijem na spolzki podlagi. Poleg tega tudi sama zmes zimske gume vsebuje večji delež silike, ki zagotavlja ustrezno prožnost tudi pri zelo nizkih temperaturah. Guma ima sicer lastnosti, da postane pri temperaturah pod ničlo bolj toga in s tem ne nudi več enakega oprijema, proizvajalci pa prav z dodajanjem silike to izboljšajo. Za nasvet, kdaj je najbolje menjati letne za zimske pnevmatike, smo povprašali Jureta Prebila iz podjetja Aniks plus d.o.o., ki se ukvarja z vulkanizersko dejavnostjo, diagnostiko in popravili avtomobilov v Ljubgojni pri Horjulu. ‘’Vulkanizerji smo sicer že kar navajeni, da ob prvih pošiljkah snega dela- mo cele dneve. Zato predlagam vsem, ki bodo morali menjati pnevmatike, da to naredijo čim prej, predvsem pa se predhodno naročijo in dogovorijo za termin. V vsakem primeru pa močno odsvetujem vožnjo z letnimi pnevmatikami v snegu ali poledici, saj je nevarnost zdrsa s ceste velika. Poleg tega s tem spravljate v nevarnost sebe in druge udeležence v prometu.’’ Zaradi težav v dobavah, ki pestijo avtomobilsko industrijo, si je priporočljivo tudi pravočasno zagotoviti ustrezne pnevmatike za vaš avto, sploh če so vaše zahteve specifične ali dimenzije odstopajo od najbolj pogostih standardov. V zadnjih letih so postale priljubljene tudi celoletne pnevmatike, ki pa predstavljajo kompromis in so primerne za voznike, ki delajo malo kilometrov. Ob tem moramo opozoriti, da vseeno ne dosegajo takšnih rezultatov, kot zimske pnevmatike, ko so pogoji na cesti zares zimski. V svoji delavnici imajo tudi robotski stroj za menjavo pnevmatik, ki je sicer namenjen menjavi pnevmatik na dragih in občutljivih litih platiščih večjih dimenzij, saj platišč med delom ne poškoduje. V primeru naročanja na premontažo ali kakšna druga vprašanja, povezana s servisom ali programiranjem senzorskih ventilov ter ostalo avto diagnostiko in manjšimi popravili, se lahko obrnete na Jureta (telefon O31 854 514) oziroma jih kontaktirate po e-pošti aniks.plus@siol.net. Peter Kavčič Foto: Peter Kavčič Kje vidite največje možnosti za napredek in za že boljšo izkušnjo bivanja starostnikov v horjulskem domu Deos? Silva Janežič v družbi stanovalke. Čeprav je naselje samega jedra Horjula majhno, ima bogato kulturno dediščino ter nam tako ponuja številne poti in točke za raziskovanje. Tako, da zagotovo so še stvari, ki jih lahko odkrijemo in vključimo v svoje delo. Peter Kavčič Foto: Osebni arhiv Silva Janežič Manj elektrike za več svetlobe V oktobru je potekala menjava žarnic, na nekaterih delih omrežja javne razsvetljave. Sodobne LED svetilke so zamenjali na javni razsvetljavi za manj porabe električne energije, saj se na občini zavedajo, da je treba na vsakem koraku paziti na porabo energije, ki ni več tako samoumevna kot nekoč. Menjava dosedanjih luči z LED tehnologijo je potekala na Stari cesti v Horjulu in po naselju znotraj vasi Ljubgojna ter ob Vrhniški cesti. Ob Cesti v Zagorici so vgradili 6 povsem novih LED luči z močjo 20 W, samo za primer pa povemo, da so bile stare svetilke močne 150 W in več, kar je velika razlika v moči, a nikakor ne v svetilnosti. Vse skupaj so na občini zamenjali 45 svetilk. Za strokovno izvedbo je poskrbel izvajalec Nagode Matjaž sp. Svetilke javne razsvetljave so sicer pomemben del naše prome- LED svetilke porabijo bistveno manj električne energije. tne varnosti, ki se odraža predvsem v zimskih mesecih, ko so dnevi krajši, noči pa dolge. Kolesarji in pešci so tudi zaradi tega bolj vidni in varni, a vseeno poudarjamo, da za svojo varnost lahko največ naredite sami z uporabo odsevnih teles, kot so jopiči, trakovi ali kresničke. Veliko pa že pomaga, da med sprehodom vklopite lučko na vašem pametnem telefonu in tako opozorite nase. Besedilo in foto: Peter Kavčič 47 NAS CASOPIS 509 / 14. 11. 2022 Občina Horjul CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Dinamiti z dobro formo do prvih zmag 48 Jože tokrat na maratonu v Chicagu Maratonec Jože Marolt se je v začetku oktobra odpravil onkraj Atlantika na tradicionalni tekaški maraton v Chicagu. Inline hokejska sezona 2022/23 se je že začela tako, da so horjulski hokejisti že opravili s prvimi tekmami. Navdušuje predvsem forma prve ekipe, ki letos cilja na najvišje mesto. Prvo tekmo v novi sezoni so v petek, 21. oktobra, otvorili TNT Dinamiti, ki so se pomerili proti domačinom HK Prevoje. Tekmo so naši začeli zadržano in hitro prejeli 3 zadetke, do konca prvega polčasa pa so zaostajali že s 5:0. Vsekakor to ni bil najboljši začetek sezone, kar pa seveda naših fante ni ustavilo. V drugem polčasu so se zbrali in trikrat zatresli nasprotnikovo mrežo, na koncu pa jim je žal zmanjkalo časa, da bi tekmo obrnili sebi v prid. Vseeno so morali priznati premoč domačinom in na koncu izgubili z rezultatom 5:3. Že teden dni kasneje pa so na svoj račun prišli HK Dinamiti, ki so prekrižali palice s hrvaškim klubom IHK Karlovac. Na tekmo so prišli v polni zasedbi in začeli zelo disciplinirano, agresivno ter zadeli že po 23 sekundah igre. Do konca prvega polčasa so fantje še štirikrat premagali vratarja in odšli na odmor s prednostjo petih golov. V drugem polčasu je sledila zopet prava goliada, ki je navduševala navijače horjulske ekipe. Uspelo jim je obdržali enak nivo igre in še petkrat zadeti. V eni tekmi so poskrbeli, da je kar dvakrat odjeknila petarda v nasprotnikovem golu in na koncu slavili z rezultatom 10:0 in osvojili prve tri točke na lestvici. V soboto, 22. oktobra, so Dinamiti organizirali že tradicionalni mednarodni turnir Horjul hockey Cup. Na letošnjem turnirju je nastopilo 5 ekip iz Slovenije in Italije. Ponovno je malo presenetila in ponagajala korona in so vsega dan pred turnirjem odpovedali še eno ekipo. Turnir je potekal po principu igranja vsakega z vsakim, na koncu pa so se v finalni tekmi pomerili gostitelji HK Dinamiti Horjul proti Italijanskem klubu A.S.D. Edera. S končnim rezultatom 1:0 za Dinamite so premagali močne Italijane in osvojili domač turnir. Še teden pred omenjenim domačim turnirjem so bili Dinamiti povabljeni na prvi mednarodni turnir Hockey Rocks, ki je potekal z namenom otvoritve tekmovalne sezone. Med sedmimi povabljenimi ekipami so Dinamiti v finalni tekmi ugnali ekipo HK Luftarjov z rezultatom 2:1 in tako osvojili prvi pokal v sezoni in veliko samozavesti za nadaljevanje sezone kjer so športni cilji zastavljeni visoko. V mlajših kategorijah se pripravljajo na tekme, ki bodo potekale 19. novembra v Dolenjskih Toplicah, nato pa igralni dan v mlajših kategorijah prihaja k nam v Horjul. Zato ste lepo vabljeni na turnir mladih kategorij, ki bo potekal v soboto, 10. decembra, v Športnem parku Horjul. Peter Kavčič Foto: HK DInamiti Zaključni teniški turnir Na prelepo oktobrsko soboto, 8. 10. 2022, je Teniški klub Horjul organiziral zaključni članski teniški turnir posameznikov. Prijavljenih je bilo 8 tekmovalcev, vsi člani TK Horjul. Celo dopoldne so se ob prelepem vremenu odvijali napeti dvoboji. Izjemna je bila tudi podpora s strani publike in navijačev. Po končanem rednem delu sta se najprej odvila polfinalna dvoboja ter nato za zaključek še finalni dvoboj. V finale sta Na sredini Jurij Janež, ml. (1. mesto), na njegovi desni Rok Janež (2. mesto) ter na levi Aleksandra Memon (3. mesto) se uvrstila Jurij Janež ml. in Rok Janež. V finalu je Jurij Janež ml. premagal Roka Janeža z 9:3 in tako zasedel 1. mesto. Tretje mesto pa sta si na letošnjem turnirju delili Aleksandra Memon in Tina Zuljan. (nč) Državni prvak v kategoriji polmaraton Ljubljana. je name vplivala tudi močna koncentracija vonjevpri nas nedovoljenih opojnih substanc, ki pa so tam dovoljene.« Tako je v svoji kategoriji (55-59 let) dosegel 136. mesto, v skupnem seštevku pa je bil okoli štiritisočega mesta. No, če v ozir vzamemo, da je sodelovalo 50 tisoč tekačev z vsega sveta, pa tudi doseženo mesto ni slabo. Kot obliž na rano pa je bil potem Ljubljanski maraton, ki je potekal konec oktobra. V svoji kategoriji je osvojil prvo mesto, v absolutnem seštevku državnega prvenstva pa 17. mesto. »Tek je bil čisto drugačen kot v Chicagu: bil sem sproščen in sem užival. Skozi cilj sem pritekel s časom Na ulicah Chicaga 1:22:30. Vem, da zmorem tudi hitreje, a tokrat ni »To je bil moj drugi maraton letos. Poleti sem bilo treba,« je napol v smehu dodal Jože. Prihodnje leto načrtuje udeležbo na londontekel na Cipru, kjer sem zaradi poškodb na mišici skem maratonu, jeseni pa bi se podal še na neleve noge moral odstopiti. wyorškega, kjer ima, sodeč po chikaškem maraPoškodba se mi do maratona v Ameriki še ni tonu, nekaj neporavnanih računov. povsem zacelila, čeprav sem veliko delal na odpravi poškodbe,« je povedal Jože, za katerega je Gašper Tominc, bil ameriški maraton 11. po vrsti v njegovi karieri, foto: arhiv Jože Marolt sodi pa med največje svetovne športne dogodke. »Že sama udeležba je posebno doživetje, ker gre za potovanje onkraj oceana, za velik časovni zamik, velemesto … To so posebni občutki. Odhod Hvala ker ste pomagali: JP VOKA terja veliko priprav. SNAGA, HULIOT, Bmc, Fortrade, Včasih si v negotovosti, ali te bodo spustili, do Kvader, Tajma, Berzo, Prosports, Soft. zadnjega trenutka,« dodaja sogovornik, ki se je Hvala tudi podporni ekipi: Ani Marolt, onkraj luže podal še s tremi spremljevalci. Kljub Sebastjanu Rupertu, Tilnu Maroltu, velikemu navdušenju pa je na teku doživel hladen Klavdiji Mole in Gregu Becu. tuš. Približno na polovici teka, se mu je »ustavilo«. »Ne vem, kaj je bilo, ampak na pol poti sem tako Jože Marolt rekoč ugasnil. Že na štartu sem občutil nekakšno nelagodje, ki ga ne znam opisati. Kdo ve, mogoče V začetku meseca oktobra nas je razžalostila vest, da je ugasnil plamen življenja našega člana Staneta Trčka. Z dobrimi dvajsetimi leti si vstopil v naše gasilske vrste in sledil po vzoru svojega očeta, dolgoletnega predsednika društva. Kmalu po vstopu si opravil tečaj za gasilca, kasneje pa napredoval vse do gasilca II. stopnje. Kljub vsakdanjemu delu in družini si vedno rad pomagal pri gasilskem delu, še posebej je bila nesebična tvoja pomoč pri izgradnji novega gasilskega doma. Kot član veteranske ekipe si se rad udeleževal tekmovanj in srečanj. Za svoje dolgoletno Stanetu v slovo in nesebično delo v gasilski organizaciji si prejel več društvenih priznanj. V zadnjih letih, ko zdravje ni več dopuščalo, si spremljal dogajanja pred gasilskim domom iz domačega balkona in se veselil z nami vseh uspehov in novih pridobitev. V naših mislih boš vedno ostal kot dobrosrčen človek z nasmehom na obrazu in številnimi dobrimi deli, ki si jih naredil za naše društvo. Stane, naj ti bo lahka slovenska zemlja! Počivaj v miru! Gasilke in gasilci PGD Žažar 48 NAS CASOPIS 509 / 14. 11. 2022 Občina Horjul Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 49 VERJAMEM v občino Horjul Poslovilna vežica na Vrzdencu in kip matere Ivana Cankarja Neže Pivk rojene na Vrzdencu Naročnik: NSi Janko L I B E R P A ZA ŽUPAN Spoštovane občanke in občani občine Horjul. Pred nami so spet lokalne volitve za izvolitev svetnikov in župana za naslednje obdobje štirih let. Odločil sem se, da ponovno kandidiram za župana, saj verjamem našo skupno zgodbo o uspehu. Veliko je bilo uspešno narejenega v teh osmih letih, sta pa trenutno v izvajanju dva pomembna projekta, cesta in kolesarska steza Vrhnika -Horjul in izgradnja fekalne kanalizacije in ostale infrastrukture v naselju Žažar. Pred osmimi leti, po prvi izvolitvi, sem si zastavil dve pomembni prioriteti, ki jih je potrebno izpeljati: v vseh vaseh zgraditi fekalno kanalizacijo s sodobno čistilno napravo, ki uspešno deluje. Pomembno je, da narave ne onesnažujemo, za nas in bodoče generacije. Končujemo še zadnjo kanalizacijo v Žažarju, pri vsej ostali razpršeni poselitvi pa se bo odvajanje urejalo preko ureditve kvalitetnih greznic oziroma novih komunalnih čistilnih naprav. Tudi pri nakupu le-teh bo občina v prihodnjih letih pristopila nasproti z določenim odstotkom sofinanciranja. Infrastruktura je osnova za razvoj občine Druga pomembna prioriteta pa je poplavna varnost. V teh letih se je veliko postorilo na vodotokih. Naj omenim ureditev hudournika na Vrzdencu za cerkvijo sv. Kancijana. Vzhodni del Horjula je bil poplavno področje, zato smo pristopili k urejanju potoka Stojanšek. Največji projekt poplavne zaščite pa je bila ureditev struge Ljubgojščice. Uspešno smo pridobili milijon evrov sredstev s strani Ministrstva za okolje in prostor – Direkcija RS za vode. Dela so stekla, uredil se je vodotok na Ljubgojni in na Vovčnah – vse do čistilne naprave na Vrhniški cesti. Pomembno je, da ob dveh nalivih v letošnji jeseni, voda ni prestopila struge, kar je dokaz, da smo projekte dobro zasnovali iz izpeljali. Poleg tega smo uspeli na Direkciji RS za vode, da so se struge Šujce in Prizidek k vrtcu v Horjulu Horjulke pričele intenzivneje čistiti vsega mulja in podrtih dreves. Več kot to v trenutni situaciji ne moremo storiti. Zato bo ob večjih deževjih voda zalila travnike v Zaklancu, Lesnem brdu in v Lipalici. Direkcija nam žal ne bo dovolila poglobitev strug, zaradi težav nizvodno na Dobrovi in v Ljubljani. Veliko je bilo vlaganja v cestno infrastrukturo in kot primer naj samo omenim, da povsod kjer ceste obnavljamo, to delamo strokovno in ne obnovimo le zgornje plasti asfalta. Ustroj cest se obnovi do globine na 60 cm, s tem pa se obenem obnovi vsa infrastruktura v cesti, kot je vodovod, odvodnjavanje in telefonija. Tako so se obnovile ceste v Zaklancu, Šolska ulica, Stara cesta, del ceste na Koreno, rešili smo problem ceste na Koreni proti Slevci. Preko Direkcije RS za infrastrukturo smo uspeli preplastiti tudi državno cesto skozi vas Horjul. Uspešno smo pripeljali optiko na KoPrenovljena polna dvorana Prosvetnega doma Horjul ob muzikalu za občinski praznik reno, v Graben na Vrzdencu, v Zagorico in del Horjula na Vovčne. Nadaljevalo se bo v Horjulu in na Ljubgojni. V Samotorci pa se že gradi 30 m del vrtca je energetsko zelo varčen in prezrače- ti za izgradnjo pločnika v Horjulu, da potem lahvisok stolp za mobilni oddajnik, ki ga gradi ope- van z izmenjevalcem svežega zraka. Pred leti smo ko naredimo varne prehode za pešce iz južnega uspeli v osnovni šoli pridobiti 4 nove učilnice in dela Horjula preko državne ceste. Potrebno bo rater A1. knjižnico. Pred kratkim pa smo obnovili tudi obnoviti kar več odsekov cest, Lesno brdo, Horjul športno igrišče pri osnovni šoli. Skratka, trudimo na Vovčnah, na Vrzdencu, cesto na Koreno. Stari Šport, kultura, društva, šolstvo se, da pomagamo tudi pri športnih aktivnostih del vrtca bo potreboval energetsko obnovo streTudi za kulturo in šolo smo poskrbeli. V dogonaših društev z urejanjem infrastrukture. Pripravoru z gospodom župnikom Janezom Smrekarhe in ureditev ekonomičnega ogrevanja in prevljajo se projekti za obnovo rojstne hiše Kristine jem in ključarji župnije Horjul smo našli rešitev zračevanja. Pri tem bo potrebno upoštevati tudi in obnovili prosvetni dom. Tudi veliko sodobne Brenkove. Podpiramo gasilska društva, da tudi rezultate ekonomičnosti elektrarne. S projekti pa opreme je bilo vložene v to dvorano. Na Vrz- s pomočjo občine posodabljajo svoj vozni park ne bomo pozabili tudi na športno infrastrukturo, dencu je bila zgrajena poslovilna vežica, tudi kip in drugo opremo, ki jo potrebujejo pri njihovem ki jo občani potrebujejo za kvalitetno preživljanje Cankarjeve matere nam je uspelo postaviti po delu. prostega časa. dolgih letih prizadevanj. Dobro sodelujemo tudi Skratka dela nas čaka še veliko upam, da ga pri obnovi sakralne dediščine, čemur vsakoletno Dela tudi v naslednjih letih ne bo zmanjkalo bomo uspešno opravili. Vse je odvisno od sredČaka nas še kar veliko dela v naslednjem 4-lez razpisom namenimo del proračuna, uspešno smo obnovili kapelico sv. Jožefa v Horjulu in tnem obdobju. In sicer dokončanje fekalne kana- stev katera nam bodo na voljo. Posebej bi se zagrobnico Golobovih na Lesnem Brdu. Za ranlji- lizacije in ostale infrastrukture v Žažarju. Sodelu- hvalil za sodelovanje trenutni ekipi zaposlenih v vejše skupine, kot so naši najmlajši in tudi starejši, jemo pri državnem projektu posodobitve cestne občinski upravi, svetnicam in svetnikom občine smo v okolici šole uredili Medgeneracijsko sredi- povezave in kolesarske poti Horjul-Vrhnika. Kot Horjul. Vsem, ki me podpirate in tudi vsem, ki šče, ki je vsakodnevno odlično obiskan. Želeli bi lahko opazite, se na naši strani že gradi, po za- me boste podprli na teh lokalnih volitvah najlepsi le manj vandalizma v bližini šole. Pri dveh pro- gotovilu pristojnih pa bo tudi na vrhniški strani ša hvala za vaše glasove in podporo. jektih smo uspešno črpali tudi evropska sredstva delo steklo v kratkem času. V nadaljevanju so priJanko Prebil pravljeni projekti gradnje kolesarske in peš poti preko razpisa Las Barje z zaledjem. Vsebino omogoča NSi Pred kratkim smo odprli prizidek k vrtcu, ta od Ljubgojne do Vrzdenca. Pripravljajo se projek- 49 NAS CASOPIS 509 / 14. 11. 2022 Občina Horjul Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-UPB3, 45/08, 83/12, 68/17 in 93/20 – odl. US) in v zvezi z določbami 60. in 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06-UPB1, 54/07–odl. US, 23/17 in 29/21) objavlja Volilna komisija Občine Horjul naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA 20. NOVEMBRA 2022 Kandidat je: 1. JANKO PREBIL, rojen 24. 10. 1951, LJUBGOJNA 19, HORJUL poklic: ELEKTROTEHNIK delo: ŽUPAN Predlagatelj: NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKI DEMOKRATI Datum: 2.11.2022 PREDSEDNIK OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE OBČINE HORJUL Jure Simič l. r. RAZGLAS Na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07-UPB3, 45/08, 83/12, 68/17 in 93/20 – odl. US) in v zvezi z določbami 60. in 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06-UPB1, 54/07–odl. US, 23/17 in 29/21) objavlja Volilna komisija Občine Horjul naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA 20. NOVEMBRA 2022 1. Volilna enota Horjul; obsega naselje Horjul, volita se dva člana občinskega sveta: 1. ANDREJ STANOVNIK, roj. 25. 01. 1951, STARA CESTA 7, HORJUL Poklic: strojni tehnik, Delo, ki ga opravlja: upokojenec Predlagatelj: Marko Keršmanec in skupina volivcev 1. ALJAŽ VELKAVRH, roj.30. 03. 1999, LJUBLJANSKA CESTA 83, HORJUL Poklic: Diplomirani ekonomist Delo, ki ga opravlja: Študent Predlagatelj: Tina Velkavrh in skupina volivcev 2. Volilna enota Koreno nad Horjulom; obsega naselje Koreno nad Horjulom, voli se en član občinskega sveta: 1. BOGDAN MAROLT, roj. 30. 06. 1982, KORENO NAD HORJULOM 11, HORJUL Poklic: komunalni inženir Delo, ki ga opravlja: pomočnik direktorja Predlagatelj: Slovenska ljudska stranka 3. Volilna enota Lesno Brdo; obsega naselje Lesno Brdo, voli se en član občinskega sveta: 1. ZDENKA TROHA, roj. 19. 03. 1960, LESNO BRDO 2 B, HORJUL Poklic: administrator Delo, ki ga opravlja: upokojenec Predlagatelj: Klemen Černigoj in skupina volivcev 4. Volilna enota Ljubgojna; obsega naselje Ljubgojna, voli se en član občinskega sveta: 1. JANEZ ČEPON, roj. 15. 05. 1969, LJUBGOJNA 14 B, HORJUL Poklic: oblikovalec kovin Delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik Predlagatelj: Nova Slovenija krščanski demokrati 5. Volilna enota Podolnica; obsega naselje Podolnica, voli se en član občinskega sveta: 1. LADISLAV PREBIL, roj. 27. 10. 1954, PODOLNICA 46, HORJUL Poklic: orodjar-programer Delo, ki ga opravlja: upokojenec Predlagatelj: Nova Slovenija – Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 50 krščanski demokrati 6. Volilna enota Samotorica; obsega naselje Samotorica, voli se en član občinskega sveta: BRANKO LIPNIK 1. ANTON GERJOLJ, roj. 11. 05. 1963, SAMOTORICA 4, HORJUL, Poklic: ključavničar Delo, ki ga opravlja: upokojenec Predlagatelj: Slovenska ljudska stranka 7. Volilna enota Vrzdenec; obsega naselje Vrzdenec, volita se dva člana občinskega sveta: 1. JOŽE ROŽMANEC, roj. 24. 03. 1963, VRZDENEC 61A, HORJUL Poklic: Avtomehanik Delo, ki ga opravlja: Kmetovalec Predlagatelj: Slovenska demokratska stranka – SDS 2. MARKO BOGATAJ, roj. 09. 04. 1977, VRZDENEC 45 b, HORJUL Poklic: veterinarski tehnik Delo, ki ga opravlja: tehnični sodelavec v veterinarstvu Predlagatelj: Robert Sečnik in skupina volivcev 8. Volilna enota Zaklanec; obsega naselje Zaklanec, voli se en član občinskega sveta: 1. LEON ŠKOF, roj. 03. 09. 1991, ZAKLANEC 2A, HORJUL Poklic: Strojni tehnik delo, ki ga opravlja: Vodja nabave in prodaje Predlagatelj: NovaSlovenija krščanski demokrati 9. Volilna enota Žažar; obsega naselje Žažar, voli se en član občinskega sveta: 1. KATARINA VRHOVEC, roj. 19. 11. 1965, ŽAŽAR 8 a, HORJUL Poklic: ekonomski tehnik Delo, ki ga opravlja: vodja nabave Predlagatelj: Slovenska demokratska stranka – SDS Datum: 2.11.2022 PREDSEDNIK OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE OBČINE HORJUL Jure Simič l. r. Vas vabi na odprtje razstave SREČANJA KOLAŽI v petek, 2. decembra 2022, ob 17. uri, v OŠ Horjul. Razstava bo na ogled še v soboto, 3. in v nedeljo, 4. decembra 2022, od 9. do 14. ure. Folklorna skupina Klas & Šumnik prireja celovečerni koncert “ p re te p za p r a z n i k“ Horjul Borovnica Prosvetni dom Osnovna šola 26. 11. 3. 12. 19.00 50 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 51 Uredili bodo Horjulsko cesto, imela bo tudi površine za pešce in kolesarje Županov koledar Delo župana je razgibano in zanimivo, predvsem pa zahteva popolno predanost kraju, občanom in njihovim potrebam. Občanom zato želim ponuditi vpogled v svoje delo župana občine Dobrova - Polhov Gradec, ki ga letos z veseljem opravljam že 12. leto. Vsak mesec si lahko ogledate izsek iz mojega rokovnika, ki ga redno polnijo sestanki, srečanja z občani in druge obveznosti. Franc Setnikar, župan 1. 10. 2022: Na terenu sem si ogledal, v kakšnem stanju so ceste v občini po obilnem deževju. 6. 10. 2022: Sestal sem se s predstavniki podjetja PZG, d.o.o. v zvezi z nasutjem cestnega odseka na cesti Šujica–Stranska vas, kjer je bila zaradi rekonstrukcije vzpostavljena popolna zapora. Tudi odsek od regionalne ceste na Šujici do križišča za Gabrje je sedaj prevozen. 8. 10. 2022: S članom občinskega sveta Valentinom Tomincem sva uradno otvorila projekte za prenovo cest na območju Butajnove, Planine in Šentjošta, ki jih je v letošnjem letu izvedla Občina. 9. 10. 2022: Na povabilo Kolesarskega društva Rog sem si ogledal kolesarsko dirko 22. Velika nagrada Avtomojster, ki je potekala v Podsmreki. 10. 10. 2022: Pozdravil sem vse prisotne na prvi arhitekturni delavnici, ki je obravnavala urbanistično ureditev Šentjošta. Delavnice so potekale v sodelovanju med Občino, KS Šentjošt in Fakulteto za arhitekturo Ljubljana. 13. 10. 2022: Ogledal sem si sektorsko gasilsko vajo, ki jo je PGD Hruševo organiziralo na Osredku. Posvetila se je pravilnemu reševanju ponesrečencev. 15. 10. 2022: Na povabilo Plesnega kluba Briljantina, društva, ki se ukvarja z razvojem in popularizacijo akrobatskega rock’n’rolla v Sloveniji, sem si ogledal svetovno plesno tekmovanje Memorial Primoža Bizilja, ki je potekalo v športni dvorani Dobrova. 16. 10. 2022: Obiskal sem 10. dobrodelni koncert Skupaj delajmo za dobro, ki ga je organizirala Župnijska Karitas Šentjošt. 19. 10. 2022: Sestal sem se s prebivalci območja, na katerem Občina načrtuje izgradnjo vrtine Butajnova–Planina, ki bo uredila tamkajšnjo oskrbo s pitno vodo. 19. 10. 2022: Udeležil sem se javne predstavitve projekta za 2. in 3. fazo rekonstrukcije Horjulske ceste, na kateri smo lastnikom zemljišč predstavili vsebino projekta in predvidene posege v zemljišča ter odgovorili na zastavljena vprašanja. 21. 10. 2022: Obiskal sem koncert Noč godbe, ki ga je organizirala Godba Dobrova - Polhov Gradec. 26. 10. 2022: Septembra je bila dokončana temeljita prenova notranjosti POŠ Šentjošt. Projekt smo zaključili še z uradno otvoritvijo, ki se je je udeležilo veliko domačinov, saj gre za zelo pomembno pridobitev za kraj. 1. 10. 2022–31. 10. 2022: Večkrat sem si ogledal gradbišča po občini, da bi preveril, ali projekti potekajo skladno z načrti. Že od leta 2010 ima župan Franc Setnikar v želji po aktivnem in ažurnem reševanju težav in izzivov vsako sredo, med 14. in 17. uro, vrata svoje pisarne odprta. Tako vsako leto sprejme okrog sto občank in občanov, s katerim poskušajo poiskati rešitev za nastalo težavo. Zaradi lažje organizacije se je za termin sestanka treba predhodno naročiti na telefonski številki 01/3601-800. V sredo, 19. oktobra 2022, je na Dobrovi potekala javna predstavitev načrtovane rekonstrukcije obstoječe Horjulske ceste, z gradnjo površin za pešce in kolesarje Občina Dobrova - Polhov Gradec je letos začela z urejanjem Horjulske ceste, ki bo obsegala rekonstrukcijo obstoječe ceste ter gradnjo površin za pešce in kolesarje. Projekt ureditev v 2. in 3. fazi zajema območje od ulice Vladimirja Dolničarja na Dobrovi do odcepa Pot čez Horjulko, ki sledi projektnim rešitvam iz 1. faze. Projektant in predstavniki občine so na javni predstavitvi vsem udeležencem predstavili projektne rešitve vzdolž celotne trase ter povabili lastnike zemljišč ob cesti, da podajo pripombe in mnenja na predstavljeni projekt. Ta bo na terenu v nadaljevanju prebivalcem še večkrat predstavljen, z namenom seznanitve z načrtovanimi posegi, ki jih bodo lahko s predstavniki občine natančneje pregledali. Prisotnim je bila predstavljena tudi informacija o sočasni izvedbi gradnje kanalizacije na območju od Horjulska cesta 5987, v dolžini 215 metrov. Posegi, skupaj s predvidenim odkupom dodatnih zasebnih zemljišč, se bodo predvidoma izvajali v varovalnem pasu javne ceste, gradnja pa je načrtovana v letih 2023 in 2024, projekt pa je razdeljen na faze, zaradi možnosti ločene gradnje na odsekih, ki bodo prej izpolnjevali pogoje za gradnjo, s pridobljenimi soglasji oziroma odkupi zemljišč za gradnjo. Naj spomnimo, na lokalni cesti LC 067020 Dobrova-Horjul, je bilo v letu 2018 zaključeno evidentiranje urejenih delov mej in parcelacija zemljišč. V letu 2019 so se izvedle meritve hitrosti in število pretoka vozil na lokalni cesti, v letu 2021 je bila izdelana nova projektna dokumentacija, z vključenimi predlogi za nove avtobusne postaje in prehodi za pešce ter pločniki. V projekt se vključuje tudi gradnja kolesarske povezave odseka 6, Dobrova – Brezje občinska meja Horjul, v dolžini 7,5 km, iz Dogovora o sodelovanju pri urejanju in gradnji kolesarskih povezav, t. i. Barjansko kolesarsko omrežje. Začetek trase je predviden na Dobrovi, od krožišča Horjulske in Polhograjske ceste v smeri proti Horjulu. Nadaljuje se vse do naselja Brezje pri Dobrovi in naprej do občinske meje z občino Horjul. Trasa kolesarske povezave v cestni dolžini poteka po lokalni cesti LC067021 z več premostitvami okoliških vodotokov, ki so pretežno že kanalizirani pod cestnim telesom. Z zgornjimi ureditvami bo naselje Dobrova z okolico pridobilo eno izmed večjih cestnih posodobitev, ki bo prispevala k večji prometni urejenosti in varnosti občanov ter ostalih uporabnikov ceste. Občinska uprava Aktualne zapore cest v občini Dobrova - Polhov Gradec Občina Dobrova - Polhov Gradec obvešča vse občane in druge uporabnike cest o spodnjih aktualnih zaporah cest zaradi gradbenih del. Vabljeni k spremljanju občinske spletne strani www.dobrova-polhovgradec.si za najaktualnejše informacije. Podatki o zaporah cest temeljijo na podatkih, ki jih je izvajalec del navedel na vlogi za izdajo dovoljenja za zaporo občinske ceste: 1. POPOLNA ZAPORA CESTE MED HIŠNIMA ŠTEVILKAMA POLHOV GRADEC 46A IN POLHOV GRADEC 50C Obveščamo vas, da je do vključno 15. novembra 2022 med 7. in 17. uro vzpostavljena popolna zapora javne ceste JP567461 Krona–Potok, na odseku med hišnima številkama Polhov Gradec 46a in Polhov Gradec 50c zaradi gradbenih del. 6. POLOVIČNA ZAPORA REGIONALNE CESTE LJUBLJANICA–LJUBLJANA ZARADI GRADNJE BARJANSKE KOLESARSKE POVEZAVE 4. POLOVIČNA ZAPORA REGIONALNE (DOBROVA–RAZORI, GABRJE–ŠUJICA) CESTE LJUBLJANICA–LJUBLJANA, ODSEK Obveščamo vas, da je do predvidoma 30. maja HRASTENICE–ŽIROVNIK Obveščamo vas, da je na regionalni cesti Lju- 2023 med 7. in 17. uro vzpostavljena polovična bljanica–Ljubljana, na odseku od Hrastenic do zapora regionalne ceste Ljubljanica–Ljubljana 3. POLOVIČNA IN OBČASNA POPOLNA ZAPORA Žirovnika, do 30. decembra 2022 vzpostavljena na dveh odsekih zaradi gradnje Barjanske kolesarske povezave, in sicer na odseku od transforobčasna polovična zapora ceste. CESTE POLHOV GRADEC–KOSMAČAR, NA matorske postaje na Dobrovi do Razorov in na ODSEKU OD KRIŽIŠČA Z REGIONALNO CESTO odseku Gabrje–Šujica. 5. POPOLNA ZAPORA CESTE ŠUJICA– DO HIŠNE ŠTEVILKE POLHOV GRADEC 18 Obveščamo vas, da je do 24. decembra 2022 STRANSKA VAS, ODSEK OD REGIONALNE CESTE 7. POPOLNA ZAPORA CESTE V STRANSKI VASI vzpostavljena polovična zapora lokalne ceste DO KRIŽIŠČA ZA GABRJE LC067091 Polhov Gradec–Kosmačar, na odseku Obveščamo vas, da je na cesti Šujica–Stranska ZARADI GRADNJE KANALIZACIJE od križišča z regionalno cesto do hišne številke vas popolna zapora ceste podaljšana. Popolna Obveščamo vas, da je do predvidoma konca dePolhov Gradec 18. Polovična zapora ceste je vzpo- zapora ceste je vzpostavljena na odseku od regi- cembra 2022 na cesti skozi Stransko vas vzpostastavljena zaradi gradbenih del za prenovo ceste. onalne ceste na Šujici do križišča za Gabrje, odsek vljena popolna zapora ceste zaradi gradbenih del. Ob zaključevanju del je predvidena tudi popolna od križišča za Gabrje do novo urejenega križišča v Zapora ceste je vzpostavljena od križišča v Stranzapora ceste. Za natančne informacije spremljaj- Stranski vasi pa je prevozen. ski vasi do regionalne ceste na Dobrovi, oz. na ce- 2. POLOVIČNA ZAPORA CESTE V SREDNJI VASI Obveščamo vas, da je predvidoma do 15. decembra 2022 v svetlem delu dneva v Srednji vasi vzpostavljena občasna polovična zapora regionalne ceste Ljubljanica–Ljubljana zaradi del za rekonstrukcijo cestnega odseka. te občinsko spletno stran. stah JP567362 Stranska vas–Dobrova, JP567221 Stranska vas–Bokalci (zapora dela cestnega odseka), JP561222 Utik 1 in JP567225 Stranska vas 1 in 1a. Obvoz v času zapore je urejen na relaciji križišče Stranska vas–Gabrje–regionalna cesta na Šujici. Popolna zapora ceste velja za ves promet razen za prebivalce tamkajšnjega območja. DRUGE ZAPORE POLOVIČNA ZAPORA CESTE V DOLINI HRASTNICE Občina Škofja Loka obvešča, da je v dolini Hrastnice (na območju Puštala in Sv. Barbare) polovična zapora ceste LC401091 Škofja Loka–Petačev graben podaljšana do vključno 30. aprila 2023. Zapora je vzpostavljena zaradi gradnje vodovoda in fekalne kanalizacije v sklopu ureditve lokalne ceste. Občina Dobrova - Polhov Gradec 51 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 52 Šentjoška šola in vrtec s prenovljenimi prostori Glasbena skupina Čuki so se otrokom pridružili na odru že v času uradnega programa prireditve. Šentjošt, 26. oktober – Občina Dobrova - Polhov Gradec se je poleti v šentjoški podružnični osnovni šoli lotila obsežne prenove prostorov. Prenovljena je bila kotlovnica, zamenjana notranja vodovodna inštalacija in notranja kanalizacija, uredile so se notranje sanitarije, na novo je bila položena tudi električna inštalacija. V kleti se je uredil še ustrezen prostor za pralnico z zmogljivostjo oskrbovanja dveh oddelkov vrtca. V pritličju, ki je namenjeno osnovnošolskemu izobraževanju in kjer se nahajajo tri učilnice, manjša telovadnica, sanitarije, zbornica in manjša kuhinja, so obnovili prostore, dodatno pa se je zagotovil še prostor za učni material. V prvem nadstropju, kjer poteka predšolska vzgoja, pa se je funkcionalnost objekta zagotovila z večjimi posegi, kot so prestavitev sanitarij, kuhinje in kabineta za vzgojitelje ter ureditev previjalnice za prvo starostno skupino. Občina je za prenovo šole namenila 450 tisoč evrov. 20 učencev in učenk ter 34 malčkov je prvega septembra stopilo v tako rekoč popolnoma prenovljene prostore. Slovesnost ob odprtju je potekala v sredo, 26. oktobra v šentjoški kulturni dvorani, kjer so učenci in vrtčevski otroci poskrbeli za kulturni program, zbrane pa je nagovoril tudi župan Franc Setnikar. Poudaril je pomen lokalnih šol za identiteto kraja in s tem nujnost vlaganja v šolske objekte. »Pomembno je, da se otroci šolajo v domačem kraju. Gre za obojestransko korist, saj otroci odraščajo v domačem kraju, hkrati pa mu preko šole na svoj način tudi dajejo. Tudi staršem je na ta način prihranjena prenekatera skrb glede prihoda in odhoda iz šole. Prostori morajo biti prijetni in uporabni za bivanje oziroma učenje, ker le tako bo počutje otrok najboljše in le tako bomo dosegli naš namen.« Polno dvorano staršev in obiskovalcev bi nagovorila tudi ravnateljice šole Ilinka Kucler, ki pa je opravičila svojo odsotnost, njen govor pa je prebrala vodja Podružnične šole Šentjošt Tanja Jerina Blagojević. Ravnateljica se je v njem zahvalila za obnovo šole in izrazila upanje k čimvečjemu vpisu v naslednjih letih, kajti pogoji dela so dobri, prav tako tudi pogoji za učenje. Izrazila je še željo k še nadalnjemu dobremu sodelovanje šole, kraja in občine. Po dobri uri kulturnega programa, katere program je povezovala Nina Kostrevc, so se starši, obiskovalci in gostje sprehodili do streljaj oddaljene šole, kjer je župan Franc Setnikar v družbi vodje podružnične šole Tanje Jerine Blagojević in vodje vrtčevske enote Mateje Maček prerezal slavnostni trak. V sklepnem delu je župnik Franc Kadunc novo pridobitev kraja tudi blagoslovil. Gostje so si lahko ogledali notranjost šole in vrtca ter se podružili ob dobrotah z Griča, otroci pa so se v tem času predali zabavi. Ostali so namreč v kulturni dvorani, kjer so se zabavali z glasbeno skupino Čuki (mimogrede, v uradnem kulturnem delu slove- snosti so družno s Čuki zapeli celo dve pesmi) in se sladkali s posebej zanje pripravljeno torto. Gašper Tominc, foto: GT Na kratko o Podružnični šoli Šentjošt Šola je bila odprta pred 54. leti (oktobra, 1968). V omenjenem objektu je bilo poleg dveh učilnic v pritličju, v nadstropju urejeno stanovanje za učitelja. Zaradi prostorske stiske in zahtev po varstvu predšolskih otrok je bilo leta 1996 izdano gradbeno dovoljenje za rekonstrukcijo in spremembo na- membnosti stanovanja v prostore za predšolsko varstvo in vzgojo. V zgornjih prostorih tako že 25. leto obratuje tudi vrtec. S pomočjo Evropskih sredstev je bilo pred 9 leti prenovljena zunanjost šolske stavbe. Na pobudo in s podporo staršev, krajanov ter občine, pa pred 5 leti urejeno šolsko igrišče z igrali, ki je otrokom v veselje tudi v popoldanskem času. Z novim šolskim letom je tako tudi Šentjošt pridobil prostore, ki ustrezajo potrebam sodobnega, otrokom in zaposlenim prijaznega programa vzgoje in izobraževanja. Prenova objekta je učencem in vrtičkarjem polepšala vstop v novo šolsko leto. Prenova jedilnice in kuhinje OŠ Dobrova Na OŠ Dobrova se soočajo s problematiko prostorov za opravljanje dejavnosti centralne kuhinje, kar močno otežuje delo zaposlenim ter problematiko premajhnih kapacitet tako jedilnice kot tudi centralne kuhinje. V letu 2006 je bila izvedena rekonstrukcija objekta OŠ Dobrova ter gradnja prizidka, v letu 2009 pa odstranitev objekta telovadnice in gradnja novega objekta športne dvorane ob OŠ Dobrova. Osnovni cilj investicije je bil zagotovitev ustreznih šolskih prostorov za izvajanja pouka od 1. do 9. razreda osnovne šole Dobrova. Glede na takrat znane podatke o otrocih in izračunom trenda gibanja števila otrok v letih 2000 – 2010, se je predvidela 18 oddelčna šola, kar pomeni dva oddelka na razred ter normativne površine za 504 učence. V pri- merjavi površin po investiciji s programskimi normativi je bilo ugotovljeno, da bo šola presegla programske normative v vseh sklopih, največ pa zaradi povečanih komunikacijskih površin, za tisti čas pa je nadstandard predstavljala tudi računalniška učilnica in povečana knjižnica. Centralna kuhinja OŠ Dobrova je bila projektirana na kapaciteto 350 kosil in 400 malic za potrebe OŠ Dobrova ter 130 obrokov za potrebe vrtca, za katere je predviden transport na lokacijo vrtca. Kapaciteta jedilnice je bila projektirana na 100 stolov. V kuhinji OŠ Dobrova so >> 52 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec Prostorska preveritev gradnje novega vrtca na Dobrovi V sklopu postopkov za izgradnjo nove stavbe za potrebe predšolske vzgoje na Dobrovi je občinska uprava v spomladansko – poletnem času izvedla prostorsko preveritev ter urbanistično analizo umestitve novega vrtca v prostor. Vizualizacija novega vrtca Vizualizacija novega vrtca Zasnova 10 oddelčnega vrtca z možnostjo dodatnih igralnic za 220 otrok skladno s Pravilnikom o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opremo vrtca zahteva velikost zemljišča do 7.550 m2 (minimalno 5.500 m2), od tega minimalna površina zunanjega igrišča pa 3.300 m2. Projekt prostorske preveritve Vrtca OŠ Dobrova je bil spoznan kot srednjeročno pomemben za občino Dobrova – Polhov Gradec na septembrski seji Odbora za družbene dejavnosti, ki kot stalno delovno telo občinskega sveta med drugim spremlja razvoj predšolskega varstva v občini. S projektom pa so se seznanili tudi člani občinskega sveta in člani sveta javnega zavoda OŠ Dobrova. Več o samem projektu pa bo predstavljeno v naslednjih mesecih. (ODBPG) >> se v letu 2013 zaradi povečanega števila otrok v vrtcu (v letu 2007 po izvedeni adaptaciji stare šole za potrebe vrtca je bilo število oddelkov predšolske vzgoje 6, 10 oddelkov pa v 2012), izvedla dodatna investicijska dela in nakup opreme: vgradnja hladilne omare, parno konvekcijske peči z generatorjem pare, havbnega pomivalnega stroja ter predelava površin vhodnih in izhodnih miz. Občina Dobrova – Polhov Gradec je tako spomladi 2022 skupaj z OŠ Dobrova pristopila k prostorski preveritvi zmogljivosti kuhinje in njenih spremljevalnih prostorov OŠ Dobrova. Izbrana idejna zasnova je bila predstavljena septembra 2022 na odboru za družbene dejavnosti, nato s sprejetjem rebalansa proračuna 2022 uvr- ščena tudi v načrt razvojnih projektov za leto 2022 in 2023. Zaradi planirane izvedbe v poletnih počitnicah 2023 so se s projektom seznanili tudi člani sveta OŠ Dobrova na seji dne 7. oktobra 2022. Cilj projekta »Prenova jedilnice in kuhinje OŠ Dobrova« je predvsem reorganizacija in izboljšanje kuhinjskih procesov in poti, povečanje kapacitet kuhinje ter zagotovitev večjega števila sedišč v jedilnici. Z izvedbo investicije se bo izkoristil prostor, ki sedaj predstavlja komunikacijski hodnik, ki je od izgradnje športne dvorane neizkoriščen. Povečalo se bo območje za pomivanje jedilne posode, optimalno bo zasnovana površina za vračanje umazane posode. Povečana bo tudi kapaciteta parno-konvekcijske peči ter prav tako kapacitete prezračevalne nape. Dodatno bo urejeno tudi območje za ustrezno ravnanje z mesom ter območje za pripravo močnatih jedi in sladic, česar v projektih za obstoječe prostore ni bilo niti predvideno. Smiselno bodo postavljeni tudi jaški, urejene posamezne druge površine, zagotovljeni ustrezni klimatski pogoji za delo, urejen bo ustrezen in zadosten prostor za parkiranje vozičkov, za shrambo, dostavo, kontrolno tehtanje, prostor za čakalno vrsto otrok, prostor za organske odpadke in drugi prostori. Z zunanjo ureditvijo prostora ob objektu bodo šola in učenci pridobili zunanjo učilnico, prostor za prireditve in kotičke za igro ter učenje. (ODBPG) CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 53 Preživite dan na oglarski kmetiji Naša družina se že dolgo ukvarja s kuhanjem oglja na tradicionalen način, s katerim so se ukvarjali že naši predniki, med njimi tudi moj oče. On mi je predal vsa znanja in veščine kuhanja oglja in zdaj nadaljujemo s to tradicijo tudi mi. Za namene oglarjenja in bdenja ob ognci (kopi) sem pred nekaj leti ob robu gozda med drevesi postavil oglarsko hiško, da sem si olajšal delo v času kuhanja oglja, saj je treba vsaki 2 do 3 uri preverjati, kako se kuha. Čas kuhanja in pospravljanje oglja traja približno en mesec v letu, ostali čas lahko oglarsko hiško ponudimo gostom v najem. Izvedli smo že kar nekaj delavnic za otroke iz osnovne šole Polhov Gradec in Črni vrh na temo oglarjenja. Več let sodelujemo tudi pri izvedbi delavnice »Na kmetiji« v okviru oratorija župnije Polhov Gradec. Otroci so pri nas spoznali življenje in delo na majhni in strmi hribovski kmetiji. Sestavljali so ognco, jo prižgali, jo trgali in pobirali kuhano oglje. Na oglju smo si potem tudi pripravili zasluženo kosilo. Pri tem je bilo videti, da so zelo uživali, čeprav so domov odhajali umazani od oglja in utrujeni. Zaradi navdušenja otrok in tudi nekaterih staršev smo se odločili, da ponudimo možnost koriščenja oglarske hiške v času, ko je jaz kot oglar ne uporabljam. Pred hiško je dovolj prostora za piknike za manjše skupine – do 15 oseb. Možno je speči kruh v naravnem okolju – v prirejeni peči v robu ob poti do hiške. V ko- Ognca (kopa) Oglarska hiška likor iščete mir v naravi v pogorju Polhograjskega hribovja, vam je oglarska hiška na voljo! V okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji prodajamo tudi viške pridelkov na kmetiji. Od nas je več izhodišč za pohodnike; Tošč, Polhograjska grmada, Polhograjska gora. V kolikor je zanimanje me lahko kontaktirate na telefon: 031 888942 – Rok Kozjek oz. na mail: rok. kozjek@siol.net, nahajamo se v Mačkovem grabnu, Setnica del 12, 1355 Polhov Gradec – po domače pr’ Kobilc. 53 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 54 Avtobusne nadstrešnice dobivajo novo podobo Po lanskoletnih desetih avtobusnih postajah se tudi letos po Polhograjski in Horjulski dolini postavlja 15 novih tipskih avtobusnih postaj, prenova urbane opreme se nadaljuje na številnih lokacijah v občini Dobrova - Polhov Gradec, tudi v Črnem Vrhu in Šentjoštu. Nadstrešnice se opremljajo s steklenimi panoji, kamor bodo nameščeni aktualni vozni redi in podatki o poteku trase avtobusa, vitrine pa bodo namenjene tudi obveščanju o aktualnih zaporah cest in drugim nujnim obvestilom, vezanim na cestno omrežje in javni potniški promet. Vzporedno se ureja lastništvo zemljišč na lokacijah, potekajo pa tudi geodetske izmere, kjer je le-to potrebno. Nova postajališča bodo po- skrbela za udobnejšo uporabo javnega potniškega prometa in enotno urbano podobo naše občine, hkrati pa že uresničujejo cilje Strategije mobilnosti in varnosti občine Dobrova - Polhov Gradec. Ureditev avtobu- snih postajališč je namreč eden izmed ukrepov predvidenih v Strategiji, v sklopu razvoja učinkovitega in privlačnega javnega potniškega prometa. Postavitev novih avtobusnih postaj s pripadajočimi elementi je le del projekta prenove urbane opreme v naši občini. Vizualno podobo naše občine, ki se postopoma uresničuje, dopolnjujejo tudi prostori za smetnjake, številne nove klopi, razpršene po občini in pa tudi nevpadljivi koši za pasje iztrebke, ki so v uporabi že nekaj let, v prihodnje pa jih bo dopolnil tudi element, uporabljen za lokalno tržnico na Dobrovi. Enotna urbana oprema je oblikovana po principu enostavnosti in minimalizma. Izdelana je iz lokalnih materialov, predvsem lesa, elementi pa so posebej zasnovani za varno uporabo ter premišljeno umeščeni v prostor. Vabimo Vas, da nam na elektronski naslov: info@ dobrova-polhovgradec posredujete vaše predloge za postavitev novih klopi, ki bi vam in ostalim predstavljale doprinos ob krajevnih sprehajalnih poteh in spregledanih domačih lokacijah. Ko zadiši po domačem kruhu izpod rok Marije Končan V občini Dobrova - Polhov Gradec je izbira med lokalnimi ponudniki bogata – bodisi med lokalnimi pridelovalci hrane bodisi med domačimi izdelovalci unikatnih izdelkov – kar nam omogoča, da v veliki meri lahko kupujemo lokalno, s tem pa podpiramo razvoj svojega domačega okolja. Lokalni ponudniki na območju občine Dobrova - Polhov Gradec so zbrani pod blagovno znamko Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane. Nekatere že dobro poznamo, druge pa šele spoznavamo, zato vam jih bomo v prihodnjih mesecih podrobneje predstavili. Marija Končan in kmetija na Prosenov je zaradi kakovostnih, domačih in s predanostjo pečenih izdelkov zagotovo že med bolj prepoznanimi. Skozi priprta vrata domačije, ki ji po domače rečemo na Prosenov, prihajajo različni zvoki, iz dimnika pa se že kadi. Vse namiguje na to, da je Marija Končan že pričela s peko kruha. Testo je že zamesila, sedaj pa v mentrgi vzhaja, preden ga bo oblikovala v hlebce in položila v krušno peč. Takrat se ji pridružimo in beseda najprej steče o tem, kaj počne in zakaj. Vmes pa poslušamo koristne napotke za peko kruha, ki pričajo o njeni izkušenosti in ljubezni do predajanja znanja. Leta 2013 je na razpolago prejela prazno hišo in zdelo se ji je, da jo kar kliče po tem, da vanjo vdahne novo življenje. Najprej je zakurila krušno peč, nato odkrila še povsem uporabno mentrgo. »Še znam zamesiti testo za kruh?« Obdana s spomini in željo po negovanju družinskih veščin ter zgodovinske dediščine, se je preizkusila. »Pri 51 sem šla v pokoj in v meni se je oglasila želja po tem, da bi nekaj počela. Nekaj mojega, z novimi izzivi, novimi znanji.« Marija Končan je leta 2014 registrirala dopolnilno dejavnost na kmetiji, pri tem pa omeni, da je bilo zaradi vse dokumentacije, ki jo je ob tem morala urejati, včasih kar težko. V okviru svoje dejavnosti danes prodaja kruh in druge izdelke, ponuja pa tudi delavnice peke kruha v krušni peči na tradicionalni način, za vse generacije. Pogosto jih poleg odraslih namreč obiščejo skupine šolskih otrok. Tudi tujci? »Da, tudi tujcev je veliko,« doda Marija in pove nekaj zanimivih izkušenj s tujimi gosti. Za obisk delavnice se je potrebno predhodno naročiti, doživetje pa obljublja sprehod skozi preteklost in spoznavanje veščine peke kruha, ki so jo naše babice še obvladale, danes pa je tega vse manj. Zaradi obiskov turistov iz tujine je Marija Končan tri leta obiskovala tečaj an- gleščine, udeležila pa se je tudi računovodskega izobraževanja, ki ji pomaga pri obvladovanju tistega dela njene dejavnosti, ki vključuje vso papirologijo. Pri vsem tem pa ji veliko pomeni tudi pomoč in podpora njenih domačih. Kje pa se je naučila peči kruh? Doma, od svoje mame. Veliko pa se je naučila tudi skozi leta in prakso. Glede načrtov za prihodnost pove, da bi rada še naprej prenašala tradicijo na mlajše in delala z ljudmi. Prav to je izpostavila kot tisti vidik njene dejavnosti, ki jo najbolj osrečuje. Leta 2021 je Marija Končan prejela priznanje občine Ko krušna peč ugasne, pa Marija Končan rada hodi v hribe, rada ima živali in naravo. Zadnje čase jo zaposluje tudi pisanje različnih prispevkov za knjige, časopis, včasih pa katerega objavi tudi na družabnih omrežjih. Je članica kar šestih društev. Rada pomaga sočloveku, zato je pogosto del humani- tarnih projektov v okviru Karitasa. Njen pomen za celoten kraj je bil še posebej prepoznan v letu 2021, ko je prejela priznanje občine Dobrova - Polhov Gradec za izkazano prizadevnost na področju prostovoljstva in humanitarnega dela ter razvoja turizma v občini. O njenih izdelkih Marija Končan redno prodaja bel in polbel kruh v hlebcih, po naročilu pa tudi ocvirkovico, kvašene flancate, miške in ržen, koruzni, ajdov ter pirin kruh – pa tudi kakšno sezonsko dobroto zagotovo najdemo v njeni ponudbi, kot sta na primer potica in domač jabolčni sok. Kot omenjeno, pa ponuja tudi delavnice peke kruha. Po obveznem predhodnem dogovoru izdelke prodaja na domu oz. na naslovu Črni Vrh 24, 1355 Polhov Gradec, kjer se nahaja kme- tija na Prosenov. Njeni pekovski proizvajalcev. Za več informacij izdelki pa so tudi ena najbolj vam je Marija Končan na voljo iskanih stvari na decembrskem na telefonski številki 031/526Miklavževem sejmu, ki se ga 543 ali na elektronskem naslovu Marija Končan vedno udeleži. koncan1806@gmail.com. Več o Njen domač kruh sestavlja tudi njenem delu pa si lahko prebeCulo dobrot Blagajeve dežele, ki rete tudi na Facebook profilu je izviren kulinaričen spominek Kmetija na Prosenov. L. O. sestavljen iz izdelkov lokalnih 54 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 55 Noč godbe 2022 – edinstveni filmski spektakel Obilno oglaševanje, izvirni opomniki, mamljiva vabila po vseh možnih kanalih in dober glas s preteklih koncertov, ki je segel v deveto vas, so obrodili bogate sadove! Z letošnjima koncertoma Noč godbe 2022 je Godbi Dobrova -Polhov Gradec Godba Dobrova-Polhov Gradec in Otroški pevski zbor Glasbene šole Emil Adamič na Noči godbe 2022. uspelo kar dvakrat napolniti dvorano do zadnjega kotička. Odzivi so izjemni, saj pohvale še vedno dežujejo. Po rdeči preprogi v filmski svet – nekateri s pokovko, drugi s fotografijo s svojim najljubšim filmskim junakom, tretji z vrčkom točenega, vsi skupaj pa z velikim zanimanjem, kako nas bodo godbeniki presenetili tokrat. Sledilo je dobri dve uri najraznovrstnejše filmsko dovršeno izvedene glasbe ob posnetkih popularnih in zimzelenih uspešnic na velikem platnu. Vmes pa za vsakogar nekaj; izpod odra so se pri Piratih s Karibov priplazili šentjoški pirati, zapela je prava Elza, v dežju se je plesalo step, oder so obiskali člani skupine Abba, svoj del je odigral znani Rowan Atkinson ali bolj poznani Mr Bean, zapel je Frank SinaPirati s Šentjošta pred panojem z navedenimi godbenimi meceni. Svetlice in moški s teh krajev so ob godbeni spremljavi skupaj zapeli v swahiliju. tra, Urška Kastelic je sanjala o boljših časih, nune so prišle kar iz Polhovega Gradca, pri Očenašu v swahiliju so se Emil Adamič. Vso to filmsko zgodbo koliko neudobnim dvoranskim stolom jedači in pijači prav radi v noč podruMagdalena Tehovnik, jim pridružili še moški z vseh vetrov, z godbo je nadvse spretno in prijetno je večer gostom minil kar prehitro. žili z zadovoljnimi izvajalci tega zares pa zatem polno otrok z Glasbene šole povezal v celoto Jure Sešek. Kljub ne- Tako so se mnogi po koncu ob klepetu, odmevnega koncerta. foto: Urška Dolinar »Da bi se dobrodelnost širila v vse pore našega življenja« Župnijska karitas Šentjošt je v sredini oktobra pripravila jubilejni 10. dobrodelni koncert. Klicu “Skupaj delajmo za dobro” so se odzvale številne glasbene skupine in tudi številni obiskovalci. V kulturnem domu smo lahko prisluhnili Vokalni skupini Svetlice, skupini Strmina Express, ansamblu Šmarnogorski kvintet, ansamblu Prebrisani muzikanti in skupini Pero+. Z bogatimi in skrbno izbranimi mislimi nas je k dobrim delom vabil voditelj, novopečeni Šentjoščan, Andrej Jerman. Mogoče tudi vas nagovori misel Paula Coelha: “Kako se luč razlije po hiši? Tako, da odpremo okna. Kako vstopi luč v človeka? Tako, da ta ljubezen odpre vrata.” Župnik Franc Kadunc je veliko takih, ki znate pomagati. Želel ki darujejo in razdeljevalce pomoči. bi, da bi se ta dobrodelnost širila v vse “Skupaj smo z vsemi tistimi, ki so naši Županova želja po dobrodelnosti pore našega življenja, med vse ljudi.” prosilci, ki pridejo po pomoč. Če ne bi Vmes smo prisluhnili tudi nagovobili odprti in če ne bi vzeli nase tega, rom. Polhograjski župan Franc Seda je pomoč težje sprejeti kot jo dajati, tnikar se je, kot je dejal, nad takšnim “Bog ljubi veselega darovalca” Generalni tajnik Škofijske karitas potem ne bi bilo nič.” S prisotnimi je koncertom kar malo zamislil. “Ljudje, ki skrbite za to, ste izjemno dobri, zna- Ljubljana Jože Kern se je zahvalil vsem podelil tudi misel sv. Katarine Sienske, te poskrbeti, da se ta dobrodelnost širi prostovoljcem, ki najdejo energijo, moč ki je Kristusa vprašala, zakaj so ljudje med vse, kajti življenje je sestavljeno in veselje, da pripravijo tak koncert. tako različno obdarjeni s talenti, boiz lepih in manj lepih trenutkov.” Spo- Navezal se je na misel letošnjega gesla gastvom in premoženjem. “Pa je Jezus mnil je, da lahko hitro prav vsak potre- “Skupaj delajmo za dobro” in pojasnil, odgovoril, da je to zato, da se ljubezen buje pomoč. “In tukaj v Šentjoštu vas da pri dobrodelnosti ne gre samo tiste, lahko dogaja med ljudmi. Seveda, če ne Vokalna skupina Svetlice bi bilo nikogar, ki potrebuje dobroto, dobrote ne bi bilo. Želim, da bi mi, ki delamo na Karitas, to delo vedno opravljali tako, da bi ljudje radi prišli in da bi vi darovalci darovali tako, da se ne bi nihče počutil dolžnega. Tako kot pravi sv. Pavel, veselega darovalca Bog ljubi.” Župnik ponosen na župljane in njihova dobra dela Zadnji k besedi pa je bil povabljen domači župnik Franc Kadunc, ki se je tudi zahvalil vsem pripravljalcem koncerta, še posebej pa Andreji Košir, ki je motor karitativnega dela v župniji. G. župnik ni mogel skriti navdušenja nad njegovimi župljani. “Moram reči, da sem hvaležen škofu, da me je poslal v to župnijo, kajti na raznoraznih srečanjih s skupinami vidim, kako so župljani navdušeni delati dobro. In to je moje veselje. Sem prav ponosen, da sem župnik v tej župniji.” Rok Mihevc 55 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 56 Županska kandidata Dolinar in Setnikar odgovarjata V prihajajočem koncu tedna bodo potekale lokalne volitve, na katerih bomo med drugim izbirali tudi novega župana. Za ta položaj se potegujeta dva kandidata, Franc Setnikar in Jure Dolinar, ki smo jima zastavili enaka vprašanja. Upamo, da vam bodo njuni odgovori v pomoč pri nedeljski odločitvi. Zakaj kandidirate za župana? Dolinar: Menim, da je naloga župana, da priskrbi sredstva za nujne investicije in da občina potrebuje jasno vizijo in strategijo razvoja. V občini Dobrova - Polhov Gradec potrebujemo spremembo na bolje, saj imamo potencial za razvoj lokalnega kmetijstva, gozdarstva, podjetništva, turizma in kulture. Ker s podporo svoje močne, strokovne in neodvisne Liste Jureta Dolinarja želimo, da je delovanje občine racionalno, pregledno, hitro in za skupno dobro. Želimo povezovati in ne deliti, nikogar izključevati, nikogar ne bomo pustili zadaj, ne mladih, ne starejših. Sem za mlade, da si tukaj ustvarijo družino, podjetje in tukaj kvalitetno preživljajo prosti čas. Trdno verjamem, da zmoremo z bolj aktivnim povezovanjem krajevnih in vaških skupnosti, z vključevanjem vsakega občana izvesti nedokončane in nikoli pričete projekte ter s tem doseči razvojni preboj občine. Setnikar: Biti župan zame ne pomeni le biti nosilec funkcije, temveč biti s srcem in dušo pripaden našim krajem in delati za njih. Razumem Vas, ljudi, želim da skupaj sodelujemo, rešujemo težave in uresničujemo skupne cilje. Zato kandidiram za župana, saj želim tudi v prihodnje z Vami pisati našo zgodbo o uspehu. Setnikar: Že vse odkar opravljam funkcijo župana, torej od leta 2010, sem vsem občanom na voljo za sestanek ob sredah popoldne. Vsako leto tako sprejmem preko sto občanov in občank, s katerimi poskušamo rešiti različne situacije. Nekateri pa potrebujejo le pogovor, zato se s številnimi občani slišimo tudi preko telefona. Z občani se srečujem tudi na terenu, saj si želim v živo ogledati, kako napredujejo projekti ali pa reševanje kakšnega zapleta. Redno se udeležujem tudi dogodkov, na katere me povabijo občani, kot so npr. koncerti, športni dogodki, občni zbori … tako imam priložnost iz prve roke videti, kako aktivni so občani na področju družabnega življenja. Občani lahko svoje ideje, želje, pripombe in pobude oddajo direktno Občini ali pa preko svojih krajevnih skupnosti. Na ta način smo do sedaj na primer oblikovali prioritetni vrstni red prenov cest, kar se je izkazalo za odlično in učinkovito prakso. Vse te moje navade in načine, kako lahko občani stopijo v stik z Občino in z menoj, nameravam ohraniti tudi vnaprej. Kateri problem v naši občini bi izpostavili kot največjega in kako ga boste rešili? Dolinar: Razvoj občine je sestavljen iz 21 strateških projektov in 104 posameznih aktivnosti, ki pomembno vključujejo občane v prioritete posameznega kraja. Ključni cilji programa so: 1. Izboljšati kvaliteto življenja v občini (podjetništvo, kmetijstvo, gozdarstvo, turizem, ceste, vodovod, komunala, internet ipd.). 2. Zdravo življenje in počutje (zdravstveni dom, zdravstvena postaja, kolesarske, tekaške in peš poti). 3. Dvigniti povprečni prihodek na občana nad slovensko povprečje. 4. Infrastruktura in program za mlade in starejše občane. 5. Celovito načrtovanje in izvedba projektov za celotno občino in povezovanja s sosednjimi občinami. 6. Varnost (prometna, poplavna, potresna, požarna, pred naravnimi nesrečami, ipd.). 7. Okolju prijazni, energetsko učinkoviti in samozadostni. 8. Uspešnejše črpanje EU sredstev. Setnikar: Želim, da je naša občina prostor, kjer je kvaliteta življenja na prvem mestu za vse generacije. Urejena infrastruktura je le en segment razvoja. Posebno pozornost je treba nameniti razvoju človeških virov, podeželja in turizma zaradi neokrnjene narave in bližine Ljubljane. Dolinar: Izpostavil bi dva večja; Občina nima osnovnih infrastrukturnih pogojev za svoj razvoj (trgovina, pošta, medgeneracijski center, zdravstvena postaja, knjižnica) in v sodelovanju s kmetijsko zadrugo, koncept krepitve in povezovanja lokalnega kmetijstva, gozdarstva, podjetništva in nenazadnje tudi turizma. Že leta 2012 je bila izdelana urbanistična zasnova z umestitvijo objektov v prostor tako na Dobrovi, kot v Polhovem Gradcu. Naloga župana je, da dogovori in uskladi vse potrebno za izgradnjo nujno potrebnih objektov v prostor, sicer je čas za novega župana. Setnikar: Največ občank in občanov še vedno vidi največjo potrebo po rekonstrukciji makedamskih cest. Zato vsako leto naredimo kar nekaj kilometrov novega asfalta. Prav tako si na Dobrovi vsi želimo nove trgovine. Prostor kjer se to lahko gradi imamo, potencialne investitorje s trgovci imamo, le z lastniki zemljišč morajo najti skupno točko o primerni ceni, kar se bo kmalu zgodilo. Občina ne gradi trgovin, pripravi pa pogoje v prostoru, kar smo tudi že naredili. Z novim vodstvom Kmetijske zadruge smo se pogovarjali, kaj z njihovo stavbo v osrednjem delu Dobrove. Stekli so pogovori predstavnikov Zadruge z enim od možnih investitorjev za obnovo objekta. Prepričan sem, da bo tudi z novo energijo ta problem rešen in pomagal bom z vsemi vzvodi, kar je v pristojnosti župana in občine. Kako boste poskrbeli, da boste v stiku z občani in njihovimi željami, pobudami? Naštejte 3 večje projekte, ki jih želite realizirali v času vašega županovanja. Dolinar: Delo župana in občine je javni servis, ki mora na racionalen in pregleden način zagotavljati najmanj osnovne civilizacijske pridobitve in storitve. Pri prenosu informacij od in do občanov, njihovih želja in pobud, je važna komunikacija, usklajevanje med vaško, krajevno skupnostjo in občino, prav tako je pri izvedbi. Za izvedbo lokalnih aktivnosti ter reševanja problemov je treba zagotoviti večjo pristojnost in avtonomnost vaškim in krajevnim skupnostim, za strateške projekte pa je v sodelovanju z občani, vaško in krajevno skupnostjo odgovorna občina. Župan mora biti dostopen vsem občanom in jim predvsem pomagati v okviru vseh zakonskih predpisov. Dolinar: 1. Ureditev centra Dobrove z trgom, trgovino in medgeneracijskim centrom 2. Ureditev centra Polhov Gradec z trgom in zdravstveno postajo 3. Dnevno institucionalno varstvo starejših v občini Setnikar: Gradnja kolesarske povezave, ki je že v teku, s pričetkom del v mesecu oktobru. Projekt obsega gradnjo kolesarske povezave, pločnika, rekonstrukcijo ceste, avtobusnih postajališč in javne razsvetljave, od Tržaške ceste v Ljubljani do gostilne Kramar v Gabrju. Drugi projekt je izgradnja Centra Emila Adamiča. Odpravljene so Kakšna je vaša vizija razvoja Občine Dobrova - Polhov Gradec? Jure Dolinar Franc Setnikar vse administrativne ovire, občina je lastnica zemljišč, zgrajen bo v prihajajočem mandatu. Tretji je gradnja novega vrtca na Dobrovi. Že vsa leta skrbimo, obnavljamo in gradimo objekte za predšolsko in šolsko vzgojo. Za nov vrtec na Dobrovi smo že naredili projekt prostorske preveritve, v želji zagotovitve enakovrednih pogojev za optimalen razvoj vseh otrok v občini ter kvaliteten vzgojno-izobraževalni proces, združiti izobraževalne ustanove na eni lokaciji, združitev vseh enot vrtca v enem objektu, združitev in souporaba servisnih prostorov šole. Cilj so optimalni pogoji za vzgojo otrok. Kako boste poskrbeli, da bodo projekti izvedeni pravočasno in skladno s prvotnim terminskim planom (da npr. ne bo prihajalo do zamud pri gradnji ali podaljšanj zapor cest)? Dolinar: Jasna vizija in strategija občine določa predhodno pravilno seznanitev in vključitev občanov ter lastnikov zemljišč v pripravo investicijskega projekta, ki vsebuje terminski plan in vire financiranja. Kot župan bom zahteval, da se projekti izvajajo skladno z zastavljeno časovnico in o tem tudi javno seznanjal občinski svet in občane s ciljem, da se projekt realizira. Pri strateškem načrtovanju cestnih obnov se načrtuje tako, da so možni obvozi, da se ne izvaja več parcialnih cestnih zapor na enemu odseku, da se vključi tudi ostalo infrastrukturo - pločnik, kolesarsko stezo, vodovod, kanalizacijo, optiko,… Pri izvedbi razpisa je treba preveriti najkrajše roke izvedljivosti in s pogodbo obvezati izvajalce, da bodo spoštovali roke izvedbe. Setnikar: Tako, da bodo vsi dejavniki, ki so potrebni za izvedbo projekta usklajeni, vključno z zemljišči, ki so velikokrat največji izziv. Seveda tudi z dobro pripravljenimi projekti in ostrimi pogoji pri razpisih za izbiro izvajalca. Kako vidite prostorski razvoj naše občine in ali lahko v času vašega županovanja pričakujemo spremembo občinskega prostorskega načrta? Dolinar: Septembra 2018 je občina Dobrova - Polhov Gradec sprejela posodobljen občinski prostorski načrt (v nadalj. OPN), ki je osnova za razvoj naše občine in v katerem je bil sprejet tudi protipoplavni nasip v oddaljenosti 80 m vzhodno od Dobrove (9.člen in Priloga 2, vir: https://www.uradni-list.si/glasilo-uradni-list-rs/ vsebina/2019-01-1139/odlok-o-obcinskem-prostorskem-nacrtu-obcine-dobrova---polhov-gradec-uradno-precisceno-besedilo---upb1). Na določeno časovno obdobje se OPN posodablja, tako glede na državno »Strategijo razvoja Slovenije do leta 2050«, kot tudi glede na lokalni razvoj občine. Cilj občine bo, da bi se problematične vsebine iz OPN dopolnile, kot npr. ureditev načina priseljevanja, ter gradnjo obrtnih delavnic in industrijskih objektov v okviru urbanističnega načrta občine in ne nekontroliranega poseganja v okolje. Treba se bo čimbolj izogniti prevozu rednih težkih tovorov po celi občini, zato bomo poskušali ustvariti pogoje za obrtniške objekte bližje obvoznici oziroma avtocesti. Setnikar: Zadnje spremembe in dopolnitve občinskega prostorskega načrta smo sprejeli konec leta 2018. V prihajajočem mandatu bo to ena bolj pomembnih nalog. Želim, da bodo spremembe prinesle rešitve v prostoru, ki bodo omogočale >> 56 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec >> udejstvovali, izobraževali, delali ter preživljali prosti čas. mladim, da si lahko dom zgradijo v domači občini, da bo prostor za razvijanje podjetništva in Nekaj občinskih cest je še neurejenih in makedamostalih potreb na področju gradnje infrastruk- skih. Kakšen je vaš štiriletni načrt za urejanje cestne infrastrukture? ture. S katerimi konkretnimi ukrepi boste poskrbeli za mlade? Dolinar: Sem za mlade, da si tukaj ustvarijo družino, podjetje in tukaj kvalitetno preživljajo prosti čas. Za mlade imamo v našem programu ureditev centra Dobrove in Polhovega Gradca predviden trg in prostor za druženje, predvidena je izgradnja novega otroškega igrišča pri ŠRC Gabrje, kolo park Gabrje, obnovitev otroških igrišč po krajih, vzpostavitev sprehajalnih poti in tematskih parkov ter kolesarskih poti. Setnikar: Vsako leto sem ob naših osnovnošolcih, ko zaključujejo svojo izobraževalno pot, v čast mi je, ko mladi občani pristopijo v pogovor z menoj. Lahko rečem, da generacijo današnjih mladih, ki bodo v prihodnosti nosilci razvoja občine Dobrova - Polhov Gradec, zaznamuje visoka izobrazbena struktura, obvladovanje najrazličnejših sodobnih znanj in veščin, obenem pa svojo zavzetost dokazujejo tudi z angažiranjem pri podnebnemu in socialnemu aktivizmu. Za spremljanje aktualnih potreb mladih in njihovo medsebojno povezovanje se mi zdi, da je tudi tukaj pomemben stalen dialog. S sodelavci v občinski upravi smo že snovali našo vključitev v otroški parlament, ki se odvija na naših osnovnih šolah. Občina Dobrova - Polhov Gradec že nekaj let sofinancira mladinske projekte, s katerimi podpre participacijo mladih, omogoči kakovostnejše mladinsko delo in s tem omogoči izvedbo projektov, ki jih izvajajo mladi in zajemajo tiste vsebinske aktivnosti, ki mlade usposabljajo za aktivno družbeno delovanje ter prispevajo k osebnemu razvoju ustvarjalnih posameznikov in celotnega mladinskega dela. V letu 2022 smo sofinancirali 9 projektov. Sredstva za delovanje in izvajanje programov lahko mladi pridobijo tudi na razpisih s področja kulture, športa, turizma, kmetijstva. Z vsestranskim delovanjem bomo ustvarili okolje tudi za mlade, v katerem bomo vsi radi živeli, se Dolinar: Občina mora imeti jasen načrt sanacije vseh državnih cest, financiranih iz državnega proračuna ter občinskih cest, sofinanciranih iz občinskega proračuna. Skladno s finančnim planom se mora izvajati nujno potrebne investicije tako na občinski, kot državni ravni. Predvideno je nadaljevanje rekonstrukcije državne ceste Dobrova - Polhov Gradec in ureditev cest, pločnikov in kolesarskih stez med večjimi kraji znotraj občine. Predvidena je ureditev cestne infrastrukture centra Dobrove in Polhovega Gradca. Makadamske ceste bomo rekonstruirali in asfaltirali z vključevanjem lokalnih izvajalcev, ki poznajo teren in s tem zagotovili zaposlitve v občini, zaradi logistike pocenili gradnjo in pridobiti na kvaliteti ter vzdrževanju. Treba je zamenjati ali razširiti problematične mostove, opraviti odkupe zemljišč pod cestami predvsem v hribovitih delih, kjer to še ni storjeno, bi pa že zdavnaj moralo biti. Za začetek bomo uredili cestnoprometno signalizacijo in s tem uredili pretočnost in varnost prometa. Setnikar: V tem mandatu smo naredili veliko novih asfaltiranih cest, v vseh krajevnih skupnostih, na pobudo občanov preko krajevnih skupnosti. Cilj je s takšnim tempom nadaljevati. Ali boste zgradili Center Emila Adamiča? Če ja, do kdaj? Dolinar: Cilj programa je tudi končno zgraditi Center Emila Adamiča. Ugotavlja se, da občina še ni dogovorila lokacije za postavitev objekta, da ni pridobljene projektne dokumentacije, niti ni pridobljeno gradbeno dovoljenje. Razširjene odgovore lahko bralci Našega časopisa najdejo na juredolinar.si Setnikar: Da, vsekakor je projekt, za katerega vem, da bo zagotovil boljše pogoje za zdravstvo, zobozdravstvo, lekarno, knjižnico in kulturno dejavnost na Dobrovi. Zgradili ga bomo v prihajajočem mandatu. Gašper Tominc Lokalne volitve 2022 Pokončna drža članov Sveta je ključnega pomena – Socialni demokrati se ne obračamo po vetru, pomembno nam je splošno dobro vseh občanov, pri odločitvah ne dajemo prednosti svojemu lastnemu interesu. Za Vaš glas se Vam že v naprej zahvaljujemo! OO SD Dobrova - Polhov Gradec 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 57 Teden otroka na OŠ Polhov Gradec Ne dovolimo, da zaradi ra- nesel simpatično nagrado. zdravje vseh vključenih, kar znovrstnih težav, stisk in bolečin, s katerimi se sooča vsak izmed nas in so del slehernega življenja, spregledamo dobro, ki nas obdaja na vsakem koraku. Le poglej in spoznaj, da je tvoje življenje (tudi) lepo in da se imamo skupaj dobro. Zgornja spodbuda je bila nekakšen interni cilj dejavnosti, ki smo jih pripravili v okviru letošnjega tedna otroka, ki je potekal v tednu od 3. do 9. oktobra pod gesIom SKUPAJ SE IMAMO DOBRO. Naše učence, pa tudi celotno šolsko osebje, smo želeli spodbuditi k ozaveščanju »dobrega okrog sebe«. V ta namen smo stene hodnikov, kjer se zadržujejo naši učenci in učitelji, polepili s pozitivnimi mislimi in afirmacijami, da bi tako na tih in nevsiljiv način vlivale upanje, veselje, sočutje in mir. Učence smo spodbudili, naj poiščejo misel, ki jih najbolj nagovarja, da pa bi bili za branje bolj motivirani, smo jim ponudili še majhen izziv. Ena misel na stenah avle je bila podvojena, in kdor jo je našel, je misel napisal na listek, se podpisal in zadevo oddal v posebno zbirno škatlo. V ponedeljek, po koncu tedna otroka, je sledil žreb, ki je srečnemu izžrebancu pri- Na ravni oddelkov je skupina učencev za vsakih prvih pet minut vsake prve ure v tednu otroka pripravila aktivnost, ob kateri so izkušali, da se imajo skupaj dobro. To so bili razni skeči, družabne igre, izzivi, dobra šala, spodbudna zgodba, ples, pesem … Izbor smo prepustili ustvarjalnosti in domišljiji naših otrok. Poleg tega so tudi v razredih vsak dan na vidno mesto pritrdili eno pozitivno misel, ki jih je spremljala tisti dan. Zadnji korak tega internega načrta je bil, da so si učenci misel, ki jim je posebej padla v oči, sneli s stene šole in si jo vzeli zase, da jih bo lahko na skrivnosten način opogumljala še naprej. Preko omenjenih aktivnosti smo želeli učencem in zaposlenim sporočiti, da smo lahko zadovoljni in se imamo dobro tudi zato, ker imamo drug drugega. Osredotočili smo se na pomen povezanosti, druženja, medsebojnih odnosov, prijateljstva, sodelovanja in zaupanja. Med drugim smo želeli učencem sporočiti tudi to, da so druženje v živo, pogovor v živo in skupne dogodivščine nekaj, kar pomembno prispeva k dobremu počutju vseh vključenih in pozitivno vpliva na počutje in duševno je bil tudi globalni namen letošnjega Tedna otroka. K sodelovanju smo povabili tudi starše, in sicer z namenom in željo, da tudi doma spodbudijo svoje otroke in skupaj preživijo teden (ali pa vsaj dan, dva, tri ...) brez zaslonov in se znotraj družine pogovorijo in dogovorijo, na kakšen način bi lahko, namesto pred zasloni, skupaj preživeli čas, se posvetili drug drugemu in se imeli dobro. Skratka, želeli smo, da velja: »Skupaj se imamo dobro – (tudi) brez zaslonov«. Ker to (še) zmoremo in znamo, kajne? In to ne samo v tednu otroka. Učenci so za pripravljene dejavnosti izkazovali precej zanimanja, kakšen vpliv oz. učinek so imele oz. bodo imele vse te dejavnosti, pa težko rečemo, saj je notranje razpoloženje težko meriti. Že od začetka smo delovali z zavestjo, da če bo ta naša akcija dobrih misli vsaj nekoga potolažila, mu polepšala dan in dvignila njegov pogled kvišku in če velja misel: »Več, kot bo dobrih misli prešlo ta planet, lepši bo ta svet,« potem je bilo in je vredno. Tim za oblikovanje tedna otroka na OŠ Polhov Gradec Darja Malovrh in Mateja Zgonc Benkovič Utrinki iz Tedna otroka v Vrtcu Polhov Gradec Ob tednu otroka, od 3. 10. do 7. 10. 2022, smo na temo »Skupaj se imamo dobro«, v našem vrtcu pripravili raznolike dejavnosti. Sestava Občinskega sveta najvišjega organa odločanja o vseh pomembnih zadevah v občini, je še kako pomembna. CMYK Za uspešno in pestro izvedbo so zaslužni tudi starši otrok, ki so aktivno sodelovali z nami in nam skupaj s svojimi otroki priskrbeli ves naravni material za igro in ustvarjanje. Izredno veseli smo bili tudi njihovega obiska, ko so nam predstavili svoj poklic. Ob enem se zahvaljujemo tudi učiteljicam prvih razredov in ge. knjižničarki za medsebojno sodelovanje in druženje. Teden smo otvorili s karaokami, modno revijo, gibalnimi uricami v telovadnici in učenjem plesne koreografije otroških pesmi. Otroci so bili navdušeni nad mikrofonom in nastopanjem. Mikrofon je privabil tudi tiste otroke, ki niso vajeni izpostavljanja. Otroci so si izbrali najljubšo pesmico in jo zapeli pred prijatelji. Ob prepevanju, gibanju ter plesu smo se pošteno razgibali in se neznansko zabavali. V jutranjem krogu smo skupaj pregledali, poimenovali in razvrstili ves naravni material. Ker smo imeli na razpolago veliko jesenskih plodov, smo se odločili, da jih uporabimo pri igri v kotičkih. S pomočjo lesenih kock smo izdelali labirint, po katerem so otroci kotalili divji kostanj. Otroci so s pomočjo listkov in plodov izdelali tudi več jesenskih kolažev. Izdelavi je bilo treba nameniti kar nekaj časa in vztrajnosti, a otroci so se potrudili, saj jih je tovrstno ustvarjanje zelo pritegnilo. Gledališče kamišibaj je tudi tokrat razveseljevalo otroke. Vzgojiteljici iz skupine Miške sta za otroke prvega starostnega obdobja pripravili pravljico z naslovom »Grdi raček«, vzgojiteljici iz skupine Čebelice pa sta predstavili glasbeno pravljico z naslovom »Repa velikanka«. Ob koncu obeh predstav so otroci skupaj z vzgojiteljicami zapeli še pesmice glavnih junakov. Skupine drugega starostnega obdobja so za spomin na dogodek prejele tudi namizno igro: Repa velikanka. Najdebelejši kostanj smo si prihranili za piknik v grajskem parku. Za njegovo peko je poskrbel naš hišnik. Ob prihodu smo si pripravili prostor in pečeni kostanj razdelili v papirnate vrečke, ki smo jih skupaj z otroki izdelali dan poprej. Za priboljšek smo na žerjavico pristavili tudi jabolka, ki so se spekla na palici. Po jedi smo izkoristili še nekaj časa za izvajanje družabnih in gibalnih iger. Veliko časa smo namenili tudi bivanju v naravi. Odpravili smo se na daljše jesenske pohode po kraju. Pot nas je vodila skozi gozd, kjer smo opazovali močerade in druge žuželke, ki so se skrivale pod listjem. Na vrhu nas je pričakal lep razgled na polhograjsko dolino, kjer smo si vzeli čas za počitek in malico. Med potjo nazaj smo ob poti opazovali različne vrste gob. Otroci so prepoznali dežnikarice, lisičke in mušnice, najbolj pa so se razveselili jurčka. V vrtec smo se vrnili utrujeni, a polni lepih vtisov. Teden otroka je ob raznolikih dejavnostih minil bliskovito hitro. Naš namen je bil dosežen. Otrokom smo pričarali nasmeh in lahkotnost trenutka. Želimo si, da bi naši otroci znali ohraniti svojo notranjo iskrico, ki zaneti kres otroške igrivosti tudi v nas odraslih, če jim le odpremo srce. Petra Bizjan in Breda Breška 57 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 58 LISTA SDS ZA OBČINSKI SVET Skupaj zmoremo veliko več! 1. ANA OBLAK, Smolnik 2. PAVEL MALOVRH, Šentjošt 3. MARJETA STANOVNIK, Briše 4. JANEZ OBLAK, Šentjošt 5. BRIGITA ŽAKELJ, Šentjošt 6. JERNEJ RIHAR, Dobrova 7. JOŽICA BRADEŠKO, Srednji vrh 8. TONE ZORC, Babna Gora 9. IVICA VESEL, Šentjošt Z znanjem in izkušnjami za razvoj naše občine! Za uravnotežen razvoj občine, za podeželje in kmetijstvo, za občino bližje krajanom, za razvoj podjetništva in delovanje društev, za aktivni turizem, kulturo in šport. 10.ALOJZIJ STANOVNIK, Briše 11. MIHAELA ČEPON, Butajnova Občina za vse generacije. 2 12. FRANC ZALOŽNIK, Setnik 13. VALENTIN TOMINC, Butajnova 14.KLEMEN DEMŠAR, Butajnova Naročnik: SDS, Trstenjakova 8, Ljubljana 6 ZA TVOJO PRIHODNOST GRE Dobrova - Polhov Gradec - Šentjošt - Črni Vrh LISTA ZA PRIHODNOST www.zaprihodnost.si Željni smo oblikovati, graditi in ustvarjati. Zastavljene cilje želimo dosegati s povezovanjem, timskim delom in na transparenten način. 58 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Franc Setnikar Datum rojstva: Stalno prebivališče: Poklic: Delo, ki ga opravljam: 29. 10. 1962 Babna Gora inženir strojništva vodja Delavnic na Institutu “Jožef Stefan” Povezovalna nit treh mandatov mojega županovanja je bila razvijati našo občino, pri tem ohranjati njene naravne lepote in razširiti sloves o neokrnjenosti narave tudi onkraj njenih meja. Vse to smo dosegali v sodelovanju in s pomočjo vseh Vas, občank in občanov, s člani občinskega sveta, z občinsko upravo in somišljeniki NAPREDKA. Skupaj ustvarjamo zgodbo o uspehu, ki nas danes navdušuje v vsem svojem čaru. In skupaj z Vami jo želim pisati še naprej. Biti župan na eni strani pomeni predstavljati občino, skrbeti za razvoj občine in uresničevanje naložb, poskrbeti za šole in vrtce, reševati težave občanov, ki so v njegovi pristojnosti, in uspešno sodelovati z državo in njenimi organi. Na drugi strani pa je naloga župana še veliko večja. Biti župan v pravem pomenu besede, pomeni biti župan za ljudi, župan s srcem. Ko se zapeljem po občini in se ustavim ter poklepetam z Vami, doživim pravi utrip naših krajev. Razumem Vas, ljudi. Želim, da skupaj sodelujemo, rešujemo težave in uresničujemo skupne cilje. Biti župan tako zame ne pomeni le biti nosilec funkcije, temveč biti s srcem in dušo pripaden našim krajem in delati za njih. Drage volivke in volivci, spoštovane občanke in občani. Prepričan sem, da ste me v zadnjih treh mandatih uspeli dokaj dobro spoznati in ste tako seznanjeni z mojim načinom dela in vizijo. Tudi v prihodnje želim skupaj z Vami pisati našo zgodbo o uspehu. Skupaj vsak dan dosegamo, da je naša občina občina pozitivne energije, občina, v kateri je bivanje prijetno in vsem generacijam prijazno. Naše delo je uspešno. Lista za napredek je v Občini Dobrova Polhov Gradec prisotna že 20 let, že pet zaporednih mandatov predstavlja večino v občinskem svetu. V vsem tem času se je skupaj z županom v zadnjih treh mandatih, Francem Setnikarjem, naša lista zavzemala za razvoj vseh področij naše občine. KANDIDATI NA LISTI ZA NAPREDEK ZA LOKALNE VOLITVE 2022 Franc Rejec, Gabrje Tončka Dolenc, Črni Vrh Stanislav Dvanajščak, Srednja vas Nataša Peljhan, Dobrova Bojan Demšar, Šentjošt Marjeta Urbančič, Brezje Janez Sečnik, Butajnova Anica Zibelnik, Dolenja vas Tina Šivavec, Hruševo Marko Rus, Srednji vrh Luka Tomšič, Dobrova Marija Šenk, Gabrje Janez Kristan, Podsmreka Jernej Nučič, Srednja vas Jana Žvokelj, Brezje Sonja Škof, Podsmreka Naročnik oglasa je Lista za Napredek. Delo in vizijo Liste za napredek in župana Franca Setnikarja že poznate. Skupaj pišemo našo zgodbo o uspehu, povezali smo vse dele občine in zgradili odlične temelje za dobre odnose v občini in zunaj nje, kar je bistveno za razvoj, sodelovanje in prepoznavnost. Naša želja je nadaljevati s takšnim načinom dela. Želimo ohranjati vse, kar imamo, hkrati pa razvijati, dodelati in z novimi projekti še dodatno obogatiti naše kraje. Dokazali smo, da nam je bistveno, da na obraze ljudi narišemo nasmehe in zadovoljstvo. Delamo za ljudi in za našo občino, saj lahko s ponosom rečemo, da živimo v najlepših krajih na svetu. Na volitve za mandatno obdobje 2022–2026 vstopa Lista za napredek s 16 kandidati za člane občinskega sveta in kandidatom za župana Francem Setnikarjem. Kandidati in kandidatke za občinski svet predstavljajo geografsko, interesno in starostno raznolikost naše občine. Še naprej želimo pisati našo skupno zgodbo o uspehu, ker Napredek to zna in zmore! 59 59 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec SEZNAM KANDIDATOV ZA ŽUPANA OBČINE DOBROVA – POLHOV GRADEC Občinska volilna komisija občine Dobrova - Polhov Gradec na podlagi 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US, 35/14 - odl. US, 23/17, 29/21), v zvezi z drugim odstavkom 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17, 93/20 - odl. US) objavlja potrjen Seznam kandidatov za redne volitve župana občine Dobrova - Polhov Gradec, ki bodo dne 20. novembra 2022 in sicer: Glasuje se za enega (1) kandidata. Za župana je izvoljen kandidat, ki je dobil večino glasov. 1. Jure DOLINAR, roj. 22.12.1980, naslov: Razori 12, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetni diplomirani inženir strojništva, delo: vodja projektne pisarne UKC LJ, predlagatelj: Matej Avbelj in skupina volivcev 2. Franc SETNIKAR,roj. 29.10.1962, naslov: Babna Gora 15, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: inženir strojništva, delo: vodja delavnic Inštitut Jožef Štefan, predlagatelj: Janko Dolinar in skupina volivcev Datum: 2. november 2022 Številka: 041-0083/2022-3 Alojzija Alič l. r. Predsednica OVK SEZNAM KANDIDATK IN KANDIDATOV ZA SVETNICE IN SVETNIKE OBČINSKEGA SVETA OBČINE DOBROVA – POLHOV GRADEC Občinska volilna komisija občine Dobrova - Polhov Gradec na podlagi 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US, 35/14 - odl. US, 23/17, 29/21), v zvezi z drugim odstavkom 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17, 93/20 - odl. US) objavlja potrjen Seznam list kandidatov za redne volitve članov občinskega sveta občine Dobrova - Polhov Gradec, ki bodo dne 20. novembra 2022 in sicer: V Občini Dobrova – Polhov Gradec se voli 16 članov občinskega sveta. Za volitve članov občinskega sveta občine Dobrova - Polhov Gradec predstavlja celotno območje občine eno volilno enoto. Glasuje se za eno (1) listo kandidatov. Volivec lahko da en preferenčni glas kandidatu, ki mu daje prednost pri izvolitvi pred ostalimi kandidati na listi, za katero bo glasoval. 1. LISTA ZA NAPREDEK 1. FRANC REJEC, roj. 09.03.1961, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 78, 1356 Dobrova, izobrazba: mizar, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 2. TONČKA DOLENC, roj. 17.10.1959, naslov stalnega prebivališča: Črni Vrh 27A, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: ekonomski tehnik, delo, ki ga opravlja: upokojenka 3. STANISLAV DVANAJŠČAK, roj. 19.03.1952, naslov stalnega prebivališča: Srednja vas pri Polh. Grad. 34, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: prometni tehnik, delo, ki ga opravlja: upokojenec 4. NATAŠA PELJHAN, roj. 03.06.1978, naslov stalnega prebivališča: Polhograjska cesta 41, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: univ. dipl. pedagog, delo, ki ga opravlja: pomočnik ravnatelja za vrtec 5. BOJAN DEMŠAR, roj. 20.08.1972, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 24C, 1354 Horjul, izobrazba: mizar, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 6. MARJETA URBANČIČ, roj. 10.09.1962, naslov stalnega prebivališča: Brezje pri Dobrovi 52, 1356 Dobrova, izobrazba: vzgojiteljica, delo, ki ga opravlja: upokojenka 7. JANEZ SEČNIK, roj. 19.01.1962, naslov stalnega prebivališča: Butajnova 41, 1354 Horjul, izobrazba: zidar, delo, ki ga opravlja: upokojenec 8. ANICA ZIBELNIK, roj. 20.10.1960, naslov stalnega prebivališča: Dolenja vas pri Polh. Gradcu 11A, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: ekonomski tehnik, delo, ki ga opravlja: upokojenka 9. TINA ŠIVAVEC, roj. 24.10.1955, naslov stalnega prebivališča: Hruševo 128, 1356 Dobrova, izobrazba: višja upravna šola, delo, ki ga opravlja: upokojenka 10. MARKO RUS, roj. 16.09.1965, naslov stalnega prebivališča: Srednji Vrh 11, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: tesar, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 11. LUKA TOMŠIČ, roj. 06.03.1994, naslov stalnega prebivališča: Horjulska cesta 58, 1356 Dobrova, izobrazba: diplomirani inženir strojništva, delo, ki ga opravlja: vodja prodaje 12. MARIJA ŠENK, roj. 16.01.1974, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 22, 1356 Dobrova, izobrazba: učiteljica razrednega pouka, delo, ki ga opravlja: prokurist 13. JANEZ KRISTAN, roj. 04.04.1949, naslov stalnega prebivališča: Podsmreka 53, 1356 Dobrova, izobrazba: finomehanik, delo, ki ga opravlja: upokojenec 14. JERNEJ NUČIČ, roj. 17.08.1983, naslov stalnega prebivališča: Srednja vas pri Polh. Grad. 2C, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: magister znanosti, delo, ki ga opravlja: nadzorni inženir 15. JANA ŽVOKELJ, roj. 30.12.1968, naslov stalnega prebivališča: Brezje pri Dobrovi 67, 1356 Dobrova, izobrazba: farmacevt, delo, ki ga opravlja: farmacevt 16. SONJA ŠKOF, roj. 20.08.1970, naslov stalnega prebivališča: Podsmreka 34, 1356 Dobrova, izobrazba: komercialni tehnik, delo, ki ga opravlja: referent v računovodstvu 2. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA 1. ANA OBLAK, roj. 21.11.1979, naslov stalnega prebivališča: Smolnik 15B, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: diplomirani upravni organizator, delo, ki ga opravlja: višja svetovalka PAVEL MALOVRH, roj. 2. 23.01.1968, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 37, 1354 Horjul, izobrazba: strojni kovinar, delo, ki ga opravlja: kmet MARJETA STANOVNIK, 3. roj. 03.07.1963, naslov stalnega prebivališča: Briše pri Polhovem Grad- Lokalne volitve 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si cu 24, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: ekonomist, delo, ki ga opravlja: vodja oddelka produktnega razvoja 4. JANEZ OBLAK, roj. 02.10.1975, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 52, 1354 Horjul, izobrazba: inženir strojništva, delo, ki ga opravlja: vodenje podjetja 5. BRIGITA ŽAKELJ, roj. 28.10.1978, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 1, 1354 Horjul, izobrazba: univerzitetni diplomirani ekonomist, delo, ki ga opravlja: vodja oddelka za financiranje iz sklada EU 6. JERNEJ RIHAR, roj. 05.05.1952, naslov stalnega prebivališča: Na ravni 14, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: kmetovalec, delo, ki ga opravlja: upokojenec 7. JOŽICA BRADEŠKO, roj. 20.03.1988, naslov stalnega prebivališča: Srednji Vrh 17, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: diplomant upravnih ved, delo, ki ga opravlja: referent na tehničnih pregledih 8. TONE ZORC, roj. 03.08.1961, naslov stalnega prebivališča: Babna Gora 1, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: diplomirani ekonomist, delo, ki ga opravlja: svetovalec direktorja sektorja 9. IVICA (IVANKA) VESEL, roj. 20.02.1963, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 78, 1354 Horjul, izobrazba: prodajalka, delo, ki ga opravlja: prodajanje, svetovanje 10. ALOJZIJ STANOVNIK, roj. 01.08.1972, naslov stalnega prebivališča: Briše pri Polhovem Gradcu 24, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: mojster splošne elektromehanike, delo, ki ga opravlja: vodilni serviser in monter dvigal 11. MIHAELA ČEPON, roj. 02.02.1962, naslov stalnega prebivališča: Butajnova 21A, 1354 Horjul, izobrazba: frizer, delo, ki ga opravlja: gospodinja 12. FRANC ZALOŽNIK, roj. 15.01.1966, naslov stalnega prebivališča: Setnik 13, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: elektrotehnik, delo, ki ga opravlja: umerjevalec – montažer 13. VALENTIN TOMINC, roj. 15.11.1949, naslov stalnega prebivališča: Butajnova 4A, 1354 Horjul, izobrazba: avtoklepar, delo, ki ga opravlja: upokojenec 14. KLEMEN DEMŠAR, roj. 06.12.1968, naslov stalnega prebivališča: Butajnova 4, 1354 Horjul, izobrazba: mizar širokega profila, delo, ki ga opravlja: mizar izobrazba: inženir telekomunikacij, delo, ki ga opravlja: direktor podjetja 6. VIDA BONČA DOLINAR, roj. 12.06.1983, naslov stalnega prebivališča: Brezje pri Dobrovi 1A, 1356 Dobrova, izobrazba: gimnazijski maturant, delo, ki ga opravlja: skrbnik za stranke 7. GAŠPER ZDEŠAR, roj. 21.12.1987, naslov stalnega prebivališča: Šujica 1356 ,3 Dobrova, izobrazba: geodetski tehnik, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 8. ŠPELA OSELI, roj. 07.01.1986, naslov stalnega prebivališča: Hruševo 40, 1356 Dobrova, izobrazba: gimnazijski maturant, delo, ki ga opravlja: samostojni računovodja 9. IRENA GUBANC ROVŠEK, roj. 08.10.1979, naslov stalnega prebivališča: Ulica Emila Adamiča 16, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: industrijska oblikovalka, delo, ki ga opravlja: svetovanje, prodaja pohištva 10. ALJA KOŠTOMAJ, roj. 21.07.1972, naslov stalnega prebivališča: Polhov Gradec 9, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: diplomirani inženir gradbeništva, delo, ki ga opravlja: / 11. JAN SUHADOLNIK, roj. 06.10.1988, naslov stalnega prebivališča: Na ravni 13, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: inženir strojništva, delo, ki ga opravlja: vodja avtomatizacije 12. JANJA BUTKOVIČ, roj. 10.06.1987, naslov stalnega prebivališča: Hruševo 102, 1356 Dobrova, izobrazba: tehnik zdravstvene nege, delo, ki ga opravlja: / 13. DANIJEL MATEJ PRISTAVEC, roj. 24.05.1976, naslov stalnega prebivališča: Na ravni 13, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetni diplomirani inženir arhitekture, delo, ki ga opravlja: arhitekt 14. LIJA KONDRIČ, roj. 20.05.1988, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 46N, 1356 Dobrova, izobrazba: magister poslovnih ved, delo, ki ga opravlja: informatika 15. MARKO ARLIČ, roj. 21.04.1980, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 46N, 1356 Dobrova, izobrazba: diplomirani inženir gradbeništva, delo, ki ga opravlja: statika in nadzor gradenj 16. LJUBA FRANCKA HRIBAR-GOSENCA, roj. 29.08.1957, naslov stalnega prebivališča: Hruševo 102, 1356 Dobrova, izobrazba: 5.stopnja, delo, ki ga opravlja: prokurist 3. LISTA JURETA DOLINARJA 1. JURE DOLINAR, roj. 22.12.1980, naslov stalnega prebivališča: Razori 12, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetni diplomirani inženir strojništva, delo, ki ga opravlja: vodja projektne pisarne UKC LJ 2. IRENA BAČLIJA BRAJNIK, roj. 10.09.1979, naslov stalnega prebivališča: Šujica 48B, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetna profesorica, delo, ki ga opravlja: visokošolska učiteljica 3. NIKO KRŠINAR, roj. 18.07.1976, naslov stalnega prebivališča: Osredek pri Dobrovi 3, 1356 Dobrova, izobrazba: strojni tehnik, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 4. SANJA GORZA LUK, roj. 27.06.1984, naslov stalnega prebivališča: Podsmreka 68, 1356 Dobrova, izobrazba: magistra varstvoslovja, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 5. MIHAEL OVEN, roj. 18.04.1969, naslov stalnega prebivališča: Osredek pri Dobrovi 32, 1356 Dobrova, 4. SOCIALNI DEMOKRATI 1. MARKO JOVIĆ, roj. 02.04.1976, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 64, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetni diplomirani ekonomist, delo, ki ga opravlja: privatni bančnik 2. OLGA SKOPEC, roj. 10.03.1959, naslov stalnega prebivališča Šujica 13, 1356 Dobrova, izobrazba: ekonomski tehnik, delo, ki ga opravlja: upokojenka 5. GIBANJE SVOBODA 1. BLAŽ JUREN, roj. 23.04.2001, naslov stalnega prebivališča: Hruševo 146, 1356 Dobrova, izobrazba: študent, delo, ki ga opravlja: študent 2. URŠKA GUZELJ, roj. 03.03.1986, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 27, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetni diplomirani politolog, delo, ki ga opravlja: strokovni sodelavec v nabavi 3. DEJAN FERFOLJA, roj. 22.11.1975, naslov stalnega prebivališča: Pot čez Horjulko 28, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: gradbeni 60 tehnik, delo, ki ga opravlja: referent 4. JADRANKA MARIĆ, roj. 25.08.1971, naslov stalnega prebivališča: Srednja vas pri Polh. Grad. 17, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: magister prava, delo, ki ga opravlja: višji finančni inšpektor 6. LISTA ZA PRIHODNOST 1. BORUT DOLINAR, roj. 11.05.1973, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 50, 1356 Dobrova, izobrazba: ekonomist, delo, ki ga opravlja: direktor Glasbene šole Emil Adamič 2. KLARA MAJER, roj. 21.02.2002, naslov stalnega prebivališča: Komanija 10, 1356 Dobrova, izobrazba: gimnazijski maturant, delo, ki ga opravlja: študentka Pedagoške fakultete 3. KLEMEN ŠKOF, roj. 15.02.2002, naslov stalnega prebivališča: Smolnik 37, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: lesarski tehnik delo, ki ga opravlja: študent Biotehniške fakultete 4. KATARINA OVEN, roj. 22.10.1979, naslov stalnega prebivališča: Polhograjska cesta 53, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: diplomirani ekonomist, delo, ki ga opravlja: direktorica podjetja 5. GREGOR ČUDEN, roj. 26.09.1970, naslov stalnega prebivališča: Polhov Gradec 130, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: elektrotehnik energetik, delo, ki ga opravlja: samostojni podjetnik 6. ANDREJA GRABNER, roj. 30.04.1971, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 51C, 1356 Dobrova, izobrazba: univerzitetni diplomirani ekonomist, delo, ki ga opravlja: vodja projektov 7. MARJAN POGRAJC, roj. 08.07.1964, naslov stalnega prebivališča: Pot čez Horjulko 20, Dobrova, 1356 Dobrova, izobrazba: strojni tehnik energetik, delo, ki ga opravlja: direktor podjetja 8. POLONA KOCEN, roj. 10.05.1989, naslov stalnega prebivališča: Podsmreka 3C, 1356 Dobrova, izobrazba: doktorica dentalne medicine, delo, ki ga opravlja: zobozdravnica 9. JAN DOLINAR, roj. 01.02.2003, naslov stalnega prebivališča: Horjulska cesta 59, 1356 Dobrova, izobrazba: elektrotehnik, delo, ki ga opravlja: študent Elektro fakultete 10. TANJA PETKOVIČ, roj. 29.12.1972, naslov stalnega prebivališča: Osredek pri Dobrovi 19, 1356 Dobrova, izobrazba: doktor medicine, delo, ki ga opravlja: zdravnica družinske medicine 11. ALEŠ ŠKOF, roj. 13.02.1983, naslov stalnega prebivališča: Brezje pri Dobrovi 46, 1356 Dobrova, izobrazba: lesarski tehnik, delo, ki ga opravlja: kmetovalec 12. EDVARD REVEN, roj. 24.03.1967, naslov stalnega prebivališča: Šujica 13A, 1356 Dobrova, izobrazba: diplomirani ekonomist, delo, ki ga opravlja: generalni direktor 13. TIA HOLJEVAC, roj. 02.02.1993, naslov stalnega prebivališča: Šujica 13, 1356 Dobrova, izobrazba: ekonomski tehnik, delo, ki ga opravlja: računovodja 14. TILEN TEHOVNIK, roj. 10.08.1983, naslov stalnega prebivališča: Brezje pri Dobrovi 102A, 1356 Dobrova, izobrazba: poslovni informatik, delo, ki ga opravlja: IMCM vodja 15. MOJCA SETNIKAR, roj. 16.01.1971, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 1A, 1356 Dobrova, 60 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Dobrova-Polhov Gradec izobrazba: ekonomski tehnik, delo, ki ga opravlja: direktorica 16. DAMIJAN JARC, roj. 01.08.1974, naslov stalnega prebivališča: Komanija 1, 1356 Dobrova, izobrazba: strojnik, delo, ki ga opravlja: logist 7. NOVA SLOVENIJA – KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. MARKO KOŠIR, roj. 22.07.1966, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 41, 1354 Horjul, izobrazba: univerzitetni diplomirani inženir elektrotehnike, delo, ki ga opravlja: koordinator projektov 2. MARIJA NARTNIK, roj. 08.06.1964, naslov stalnega prebivališča: Polhov Gradec 55, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: ekonomski tehnik, delo, ki ga opravlja: / 3. MATJAŽ DOLINAR, roj. 19.10.1969, naslov stalnega prebivališča: Gabrje 50, 1356 Dobrova, izobrazba: inženir elektrotehnike, delo, ki ga opravlja: izvedenec za telekomunikacije 4. MARTA MILENA KERŠIČ, roj. 27.01.1965, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 58, 1354 Horjul, izobrazba: univ.dipl. prof. zgodovine in univ.dipl.prof. sociologije kulture, delo, ki ga opravlja: analitik 5. VIKTOR PROSEN, roj. 10.07.1960, naslov stalnega prebivališča: Babna Gora 7A, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: komercialist, delo, ki ga opravlja: komercialist 6. NEŽA RIHAR, roj. 17.05.2003, naslov stalnega prebivališča: Pristava pri Polh. Gradcu 13A, 1355 Polhov Gradec, izobrazba: gimnazijski maturant, delo, ki ga opravlja: študent humanističnih ved 7. FRANC LESKOVEC, roj. 06.04.1955, naslov stalnega prebivališča: Šentjošt nad Horjulom 16, 1354 Horjul, izobrazba: orodjar, delo, ki ga opravlja: direktor podjetja Datum: 2. november 2022 Številka: 041-0083/2022-4 Alojzija Alič l. r. Predsednica OVK SEZNAM KANDIDATK IN KANDIDATOV ZA ČLANE SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI DOBROVA Lokalne volitve 2022 02 volilna enota Polhov Gradec – stari del in Setnica: 01 volilna enota Osredek pri Do- 1. kandidat Marjan MALOVRH, brovi: 23.11.1965, Polhov Gradec 51, 1355 1. kandidat Mihael OVEN, Polhov Gradec 18.04.1969, Osredek pri Dobrovi 32, 1356 Dobrova Voli se en član. 2. kandidatka Tanja PETKOVIČ, 29.12.1972, Osredek pri Dobrovi 19, 03 volilna enota Briše: 1356 Dobrova 1. kandidat Andraž ZALOŽNIK, 17.09.1989, Briše pri Polhovem 04 volilna enota Selo: Gradcu 3, 1355 Polhov Gradec 1. kandidat Janez ROZMAN, 19.01.1957, Hruševo 51, 1356 Do- Voli se en član. brova 04 volilna enota Praproče: 05 volilna enota Gabrje: 1. kandidat Janez YARTZ, 13.08.1977, 1. kandidat Borut DOLINAR, Praproče 15, 1355 Polhov Gradec 11.05.1973, Gabrje 50, 1356 Dobrova Voli se en član. volilnih enot. 06 volilna enota Šujica: 1. kandidat Jernej SUHADOLC, 02.02.1956, Šujica 10, 1356 Dobrova 07 volilna enota Stranska vas: 1. kandidat Zoran JAZBEC, 28.06.1970, Stranska vas 17a, 1356 Dobrova 09 volilna enota Brezje pri Dobrovi: 1. kandidatka Vida BONČA DOLINAR, 12.06.1983, Brezje pri Dobrovi 1a, 1356 Dobrova 12 volilna enota Dobrova: 1. kandidat Franc SMRTNIK, 18.11.1968, Ulica Emila Adamiča 7, 1356 Dobrova 2. kandidat Jan DOLINAR, 01.02.2003, Horjulska cesta 59, 1356 Dobrova. V vsako volilno enoto se voli en član. Datum: 2. 11. 2022 Številka: 041-0083/2022-5 Alojzija Alič l.r. Predsednica OVK SEZNAM KANDIDATOV ZA ČLANE SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI POLHOV GRADEC CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si SEZNAM KANDIDATOV ZA ČLANE SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI ŠENTJOŠT Občinska volilna komisija občine Dobrova - Polhov Gradec na podlagi 61. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US, 35/14 - odl. US, 23/17, 29/21), v zvezi z drugim odstavkom 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17, 93/20 - odl. US) objavlja potrjen Seznam kandidatov za redne volitve članov sveta Krajevne skupnosti Šentjošt, ki bodo dne 20. novembra 2022 in sicer: 61 drugim odstavkom 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17, 93/20 - odl. US) objavlja potrjen Seznam kandidatov za redne volitve članov sveta Krajevne skupnosti Črni Vrh, ki bodo dne 20. novembra 2022 in sicer: Za volitve članov sveta Krajevne skupnosti Črni vrh so določene 4 volilne enote. 01 volilna enota Črni vrh: 1. kandidat Milan DOLENEC, 25.08.1975, Črni Vrh 49, 1355 Polhov Gradec 2. kandidatka Darinka RAZTRESEN, 27.03.1962, Črni Vrh 56a, 1355 Polhov Gradec 3. kandidat Bernard BRADEŠKO, 05 volilna enota Podreber - Sre31.05.1970, Črni Vrh 20, 1355 PolZa volitve članov sveta Krajevne hov Gradec dnja vas: skupnosti Šentjošt je določenih 7 4. Kandidatka Tončka DOLENC, 1. kandidat Miha ZAJŠEK, volilnih enot. 10.01.1981, Podreber 39, 1355 Pol17.10.1959, Črni Vrh 27A, 1355 Polhov Gradec hov Gradec 01 volilna enota Butajnova: 5. kandidat Peter MAČEK, 1. kandidat Anton KREK, Voli se en član. 31.07.1958, Črni Vrh 15, 1355 Pol11.10.1978, Butajnova 25, 1354 hov Gradec 06 volilna enota Podreber - Pri- Horjul stava – Ravnik: Volijo se trije člani. 1. kandidat Zdenko DOLENEC, 02 volilna enota Medvedov Gra22.09.1963, Pristava pri Polhovem ben 02 volilna enota Smolnik: 1. kandidat Janez OSREDKAR, Gradcu 20, 1355 Polhov Gradec 1. kandidat Rok KONČAN, 12.11.1955, Planina nad Horjulom 18.03.1986, Smolnik 9, 1355 Polhov 24, 1354 Horjul Voli se en član. Gradec 2. kandidatka Majda GRBEC PLE07 volilna enota Babna Gora - Be- 03 volilna enota Planina: STENJAK, 07.05.1962, Smolnik 40, 1. kandidat Miha DOLINAR, lica - Hrastenice – Log: 1355 Polhov Gradec 1. kandidat Jan PANGRŠIČ, 04.08.1983, Planina nad Horjulom 3. kandidat Klemen RAZTRESEN, 06.07.1990, Hrastenice 14, 1355 Pol- 9, 4224 Gorenja vas 30.05.1984, Smolnik 55, 1355 Polhov hov Gradec Gradec 2. kandidat Vinko ZIBELNIK, 05 volilna enota Suhi dol-Kurja 19.07.1950, Hrastenice 1a, 1355 Pol- vas: Volijo se trije člani. 1. kandidat Alojzij KOŠIR, hov Gradec 26.01.1967, Šentjošt nad Horjulom 03 volilna enota Srednji vrh: 49b, 1354 Horjul Volita se dva člana. 1. kandidat Marko RUS, 16.09.1965, Srednji Vrh 11, 1355 Polhov Gradec 08 volilna enota Dolenja vas - 06 volilna enota Potok: 2. kandidat Vinko BUH, 02.01.1978, 1. kandidat Andrej KONČAN, Dvor: Srednji Vrh 25, 1355 Polhov Gradec 15.03.1991, Šentjošt nad Horjulom 1. kandidat Miha ZIBELNIK, 3. kandidatka Anica BRADEŠKO, 31, 1354 Horjul 10.04.1984, Dolenja vas pri Pol12.04.1991, Srednji Vrh 17, 1355 hovem Gradcu 11a, 1355 Polhov Polhov Gradec 07 volilna enota Šentjošt: Gradec 1. kandidat Janez OBLAK, Volita se dva člana. 02.10.1975, Šentjošt nad Horjulom Voli se en član. 52, 1354 Horjul 04 volilna enota Rovt: 09 volilna enota Selo: 1. kandidat Janez BURJEK, V vsaki volilni enoti se voli en član. 1. kandidat Janez MAROLT, 04.06.1971, Rovt 1, 1355 Polhov 18.11.1967, Selo nad Polhovim Gradec Datum: 2. 11. 2022 Gradcem 6, 1355 Polhov Gradec 2. kandidatka Katarina PLESTEŠtevilka: 041-0083/2022-8 NJAK, 10.08.1991, Rovt 9, 1355 Pol Voli se en član. hov Gradec Alojzija Alič l.r. 3. kandidatka Jožica MALOVRH, Predsednica OVK 09.03.1966, Rovt 5, 1355 Polhov 10 volilna enota Setnik – Zalog: 1. kandidat Marko GERJOLJ, Gradec 06.11.1960, Setnik 25, 1355 Polhov Gradec Volita se dva člana. Občinska volilna komisija občine Dobrova - Polhov Gradec na podlagi 61. člena Zakona o volitvah v državni Občinska volilna komisija občine zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno Dobrova - Polhov Gradec na podlagi prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US, 61. člena Zakona o volitvah v državni 35/14 - odl. US, 23/17, 29/21), v zvezi zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno z drugim odstavkom 74. člena Zakona prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US, o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. SEZNAM KANDIDATK IN 35/14 - odl. US, 23/17, 29/21), v zvezi z 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, Voli se en član. KANDIDATOV ZA ČLANE drugim odstavkom 74. člena Zakona o 45/08, 83/12, 68/17, 93/20 - odl. US) SVETA lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 objavlja potrjen Seznam kandidatov Datum: 2. 11. 2022 KRAJEVNE SKUPNOSTI - uradno prečiščeno besedilo, 45/08, za redne volitve članov sveta Krajevne Številka: 041-0083/2022-7 ČRNI VRH 83/12, 68/17, 93/20 - odl. US) objavlja skupnosti Polhov Gradec, ki bodo dne 20. potrjen Seznam kandidatov za redne novembra 2022 in sicer: Alojzija Alič l.r. Občinska volilna komisija občine volitve članov sveta Krajevne skupnosti Predsednica OVK Dobrova - Polhov Gradec na podlagi Dobrova, ki bodo dne 20. novembra 2022 Za volitve članov sveta Krajevne 61. člena Zakona o volitvah v državni in sicer: skupnosti Polhov Gradec je določezbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno no 10 volilnih enot. prečiščeno besedilo, 54/07 - odl. US, Za volitve članov sveta Krajevne 35/14 - odl. US, 23/17, 29/21), v zvezi z skupnosti Dobrova je določeno 12 Datum: 2. 11. 2022 Številka: 041-0083/2022-6 Alojzija Alič l.r. Predsednica OVK 61 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 62 Občinski svet še na zadnji seji v mandatu Županova beseda Spoštovane občanke in spoštovani občani Ob tem, ko prebirate te vrstice mojega pisanja, je že znano, kdo je naša predsednica ali predsednik, kar pomeni, da so ene od volitev že za nami, vendar to za letos še ni vse … Pred nekaj tedni smo zelo uspešno in v konstruktivnem vzdušju zaključili zadnjo sejo občinskega sveta naše občine. Naše zadnje druženje v tem mandatu je bilo vsebinsko pestro, saj smo sprejeli vrsto sklepov, ki nas vodijo v smer, ki smo si jo skupaj izbrali. Soglasno je bil sprejet proračun za prihodnje leto kot tudi letni programi, ki omogočajo financiranje športnih, kulturnih in drugih programov, ki se odražajo v dobrem delu društev in posameznikov. Prihodnje leto boste lahko še v večji meri sodelovali pri proračunski porabi, saj bomo kmalu v začetku leta že začeli s postopki uvajanja tako imenovanega participativnega proračuna. Naj se vam ob tem v imenu sodelavk in sodelavcev in v imenu občinskih svetnic in svetnikov zahvalim, da ste nam pomagali sooblikovati boljšo skupnost, ki pa še daleč ni taka, kot si jo zaslužimo. Veseli nas dejstvo, da z razumevanjem gledate na dejstvo, da vselej ni mogoče izpolniti vseh želja in potreb in nam tudi na tak način pomagate ustvarjati dobre pogoje za delo. Kot vse kaže, se bomo družili vsaj še en mandat in verjemite mi, da z veseljem, ponosom in veliko mero odgovornosti sprejemamo to poslanstvo, saj verjamemo, da hočemo in zmoremo biti še boljši. Ob tej priložnosti bi rad poudaril, da si z ekipo sodelavk in sodelavcev za največji uspeh štejemo to, da smo skupaj ustvarili prijateljsko strokovni kolektiv, ki mu ni para. Za ta dosežek gre zahvala prav vsakemu posamezniku oziroma posameznici, saj delujete dobronamerno in povezovalno. Hvala. Spoštovane občanke in spoštovani občani, naj vas ob zaključku tokratnega nagovora toplo in prijazno opomnim, da so pred nami lokalne volitve, ko je resnično v vaših rokah odločanje, kdo vas bo prihodnja štiri leta zastopal v občinskem svetu. Kot v veliko drugih občin kot kaže pri nas drugega kroga lokalnih volitev ne bo, zato si vzemite čas in se z dobro voljo odpravite na volišča in odločajte po svoji vesti in prepričanju. Vesel bom, ko bom videl, da smo tudi po volilni udeležbi v slovenskem vrhu. Želim vam vse dobro. Miran Stanovnik, vaš župan Občinski svet se je sestal še na svoji zadnji seji. Log - Dragomer, 12. oktober 2022 – Občinski svet Občine Log - Dragomer se je sestal še na svoji zadnji redni seji pred lokalnimi volitvami. slednjih letih prednostno pozornost nameni urejanju sodobne dolgotrajne oskrbe ter z njo neločljivo povezanima področjema zdravega staranja in krepitve nove solidarnosti med generacijami v času staranja prebivalstva. Kot pravijo pripravljavci Strategije je pozornost temu področju smiselna Tokrat so imeli svetniki na mizah petnajst zaradi splošnih demografskih trendov po točk dnevnega reda, ki so jih potrjevali kot svetu, še posebej pa zaradi starostne sestapo spisku. Med drugim je pod streho tudi ve prebivalstva v občini Log - Dragomer; proračun občine za leto 2023 ter letna pro- saj je ta precej nad slovenskim povprečjem. grama športa in izobraževanja odraslih.. Občina Log - Dragomer si prizadeva, da bi Občinski svet Občine Log - Dragomer je v lokalnem okolju vzpostavili razmere, ki bil na zadnji seji v svojem mandatu precej bodo starejšim omogočile, da bodo svoenoten. Vse točke dnevnega reda so potrje- jo starost preživeli v domačem oziroma vali kot po spisku, zapletlo se je le pri zadnji njim prijaznem okolju. V letu 2021 je obtočki, vprašanjih in pobudah svetnikov, ko čina pristopila k pripravi strateškega dokuobčinski svet po daljši razpravi ni podprl menta Strategija starosti prijazne Občine predloga, da bi župan sklical izredno sejo na Log - Dragomer. Na podlagi omenjenega kateri bi sprejeli odločitve povezane z novo dokumenta bo občina izvajala projekte družbeno pogodbo KPV. Občinski svet se oziroma aktivnosti. Strategija je skupno je sicer na seji seznanil z letnim poročilom delo več deležnikov v lokalni skupnosti, ki Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Na seji smo delujejo na področju starejših in predstaslišali pohvale na račun vodstva, svetniki pa vlja strateški dokument razvoja aktivnosti so bili zadovoljni tudi z idejo in načrtih o v prihodnje. Cilj predlagane Strategije je nadzidavi osnovne šole v katero bi vključili zagotoviti kakovostno preživljanje starosti tudi splošno knjižnico. v lokalnem okolju na način, da se s strani Občinski svet se je seznanil še s Strategijo občine zagotovijo aktivnosti in projekti, ki starosti prijazne občine, ki so jo soglasno bodo starejšim omogočale, da le-ti svojo podprli. Kot smo lahko slišali na seji se je starost preživijo doma, v varnem okolju, Občina Log -Dragomer odločila, da v na- ostanejo mobilni, aktivni in medgeneracij- sko povezani. Svetniki so se na seji seznanili z izvrševanjem proračuna v prvi polovici letošnjega leta ter dvignili zelene kartone za drugi rebalans proračuna 2022. Kot so pojasnili na Občinski upravi je ta potreben zaradi uskladitve proračuna z dejanskimi potrebami in zagotovitve dodatnih sredstev na postavkah, kjer je to potrebno, odprli pa so tudi možnost dodatne zadolžitve v letu 2022 za pol milijona evrov. Pod streho sta tudi letna programa športa in izobraževanja odraslih. Seja je minila tudi v znamenju imenovanj, mesto v Nadzornem svetu Komunalnega podjetja Vrhnika je dobil Tomaž Kuntarič, za predstavnika v volilnem telesu za volitve člana državnega sveta so imenovali Vilija Kosednarja, kandidata za člana državnega sveta pa Občinski svet Občine Log - Dragomer ni imenoval. Svet je bil soglasen tudi pri imenovanju Ane Remškar za novo direktorico Zdravstvenega doma Vrhnika in sicer za obdobje štirih let, od 15. 2. 2023 do 14.2. 2027. Ob koncu seje so se svetniki seznanili še s potekom projekta gradnje kanalizacije in čistilne naprave ter potrdili tehnično posodobitev Občinskega prostorskega načrta Občine Log - Dragomer. V. L. Foto: V. L. Ortofoto posnetki odslej v sistemu PISO Log - Dragomer, 28. oktober 2022 – Občina Log - Dragomer prehaja na nov prostorsko informacijski sistem PISO, najbolj razširjen občinski geografski informacijski sistem v Sloveniji. Uporablja ga okoli 150 občin. Sistem vsebuje celovito zbirko občinskih in državnih prostorskih vsebin. Poleg prostorskih planov in načrtov, gospodarske infrastrukture ter stavb, boste v sistemu našli arhivske letalske posnetke. Teh bodo verjetno veseli vsi, ki se bodo lotili legalizacije objektov daljšega obstoja. V Sloveniji skorajda ni objekta, ki ne bi odstopal od gradbenega dovoljenja. Novi gradbeni zakon (GZ-1) za večino objektov oziroma gradenj določa obveznost pridobitve gradbenega in uporabnega dovoljenja. Nov gradbeni zakon, ki je v uporabi od 1. junija 2022, ohranja možnost pridobitve dovoljenja za objekt daljšega obstoja zgrajenega pred 1. 1. 2005 in dodaja možnost ureditve tudi za del objekta, rekonstrukcijo objekta ali spremembo namembnosti. Postopka se je lotilo že kar nekaj občanov. Kot so sporočili z Upravne enote Vrhnika v zadnjem času obravnavajo povečano število vlog za legalizacijo objektov na območju občine Log - Dragomer. Občani, ki so se lotili postopka bodo veseli historičnih letalskih postopkov, ki so dostopni v sistemu PISO. Za večji del občine so na voljo ortofoto posnetki iz leta 1998, ki jih bodo občani lahko uporabili pri urejanju dokumentacije za legalizacijo. Občinam arhivski letalski posnetki omogočajo vpogled v zgodovinsko stanje občinskega prostora. S primerjavo novejših posnetkov Občine pridobijo informacije o obstoju objektov, krčenju in zaraščanju gozdnih površin, eroziji in ostalih prostorskih spremembah, ki so se zgodile v zadnjih 60 letih. Posnetki so pomembni predvsem pri dokazovanju obstoja objekta v določenem letu za različne upravne postopke. V. L. 62 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer V Dragomerju že prvi priklopi na kanalizacijo CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 63 Zgrajene dobrih 23 km kanalizacije Poskusno obratovanje čistilne naprave Log - Dragomer, 30. oktober 2022 – Centralna čistilna naprava Log - Dragomer je začela poskusno obratovati. V prvi polovici oktobra so se prvi objekti na območju Dragomerja že začeli priklapljati na novo kanalizacijsko omrežje. Dogajanje na terenu sta si ogledala župan Miran Stanovnik in direktor vrhniške komunale Gregor Klemenčič. Župan Stanovnik je dejal, da gre za dolgo pričakovani trenutek. »Danes se uresničujejo naše dolgoletne želje in napori, saj postajamo sodobna, pa tudi naravi prijazna občina.« Meni, da bi lahko zadnji priklop izvedli spomladi prihodnje leto. »Načrtovanih je preko tisoč priklopov. Proces se bo vršil postopoma, njegova dinamika je v veliki meri odvisna tudi od razpoložljive delovne sile na trgu.« Naj spomnimo: občina je za gradnjo kanalizacije in čistilne naprave prejela 9 milijonov nepovratnih sredstev, investicija pa bo stala približno 12 milijonov brez DDV-ja. Sredi oktobra je po uspešno pridobljenem uporabnem dovoljenju pričela s poizkusnim obratovanjem Čistilna naprava Log - Dragomer. To je bil tudi pogoj za pričetek priključevanja na novo zgrajeno gravitacijsko omrežje v naselju Dragomer. »Komunalno podjetje Vrhnika je vse lastnike, ki se na ta sistem že lahko priključijo, tudi obvestilo. Prvi priključki so bili izvedeni v ulici Laze. Načrtuje se, da se bo s priključevanjem ostalih naselji Log, Dragomer (vakuum) in Lukovica nadaljevalo v začetku prihodnjega leta, ko se bodo na teh območjih dela tudi zaključila,« je dejal direktor Komunalnega podjetja Vrhnika Gregor Klemenčič in dodal, da se jim bo s širitvijo omrežja povečal obseg dela, saj bodo v upravljanje pridobili več črpališč, vakuumsko postajo in po uspešno zaključenem poizkusnem obratovanju tudi čistilno napravo. Gašper Tominc, foto: GT Nanjo so sredi oktobra začeli priklapljati prve objekte. Najprej bodo na vrsto prišli tisti, ki živijo na območjih, kjer je že pridobljeno uporabno dovoljenje za novo zgrajene kanalizacijske kanale. Občane bo o možnosti priklopa obvestila vrhniška komunala. Novozgrajena čistilna naprava Log - Dragomer je začela s poskusnim obratovanjem. Nanjo so 10. oktobra začeli priklapljati objekte v osrednjem delu Dragomerja. Kot so nam pojasnili na Občini Log - Dragomer, so uporabno dovoljenje za čistilno napravo dobili sredi septembra in o tem obvestili Komunalno podjetje Vrhnika. »JP KP Vrhnika je že začela obveščati krajane na območju osrednjega Dragomerja o operativnem začetku izvajanja priključkov objektov na javno sanitarno kanalizacijo. Pri poskusnem obratovanju se opravijo preskusi ob dokončanju, vključno s preskusi učinkovitosti delovanja. Celotno obdobje Občina pripravlja nov lokalni energetski koncept Log - Dragomer, 31. oktober 2022 – Gre za razvojni dokument na področju oskrbe in rabe energije, ki vključuje ukrepe za učinkovito rabo energije ter način oskrbe z energijo iz obnovljivih virov, soproizvodnje odvečne toplote in iz drugih virov. log-dragomer.si podate morebitne predloge in pripombe na predlog LEK-a. Občina Log - Dragomer v sodelovanju z izvajalcem Goriško lokalno energetsko agencijo pripravlja nov Lokalni energetski koncept Občine Log Lokalni energetski koncept vi. Do 18. novembra lahko na - Dragomer (LEK). LEK je konje trenutno v javni obravna- elektronski naslov obcina@ cept razvoja občine na podro- čju oskrbe in rabe energije, ki vključuje ukrepe za učinkovito rabo energije ter način oskrbe z energijo iz obnovljivih virov, soproizvodnje, odvečne toplote in iz drugih virov. Skladno s 1. odstavkom 29. člena Energetskega zakona lokalna skupnost sprejme lokalni energetski koncept kot program ravnanja z energijo v lokalni skupnosti po predhodnem soglasju ministra, pristojnega za energijo. Posledično bo dokument v naslednji fazi posredovan na Ministrstvo za infrastrukturo. Nato bo LEK po pridobitvi soglasja obravnavan na seji Občinskega sveta. Občina Log - Dragomer je Lokalni energetski koncept dala v javno obravnavo. Predlog dokumenta si lahko ogledate na spletni strani Občine Log - Dragomer, kjer vas vabijo, da podate morebitne predloge in usmeritve glede predlaganih ukrepov navedenih v osnutku akcijskega načrta. Te lahko podate do 18. 11. 2022 na elektronski naslov: obcina@ log-dragomer.si. V. L. Foto: V. E. poskusnega obratovanja mora čistilna naprava obratovati. V času poskusnega obratovanja čistilne naprave se bo preverjalo obratovanje naprav in delovanje čistilna naprave.« Kot so še dodali na Občini, naj bi se ob poskusnem obratovanju izkazalo, da naprava delujejo zanesljivo in v stabilnih pogojih. Osrednja čistilna naprava v času poskusnega obratovanja ne bo obratovala s polno zmogljivostjo, saj bodo nanjo postopoma priklapljali objekte. Najprej bodo na vrsto prišli lastniki nepremičnin, ki živijo v osrednjem Dragomerju, nato bodo nanjo priklapljali še ostale dele občine. Obvestila o začetku poskusnega obratovanja in operativnem začetku izvajanja priključkov objektov na javno sanitarno kanalizacijo bo prebivalcem poslalo KPV »Na območju osrednjega Dragomerja se bodo lahko operativno na terenu začeli izvajati priključki objektov na javno sanitarno kanalizacijo. Predstavnik JP KPV d.o.o. bo najprej opravil terenski predogled in podal tehnične informacije in v nadaljevanju bo predstavnik JP KPV opravil še ogled izvedbe priključitve pred zasipom kanala, katerih vsa potrebna dela priključitve opravijo sami lastniki objektov,« smo še izvedeli. Zgrajene 14,7 km vakuumske in 8,5 km gravitacijske kanalizacije Tudi gradnja kanalizacijskih kanalov je v zaključni fazi. Dela še naprej potekajo na planu, izbrani izvajalci pa vode polagajo v vseh treh naseljih. Hidroteh- nik je oktobra zaključil z deli na območju Ceste Dolomitskega odreda, od hišne številke 1 do 13. Dela bo nadaljeval ob regionalni cesti, in sicer od Ljubljanske ceste 26 v smeri Lukovice do propusta pod avtocesto v smeri čistilne naprave. »V oktobru in novembru 2022 Hidrotehnik zaključuje z deli na primarnem kanalu vakuumske kanalizacije ob sočasnem polaganju vodovoda, plina in telekomunikacijsko omrežja T2 na trasi regionalne ceste v območju kolesarske steze in pločnika od naselja Rosovč v smeri Lukovice do območja naselja Mole,« so nam še pojasnili naši sogovorniki. Dela hitro napredujejo tudi na gradbišču na Lukovici, kjer so delavci Komunalnih gradenj oktobra zakljuili z gradnjo gravitacijske kanalizacije na območju Doline, od hišne številke 6 do 33. Dela so se prav tako zaključila na območju ulice Pod gradom 1 do 19 ter V jami od hišne številke 1 do 15. Novembra bodo delavci Komunalnih gradenj kanalizacijske cevi polagali na delu ulice V Jami 15 do območja Pod gradom HŠ 19. Kmalu se naj bi tudi začela gradnja kanalizacije v območju ulic Na pobočju 1 do 22 ter v območju Na pobočju od hišne številke 16 do hišne številke 12. Novembra naj bi Trgograd z asfaltom preplastil del ulic na Lukovici in sicer naj bi tega položili na Partizanski poti, na celotni dolžini Poti na Tičnico ter delu ulice Pod gradom od 19 do 1 ter V jami od 1 do 15. Foto: OU Vesna Lovrenčič 63 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer Stekla gradnja prizidka k vrtcu Dragomer enoti. Novi prizidek bo pritličen objekt, tlorisnih dimenzij 20,48 krat 10,48 metra in bo s povezovalnim hodnikom prislonjen ob bočno fasado jugozahodnega krila obstoječega objekta. Oblikovno bo sledil že uporabljenim materialom na obstoječem objektu. Streha novega prizidka bo dvokapnica, krita bo s trapezno pločevino v barvi obstoječe kritine. Odstranjena drevesa naj bi nadomestili z novimi Log - Dragomer, 30.  oktober 2022 – V občini Log - Dragomer so se lotili gradnje prizidka k vrtcu v Dragomerju. pripravljalnih del odstranili mogočen tulipanovec in ostala drevesa v neposredni bližini objekta. »Dela so obsegala odstranitev dreves z razrezom, deponijo in odvozom vej, dobavo in postavitev gradbiščne ograje, izdelavo gradbiščnega priključka za vodo in elektriko. V sklopu pripravljalnih del je izvajalec Trgograd odstranil in odrinil vrhnji sloj terena ter zemljino deponiral na začasno deponijo gradbišča, prestavili pa so tudi traso meteorne kanalizacije ter izdelali traso za sanitarno kanalizacijo.« Poleg tega je bil narejen še sondažni izkop ter pregled temeljnih tal z geomehanikom in priprava na začetek strojnega izkopa za pasovne temelje Prizidka 2 k vrtcu. Novembra je v načrtu izvedba strojnega izkopa za pasovne temelje, opaževanje in vgrajevanje armature ter betona v pasovne temelje, ki naj bi jih po izvedbi obsipali z drobljencem. Dela naj bi potekala precej hitro, saj naj bi se gradbena dela zaključila do 15. januarja 2023, nato pa naj bi sledila še obrtniška dela. Ta naj bi izvajali med februarjem in aprilom, uporabno dovoljenje pa naj bi bilo predvidoma pridobljeno do začetka junija. Vrednost investicije znaša dobrih 450 tisočakov. V prizidku bosta dva oddelka. Gradnja naj bi potekala do 15. januarja 2023, nato pa naj bi sledila še obrtniška dela. Ta naj bi končali aprila, uporabno dovoljenje pa naj bi bilo pridobljeno predvidoma do 1. junija. Občina Log - Dragomer je sredi septembra v prostorih Upravnega centra podpisala pogodbo o gradnji prizidka k vrtcu v Dragomerju. 452 tisočakov vreden posel je dobil Trgograd, trgovina in gradbeništvo d. o. o., ki je edini oddal ponudbo za gradnjo dvooddelčnega prizidka. Prvi skop projekta, ki obsega gradbena dela je ocenjen na skoraj 203 tisočake, za obrtniška dela pa naj bi odšteli 249 tisočakov. Investicija je sicer višja od ocenjene, a glede na razmere na trgu ni presenečenje. Tako naj bi za prizidek plačali okoli dvanajst odstotkov več, kot so sprva načrtovali. Investicijo sofinancira Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Dve prostorni igralnici s Občina je na razpisu za sofi- sanitarijami nanciranje investicij v vrtcih in V okviru projekta bo izbrani osnovnem šolstvu dobila 175 izvajalec zgradil dve sodobni tisočakov. vrtčevski igralnici z lastnimi sanitarijami. V povezovalnem Manj kot mesec po podpisu že hodniku bodo uredili prostorno garderobo, preko novega začeli z deli Delavci Trgograda so z deli nadstreška in vetrolova pa začeli takoj po uvedbi v dela. bodo otroci skozi povezovalKot so nam pojasnili na Občini, ni hodnik dostopali do novih je izvajalec po zakoličbi objekta igralnic in obstoječih igralnic Prizidek 2 k vrtcu in pregledu drugega starostnega obdobja. V dostopnih poti začel s pripra- novem delu bodo še sanitarije vljalnimi deli. Nov prizidek vrt- za zaposlene, manjši obstoječi ca se bo naslanjal na obstoječi prostor ob obstoječem vetroB trakt na jugozahodnem delu lovu bodo preuredili in ga naobjekta. Delavci so v sklopu menili shrambi igral na novi Nov prizidek vrtca bodo zgradili na mestu, kjer je dolga leta rasel mogočen tulipanovec. Kot so nam pojasnili na Občini so drevo deponirali in ga bodo uporabili za igralo. »Tako bo drevo živelo z otroci naprej, vendar v drugačni obliki,« so nam povedali na Občini Log Dragomer. Zaupali so nam še, da je načrtovana tudi zasaditev novih dreves. »Takoj na začetku bomo posadili večja drevesa, da bodo lahko nudila senco malčkom. Prav tako Občina v sodelovanju z vrtcem načrtuje prenovljeno zunanjo ureditev vrtca, ki bo upoštevala tudi novo zgrajeni prizidek. Tudi igrala, ki so začasno deponirana, bodo potem postavljena nazaj na območje vrtca,« so nam še povedali naši sogovorniki. V. L, foto: Občinska uprava CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 64 Proračun 2023 dobil zeleno luč Log - Dragomer, 12. oktober 2022 – Proračun Občine za leto 2023 je pod streho. Tokrat so na Občini Log - Dragomer pohiteli z njegovo pripravo, saj si niso želeli ponovitve scenarija iz leta 2019. Takrat se je po lokalnih volitvah zavleklo sprejemanje proračuna, zapletlo se je, ker eno izmed delovnih teles, pristojno za obravnavo proračuna, daljši čas ni bilo oblikovano. Občina pa je kar pet mesecev delovala z začasnim financiranjem. Če pri sprejemu prvega proračuna aktualne sestave občinskega sveta ni šlo vse po načrtih, pa so svetniki zadnji proračun sprejeli gladko. Zanj so zelene kartone dvignili prav vsi. Občinski svet Občine Log - Dragomer je na oktobrski redni seji, zadnji v tem mandatu, sprejel proračun za prihodnje leto. Svet je proračun prvič obravnaval na junijski redni seji in ga posredoval v javno razpravo do vključno 30. septembra 2022. Kot smo izvedeli je proračun pripravljen v skladu z usmeritvami Ministrstva za finance in usklajen z zakonodajo, ki predpisuje obliko proračunov uporabnikov javnih sredstev. Proračun je pripravljen za eno leto, čeprav zakon dopušča možnost sprejemanja proračuna za dve leti. Proračun je težak okoli 3,7 milijona evrov. “Pri planiranju prihodkov so bili upoštevani podatki o primerni porabi občin, prihodek iz glavarine in finančna izravnava za leto 2023. Ocenjeni prihodek občine iz glavarine (dohodnina – odstopljeni vir občinam) znaša za leto 2023 2.211.481,00 EUR. Pri planiranju so bile upoštevane potrebe posameznih proračunskih uporabnikov, predvsem pa finančne možnosti občinskega proračuna. Pri planiranju prihodkov smo postavke poskušali planirati realno, kolikor je to možno, saj na znaten del prihodkov ni možno vplivati. Na odhodkovni strani so v planu proračuna najnujnejše naloge in investicije,” so pojasnili na Občinski upravi Občine Log - Dragomer. Občina Log - Dragomer na predlog proračuna v času javne razprave ni dobila pripomb, je pa na seji k predlogu proračuna za leto 2023 amandma vložil župan Miran Stanovnik. Kot smo slišali na seji so z amandmajem odprli možnost za odkup zemljišča. Tako amandma, kot nato še predlog proračuna, predlog letnega načrta pridobivanja in razpolaganja s stvarnim premoženjem občine in kadrovski načrt so svetniki soglasno sprejeli. Največji del investicijskih sredstev je v proračunu namenjenih dokončanju kanalizacije, v ta namen je rezerviranih pol milijona evrov. V letu 2023 so rezervirana tudi sredstva za gradnjo prizidka k vrtcu v Dragomerju. Gradnja prizidka, ki se je začela že oktobra, bo deloma financirana že z letošnjim proračunom, v proračunu 2023 pa bodo dokončanju del namenili še 220 tisočakov. Leta 2023 naj bi na pokopališču v Dragomerju zgradili nov oporni zid, vrednost investicije je ocenjena na okoli 85 tisočakov, za obnovo vodovoda so rezervirali 65 tisočakov, 138 tisočakov za organizirano lokalno podporo starejšim v Občini Log - Dragomer, Podaj roko, za gradnjo zunanjega fitnesa v ŠP Log In ŠP Dragomer pa skoraj 49 tisoč evrov. Kot pravijo na Občini bo tudi v prihodnjem letu Občinska uprava redno spremljala razpise in se na njih prijavljala. Sofinanciranje s strani države je predvideno pri večjih projektih: Zgodovina nas povezuje-LAS Barje (Ministrstvo za kmetijstvo), Podaj roko-LAS Barje (Ministrstvo za kmetijstvo), Izgradnja prizidka k vrtcu Dragomer (Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport) V prihodnjem letu naj bi Občina odplačala del najetega kredita, in sicer je predvideno odplačilo 136.226,42 EUR iz naslova posojil, ki jih je najela v preteklih letih. Občina je v preteklih letih najela več kreditov, glavnica 200.000,00 eurov bo poplačana v 174-ih obrokih do septembra2034. Občina je v oktobru 2020, najela tudi kredit v višini 1.321.824,00 EUR za zagotavljanje lastnega deleža pri projektu izgradnje kanalizacije. Odplačevanje tega kredita se prične v letu 2023, oktobra 2021 pa je najela še kredit v višini 668.865,00 EUR za izvedbo projekta izgradnje vodovoda ob regionalni cesti RII-409. V. L. 64 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 65 Srečanje prostovoljk programa »Starejši za starejše« Vsako leto se prostovoljke, povezane v notranjski koordinaciji, ki delujejo v programu »Starejši za starejše« srečajo v eni od občin, ki se povezujejo v ta program v okviru v notranjske regije. Letos je bilo organizator srečanja Društvo upokojencev Dragomer – Lukovica, ki na tem področju aktivno deluje že od leta 2006. Nosilec projekta je Zveza društev upokojencev Slovenije. V našem društvu na projektu dela 9 prostovoljk. Trenutno imamo v program vključenih 376 naših sokrajanov, ki so starejši od 69 let. Obiskujejo jih naše prostovoljke in si prizadevajo oblikovati in graditi medsebojno sožitje. Vsi si želimo, da ostanemo čim dlje v domačem okolju aktivni in zdravi , predvsem pa si prizadevamo, da ne bi bil nihče osamljen in zagrenjen. Cilji projekta so namenjeni starejšim, osamljenim in pomoči potrebnim, ki jih poskušamo z različnimi oblikami aktivnosti vključiti vanje, jim olajšati stisko in polepšati starost, opozoriti strokovne službe na posamezne probleme starejših in tako povečati njihov vpliv v celotni družbi. Zato je potrebno krepiti medsebojno sodelovanje. Staramo se vsi, proble- mov je veliko in se še povečujejo z naraščanjem števila starejših, zato je vsako povezovanje znotraj sistema socialnega varstva, prostovoljstvom in aktivnimi deležniki pomembno pri reševanju problemov starejših. V skupini notranjske koordinacije katere koordinator je Boris Krašovec deluje osem Pogodbena pošta Pošte Slovenije Poštni sistem se v Sloveniji spreminja že nekaj let, prve tri pogodbene pošte so bile vzpostavljene že leta 2012. Od takrat pa do danes je bilo vzpostavljenih že prek 160 pogodbenih pošt. Model pogodbene pošte se že dalj časa uporablja v drugih državah. V nekaterih evropskih državah delež pogodbenih pošt že presega 90 odstotkov, v Sloveniji pa je zaenkrat 33-odstoten. Poštne storitve so od nekdaj pomemben del kakovosti življenja ljudi. Pogodbena pošta Pošte Slovenije je namreč enakovredna ostalim oblikam poštnih poslovalnic, saj zagotavlja pestro ponudbo storitev na enak način kot ostale pošte. Vabilo Od oddaje in prevzema pošiljk do plačila položnic poštne še svojo dejavnost, to je prodajo lokalno pridelane Enako kot na ostalih poštah hrane, saj je bistvo pogodbene boste lahko na pogodbeni pošti pošte vzporedno izvajanje pov Logu pri Brezovici oddali in štne in osnovne dejavnosti prevzeli poštno pošiljko, plača- pogodbenika. li položnico, dvignili gotovino, kupili znamko, kuverto, pake- Visoka kakovost opravljanja tno embalažo, tudi srečke in poštnih storitev Zaposleni na pogodbeni povplačali stavni listek za loto. šti se pred začetkom opravljanja poštne dejavnosti udeležijo Več ponudbe na enem mestu Pogodbene pošte praviloma izobraževanja in praktičnega delujejo v središču naselja, v usposabljanja na učnih poštah, pritličju stavbe, imajo urejen kasneje pa so jim za pomoč na dostop za invalide ter parkirne voljo zaposleni v Pošti Slovenije. prostore za stranke pogodbene Strankam so tako na pogodbepošte. Kar nekaj pogodbenih nih poštah na voljo enako kapošt posluje v prostorih Pošte kovostne storitve kot na ostalih Slovenije, ki jih pogodbeniki poštah. lahko najamejo ali odkupijo. Tako bo tudi v Logu pri Bre- Zadovoljstvo strank Pogodbeniki z razširitvijo zovici, saj bo v prostoru pošte pogodbenik opravljal poleg svoje ponudbe s poštnimi storitvami svojim strankam prihranijo marsikatero pot in čas, ki so ga prej porabile za obisk pošte. Zato ne preseneča zadovoljstvo, ki ga izražajo obiskovalci pogodbenih pošt. Ljudski plesi in igre Spoštovani starši, otroke od 1. do 4. razreda vabimo, da se vključijo v interesno dejavnost LJUDSKI PLESI IN IGRE, kjer si bodo med igro, petjem in plesom razvijali ritmični in melodični posluh, se seznanjali s šegami in navadami naših prednikov in na ta način ohranjali našo bogato kulturno dediščino. Vaje bodo potekale ob TORKIH od 15.15 do 16.00 ure v učilnici št 10 (pritličje, BI, KE). Pričeli bomo v novembru, ker pa otroci te dejavnosti ne poznajo, lahko pridejo na nekaj vaj in se potem odločijo, če jim bo všeč. Dejavnost v organizaciji KUD KOSEC je brezplačna, vodili jo bosta mentorici Nataša Kogovšek in Manca Bučar. KUD Kosec Pogodbena pošta 1358 Log pri Brezovici Pošto v Logu pri Brezovici bo z decembrom prevzelo v upravljanje podjetje SVET - PRO, Sašo Kovačič Ivanjko s. p.. Podjetje bo izvajalo storitve na obstoječi lokaciji pošte, to je na naslovu Cesta Dolomitskega odreda 2 a, in sicer z odpiralnem časom pošte, ki jo boste lahko z decembrom obiskali vsak dan od 8.00–11.00 in 14.00–17.00, v sredo od 8.00– 11.00 in 15.00–18.00. DU: Vrhnika, Logatec, Rakek, Cerknica, Pivka Loška dolina ,Bloke in Dragomer. Letošnjega srečanja se je udeležilo 60 prostovoljk in je potekalo v prijetnem vzdušju v gasilskem domu v Dragomerju. Pripravile smo prijeten ambient v jesenskem vzdušju obogaten s kratkim kulturnim progra- mom. Navdušil je pevski otroški zborček iz vrtca ob spremljavi kitare, pripravili smo krajši izbor pesmi lokalnih avtoric. Zbrane sta nagovorila župan g. Miran Stanovnik in predsednica DU Inka Zdravkovič. Srečanje se je nadaljevalo s pogovori in izmenjavo izkušenj med prostovoljkami. Vsem, ki so aktivno sodelovali pri pripravi in izvedbi srečanja se toplo zahvaljujemo. Najboljša naložba v življenju je medsebojna pomoč ter urejeni medčloveški odnosi in zanje se je vredno potruditi. Marija Draksler, Dragica Krašovec Urbana tržnica prihaja v naš kraj Z decembrom novo v našem kraju: Urbana tržnica, katero odpirata Ana Kovačič Ivanjko in Juš Rožnik Novak, naša sokrajana. Tržnica bo ponujala dobrote vseh vrst iz slovenskih kmetij iz vseh pokrajin Slovenije. Velika izbira sadnih jogurtov, kefirjev, masla in sirov, skute iz Savinjske doline, mesne divjačinske in suhomesne kmečke dobrote iz Gorenjske, veliko število zdravilnih in solatnih olj, pesta za popestritev okusa jedem, naravno vino jurka - vse iz Slovenskih goric. Odprta vina bodo na voljo iz Vipavske doline, naravne marmelade in malinovo vino, ter malinova penina za razvajanje petičnih okusov iz Metlike. Naravni sokovi in žganice iz Dolenjske, ostale dobrote pa naj ostanejo presenečenje. Urbana tržnica uradno odpira vrata za obiskovalce v soboto, 3. decembra, od 8 ure zjutraj. Pred tržnico bodo stojnice z dobrotami za pokušino, trgovina bo bogato založena in izdelki na voljo za vse obiskovalce. Tržnica bo odprta od ponedeljka do petka od 8 do 17 ure, v sredo do 18 ure. Prostore bo delila s pogodbeno pošto. Za vse vaše želje in vprašanja vam bo v pomoč Ana; tako za poštne storitve, kot za izdelke, ki jih nudi tržnica. Verjamemo, da bo Urbana tržnica pomembna pridobitev za naš kraj, saj bo lahko ugodila okusu po kvalitetnih domačih izdelkih. Lepo vabljeni , da v soboto ob prijetnem druženju preizkusimo okuse izdelkov, ki bodo v prazničnih dneh obogatile vaše mize doma. (gt) 65 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 66 Komisija za lepše okolje podelila sedem plaket Log - Dragomer, 17. oktober 2022 – KUD Kosec je pod okriljem Turistične zveze Slovenije in v sodelovanju s Turističnim društvom Blagajana Vrhnika pripravili razpis, ki spodbuja urejenost okolice domov, vrtov, javnih površin ter drugih objektov v občini Log Dragomer. Komisija za lepše okolje je podelila 7 plaket in 8 priznanj. Družina Kranjec – Plaketa za najlepše balkonsko in vrtno cvetje Družina Novak – Plaketa za najlepše urejen zelenjavni vrt Družina Strajnar – Plaketa za najlepše urejen skalnjak Družina Zver – plaketa za najlepše urejeno hišo in rožni vrt Posamezniki, podjetja ali društva so lahko podala predloge za lepo urejenost okolja, ki si zaslužijo plakete oziroma priznanja. Le kdo si ne želi živeti v lepem in urejenem okolju. V želji, da bi Občina Log - Dragomer bila kraj, kjer je lepo in prijetno živeti, da bi postala še bolj privlačna in zanimiva, so v KUD Kosec ustanovili Komisijo za lepše okolje. »Pod okriljem Turistič- ne zveze Slovenije in v sodelovanju s Turističnim društvom Blagajana, Anito Čretnik in na podlagi pobude Borisa Smirnova, smo se odločili, da tudi v našem društvu in občini ustanovimo Komisijo za lepše okolje. Ker društvo Kosec že skozi svojo funkcijo skrbi za kulturo in prijetno bivanje v okraju, je tudi sam namen komisije, da ocenjuje in spodbuja krajane k urejenosti bližnje in širše oko- Kmetija Grom – plaketa za najlepše urejeno kmetijo Športni park Log – plaketa za najlepše urejeno javno igrišče Upravni center Občine Log – Dragomer – plaketa za najlepše urejen javni objekt lice,« je pojasnila predsednica KUD Kosec, Anica Vengust. Komisija je lepoto in urejenost ocenjevala v sedmih kategorijah, prejemnike priznanj pa so lahko predlagali krajani, podjetja ali pa društva. »Komisija za lepše okolje v občini je prejemala pobude občanov: »opazil sem ta vrt, nominiram ta skalnjak, poglejte si to balkonsko cvetje.« In tako so prihajale prijavnice in pobude do 17. julija, ko je Komisija vzela pot pod noge s kolesi in peš, in vse te pobude pogledala. Ob tem pa je poiskala in našla še mnoge, mnoge skrite vrtove. Želimo si, da bi jih občani pokazali, naj ne bodo ti lepi kotički skriti za zidovi, pokažite jih, da bodo lepšali občino,« je ob razglasitvi zmagovalcev dejala Natalija Rožnik, vodja Komisije za lepše okolje. Komisija za lepše okolje ni imela lahkega dela, prejeli so 17 predlogov, Na terenu so člani šestčlanske Komisije v sestavi Boris Smirnov, Mojca Zver, Mojca Premus, Metka Maček, Anica Vengust ter vodjo Komisije Natalijo Rožnik z navdušenjem opazovali lepoto rastlin, ki se bohotijo s teras, balkonov in okenskih polic občank in občanov, si ogledali lepo urejene stavbe, vrtove in skalnjake, jih poslikali ter med vsemi predlogi izbrali najlepše. »Naloga je bila težka, ampak vedno je tako, nekdo pač mora zmagati. Komisija je določila letošnje nagrajence. Ti so našo občino s svojim delom in vloženo ener- gijo naredili še bolj barvito, posebno in privlačno,« je ob podelitvi plaket in priznanj še dodala predsednica Kosca. Plakete in priznanja so podelili v sedmih kategorijah. Upravni center Občine Log Dragomer – plaketa za najlepše urejen javni objekt Športni park Log – plaketa za najlepše urejeno javno igrišče Kmetija Grom – plaketa za najlepše urejeno kmetijo Družina Zver – plaketa za najlepše urejeno hišo in rožni vrt Družina Kranjec – Plaketa za najlepše balkonsko in vrtno cvetje Družina Novak – Plaketa za najlepše urejen zelenjavni vrt Družina Strajnar – Plaketa za najlepše urejen skalnjak Priznanja: Marija Čamernik Družina Nagode z Laz Marčelo Švab Nada Potokar Družina Jerina Družina Prah Tatjana Horvat Družina Kuntnar Kot smo še lahko izvedeli, se je Komisija osredotočila predvsem na kotičke, ki lepšajo občino, a so na terenu opazili tudi take, ki so jih zbodli v oči in niso v ponos kraju in krajanom. »Upajmo, da se bosta najmanj dva večja moteča in nevarna objekta v bodoče uredila in da bodo pristojne institucije ukrepale.« KUD Kosec je podelitev plaket in priznanj popestril s prijetnim kulturnim programom ter predavanjem strokovnjaka za okrasne rastline, predavatelja in pisca Matjaža Mastnaka, ki je z občinstvom delil nasvete za lepe in zdrave vrtnice. V.L. 66 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 67 Ličkali smo koruzo čije smo dan pred ličkanjem, Mrzla meglena jutra, zrele koruzne storže polomili topli dnevi … poljski – krehali, ter jih nato pripeljali pridelki, vrtnine, kostanj pod toplar pri baru Mlinček. Na … k nam prišla je jesen. sredi toplarja smo naredili dolg Letni čas, ki ga kmet nestrpno pričakuje vsako leto. Letni čas, ki nam postreže z obiljem vsega. A z veseljem je povezano tudi delo, saj je treba pravočasno in na pravi način pridelke spraviti pod streho. Danes so pridne roke kmetov in kmetic zamenjali sodobni stroji, nekoč pa so pridelke spravljali ročno. Eden izmed dogodkov, ki je povezoval ljudi, združil sosede in stkal posebne prijateljske vezi, je bilo ličkanje. Kmečki običaj, ki je nekdaj polepšal jesenske večere na kmetiji. Sekcija za ohranjanje kulturne dediščine je letos imela kar težko nalogo pri pridobitvi koruze, kajti deževje in poplave se naredile svoje. Kmetje so večino koruze hitro pobrali zaradi namočenega barja. Našemu vodji sekcije Borisu Smirnov je čisto na koncu le uspelo dobiti koruzo pri kmetiji Kavčnik.V sekciji si prizadevamo, da tovrstni dogodki ne bi šli v pozabo. Prav je, da se kmetje odzovejo, kajti to je promocija kmečkih opravil in ohranitev starih običajev. Na njivi Kavčnikove doma- kup koruznih storžev, vmes pa skrili drobna presenečenja. V sobotopopoldne 15.10.2022 so se pod toplarjem zbrali obiskovalci pri zvrhanem kupu koruze in »slačanje«, kakor pravijo domačini, seje pričelo. Posedli smo na klopi, ki so jih dostavili gasilci iz Dragomerja,Prisotni smo hiteli z opravilom, pridne roke so hitro izpraznile velik kup. Večino storžev smo vezali v pare, da jih bo kmet lahko razobesil v latje za sušenje. V sodelovanju z Katarino Davidovič in Domom starejših iz Notranjih Goric smo povabili na tovrstni dogodek tudi stanovalce doma, ki so se z velikim veseljem odzvali. Pridružilo se je osem stanovalcev. Ne smemo pozabiti tudi na naše najmlajše, kajti letos je v pravem pomenu besede bilo medgeneracijsko druženje in smeha otrok in veselja smo se nalezli vsi prisotni. Ob zvokih harmonike, kitare in petja ljudskih pesmi so »Mladi po srcu« poskrbeli, da je pesem segla vse do srca. Pridne roke gospodinj so tudi letos poskrbele za sladice. Prijetno in veselo druženje smo večer zaključili ob zvokih domačih napevov. Zahvaljujemo se vsem, ki ste nam pomagali pripraviti prireditev. Hvala kmetiji Kavčnik za koruzo ter Matjažu Mlinarju, ki nas je gostil pod toplarjem. Hvala tudi spretnim gospodinjam, ki so nas tako kot vsako leto presenetile z sladicami. Hvala Matiji Niku, da je poskrbel za topel čaj in kuhane klobase, hvala Iztoku Urbancu za glasbene vložke. Hvala poskočnim telovadcem iz Dragomerja Krompirjev piknik in Loga za pomoč pri krehanju Hvala vsem, ki se nam pridruži- čaji ne bi šli v pozabo. Prijetno koruze. Radi bi se zahvalili za te na dogodkih v okvirju ohra- je bilo in upamo, da se vidimo trud in sodelovanje Katarini njanja kulturne dediščine in znova tudi prihodnje leto. Davidovič in Sabini Plestenjak. tako poskrbite, da vsi ti lepi obiKUD Kosec Jesenska Zelemenjava V okviru jesenske zelemenjave se menjajopridelki, recepti, izkušnje in navdihi z domačega vrta. V Društvu upokojencev Log nadaljujemo tradicijo krompirjevega piknika, ki jo je pred 15 leti začel bivši predsednik g.Štamberger in jo sedaj še naprej podpira sedanja predsednica ga. Branka. Vmes je bilo 2 leti premora zaradi korone. Krompirjev piknik smo pripravili 14. 9. 2022. S pripravami smo začeli ob 13. uri, ostali povabljenci so se nam pridružili ob 15. uri. Marko in Dani sta že dopoldne doma skuhala krompir za cca 80 ljudi. Približno toliko se jih namreč odzove na vabilo. Ženske smo bile v kuhinji pri lupljenju krompirja in čebule. Za glavno pripravo krompirja je zadolžena Tončka, saj vsi občudujemo njen “tenstan” krompir. Miha in Marjan pa sta glavna pri peki čevapčičev. Da ne pozabim, Nik je glavni šef za vso organizacijo: od vabil, ki morajo priti do vseh včlanjenih upokojencev, do nabave potrebnega materiala za izvedbo piknika. To ni kar tako,saj naš Nik je že prestopil 80. leto. Malo je takih korenjakov. Mize v dvorani so vsako leto drugače okrašene. Letos je bila čudovita dekoracija z belimi prti, na mizi pa pridelki letošnje jeseni, od buč, boba, leče, paradajza, paprike, kostanja ... Res čudovito. Za to poskrbita Marjetka in Branka. Pa da ne govorim o pecivu, ki ga spečejo dobre gospodinje – od korenčkovih, krompirjevih in bučnih piškotov, do potice, ki se je kar topila v ustih. Za to pa je po- skrbela Viktorija. Tudi zavrteli smo se. In kdo je za to zaslužen? Naš novi upokojenski ansambel. Bravo, Branka, Jože, Severin in Slavko. Pa kako so lepo zapeli. Že sedaj vas snubimo za Novo leto. Morda bi človek pričakoval malo več udeležencev. Veliko govorimo o druženju, kako je koristno, pa nekateri kar nimajo korajže, da bi pristopili. Saj veste kako rečemo, da moramo tudi sami nekaj napraviti, da si polepšamo dan. In ta dan oziroma to popoldne je bilo namenjeno ravno temu. Morda še ta rek: priložnost zamujena, ne vrne se nobena. Hvala tudi PGD Log, da nam odstopi prostor za naše prireditve. Se še priporočamo. Pridružite se nam! Več nas bo, lepše bo. DU Log Naš skupni cilj je, da na solidaren in zabaven način povežemo vse navdušence dobrot in lepot z domačega vrta ter to navdušenje raztrosimo tudi med ostale sokrajane. Tudi tokrat smo se v toplem jesenskem popoldnevu na travniku za stavbo občine Log - Dragomer ponovno zbrali zelenoprsti navdušenci, da bi izmenjali odvečne jesenske pridelke iz naših vrtov. Ob prijetnem druženju smo najprej izmenjali nekaj besed o pripravi grozdnega soka, kako negovati in uspešno presaditi jagode, kako in na kak način uporabljati sladki pelin za čaj ter kdaj in kateri česen posaditi v jesenskem času. Jesenski večeri so kar hitro hladni, kajti sonce se hitro skrije za sosednji hrib, tako da smo se po eno urnem druženju poslovili in vsak je odšel v toplino svojega domačega ognjišča, kjer bomo ob domačih čajčkih preživeli hladne in temne zimske dni ob načrtovanju naših vrtov za naslednje leto. Za vrtnarje pač nikoli ni počitka. Na ta sončni četrtek je bilo prav prijetno spet priti skupaj. Okrepili smo stara zelena prijateljstva in sklenili nekaj novih. Vsi smo se strinjali, da se zagotovo dobimo spet na zdaj že tradicionalni februarski Semenjavi. Strinjali smo se tudi, da bi bilo zanimivo poslušati kako predavanje na temo pravilnega gnojenja, skrbi za sadno drevje in/ali skrbi za vrtnice. Mi poskrbimo za kvalitetna predavanja in delavnice, vi pa poskrbite za dobro voljo. Za termin dogodka spremljajte Naš časopis in Facebook stran KUD Kosec. KUD Kosec 67 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 68 Občani obnovili znanje prve pomoči Log – Dragomer, 19. oktober 2022 – »Nihče ni tako majhen, da pomoči ne bi mogel nuditi in nihče na svetu ni tako velik, da nekoč te pomoči ne bi potreboval,« s temi besedami je Zlatko Kvržič, predavatelj Rdečega križa in glavni zdravstvenik Vojaške zdravstvene enote Slovenske vojske, sklenil tečaj prve pomoči, ki je v okviru projekta Podaj roko in v sodelovanju z Rdečim križem Vrhnika potekal v prostorih Upravnega centra Občine Log – Dragomer. Devet občanov je na dveh dvournih predavanjih osvežilo svoje znanje in veščine o temeljih postopkih oživljanja, zaustavljanju hudih krvavitev ter drugih najnujnejših ukrepih prve pomoči. V tednu ob svetovnem dnevu oživljanja (16. oktobru) in svetovnem dnevu prve pomoči (10. septembru) je v Upravnem centru Občine Log – Dragomer potekal tečaj prve pomoči. Tega so pripravili v okviru projekta Podaj roko in v sodelovanju z območno enoto Rdeči križ Vrhnika. Tečajniki so se na dveh delavnicah, ki sta potekali aprila in oktobra, seznanili z varnim pristopom k poškodovancu oziroma nenadno obolelemu, osnovnimi urgentnimi stanji in krvavitvami, klicem na telefonsko številko 112 in uporabo avtomatskega defibrilatorja. Na drugi delavnici, ki je potekala v dveh sklopih, pa so se na predavanju seznanili z najbolj pogostimi poškodbami in ukrepi. Njihovo novo in osveženo znanje so nadgradili še s praktičnim usposabljanjem, kjer so udeleženci vadili načine oskrbe odprtih ran in zlomov kosti ter njihove položaje. Delo je potekalo na silikonskih ranah z dodano umetno krvjo. »Danes smo občanom pokazali načine ustavljanja hudih krvavitev ter oskrbo težjih ran. Ob tem smo občane in občanke skušali motivirati, jih pripraviti do tega, da se znebijo strahu in pristopijo, ko je ogroženo življenje. V prvem sklopu predavanj pa smo predelali tisto, kar se statistično najbolj pogosto zgodi in to so srčni zastoji. V Sloveniji vsak dan zaradi srčnega zastoja umre 5 do 6 ljudi, laične pomoči ob tovrstnih dogodkih pa je izredno malo. Ob tovrstnih projektih in tečajih, ki jih pripravlja Rdeči križ uspemo ljudi osvestiti, da pomagajo en drugemu in da se lahko počutimo varne,« nam je ob koncu tečaja povedal predavatelj Rdečega križa, ki je dodal, da svoje tečajnike spod- buja, da tisto, kar si želijo zase, naredijo tudi za druge. »Če bi bil recimo jaz poškodovan, bi si želel, da se nekdo ustavi in mi pomaga in to, kar si želim zase, moram biti pripravljen dati tudi drugemu, ko je to potrebno,« je še dodal naš sogovornik. Z njim se strinja tudi direktorica Občinske uprave Občine Log – Dragomer, Marjeta Sternad Kuharič, ki jo veseli, da bo devet novih obrazov skrbelo za varnost v občini. »To je plemenito in neprecenljivo,« je še dodala. »Varnost je izjemnega pomena, tako varnost v domačem okolju, varno gibanje, varnost v domu starejših občanov, če govorimo s starostnikih, finančna varnost in nenazadnje varnost preživetja. Zavedanje, da si va- ren na tem svetu, da je v bližini nekdo, ki zna oživljati, ki zna pomagati, je neprecenljivega pomena. Zato smo se odločili, da tečaj prve pomoči vklopimo v sklop varnega staranja naših občanov, v sklop projekta Podaj roko. Povabili smo laično populacijo, ki je obnovila in nadgradila znanje nudenja prve pomoči,« je razložila direktorica Občinske uprave. Na tečaju je svoje znanje obnovilo devet občank in občanov, ki so bili nad predavateljem in tečajem navdušeni. Izvedeli smo tudi, zakaj so se odločili, da svoj prosti čas namenijo za nekaj tako plemenitega. »V življenju se srečujemo s kritičnimi situacijami na katere ne moreš biti nikoli dovolj pripravljen. Te- čaja sem se udeležila, da bi bolj suvereno reagirala v takšnih trenutkih in da bi obnovila znanje. Večkrat, ko nekaj ponovimo, bolj si zaupamo in lažje pristopimo k ponesrečencu,« nam je povedala Urška Babnik, ena izmed devetih tečajnikov. Rdeči križ Slovenija ter posamezna območna združenja v sodelovanju z ostalimi institucijami po vsej Sloveniji ob svetovnem dnevu prve pomoči pripravijo številne dogodke, ki so namenjeni širši javnosti, ki si želi osvežiti ali pridobiti znanje in veščine s področja prve pomoči. »Delavnice so ciljno usmerjene na predstavitev hitrega in pravilnega ukrepanja v primeru srčnega zastoja in na samo oživljanje kot veščino, ki rešuje življenje,« je pojasnil Iztok T. Kužnik, sekretar OZRK Vrhnika. Dodaja, da sta bili izvedeni delavnici oziroma tečaja prve pomoči, ki sta potekala v Občini Log – Dragomer, zastavljeni širše in sta zajemali večji obseg različnih tem s področja prve pomoči. OZRS Vrhnika spodbuja in širi vrednote zdravja in zdravega življenja, zato kontinuirano organizirajo različna izobraževanja, usposabljanja, delavnice in predavanja s področja prve pomoči in širijo pomen in zavedanje o smotrnosti vseživljenjskega učenja na področju prve pomoči. V. L., foto: V. L. in Občinska uprava OLD DUDL pri Slovenskem kulturno-prosvetnem društvu Snežnik Slovensko kulturnoprosvetno društvo Snežnik v Lovranu je bilo ustanovljeno leta 2005 na pobudo slovenske manjšine z namenom ohranjanja in razvijanja narodne zavesti, kulture, slovenskega jezika in slovenske identitete. Povezuje okoli sto mladih in starejših članov, ki delujejo predvsem na kulturnem področju s prirejanjem različnih prireditev, kjer pogosto gostijo slovenske ustvarjalce iz matične domovine. Aktivni pa so tudi v balinarski, planinski in pevski sekciji. Predsednica našega Društva upokojencev Inka Zdravkovič, sicer aktivna balinarka, je navezala stike z vodjo ženske balinarske ekipe iz Lovrana in se z njimi dogovorila za prijateljsko srečanje, ki smo ga izvedli sredi oktobra v Iki, blizu Lovrana. Udeleženke smo se pomerile v balinanju, pomešane ekipe gostiteljev in naših ba- linark smo prikazale borbenost in znanje na pokritem igrišču, kjer domačinke trenirajo vsaj enkrat tedensko. Zmagovalci smo bili vsi. Srečanje smo obogatili z izmenjavo priložnostnih daril, pevskim nastopom našega tria Lili, Milka in Valerija, pevsko grupo gostiteljev in predstavitvijo pesmi iz zbirke Šepet barja. Po končanem kulturnem so nas prijazno pogostili. Petje slovenski narodnih in ponarodelih ter nekaterih hrvaških, ki jih obvladamo tudi pri nas se je nadaljevalo ob klepetu in izmenjavi vtisov in popoldne se je vse prehitro prevesilo v večer, ko smo se morali gostje odpraviti na pot proti domu. Lepo vreme, izjemno vzdušje in vrnitev h koreninam je polepšala dan vsem prisotnim, verjamem pa, da je gostiteljem tudi obogatila njihovo poznavanje slovenske kulture in utrdila ohranjanje narodne zavesti. Tekst Dragica Krašovec, slika Milivoj Filipović 68 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 69 DRUŠT VO DVIG IN MAH TEATER - UČENJE IN IGR ANJE IN Dragica Krašovec Danes se vam predstavlja Dragica Krašovec, ki je že dve leti vestna poročevalka vseh pomembnih dogodkov Mah teatra, pod njenim peresom pa nastajajo tudi redni mesečni intervjuji z našimi člani. Kot pravi sama, rada piše, ker s pisano besedo poveš veliko več, kot s pogovorom, zato sem pripravil nekaj vprašanj, na katera je sama odgovorila. Dragica Krašovec je predstavila pesniško zbirko Rimarije za mojo dušo. Povej nekaj o sebi, Dragica! Pisati o sebi se mi zdi od vsega najtežje. Še malo ni zabavno, človeka na neki način razgali, drugim pa daje nešteto možnosti za dvome, ocenjevanje, preverjanje dejstev in še kaj. Sem Vrhničanka, od rojstva in kot Vrhničanka se počutim tudi danes. Rada imam ta kraj, okolico, ljudi, ki jih še srečujem in prepoznavam iz otroštva. V ta kraj sem bila tako rekoč zaljubljena in zelo težko sem jo zapustila. Vrhničan je tudi oče, rodil se je tam in pred tremi leti tam tudi umrl. Pogosto se je šalil … Kot otrok sem živel Ob potoku, dobrih sto m proč sem si ustvaril na Idrijski dom, še sto m stran na Kurirski sem zgradil lastno hišo in 200 m proč bo moj zadnji dom. Seveda je imel v mislih vrhniško pokopališče. Tako je tudi bilo. Večino otroštva sem preživela pri očetovi mami, moji stari mami. Zelo povezani sva bili in zelo sem jo imela rada. Bila je prava cankarjanska mati. Skromna, poštena, delovna in z velikim srcem. Ob njej sem se počutila varno, ljubljeno, zaželeno. Na njivah v bližini doma, pa Pri »cegonci« in na Mirkah sva preživeli veliko časa in se veliko pogovarjali. Mama je bila tuberkulozna bolnica in zdravljenje je zahtevalo veliko odsotnosti, odrekanj. V delavski družini sva bila dva otroka. Poleg mene še mlajši brat. Kljub veliki razliki v letih sva odraščala zelo povezana in navezana drug na drugega. Osnovno šolo sem obiskovala na Vrhniki. Šola Ivana Cankarja je bila tedaj skoraj nova in vključevala je učence ne le z Vrhnike temveč tudi iz okoliških krajev, Ligojne, Podlipe, Verda, Bistre, Loga, Dragomerja. Spomnim se nekaterih učiteljev, ki so za vselej ostali v mojem spominu kot odlični pedagogi, predvsem pa ljudje s posluhom za otroke, ki so prihajali iz zelo različnih okolij. Hotela sem nadaljevati šolanje na gimnaziji. A doma nisem našla posluha in podpore in nekako iz trme in kljubovalnosti sem šolanje nadaljevala na Šoli za medicinske sestre v Ljubljani. Šola je imela sprejemne izpite, ki sem jih z lahkoto opravila in je bila internatskega tipa. Eno leto sem bivala v internatu na Lončarski stezi v Ljubljani. Pod gradom, nad tunelom. Sama megla in smog so zaznamovali tisto leto. Mislim, da sem se že takrat odločila, da ne bom ostala v tem poklicu. Slovenščino nas je učila profesorica Anka Brodnik, mama slovitega telovadca Janeza. Tudi ona je znala iz nas »potegniti« najboljše in nam literaturo približati na način, da smo jo vzljubile. Že pred polnoletnostjo me je potegnilo v politiko. V mladinski organizaciji na Vrhniki smo delali veliko, lahko rečem tudi dobro, predvsem pa na različnih področjih dela preživeli veliko časa. Ričko, Jaka,Vera in še nekateri so pustili sled. Organizirali smo pohode, mladinske delovne brigade, aktivna je bila dramska sekcija in še marsikaj. Ob stoletnici Cankarjevega rojstva smo ob vodstvu režiserja Voznyja in dramaturga Rodeta pripravili odmeven recital »V areni življenja sem stal« in z njim gostovali ne le po Sloveniji, celo v Gevgeliji smo bili. Tudi sama sem v mladinski organizaciji preživela veliko časa, tam spoznala svojega moža in se 1978 poročila. Študija tedaj nisem zaključila, kar obžalujem vse svoje življenje, sem pa ga veliko kasneje, ko sta moja otroka že odraščala. Zaposlila sem se v podjetju Liko Vrhnika, delala na najrazličnejših področjih dela in v letu 2012 tudi dočakala njegov žalostni konec. Zdaj sem upokojena, mama dveh otrok in ponosna babica vnukinji in vnuku. kje. Pisati pesmi meni pomeni pogovor s samo seboj. Tako rešim veliko osebnih stisk, težav, izrazim čustva žalosti, sreče, omilim izgubo dragih oseb in še kaj. Zato pesmi prevevajo čustva. Ko včasih berem kakšno iz preteklih let ustvarjanja se morda ne strinjam z vsebino a gre za zapis trenutka in naj tak ostane. Zato je v pesmi vtisnjeno veliko čustvenega naboja. Ne pišem s ciljem biti všečna pač pa biti izpolnjena v svoji notranjosti, potešena bi lahko rekla. Nimam vzornikov, čeprav zelo rada prebiram druge avtorje . ..Pavčka, Lainščka, Kačičevo, Kosovela. Pesmi štirih so me prevzele že v mladosti, pa verjetno še kdo, Jesenin, Baudelaire, Puškin. Poezijo je treba brati počasi, večkrat in potem nenadoma začutiš v sebi avtorja, njegove občutke, sporočilo, pogled na razmere, v katerih je pesem nastajala in še marsikaj, kar se te dotakne. Si pa tudi strastna bralka leposlovja. Pogovori s teboj o knjigah so vedno zanimivi. Kaj nam trenutno priporočaš? Ne spomnim se, da bi kdo od mojih zelo veliko bral, a knjige so bile doma vselej in zagotovo ne zgolj za postavljanje na police. Vem pa, da sta kasneje, ko je bilo časa več, brala tako oče kot mama. Sama sem že v otroštvu veliko zahajala v knjižnico in Marija Iskrenovič, knjižničarka v Cankarjevi knjižnici na Vrhniki je znala diskretno vplivati na izbor čtiva. Že tedaj sem od domačih avtorjev Bevka, Jurčiča, Perocijeve, Finžgarja, tudi Cankarja In Grabeljška hitro prestopila med svetovne avtorje. Prevzel me je Zola, Cronin, sledila sem novostim na knjižnem trgu. Tudi danes prebiram veliko knjig a moram priznati, da bo šopek spominčic tudi pri meni vse večji in obsežnejši. Počasneje berem in manj si zapomnim kot včasih. A trenutki ob knjigah so še vedno zelo lepi in jih ne zamujam. Bralni krožek zagotovo pripomore tako za odločitev glede izbora naslova knjige in avtorja, pogovor o knjigi pa na morebitno odloTudi tvoj oče je bil prepoznaven Vrhničan. čitev za branje drugih del istega avtorja. Veliko Rastel je v družini z devetimi otroki na Vrhniki. mi pri izboru novih naslovov pomaga hči, ki je Izučil se je za strojnega ključavničarja in se pri tudi sama strastna bralka. V zadnjem času me je triindvajsetih poročil z mojo mamo, doma iz pretresla zgodba Tare Westover – Osvobojena, Podlipe pri Vrhniki. Ob delu se je izobraževal in navdušili in pretresli so me Hitlerjevi pozabljeni napredoval v delovodjo Ščetinarne, potem ga je otroci, avtorja Tim Tate in Ingrid von Oelthafen pot zanesla na Stanovanjsko skupnost na Vrhniki in povsem me je prevzela domača povest Ferija in končal je svojo poklicno kariero kot družbeni Lainščka Kurji pastir. pravobranilec na Vrhniki. Politično aktiven je bil od kar vem za njegovo delo Kot članica sveta JSKD Vrhnika deluješ tudi širše. in to v različnih organizacijah in društvih. Bil je Kakšno je stanje ljubiteljske kulture pri nas? odličen poznavalec gob in strasten gobar, moje gobarsko navdušenje ima torej korenine, bil je velik ljubitelj narave in pohodov. Ne vem koliko- Korona je marsikaj prinesla, na področju kultukrat je s pohodno skupino Lintverni odšel peš z re pa veliko odnesla, žal. Kulturni ustvarjalci za Vrhnike na Triglav. Preko petdeset let je sodeloval svojo motivacijo, za vzpodbudo pri ustvarjanju v pevskem zboru, nazadnje zboru Ivana Cankarja, potrebujejo živ stik…s poslušalci, z gledalci in začel pa je pri vrhniški godbi. Bil je čebelar, tudi obratno. Slednji si lahko ob nastopu v živo ustvazvest bralec različne literature in nenazadnje mož rijo mnenje o kvaliteti, se nasmejijo, razvedrijo, in oče. Vzgojo otrok in gospodinjstvo je prepuščal sprostijo. Druženje in socializacija ustvarjalcev mami a, ko je bilo potrebno, se je vključil s svojo pa tudi ljudi nasploh sta nujna za razvoj, napredek strogostjo, nepopustljivostjo in doslednostjo. Na- ne le na kulturnem področju, pravzaprav povsod. vadila sem se njegovih vzgojnih prijemov in ga Kultura pa je žal tudi denar, so ljudje, ki pomakot takega sprejela. Z leti sva bila ne le oče in hči gajo k obstoju in razvoju posameznih dejavnosti. temveč tudi dobra prijatelja in pripovedoval mi Sredstva za kulturo so omejena in vedno jih je je mnogo zgodb, ki so vpletale njegovo otroštvo, premalo. Višina le teh ni odvisna zgolj od možnoodraščanje in življenje na Vrhniki. Zadnja leta je sti posamezne občine temveč v veliki meri tudi poskrbel tudi za mamo, ki je zbolela za Alzhei- od posluha, ki ga imajo odločevalci za kulturo. merjevo boleznijo in me prepričal, da se človek Tega ni dovolj. Čuti se razmah dejavnosti po tem lahko zanese nanj tudi v težkih okoliščinah. Mi- skoraj dvoletnem odmoru na vseh področjih , a nila so tri leta od njegove smrti in še vedno ga zares si želim, da bi se za vse ustvarjalce našlo tudi več posluha. S krepitvijo kulturnega udejzelo pogrešam. stvovanja se krepi narodna identiteta, slovenski jezik, ljudi pa neprisiljeno navaja k dejstvu, da V Mah teatru si poleg pisanja člankov sodelovala tudi mora kultura postati in ostati tudi del vsakogar na recitalih, bila si zraven pri Flashmobu Zdravljice, si med nami. Želim si, da tako začutijo vsi tisti, ki pa tudi vodja Literarne sekcije v našem društvu. Pišeš ustvarjajo, tisti, ki le spremljajo in seveda tisti, ki tudi za DVIG, DUDL, izdala pa si tudi svojo pesniško odločajo o tem, v katero smer bomo krenili. zbirko. Pišem od kar pomnim. V šoli spise, kakšen je bil tudi nagrajen, občasno poezijo, članke za tovarniško glasilo Naše delo in še kaj. Pišem, ker čutim, da lahko kaj povem tudi drugače, bolj jasno, bolje, kot to storim v pogovoru. In pišem, ker sem rada med ljudmi, ker jih slišim, ker se me njihove zgodbe dotaknejo. Zato sodelujem pri Dvigovemu ustvarjanju revij Kolo življenja, Pogovori z občani, prispevkih za Naš časopis in morda še mi se vsakodnevno srečujem, vplivajo ljubitelji in ustvarjalci vsega lepega, zanimivega, doživetega. Vpliva okolje, v katerem živim in želim si, da bi bilo teh pozitivnih vibracij še veliko. Znam jih prepoznati in nekatere med njimi uporabiti in vem, da mi je tudi zato tako lepo. Pripravil Miran Setnikar, napisala Dragica Krašovec Raziskovalno učenje 20. oktobra 2022 je v City hotelu v Ljubljani potekal posvet Mreže slovenske univerze za tretje življenjsko obdobje z naslovom Raziskovalno učenje na univerzah za tretje življenjsko obdobje. Kot že naslov pove, je bilo raziskovalno učenje, ki poteka v študijskih krožkih (ŠK) posameznih univerz, glavna tema posveta. Uvodno predavanje je podala dr. Ana Krajc. Seznanila nas je, da je U3 pristopila h gibanju »občanska znanost«, ki ga promovira prof. Mlinar. Razložila nam je pojem občanske znanosti. Človeku je prirojena radovednost, ki se v vsaki kulturi odraža drugače, na drugih področjih. Spodbujanje vedoželjnosti povezujemo s preživetvenim nagonom. Za preživetje je bilo in je še vedno pomembno vedno novo znanje, ki ga usvojimo. Če so spremembe prehitre in jim ne moremo slediti, se počutimo ogrožene. Spremembe so stalnica našega časa, če jih je preveč, ne vemo, kako naprej, jih ne znamo pojasniti. Ta stiska lahko vodi v bolezen, alkoholizem in podobno. Zato moramo gojiti vedoželjnost, ki nam nudi možnost, da se naučimo česa novega. in možnost, da sami raziskujemo. To je vseživljenjsko učenje. Vsak človek lahko s svojim znanjem obogati družbo. Naučiti se moramo raziskovati, kar intenzivno delamo v ŠK. ŠK imajo velike potenciale, ki jih razvijajo v lokalnem okolju. Dr. Sonja Bezjak s FDV nam je predstavila Arhiv družboslovnih podatkov (ADP), ki ga vodijo na FDV. Sedaj nam lahko nudijo vpogled v 600 družboslovnih raziskav, kjer lahko pridobivamo podatke za svoje delo. Tako lahko pridemo do orodij, ki nam pomagajo pri raziskavah. Dr. Marko Radovan s Filozofske fakultete je v predavanju poudaril, da je aktivno učenje pomembno za izboljšanje odnosov, razvoj ustvarjalnosti, spodbuja pozitivno naravnanost in pomaga pri ohranjanju spoznavnih sposobnosti. Nekatere Še nekaj namesto zaključka: sposobnosti z leti upadajo, druge naraščajo. KoVem, da nisem zapisala vsega, kar me je zaznamo- gnitivne sposobnosti upadajo počasneje, kot so valo in kar me je oblikovalo. Zavedam se, da se menili včasih. Še posebej so pomembne socialne učimo, dokler obstajamo. Zdaj name vpliva že hči, aktivnosti v starejšem obdobju za lažje premagokmalu bo vnuk. Vplivajo posamezniki s k kateri- vanje depresije in negativne samopodobe. Dobra 69 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 70 DRUŠT VO DVIG IN MAH TEATER - UČENJE IN IGR ANJE je vsaka intelektualna aktivnost, še posebej, če jo izvajamo v družbi. Predavanjem so sledile predstavitve posameznih univerz za tretje življenjsko obdobje. DVIG se je predstavil z dvema ŠK, v katerih smo raziskovali vodne vire v Občini Log -Dragomer (predstavila Nika Gams) in zaščiteno lipo na Lukovici (predstavila Olga Drofenik). Udeleženci so se za obe raziskavi zelo zanimali in želeli, da jim pošljemo publikaciji. Povabljeni smo, da vodne vire predstavimo tudi na univerzi za tretje življenjsko obdobje v Logatcu. Pohvala nam je spodbuda za nadaljnje delo. Vsak od vas se nam lahko pridruži. Nika Gams, Društvo DVIG Utrinki s predavanja o Petovioni Z dr. Vereno Perko, DVIG-ovo mentorico Enajste šole o antiki (študijski krožek Slovenska in svetovna kulturna dediščina), smo preživeli en dan v Akvileji – Ogleju, na predavanju v Domu krajanov Dragomer pa smo (ponovno) odkrivali zgodovino Ptuja pred in v času Rimljanov ter spoznali prvega pisca na našem ozemlju svetega Viktorina. Ptuj pred Rimljani Naravne danosti so omogočile, da je ob rečnem prehodu jantarske poti zrasla prometno, strateško in gospodarsko pomembna naselbina, ki je odigrala opazno zgodovinsko vlogo tako na področju politike in uprave kot na področju umetnosti in kulture. Grajski grič je bil naseljen že v času mlajše kamene dobe (neolitik) in zgodnje bakrene dobe (5. tisočletje in prva polovica 4. tisočletje pr.n.št.). V pozni železni dobi okrog leta 300–15 pr.n.št. so se tu naselili tudi Kelti, sooblikovalci kasnejšega Noriškega kraljestva. Keltska poselitev je bila močna, mnogo elementov keltske kulture se je ohranilo tudi v rimskem obdobju. Ptuj - Petoviona v rimskem obdobju ( leta 15 pr. n. št.–476 n. št.). Viri omenjajo vpad noriških in panonskih plemen v Istro in posledično aneksijo (l. 15. pred Kr.) Noriškega kraljestva, ki postane provincia inermis (brez vojske). Ptuj je izločen iz Norika in priključen najprej k Iliriku, nato v Panonijo in Zgornjo Panonijo. V Ptuju sta v tem času dve rimski legiji (vsaka od 5000 do 6000 vojakov), družine vojakov, Zanimiv je bil tudi prostorski okvir prebranih gradbeniki, uradniki. Ena legija je potrebovala del. Čeprav se večina pripovedi odvija v Sloveniji, čez zimo 600 ton žita, vojska je bila samooskrbna. na Tržaškem ali avstrijskem Koroškem, pa so posamezni avtorji v svojih zgodbah segli tudi preko Petoviona je sodelovala v zgodovinskih teh meja, v Evropo in svet, na Dunaj, pa v Pariz, dogodkih evropskega pomena. Srbijo, na Hrvaško, v Egipt, Anglijo, Rusijo, AmePo Neronovem umoru leta 68 je se je boj za noriko ipd. vega cesarja končal z zmago ilirskih legij, ki so v Posebej pa velja na koncu opozoriti na barvitost, Akvileji – Ogleju za cesarja izvolile Vespazijana. ki jo v sodobno slovensko književnost prinašajo Na bojnem posvetu so legijski vodje v Ptuju leta »zamejski« avtorji. Ne samo, da širijo pripovedne 69 potrdili Vespazijanovo izvolitev za cesarja. Lemeje preko nekdanjih državnih meja v zamejstvo gije so vdrle v Italijo, zavzele Rim in Vespazijan se in tako uresničujejo vizijo enotnega nacionalnega vrne iz Vzhoda ter prevzame oblast. V zahvalo prostora, ki se širi še v prostor Evropske unije, pač podeli panonskim mestom mestne pravice, tudi pa odpirajo tudi celo vrsto novih ali pa ponovno Petovioni. obujenih vprašanj, kot so preganjanje ali neenak Mesto je bilo strateško pomembno, imelo je zbirpoložaj Slovencev v Italiji ali Avstriji, obujanje fani center za metalurške izdelke, obrtni in trgovski šizma, pa tudi globalizacija, razprodaja slovenske center, poštno in mitninsko postajo, provincialzemlje ipd. (Vilma Purič, Primož Sturman, Florno finančno davčno upravo (sedež vseh carin do Črnega morja), mestne zemljiške knjige in sodno jan Lipuš, Maja Haderlap idr.). Prvič smo se pred desetimi leti dobili v Šipci, službo. V mestu so zaradi varnosti ostali oddelki potem pa smo se več kot tri leta srečevali v obnekaterih legij. Petoviona je v tem obdobju eden najmočnejših činski sejni sobi, nato še pol leta v Toskani, nekajzgodnjekrščanskih centrov na slovenskem oze- krat pa tudi v Siciliani, dokler jeseni 2016 nismo mlju in kmalu postane škofijski sedež. Viktorin dobili azila v sobi Društva upokojencev. V času Ptujski, škof, je prvi pisec na našem območju in epidemije smo svoja srečanja prestavili v virtualprvi komentator sv. pisma. Njegovi spisi odražajo no okolje in s pomočjo zooma uspeli od oktobra preganjanje kristjanov. Rimsko državo je označil 2020 pa vse do letošnjega junija izpeljati vsa predkot babilonsko vlačugo. Umrl je mučeniške smrti videna srečanja oz. pogovore o prebranih knjigah leta 303. In še priporočilo, preberite zgodovinski kot poprej na srečanjih v živo. Spoznavanje slovenskih književnikov pa smo roman Branka Cestnika Sonce Petovione. Olga Drofenik, DVIG vsa ta leta dopolnjevali tudi na druge načine - z Deset let Bralnega krožka (3.) ekskurzijami, ogledom dramskih predstav, literarnimi večeri itd. V teh letih smo organizirali več ekskurzij: v Trst in v Dolino, obogateno s srečanji z Markom Kravosom, Marijem Čukom in Borisom Pangercem ter ogledom slovenskih kulturnih ustanov v Trstu, v Železno Kaplo in v Lepeno - po poteh Maje Haderlap z Antonom Haderlapom, v Maribor na srečanje s Tonetom Partljičem, skupaj s člani mariborskega društva Studenci pa na literarno popotovanje s Tonetom Partljičem, na ekskurzijo v Križ in v Dolino na Majenco z Borisom Pangercem, na ekskurzijo v Prekmurje, združeno s srečanjem z Dušanom Šarotarjem in Ferijem Lainščkom, in skupaj z društvom Vedrina tudi na ekskurzijo na Visoko in v Žiri., obogateno še s srečanjem z Mileno Miklavčič Ogledali smo si tudi dve predstavi v Drami, in sicer Angel pozabe Maje Haderlap in predstavo Jugoslavija, moja dežela po romanu Gorana Vojnovića, Udeležili smo se pogovorov z Evelino Umek in z Igorjem Škamperletom, ki sta ju organizirala Društvo slovenskih izobražencev iz Trsta v Društvu slovenskih pisateljev, bili na predstavitvi knjige Mirane Likar Bajželj Glasovi, na predstavitvi knjige Bronje Žakelj Belo se pere na 90, na predstavitvi knjige Rezijanska srčna govorica Silvane Paletti in se udeležili tudi večera slovenskih pesnic Saše Pavček, Maje Vidmar in Alje Adam ob kulturnem prazniku v Cankarjevi knjižnici na Vrhniki itd. Pripravili smo predstavitev knjige Jureta Zupana Pomenska mreža slovenskih glagolov, predstavili smo Društvo Dvig in lutkovno skupino v Cankarjevi knjižnici na Vrhniki in sodelovali na strokovnem posvetu Mreže SUTŽO – na 5.mednarodnem festivalu znanja in kulture starejših l. 2019 v Domžalah, kjer smo pod naslovom Zgodbe ljudi tkejo pripoved kraja predstavili revijo Pogovori (N. Gams, A. Logar Pleško, D. Krašovec), sodelovali pa tudi na okrogli mizi Umetnostno ustvarjanje starejših: zakaj, čemu, kako? (Vezi, ki jih ustvarja branje, sežejo daleč - A. Logar Pleško). Organizirali smo proslavo ob Prešernovem prazniku s predstavitvijo pesniških zbirk A. Svete, D. Kraševec in Z. Pečana, literarni večer z Markom Kravosom in Borisom Pangercem ob 5. obletnici Bralnega krožka ter literarni večer z Marijem Čukom ob njegovi letošnji 10. obletnici delovanja. Bili pa smo tudi na vodenem ogledu NUK-a, razstavi najstarejših slovenskih slovnic in slovarjev v NUK-u in na arheološki razstavi o Slovanih v Kranju. Cela vrsta ustvarjalcev, ki smo jih spoznavali v teh desetih letih, je dobila najvišja priznanja za svoje življenjsko delo, številna dela so dobila različne slovenske književne nagrade in priznanja, tudi priznanja in nagrade drugod po svetu, bila so prevedena v številne tuje jezike in vključena v tuje preglede in antologije. A v mozaiku slovenske književnosti so tudi taka, ki tega niso doživela ali pa njihovega priznanja ni doživel njihov avtor oziroma avtorica, za katere pa pogosto velja, da so tudi v današnjem svetu še vedno premalo poznane, premalo cenjene in pogosto še vedno tudi prezrte ali pa celo pozabljene. In za konec – mislim, da je bila naša odločitev prava in da smo vsi skupaj v teh letih spoznali, da je vredno brati slovenske avtorje, ki se z najboljšimi deli lahko kosajo tudi z najbolj znanimi in občudovanimi svetovnimi mojstri besedne umetnosti. Alenka Logar Pleško, DVIG-ova mentorica BK 70 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Občina Log - Dragomer I. MIRAN STANOVNIK, rojen 1. 8. 1964 Predlagatelj: Matija Nik in skupina volivcev Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Cesta ob potoku 1, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: inženir strojništva Delo, ki ga opravlja: župan Na podlagi 60. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 – uradno prečiščeno besedilo, 54/07 – odl. US, 23/17 in 29/21) v povezavi s 4. členom Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17 in 93/20 – odl. US) je Občinska volilna komisija Občine Log Dragomer sestavila naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA, ki bodo potekale 20.11.2022 (obsega naselja: Dragomer, Log pri Brezovici in Lukovica pri Brezovici) V seznam so vpisani naslednji kandidati: Lokalne volitve 2022 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Brezovica pri Ljubljani VOLILNA ENOTA 1 obsega na- Naziv izobrazbe: mesar selje Dragomer in Lukovica pri Delo, ki ga opravlja: kmet Brezovici II. NOVA SLOVENIJA – KRVoli se 7 članov občinskega sve- ŠČANSKI DEMOKRATI Predlagatelj: OO NSI LOG DRAta. GOMER V seznam so vpisane naslednje liste z naslednjimi kandidati: 1. VILJEM KOSEDNAR, roj. 8. 2. 1970 I. LiDLL – Lista za Dragomer, Naslov: Log - Dragomer, DragoPredsednica Občinske volilne SEZNAM KANDIDATOV Log in Lukovico mer, Laze 32, 1351 Brezovica pri komisije ZA VOLITVE Predlagatelj: Alenka Kuzma in Ljubljani Občine Log - Dragomer skupina volivcev Naziv izobrazbe: univ. dipl. inž. ČLANOV OBČINSKEGA Mateja Kuntarič, l.r. računalništva SVETA, 1. GREGOR STANIŠIČ, Delo, ki ga opravlja: vodja Deki bodo potekale 20. 11. 2022 roj. 23.12.1975 vOps Naslov: Log - Dragomer, Lukovica pri Brezovici, Na pobočju 7, 2. IRENA PODOBNIK, roj. 18. 1351 Brezovica pri Ljubljani 6. 1978 Naziv izobrazbe: strojni tehnik Naslov: Log - Dragomer, DragoDelo, ki ga opravlja: direktor mer, Rožna pot 14, 1351 Brezovica pri Ljubljani 2. HELENA ŽAVBI, roj. 25. 1. Naziv izobrazbe: univ. dipl inž. 1975 arh., akademska slikarka Naslov: Log - Dragomer, Drago- Delo, ki ga opravlja: gospodinja mer, Pot na Polane 36, 1351 Brezovica pri Ljubljani 3. JAKOB DOLINAR, roj. 9. 9. Naziv izobrazbe: dipl. upravni 1944 organizator Naslov: Log - Dragomer, LukoviDelo, ki ga opravlja: sodni zapi- ca pri Brezovica, Pod gradom 2, snikar 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: komercialni 3. DAMJAN VINDIŠAR, roj. 27. tehnik 3. 1972 Delo, ki ga opravlja: upokojenec Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Pot na Polane 9, 1351 Brezovica pri Ljubljani III. GIBANJE SVOBODA Naziv izobrazbe: komercialni Predlagatelj: Zbor članov Lokalni tehnik iniciativni odbor Vrhnika, BoDelo, ki ga opravlja: komercialist rovnica in Log - Dragomer na terenu 1. IVANKA URBANC, roj. 4. 6. 4. MARIJA ZDRAVKOVIĆ, roj. 1959 6. 3. 1954 Naslov: Log - Dragomer, DragoNaslov: Log - Dragomer, Drago- mer, Na Grivi 30, 1351 Brezovica mer, Dragomerška cesta 31, 1351 pri Ljubljani Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: univ. dipl. ekoNaziv izobrazbe: lesni tehnik nomist Delo, ki ga opravlja: upokojenka Delo, ki ga opravlja: izvedenec za računovodstvo in finance 5. Dr. MATJAŽ GAMS, roj. 23. 10. 1954 2. MATJAŽ LIKEB, roj. 19. 10. Naslov: Log - Dragomer, Lukovi- 1954 ca pri Brezovici, Dolina 21, 1351 Naslov: Log - Dragomer, DragoBrezovica pri Ljubljani mer, Na Grivi 51, 1351 Brezovica Naziv izobrazbe: doktor znanosti pri Ljubljani Delo, ki ga opravlja: raziskovalec Naziv izobrazbe: elektrotehnik Delo, ki ga opravlja: vodja trženja 6. DARINKA KOCIPER, roj. 10. 12. 1952 3. BOJANA VOGRINEC, roj. Naslov: Log - Dragomer, Dra- 28. 8. 1965 gomer, Dragomerška cesta 43A, Naslov: Log - Dragomer, Dra1351 Brezovica pri Ljubljani gomer, Dragomerška cesta 34A, Naziv izobrazbe: ekonomski teh- 1351 Brezovica pri Ljubljani nik Naziv izobrazbe: vzgojiteljica Delo, ki ga opravlja: upokojenka predšolskih otrok Delo, ki ga opravlja: pomočnica 7. TOMAŽ POŽAR, roj. 11. 3. vzgojiteljice 1970 Naslov: Log - Dragomer, Luko- 4. IZTOK URBANC, roj. 1. 2. vica pri Brezovici, Dolina 3, 1351 1954 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Na Grivi 30, 1351 Brezovica pri Ljubljani VOLILI BOMO MIRANA IN LISTO ZA DRAGOMER, LOG IN LUKOVICO Naziv izobrazbe: univ. dipl. ing. strojništva Spoštovani sosedje, prijatelji, občani, LiDLL Delo, ki ga opravlja: upokojenec Lista za Dragomer, Log in Lukovico MIRAN STANOVNIK ŽUPAN OBČINE LOG - DRAGOMER Na podlagi 60. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 – uradno prečiščeno besedilo, 54/07 – odl. US, 23/17 in 29/21) v povezavi s 4. členom Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17 in 93/20 odl. US) je Občinska volilna komisija Občine Log Dragomer sestavila naslednji potrebujemo župana, ki zna prisluhniti, izdelati konkretne načrte s pomočjo stroke, pridobiti sredstva za izvedbo in vztrajati na poti do cilja. Problemi, ki jih rešuje župan Miran, so veliki in težko rešljivi. Lahko bi bolj prijetno preživljal svoj čas z manj izpostavljenim delom. Ampak raje poskuša uresničiti vse, kar mu je bilo povedano, da je v občini Log - Dragomer nemogoče: zgraditi kanalizacijo iz EU sredstev, razviti center občine in središči naselij Dragomer in Log, urediti prostor za kulturo in šport, zagotoviti varnost ob cesti in zdravstvene ter druge storitve za občane. Mirana in njegovo ekipo bomo volili iz veliko dobrih in pravih razlogov, predvsem pa zato, ker: POŠTENO, PREUDARNO in VZTRAJNO za VARNO PRIHODNOST in v DOBRO SKUPNOSTI 1) Držijo besedo in izpeljejo kar so obljubili , ob tem pa ne delajo na pamet, ampak slišijo potrebe ljudi, upoštevajo priporočila stroke in iščejo življenjske rešitve 2) Bodo do konca počrpali 10 Mio EUR že dobljenih nepovratnih sredstev in za nas pridobili dodatne milijone ter nas ohranili med najbolj prodornimi občinami v Sloveniji 3) Imajo idejo, kako bodo Dragomer, Log in Lukovica postali kraji z najvišjo kakovostjo bivanja in ker jih ni strah uresničevati to idejo ter jo spravljati v življenje 4) Spoštujejo lokalno tradicijo in izročila, negujejo pozitiven odnos do preteklosti in optimistično razmišljajo za prihodnost 5) So ljudje, ki s ponosnim srcem živijo in delajo za svoje kraje, delo za lokalno skupnost pa razumejo kot čast in službo v dobro občanov, ne pa kot privilegij političnih strank. Predvsem pa jih bomo volili, ker želimo, da nam uspe razvoj naše občine! Da se bomo tu, kjer smo najraje in kjer preživljamo čas z družino in prijatelji, počutili varno, povezano in srečno. Zato danes, kot še nikoli poprej, potrebujemo poštene in preudarne ljudi s pogumom, samozavestjo in odločnostjo, da se izpostavijo in nas vztrajno vodijo do cilja. Matija Nik in podporniki Miranove kandidature za župana občine Log - Dragomer Alenka Kuzma, Marko Remškar in podporniki kandidatov za svetnike občine Log - Dragomer CMYK 5. NINA HERIČ, roj. 27. 10. 1988 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Stara cesta 14, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: mag. inž. arhitekture Delo, ki ga opravlja: M.I.A.ARHITEKT 71 diplomirana inženirka lesarstva Delo, ki ga opravlja: vodja skupine za uporabniške izkušnje v Zavarovalnici Triglav 3. CIRIL KRAŠOVEC, roj. 19. 7. 1951 Naslov: Log - Dragomer, Lukovica pri Brezovici, Pot na Tičnico 8, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: strojni tehnik Delo, ki ga opravlja: upokojenec 4. TANJA ROZMAN, roj. 10. 7. 1977 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Kotna pot 10, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: magistra razrednega pouka Delo, ki ga opravlja: ravnateljica osnovne šole Ig 5. CIRIL BRAJER, roj. 8. 1. 1950 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Rožna pot 6, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: univerzitetni diplomirani novinar Delo, ki ga opravlja: upokojenec 6. URŠKA KOVAČIČ, roj. 24. 10. 1976 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Stara cesta 17, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: univerzitetna diplomirana pravnica Delo, ki ga opravlja: nadzornica marketinških aktivnosti za Adriatik regijo v podjetju Avon 7. TONI VIDMAR, roj. 22. 1. 1963 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Kotna pot 8A, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: nautični tehnik Delo, ki ga opravlja: operater meteorologije v Uradu za meteorologijo R. Slovenije V. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Predlagatelj: Konferenca občinskega odbora Slovenske demokratske stranke 1. mag. DOMEN CUKJATI, roj. 11. 10. 1976 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Ljubljanska cesta 16, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: magister znanosti Delo, ki ga opravlja: svetovalec 2. MAJA MARIJANA ZORC MIGLIORANZA, roj. 20. 10. 1975 Naslov: Log - Dragomer, Lukovica pri Brezovici, Vrhniška cesta 3, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: diplomirana upravna organizatorka Delo, ki ga opravlja: strokovni sodelavec za upravno pravne zadeve 3. PETER MAUSAR, roj. 9. 3. 1956 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Mirna pot 3, 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: grafik-fotograf Delo, ki ga opravlja: upokojenec 4. SANJA DOLINAR, roj. 20. 5. 1981 Naslov: Log - Dragomer, LukoIV. SOCIALNI DEMOKRATI Predlagatelj: Volilna konvencija vica pri Brezovici, Pod gradom 4, Občinske organizacije Socialnih 1351 Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: univ. dipl. zgodemokratov Log-Dragomer dovinarka in politologinja 1. ANDREJ JERMAN BLAŽIČ, Delo, ki ga opravlja: višji svetovalec roj. 5. 5. 1942 Naslov: Log - Dragomer, Dragomer, Pod Lovrencem 14, 1351 5. FRANC KOŠAK, roj. 16, 10. Brezovica pri Ljubljani Naziv izobrazbe: univerzitetni 1943 diplomirani inženir elektroteh- Naslov: Log - Dragomer, Lukovica pri Brezovici, Na pobočju 12, nike 1351 Brezovica pri Ljubljani Delo, ki ga opravlja: upokojenec Naziv izobrazbe: avtomehanik 2. URŠKA BABNIK, roj. 12. 5. Delo, ki ga opravlja: upokojenec 1976 Predsednica Občinske Naslov: Log - Dragomer, Lukovolilne komisije vica pri Brezovici, Na pobočju 7, Občine Log - Dragomer 1351 Brezovica pri Ljubljani Mateja Kuntarič, l.r. Naziv izobrazbe: univerzitetna 71 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Lokalne volitve 2022 Občina Log - Dragomer Dragomer-Lukovica 5 1. mag. Domen Cukjati 2. Maja Zorc Miglioranza 3. Peter Mausar 4. Sanja Dolinar 5. Franc Košak CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Log-Dragomer 72 Log 1. Roman Remškar 2. Hermina Šabanov 3. Boštjan Rigler 4. dr. Dragica Noe 5. Hana Remškar 3 Hvala za vaš glas in zaupanje. Zagotavljamo vam, da bodo svetniki z liste SDS še naprej delovali konstruktivno, pošteno in odločno. Spoštovani sokrajani in prijatelji! Demokracija je lep sistem. Vsake štiri leta imamo volilci možnost izbrati vodstvo občine, kot si ga želimo. Župan in občinski svetniki vodijo občino in sprejemajo odločitve, s katerimi vplivajo na to, kako bomo živeli v naši lokalni skupnosti. Lahko so pošteni, modri, gospodarni, ali pa tudi ne. Zato ni vseeno, koga izvolimo. V SDS smo za vas pripravili listo za občinske svetnike s kandidati, ki imajo zahtevane lastnosti. V preteklosti so že velikokrat dokazali, da zmorejo in hočejo delovati v korist občanov, tudi če se je pri tem potrebno izpostaviti. Na podlagi 60. člena Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 – uradno prečiščeno besedilo, 54/07 – odl. US, 23/17 in 29/21) v povezavi s 4. členom Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 45/08, 83/12, 68/17 in 93/20 odl. US) je Občinska volilna komisija Občine Log - Dragomer sestavila naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA, ki bodo potekale 20. 11. 2022 Pri našem delu sledimo načelom: – LJUDJE. Največja dobrina vsake občine so ljudje. Občina služi ljudem in ne obratno. V našem okolju ima vsak občan pravico do prijetnega bivanja in spoštovanja. – STROKOVNOST. Pri našem delu in odločitvah zavračamo politikantstvo, ki deli ljudi na “naše” in “vaše”. Vedno konstruktivno sodelujemo, iščemo in argumentirano zagovarjamo rešitve, ki so koristne za vse občane. – POŠTENJE. Zavajanje, netransparentnost in osebno okoriščanje na račun občanov odločno zavračamo in razkrivamo. Pri tem ne delamo kompromisov. Zato smo velikokrat tarča različnih napadov in žalitev. 4. TINA REBERNIK KOVAČ, roj. 6. 3. 1966 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Cesta Dolomitskega odreda 48, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: univerzitetna diplomirana politologinja Delo, ki ga opravlja: strokovna sodelavka 5. IZTOK NOVAK, roj. 2. 12. 1979 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Molska cesta 22, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: kmetijski tehnik Delo, ki ga opravlja: kmet 6. JELKA PONTELLI, roj. 24. 12. 1954 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Rimska cesta 14E, 1358 Log pri Brezovici Voli se 6 članov občinskega sveta. Naziv izobrazbe: diplomirana upravna organizatorka V seznam so vpisane naslednje liste z na- Delo, ki ga opravlja: upokojenka slednjimi kandidati: II. GIBANJE SVOBODA Predlagatelj: Zbor članov Lokalni iniciI. LISTA ZA DRAGOMER, LOG IN ativni odbor Vrhnika, Borovnica in Log LUKOVICO - Dragomer Predlagatelj: Marko Remškar in skupina volivcev 1. BRANIMIRA BRECELJ, roj. 16. 1. 1951 1. MIRAN STANOVNIK, roj. 1. 8. 1964 Naslov: Log - Dragomer, Log pri BrezoNaslov: Log - Dragomer, Log pri Bre- vici, Rimska cesta 47, 1358 Log pri Brezovici, Cesta ob potoku 1, 1358 Log pri zovici Brezovici Naziv izobrazbe: ekonomski tehnik Naziv izobrazbe: inž. strojništva Delo, ki ga opravlja: upokojenec Delo, ki ga opravlja: župan 2. ZLATKO POLJANŠEK, roj. 19. 2. 2. MARINA KOKALJ, roj. 29. 12. 1991 1950 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo- Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brevici, Molska cesta 25, 1358 Log pri Bre- zovici, Rimska cesta 16A, 1358 Log pri zovici Brezovici Naziv izobrazbe: magistra inženirka kra- Naziv izobrazbe: ekonomski tehnik jinske arhitekture Delo, ki ga opravlja: upokojenec Delo, ki ga opravlja: projektantka v arhitekturnem biroju 3. JOŽEFA POLJANŠEK, roj. 7. 11. 1945 3. SIMON STRGAR, roj. 30. 5. 1972 Naslov: Log - Dragomer, Log pri BreNaslov: Log - Dragomer, Log pri Bre- zovici, Rimska cesta 16A, 1358 Log pri zovici, Cesta Dolomitskega odreda 46, Brezovici 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: ekonomski tehnik Naziv izobrazbe: doktor znanosti Delo, ki ga opravlja: upokojenec Delo, ki ga opravlja: direktor VOLILNA ENOTA 2 obsega naselje Log pri Brezovici Vloga SDS v občinskem svetu je zahtevna. Sodelujemo z ostalimi, podpiramo dobre rešitve za občane in hkrati nadziramo občinsko oblast. Pohvalimo se lahko z uspehi na vseh področjih: 1. Podprli in spodbujali smo vse pomembne občinske projekte (kanalizacija, vodovod, OPN, varne šolske poti ...) 2. Skupaj s civilno iniciativo smo preprečili divjo privatizacijo kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave. S tem smo prihranili občanom 5 mio. EUR in občinskemu proračunu 10 mio. EUR. Toliko več bi namreč morali občani plačati s položnicami in toliko manj bi imela občina prihodkov, če bi privatizacija uspela. Uspeli smo jo preprečiti in na to smo ponosni. 3. Predlagali smo znižanje komunalnega prispevka, ki ga bomo občani morali plačati za kanalizacijo. 1. BOJAN PERIĆ, roj. 30. 4. 1982 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Rimska cesta 5, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: magister upravnih ved 1. ROMAN REMŠKAR, roj. 21. 2. 1961 Delo, ki ga opravlja: koordinator finanNaslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo- siranja digitalizacije gospodarstva in vici, Cesta na polje 3, 1358 Log pri Bre- javne uprave v Uradu RS za okrevanje in odpornost zovici Naziv izobrazbe: srednja šola Delo, ki ga opravlja: strokovni delavec- 2. KATARINA DAVIDOVIĆ, roj. 23. 5. 1980 -likovni grafični urednik Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo2. HERMINA ŠABANOV, roj. 12. 10. vici, Šolska cesta 2, 1358 Log pri Brezovici 1960 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo- Naziv izobrazbe: diplomirana ekonovici, Cesta v Lipovce 10, 1358 Log pri mistka Delo, ki ga opravlja: umetnostna teraBrezovici Naziv izobrazbe: administrativni tehnik pevtka v Centru starejših Notranje GoDelo, ki ga opravlja: profesionalni član rice sveta delavcev 3. MARKO VENGUST, roj. 25. 8. 1951 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo3. BOŠTJAN RIGLER, roj. 4. 8. 1973 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Bre- vici, Molska cesta 20, 1358 Log pri Brezovici, Rimska cesta 16F, 1358 Log pri zovici Naziv izobrazbe: prometni tehnik Brezovici Naziv izobrazbe: univ. dipl. inž. gradbe- Delo, ki ga opravlja: upokojenec ništva 4. FABIJANA LEBAN, roj. 11. 1. 1967 Delo, ki ga opravlja: član uprave Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Molska cesta 4, 1358 Log pri Bre4. DRAGICA NOE, roj. 12. 10. 1946 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo- zovici vici, Rimska cesta 27, 1358 Log pri Bre- Naziv izobrazbe: medicinska sestra in učiteljica biologije in gospodinjstva zovici Delo, ki ga opravlja: medicinska sestra Naziv izobrazbe: doktor znanosti Delo, ki ga opravlja: izredni univerzite- v podjetju Clarus diagnostik v Ljubljani tni profesor 5. ANDREJ MIKLIČ, roj. 1. 1. 1966 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Vrhovčeva cesta 13, 1358 Log pri 5. HANA REMŠKAR, roj. 23. 2. 2000 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezo- Brezovici vici, Cesta na polje 3, 1358 Log pri Bre- Naziv izobrazbe: elektrotehnik Delo, ki ga opravlja: samostojni podjezovici tnik Naziv izobrazbe: gimnazijski maturant Delo, ki ga opravlja: študentka 6. MILENA BERNIK, roj. 21. 11. 1953 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Vrhovčeva cesta 13, 1358 Log pri IV. SOCIALNI DEMOKRATI Predlagatelj: Volilna konvencija Občin- Brezovici ske organizacije Socialnih demokratov Naziv izobrazbe: ekonomski tehnik Delo, ki ga opravlja: upokojenka Log - Dragomer III. SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA Predlagatelj: Konferenca občinskega odbora Slovenske demokratske stranke V. NOVA SLOVENIJA - KRŠČANSKI DEMOKRATI Predlagatelj: OO NSI LOG DRAGOMER 1. SEVERIN MAFFI, roj. 29. 8. 1955 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Cesta v Lipovce 10, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: univ. dipl. inž. elektrotehnike Delo, ki ga opravlja: upokojenec 2. MAJDA TURK, roj. 28. 10. 1941 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Molska cesta 29, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: ekonomski tehnik Delo, ki ga opravlja: upokojenka 3. STANKO KOKALJ, roj. 24. 8. 1961 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Molska cesta 25, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: poklicni voznik Delo, ki ga opravlja: upokojenec 4. MARIJA LOGAR, roj. 13. 3. 1949 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Cesta v Lipovce 30, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: ekonomski tehnik Delo, ki ga opravlja: upokojenka 5. DAMJAN FURJAN, roj. 23. 8. 1974 Naslov: Log - Dragomer, Log pri Brezovici, Loška cesta 29, 1358 Log pri Brezovici Naziv izobrazbe: delavec Delo, ki ga opravlja: prodajalec Predsednica Občinske volilne komisije Občine Log - Dragomer Mateja Kuntarič, l.r. 72 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Skupne strani 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Digitalni dostop Ana svetuje Prednosti portala Komunala.info Prijaznost se splača deliti Obveščamo vas, da smo z mesecem oktobrom posodobili portala Komunala.info, kateri je namenjen vsem našim uporabnikom. Portal Komunala.info uporabnikom omogoča: • pregled prejetih računov za komunalne storitve in zemeljski plin, • pregled finančne kartice uporabnika (sklop odprti/zaprti računi), • možnost direktne prijave na e-račune, • oddajo števčnih stanj za vodo in zemeljski plin, • pregled zgodovino oddanih števčnih stanj. Novosti na portalu: • uporabnik bo obveščen o vseh aktualnih zadevah, • uporabnik lahko preko portala odda naročilo za kosovni odvoz, • uporabnik lahko preko portala odda reklamacijo računa, • pregled urnika odvozov smeti, • podatki o porabi pitne vode (grafično, tabelarično), • možnost pregled več odjemnih mest (več dostopov) z enim uporabniškim imenom, • pregled nad obračunanimi storitvami, • vizualizacija računa (v pdf obliki). Kako se na portal Komunala.info prijavite prvič? Pri prvi prijavi v portal Komuanala. info mora uporabnik na izpustnem seznamu izbrati naziv podjetja (JP KPV, d.o.o.) ter izpolniti polja, ki jih od vas zahteva portal. V polji Šifra stranke in Odjemno mesto prepišite podatke s položnice, ki ste jo prejeli s strani JP KPV, d.o.o. Izberite si Uporabniško ime in Geslo, geslo potrdite tudi v polju Potrdi geslo. Obvezen podatek pri prvi prijavi je tudi naslov elektronske pošte in telefonska številka. Na ta naslov boste prejeli obvestilo o odprtju uporabniškega računa. Uporabniški račun boste aktivirali tako, da boste kliknili na potrditev v sporočilu, ki ga boste prejeli na naslov vaše elektronske pošte. Pisna navodila s slikovnim prikazom se nahajajo na gumbu POMOČ, ob prijavi v portal. JP KP Vrhnika CMYK Mnoge raziskave kažejo, da prijazna dejanja v naših možganih povečujejo izločanje serotonina. Serotonin je naravno prisoten nevrotransmiter, ki uravnava predvsem naše razpoloženje in nadzira občutek dobrega počutja. Pravimo mu tudi hormon sreče. Kadar je nivo seratonina nizek, se pogosto pojavi sprememba razpoloženja, posledično nastanejo lahko tudi nekatere duševne bolezni (npr. depresija, anksioznost, panični napadi). Prijazno dejanje torej dokazano poveča nivo seratonina in tako tudi izboljša funkcijo imunskega sistema. Pri spoštljivem in prijaznem dejanju gre krivulja razpoloženja enako kot pri intenzivni vadbi: sprva nastane visok nivo energije in se pojavijo močni občutki, nato pa sledijo občutki spokojnosti in mirnosti. Podobno je tudi pri teku in drugih aerobnih aktivnostih. V življenju zagotovo vsi potrebujemo zagotovila in spodbude in se dobro počutimo, kadar so drugi prijazni do nas. Ker smo ljudje in tako delujemo. Vsakomur se dobro zdi, če mu povemo, da mu gre dobro. Zato ljudje potrebujemo prijazne pohvale, naklonjenost in odobravanje. In eden najpomembnejših načinov je, da drugim to povemo. Tudi vaši bližnji niso drugačni od drugih. Prav tako velja za vašega partnerja. Zagotovo tudi vam njegovo odobravanje veliko pomeni. Zato je lepo, da se potrudite in mu poveste, ko ste zadovoljni v vajinem odnosu. Lahko se zadovoljni Ana Podlipnik, mag. psihosocialnega svetovanja, mag. socialnega dela. ana@motivacijainsvetovanje.si, 040 126 826 z njegovim videzom, morda je bil prijazen ali potrpežljiv, je storil nekaj, kar je vredno spoštovanja, je bil ustvarjalen ali pa vas je nasmejal in zabaval. Hkrati pa je lepo, če mu poveste, da ga imate radi. Ne vidim razloga, zakaj tega ne bi 73 storili pogosteje. To je lepo storiti iskreno in občuteno (saj seveda res tako čutite). Vse to bo vašemu partnerju pomagalo, da se bo počutil cenjenega in ljubljenega. Začnite pri svojem partnerju in otrocih in nadaljujte z vsemi, ki jih poznate. Poveste tudi svojim otokom, da jih imate radi? Zagotovo jih imate prav tako najrajši na tem svetu. In zaslužijo si vašo prijaznost in spoštovanje bolj kot vsi drugi. Preprosto zato, ker so vaši. In njihovega spoštovanja ne boste deležni, če jim ga ne boste izkazali tudi vi. Tako se bodo tudi sami naučili biti prijazni in spoštljivi do drugih. In tako bomo rešili težavo z »joj, kakšna je današnja mladina«. Če potrebujete osebo, ki vam bo pomagala poiskati in zgraditi nove možnosti v medsebojnih odnosih, potrebujete spodbudno besedo, nasvet ali imate vprašanje, lahko stopite v stik z mano. Prisrčno vabljeni, da skupaj vnesemo več sproščenosti v naša življenja! Slovenski vrt Praznični čas Božično žito ali zelena trava za okras in tudi zelo uporabno. za kalitev dovolj vlage in primerno temperaturo in da bo pri višji temperaturi ozelenelo hitreje. Izročilo je je znano že več tisočletij v srednji Evropi in tudi na bližnjem Vzhodu. V Sloveniji ga imenujemo različno po regijah: »božično žito« na Gorenjskem, »kaljeno« žito na Štajerskem, »pšeničko« na Dolenjskem ter »večno življenje« v Beli Krajini. Izročila se danes ljudje držijo iz navade in verjamejo, da bo letina prihodnje leto obilnejša. Mlado žito lahko postavimo k jaslicam ali kot praznični okras v stanovanju in dodamo različno dekoracijo. Postopek setve Nekaj o božičnem žitu Božično žito imamo danes za okras v prazničnih dneh, v preteklosti so verovali, da bo letina v prihodnjem letu obilnejša, če bodo pred božičem vzgojili žito. Čas setve Božično žito nam bo ozelenelo v prazničnih dneh, če ga bomo posejali ob pravem času. Kar nekaj datumov je v navadi, ko lahko sejemo božično žito. Najbolj priljubljen datum za setev božičnega žita je 13. december, to je god sv. Lucije, ponekod pa ga sejejo tudi na god sv. Barbare, 4. decembra ali pa na Marijin praznik, to je 8. december. Pri času setve upoštevajmo, da ima seme Seme pšenice posejemo v plitve okrasne posodice ali pa kar v podstavke za cvetlične lončke. Seme enakomerno razporedimo v posodici, v katero smo predhodno nasuli plast zemlje in ga rahlo vdelamo v zemljo ter zalijemo. Pazimo, da je zemlja primerno vlažna, Namesto zemlje lahko uporabimo tudi debelejšo plast vate, ki jo pred setvijo dobro namočimo z vodo. Seme enakomerno razporedimo po navlaženi vati in ga rahlo potisnemo v vato ter skrbimo, da se ne izsuši. Zeleno žito postavimo k jaslicam, lahko pa tudi na svetlo okensko polico in ga imamo za okras vse dokler je lepe zelene barve. V primeru, da zraste previsoko, ga porežemo na želeno višino. Uporabno Božično žito ali zelena trava Zeleno travo porežemo in ga uporabljamo v napitkih smootijih ali kot dodatek k jedem, ker dopolnjuje našo prehrano v tem času. Sejemo v razmaku 14 dni, sproti režemo glede na naše potrebe in uporabo. Poleg pšenice se za napitke seje v zimskem času tudi ječmen znan kot »green grass«. Barbara Lončar ing. agr. 73 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 Skupne strani CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 74 Urška svetuje Kaj so in kdaj lahko govorimo o osebnostnih motnjah? Osebnostne motnje so duševne motenje, pri katerih imajo posamezniki rigiden in nezdrav vzorec mišljenja, funkcioniranja in vedenja. Težko razumejo in se težko odzivajo na situacije in na ljudi. To povzroča težave in omejitve v romantičnih odnosih, socialnih udejstvovanjih, na delovnem področju in v šoli. Ali se taki posamezniki zavedajo, da imajo duševno motnjo? V nekaterih primerih se ne zavedajo, da imajo osebnostno motnjo, ker se jim zdi njihov način mišljenja in vedenja naraven in pogosto krivijo druge za izzive, s katerimi se soočajo. Po navadi se osebnostne motnje začnejo v adolescenci oziroma mladi odrasli dobi. Osebnostne motnje so pogoste in kronične. Kje lahko najdemo, katere osebnostne motnje poznamo, kakšni so simptomi? Obstaja več razvrstitev. V tem besedilu se bomo osredotočili na razvrstitev in opis po DSM 5 (The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition), kjer so osebnostne motnje razdeljene v tri skupine (clusters): A, B in C. Tako so v skupini A: PARANOIDNA, SHIZOIDNA IN SHIZOTIPSKA OSEBNOSTNA MOTNJA, v skupini B: ANTISOCIALNA, MEJNA, HISTRIONIČNA IN NARCISISTIČNA OSEBNOSTNA MOTNJA v skupini C: IZOGIBAJOČA, ODVISNOSTNA ravnodušnost ali »splitven« afekt. Motnja se ne pojavi izključno s shizofrenijo, motnjami razpoloženja s psihotičnimi značilnostmi ali drugimi psihotičnimi motnjami, motnjami avtističnega spektra in ni poIN OBSESIVNO-KOMPUL- sledica neposrednih fizioloških ZIVNA OSEBNOSTNA MO- učinkov drugega zdravstvenega TNJA. V nadaljevanju bomo stanja ali zlorabe substanc. spoznali po eno osebnostno motnje iz vsake skupine, znaMejna osebnostna motnja čilne simptome in funkcioniMejna osebnostna motnja ranje posameznika s prisotno sodi v skupino B. Zanjo je znamotnjo. čilen vedenjski vzorec, v katerem prevladujejo intenzivni Paranoidna osebnostna in kaotični odnosi s spremenmotnja ljivimi in skrajnimi stališči do Paranoidna motnja osebno- drugih oseb, pa tudi do samega sti sodi v skupino A. Osebe s sebe. V skrajni obliki se posato motnjo so nezaupljive do mezniki s to motnjo zatekajo drugih, sumničave in previdne, k samodestruktivnemu vedestremijo, da opazijo skrite mo- nju, so čustveno nestabilni in tive drugih in si napačno raz- impulzivni ter nimajo jasnega lagajo njihova dejanja. Motive občutka identitete. Poskusi sadrugih interpretirajo kot zlo- momora ali samopoškodovanja namerne. Prisotni morajo biti so lahko odziv na zavračanje najmanj štirje od ali razočaranja v medsebojnih naštetih meril. odnosih. Posamezniki pogosto 1. Nimajo želje po bližnjih nihajo med doživljanjem sebe odnosih in ne uživajo v njih, in drugih kot povsem dobrih vključno z odnosi z družinski- (idealiziranje) ali povsem slami člani. bih (omalovaževanje). Njihovo 2. Skoraj vedno izberejo indi- osebno življenje je kaotično, vidualne dejavnosti. nestabilno, zanj so značilna po3. Imajo malo ali nič zanima- gosta razočaranja in zavrnitve. nja za spolne izkušnje z drugo Pogosto so jezni in depresivni. osebo. V trenutku krize ali zavrnitve, 4. Ugodje doživljajo samo v pod vplivom alkohola ali zloredkih dejavnostih, če sploh. rabe psihoaktivnih substanc 5. Nimajo bližnjih prijateljev lahko taki pacienti doživijo ali oseb, ki bi se jim zaupali, ra- prehodne psihotične preboje, zen sorodnikov v prvem kolenu. ki trajajo od nekaj ur do nekaj 6. Zdijo se ravnodušni do po- dni. Kažejo šibek nadzor nad hvale ali kritike drugih. občutki in impulzi, kar lahko 7. Kažejo čustveno hladnost, vodi k agresivnemu in destruk- tivnemu vedenju do sebe in drugih. Prisoten je trajen vzorec nestabilnosti medosebnih odnosov, samopodobe in afektov ter izrazita impulzivnost. Psihoterapevti ločijo tri skupine mejnih osebnostnih motenj, in sicer: borderline, narcistično in shizoidno. Kako prepoznamo mejno osebnostno motnjo? Ključni določili, po katerih prepoznamo mejne osebnostne motnje, sta nejasna, zmedena identiteta (predstave o sebi) ter specifične oblike obrambnega vedenja. Identiteta oseb z mejnimi motnjami je lahko nejasna, razcepljena. Samopodoba lahko navzven deluje pretirano visoka, a je v resnici zelo ranljiva na najmanjšo kritiko ali zavrnitev, ki sproži občutek popolnega razvrednotenja ali celo izničenja. Lahko pa tudi navzven prevladuje občutek nesposobnosti, nevrednosti in podobno. Nihanje identitete se kaže v obliki nenadnih sprememb mnenj, poklicnih načrtov, spolne identitete, vrednot ali izbire prijateljev. Pri osebah z mejno osebnostno motnjo so odnosi burni, nestalni in intenzivni, nihajo med skrajno idealizacijo in skrajnim prezirom, pogosto jih prekinjajo. Zanje velja opis oseb, odvisnih od odnosov. Lahko se drugih preveč oklepajo ali se tako bojijo bližine, da se ji izogibajo. Za posameznike z mejno osebnostno motnjo sta značilna smrtni strah pred zapustitvijo in želja, da bi kdo zaščitniško skrbel zanje in bil nenehno ob njih. Obsesivna kompulzivna osebnostna motnja Po DSM 5 sodi v skupino C. Zanjo je značilen trajen vzorec prevelike zavzetosti z redom, perfekcionizma, psihičnega in medosebnega nadzora na račun fleksibilnosti, odprtosti in učinkovitosti. Za pozitivno diagnozo obsesivno kompulzivna motnjo mora imeti posameznik bodisi prisilne misli bodisi kompulzije. Veliko večino oseb z OKM pestijo obsesivni in kompulzivni simptomi, ki povzročajo duševno stisko, terjajo veliko časa (vsaj eno uro na dan) ter pomembno vplivajo na njihove dejavnosti in odnose. Skupne značilnosti obsesij in kompulzij je njihovo vztrajno vsiljevanje v človekovo zavest, spremljajoča tesnoba pa spodbuja boj proti takim idejam in impulzom. Obsesije (prisilne misli, vsiljivke) so ponavljajoče se vsiljive misli, impulzi in podobe, ki jih pacienti doživljajo kot neželene in neprimerne, s svojo vztrajnostjo in trdovratnostjo pa v njih sprožajo hudo tesnobo. Kompulzivna dejanja ali obredi (rituali) obsegajo stereotipna, ponavljajoča se vedenja (umivanje rok, preverjanje …) ali miselne rituale (štetje razpok na pločniku, recitiranje …). Kompulzije so pretirane, niso namenjene zadovoljitvi in niso povezane z realnostjo. Kaj doživlja oseba s kompulzivno osebnostno motnjo? Čeprav se razumsko zaveda, da je strah nesmiseln, čustveni del prevlada, zato se strah in tesnoba ne pomirita, dokler si znova ne umije rok, odide preverit, ali je zaprl plin … Vsemu temu se pridruži močan sram, predvsem zaradi občutka nemoči, da bi opustil svoje nesmiselno vedenje. Kako poteka zdravljenje osebnostnih motenj? Zdravljenje osebnostnih motenj poteka psihoterapevtsko v obliki individualnih, partnerskih, družinskih in skupinskih terapij. Po potrebi je potrebno farmakološko zdravljenje. Pri nekaterih oblikah se svetuje tudi hospitalno zdravljenje na psihoterapevtskih oddelkih. Kdaj mora posameznik poiskati pomoč psihoterapevta? Velja enako kot za vse psihične težave: kadar motnja bistveno vpliva na kakovost življenja, zasebnega ali delovnega. Po navadi ljudje s to motnjo poiščejo pomoč ob izgubah ali grožnjah izgube, v situacijah, ko je ogrožena njihova samopodoba, ali ko ne morejo več uravnavati svojih meja. Najpogosteje se pritožujejo nad depresivnostjo, hudo anksioznostjo, občutkom praznine in nesmisla, težavami z obvladovanjem čustvenih izbruhov ter nad telesnimi težavami psihičnega izvora. Urška Jesenovec, mag. zakonskih in družinskih študijev, zakonska in družinska terapija jesenovecurska@gmail.com Žabja svatba v novih mlakah Ljubljansko barje, nekdaj največje in najjužneje ležeče visoko barje v Evropi, so naši predniki v zadnjih dveh stoletjih preoblikovali v preplet travnikov, njiv in mejic. Gosta mreža osuševalnih jarkov med njimi je postala osrednji življenjski prostor številnih vrst, ki za svoje razmnoževanje in razvoj potrebujejo stoječo vodo. Med njimi so tudi dvoživke, ki so najbolj ogrožena skupina vretenčarjev tako v Sloveniji, kot drugod po Evropi. Voda iz jarkov poleti hitro odteče, vodni življenjski prostori pa presahnejo. To pri vrstah dvoživk, ki za razvoj v vodi potrebujejo več časa (npr. veliki pupek in rosnica) ali ta poteka v toplejšem delu leta (npr. zelena ukrepov za ohranjanje dvoživk, ki potekajo v projektu LIFE AMPHICON. Mlake so, skupaj z drugimi ukrepi, umeščene na območje v okolici Bistre, Pakega in Podkraja. Mlake morajo biti dovolj velike, da poleti ne presahnejo. Njihove brežine morajo biti položne, da jih lahko odrasle dvoživke, kot vse živali ostale, ki bi v mlako zašle, zapustijo. Razgibano dno s plitvimi in globljimi del zagotavlja primerna bivališča skozi vse leto. Obrežno in vodno rastlinje pa nudi primerna mesta za odlaganje jajc oz. mrestov ter zatočišče pred plenilci. Večina mlak je umeščena ob robove zemljišč, preostanek porega in hribski urh), vodi v pro- razvojni krog takšnih vrst vse Ljubljansko barje nedavno od- vršine pa je namenjen obnovi pad mrestov in paglavcev. Za- pogosteje zaključi neuspešno. kupili za namene varstva nara- kopenskih habitatov dvoživk – V zadnjih dneh oktobra smo ve, pričeli z izkopom mreže 50 ekstenzivnih travnikov. Ob tem radi globalnih klimatskih sprememb so dolga, suha in vroča na zemljiščih, ki smo jih v Jav- mlak. Izboljšanje vodnih habi- bomo vzpostavili tudi več kot 2 poletja vse pogostejša, zato se nem zavodu Krajinski park tatov je namreč eden ključnih kilometra novih mejic in števil- ne zaplate grmišč. Večina vrst dvoživk namreč večji del leta preživi na kopnem, kjer se prehranjujejo, prezimujejo, kopno pa uporabljajo tudi za selitve. Kmalu se bo pričela tudi gradnja podhodov in stalnih usmerjevalnih ograj za varstvo dvoživk na cestah. Ukrepi, ki bodo pripomogli k zmanjšanju smrtnosti dvoživk, bodo vzpostavljeni na treh odsekih regionalne ceste Vrhnika-Podpeč oz. Podpeč-Ig, ki so bili prepoznani kot črne točke. Podhode bo v naslednjih mesecih pričela graditi Direkcija Republike Slovenije za infrastrukturo. V kratkem bo podpisana pogodba z izvajalcem del za odsek pri Bistri. Jasna Tarman, Javni zavod Krajinski park Ljubljansko barje 74 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 K U LT U R A Literarni večer – Ljoba Jenče Prijazno vabljeni v četrtek, 8. 12. 2022, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano. Prireditev organiziramo v sodelovanju z Markom Mrzlikarjem, sponzoriralo jo bo podjetje SILIKO. V okviru projekta Povsod je luč. Vabljeni! Big Band Vrhnika Ljudmila Frelih Preden se bo leto 2022 izteklo, smo v Big Bandu Vrhnika za vas pripravili prav poseben, drugačen koncert, ki bo zagotovo nekaj novega za vse naše stalne poslušalce. Z glasbo vas bomo v teh drugačnih časih popeljali daleč stran, natančneje v vesolje, med planete. Morda tam skupaj najdemo energijo in moč za vse zemeljske izzive prihajajočega leta. Vljudno vabimo vse ljubitelje glasbe in vse tiste, ki si želite glasbenega raziskovanja, da se nam pridružite 2. decembra v Cankarjevem domu na Vrhniki. Koncert z začetkom ob 19.30 bo popestrila mlada nadarjena pevka Ljudmila Frelih, v vlogi dirigenta oz. navigatorja pa tudi tokrat Branko Mrak. Vabilo Humanistično in umetniško društvo »O« vabi na koncert zasedbe »free jazz« TiTiTi. Cankarjev dom Vrhnika Sobota, 19. 11. 2022, ob 20. uri Tokrat bomo priča ponovitvi izjemnega nastopa z letošnjega festivala Jazz Cerkno, kjer so člani TiTiTi premierno predstavili svoj prvenec. V goste so povabili Marino Džukljev na klavirju in Tomislava Vrečarja v vokalu. Zasedba je lani oktobra v Cankarjevem domu na Vrhniki 75 Vprašanja, ki si jih postavljamo vso zgodovino in jim ne pridemo do dna. Prijazno vabljeni na predstavitev besedne ustvarjalnosti pevke, pripovedovalke pravljic in zbirateljice ljudskih pesmi Ljobe Jenče. Ljoba Jenče od leta 1988 kot svobodna umetnica zbira, raziskuje in predvsem poje in pripoveduje iz slovenskega ljudskega spomina doma in po svetu. Vodi delavnice umetnosti pripovedovanja pravljic, razvija naravno metodo za glas in sistemske postavitve povezav z ozvezdjem glasov, vokalne delavnice za domače, pa tudi za udeležence iz tujine ali na mednarodnih festivalih. Skrbi za nesnovno kulturno dediščino Cerkniškega polja in razvoj umetnosti v zasebnem Zavodu Pajn – Hiša izročila. Gostovala je že na šestih celinah. Za svoje delo je prejela številne nagrade. PETEK, 2. 12. 2022, ob 19.30 uri Vstopnina: 12 €, študentje in dijaki 8 € Dirigent: Branko Mrak Vokal: Ljudmila Frelih Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Kdo sem jaz? Kdo smo mi? Kdo so oni? In kdo si Ti? Ti Ti Ti? Vabilo Novoletni koncert CMYK Vabljeni! Zdi se, da gredo onkraj jezika in le včasih najdemo odgovore: v šumu vetra, odbleskih sonca, poznem popoldanskem dežju, gubicah na obrazu, kotičkih ust. Znotraj neke posebne, v trenutku porojene kombinacije saksofona, bobnov in basa ter zatopljenih pogledih godcev, ki se ujamejo v siju reflektorja. Zdi se, da je odgovor vsakič drugačen. Brata Drašler in Jure Boršić odgovor zasledujejo že leta. Vsakič ko ga ujamejo v mrežo, uide; in vsakič pride ven nov odgovor. Iskanje, ki se mu civilizacija odpoveduje – in v zameno zanj ponuja surogate, scenarije, ki želijo ukiniti kakršnokoli nepredvidljivost. Zaradi tega iskanja so fantje na mestu. Nekoč sem govoril z Miho Zadnikarjem, velikim promotorjem in premišljevalcem proste improvizacije, in mu rekel, da si ga predstavljam, kako ohrani humanost kadarkoli, kot predstavnik katerekoli skupine ljudi. Nasmehnil se je in z dobrohotno ironijo povzel moje besede: človek na mestu. Zvočno gibanje našega tria je pravzaprav ena tistih dejavnosti, ki nam omogočajo stati na določenem mestu, če hočete, na zemlji – tej ali drugi. To niso nacionalistične parole in miti, niti odrešeniške formule; temveč gibanje, vrtenje, iskanje, ki šele omogoča stati in obstati. Nikoli ne gre samo za zvok. Gre tudi za neki humanizem. Vendar ne humanizem kot ideologijo, ki mu je človeška narava do konca pojasnjena, temveč tak, ki ve, da je biti človek ravno to, da ne izveš do konca, kaj pomeni biti človek. Ni naključje, da je nedokončana tudi Tisnikarjeva slika Muzikanti, ki predstavlja motiv pričujočega albuma. Ostala je na platnu ob mojstrovi smrti v pro- posnela ploščo z naslovom Štafelaj, ki je posvečena delu slikarja Jožeta Tisnikarja. Plošča je izšla pri založbi zavoda SPLOH iz Ljubljane, posnel in zmiksal jo je Hrvoje Nikšić iz Zagreba, oblikovanje pa je delo Mateja Stupice. Vinilne plošče in CD-ji bodo na voljo na dan koncerta pri članih zasedbe TiTiTi. TiTiTi Jure Boršič / altovski saksofon Jošt Drašler / kontrabas Vid Drašler / bobni in Marina Džukljev / klavir Tomislav Vrečar / glas, poezija metni nesreči. Tudi njegovo delo ni uspelo priti do konca vprašanju, kdo so muzikanti, ki je, če jo gledamo na določen način, lahko enako vprašanju, kdo so ljudje. Kdo sem jaz? Kdo smo mi? Kdo so oni? In kdo si ti … Muzikanti se nagibajo drug proti drugemu, z dveh strani. Skoraj se zdi, kot bi tvorili koridor. Vendar vrsti nista čisto pravilni; so v položaju, da se med seboj spremešajo. Videti so, kot bi se vrbe žalujke v nekakšnem silovitem vetru nagibale druga k drugi in prepletale svoje dolge lase. Trio, ki ga sestavljajo brata Drašler in Jure Borišič – tokrat jim na pomoč priskočita še Tomislav Vrečar s pesniško besedo in Marina Džukljev za črnimi in belimi tipkami – se vseskozi giblje na terenu iste intenzivnosti. Ponavlja se, vendar z razliko. Širi se s tem, ko implodira. Iz makrokozmosa potuje v mikrokozmos, vse do njegove skrajne meje, ki se znova prelije v makrokozmos. Kot bi trli zvezde v prah, ki se sestavlja v nove zvezde. Da bi se gibali, stojijo na mestu; način, na katerega se postavijo na odru, je tudi simbolen. Muzikantje stojijo drug proti drugemu, vsak k sebi in k vsem sočasno. V tem ne moremo spregledati neke nore stave, nekega posebnega gona; stremenja po sferi, v kateri življenje ni celo brez tistega onkraj življenja in kjer onkraj življenja ne predstavlja njegovega konca. T o je strast, ki jo poznajo vsi veliki podvigi, tisti, ki se vpišejo v zgodovinske učbenike, in tisti, ki potekajo na odru zaprašenega kluba in ostanejo samo v nezanesljivem spominu peščice obiskovalcev. Strast, ki si jo delijo tisti, ki neutrudno in zato mojstrsko gnetejo barve, besede, igre in zvok. R A Z S T A V E v Cankarjevem domu Do 8. decembra 2022 je v avli na ogled skupinska fotografska razstava DEDIŠČINA, ki smo jo Cankarjeva knjižnica Vrhnika, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika in Fotoklub Okular Vrhnika postavili ob DNEVIH EVROPSKE KULTURNE DEDIŠČINE 2022. Do 29. januarja 2023 Vas z Muzejskim društvom Vrhnika, Cankarjevo knjižnico Vrhnika, Muzejem za arhitekturo in oblikovanje ter Tehniškim muzejem Slovenija vabimo na ogled dokumentarne razstave Nataše Oblak Japelj: BRATA JAGER in razstave Natalije Lapajne in dr. Boga Zupančiča: ARHITEKT IVAN (JOHN) JAGER IN LJUBLJANSKA ŠOLA ZA ARHITEKTURO. Od 12. decembra 2022 bo v avli razstava Vabljeni! Blaža Tomšiča: KARIKATURE. Odprta bo do 26. januarja 2023. Razstave v Cankarjevem domu na Vrhniki si je mogoče ogledati od ponedeljka do petka od 10. do 13. ure (ob delovnih dneh) ter ob drugih prireditvah. Stalna razstava akad. slikarja Florisa Oblaka trenutno ni odprta, ker poteka prenova Rokodelskega doma na Tržaški cesti 23. Vabljeni! 75 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 K U LT U R A Povsod je luč 2022 Ob obletnici smrti velikega rojaka Ivana Cankarja vas vljudno vabimo na niz kulturnih dogodkov, poimenovanih: Povsod je luč … … Ne maram senc, ne trohnobe, ne molka, ne žalosti, ne vzdihovanja! Kaj ni najlepše, z očmi, z ustmi, z vsem telesom sesati vase luč, ki je je toliko na tem svetu, da je človek nikoli ne popije, ne more popiti? Povsod je luč, povsod samo živo življenje, kamor se ozrem; ali pa so moje oči tako ustvarjene … SOBOTA, 10. 12. 2022, ob 19.18. Vstop je prost. PEVSKO DRUŠTVO IVANA CANKARJA VRHNIKA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA PRAZNIČNI KONCERT Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 11. 12. 2022, ob 11.12. Vstop je prost. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA NEDELJA, 11. 12. 2022, ob 17. uri. Vstop je prost. KLAVIRSKI TRIO RUPNIK, GLASBENA ŠOLA VRHNIKA JSKD OI VRHNIKA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA LITERARNI VEČER ČETRTEK, 17. november 2022, ob 19.30 SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠČE CELJE Florian Zeller LAŽ Le Mensonge Režija: Jernej Kobal Igrajo: Paul: Andrej Murenc/Aljoša Koltak, Alice: Manca Ogorevc/Tanja Potočnik, Michel: Damjan M. Trbovc/Rastko Krošl, Laurence: Barbara Medvešček/Maša Grošelj Cankarjeva spominska hiša na Klancu Vstop je prost. Gledališki abonma 2022/23 in za IZVEN BRANJE CANKARJEVIH DEL DAN ODPRTIH VRAT SREDA, 7. 12. 2022, ob 19.18. Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Komedija, prva slovenska uprizoritev NEDELJA, 11. 12. 2022 od 11.12. do 19.18. Ivan Cankar, Lepa Vida, 1912 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si TURISTIČNO DRUŠTVO BLAGAJANA Recitatorska skupina MAVRICA VRHNIKA Pred spomenikom Ivana Cankarja na Cankarjevem trgu SVETLEJŠI IZ NOČI ZASIJE DAN … Zakonski par povabi drugi zakonski par na večerjo. Najboljši prijatelji so. A stvari se zapletejo, ker naj bi gostiteljica na cesti videla prijateljičinega moža, kako se poljublja z drugo žensko. Zato želi večerjo odpovedati, 76 saj se ji zdi, da mora prijateljici povedati resnico. A mož jo prepričuje, da se je v življenju treba kdaj pa kdaj tudi zlagati ali resnico prikriti kot znak ljubezni in takta in da se v življenja drugih ni smiselno vpletati. Taka načelna moralna dilema se kmalu razraste v nebrzdan klobčič resnic in laži, ko nihče ne ve več, kdo koga vara in s kom in ali so vsi štirje akterji v resnici zvesti ali nezvesti. Slednje pravzaprav niti ni več pomembno. Pomembno je zaupanje, ki ga človek izgubi, ko svojo ljubljeno osebo ujame na laži. Zato se igra sklene pomirjujoče, zakonci se odločijo, da kljub nemara drugačnim dejstvom spet vzpostavijo medsebojno zaupanje, saj bi lahko vztrajanje pri resnici pripeljalo do popolne vojne. Ali, kot reče eden od protagonistov: če bi vsi ljudje vsem povedali resnico v obraz, nihče na svetu z nikomer ne bi več govoril. Predstava traja eno uro in 45 minut ter ima odmor. Vljudno vabljeni! Koncert Klavirskega tria Rupnik Nastopajo: Anže Rupnik, klavir, Manca Rupnik, violina, Nejc Rupnik, violončelo Glasbena šola Vrhnika Predstavitev literarne delavnice z Barbaro Korun Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhnika ČETRTEK, 8. 12. 2022, ob 17. uri. Vstop je prost. NEDELJA, 11. 12. 2021, ob 19.18. LITERARNI VEČER Z LJOBO JENČE KULTURNO DRUŠTVO MAH TEATER, JAVNI SKLAD ZA KULTURNE DEJAVNOSTI, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA Cankarjeva knjižnica Vrhnika Vstop je prost. POHUJŠANJE V SKODELICI HRUŠK ČETRTEK, 8. 12. 2022, ob 19.18 uri. Vstop je prost. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA DRUŠTVO STEZOSLEDCEV, BEE GEESUS Produkcija Gledališkega ateljeja Režija: Uršula Vratuša in Ivan Gorbunov. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PONEDELJEK, 12. 12. 2022, ob 19.18. KONCERT Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Vstop prost PETEK, 9. 12. 2022, ob 11. 12. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA BRALCI CANKARJEVIH DEL Odprtje razstave z Oktetom Raskovec Avla in Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki KULTURNO DRUŠTVO RASKOVEC OSNOVNA ŠOLA IVANA CANKARJA VRHNIKA Pred spomenikom Ivana Cankarja pri OŠ Ivana Cankarja Vrhnika Blaž Tomšič: KARIKATURE TOREK, 13. 12. 2022, ob 19.18. PETEK, 9. 12. 2022, ob 19.18. Vstop je prost. Vstop je prost. ŠENTJAKOBSKO GLEDALIŠČE LJUBLJANA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Ivan Cankar: ZA NARODOV BLAGOR Gledališka predstava Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki MUZEJSKO DRUŠTVO VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA VRHNIŠKI RAZGLEDI 22 Predstavitev zbornika Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Foto: Marko Delbello Ocepek Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika PETEK, 25. november 2022, ob 20. uri KULTURNO DRUŠTVO ŠPAS TEATER Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Otroški abonma 11. šola 2022/23 in za IZVEN KULTURNO DRUŠTVO BOHINJSKA BELA SOBOTA, 10. december 2022, ob 11. uri Franc Podjed po motivih bratov Grimm SNEGULJČICA IN SEDEM PALČKOV Muzikal Režija: Lojz Ropret Franc Podjed, avtor priredbe, je ob premieri zapisal: »Uspeh, ki ga je pred nekaj leti doživel muzikal Čarovnik iz Oza, me je spodbudil, da sem se odločil napisati novega. V Gledališču Toneta Čufarja so me pred leti prosili, da na- Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika POVSOD JE LUČ 2022 PETEK, 9. december 2022, ob 19.18 ŠENTJAKOBSKO GLEDALIŠČE LJUBLJANA Ivan Cankar: ZA NARODOV BLAGOR Komedija CMYK pišem glasbeno spremljavo za njihovo predstavo Sneguljčica in sedem palčkov, pa potem ni prišla v poštev. Tako mi je ostalo nekaj avtorskih skladb, dovolj, da sem se lotil celovite uglasbitve priljubljene pravljice bratov Grimm. K pisanju me je opogumilo tudi dejstvo, da sta na Bohinjski Beli velika podpora in naklonjenost takim projektom, tako pri kulturnem društvu kot na podružnični šoli, kjer je tudi močna ustvarjalna ekipa. Na Bohinjski Beli in v okolici je tudi mnogo izvrstnih pevcev in igralcev, ki so še vedno pripravljeni sodelovati na ljubiteljskih prireditvah. Poseben izziv pa so šolski otroci, s katerimi je veselje delati, saj se hitro naučijo peti in plesati …« In, dragi otroci, Sneguljčico bo tokrat spremljal tudi prav poseben gost izpod Triglava – dedek Mraz! Predstava traja 50 minut. 3+ Režija: Gojmir Lešnjak - Gojc Igrajo: Srečko Kermavner, Bojan Vister, Anja Garbajs, Laura Ivančič, Luka Beljan, Anamarija Štukelj Cusma, Janez Usenik, Tone Bertoncelj, Tina Drobež, Urška Koželj, Marko Skok, Peter Teichmeister, Rok Pirnat, Tonka Černilogar, Klemen Golob in Jan Luka Cusma. Vljudno vabljeni, vstop je prost. Marc Camoletti BOEING, BOEING Komedija Režija: Vinko Möderndorfer Igrajo: Gorka Berden, Jan Bučar, Lea Cok, Gregor Podričnik, Vesna Slapar, Inti Šraj Pripnite si pasove, poleteli bomo! Ob praznovanju 25-letnice Špas teatra vas Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Gledališki abonma 2022/23 in za IZVEN TOREK, 6. december 2022, ob 19.30 GLEDALIŠČE KOPER Cristina Clemente, Marc Angelet LAPONSKA Božična komedija, slovenska krstna uprizoritev Režija: Nenni Delmestre Igrajo: Monika: Urška Taufer/Tjaša Hrovat, Robi: Luka Cimprič, Olavi: Rok Matek , Nela: Nika Rozman Božični večer v zasneženi koči na Laponskem. V pričakovanju praznovanja in srečanja otrok s »pravim« Božičkom na obisk k sestri, že de- razveseljujemo z veleuspešnico, eno najuspešnejših predstav vseh časov, v režiji Vinka Möderndorferja in z mlado ekipo izvrstnih igralcev! Poletite nazaj v sladka, svobodno misleča šestdeseta in neonesnaženo ozračje najbolj sočne situacijske komedije, polne zmešnjav in zamenjanih identitet – zagotavljamo vam, da se boste smejali naglas! Zagotavljamo vročo komedijo in preveč stevardes! Vljudno vabljeni! setletje poročeni s Fincem, s Primorske pripotuje druga sestra z možem in petletnim sinom. Ko nordijska veja družine napove, da ne bo sodelovala pri obisku Božičkove dežele, njihova štiriletna hčerka svojemu slovenskemu bratrancu pojasni, da svetega moža pač ni in da darila otrokom skrivaj kupijo starši, je božični večer uničen; Pandorina skrinjica, iz katere privrejo številne družinske skrivnosti, predvsem pa nasprotja, pogojena s kulturološkimi razlikami med urejeno finsko družbo in »ležernostjo ter neodgovornostjo« mediteranskega načina življenja, eksplodira. S komedijo katalonske dramatičarke, scenaristke in režiserke Cristine Clemente ter igralca, režiserja, dramatika in scenarista Marca Angeleta (oba sta krstno uprizoritev leta 2019 tudi režirala) v Gledališču Koper nadaljujejo z uprizarjanjem sodobne dramatike sredozemskega bazena. Predstava traja 70 minut in nima odmora. 76 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 K U LT U R A 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si NEDELJA, 20. 11. 2022, ob 17. uri. NEDELJA, 4. 12. 2022, ob 17. uri. TOREK, 13. 12. 2022, ob 17. uri. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA MUZEJSKO DRUŠTVO VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Vstopnina: 5 €. KAPA Prvi slovenski celovečerni božični film, družinski film, 81 min. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 20. 11. 2022, ob 19. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA ČRNI PANTER: WAKANDA ZA VEDNO Vstopnina: 5 €. RDEČI KRIŽ SLOVENIJE KRVODAJALSKA AKCIJA Cankarjev dom na Vrhniki SREDA, 23. 11. 2022, ob 19. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA Program prireditev za konec novembra in december 2022 Do 29. januarja 2023 MUZEJSKO DRUŠTVO VRHNIKA, CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA, MUZEJ ZA ARHITEKTURO IN OBLIKOVANJE, TEHNIŠKI MUZEJ SLOVENIJA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Nataša Oblak Japelj: BRATA JAGER Natalija Lapajne, dr. Bogo Zupančič: ARHITEKT IVAN (JOHN) JAGER IN LJUBLJANSKA ŠOLA ZA ARHITEKTURO Galerija Cankarjevega doma na Vrhniki PONEDELJEK, 14. 11. 2022, ob 18. uri. Vstop je prost. JAVNI SKLAD ZA KULTURNE DEJAVNOSTI; OI VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Tinkara Jerina: ZAPOJ V KRETNJI Priredba ljudskih pesmi v slovenski znakovni jezik Predstavitev projekta ob Dnevu slovenskega znakovnega jezika Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SREDA, 16. 11. 2022, ob 16. uri. Po predhodni prijavi na razpis JSKD. JAVNI SKLAD ZA KULTURNE DEJAVNOSTI; OI VRHNIKA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA LITERARNA SNOVANJA Območno literarno srečanje Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SREDA, 16. 11. 2022, ob 19.30. Vstopnina: 16 €, na dan dogodka: 19 €. JABA DABA D. O. O. Vid Valič: STRAST, DOJENČEK IN ROM- POMPOM Avtorska komedija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ČETRTEK, 17. 11. 2022, ob 19.30. Vstopnina: 18 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA GLEDALIŠKI ABONMA in IZVEN SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠČE CELJE Florian Zeller: LAŽ VORTEKS Drama, Francija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ČETRTEK, 24. 11. 2022, ob 10. uri Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KRALJICA SMEHA (filmsko dopoldne) ČUDEŽNI SVET (Disney) Animirana uspešnica, sinhronizirano VRHNIŠKI RAZGLEDI 22 Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA SREDA, 14. 12. 2022, 20. uri. TRIKOTNIK ŽALOSTI Vstopnina: 18 €, dijaki, študenti, upokojenci: 16 €. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki KUD DVEH in RUMENA ZAVESA Vstopnina: 18 €. SOBOTA, 26. 11. 2022. Vstop je prost. CITROËN KLUB SLOVENIJA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA OB 30-LETNICI KLUBA Razstava bo na ogled do 8. decembra 2022. Avla Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 27. 11. 2022, ob 17. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA ČUDEŽNI SVET (Disney) Animirana uspešnica, sinhronizirano Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 27. 11. 2022, ob 19. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA MOČNO ME OBJEMI Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki TOREK, 29. 11. 2022, ob 19. uri. Vstopnina: 5 €. Cristina Clemente, Marc Angelet: LAPON- Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SREDA, 30. 11. 2022, ob 19. uri. Vstopnina: 5 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA DOBRI ŠEF Komična drama, Španija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PETEK, 2. 12. 2022, ob 19.30. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA OBUTI MAČEK: ZADNJA ŽELJA Animirana uspešnica, sinhronizirano, novo Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SREDA, 7. 12. 2022, ob 19.18. Vstop je prost. JSKD OI VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA LITERARNI VEČER PETEK, 16. 12. 2022, ob 19. uri. POVSOD JE LUČ 2022 SOBOTA, 17. 12. 2022, ob 19. uri. Vstopnina: 8 €. Vstop je prost. PIHALNI ORKESTER VRHNIKA BOŽIČNO NOVOLETNI KONCERT POVSOD JE LUČ 2022 Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Vstopnina: 5 €. PETEK, 9. 12. 2022, ob 19.18. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA Vstop je prost. OBUTI MAČEK: ZADNJA ŽELJA ŠENTJAKOBSKO GLEDALIŠČE LJUBLJANA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki POVSOD JE LUČ 2022 Ivan Cankar: ZA NARODOV BLAGOR Komedija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Vstopnina: 6 €. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA OTROŠKI ABONMA 11. ŠOLA in IZVEN KULTURNO DRUŠTVO BOHINJSKA BELA Franc Podjed po motivih bratov Grimm SNEGULJČICA IN SEDEM PALČKOV Muzikal in obisk Dedka Mraza Režija: Lojz Ropret Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 19. 11. 2022, ob 20. uri. Vstop prost. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA KAPA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki GLASBENA ŠOLA VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA KONCERT ORKESTROV GLASBENE ŠOLE VRHNIKA PEVSKO DRUŠTVO IVANA CANKARJA VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA GLASBENA ŠOLA VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Vstop z gratis vstopnicami. Vstop je prost. PRAZNIČNI KONCERT POVSOD JE LUČ 2022 Zborovodja: Lovro Grom Gostje: MePZ kulturno prosvetnega društva Bazovica iz Reke Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki KONCERT ORKESTROV GLASBENE ŠOLE VRHNIKA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SREDA, 21. 12. 2022, ob 18.30. Vstop je prost. NEDELJA, 11. 12. 2021, ob 19.18. ŠOLSKO ŠPORTNO DRUŠTVO LOG-DRAGOMER Vstop je prost. FROGSMAS 2022 POVSOD JE LUČ 2022 POHUJŠANJE V SKODELICI HRUŠK ČETRTEK, 22. 12. 2022, ob 19. uri. KULTURNO DRUŠTVO MAH TEATER, JAVNI SKLAD ZA KULTURNE DEJAVNOSTI ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Produkcija Gledališkega ateljeja Režija: Uršula Vratuša in Ivan Gorbunov Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Vstop je prost. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Vstop prost. OBČINA VRHNIKA ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA DAN SAMOSTOJNOSTI IN ENOTNOSTI Proslava s kulturnim programom Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki POVSOD JE LUČ 2022 Vstop prost KULTURNO DRUŠTVO RASKOVEC ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA HUMANISTIČNO IN UMETNIŠKO DRUŠTVO »O« SOBOTA, 3. 12. 2022, ob 19. uri. ŠTAFELAJ ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA Promocija albuma Štafelaj – koncert zasedbe TiTiTi z gostoma: Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhnika Vstop z gratis vstopnicami. TOREK, 20. 12. 2022, ob 18. uri. KULTURNO DRUŠTVO RASKOVEC ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Vstopnina: 5 €. PONEDELJEK,19. 12. 2022, ob 18. uri. SOBOTA, 10. 12. 2022, ob 19.18. SOBOTA, 3. 12. 2022, ob 17. uri. Nastopa: Tomislav Vrlič, Miha Brajnik, standup in gost presenečenja Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PONEDELJEK, 12. 12. 2022, ob 19.18. Stand up komedija Vstopnina: 5 €. Triler, Francija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SOBOTA, 10. 12. 2022, ob 11. uri. PETEK, 18. 11. 2022, ob 18. uri. INTELIGENTNO NOR 1890, NEDELJA, 18. 12. 2022, ob 19. uri. OBE STRANI REZILA Dirigent: Branko Mrak Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Brezplačne vstopnice pri predstavnikih ideja 1890 Dirigent: Matic Titovšek Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, 18. 12. 2022, ob 17. uri. Vstopnina: 12 €, dijaki in študenti: 6 €. NOVOLETNI KONCERT ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Komedija, prva slovenska uprizoritev Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki BIG BAND VRHNIKA Vstopnina: 5 €. AVATAR: POT VODE Predstavitev literarne delavnice z Barbaro Korun Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhnika KONCERT PETEK, 16. 12. 2022, ob 17. uri. Vstopnina: 5 €. Božična komedija, slovenska krstna uprizoritev Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA; KINO VRHNIKA SARAJEVO SAFARI (slovenski) Monokomedija o neumnosti z interaktivno razstavo ob 19. uri. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki SKA PETEK, 25. 11. 2022, ob 20. uri. Komedija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Nik Škrlec ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA GLEDALIŠKI ABONMA in IZVEN GLEDALIŠČE KOPER DRUŠTVO STEZOSLEDCEV, BEE GEESUS ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Marc Camoletti: BOEING, BOEING ZDRAVA PAMET TOREK, 6. 12. 2022, ob 19.30. ČETRTEK, 8. 12. 2022, ob 19.18. KULTURNO DRUŠTVO ŠPAS TEATER POVSOD JE LUČ 2022 Predstavitev novega zbornika Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhnik NEDELJA, 4. 12. 2022, ob 19. uri. Drama, Švedska, 93 min. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Vstopnina: 24 €. 77 Vstop je prost. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki PONEDELJEK in TOREK 21. in 22. 11. 2022, od 7. do 13. ure. CMYK Vstopnina: 5 €. PR’HOSTAR 2‰ Nadaljevanje uspešne satirične komedije, Slovenija Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Blaž Tomšič: KARIKATURE Odprtje razstave z Oktetom Raskovec Avla in Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Spoštovane obiskovalke in obiskovalci, obstaja možnost spremembe ali odpovedi programa, zato prosimo, da spremljate naše spletne strani. Hvala za razumevanje! 77 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 K U LT U R A CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 78 Grabeljškov večer Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika POVSOD JE LUČ 2022 NEDELJA, 11. december 2022, ob 19.18 KULTURNO DRUŠTVO MAH TEATER, JSKD; OI VRHNIKA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA POHUJŠANJE V SKODELICI HRUŠK Produkcija Gledališkega ateljeja Mentorja: Uršula Vratuša in Ivan Gorbunov Nastopajo: Sašo Brejc, Nives Kermavnar, Nevena Kralj, Drago Leskovar, Barbara Majcen, Majda Miklavčič, Breda Mušič, Suzana Pitka, Silvo Pontelli, Ivica Rajkovič, Damjana Rožič, Miran Setnikar, Vincencij Žust - Vine. Vljudno vabljeni! Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika SREDA, 14. december 2022, ob 20. uri KUD DVEH in RUMENA ZAVESA Nik Škrlec: ZDRAVA PAMET Monokomedija Na odru bo svoje možgane seciral Nik Škrlec, igralec in televizijski voditelj, ki si lahko zapomni tisoče decimalk števila pi in je hkrati vsaj enkrat na mesec na banki, ker pozabi PIN bančne kartice. Predstava je polna miselno-telesnih akrobacij in humorja, smeh je konec koncev eden boljših pokazateljev naše možganske forme! S predstavo potuje tudi posebna interaktivna razstava za vse obiskovalce, zaradi katere boste svoje možgane videli v novi luči. Le-ta bo na ogled pred predstavo in po njej, med predstavo pa bo Nik poskrbel, da boste s smejalnimi mišicami možgane popolnoma prevetrili. Predstavo spremlja interaktivna razstava, ki jo lahko obiščete eno uro pred predstavo in po njej. Primerna je tudi za mladostnike, starejše od 12 let. Vabilo JSKD Vrhnika, ZIC Vrhnika, CANKARJEVA KNJIŽNICA Vrhnika in FOTO KLUB OKULAR razpisujejo fotografski natečaj za mladino Risanje s svetlobo O TEMI NATEČAJA: Beseda fotografija izhaja iz grških besed φωτος: photos - svetloba in γραφις: graphis - pisalo, kar v neposrednem prevodu pomeni risanje s svetlobo. Risanje s svetlobo je tudi tehnika fotografiranja, pri kateri nastavimo dolg zajemalni čas, medtem pa s predmetom, ki oddaja svetlobo, “narišemo” motiv. Natečaj torej ponuja proste roke mladim avtorjem, da se prek fotografije kot vizualnega medija predstavijo z vso svojo domišljijo in ustvarjalnostjo. Predpisana tema, risanje s svetlobo, zajema fotografijo nasploh. Tako želimo vzpodbujati avtorsko fotografijo in dela, ki izkazujejo izvirnost, nekonvencionalnost ter inovativnost tako v formalnem pristopu kot v izboru tem in konceptov. Zato sprejemamo dela, ki sodijo v široko paleto fotografskih in s fotografijo povezanih praks (fotografija, fotomontaža, fotokolaž, fotoinstalacija itn.). PRIJAVA na FOTOGRAFSKI NATEČAJ RISANJE S SVETLOBO: STAROSTNI KATEGORIJI: A – DO 14 LET B – OD 15 DO 29 LET PRIJAVA na e-naslov: oi.vrhnika@jskd.si , zadeva: Glasbeniki, avtor knjige Vlado Vrbič in voditeljica Sonja Žakelj V Cankarjevi knjižnici Vrhnika je bil v ponedeljek, 17. oktobra, tradicionalen Grabeljškov večer v njegovi dvorani, kjer je bila predstavitev knjige Vlada Vrbiča o pesniku in partizanu Karlu Destovniku - Kajuhu Prestreljene sanje. Za presenečenje je poskrbela ministrica za notranje zadeve magistra Tatjana Bobnar, ki je FOTO NATEČAJ RISANJE S SVETLOBO – FOTOGRAFIJE, v priponki (do tri), – PODATKI o AVTORJU, v besedilu pošte (IME in priimek, GESLO, kategorija (A,B), naslov, starost, št. GSM), ROK za oddajo PRIJAVE na natečaj RISANJE S SVETLOBO: 7. december ‘22. TEHNIČNI PODATKI za pošiljanje fotografij: format JPG/JPEG, najmanj tri tisoč pikslov po daljši stranici, velikost posamezne fotografije ne sme presegati 5MB; (št. poslanih fotografij – največ tri) POIMENOVANJE DATOTEK s fotografijami: GESLO avtorja_zaporedna številka fotografije_naslov dela (izpis brez šumnikov) PRIMER: SANJE_1_Cajnik Fotografije morajo biti brez dodatnih umetnih robov in podpisa. Poslane fotografije morajo biti avtorsko delo sodelujočega, za kar slednji prevzema polno odgovornost. Avtorske pravice ostanejo avtorjem. Organizator si pridržuje pravico, da dela razstavi, objavi, tiska in uporabi za potrebe natečaja. IZBOR NAJBOLJŠIH FOTOGRAFIJ, po mnenju tričlanske komisije, bo NATISNJEN IN RAZSTAVLJEN v avli Cankarjevega doma na Vrhniki februarja 2023. Izbrana bodo tudi tri najboljša dela v vsaki kategoriji. SODELOVANJE NA NATEČAJU JE BREZPLAČNO. V novembru bo ISTOIMENSKA DELAVNICA, udeležba bo brezplačna. DODATNE INFORMACIJE: Nataša Bregant Možina, E: natasa.bregant@jskd.si , T.: 040 505 639. Vabljeni! bila med gosti prireditve. Za glasbo na predstavitvi pa je z avtorskimi skladbami poskrbel pesnik in glasbenik dr. Primož Rus v spremljavi prijateljev Dejana Meseca, Marte Kržič in Borisa Bezga. Zbrane je prvi nagovoril soorganizator prireditve predsednik ZB za vrednote NOB Miran Štupica, ki je pozdravil vse prisotne, še posebno pa ministrico mag. Tatjano Bobnar. Nato je besedo prevzela direktorica CK Vrhnika Sonja Žakelj, ki je vodila prireditev, ter z avtorjem knjige Vladom Vrbičem izpeljala zanimiv pogovor o življenju in delu Karla Destovnika - Kajuha. Na začetku predstavitve pa je poudarila: »Naš nocojšnji osrednji gost je Vlado Vrbič, publicist, kulturni delavec in nekdanji dolgoletni direktor Knjižnice Velenje. Bil je med snovalci kulturnega življenja v Šaleški dolini. Med drugim se je ukvarjal z varstvom kulturne dediščine in bil tudi med ustanovitelji znamenitega Piki- nega festivala. Opravil je veliko domoznansko delo: spisal je sto portretov Šalečanov in jih zbral v tako imenovanih Zaleščanskih portretih (Zalesje je izraz za Šaleško dolino, ki ga je uporabil Gustav Šilih). Velja za res velikega poznavalca življenja in dela Karla Destovnika - Kajuha. Vlado Vrbič je tudi urednik zbirke Kajuh 100, v kateri so izšle že Kajuh v glasbi, Kajuh v drugih jezikih in Kajuh proza. Lani je izšlo njegovo delo Prestreljene sanje, roman o tem zanimivem šaleškem poetu, mladem uporniku, dijaku celjske gimnazije, partizanu, narodnem heroju, vodji kulturniške skupine pri 14. diviziji, ki je 22. februarja 1944 umrl pod streli slovenskega izdajalca v bližini svojega doma v Zavodnju pri Šoštanju, star niti 22 let. S Kajuhom se je ukvarjal od leta 1995 in v tem času veliko preverjal. Da je denimo dokazal, kdaj se je Kajuh rodil (13. 12. 1922), je angažiral grafologa in tako ugotovil, da so po drugi svetovni vojni njegov rojstni datum narobe navajali (19. 12. 1922). Kljub mladosti je Kajuh za seboj pustil presenetljivo veliko pesmi (129), ki niso danes nič manj aktualne, kot so bile pred skoraj osemdesetimi leti in tudi mlade generacije so nekatere od njih že posvojile. Roman Prestreljene sanje ni biografija, je nekje poudaril in dodal, da je hotel, da bi se knjiga, ki je izšla pri založbi Litera, brala kot zgodba, ki bo temeljila na dejstvih. Knjigo človek lahko prebere v enem »šusu«, ena tistih, za katere pravimo, da so za »požret«, kar pomeni, da pritegne in je človek ne more odložiti, dokler je ne prebere do zadnje strani, do tistega usodnega strela. V letih 1960 do 1989 je časopis Borec podeljeval Kajuhovo nagrado za dela s tematiko narodnoosvobodilen vojne in naš Karel Grabeljšek - Gaber je nagrado prejel dvakrat: bil je dobitnik prve nagrade v letu 1960 za roman Most, drugo pa je dobil v letu 1979 za vrsto mladinskih knjig.« Ob koncu predstavitve so glasbeniki še z dvema pesmima zaključili Grabeljškov večer. Prisotni so se zbrali na pogostitvi soorganizatorja ZB za vrednote NOB Vrhnika in ob pogovorih obujali spomine na oba pesnika, pisatelja in partizana Karla Destovnika - Kajuha in Karla Grabeljška - Gabra. Simon Seljak 78 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 K U LT U R A CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 79 C ANK AR JEVA KNJIŽNIC A VR HNIK A Vabljeni na naše prireditve v decembru 2022 Ta veseli dan kulture 2022 V Prešernovem letu 2000 je Ministrstvo za kulturo začelo s pobudo dneva odprtih vrat slovenskih kulturnih ustanov. Z leti se je preoblikovala v Ta veseli dan kulture in prerasla v množičen kulturni dogodek in veselo praznovanje ob 3. decembru. Za Prešernov rojstni dan se na najlepši način združujeta dostopnost in želja ljudi po kulturi. Vračilo gradiva brez zamudnine v Cankarjevi knjižnici Vrhnika: Če imate doma gradivo, ki mu je potekel rok izposoje, ga na ta dan lahko vrnete s širokim nasmehom, saj ne boste plačali niti zamudnine niti stroška opominov. Zatorej vljudno vabljeni v petek, 2. 12. 2022, od 9.00 do 19.00 na Vrhniko in od 8.15 do 13.00 v Borovnico ter v soboto, 3. 12. 2022, od 7.30 do 12.30 na Vrhniko. Opozorilo: starih dolgov za že vrnjeno gradivo ne bomo brisali. Komunikacija za vsak dan Vabljeni na dogodke, ki jih bo organiziralo Društvo Kneipp Vrhnika. »Gibali bomo, komunicirali na aktualne teme in se ob sproščanju imeli lepo.« Maja in Helena iz Društva Kneipp Vrhnika. Vsak petek v decembru ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani. Prostovoljni prispevki. Zdravilna meditacija z Marjanom Rijavcem »Na delavnico vabim vse, ki se želi- te sprostiti in v svoje življenje vnesti globok mir. Ob prijetnem vzdušju in glasbi bomo aktivirali naš srčni center in s tem lahkotno spustili staro težo z naših ramen. Dotaknili se bomo tudi tematike stresa in kako si pomagati v teh časih. Čas za vprašanja bo. Udeležba je brezplačna. Prijave in več informacij na št. 041 766 559 / info@marjanrijavec.com,« Marjan Rijavec. Prijazno vabljeni v ponedeljek, 5. 12. 2022, ob 17.00 v Grabeljškovo dvorano CKV. Vodena meditacija s Suzano Perš »Vodena meditacija poteka v skupini. Vsi udeleženi sedimo na stolih, udobno nameščeni. Prepustimo se rahli glasbi ter vodenemu glasu. V začetku meditacije razložim potek vodenja. Skozi meditacijo prejemam tudi kanalizirana sporočila, ki jih dobivam spontano med meditacijo in jih povem na glas. Sledi vizualizacija, manifestacija ter druge metode višjega zavedanja. Med samo meditacijo sprostite celo telo in um preneha delovati, dobimo priložnost, da univerzalna energija steče skozi celotno telo in pri tem se ustvarja ravnovesje, ki nam pripomore do boljšega, kakovostnejšega življenja. Vsi, ki želite poskusiti ali že znate, vabljeni. Meditacija v skupini je prijetna in mogočna. Ob luninih menah, ko smo še posebno dovzetni za energije, ki nas opozarjajo na neravnovesje v telesu, še bolj opazimo naše globlje nezadovoljstvo ob srečanju drugih oseb, dogodkov … Zato je meditacija v tem obdobju dobrodošla, saj lahko ozavestimo travmo iz naše podzavesti, ki nam krati vsakdanje življenje, pa niti ne vemo,« Suzana Perš. Cena za meditacijo: 20,00 evrov. Prijave in več informacij na št. 051 632 311. V petek, 9. 12. 2022, ob 19.00 v Grabeljškovi dvorani. društva Blagajana Mirjam Suhadolnik. Prireditev smo uvrstili v projekt Povsod je luč. Lokacija: pred spomenikom Ivana Cankarja na Vrhniki pri stavbi Občine Vrhnika. Ponovno združeni v tujini – knjiga spominov Antona Komotarja Uganke – Nagradno Knjiga spominov Ponovno združeni v tujini je kronika vrhniške družine, ki žrebanje je doživela in preživela burno 20. sto- Povsod je luč Povsod je luč je niz kulturnih dogodkov, ki nastaja v sodelovanju Cankarjeve knjižnice Vrhnika, Osnovne šole Ivana Cankarja Vrhnika, Glasbene šole Vrhnika, JSKD OI Vrhnika, Turističnega društva Blagajana, Recitatorske skupine MePZ MAVRICA Vrhnika, Muzejskega društva Vrhnika, Pevskega društva Ivana Cankarja Vrhnika, Kulturnega društva Trio Rupnik, Kulturnega društva Mah teater in drugih pod okriljem Zavoda Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika. Program bo objavljen tudi na spletnih straneh in družbenih omrežjih organizatorjev. Prijazno vabljeni na »skodelico« kulture. Literarni večer – Ljoba Jenče Prijazno vabljeni na predstavitev pevke, pripovedovalke pravljic, zbirateljice ljudskih pesmi Ljobe Jenče. Ljoba Jenče od leta 1988 kot svobodna umetnica zbira, raziskuje in predvsem poje ter pripoveduje iz slovenskega ljudskega spomina doma in po svetu. Vodi delavnice umetnosti pripovedovanja pravljic, razvija naravno metodo za glas in sistemske postavitve povezav z ozvezdjem glasov, vokalne delavnice za domače, pa tudi za udeležence iz tujine ali na mednarodnih festivalih. Skrbi za nesnovno kulturno dediščino Cerkniškega polja in razvoj umetnosti v zasebnem Zavodu Pajn – Hiša izročila. Gostovala je že na šestih celinah. Za svoje delo je prejela številne nagrade. Prijazno vabljeni v četrtek, 8. 12.2022, ob 17.00. Prireditev organiziramo v sodelovanju z Markom Mrzlikarjem, sponzoriralo pa jo bo podjetje SILIKO. Branje Cankarjevih besedil V nedeljo, 11. 12. 2022, ob 11.12 vas vabimo k poslušanju Cankarjevih del. Cankarjeva dela bodo brali bralci Cankarjevih besedil, ki se že od jeseni 2016 redno srečujejo v Močilniku, občasno tudi na drugih lokacijah, in prebirajo odlomke iz različnih del Ivana Cankarja ter tudi o njem. Prireditev bo povezovala predsednica Turističnega Barbara Kuzmič, Niko Nikolčič in Sonja Žakelj. Za snemanje in montažo posnetkov v knjižnici ter objave sta poskrbeli sodelavki Ema Križič in Jelena Cvetković. Prijazno vabljeni k poslušanju, všečkanju in deljenju posnetkov ter seveda BRANJU KNJIG. Kot je rekel že Tone Pavček: »Če ne bomo brali, nas bo pobralo.« letje. Vrhniški notar Anton Komotar (Vrhnika, 1912 – Stuttgart, 2007) je zaradi tragičnega slovenskega razkola ob koncu druge svetovne vojne odšel v tujino, doma je ostala noseča žena s triletnim sinom. V spektakularnem begu čez mejo so mu dve leti kasneje v Italijo sledili vsi trije, ponovno pa je družina zaživela skupaj šele v Južni Ameriki. Zgodbo Komotarjevih je Anton ob pomoči zapiskov in po spominu zapisal v Nemčiji, kjer je bilo njegovo zadnje domovanje. Kot dragocen kamenček v mozaiku poznavanja usod in dogodkov iz naše zgodovine jo v branje ponuja tržaška založba Mladika, ki je spomine, ki jih je uredila Helena Janežič, s spremno besedo pa opremila zgodovinarka dr. Helena Jaklitsch, izdala v zbirki Zapisi iz zdomstva. Knjiga bo v družbi Komotarjevih otrok prvič predstavljena v četrtek, 15. decembra 2022, ob 17. uri v Grabeljškovi dvorani Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Prijazno vabljeni. V sodelovanju z NUK. Skodelica literature za lepši dan – NMSB'22 Da bo dan lepši in prijetnejši, beremo za vas. Prek knjižnične skupine na Facebooku z naslovom Skodelica literature za lepši dan vas vabimo na »požirek branja/poslušanja«. Da bo vaš dan lepši in prijetnejši vas torej vabimo, da ob kavi/ čaju poslušate krajše zgodbe/poezijo/... Objave so dostopne tudi na You Tubu, Cankarjeva knjižnica Vrhnika. Projekt je potekal v okviru Nacionalnega meseca skupnega branja 2022. Z njim želimo prispevati k promociji skupnega branja in večji kakovosti bralne pismenosti. Vabilu k sodelovanju so se odzvali: Apolonija Klančar, Andrej Grampovčan, Alenka Rebula, Irena Cerar, Zavod Škrateljc, Matija Gogala, Dragica Krašovec iz društva DVIG, Ksenija Bažon, Bralci Cankarjevih besedil: Mirjam Suhadolnik, Marija Iskrenović, Bor Mesec, Terezija Nikolčič, Lidija Golc, Marjana Vrhovnik, Lado Horvat Lac. Iz zavoda ZIC sodeluje mag. Tatjana Oblak Milčinski. Sodelujoči iz Cankarjeve knjižnice Vrhnika: Pozdravljeni, ugankarji! Pozna se, da ste se bistrih misli vrnili s poletnih počitnic in potovanj. V oktobru smo prejeli 131 rešitev ugank. Enajst reševalcev je žal napisalo nepravilen odgovor oziroma so pozabili napisati svoje osebne podatke in eden rešitev. Za oktobrske uganke smo žreb opravili 2. 11. 2022. Tokratni nagrajenci so: UGANKA ZA NAŠE NAJMLAJŠE – rešitev: policist, nagrajenka: BRINA MIKLAVČIČ, Vrhnika. UGANKA ZA BRIHTNE GLAVCE – rešitev: vlak, nagrajenka LARA KOVAČIČ, Vrhnika. UGANKARSKI IZZIV ZA VELIKE BRIHTE – psevdonim, rešitev: Finska, nagrajenka PETJA MERLINI MAŠIČ, Vrhnika. Vse bodo prejele knjižno nagrado Zbornik pesmi Rima raja, 2022. Vsem trem čestitamo in jim želimo prijetne bralne urice. Vabljeni k reševanju novih ugank. Tokratno knjižno nagrado bomo izžrebali 1. decembra 2022. Nagrajenci bodo objavljeni na družabnih omrežjih naše knjižnice, na spletu in v naslednji številki Našega časopisa. Nagrado bodo lahko prevzeli v knjižnici; če to ne bo mogoče, bomo nagrade poslali po pošti. Darja Arsič, CKV Paketnik – 24-urni brezstični prevzem gradiva V Cankarjevi knjižnici Vrhnika je uporabnikom na voljo PAKETNIK (Direct4.me). Našli ga boste v pritličju knjižnice, nasproti knjigomata. Paketnik vam omogoča brezstični prevzem naročenega knjižničnega gradiva, tudi zunaj delovnega časa knjižnice – 24 ur na dan in vse dni v tednu. Za uporabo paketnika potrebujete prenosni telefon – ni potrebno, da je to pametni telefon. Paketnik polnimo po 18.00 uri tekočega delovnega dne oziroma po 12.00 uri ob sobotah. Do te ure gradivo prevzemate v knjižnici, na oddelku Izposoja. Pravljice na Facebooku Vabljeni k ogledu novih in že objavljenih pravljic na Facebooku v skupini Ure pravljic. V obeh knjižnicah so za izposojo na voljo tudi Moljčkovi pravljični nahrbtniki (za tri različne starostne skupine otrok), v katere bomo poleg knjig za otroke in priročnika za vzgojo dodali še idejo za ustvarjanje ter priporočilni seznam knjig na to temo. Vabljeni k izposoji in ustvarjanju v družinskem krogu. E-knjige in zvočne knjige V naši knjižnici si lahko na daljavo brezplačno izposodite e-knjige prek portala Biblos in zvočne knjige prek aplikacije Audibook. Več informacij si lahko preberete v članku Eme Križič na spletni strani www.ckv.si ali na družbenih omrežjih knjižnice. Branje Cankarjevih besedil V sodelovanju s Turističnim društvom Blagajana vas vsako sredo ob 16.00 vabimo v Močilnik k branju Cankarjevih besedil. Dogodek bo v vsakem vremenu. Prijava za branje na daljavo oziroma informacije o točnem kraju in terminu: mirjam. suhadolnik@gmail.com. RAZSTAVE V CANKARJEVI KNJIŽNICI VRHNIKA Arty party – otroci Cankarjeva knjižnica Vrhnika in ARTY PARTY vas vabita na ogled likovne razstave mlajše generacije ustvarjalcev (6 do 14 let) z Vrhnike in iz bližnje okolice. Razstava bo na ogled decembra 2022 in januarja 2023. Ustvarjali so pod mentorstvom magistrice kiparstva Špele Vizjak in univerzitetnega diplomiranega oblikovalca industrijskega oblikovanja Vasje Stojanovskega. Dela so bila narejena na likovnem tečaju ARTY PARTY. V tem času so se seznanili z risanjem, slikanjem, keramiko, kiparstvom, oblikovanjem uporabnih predmetov, grafiko in ustvarjanjem lastne skicirke. Na ogled so izbrana dela ustvarjalcev po lastnem izboru. Razstavljajo: Anja, April, Aria, Brina, Katja, Kras, Mateo, Mija, Miša Ana, Nika, Olivija, Stela, Teja, Ula M., Ula S., Veronika in Žan. Vitrine na izposoji in Cankarjev salon. 79 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 K U LT U R A CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 80 C ANK AR JEVA KNJIŽNIC A VR HNIK A vseh zbornikov: »Kdor s pesmijo sveti, ta sveti v srca, in upe poraja v bodočnost sveta.« In želim vsem še veliko ustvarjalnega navdiha in svetlih pesmi. Sonja Žakelj Za dušo in telo LIDO kotiček naj bo V sodelovanju s podjetjem LIDO vas do konca leta 2022 vabimo v nov bralni kotiček Cankarjeve knjižnice Vrhnika, ki je v naši čitalnici Pri Črnem orlu. Knjigo, revijo ali časopis boste lah- Rima raja v Trstu Na Vrhniki smo se z veseljem odzvali vabilu Elene Cerkvenič Gril iz ženskega združenja CIF, Italijanskega ženskega središča Trst, k predstavitvi festivala otroške poezije Rima raja. V torek, 25. 10. 2022, je na Oddelku za mlade bralce NŠK v Narodnem domu v Trstu potekala dvojezična prireditev Beremo v rimi/Leggiamo in rima, namenjena družinam z otroki od tretjega leta naprej. Prireditev je organiziralo CIF – Italijansko žensko središče v sodelovanju s projektom Rojeni za branje (v okviru deželnega projekta LeggiAMO 0-18), Cankarjevo knjižnico Vrhnika in Osnovno šolo Ivana Cankarja z Vrhnike, z Narodno in študijsko knjižnico v Trstu ter rajonsko knjižnico Fabio Saffi. Z glasbenim programom je sodelovala tudi tržaška Glasbena matica. Dogodek je bil vključen v deželno pobudo Un Libro Lungo un Giorno/Knjiga za en dan in v niz prireditev z naslovom Mamma Lingua/Mamin jezik, katerih temeljni namen je ovrednotenje maternega jezika in večjezičnosti in ga je podprl tudi tržaški Pakt za branje. Svoje in sošolčeve pesmi je prebral Luca Tornello, ki je v četrtem razredu osnovne šole Ribičič s sošolcem Cristianom Brunijem pod mentorstvom učiteljice Lare Vatandoust sodeloval pri otroškem pesniškem natečaju Rima raja 2020/2021. Nadvse ponosni smo bili tudi na osnovnošolca iz OŠ Ivana Cankarja Vrhnika Marcela Špeliča iz 6. b in Nio Maksimovič iz 7. e razreda! Allen Micoli na harmoniki in Dana Mahnič na kitari pa sta večer polepšala z glasbo. Vsem učencem še enkrat čestitam! Festival otroške poezije Rima raja se je začel v letu 2011 na pobudo pesnika Uroša Vošnjaka, prvi zbornik pa je izšel v letu 2012. Soorganizatorji smo Cankarjeva knjižnica Vrhnika, Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika, Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika in Glasbena šola Vrhnika. Iz omenjenih zavodov pri projektu poleg mene aktivno sodelujejo še ravnateljici Polonca Šurca Gerdina in Dominika Naveršnik ter organizatorka kulturnih dogodkov mag. Tatjana Oblak Milčinski in nekateri drugi sodelavci. Uroš Vošnjak vsa leta skrbi za pripravo razpisa, stike s šolami, zbiranje pesmi, izbor najboljših in ureditev zbornika. Anže Škerjanec je z nami že od začetka projekta kot oblikovalec zbornika, ki ga izdamo vsako leto v maju. Projekt je namenjen osnovnošolskim otrokom, ki jih želimo spodbujati k pesniškemu ustvarjanju. Sredi maja organiziramo zaključni dogodek, na katerem nastopajo otroci. Povabljeni so vsi sodelujoči otroci, svoje pesmi pa na odru prebere trideset najboljših. Izmed njih izberemo še najboljših šest (občasno imamo tudi dvojna mesta za najboljše), ki so dodatno nagrajeni. Za otroke in starše pripravimo majhno praznovanje, ki ga popestrimo z različnimi glasbenimi nastopi. V času od leta 2011 do leta 2019 se je število sodelujočih šol, otrok in število pesmi zelo povečalo, največ sodelujočih pa smo zabeležili v šolskem letu 2017/2018, zbornik je izšel v maju 2018. Sodelovalo je 720 otrok, vsak z vsaj eno pesmijo, in 107 osnovnih šol. Posebno me veseli, da sodelujejo tudi osnovne šole, mentorji in otroci iz OŠ Josipa Ribičiča – Karel Širok iz Trsta in iz Šole Ivana Trinka iz Gorice. Zahvaljujem se vsem mentorjem in staršem, ki spodbujajo učence k pesniškemu Svetovalno središče Ljubljana Ljubljanske urbane regije Brezplačno in zaupno informiranje in svetovanje za izobraževanje odraslih: – INFORMIRANJE o: možnostih učenja in izobraževanja (za poklic, strokovno izpopolnjevanje ali za prosti čas), vpisnih pogojih, trajanju izobraževanja, učni pomoči … – SVETOVANJE pri: odločanju za primerno izobraževanje (neformalno, formalno, NPK), premagovanju učnih in drugih težav, povezanih z izobraževanjem (motivacija, učni stili, tipi, vaje za spomin, koncentracijo, načrtovanje učenja, kam in kako …), načrtovanju ko brali v udobnih počivalnikih ali na sedežni garnituri, ki očara s svojim sodobnim oblikovanjem in udobjem. Podjetje LIDO je za naše uporabnike in obiskovalce pripravilo posebno promocijo: darilni bon za 10 % popust, ki ga boste dobili v knjižnici (darilni boni se ne seštevajo) in ga lahko pri nakupu njihovega počivalnika izkoristite do konca leta 2022 (več informacij na št. 080 20 18). LIDO – ko počitek postane res pravi užitek. Knjižničarji pa dodajamo, da je za najlepši počitek nujen udoben bralni kotiček. Prijazno vabljeni. ustvarjanju. Ob prebiranju pesmi sem vsako leto navdušena, saj so nekatere pesmi zelo ganljive, druge zabavne, nekatere pa tako resne, da smo včasih presenečeni nad zrelostjo naših otrok. Tudi vas oziroma vaše otroke povabim k sodelovanju, saj je natečaj za šolsko leto 2022/2023 še aktualen. Pesmi je treba poslati do 31. 1. 2023 na naslov rimarajafest@gmail.com. Zaključni dogodek bo 17. 5. 2023 v Cankarjevem domu na Vrhniki. Naj končam z verzom pesnika Uroša Vošnjaka, ki krasi naslovnico • Skodelica novega znanja CKV • Vabilo na fotografsko delavnico V okviru Univerze za tretje življenjsko obdobje na Vrhniki organiziramo brezplačno delavnico, ki jo bo vodil priznani multivizijski umetnik, glasbenik in skladatelj Lado Jakša. Na delavnici bodo udeleženci pridobili znanja s področja kompozicije fotografske slike ter uporabna vedenja pri raziskovanju in oblikovanju fotografskih posnetkov za različne namene. V uvodu bo mentor nagovoril udeležence z avtorsko fotomultivizijo, v kateri bo predstavil različne možnosti fotografskega izraza, zanimive pristope in prakse ustvarjalnega fotografiranja ter raznotere vsebinske poante, ki so lahko izhodišče fotografskega razisko- in spremljanju izobraževanja, izvajanju postopkov ugotavljanja in vrednotenja že pridobljenega znanja, spretnosti in kompetenc (Učenje učenja, Načrtovanje kariere, digitalna kompetenca, državljanska k., socialna k. v osebnem in delovnem okolju) … Ugankarski izziv za velike brihte Dejavnost poteka: – v Cankarjevi knjižnica na Vrhniki/prek spleta enkrat na mesec – prva sreda v mesecu: od 8. do 9. ure skupinsko srečanje in od 9. do 11. ure individualna svetovanja in informiranje. Prijave zbiramo na mateja.vurnik@cdi-univerzum.si ali svetovalno.sredisce@cdi univerzum.si. Po prijavi vam bomo sporočili povezavo do videokonference/informacijo, ali bo svetovanje v knjižnici. V decembru bo svetovanje v sredo, 7. 12. 2022. vanja. Udeležence vabimo, da prinesejo s seboj svoje najbolj uspele fotografske posnetke (na USB-ključku), da jih bodo lahko skupaj z mentorjem komentirali in se ob njih izpopolnjevali. V okviru delavnice bodo udeleženci tudi fotografsko raziskovali bližnjo okolico in ustvarjali fotografske utrinke (z uporabo prenosnih telefonov oz. fotoaparatov). Po zaključku delavnice bodo udeleženci imeli možnost nadaljnjega fotografskega raziskovanja urbanih in naravnih ambientov. Ob zaključku študijskega leta bomo najbolj vztrajne udeležence povabili k zaključni predstavitvi nastalih del. Delavnica bo potekala, 3. 12. 2022, z začetkom ob. 9. 30 v Grabeljškovi dvorani v prostorih Cankarjeve knjižnice Vrhnika. Predhodna prijava ni potrebna. Dr. Katica Pevec Semec, članica Upravnega odbora U3ŽO Vrhnika Obleka, ki rada počiva, čez dan pod blazino se skriva, ponoči pa zopet leži in greje nekoga, ki spi. Rešitev: ................................................... Vir: Še sto ugank, Anja Štefan 80 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 ŠPORT CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 81 Prva ekipa NK Dren Vrhnika uspešno sklenila prvi del prvenstva Konec novembra se bo končal jesenski del tekmovanja, nakar bo sledil dolg zimski premor, ko bo čas za treninge in uigravanje novih taktičnih prijemov ter piljenje tehnike igre z žogo. Sezona se bo nadaljevala v začetku marca 2023, ko bodo na vrhniškem igrišču gostili tekmece z Gorenjske in se bodo pomerili z ekipo Sava Kranj. Vsekakor ste vabljeni na ligaške tekme, da pridete in podprete vrhniške nogometaše. Ob spodbudi s tribun je fantom vsekakor lažje, saj v nogometu velja pravilo, da je lahko publika vredna toliko, kot bi imeli v polju še enega igralca Člani NK Dren Vrhnika z mlado ekipo, ki v povprečju šteje vsega dvajset let, tudi po jesenskem delu tekmovanj v tretji državni ligi ostajajo visoko na prvenstveni lestvici. Nogometaši so pod vodstvom trenerja Jana Kraglja vsekakor eno največjih presenečenj letošnje sezone, še posebno, ker so novinci v ligi. Do zaključka redakcije so zmagali na kar sedmih tekmah in doslej zabeležili dva remija in več. Z dobrimi rezultati se lahko pohvalijo tudi druge selekcije; najmlajši so uspešno sodelovali na turnirjih, medtem ko so starejši v zaključnem delu tekmovanja jesenskega dela. Na igralnem dnevu več kot sto otrok V četrtek, 20. in 27. oktobra, je na Vrhniki na umetni travi potekal igralni dan za vse osnovnošolske otroke do petega razreda. Na igrišču se je od 17.30 do 19.00 družilo in uživalo v nogometu okoli sto otrok. Prisotnih je bilo tudi dvanajst trenerjev, ki so poskrbeli, da je vadba potekala čim prijetneje in zanimivo za vse udeležence. V NK Dren - Vrhnika poudarjajo, da sta pri teh letih na prvem mestu druženje in zabava, saj se tako otroci skozi igro privajajo na prvine nogometne igre, obvladovanja žoge in sodelovanja v ekipnem športu. Namen tradicionalnih igralnih dnevov je, da bi otrokom različnih starosti približali nogomet na njim najprimernejši način. Če se otrok zabava in uživa v druženju in igri, je lahko prav nogomet odlična popoldanska športna aktivnost. Peter Kavčič, foto: Peter Kavčič, Vrhničani zmagujemo! dva poraza. Ugnali so marsikatero zveneče ime z dolgoletno nogometno tradicijo, krasi pa jih hiter in napadalen nogomet. Najboljši strelec v ekipi Filip Škerl je nasprotnikovo mrežo zatresel desetkrat v vsega enajstih odigranih tekmah. Rok Savić, prvi strelec 3. SKL Že prve pripravljalne tekme so dale slutiti, da smo na Vrhniki sestavili res močno in kakovostno člansko ekipo. zmage kot po tekočem traku in smo trenutno pri zaporedni številki pet. Tak rezultat nas ohranja na prvem mestu zahodne skupine že od samega začetka letošnjega prvenstva. Preostale ekipe so uspele zbrati največ po tri zmage, imamo pa Edini poraz letos beležimo tudi najboljšo razliko v koših proti drugoligašu iz Sežane, in zahodnega dela (+113). Rezultat še to v pokalnem tekmovanju, ima še toliko večjo vrednost, ki je za našo ekipo povsem ker smo kar nekaj tekem odidrugotnega pomena. Zato pa v grali brez katerega od članov ligaškem tekmovanju nizamo prve peterke. Slednje je v prid igralskem napredku domačih košarkarjev, ki ob menjavah enakovredno vstopajo v igro. Še več, imamo tudi najboljšega strelca celotne 3. SKL, to je naš Rok Savić! Rok je športno pot začel kot nogometni vratar in je relativno pozno prestopil v košarkarske vode. Kljub zaostanku v tehničnih prvinah je hitro dosegel vrstnike, zavoljo odličnih atletskih sposobnosti pa je bil tudi zmagovalec v zabijanju na tekmi vseh zvezd (All Stars), ki smo jo l. 2015 z odliko izpeljali na Vrhniki. V ekipi vlada odlično vzdušje, kar se odraža tudi na tekmah, kjer celotna klop vzpodbuja igralce, ki so trenutno na igrišču. Čim glasnejšega navijanja pa si želimo tudi od domače publike, ki fante še dodatno motivira in nas vodi h končnemu cilju letošnje sezone. To je preboj v 2. SKL! Upamo, da vam ponujamo dovolj razlogov, da pridete na vse tekme naših selekcij in navijate za nas! Andrej Smrekar, KK Ipros Vrhnika 81 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 ŠPORT CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 82 PREDSTAVA ZA OTROKE Tekmovalno sezono domače ritmičarke začele na Pokalu Slovenije Oktober je našim dekletom naložil kar precej dela. Uspešno smo začele tekmovalno sezono in izkoristile deževne vikende za nabiraje novega znanja na temo artistike. V soboto, 22. 10. 2022, je v gimnastičnem centru Ljubljana potekalo tekmovanje Pokal Slovenije za individualne sestave. Gimnastično društvo Vrhnika so v ekipi predstavljale tri predstavnice. Tako so Maša s kolebnico, Klara s kiji ter Živa z žogo v letošnji novi sezoni prebile tekmovalni led in se uvrstile na skupno enajsto mesto. Tekmovanje je potekalo na ekipni ravni, kar pomeni, da je končna uvrstitev posameznice temeljila na seštevku ocen treh sestav. Ob koncu tekmovanja so si imele čast ogledati kar dva nastopa in sprejem Ekaterine Vedeneeve po vrnitvi s svetovnega prvenstva, s katerega se je vrnila z medaljo. Deževne nedeljo so kot nalašč za nova znanja. Tokrat smo kar dve zaporedni nedelji izkoristili in se udeležili skupinskega treninga za tekmovalke druge skupine. 16. 10. 2022 sta se tako v telovadnici Gimnastičnega centra Ljubljana najprej preizkusili članici Živa in Eva. 23. 11. 2022 pa so v kategoriji mladink GD Vrhnika zastopale Kajta, Ela, Ana, Iza, Maša in Klara. Program delavnice je bil sestavljen iz praktičnega in teoretičnega dela na temo artistika, povezava gib - glasba in izraznost. Delavnic so se udeležile ekipe klubov vse Slovenije. Plesno-koreografski del je vodil uspešen plesalec, nosilec mnogih nagrad na svetovnih tekmovanjih, Matic Bizjak. V preteklosti je uspe- šno sodeloval s klubi ritmične gimnastike in z reprezentanco skupinske sestave v letih 2016– 2019. Dekleta so dejala, da je bilo zelo poučno, predvsem pa zabavno. V novembru nas čakajo aktivne krompirjeve počitnice, na katerih bomo treninge namenile predvsem pripravi na prihajajoča tekmovanja. Nina Žižmond (GD Vrhnika) 15h - 17h PLEZANJE 17h PREDSTAVA VSTOPNINA = 6 EUR PLEZALNI CENTER VERD Začetek nove smučarske sezone Po zelo vročem poletju in še vedno sončni jeseni počasi prihaja zima. prvi izlet se bomo v soboto, 17. 12. 2022, že kar tradicionalno odpeljali proti Nassfeldu. V nadaljevanju smučarske sezone pa načrtujemo še naslednjih To je čas, ki ga vsi smučarji pet izletov, prav tako v Avstrijo. nestrpno pričakujemo vse leto. Za osnovnošolske otroke bomo Takrat Smučarsko društvo konec decembra, med novoleVrhnika s svojimi aktivnostmi tnimi počitnicami, od ponezopet zaživi tudi na belih strminah. A med poletjem nismo počivali. Na začetku septembra sta naši članici Anja in Tinkara skupaj z OŠ Ivana Cankarja in OŠ Antona Martina Slomška sodelovali na Mini olimpijadi. Otroci so na Mini olimpijadi bolje spoznali društva in se preizkusili v različnih aktivnostih. Dokler strmine ne bodo bele, vabimo vse navdušene, da se nam pridružite ob četrtkih od 17.30 do 18.30 v športni dvorani Partizan, kjer z našimi mlajšimi člani nabiramo kondicijo za zimsko smuko. V Smučarskem društvu Vrhnika imamo veliko načrtov za prihajajoči december. Najprej bomo organizirali tradicionalni Smučarski sejem, ki bo v petek, 2. 12. 2022, od 14.00 do 19.00 in v soboto, 3. 12. 20022, od 8.00 do 17.00. Tako kot lani bo tudi letos potekal v športnem parku na Vrhniki, kjer je dovolj prostora, da našim obiskovalcem ponudimo pestro izbiro smučarske opreme. Kmalu po sejmu bo prvi smučarski izlet v Avstrijo. Za deljka, 26. 12., do srede, 28. 12. 2022, organizirali smučarski tečaj na smučišču Krvavec. K prijavi vabimo vse otroke: od začetnikov do tistih z več znanja. Takoj ko bodo snežne razmere dopuščale, bomo za učitelje smučanja v decembru organi- zirali tudi seminar za pridobitev oziroma podaljšanje licence za tekočo sezono. Prav tako bo med sezono organiziran kadrovski tečaj za pridobitev naziva učitelj smučanja. Vabljeni vsi, ki bi želeli postati učitelji smučanja. Po treh letih nepričakovanih razmer smo pripravljeni na vse. A kljub temu upamo, da nam bodo letos epidemiološke in vremenske razmere naklonjene in bomo lahko skupaj aktivno uživali v zimskih radostih. Veselimo se druženja, tudi z novimi člani. Vabljeni. Tinkara Kužnik 82 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 ŠPORT CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 83 Avbelj osvojil prvenstvo IRC v reliju Izjemni slovenski voznik relija Boštjan Avbelj je z odliko sklenil letošnjo sezono in postal prvak mednarodnega italijanskega prvenstva IRC v reliju. Tako je postavil nov izjemen mejnik v slovenskem avto-moto športu. Zagotovo je prvi dirkač, ki je v tej sezoni uspešno vodil kar dve športni zgodbi. Kot vodja ekipe BA Motorsport, kjer je s svojim znanjem in izkušnjami pomagal mladim in dirk željnim voznikom, in seveda z naslovom prvaka v mednarodnem prvenstvun v reliju v Italiji! Na reliju Bassano, kjer je slavil že pred enim letom, je tudi tokrat zadnji konec tedna v oktobru dokazal, kako je dozorel v vrhunskega dirkača. Z drugo zmago je v izjemni sezoni s sovoznikom Damijanom Andrejko v mestecu Bassano del Grappa na severu Italije prejel pokal iz rok dvakratnega svetovnega prvaka Mikija Biasiona. A pot do uspeha tako kot v katerem koli drugem športu ni bila lahka. Mladi Vrhničan se je najprej kalil v motokrosu in stopal po stopinjah očeta, nekdaj najboljšega jugoslovanskega motokrosista, šele pred nekaj leti pa je sedel za volan v pokalnem prvenstvu Twingo Cup, kjer je opozoril nase z izjemnim občutkom za nastavitve dirkalnika in natančno linijo na dirkališčih. Vseskozi pa ga je vleklo v reli, a zanj še ni bil pravi čas. Najprej je moral presenetiti v mednarodnem pokalu Renault Clio (2018), ki ga vozijo na dirkališčih po vsej Evropi. Avbelj je prvič sedel na štartu relija. Bilo je leta 2019 v Velenju, kjer je imel štartno številko 22 in ob sebi prvič tudi sovoznika Damijana Andrejko. Toda najhitrejši čas že na prvi hitrostni preizkušnji in suverena zmaga sta ob izjemno atraktivni vožnji, s katero je takoj ogrel srca navijačev ob cesti, potrdila izjemen Avbljev potencial. Na slovensko sceno je dokončno zapeljal izvenserijski dirkaški talent. Čaroben večer v Bassanu del Grappi V soboto, 29. oktobra, zvečer je v mestecu Bassano del Grappa sklenil prvi krog svoje relativno kratke, a že zelo uspešne kariere. Drugo leto je Avbelj član italijanske ekipe Munaretto MS, za katero vozi v vse bolj zanimivem italijanskem prvenstvu IRC. To ponuja denarne nagrade, zato se sodelujoča moštva potrudijo in privabijo kakovostne voznike. Letos sta bila Avbljeva glavna tekmeca zelo izkušena Luca Rossetti in Andrea Nucita (oba škoda fabia rally2), na posameznih dirkah pa sta se jima pridružila še zvezdnika s svetovnega prvenstva Mads Ostberg in Nikolaj Grjazin. Toda Avbelj je z drugo zmago v konkurenci IRC spet ugnal tako Rossettija kot Nucito in na najboljši mogoč način ubranil vodilno mesto v skupnem seštevku tega prvenstva. Priznal je, da je bilo tokrat dirkati zanj psihično izredno naporno, saj je moral voziti hitro, a si nikakor ni smel privoščiti napake. Za mladim Grjazinom, ki se sicer lahko pohvali z naslovom svetovnega junior prvaka, je po 90 kilometrih specialnih hitrostnih preizkušenj zaostal le za 26 sekund. »Sanjski dan zame. Že pred štartom sem želel napasti na vso moč in se nisem zanašal na prednost v skupnem seštevku. Vseeno pa je bilo treba voziti tudi z glavo in s pravim ritmom. Reli je bil zelo lep in zahteven, s svojim današnjim dirkanjem pa sem zelo zadovoljen. Naslov prvaka pomeni veliko, saj sem ga dosegel proti dvema veliko bolj izkušenima tekmecema,« je v cilju povedal Avbelj, ki sicer lanske zmage v Bassanu ni ponovil. Objektivno hitrejši je bil Grjazin, ki pa ni vozil za točke IRC in je zato tudi lahko vozil veliko bolj sproščeno od Avblja, Nucite in Rossettija, ki so vsi lahko računali na naslov ob napaki enega ali drugega iz omenjene druščine. Slovenski dirkač je tako poleg hitrosti pokazal tudi veliko mero zrelosti. Avblju in Andrejki se je v letošnji izjemni sezoni povrnilo marsikaj zaradi veliko smole v lanski sezoni. Prejšnji konec tedna sta se zavihtela tudi na zmagovalni oder relija Como za italijansko asfaltno prvenstvo. Avbelj je že lani kot prvi tujec dobil italijansko reli klasiko v Piancavallu in šele kot drugi tujec (po Poljaku Robertu Kubici) tudi reli v Bassanu. Toda nekaj zamujenih priložnosti s prebitimi pnevmatikami, napako moštva pri količini goriva in tragično nesrečo, ki je v trenutku Avbljevega vodstva predčasno končala reli, so preprečile končni uspeh. Zdaj ima precej redek, a izjemno atraktiven slog vožnje, ki navdušuje navijače ob cesti. Letos je bil zato v drugem letu sodelovanja z Munarettom rezultatski pritisk mnogo večji, a mu je bil mladi dirkač iz Sinje Gorice pri Vrhniki suvereno kos. Vse štiri relije v prvenstvu IRC je odpeljal z odliko in dejansko mu je žal le izgubljene zmage na prvem reliju sezone, ko ga je Nucita ugnal za komaj 2,8 sekunde. Italijanski privrženci relija so slovensko posadko zelo toplo sprejeli. Avbelj je v prvenstvo prinesel svežino, ob tem pa tudi izjemno atraktiven slog vožnje, ki ga je v preteklosti pokazal že v Sloveniji, kjer je leta 2019 poleg zmage v Velenju odlično dirkal tudi v Novi Gorici in bil tam najhitrejši med Slovenci. Takrat še manj znanemu Avblju je roko spontano stisnil tudi zmagovalec Grjazin. Razlika med njima je seveda velika. Medtem ko Rus izjemno veliko testira in tudi dirka, v tekmovalnem avtomobilu je za tekmovanja ali teste praktično vsak konec tedna, so Avblju tekmovalni kilometri odmerje- ni veliko bolj skopo. Letos je odpeljal pet relijev v skupni dolžini slabih 490 kilometrov. Grjazin ima letos za seboj že 17 relijev, od tega kar devet za svetovno prvenstvo. Avbelj je v celotni karieri odpeljal šele 19 relijev, torej le dva več, kot jih ima Grjazin samo letos. Tudi v Sloveniji se skrivajo vozniki s potencialom najvišjega svetovnega formata. Avbljevi uspehi so najboljši dokaz, da je mogoče tudi v Sloveniji najti voznike za najvišjo mednarodno raven relija. Zanimivo bo, kakšen bi bil lahko Avbljev tekmovalni program v prihodnji sezoni, vsekakor ga vleče v mednarodno okolje, kjer lahko s svojim talentom še napreduje. Morda je to priložnost tudi za kakšno uspešno slovensko podjetje, da se mu na tej poti pridruži in prek dirk promovira v tujini in doma? Peter Kavčič, foto: Uroš Modlic 83 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 ŠPORT P L A N I N S K I CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 84 K O T I Č E K vale pobočje Nanosa. Po dobrih dveh urah hoje smo se v Podnanosu srečale z našo spremljevalno ekipo. Mislim, da sta bila Uroš in Jože tudi vesela srečanja. Oskrbele smo se z novo zalogo pijače in odložile nekaj oblačil, nekaj malega pojedle in spile kavico. Prijetna makadamska pot nas je pripeljala v Podrago. V župnijskem zidu je vgrajena kapelica svetega Jakoba z zelo lepo mozaično podobo zavetnika popotnikov in romarjev. Tod so naše knjižice dobile prvi žig tokratnega romanja. Zanimiva vasica je na koncu prešla v brajde z vinsko trto. Malo smo postale, potem pa se s pogumno spoprijele z vzpenjajočo se gozdno potjo, ki nas je v dveh urah pripeljala na Vrhe, kjer po slemenu poteka meja med Vipavsko dolino in slovenskim Krasom. Kmalu smo zagledale zvonik cerkve svetega Jakoba v Štjaku, malo kasneje pa še Uroša in Jožeta, ki sta grela ričet. Omamno je dišal, pa tudi zelo okusen je bil. Mateja, še boš lahko kuhala. Upam, da ji je ta pohvala dala pogum za naprej. Težko je bilo znova začeti, prehoditi je bilo treba še dobrih enajst kilometrov. Najprej nas je čakal spust v dolino Raše, nato vzpon do Avbra, nazadnje pa še skoraj po ravnem do Tomaja. Spust, lepo je slišati, noge pa ga niso sprejele z navdušenjem. V copatih kar ni bilo več prostora za vse prste, nekako pa je šlo. »Bo pa na vzponu lažje,« smo si prigovarjale. Ko smo začele v strmino, so se oglasile pa druge težavice, pa ne hude. Kmalu smo se razveselile ob pogledu na cerkev v Avbru, pa še naš kombi je bil tam. Zelo so teknili carjeviči, ki jih je nabrala Mari. Hvala lepa. Za zaključek tokratnega romanja nas je za eno uro sprejela kraška gmajna, ki sega vse do Kosovelovega Tomaja. Vem, da bi nam rad prisluhnil, če bi mu pripovedovale o poljih, vinogradih, pašnikih, brinju in o vsem kamenju, ki smo ga videle. Hvala za prijeten dan vsem organizatorjem! Triglavke Slemenova špica, 8. 10. 2022 Triglavke smo še vedno Jakobove romarke čale prejšnjo etapo, je minil v veselem klepetu. Tokratno romanje je popestril Irmin rojstni dan. Še preden je razrezala ocvirkovko, je dobila lento s posvetilom, ki jo je nosila ves dan. Lepo ji je pristajala tudi kronica. Irma, čestitamo ti od srca za vse prehojene poti Iz meglenega jutra na Vrhniki se je rodil prekrasen dan. Prevoz do Razdrtega, kjer smo kon- in ti želimo, da jih bo še in še! Veseli Triglavci smo jo tokrat mahnili proti prelazu Vršič, do Erjavčeve koče, od koder se je začel naš pohod na Slemenovo špico (1911 m). S parkirišča pod kočo smo prečili glavno cesto, nato pa smo se začeli vzpenjati po pešpoti v smeri špice, Male Mojstrovke in Doma v Tamarju. Dobro uhojena kamnita pot nam je ponujala pogled na Špikovo skupino, Škrlatico, Prisojnik in Vršič. Kmalu smo prišli do razpotja, kjer se priključi pot z Vršiča, mi pa smo krenili desno do razgledišča – prevala Vratca (1799 m), od koder smo imeli v lepem sončnem vremenu čudovit pogled na okoliške gore, pogled v dolino pa je segal do planiške skakalnice. Nadaljevali smo po položnejši poti, ob desni strani pobočja pod Robičjem, nato nad dolino Male Pišnice, vse do pobočja Slemenove špice. Sledil je kratek vzpon, nato pa se je pred nami odprl pogled proti markantnemu Jalovcu, kralju slovenskih gora. Še nekaj korakov nas je ločilo do samega vrha z vpisno skrinjico. Sledil je zaslužen počitek, nato pa malica iz nahrbtnika in obvezno poziranje pred objektivom. Po isti poti smo se vrnili v dolino. Med potjo navzdol nas je presenetil naš voznik Miro, ki je malce za nami osvojil vrh. Na kratko smo se ustavili in strnili občutke še v Erjavčevi koči. Dušan, ki je praznoval rojstni dan, nas je presenetil in razveselil s sladkimi dobrotami. Ob minulem prazniku smo mu voščili vse najboljše, z njim nazdravili in mu zaželeli še več druženja z nami. Visoke oktobrske temperature, zlato rumeni in rdeče rjavi macesni ob poti ter obisk razglednega in prepadnega vrha je pustilo lep vtis. Večina od nas je Slemenovo špico obiskala prvič, prepričani pa smo, da obisk za V dobrem razpoloženju in že obsijane s son- marsikoga ni bil zadnji. Za idejo, organizacijo in cem smo začele tokratno romanje. Med pašniki vodenje se zahvaljujemo Branki in Srečku, Miru sta nas školjka in puščica vodili po široki maka- pa hvala, ker nas vedno varno pripelje do doma. damski cesti, ki poteka vzporedno z novo avtocesto. Zaradi burje, ki tu rada zapiha z Nanosa, Besedilo in fotografija: domačini temu predelu rečejo tudi vetrno polje. Branka Gutnik, Tokrat burje ni bilo, ves čas pa smo lahko opazoVeseli Triglavci 84 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si M A L I Storitve Pomagam družinam in starejšim osebam pri hišnih opravilih. Tel.: 070 219 044. Lesene voščilnice različnih prazničnih motivov. Ročno izdelane. Več informacij in naročilo na tel. št.: 040 235 455 (Robert). Izdelava betonskih visokih gred po meri, možne različne barve in dimenzije. Primer dimenzije 195 cmx100 cmx84cm: cena 270€, dimenzija 285 cmx140 cmx84 cm: cena 340€. Več info: 041 369 170, Aljoša. Trajno vam odpravim depresijo, razne strahove, tesnobo, izgorelost, ljubosumje, anksioznost, nespečnost, stres, panične napade ... s terapijo EFT. Mojca NENDL, 051-780-724, www. eft.si, mojca@eft.si. Globinsko čiščenje sedežne garniture, cena 50 €. Tel.: 031 648 877, Nina. cm X 84 cm – cena 320 €, velikost 275 cm X 140 cm X 84 cm – cena 390 € v sivi ali beli barvi. Mogoče so tudi druge barve, velikosti in oblike (L, U). Temelji niso potrebni. Več info: Aljoša, 041 369 170. Ugodno prodam grozdje, namizno ali za sok, vinski kis. 041 631 556 Prodam traktorsko brano, ježevko. Telefon: 031 558 643. Cvetlični in gozdni med iz Podlipske doline. Dostavimo tudi na dom. Tel. 041 328 799. Tri nove mize, 2 m x 1 m, aluminijasto ogrodje, montažne noge, vodoodporna plošča, in šest novih kovinskih stolov z blazinami – prodam. 071 259 440. Ostalo Prodam peč za centralno ogrevanje Buderus, 11 kw rabljena, z gorilcem, in bojler, 300 L, s toplotno črpalko. Tel.: 041 613 944. Brezplačno oddam sobo s souporabo preostalega, samski ženski 50+, s stalno zaposlitvijo in svojim prevozom. Več na prezidentmeister@ gmail.com Poštni nabiralnik, bele barve, znamke Rottner tresor, nov, original embalaža, nepoškodovan, 36,6 x 11,5 x 39 cm, nerjaveče jeklo, teža 2,8 kg, zaklepa s cilindrično ključavnico - dva ključa, zelo ugodno prodam. 051 258 004 Kmetijstvo Visoke grede – Jeseni je pravi čas, da pripravite visoko gredo za naslednjo sezono. S trajnimi visokimi gredami po meri bo to opravilo lažje. Grede so narejene iz vibriranega armiranega betona, ki je ojačan s steklenimi vlakni. Primer velikosti 195 cm X 100 Zelo ugodno prodam tridelni aparat za magnetno terapijo (z navodili) in sobni trenažer Orbitrek (zelo ohranjen). Tel.: 051 353 057. Ustrojene kože, rdeče-bele barve, 4 kose, velikost od 1,5 do 3 kvadratne metre, prodam. Tel. 071 259 440. Star les – ostrešje hleva – prodam. Tel: 041 612 847. Prodam ALU okna, mere : 6x L = 1/70, H = 1330; 1x L = 960 H = 1100; 1x L = 940 H = 1090; 1x L = 950 H = 840; 1x L = 580 H = 860. Cena po dogovoru. Tel.: 031 620 856. Prodam dnevno sveža prepeličja jajčka. Naročilo: 041 645 558 Suha bukova drva prodam. Tudi nažagam in dostavim jih lahko. Tel. 041 388 442. Prodam traktor Massey Ferguson 35, s kabino, povsem obnovljen. Telefon: 041 577 470. Prodam špirovce, različnih dolžin, 12 x 14 cm. Telefon: 031 285 622. Kotel za žganjekuho - kompleten - prodam, cena ugodna, tel. 041 612-847. Steklenice, pletene, 15 l, 10 kosov, za žganje ali vino, cena 15 evrov, prodam. Tel.071 259 440. Nepremičnine, gradnja Delavnica – obnovljena kovačnica, 130 m2 delovne površine, 100 m2 skladišča nad delavnico, adaptirana leta 2000, vsa infrastruktura. Delavnica je ob glavni cesti Dobrova–Horjul v vasi Zaklanec, parcela 230 m2. Stavba je vpisana kot stanovanjski objekt, prodam za 180 tisoč evrov (po dogovoru). Janez: Tel: 031 819 330. O G L A S I Drva – kostanjeva, hrastova, smrekova, mešana – prodam. Zanesljivo so suha. Naprodaj tudi smrekovi krajniki in žamanje za spodkuriti. Vse razrezano. Tudi manjše količine. Lokacija: Log pri Brezovici. Tel. 041 / 575 430. Prodam suha bukova drva. Možen razrez in dostava. Telefon 031 584 801 Kupim manjši, dobro ohranjen motor – 25 km/h. Ponudbe na: 041 87 87 39 Prodam šivalni stroj Toyota, ohranjen. Tel.: 040 835 060. Kupim kotel za žganjekuho, 100 l, prekucni. 031 852 871. Prodam smrekove deske in plohe. Telefon: 031 285 622. Prodajam snežno frezo, malo rabljeno, zaradi moževe bolezni in smrti. Znamka je OPTIMA MR 76, ima montirane tudi verige na kolesih. Tel.: 041 686 231. Prodam električni invalidski voziček – juvo b4, širši model, letnik marec 2019, zelo malo rabljen. Cena 2500 evrov oz. po dogovoru. Tel. 01 7565286, 051 359 455. Prodam razne stole, mize. Telefon: 041 583 629. Starinsko omaro, kuhinjsko kredenco, mizarsko mizo, skrinjo, mizo, stole, klop ... kupim 041 623 165. Prodam sušilni stroj za perilo, malo rabljen. Telefon: 040 714 119. od 1,5 m2 do 3 m2. Tel.: 071 259 440. Hladilni pult, večje korito večje in večji hladilnik prodam. Tel.: 041 670 726. Prodam krzneno jakno, kanadski bizam, elegantno, zelo lepo ohranjeno, toplo, št.42–44. Info 041 828455. Žensko slovensko narodno nošo (gorenjsko) prodam. Tel.: 041 629 862. Prodam ostanke volne, po en evro za klobčič. Tel.: 040 784 718. 85 Trobenta Dignatone, starejša, v kovčku, brezhibna, od gorenjskega trobentača, prodam. Tel.071 259 440. Moško obleko, novo, sive barve, prodam. Ženski lovski plašč, št. 42, pet moških novih hlač (pas 105 cm), prodam. Prodam tudi zbirko lovskih knjig (priročniki). Telefon: 070 670 933. povečavo. Prodam zaradi upokojitve. Tel. 041 445033 Zlatko Šorn. s. p., e-pošta: zlatko. sorn@siol.net Prodam lupinico z izofiksom za dojenčka /modro-črno/, stajico – okroglo z ograjo - mrežo in trip trap stolček, svetlo rjav. Cena za posamezne elemente po dogovoru. Tel. 031/350-076. Nudim učno pomoč šoloobveznim otrokom. Po izobrazbi sem pedagoginja in imam veliko izkušenj ter zagotavljam odlične rezultate. Več informacij: 051 346 179 Zimske gume, Bridgestone LM 00,5 Blizzak, velikosti: 215/ 60R17 96H, skoraj nove z garancijo. Letnik 2021, zelo malo vožene. Cena po dogovoru. Te.: 031392706, Verd, Vrhnika. Otroški skiro iz aluminija (do 60 kg), stabilen, lahek, balanca se prilagaja višini otroka, strehici za kolesa, zadnjo zavoro, ter zložljivo nogico za prosostoječo postavitev skiroja. Zelo ohranjen in zelo ugodno! 051 258 004 Superge elegantne, nove, črno bele, ugledne znamke KAZAR - LEO, št. 42, naravno usnje, zelo udobne, za več kot pol ceneje. 051 258 004 Poslovno/študentsko torbo Roncato črne barve, dimenz. 43 x 31 x 7 (raztegne se do 14 cm), 3 večji prekati, primerna za računalnik, akte, mape...udoben ročaj, naramni pas po želji, iz kvalitetnega materiala, nikoli rabljena, ugodno prodam. Zraven podarim še tipkovnico. 051 258 004 Slika Marije z Jezusom in stenski križ. Ročno izdelano v tehniki intarzije v lesu. Tel. 040 235 455. Prodam peč (Veto) za centralno ogrevanje za 2000 evrov. Prodam tudi cisterno za olje – za 100 evrov. 040 450 527 Cirkular s poravnalko znamke MIO STANDARD prodam. Cena 150 eur. 041 779 197. Prodam kavč, primeren za spanje, kot nov, 210 x 1,10 (širina). Cena: sto evrov. Telefon: 041 573 812. Lestenec, muransko steklo, s pozlačeno obrobo. Prodam tudi ogledalo, 97 x 97 cm. 01 3641 288 Starine Prodam bojler za kmečko peč. Telefon: 031 558 643. Odkupim velike gramofonske plošče džez in rok glasbe. Tel.: 064 185 331. Moške čevlje, nove, št. 42, zelo ugodno prodam. Prvi par so rjavi mehki usnjeni udobni mokasini – italijanski Il Casato. Drugi par so elegantne bele superge s črno obrobo iz naravnega usnja, model Leo, modne znamke Kazar.Tel. 051 258 004. Prodam harmoniko v kovčku, 96-basno, skoraj nerabljeno, cena po dogovoru. Kupljena v Melodija Mengeš. Telefon: 040 856 975. Štedilnik na trda goriva (drva), Kipperbush, temno rjave barve, 54 š x 43 g, nerabljen, samo testiran. Telefon: 040 856 975. Odkupujem vse vrste starin: mizarske ponke, skrinje, orodja, kipe in drugo. Tel.: 051 258 936. Inštruiram matematiko za osnovno in srednjo šolo, tudi na vašem domu. Informacije na telefonsko številko: 031 392-842. Ima vaš osnovnošolec ali srednješolec težave pri matematiki? S svojim znanjem in izkušnjami na področju pomoči pri učenju matematike lahko pomagam, da bodo te težave hitro mimo. Pokličite na 041 621 343. Slavica Peševska. Ponujam inštrukcije za angleščino za osnovnošolce, pa tudi za srednjo šolo. 040 524 640. Ponujam inštrukcije za angleščino, slovenščino in matematiko. Zagotavljam uspeh. Lepo povabljeni. GSM: 041 878 661, Sabina Mivšek, Tičnica 24, Vrhnika. Potrebuje vaš osnovnošolski otrok (do 5. razreda) pomoč pri učenju in domačih nalogah? Z veseljem sem mu pripravljena pomagati. Na voljo sem tudi v dopoldanskem času. Katja, 031/404-809 Inštrukcije in poučevanje španščine ter angleščine. Tel. 031 751 561. Podarim Podarim ortopedske čevlje, nizke, številka 37, s povišico na levem čevlju. Čevlji so popolnoma novi, črne barve. Tel.: 068 636 587. Kupim stare figurice PEZ. 031 878351. Dve moški obleki, skoraj novi, številki 54. Podarim. 01 3641 288. Lesena kolesa od velike kočije, premera 1,3 metra – za okras ali lestenec. Prodam. Telefon: 071 259 440. »Ona-on« »Inštrukcije« Inštrukcije kemije, telefon: 031 352 124. Zelo uspešno, z dvajsetletnimi izkušnjami, inštruiram kemijo za gimnazije, druge SŠ, osnovno šolo in pripravljam za maturo. ATOKEM. 53-letni moški s srčno kulturo, iskrenimi nameni, želi živeti v dvoje z žensko do svojih let. Deležen sem bil bolečih izkušenj s parnerko, ki nima potomcev. Imam vse pogoje za dobro partnerstvo in potrudil se bom, da nama bo vsestransko lepo. 041 230 134 Prodam invalidski voziček. Tel. 041 749 263. Prodam dve dobro ohranjeni češnjevi starinski omari. Cena po dogovoru. Več informacij na tel.: 041309-026. Prodam ženski lovski plašč (loden), št. 42, telefon: 070 670 933. Razne lupe, z lučko ali brez, s 6- do 30-kratno povečavo, prodam. Prodam tudi stereo lupo za 30-kratno MM GOZDARSTVO, d.o.o.  Sečnja in spravilo lesa  Čiščenje  ODKUP zaraščenih površin LESA NA PANJU – PLAČILO TAKOJ Prodaja drv 041/706-359 Velika Ligojna 74, 1360 Vrhnika mm.gozdarstvo@gmail.com www.gozdarske-storitve.si 85 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 86 031/244 495 041/688 211 instalacije.bizjan@gmail.com PREGLED ANALIZE POSLOVANJA IZDELAVA FINANČNEGA NAČRTA www.analiza.si 041 750 956 info@analiza.si Kako se uspešno pripraviti na recesijo? Podjetnikom je že dolgo jasno, da v teh nepredvidljivih časih, ni več vprašanje ali načrtovati finančno prihodnost, temveč kako? Vprašanje je, na kašen način to storiti, da podjetje, v času krize, ne bo samo preživelo, ampak tudi uspelo. Strokovnjaki so že ob koncu recesije l. 2009, ki jo je povzročila nepremičninska kriza, opozarjali na pomen priprave na novo recesijo. Razmislimo torej o tem, kako je naše podjetje v pretekli krizi poslovalo in kaj bi lahko naredili bolje? Glede na analizo poslovanja naših strank lahko zatrdimo, da podjetniki običajno izbirajo med tremi možnostmi. Nekateri ne storijo ničesar in čakajo, da jim bo pomagala država in se bodo razmere sčasoma umirile. Verjemite, to je najslabša možnost. Večina podjetnikov zateguje pasove in klesti stroške. A tu se lahko ujamemo v past. Nižanje stroškov pri plačah lahko pomeni, da nas bo dober kader zapustil. Nižanje stroškov pri surovinah pa lahko pomeni slabo kakovost in za nas nekonkurenčen položaj na trgu. Zadnja možnost, o kateri razmišljajo le redki, so novi pristopi na trgu in nove priložnostih, ki jih trg ponuja. Izkušnje, ki smo jih pridobili v času recesije l. 2009, so pokazale, da sta analiza poslovanja in natančen finančni načrt predstavljala zmagovito kombinacijo za uspeh. Vendar kopirati rešitve preteklih kriz enostavno ni možno. Strokovnjaki različnih strok tokrat govorijo, da bo ta kriza žal trajala veliko dlje, soočamo pa se tudi s pomanjkanjem surovin. Kaj storiti? Najprej dobro razmislite o NOVO! Mesnica Čerina v pokriti vrhniški tržnici Vsak dan vam nudimo kakovostno slovensko sveže meso, “hišne” izdelke in suhe mesnine. Naše vodilo so kvaliteta produktov, skrb za urejeno delovno okolje ter zadovoljstvo ljudi. Vljudno vabljeni! Mesnica 20 22 cˇ eri n a mesnicacerina @mesnicacerina prihodnosti poslovanja. Večina ljudi razmišlja o prihodnosti od sedanjosti naprej, to pa omejuje našo ustvarjalnost in zavira našo sposobnost, da bi dosegli tisto, kar je bilo prej nepredstavljivo. Ponujamo vam alternativo. Razmišljate pet do deset let vnaprej in nato ta film zavrtite nazaj. Zamislite si 5. leto in nato ugotovite, kaj se mora zgoditi v 4., 3. in tako naprej, tako da bo vaša vizija postala resničnost. Na ta način se boste osvobodili omejitev tega, kaj je zdaj mogoče in kaj ne. Vaši viziji in strategiji poslovanja dodajte le še finančni načrt, ki je v teh turbulentnih časih pomemben bolj kot kdaj koli prej. (gt) c e n t r a l n o o g re v a n j e · v o d o v o d n e inštalacije · adaptacije · plinske inštalacije · toplotne črpalke · kotli na d r v a , p e l e t e , s e k a n c e · re k u p e r a c i j a IŠČEMO NOVEGA SODELAVCA. Delo poteka na terenu od ponedeljka do petka. Možnost zaposlitve za nedoločen čas. Delovne izkušnje zaželjene, a ne nujne. Inf.: 031 244 495. 86 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si ZIMSKE GUME IN KIA 2022 krivu.pdf 1 25. 10. 2022 16:12:16 C M Y CM MY CY CMY K 87 87 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si NOVA RADA IMAM SVOJ AVTO, ZATO DOBRO SKRBIM ZANJ OPEL ASTRA NAJBOLJŠA OD VSEH VARNOST NAJ BO VEDNO NA PRVEM MESTU. ZATO NE SKLEPAJTE KOMPROMISOV IN OBIŠČITE POOBLAŠČENI SERVIS. Značilni Vizor® z najnovejšimiOPEL IntelliLux® LED matričnimi žarometi Pure Panel® digitalna armaturna plošča Ergonomski aktivni sedeži s certifikatom AGR1 M A Z DA C X- 3 0 ŽE OD 23.190€ Zapeljite jo na testno vožnjo v Avtohiši Sever. Kombinirana poraba goriva WLTP: 5,6 – 6,9 l/100 km. Emisije CO2: 134 – 156 g/km. Uradna vrednost emisijske stopnje: 6d-ISC-FCM. Specifične emisije NOX: 0,009 – 0,0494 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Avtohiša SEVER, pooblaščeni serviser in prodajalec vozil Opel. Pogodbeni partner zavarovalnic: Triglav, Sava, Generali, Allianz. Nudimo cenitve škod in kleparska ter ličarska popravila vseh vrst vozil. Avtohiša Sever Sinja Gorica 112, 1360 Vrhnika Tel.: 01 750 6 330 www.opel-sever.com INTERCLASS CARS D.O.O. G O R J U P O VA 1 / 1 0 0 0 L J U B L J A N A TEL.: 01 2000 950 w w w. i n t e r c l a s s c a r s . s i DRIVE TOGETHER Kombinirana poraba goriva (po WLTP-ciklu): 4,4–6,0 l/100 km, poraba električne energije: 15,8–6,2 kWh/100 km ter izpusti CO2: 0–135 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Specifične emisije dušikovih oksidov (NOX): 0–0,0460 g/km. Trdi delci: 0,00052 g/km in število delcev: 0,0900 *1011/km pri dizelskih motorjih. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal iz prometa prispevajo k poslabšanju zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Več informacij je na voljo na www.opel-sever.com. Pridržujemo si pravico do spremembe ponudbe. Slika je simbolna. K V A A N L I Č TETA I L D O E P K OLOVICE S J N I V S SVEŽE Prodaja mesa, Miha Medvešček s.p. Podplešivica 1, Notranje gorice 031-246-973 Interclass cars d.o.o., Gorjupova 1, 1000 Ljubljana Tel: 01 2000 955, WWW.INTERCLASSCARS.SI 88 88 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Oglašujte! 89 Aktualna elektronska številka in arhiv preteklih izdaj Našega časopisa na Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! Oglašujte! Mirno in spokojno si zaspala, v večni sen od nas odpotvala. Naj bo srečno tvoje potovanje in pogosto vračaj se nam v sanje. A N K A C v OKENSKE POLICE • STOPNICE KUHINJSKI IN KOPALNIŠKI PULTI PORTALI • BALKONSKE OBROBE NAGROBNI SPOMENIKI e-ma mailil:: ma m rk rkoo. o.do doln doln lnic nic icar ar@s @sio @s ioll.l.ne io l.ne nett •• • K R H N I Ob izgubi naše drage mame PAVLE NARED (11. 3. 1934 – 26. 10. 2022) Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, besede tolažbe, za podarjene sveče, cvetje in darove za sveto mašo. Zahvala tudi Pogrebni službi Vrhovec, gospodu kaplanu Urbaniji, sosedi Teji za čutno prebrane besede slovesa. Hvala Kvartetu Grm in trobentarju Robiju za glasbeno spremljavo. Zahvala tudi prijateljici Zdenki za vso podporo. Zahvaljujemo se vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Žalujoči: hčerka Duška z možem Danilom, vnuka Andraž in Sara z družinama Dolničar d.oo.o., Siinjnjaa Go Goriricaa 34, 4, Vrh rhni nika ni ka,, teel.l.: ka l.: 040 223 105 • •• A I R V D o l n i č a r ZAHVALA Darilni art program I love Cankar / I love Vrhnika, je na voljo v TIC Vrhnika, v cvetličarni Lepa Roža in v trgovini z darili Levček. Solza, žalost, bolečina te zbudila ni, a ostala je tišina, ki močno boli. (Tone Pavček) ZAHVALA V 86. letu starosti nas je zapustila naša draga mami, sestra, babi in prababi FOTOKOPIRANJE IN TISK. SKENIRANJE. PLAKATI. VEZAVA. VABILA... RAČUNALNIKI. PRENOSNIKI. TABLICE. MONITORJI. SERVIS... Vrtnarija 3, 1360 Vrhnika 070 264 444 prodaja@molek.si www.molek.si OLGA GRAMPOVČAN, rojena Jereb, z Vrhnike (14. 7. 1937 – 27. 10. 2022) Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste bili z nami v dneh žalosti. Hvala vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in nekdanjim učencem za darovano cvetje, sveče in dobrodelne prispevke za Onkološki inštitut. Najlepša hvala vsem, ki ste ji pomagali med njeno težko boleznijo in jo pospremili na njeni zadnji poti. Hvala Pogrebni službi Pieta, pevcem, gospe Slavi Štirn za ganljive poslovilne besede in gospodu patru dr. Edvardu Kovaču za lep obred. Žalujoči: vsi njeni 89 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si DREN OV GRIČ 128, VRHNIKA 01/ 755 14 37 041 637 617 24 – URNA DOSEGLJIVOST 031 716 176 IZVAJAMO CELOTNE POGREBNE STORITVE NA OBMOČJU OBČIN VRHNIKA, DOBROVA, POLHOV GRADEC, LOG, HORJUL ... OBVESTILO Obveščamo vas, da je z dnem 1.1. 2021 na podlagi sklenjene pogodbe s Komunalnim podjetjem Vrhnika, edini pooblaščeni izvajalec pokopališke dejavnosti na Vrhniki pogrebna služba VRHOVEC. NUDIMO VAM TUDI LASTNE ŽALNE ARANŽMAJE BREZPLAČNA DOSTAVA www.vrhovec.eu 90 Srce je omagalo, dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. Kar pustiš za sabo, ni tisto, kar je vklesano na kamnitih spomenikih, temveč tisto, kar je vpleteno v življenja drugih. (Periklej) ZAHVALA Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. Zapustil nas je dragi dedek in oče ZAHVALA V 89. letu nas je zapustila naša draga mama, babica in prababica STJEPAN VRHOVEC z Dola pri Borovnici (1938–2022) Ob izgubi dragega dedka in očeta se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem in vaščanom, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani. Hvala za vse izrečeno sožalje, podarjeno cvetje in sveče. Hvala vsem, ki ste z njim preživeli svoj čas. Ohranili ga bomo v lepem spominu. Žalujoči: hči Darinka z možem Draganom, vnuka Katja in Denis ANA MARKELJ (24. 5. 1934 – 18. 10. 2022) Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem za izrečeno sožalje. Sin Sašo in hči Anita z družinama Mirno in spokojno si zaspala, v večni sen od nas odpotovala. Naj bo srečno tvoje potovanje in pogosto vračaj se nam v sanje. Luči ni bilo več v njene oči, smehljaja ne več na njene ustnice. (Ivan Cankar) ZAHVALA ZAHVALA MARIJA GOSTIŠA (14. 8. 1929 – 22. 10. 2022) Ob izgubi naše drage mame, stare mame in prababice se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste se poslovili od nje, jo pospremili na njeni zadnji poti, nam izrekli sožalje, darovali za maše, cvetje in sveče. Posebna zahvala osebju Doma starejših občanov Vrhnika za vso prijaznost in nego, hvala Pogrebni službi Vrhovec ter gospodu župniku. Žalujoči: hčere Vesna, Sonja in Zmagi z družinami, sin Ronko z družino ter vnuki in pravnuki JULČI DRAŠLER, roj. Mesec Iskreno se zahvaljujem gospe Fati Abdić za njeno neizmerno nesebično pomoč ter osebju Doma upokojencev Vrhnika, ki je požrtvovalno skrbelo za mojo drago mamo. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Hvala sorodnikom, prijateljem, sodelavcem iz Biroja ES in vsem dobrim sosedom za izrečeno sožalje, cvetje in sveče. Hvala Pogrebni službi Vrhovec in cvetličarnama Karmen in Jana za vso pomoč pri organizaciji slovesa. Še posebej hvala ravnateljici Polonci Šurca Gerdina za tople besede slovesa, bratrancu Dejanu in Oktetu Raskovec pa za tankočutno glasbeno spremljavo. Sin Mitja z družino Srce je omagalo, dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal Sporočamo žalostno vest, da nas je v 74. letu zapustil naš dragi mož, oče in dedi ZAHVALA V 88. letu starosti nas je zapustil dragi oče, dedek, pradedek, brat in tast POGREBNA SLUŽBA PIETA 24-urna dosegljivost Franci Tršar s.p. 031 774 939 051 371 177 041 930 936 Gabrče 9, 1360 Vrhnika e-pošta: franci.trsar@siol.net pieta.trsar@gmail.com www.pieta.si Delujemo na območju občin Vrhnika, Borovnica, Log-Dragomer in Brezovica. RADOMIR BRAJKOVIĆRALE (1949–2022) Pokopali smo ga v družinskem krogu na Vrhniki. Žalujoči: vsi njegovi Ne vemo, kaj slišimo, kaj to je. Šepet v srcih sliši se. Kot listi v vetru plešejo in nam tiho, tiho pravijo. Mi le s tabo gremo naprej, ko skupaj smo, nam ni mej. In če kdaj v nas dvom pojavi se, mi povemo ti: »Radi te imamo.« ZAHVALA Poslovila se je naša draga nona       www.usluge-lavanda.si z Blatne Brezovice (17. 7. 1935 – 14. 10. 2022) Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste bili z nami v dneh žalovanja. Hvala vsem sorodnikom, sovaščanom in prijateljem za darovane sveče, dar za svete maše ter vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Posebno zahvalo izrekamo zdravstvenemu osebju Vrhnika, Pogrebni službi Vrhovec, PGD Blatna Brezovica, pevskemu kvartetu Grm, gospe Doris Gostiša in Jožetu Gostiša ter župniku Mohorju Rihtaršiču za lepo opravljen obred. Hvala vsem, ki ste ga imeli radi. Žalujoči: otroci Tatjana, Vinko in Damjan z družinami In tam na nebu nekaj zasmeje se.   ..  ,  VINKO ZORC HELENA RIHAR, (po domače Babčerjeva Lena) (1941 – 2022) Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste se še zadnjič poslovili od nje in jo pospremili na pot večnega počitka. Vsi njeni Babna Gora, oktober 2022 Zahvale Želite tudi vi objaviti zahvalo? Pošljite nam jo po elektronski pošti na nascasopis@zavod-cankar.si (besedilo v wordu, sliko kot priponko) ali po klasicni pošti na Naš casopis, Tržaška 9, 1360 Vrhnika. Cena zahvale je 68,72 evrov z DDV. Zraven pripišite še naslov placnika in telefon. v v v 90 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 R AZVEDRILO CMYK 14. november 2022 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Nagradna križanka 91 SUDOKU Navodila za igranje: Cilj igre sudoku je izpopolniti mrežo tako, da se v vsakem stolpcu, vrstici in malem kvadratu 3 x 3 le enkrat uporabi ena izmed danih rešitev. Nobena številka ali barva se torej v vrstici, stolpcu ali malem kvadratu ne sme pojaviti dvakrat. Za pomoč pri reševanju si lahko pomagate z zaznamki, ki jih vpišete v prazna polja. JUN IO R REŠI ME Nagradno geslo prejšnje križanke, ki je potekala pod pokroviteljstvom Vulkanizerstva Žagar, se je glasilo: »Vulkanizerstvo Žagar.« V uredništvo smo prejeli ogromno pisem z rešitvami. Praktične nagrade, premontažo in centriranje gum za osebno vozilo, so prejeli: Alenka Levec z Verda, Mojca Novak in Irena Elsner z Vrhnike. Rešitve (nagradno geslo) za tokratno križanko pošljite najpozneje do 4. decembra na naslov Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika (ali nascasopis@zavod-cankar.si), s pripisom Nagradna križanka. ESCOBAR - pražarna vrhunskih kav bo podelila 3 x 250 g kave Escobar in skodelico za kavo. V primeru, da sem izžreban, dovoljujem da Naš časopis objavi moje osebne podatke. PRIIMEK IN IME: KONTAKTNI PODATKI: Kontaktne podatke zbiramo za namene nagradne igre in bodo v 7 dneh po izidu časopisa uničeni. Vaših osebnih podatkov ne bomo posredovali, prodajali ali zamenjali z nobenim drugim podjetjem ali fizično osebo.  Blisk Zakaj se blondinka smeji, ko se zunaj bliska? Ker misli, da jo fotografirajo. vadno hitro ozdravijo. Ali uporabljaš kakšno novo terapijo?« »Meh, ne, nič takega. Pacientom vedno pošljem predračun, pa jih polovica kar ozdravi!« »Glej, tukaj so pa tvoji sorodniki!« Mož pa nazaj: »Ja, tast pa tašča.« Podobnost Zakaj? Zakaj ljudje ne hodijo po glavi? Ker bi plešastim drselo v klanec. V čem sta si podobna nedrček in po- Mraz in toplota Sokec Učitelj vpraša: »Kako toplota in mraz slovna bilanca? vplivata na raztezanje in krčenje?« Po cesti gresta dve pomaranči in eno Sorodniki Oba prikrivata dejansko stanje. Janezek odgovori: »Poleti, ko je toplo, povozi avto. Druga jo pogleda in reče: Mož in žena se peljeta v avtu. Med njiso dnevi daljši; pozimi, ko je mraz, pa »Pridi, Juicy, mudi se nama naprej.« ma vlada napeta tišina, ker sta se prej so dnevi krajši.« skregala. Naenkrat se pripeljeta do Naročilo Kaj naroči ljudožerec v ribarnici? kmetije in po dvorišču hodiju pujsi. Čudežno zdravilo Potapljača. Izstopita iz avta in jih gresta gledat. Dva zdravnika se pogovarjata. Prvi: Zdravilo »Ejga, slišal sem, da tvoji bolniki nena- Žena pokaže na pujse in reče možu: »Tinček, si popil zdravilo?« »Sem, mama.« »Eno malo žličko?« »Žličke nisem našel, pa sem vzel vilice.« Norost Učitelj: »Če kdo misli, da je nor, naj vstane.« Razred še vedno sedi. Nenadoma vstane Janezek. Učitelj: »Torej ti misliš, da si nor?« Janezek: »V bistvu ne, ampak srce me boli, ko vidim, da stojite samo vi.« Izdajatelj: Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, katerega ustanoviteljica je Občina Vrhnika. Soizdajateljice: občine Borovnica, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec in Log-Dragomer. Urednik: Peter Perše. Časopis izhaja praviloma vsak zadnji ponedeljek v mesecu. Brezplačno ga prejmejo vsa gospodinjstva v omenjenih občinah. Ponatis posameznih delov ali celote časopisa za objavo v drugih medijih je mogoč samo s pisnim dovoljenjem uredništva. Uredništvo si pridružuje pravico, da nenaročenih prispevkov ne objavi. Pisma bralcev morajo biti obvezno opremljena s polnim naslovom s telefonsko številko. Naslov: Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika. Telefon uredništva: 041 336 277, telefon tajništva: 01 7506 630. elektronski naslov nascasopis@zavod-cankar.si. Celostna grafična podoba Našega časopisa: Studio OKUSI - Vrhnika, oblikovalec Jani Govekar. Grafična realizacija: Tomograf, Tomo Cesar, s. p., naklada 14 060 izvodov; tisk Tiskarna Salomon. Cena zahvale: 68,72 evra. ISSN: 2536-4073 91 NAS CASOPIS 509/14. 11. 2022 OGLASI CMYK 92 14. november 2022 5G MEGA PHONE VRHNIKA MOBILNI PAKETI NAJ PO AKCIJSKI CENI! 11,99€ TOLEA d.o.o., Robova c. 6, Vrhnika. Pooblaščeni prodajalec Telekom Slovenije, d.d.. Možne so napake v tisku. Slike so simbolne. elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si ŽE OD TC MERCATOR VRHNIKA Robova cesta 6, T: 01 755 71 61 / M: 041 342 000, mega.phone@siol.net Vrtni center V harmoniji z naravo ČAS PRAZNIČNIH OBDAROVANJ VSE ZA ČAROBNI ADVENT 15% POPUSTA NA VSE ČRNI PETEK* -15%* GOZDARSKA OPREMA RAMDA KVALITETA OD 14. DO 27. NOVEMBRA 2022 *Akcija traja do 30. 11. 2022 KODA: BLACK15 -20%* *Akcija ČRNI PETEK velja v vrtnih centrih Eurogarden in na spletu. Popusti se ne seštevajo. RASTLINA MESECA NOVEMBRA - TRDOLESKA *Akcija traja do 30. 11. 2022 92